Dezember 2018 - Büchenbacher Anzeiger

Büchenbacher
Anzeiger
Asbach · Aurau · Breitenlohe · Büchenbach · Gauchsdorf · Götzenreuth · Hebresmühle · Kühedorf · Neumühle · Ottersdorf · Schopfhof · Tennenlohe · Ungerthal
Ausgabe Dezember 2018
Ausgabe Dezember 2018
Themen in dieser Ausgabe:
>>
>>
Büchenbacher
Weihnachtsmarkt
Seite 4
Lebendiger Adventskalender
Seite 9

Das Rathaus informiert
Liebe Leserinnen und Leser,
mit dem Advent beginnt die Vorbereitungszeit auf Weihnachten bzw. die
weiteren Feiertage zum Jahreswechsel.
Traditionell findet am 1. Adventswochenende, also dieses Jahr am Samstag,
01. und Sonntag 02. Dezember der Büchenbacher Weihnachtsmarkt statt.
Lassen Sie sich vom vorweihnachtlichen Glanz der Lichter verzaubern. Der
Rathausplatz sowie der Dorfweiher werden wie jedes Jahr durch den Gemeindebauhof
festlich geschmückt. Krippe und Weihnachtsbaum läuten die
„stade“ Zeit des Jahres ein.
Die Vereine und Organisationen freuen sich auf Ihren Besuch.
Gemeinderat 23.10.2018
Generalsanierung Straßenzüge Bereich Siedlerplatz, Billigung der Planung,
Ausschreibungsbeschluss
Auf die ausführlichen Beratungen und Festlegungen des Gemeinderates, zuletzt
vom 31. 07. 2018 sowie des Grundstücks-, Bau- und Umweltausschusses
vom 16. 10. 2018 wird verwiesen (siehe Ausgabe September 2018).
Die Planungen wurden in einer gut besuchten Anliegerversammlung vom 25.
09. 2018 öffentlich vorgestellt.
Eine mögliche Aufweitung der westlichen Schlesierstraße bzw. der östlichen
Kirchenstraße wurde seitens der Verwaltung geprüft. Eine Gesprächsrunde
mit den Anliegern der Schlesierstraße-West fand bereits am 15. 10. 2018
statt. Ebenso wurden die Anlieger der Kirchenstraße-Ost in einer Versammlung
am 06.11.2018 auf den momentan verengten Straßenverlauf hingewiesen.
Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten kann in der östlichen Kirchenstraße
nicht mehr auf der Fahrbahn geparkt werden.
Weiterer Zeitplan:
Die öffentliche Ausschreibung der Baumaßnahme erfolgte in Abstimmung
mit dem Zweckverband zur Wasserversorgung der Büchenbach-Aurach-
Gruppe Anfang November in der Bayerischen Staatszeitung.
Die Submission ist für Anfang Dezember 2018 vorgesehen, so dass nach
entsprechender Prüfung bzw. Wertung der Angebote eine Vergabe der Baumaßnahme
in der Gemeinderatssitzung am 18. 12. 2018 erfolgen könnte.
Der Baubeginn könnte dann im Frühjahr 2019 erfolgen.Eine entsprechende
Finanzierung im Vermögenshaushalt 2019 ist vorgesehen.
Der Vorentwurf des Haushaltsplanes 2019 mit dem Investitionsprogramm
wurde in der Sitzung des Hauptverwaltungs- und Finanzausschusses am
13. 11. 2018 vorgestellt.
Die geschätzten Baukosten der Gesamtmaßnahme (Straße, Kanalisation,
Wasserleitung) belaufen sich auf gut 2,5 Mio Euro.
Nachdem das Bauprojekt in den vergangen Jahren mehrmals aufgrund anderer
Maßnahmen verschoben wurde, soll die umfassende Sanierung der
maroden Infrastruktur nunmehr 2019 in Angriff genommen werden. Der Gemeinderat
fasste folgenden einstimmigen Beschluss:
Die Planungen zur Generalsanierung der Straßenzüge Siedlerplatz, Schlesierstraße,
Sandstraße-Süd-Ost und Kirchenstraße werden gebilligt.
Die Verwaltung wird beauftragt, die Baumaßnahmen in Abstimmung mit den
zuständigen Planern auszuschreiben.
Bericht über die Entwicklung der Gemeindefeuerwehren – Ersatzbeschaffung
Einsatzleitwagen (ELW)
Der Stützpunktkommandant der Freiwilligen Feuerwehr Büchenbach, Gemeinderatskollege
Norbert Dörfler, erhält das Wort und berichtet über die
Entwicklung der Gemeindefeuerwehren. In seinen Ausführungen nimmt er
Ausgabe Dezember 2018
in erster Linie auf die Sitzung des Arbeitskreises Feuerwehren des Gemeinderates
am 24. 07. 2018 Bezug.
Die Anzahl der ehrenamtlichen Feuerwehrkräfte in den fünf Gemeindefeuerwehren
liegt seit Jahren stabil bei ca. 200 Aktiven.
In den vergangenen Jahren ist die Anzahl der Einsätze pro Jahr gemeindeweit
auf ca. 120 gestiegen; d.h. dass die Feuerwehren – statistisch gesehen – im
Durchschnitt etwa alle drei Tage ausrücken.
Die Gemeinde ist weiterhin bemüht, die Ausstattung mit Fahrzeugen und
weiteren Rettungs- und Hilfsmitteln stets auf dem aktuellen Stand zu halten.
