Japan – das Land der aufgehenden Sonne

Japan
Das Land der aufgehenden Sonne
Text & Fotos: Hans Walter Rusteberg
Urheber: SeanPavonePhoto / Fotolia
M&R Pur 107

Japan – das Land der aufgehenden Sonne
Wer in den 70er-Jahren Interesse
an Motorrädern entwickelt
hat, wird an Kawasaki, Suzuki,
Yamaha und insbesondere an die Honda
CB 500 four und später an die CB 750
four denken.
Das „Mutterland“ der modernen Viertakter
im Motorradbau war schon immer
ein Traum unserer Gruppe begeisterter
Motorradfahrerinnen und -fahrer.
Ankunft in Tokio
Über die Firma Motorcycle Services International
wurden jedoch drei BMW mit
Komplettausstattung wie Koffer, Topcase,
Navi, ETC (jap. Tollcollect) und Vollkaskoversicherung
angemietet. Die Tour wurde
dann durch den Firmenchef, Winfried
Firneisen, der schon über 20 Jahre in
Japan lebt und dadurch die Sprache perfekt
beherrscht, als Guide begleitet.
Die deutsche Fahrerlaubnis muss rechtzeitig
durch den JAF (Japanische Automobilclub)
ins Japanische übersetzt werden –
dafür muss in jedem Lizenskästchen ein
Datum stehen, fehlt auch nur eine Eintragung,
wird keine oder nur eine begrenzte
Fahrerlaubnis ausgestellt.
Als Flugroute wurde bei British Airways
der Flug von Hannover nach London und
von dort nach Tokio bzw. umgekehrt gebucht.
Das Angebot an Unterhaltungsfilmen,
Speisen und Platz war bei diesen
Flügen völlig in Ordnung.
Abflug: Ostern kam und es ging los. Bei
hier sehr schlechtem, kaltem Wetter flogen
wir eine Stunde nach London und
dann ca. elf Stunden nach Tokio bei
Urheber: Flo / Fotolia
einem Zeitunterschied von sieben Stunden.
Tokio, die pulsierende Hauptstadt
(neun Millionen Einwohner) und größte
Metropolregion (ca. 35 Millionen) der
Welt, eine Stadt der Gegensätze mit Gärten,
Parks, modernsten Hochhäusern und
einem nicht enden wollenden Häusermeer.
Hinzu ein enormer Autoverkehr in
dieser Megastadt, dafür aber ein extrem
gut ausgebauter, pünktlicher und auffallend
sauberer öffentlicher Personenverkehr.
Unser Guide holte uns vom
Flughafen ab und führte uns gleich in die
Geheimnisse des Nahverkehrs ein und das
Abenteuer begann.
Sightseeing in Japan
Japan, ein Land mit circa 130 Millionen
Einwohnern auf einer Fläche, die nur
etwas größer als die der Bundesrepublik
ist, verbindet man sofort mit der Kirschblüte
– wir waren genau zum Höhepunkt
da. Ein erster Spaziergang nach
dem Einchecken im Hotel führte in den
Shinjuku Gyoen Park mit einer unglaublich
schönen Kirschblüte. Unter den Bäumen
versammelten sich Jung und Alt
und genossen diese Pracht.
Am nächsten Tag besuchten wir den
alten Kaiserpalast, dabei ging es durch
den Hauptbahnhof von Tokio, den täglich
fast drei Millionen Fahrgäste nutzen!
Ein Gewusel mit, auf den ersten
Blick, unüberschaubarer Dynamik. Menschen
in schwarzen Anzügen bzw. Kostümen,
das Smartphone in der Hand,
dominieren das Bild. Unbekannte
Schriftzeichen und Ansagen machen die
erste Verwirrung komplett, aber wir hatten
ja einen „Einheimischen“ dabei.
Abends war dann ein verabredetes
Tischtennisspiel gegen einen japanischen
Verein fällig, das in großer Harmonie,
schöner Gastfreundschaft und mit
Händen und Füßen zur Kommunikation
bei einem gemütlichen Beisammensein
und tollem japanischem Essen seinen
Abschluss fand.
Entlang der Venus-Line, einer Fernstraße in Japan
108 M&R Pur