In den kommenden Jahren sind ebenso weitere Investitionen in die Feuerwehrgerätehäuser
geplant (v.a. 2. Bauabschnitt am Feuerwehrhaus Büchenbach,
Sanierung bzw. Erneuerung Feuerwehrhaus Kühedorf und Gauchsdorf,
Erneuerung Heizung Feuerwehrhaus Aurau). Insgesamt betreibt die Gemeinde
sieben Feuerwehrhäuser.
Im Gemeinderat wird das vorbildliche ehrenamtliche Engagement der Feuerwehrmitglieder
allseits gelobt und anerkannt.
Wichtig ist bei den anstehenden Investitionen eine vorausschauende Planung.
Hierzu soll ein sog. Masterplan 2030 aufgestellt werden.
Kommandant Dörfler schlägt vor, bei den gemeindlichen Wehren von Büchenbach
eine Kinderfeuerwehr (ab 6 Jahre) einzuführen. Abzuklären wäre
der Versicherungsschutz. Es gibt zwei Möglichkeiten, entweder über den
Feuerwehrverein oder wünschenswerter Weise, könnte der Gemeinderat
einen Beschluss fassen, dass in Büchenbach Kinderfeuerwehren eingeführt
werden. Kreisbrandmeister und Kommandant Dörfer führt aus, dass die
Freiwillige Feuerwehr Büchenbach im Landkreis Roth zur Kreisbrandinspektion
1 gehört. Auch dazu gehören die Gemeinden Abenberg, Kammerstein,
Rohr und Rednitzhembach. Innerhalb dieser Inspektion hat die Feuerwehr
Büchenbach den Bereich Logistik als Sonderaufgabe. Das heißt, sie verwaltet
z. B. Treibstoff, Sandsäcke usw. Das bedeutet natürlich auch zusätzliche
Aufgaben für die Wehr.
Die Freiwillige Feuerwehr Rednitzhembach z. B. ist für Ausrüstungen bei Chemieeinsätzen
verantwortlich, beantwortet der die Frage von Gemeinderätin
Vöckler, ob andere Gemeinden auch Sonderaufgaben übernommen hätten.
Das Mehrzweckfahrzeug (ELW) muss dringend ersetzt werden, so Kommandant
Dörfler. Was ist der Kostenrahmen dafür, möchte Gemeinderat Schulz
wissen. Dafür muss man mit Kosten von ca. 120.000,-- € rechnen. Möglicherweise
gibt es einen Zuschuss in Höhe von 33.000,-- € von der Regierung.
Gemeinderat Kucera fragt, was mit dem alten Fahrzeug dann passiert. Es
wird für den Restwert verkauft, so der Vorsitzende. Gemeinderat Reich
möchte wissen, in welcher Wehr sich ein vergleichbares, modernes Fahrzeug
befindet. Seines Wissens nach, so Kommandant Dörfler, in Greding
und Hilpoltstein.
Beschlussvorschlag:
Der Gemeinderat fasst den Grundsatzbeschluss, einen neuen Einsatzleitwagen
der Kategorie 1 für die Freiwillige Feuerwehr Büchenbach zu kaufen.
Mit 18 : 2 Stimmen beschlossen.
Eine besinnliche Adventszeit
wünscht
Ihr
Helmut Bauz
Erster Bürgermeister
3

Das Rathaus informiert
Büchenbacher
Weihnachtsmarkt
vom 01.12 - 02.12.2018
Samstag, 01. Dezember 2018, Beginn ab 16.00 Uhr
16:30 Uhr Eröffnung durch den Ersten Bürgermeister Helmut Bauz
und den Evangelischen Posaunenchor
17:00 Uhr Chorklasse Büchenbach
17:30 Uhr Ansprache Christkind
18:00 Uhr Singgemeinschaft Liederkranz und Kath. Kirchenchor
Anschl. „Stand-up Chor“ Singen bekannter adventlicher
Lieder mit musikalischer Begleitung
20:00 Uhr Feuershow
Neu:
ab 21:00 Uhr
gemütliches Beisammensein im Bürgersaal mit
Musik & Getränken.
Sonntag, 02. Dezember 2018, Beginn ab 15.00 Uhr
16:00 Uhr Jagdhornbläser Albersreuth/ Günzersreuth
16:30 Uhr Männerchor Ottersdorf
17:00 Uhr Aufstellung Laternenzug an der Willibaldkirche
17:15 Uhr Laternenzug
Anschl. Ansprache Christkind mit Bescherung
Am 18. November 2018 begingen wir den
Volkstrauertag in Gedenken an unsere Toten
Ich bedanke mich bei den Teilnehmern, die bei der Gestaltung der
Gedenkfeiern mitgewirkt haben.
Mein Dank gilt insbesondere
* dem Posaunenchor Kammerstein
* der Freiwilligen Feuerwehr Götzenreuth-Gauchsdorf
* Herrn Pfarrer Merz, Kammerstein
* der Freiwilligen Feuerwehr Büchenbach
* der Freiwilligen Feuerwehr Aurau
* der Freiwilligen Feuerwehr Breitenlohe
* der Freiwilligen Feuerwehr Ottersdorf
* der Sportschützengesellschaft Büchenbach
* dem TV 21
* dem Männergesangverein Ottersdorf sowie der Singgemeinschaft
Liederkranz
* dem Posaunenchor Breitenlohe sowie
* dem Schützenverein Obermainbach
* dem Sportschützenverein Büchenbach, Herrn Heinz Kunkel
* dem Büchenbacher Reiseclub
Des Weiteren bedanke ich mich bei all den Bürgerinnen und Bürgern, die
das ganze Jahr über bei der Pflege der Grünflächen rund um die Kriegerdenkmäler
mithelfen.
Sicherung der Gehbahnen im Winter,
Räum- und Streupflicht
Helmut Bauz
Erster Bürgermeister
Schnee und Eis machen im Winter nicht nur Autofahrern zu schaffen, besonders
ältere Menschen sind auf den Gehwegen gefährdet, wenn nicht
geräumt und/oder gestreut wird.
Die Gemeinde Büchenbach verweist deshalb auf die bestehende Satzung,
wonach innerhalb der geschlossenen Ortslage eine besondere Räum- und
Streupflicht für den Fußgängerverkehr besteht.
Innerhalb einer geschlossenen Ortslage sind für den Fußgängerverkehr die
Geh wege zu räumen und zu streuen. Wenn kein Gehweg vorhanden ist,
müssen Sie in der Breite von einem Meter räumen und streuen. Grenzt das
Grundstück an mehrere Gehbahnen an (z. B. Eckgrundstücke), besteht die
Verpflichtung für jede dieser Gehbahnen (z. B. auch für Wohnwege, die an
der Rückseite eines Grundstückes vorbeiführen).
Die Verpflichtung besteht an Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- und
gesetzlichen Feiertagen ab 8.00 Uhr. Diese Sicherungsmaßnahmen sind
bis 20.00 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren
erforderlich ist.
Diese Verpflichtung besteht auch für Grundstücke, wenn sie unbebaut
sind, aber in nerhalb der geschlossenen Ortslage liegen. Gemäß § 10 der
gemeindlichen Satzung ist es verboten, die Sicherungsfläche mit Tausalz
oder ätzenden Mitteln zu bestreuen. Bei besonderer Glättegefahr (z. B.
an Treppen oder steilen Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zuläs sig.
Bei Nichterfüllung der Räum- und Streupflicht und bei eintretenden Schäden
können erhebliche Schadensersatzansprüche auf die jeweils Verpflichteten
zukommen.
Die Gemeindeverwaltung
Fundsachen
Fundbüro wurden im Zeitraum vom
16.10.2018 bis 15.11.2018 folgende Gegenstände abgegeben:
• MTB-Fahrrad
• Kinder Armbanduhr
• Damen-Herren Armbanduhr
• Schlüsselanhänger mit 2 Schlüsseln
Eheschließungen:
Sven Gersler, Hilpoltstein
&
Juliane Niedermüller, Büchenbach
Einwohnerzahlen im Oktober 2018
Geburten: 4 Zuzüge: 33
Sterbefälle: 4 Wegzüge: 33
Statuswechsel: 0
Einwohnerstand zum 31.10.2018 5.294
4 Büchenbacher Anzeiger

Das Rathaus informiert
Die Büchenbacher Kunstausstellung (BÜKA)
erlebte einen Rekordansturm von Besuchern
34 Künstler stellten aus
BÜCHENBACH – Draußen war es herbstlich trist und grau, drinnen war
es bunt und farbenfroh. Dafür sorgten 34 Künstlerinnen und Künstler aus
der ganzen Region, die bei der 31. Büchenbacher Kunstausstellung (BÜKA)
einen Einblick in ihr aktuelles Schaffen gaben. Mit über 270 Stellwandseiten
und auf einer Ausstellungsfläche von 1320 Quadratmetern hat sich die
BÜKA zu einer der besucherstärksten Kunstausstellungen in ganz Nordbayern
gemausert. Tausende waren vergangenes Wochende in Büchenbach,
das sich – immer am letzten Wochenende der bayerischen Herbstferien
- allmählich zum Mekka für Kunstfreunde mausert. Motto der BÜKA 2018:
„Sei die Inspiration!“ Musikalisch umrahmte der Instrumentalkreis Büchenbach
die Vernissage mit festlicher Musik von Haydn, Salomon und Elgar.
Bürgermeister Helmut Bauz war stolz, dass er zur Ausstellungseröffnung
neben den Künstlern und den vielen Besuchern als Ehrengäste die Bundestagsabgeordnete
Marlene Mortler, Landrat Herbert Eckstein, die beiden Rother
Bürgermeister Ralph Edelhäußer und Hans Raithel, Abenbergs dritten
Bürgermeister Friedrich, Kammersteins geschäftsleitenden Beamten Mario
Gersler, den Governor des Rotary Clubs und eine Reihe von Gemeinderäten
begrüßen konnte.
„Lassen Sie sich inspirieren und inspirieren Sie selbst!“, nahm der Bürgermeister
Bezug auf das Ausstellungsthema, „damit bereichern Sie sich
gegenseitig!“ Helmut Bauz lobte die beiden Ausstellungsleiterinnen Helga
Schreeb und Sylvia Setzen für die perfekte Organisation und nannte die
BÜKA einen „wunderschönen Farbtupfer in unserer Gemeinde“.
Helga Schreeb stellte die 31. BÜKA vor. Das Motto „Sei die Inspiration!“
gelte als Aufforderung sowohl an alle Kunstinteressierten als auch allen
teilnehmenden Künstlern. Die 34 Künstlerinnen und Künstler hätten sich
intensiv und auf ganz unterschiedliche Weise mit dem Thema „Inspiration“
befasst. Das Motto habe man aufgenommen von Barry Rassin, dem Weltpräsidenten
von Rotary International. „Er legt mit diesem Motto seine Zukunftsvorstellung
dar, sich für mehr Nachhaltigkeit auf der ganzen Welt zu
engagieren und die Menschen dazu zu inspirieren, eine bessere Welt für
die Generationen von morgen zu schaffen“, hob Helga Schreeb hervor.