Urheber: nicholashan / Fotolia
Fuji – der „heilige Berg” Japans
Der letzte motorradfreie Tag in Tokio
führte uns mit der Bummelbahn nach
Kamakura, eine kleine Halbinsel mit großem
Buddha direkt am Strand.
Auffällig waren die vielen Hinweise für
den Fall eines Seebebens und die besten
Fluchtrouten im Falle eines Tsunamis –
eine latente Bedrohung für die gesamte
Küstenregion.
Auf dem Weg zum Fuji
Ausgestattet mit den Motorrädern und
einer japanischen Simkarte für unsere
Handys ging es dann los – zwei Wochen
und circa 2.800 km. Südlich von Tokio
bei Linksverkehr und 100 km/h Höchstgeschwindigkeit
auf den Autobahnen
ging es entlang der Pazifikküste über
Shimoda und das Cape Irozaki mit
einem uralten Kloster in atemberaubender
Lage.
Dann, plötzlich, nach vielen Kurven an
der Küstenstraße lag er da, der Fuji. Japans
„heiliger“ Berg, 3.776 Meter hoch,
letzter Ausbruch im Jahr 1707, mit
schneebedeckter Kuppe vor strahlend
blauem Himmel – ein gewaltiger Anblick,
der uns zu einer längeren Pause
veranlasste. Wer den Fuji besteigen will,
sollte das im Sommer tun, dann fahren
Busse bis auf 2.400 Meter. Ab dort geht
es ausgeschildert als „Massensport“ zu
Fuß nach oben. Nächste Station war ein
traditionelles Hotel in Suwa, ein sogenanntes
Ryokan. Mit Matten auf dem
Fußboden und einem heißen Quellbad,
dem Onsen, das zur japanischen Badetradition
gehört.
Historische Orte und
Sehenswürdigkeiten
Alte historische Städte auf unserer
Route waren Narai-juku und der be-
Kloster am Cape Irozaki
M&R Pur 109

Japan – das Land der aufgehenden Sonne
rühmte, alte Poststations-Ort Magome,
der zugleich Weltkulturerbe ist. Dort
konnte man vergangene Jahrhunderte
„auferstanden“ sehen und diese Dörfer
durchwandern.
Eine Vielzahl von Schlössern und Schreinen
wie der Fushimi Inari-Taisha Schrein
mit seinem fast unendlich scheinenden
Torgang aus Tausenden von roten Torii,
alle gespendet, war Ziel unseres Tourguides,
der uns fachkundig die geschichtlichen
Zusammenhänge erläutern
konnte.
Die Zäsur Japans
Beeindruckend und gleichzeitig bedrückend
war der Besuch in Hiroshima. Eine
quirlige Stadt, die durch das Atombombenmuseum
und den Erinnerungspark
an diese Zäsur im Zweiten Weltkrieg
erinnert und die Mahnung vor der
Möglichkeit der Selbstvernichtung der
Menschheit beinhaltet. Während unseres
Aufenthaltes testete Nordkorea gerade
eine neue Mittelstreckenrakete,
das Hauptthema in den japanischen
Nachrichten. Ebenso ungewöhnlich ist
die Eigenschaft der Japaner, mit der Erdbebengefahr
umzugehen. Fast jeden
Tag gibt es in Japan zumindest ein sehr
schwaches Beben. Im Erdbebenmuseum
auf Awaji-shima, das wir besuchen
konnten, wurden diese Naturgewalten
und die schrecklichen Zerstörungen der
früheren Megabeben dargestellt.
Gezeitenstrudel an der Onaruto
Brücke
Dass Japan aus knapp 6.800 Inseln mit
vier Hauptinseln besteht, wurde bei
unserer Inseltour im Süden deutlich.
Urheber: Joshua Daniels / Fotolia
Urheber: Nataliya Hora / Fotolia
Gezeitenstrudel an der Onaruto Brücke
Der „Schrein der zehntausend Laternen”
110 M&R Pur

Gewaltige, aber gleichzeitig filigran wirkende
Brückenkonstruktionen verbinden
die vielen Inseln miteinander.
Unter einer dieser Brücken befindet sich
ein weiteres Weltkulturerbe in Japan.
Von der Onaruto Brücke kann man
einen Gezeitenstrudel beobachten. Zwei
Meere, der Pazifik und das Inlandmeer,
treffen aufeinander und erzeugen riesige
Strudel, denen sich nur große
Schiffe nähern dürfen.
Über Nara, eine alte Kaiserstadt von 710
bis 784, heute Weltkulturerbestätte mit
langer Geschichte und sehr gut
erhaltenem Zentrum, ging es zurück
Richtung Tokio, um die Motorräder abzugeben
und ein weiteres Tischtennismatch
gegen „Atoms Kokuryo“
mit spektakulärer Verlängerung, in
einer Izakaya Kneipe, zu führen.
Zurück Richtung Tokio
Der Besuch des Kasuga-Taisha, des
„Schreins der zehntausend Laternen“,
der über einen Laternenweg mit 3.000
Stein- und Bronzelaternen zu erreichen
ist, und ein Spaziergang durch den Nara
Park mit seinen über 1.000 heiligen
Rehen und Hirschen, die sehr zutraulich
sein können, seien nicht zu vergessen.
Am letzten Tag in Japan wurden besonders
schöne Wohnquartiere durchwandert,
Andenken gekauft und abends
eine in Japan allgegenwärtige Karaoke-
Kneipe besucht – und gesungen.
Mit einem problemlosen Rückflug fand
ein erlebnisreicher Urlaub seinen Abschluss.
Urheber: Kagenmi / Fotolia
Urheber: Umarin / Fotolia
Der Fushimi Inari-Taisha Schrein
Magome – ein alter Poststations-Ort
M&R Pur 111