„Ohne Inspiration keine Kunst und ohne Kunst keine Inspiration“, brachte es
Helga Schreeb auf einen griffigen Nenner. Kunst strahle einerseits Inspiration
auf andere aus und berge zugleich in sich die Manifestation der Inspiration
eines Künstlers. „Durch dieses Wechselspiel werden immer wieder
Dinge mit unterschiedlicher Bedeutung aufgeladen und der ewige Kreislauf
der Inspiration nährt sich“, erklärte die Künstlerin und Ausstellungsleiterin.
Die Seele brauche Inspiration, so Schreeb weiter. „Inspiration ist Seelennahrung
und das wiederum ist wichtig, um unseren Emotionen Futter zu
liefern. Ohne sie würden wir nicht überleben, wir würden höchst depressiv
werden.“ Inspiration mache Menschen produktiver und lebendiger.
„Die BÜKA darf sich heute zu den ältesten und größten Kunst-Events im
Landkreis Roth zählen“, sagte Schreeb, „sie ist beispielhaft für eine harmonische
Symbiose aller hier ausstellenden Kunstschaffenden und Kunstrichtungen.“
Die BÜKA führe renommierte Künstler und Erstaussteller in
einem regen Miteinander zusammen – so wie sie es immer mit Erfolg gehandhabt
habe.
„Dabei darf ich heuer noch – nicht ohne ein klein wenig Stolz – ergänzen,
dass gleich neun Künstler in diesem Jahr zum ersten Mal bei der BÜKA
ausstellen“, freute sich Schreeb. „Zudem haben wird in diesem Jahr 15
Künstlerinnen und Künstler, die als freischaffende Künstler tätig sind.“ Von
den 34 Künstlern kämen acht aus Büchenbach und 26 aus dem Landkreis
Ausgabe Dezember 2018
Roth, dem Nürnberger Großraum und darüber hinaus.
„Was uns besonders freut, ist, dass viele Künstlerinnen und Künstler an
ihren Galerieständen schöpferisch aktiv sind und ihr know-how gern weitergeben“,
unterstrich Schreeb. „Zudem finden in diesem Jahr acht zusätzliche
Workshops statt, die im Rahmen des Kunstprojekts ` Sei die Inspiration!`
laufen. Dank der Förderung des Rotary Club Roth sind diese Workshops für
alle Teilnehmer kostenfrei.“
Anschließend stellte Sylvia Setzen alle 34 ausstellenden Künstlerinnen und
Künstler namentlich vor: Reinhold Bimüller aus Schwanstetten, Eva Eiber
aus Feucht, Barbara Friedrich aus Büchenbach, Helmut Fürst aus Fürth,
Agnieszka Hofmann aus Roth, Günther Hofmann aus Nürnberg, Mariagrazia
Huaman aus Nürnberg, Klaus P. Jaworek aus Büchenbach, Maritta kalb
aus Höchstadt, Petra Kattendick aus Oberasbach, Susanne Klemm aus Büchenbach,
Norbert Köhl aus Schwabach, Norbert Köster aus Büchenbach,
Christa Kungl aus Roth, Susanne Kunz aus Büchenbach, Günter Ludwig
aus Rohnau, Renate Mader aus Hilpoltstein, Angelika Neff-Lehmann aus
Roth, Peter Nörr aus Roth, Manfred Oßmann aus Nürnberg, Karin Ott-Hofmann
aus Nürnberg, Bernhard Rauth aus Schwabach, Günther Römling aus
Schwanstetten, Michael Sattler aus Schönwald, Ina Schilling aus Wendelstein,
Katrin Schlindwein aus Tuchenbach, Gisela Schrank aus Büchenbach,
Helga R. Schreeb aus Büchenbach, Regina Stoll aus Wendelstein, Johann
Tischinger aus Berching-Erasbach, Fritz Volkert aus Büchenbach, Gundi
Weidemann aus Oberasbach, Sabine Weigand aus Abenberg und Bettina
Worringen aus Roth.In einer kleinen Performance meldete sich jeder aufgerufene
Künstler, indem er Musik oder Geräusche machte.
Auch der Sonntag stand ganz im Zeichen der BÜKA. In einer Matinee verzauberte
die Harfenistin Barbara Regnat das Publikum. Für ihre stilistische
Vielfalt ist sie weithin bekannt. Sie will sich nie auf nur eine Stilrichtung
festlegen und ist immer offen für Neues und Ungewöhnliches. Viele der
Ausstellenden waren künstlerisch tätig und man konnte mitverfolgen, wie
ein Kunstwerk entsteht. Am Nachmittag begeisterte der Chor „Colours Of
Life – Farbe für´s Leben“ die Ausstellungsbesucher.
Christbäume
Nordmanntannen
frisch o. selber schlagen.
Ab 13.12.2018
Neben Parkplatz Kühedorf oder im Hof.
Sa. + So. ab 10.00 Uhr · Mo - Fr. ab 13.00 Uhr
Fam. Winter, Schloßstraße 3, Kühedorf
Tel. 09171 / 63 129
NEU
Bericht und Foto: Robert Unterburger
NEU
5

Lokales
Wintersport auf den Weihern in Aurau
Die Gemeinde Büchenbach weist darauf hin, dass diesen
Winter nur der dritte Weiher (der unterhalb der Brücke
nach Abenberg) zum Schlittschuhlaufen, etc. genutzt werden
kann. Die anderen Weiher sind mit Fischen besetzt.
Entsprechende Schilder weisen darauf hin. Wir bitten um
Beachtung.
Gemeindeverwaltung Büchenbach
Der Wald ist in der Bücherei zu Gast
Liederkranz Büchenbach sagt Danke
Der Liederkranz Büchenbach e.V. möchte sich bei allen Mitgliedern,
sowie Gönnern, Helfern und Freunden des Vereins recht
herzlich bedanken.
Wir freuen uns, dass Sie uns in welcher Form auch immer, in
diesem Jahr wieder tatkräftig unterstützt haben.
Ihnen und Ihrer Familie wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein friedvolles und gesundes Jahr 2019.
Die Vorstandschaft Angelika Staud
Passend zu unserem Thema des laufenden Schuljahres „WALD“, konnten
wir die gebürtige Büchenbacherin Frau Hildegard Schiexl für eine Ausstellung
ihrer Fotografien in der Bücherei gewinnen.
Mit viel Liebe wurden die Bilder mit allerhand Naturmaterialien von der
Künstlerin und dem Team der Bücherei arrangiert. Und mit viel Gespür für
die besonderen Motive in der Natur – im Besonderen im Wald, verführen
Hilde Schiexls Bilder so manch Fremdartiges in den Bäumen, Wurzeln und
Naturansichten zu entdecken.
Im Dezember findet noch zwei Mal der Kindergarten Lesespaß in der Bücherei
statt; jeweils am Donnerstag, den 06. und 20. Dez. um 16.00 Uhr. Wir
werden uns eine weihnachtliche Geschichte für 3-5jährige in dem Bilderbuchkino
anschauen. Das Jahr klingt langsam aus, Weihnachtsfeiern locken
und sicher wird es dieses Jahr endlich einmal geruhsame Weihnachten
geben, oder? In der Bücherei finden Sie vielleicht doch noch ein nettes Gedicht
oder eine lustige Geschichte für einen fröhlichen Abend. Und wer die
Weihnachtsfeiertage nicht zu geruhsam verbringen will, kann gerne noch
mal in unserem Angebot schmökern und sich die ein oder andere Lektüre
nach Hause holen – mehr oder weniger aufregend, ganz nach Bedarf.
Allerdings macht auch das Team der Bücherei dieses Weihnachten mal
Pause. Die Bücherei ist vom 24.12.18 bis 04.01.19 geschlossen. Ab Montag,
dem 07. Januar sind wir wieder für Sie da.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Advents- und Weihnachtszeit, erholsame
Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Für das Team der Bücherei
Sylvia Setzen
Anzeigen und Texte an
E-Mail: ba@grabbert-werbung.de
Hilfe im Trauerfall
Ihr vertrauensvoller Partner seit 1963, da
gründete Siegfried Jagott in Rednitzhembach
sein Bestattungsinstitut. Tochter Monika wuchs
darin auf und half dem Vater, wo es nur ging.
Heute arbeiten bereits seine Enkel im Unternehmen mit.
Am 24. November 1996 eröffnete Monika Jagott
ihr eigenes Institut.
Bestattungsinstitut Monika Jagott e. K.
vormals Jagott-Schmidt
Bestattungshaus Jagott e. K.
Erd- und Feuerbestattungen · Überführungen in In- und Ausland · Anonym
Feuerbestattung · Bestattungsvorsorge · Alles vertrauensvoll in einer Hand
Industriestraße 12
Münchener Str. 10
91186 Büchenbach
91154 Roth
91126 Rednitzhembach 09122 / 93 28 35
Ihre persönliche Ansprechpartnerin Monika Jagott
ist weiterhin immer für Sie persönlich da,
auch an Sonn- und Feiertagen.
09171 / 62 907
www.jagott.de
Auf Wunsch komme ich auch zu Ihnen nach Hause.
Ich übernehme alle Behördengänge und Besorgungen
sowie die Abrechnung mit den Krankenkassen und
Versicherungen.
Durch meinen umfangreichen Service liegt alles Bestatterin
vertrauensvoll in meiner Hand. Gerne informiere ich Sie Trauerberaterin
ausführlich über die Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten! Freirednerin
Mitglied im Bestatterverband
Tag und Nacht erreichbar - Hausbesuche - Mobil: 0171 / 68 65 254
6 Büchenbacher Anzeiger

Aus den Kirchengemeinden
5.000 Brote - Konfirmanden backen für Brot
für die Welt
Erstkommunion 2019
„Jesus segnet uns“
Unter diesem Motto waren Konfirmandengruppen aus ganz Deutschland
eingeladen, Brote zu backen und gegen eine Spende zugunsten von Kinderund
Jugendbildungsprojekten in Indien, El Salvador und Äthiopien zu verkaufen.
Nähere Informationen zur Aktion gibt es unter www.5000-brote.de
Auch die Konfirmandengruppe von Pfarrer Mario Ertel beteiligte sich an
dieser Aktion. In einer vorangegangenen Unterrichtseinheit hatten sich die
Konfis bereits mit der Vaterunser-Bitte „Unser tägliches Brot gib uns heute“
und der Frage, was wir neben Essen und Trinken für unser Leben brauchen,
auseinandergesetzt.
Am Freitag, den 19. Oktober 2018 machten wir uns dann auf den Weg zur
Bäckerei Paul. Gerhard Paul erklärte uns zunächst, was gutes Brot ausmacht
und wie es hergestellt wird. Dabei bekamen wir einen tollen Einblick
in den handwerklichen Beruf, ehe wir selbst, unter fachkundiger Anleitung,
Hand anlegen und unsere eigenen Brote formen durften.