Japan – das Land der aufgehenden Sonne
112 M&R Pur

Allgemeines
Japan ist flächenmäßig nur etwas größer
als Deutschland, von sehr vielen Gebirgen
durchzogen und auf über 6.800
Inseln verteilt. Japan hat jedoch 130 Millionen
Einwohner, die überwiegend in
den Küstenregionen und nicht im weit
verzweigten Gebirge leben.
Auch wenn Japan auf den ersten Blick
sehr europäisch wirkt, gibt es doch viele
Besonderheiten. Dazu zählt eine ausgeprägte
Dienstleistungskultur mit sehr
großer Höflichkeit. Das Händeschütteln
ist absolut unüblich, man wird mit einer
Verbeugung begrüßt. Rauchverbote auf
vielen öffentlichen freien Flächen gehören
ebenso dazu wie die geringen
Fremdsprachenkenntnisse. Daher ist
eine individuelle Tour ohne Sprachkenntnis
sehr mühsam. Tankstellen
haben Bedienungspersonal, kaum Self-
Service, Parkplätze sind teuer und
werden streng überwacht, die Fahrzeugkralle
ist sofort im Einsatz.
Anreise
Eine Vielzahl von Fluggesellschaften bietet
Direktflüge an. Die reine Flugzeit beträgt
circa zwölf Stunden.
Ein Einreiseformular wird im Flugzeug
ausgehändigt und ist ausgefüllt mit dem
Reisepass, mindestens noch sechs Monate
gültig, bei der Einreise vorzulegen. Für
deutsche Staatsbürger ist die dreimonatige
Gültigkeitsdauer problemlos um
weitere drei Monate zu verlängern.
Sehens-& erlebenswert
Nara Park, Nara
Kasuga-Taisha, Nara
160 Kasuganocho
Kulinarisches
Sushi gibt es in allen Varianten und Preisklassen,
daher sollte man sich am besten
vorher informieren.
Nudelgerichte sind sehr weit verbreitet,
und lokal sehr unterschiedlich. Unbedingt
probieren sollte man Ramen, eine
Nudelsuppe mit Fleisch, Gemüse, Misooder
Sojasoße.
Für Fleischliebhaber ist das Kobe-Beef,
das marmorierte japanische Rindfleisch,
in verschiedenen Varianten bis hin zu
hauchdünnen Scheiben, die in bereitstehende
Kessel mit heißer Brühe und dann
in Erdnuss- oder Essig-Sojasauce getaucht
werden, ein „Muss“.
Insgesamt ist es auffällig, dass fast immer
Plastiknachbildungen der Speisen mit
Preisangabe im Schaufenster ausgestellt
sind und die Auswahl dadurch erleichtert
wird. Eine ganze Industrie hat sich zur
Herstellung dieser täuschend echt aussehenden
Speisedarstellungen entwickelt.
Beste Reisezeit
Am besten eignen sich das Frühjahr und
der Herbst (Mitte September bis November
mit Laubfärbung). Für Wanderungen im
Hochgebirge ist allerdings der Sommer zu
empfehlen. Japanische Hauptreisezeit ist
die Goldene Woche, 29.04.–05.05., in der
Zeit A sind Reservierungen meist erforderlich.
Unterkunft
Mittlerweile gibt es eine Vielzahl von
Hotels und anderen Übernachtungsmöglichkeiten
vom Luxus-Hotel bis hin zur
Holz-Herberge in traditionellen Stilen.
Unterkünfte während der Tour:
– Listel Shinjuku Hotel
– Angel Resort Izu Inatori
– Yamanaka Lake Side Hotel Seikei
– Hotel Aburaya-Ryokan
– Hotel Route-Inn Nakatsugawa Inter
– Hotel Heian No Mori Kyoto
– Kurashiki Seaside Hotel
– Grand Prince Hotel Hiroshima
– Nara Visitor Center & Inn
– Hotel Route-Inn Hamanako
– Grand Park Hotel Panex
Karten & Bücher
MARCO POLO
Kontinentalkarte Japan, Korea
Maßstab: 1:2.000.000
Preis: 11,99 Euro
Portofrei erhältlich im M&R Shop auf:
www.motorradundreisen.de
Andreas Neuenkirchen, „Gebrauchsanweisung
für Japan“
ISBN: 978-3-492-27632-0
Piper Verlag GmbH
Stefan Loose, „Travel Handbücher, Japan”
ISBN: 978-3-7701-6746-3
DuMont Reiseverlag
Shinjuko Gyoen Park, Tokyo
11 Naitomachi, Shinjuku
Kaiserpalast, Tokyo
1-1 Chiyoda
Buddha-Statue, Kamakura
4 Chome-2-28 Hase
Narai, Shiojiri, Nagano
Auf Tour mit Freunden oder auch ganz allein
in Japan findet jeder sein Plätzchen...
Verleih: www.tokyorentals.co.jp
Touren: www.msi.tv
Magome, Nakatsugawa, Gifu
Fushimi Inari-Taisha, Kyoto
68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi-ku
Friedensmuseum Hiroshima
1-2 Nakajimacho, Naka Ward
Gezeitenstrudel
Naruto, Tokushima
Anzeige
M&R Pur 113