Aus 40kg Mehl, 28l Wasser und einigen anderen Zutaten entstanden 120
Brote, die am darauffolgenden Sonntag nach dem Gottesdienst gegen eine
Spende abgegeben wurden. Der Erlös in Höhe von 623 € kam zu 100% der
Initiative „Brot für die Welt“ zugute.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei Herrn Gerhard Paul für die tolle Aktion!
Sandra Welgan im Namen des Konfi-Teams
Unter diesem Motto steht die Vorbereitung für die Erstkommunion 2019!
Am 21. Oktober nach dem 10.00 Gottesdienst fand das traditionelle "Komm-
Café" statt. Bei Kuchen und Getränken trafen sich die Kommunionkinder,
ihre Eltern und das Kommunionteam im Jugendheim, um sich kennenzulernen
und Informationen auszutauschen.
Am darauf folgenden Donnerstag fand der Kinderrosenkranz statt. Die
Kommunionkinder lernten den Rosenkranz kennen, beteten einige Elemente
aus dem Rosenkranz und zündeten dabei Votivkerzen an, die sie um die
Marienstatue niederlegten. Zur Erinnerung an diesem Tag erhielten sie von
der Pfarrei einen Rosenkranz.
Sabine Schrank-Pflanzer
Fahrt zum Passionsspiel
Im Jahr 2019 finden nach 10 langen Jahren wieder die Passionsspiele in
Neumarkt statt. Die Pfarrei Büchenbach und Roth mit Eckersmühlen hat
diese gute und günstige Gelegenheit genutzt und eine Pfarrfahrt dorthin
organisiert. Diese Fahrt wird am Sonntag, 24. März durchgeführt. Einsteigen
kann man in Büchenbach am Bahnhofsvorplatz um 14.00 Uhr, in Roth am
Bayka Parkplatz um 14.05 Uhr und in Eckersmühlen in der Schulstraße um
14.15 Uhr. Der Reisepreis beträgt pro Person einschließlich der Eintrittskarte
30,00 Euro. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Kartenkontingent
begrenzt ist. In den Kirchen liegen die Prospekte aus. Auskünfte
erteilt auch Matthias Effertz, Telefon 09171 / 6549.
für florale
Gestaltung
Obere Bahnhofstraße 35
91186 Büchenbach
Telefon 0 91 71/89 21 88
Telefax 0 91 71/8 71 77
blumen@blumen-hofer.de
www.blumen-hofer.de
Die Neumarkter Passionsspiele bauen auf eine lange Tradition. Unter der
Regie von Michael Ritz erfolgt 2019 eine „Neuauflage“ der Neumarkter Passionsspiele.
In eindringlicher Weise versteht es die Laienspielgemeinschaft
das lokale christliche Erbe in volksnaher Form zu bewahren und sinnlich
zu vergegenwärtigen.
Matthias Effertz
Elektroinstallation
Tennenloher Hauptstr. 12
91186 Büchenbach -Tennenlohe
Tel. + Fax 0 91 22 / 1 44 55
handy 0171 / 4334059
Ausgabe Dezember 2018
7

Aus den Kirchengemeinden
Erstkommunion 2019
Sternsingeraktion 2019
„Jesus segnet uns“
„Wir gehören zusammen - in Peru und weltweit!“
Vorstellungsgottesdienst der neuen Kommunionkinder
„Jesus segnet uns“: Dieses Motto wird unsere 17 Kommunionkinder während
ihrer Vorbereitung zur Erstkommunion im Juni 2019 begleiten. Am 11.
November gestalteten die Kommunionkinder den Gottesdienst und stellten
sich der Kirchengemeinde vor. Auch der Gottesdienst stand unter dem
Thema "Jesus segnet uns". Die Kommunionkinder zeigten während ihrer
Vorstellung, dass Jesus uns immer und überall segnet und behütet, bei
allem, was wir tun und wo auch immer wir sind.
Auf ihre Erstkommunion bereiten sich dieses Jahr vor: Dustin Bauer, Paul
Bezold, Simas Braun, Christopher Czanda, Jonah Fischer, Nick Flocan, Ronja
Fuchs, Dominik Götz, Jennifer Harrmann, Eva-Marie Haupt, Carla Kerekes,
Lennert Konetznick, Lukasz Kozlik, Leyla Thomas, Finia Walter, Leni Walter
und Leni Winter. Begleitet werden sie vom Kommunionteam und den Gruppenmüttern
Michaela Haupt, Yvonne Harrmann, Sabine Bezold, Alexandra
Kozlik, Ramona Thomas. Wir bedanken uns schon jetzt herzlich bei ihnen
für ihr Engagement.
Die neuen Kommunionkinder lernten dabei viel Neues. Sie gestalteten den
Gottesdienst, trugen die Kyrie sowie die Fürbitten vor und brachten die
Gaben zum Altar.
Im Laufe der Vorbereitung werden die Kinder noch vieles erfahren dürfen,
sie werden im Glauben wachsen und ihre Freundschaft zu Jesus vertiefen!
Die nächsten Termine sind:
So 02.12./09.12./16.12/23.12 Proben für das Krippenspiel
Do 13.12/ 16.00
Probe für den Adventsgottesdienst
So 16.12./ 10.00
Gestaltung des Adventsgottesdienstes
So 24.12/ 16.00
Gestaltung des Krippenspiels im
Weihnachtsgottesdienst
Fr/Sa 04./05.01
Sternsinger-Aktion
Do. 24.01/ 15.00
Kommunionkerzen-Basteln
So. 03.02/ 10.00
Lichtmessfeier mit Segnung der
Kommunionkerzen
Wie jedes Jahr, so werden auch dieses
Mal zu Beginn des neuen Jahres wieder
Kinder und Jugendliche die Botschaft der
Heiligen Nacht in die Wohnungen und
Häuser unserer Gemeinde bringen. Das
Beispielland Peru macht deutlich, wie
schwer es Kinder mit Behinderungen besonders
in Entwicklungs- und Schwellenländern
haben. Es wird für verschiedene
Projekte dort sowie auch für viele andere
bereits bestehende Hilfen in der ganzen
Welt gesammelt. Wissenswertes: Mitmachen können alle Kinder ab 5 Jahren
und Jugendliche als Sternsinger, Erwachsene als Begleiter oder Helfer
in der Küche Anmeldung bitte bis 31.12.2018 im kath. Pfarrbüro abgeben
(Infos und Anmeldung auf der Homepage: www.herz-jesu-buechenbach.de)
Infotreffen und Einkleidung für alle Sternsinger und Begleiter:
Mittwoch, 02.01.2019, 15.00 Uhr, Pfarrsaal (unter der kath. Kirche)
Sternsingeraktion:
Freitag, 04. Januar, 09.30 Uhr – ca. 16.30 Uhr
Samstag, 05. Januar, 09.30 Uhr – ca. 16.30 Uhr
Festgottesdienst und Abschluss:
Sonntag, 6. Januar, 10.00 Uhr, Herz-Jesu-Kirche
Auf der Homepage kann ab 3. Januar 2019 nachgesehen werden, wann die
Sternsinger welche Straße besuchen (ohne Gewähr). Sofern möglich, werden
alle Haushalte besucht – eine eigene Anmeldung ist hierfür nicht nötig.
Für weitere Fragen und Informationen steht Gemeindereferentin Michaela
Haupt gerne zur Verfügung:
Mail: gemeindereferentin@pfarrei-roth.de, Tel: 82559-19 oder 9810286.
Gemref. Michaela Haupt
- Bäderbau
- Badplanung
- Wellnessanlagen
Eichelbergstraße 1
91186 Büchenbach-Götzenreuth
Telefon 09178 / 99 67 66
E-Mail: info@boho-badstudio.de
www.boho-badstudio.de
Dietmar Schmoll Pfarrgemeinderat kath. Pfarrei Herz-Jesu
Anzeigen und Texte an
E-Mail: ba@grabbert-werbung.de
8 Büchenbacher Anzeiger

Aus den Kirchengemeinden
Kinder-
Mitmach-
G
O
T
T
E
S
D
I
E
N
S
T
Pfarrei Herz-Jesu
am 09. Dezember 2018
„Nikolaus und Jonas mit der Taube“
Wir freuen uns über zahlreichen Besuch!
Bischof Nikolaus besucht uns!
Treffpunkt:
10.00 Uhr in der kath. Kirche
(1. + 2. Bankreihe)
"Lebendiger" Adventskalender 2018
Wochentag Datum Wer ? Wann ? WO ?
Samstag 01.12.2018 Familie Ertel
18:00 Uhr Obere Bahnhofstr. 3 Büchenbach
Sonntag
1.
AdventSonnt 02.12.2018 FFW Aurau
18:00 Uhr Feuerwehrhaus
Aurau
ag
1. Advent
Montag 03.12.2018 Familie Frank (jun.) 18:00 Uhr Zu den Gründen 6a
Ottersdorf
Dienstag 04.12.2018 Gemeindeverwaltung 18:00 Uhr Rother Str. 8 Büchenbach
Mittwoch 05.12.2018 Familie Schulz 18:00 Uhr Schwabacher Str. 7b Büchenbach
Donnerstag 06.12.2018 Familie Ziegler 19:00 Uhr Schwabacher Str. 42
Freitag 07.12.2018 Familie Kerczynski 18:00 Uhr Am Espan 27
Büchenbach
Samstag 08.12.2018 Familie Warnhofer
18:00 Uhr Heideweg 12 Büchenbach
Sonntag
2.
AdventSonnt 09.12.2018 Adventsnachmittag 14:00 Uhr Aula der Grundschule Büchenbach
ag
2. Advent
Montag 10.12.2018 Familie Lennert 18:00 Uhr Am Espan 30
Büchenbach
Dienstag 11.12.2018 Familie Schneck 18:00 Uhr
Rienzistraße 25
Mittwoch 12.12.2018 Familie Schreiner 18:00 Uhr Kirchenstraße 20a Büchenbach
Donnerstag 13.12.2018 Grundschule Büchenbach 18:00 Uhr Schulstr. 1 Büchenbach
Freitag 14.12.2018 Pfister-Bauz/Hink/ Ebersberger 18:00 Uhr Am Langenmoos 27/29/10 Büchenbach
Samstag 15.12.2018 Dorfgemeinschaft Gauchsdorf 19:00 Uhr Feuerwehrhaus
Sonntag
3. Advent
16.12.2018 Familie Schering 18:00 Uhr Königsberger Str. 5 Büchenbach
Weihnachtsfeier
Montag 17.12.2018 17:00 Uhr St. Willibaldkirche
Büchenbach
Martinskindertagesstätte
Dienstag 18.12.2018 Familie Kreisl 18:00 Uhr Giselherstr. 7 Rothaurach
Mittwoch 19.12.2018 Familie Pfaller
18:00 Uhr Obere Bahnhofstr. 39A Büchenbach
Donnerstag 20.12.2018 Familien Raaf / Zühlke
18:00 Uhr Am Jordan 26 Büchenbach
Freitag 21.12.2018 Dorfgemeinschaft Breitenlohe 19:00 Uhr Feuerwehrhaus Breitenlohe
Samstag 22.12.2018 Feuerwehr Rothaurach
18:00 Uhr Feuerwehrhaus
Sonntag
4. Advent
Rothaurach
Rothaurach
Gauchsdorf
Rothaurach
23.12.2018 Familie Schmidt 18:00 Uhr Schulgasse 11 Büchenbach
Montag 24.12.2018 Familiengottesdienst 15:00 Uhr St. Willibaldkirche
Büchenbach
Von der Reform zu neuem Format
NEU BEI UNS!
Am diesjährigen Reformationstag am 31.10.18 fand in der St. Willibalds-Kirche
in Büchenbach ein Ökumenischer Gottesdienst mit dem Titel „Von der
Reform zu neuem Format“ statt.
Nach Jahrhunderten wechselseitiger Verurteilungen und Verunglimpfungen
haben evangelische und katholische Christen im vergangenen Jahr erstmals
gemeinsam des Beginns der Reformation vor 500 Jahren gedacht. Ziel
des gemeinsamen Gedenkens soll sein, nicht auf die eigenen Befindlichkeiten
zu schauen, sondern Jesus Christus in den Mittelpunkt zu stellen.
Christen stehen heute vor neuen Herausforderungen in der Begegnung und
in der Auseinandersetzung mit anderen Religionen, die sie nur miteinander
bestehen können. In Büchenbach wird diese Gemeinsamkeit und das Miteinander
der beiden Konfessionen schon intensiv gelebt. Beispiele hierfür
sind die gemeinsamen Ökumenischen Gottesdienste, der Weltgebetstag,
die Kinderbibeltage und das Frauenfrühstück. Dennoch dürfen wir auf dem
Erreichten nicht stehen bleiben, sondern müssen uns weiterentwickeln.
Aus diesem Grund wurden im Rahmen des Gottesdienstes folgende fünf
Vorsätze gefasst:
• Gemeinsamkeiten statt Unterschiede betonen.
• Nicht auf alten Positionen verharren.
• Die sichtbare Einheit als Ziel suchen.
• Aus der Kraft des Evangeliums leben.
• Zeugnis für Gottes Gnade geben.
Zu diesen Vorsätzen wurden je eine Kerze aus der Pfarrei St. Willibald und
der Pfarrei Herz Jesu entzündet. Diese Kerzen werden in der jeweils anderen
Kirche zu den Gottesdiensten als sichtbares Zeichen leuchten.
Irmgard Straußberger für das Ökumenische Vorbereitungsteam
Ausgabe Dezember 2018
9

Schule und Kiga Büchenbach
Die Kinder der Franz von Hahn
Gruppe gehen Mosten
Auch Radfahren muss man lernen
Die Kinder aus der Franz von Hahn Gruppe der Integrativen Montessori
Kindertageseinrichtung Herz Jesu sind gemeinsam in die Mosterei nach
Büchenbach gegangen.
In der Früh um 08:00 Uhr trafen wir uns schon am Rathausplatz. Als dann
alle Hähnekinder eingetroffen sind, haben wir gemeinsam im Bushäuschen
gefrühstückt. Nachdem wir uns alle gestärkt hatten, sind wir voller Elan zur
Mosterei gelaufen. Dort angekommen wurden wir herzlich begrüßt.
Und schon ging es los! Jedes Kind durfte sich einen Apfel nehmen und ihn
in eine Wanne voller Wasser werfen. Nachdem alle Äpfel im Wasser waren,
wurden sie durch ein Rohr nach oben gezogen und in einen anderen Behälter
befördert. Anschließend wurden sie gehäckselt und sind auf ein Tuch
gefallen. In dieses wurden sie eingewickelt und mit einer schweren Metallplatte
beschwert. Dieser Vorgang wurde wiederholt und anschließend gepresst.
Durch das Pressen, tritt der Saft aus und wird durch mehrere Rohre
und Filter in ein großes Becken geleitet. Dann konnten wir endlich unseren
Apfelsaft probieren, er war so lecker. Doch wir konnten ihn noch nicht mitnehmen.
Dafür musste er noch erwärmt werden, sodass er haltbar ist und
wir noch ganz lange etwas davon haben. Am Ende konnten wir beobachten
wie unser Apfelsaft in große Beutel gepumpt wurde, diese haben wir mit
zu uns in den Kindergarten gebracht. Nachdem wir uns für das Mosten
bedankt hatten, sind wir gemeinsam wieder zurück in den Kindergarten
gelaufen. Noch einmal ein ganz herzliches Dankeschön an die Mosterei
Büchenbach! Es war ein toller und vor allem interessanter Ausflug.
Nadine Garkisch
In den vergangenen Wochen haben sich die beiden 4. Klassen unserer
Grundschule intensiv mit dem Radfahren in Theorie und Praxis beschäftigt.
Das war manchmal richtig schwierig und ganz schön anstrengend.
Los ging es zunächst im Heimat- und Sachunterricht, wo die Kinder auf
die praktischen Übungen vorbereitet wurden. Die Bedeutung wichtiger
Verkehrszeichen, Linksabbiegen, wer darf zuerst fahren u.s.w. – alles das
musste erst einmal sicher sitzen, denn im Straßenverkehr sind schnelle
Entscheidungen gefordert. Danach ging es aufs Rad. Unter der Anleitung
der beiden Verkehrserzieher, Frau Schuster und Herr Saalfelder, wurde der
Parcours im Schulhof immer wieder abgefahren. Manches, was auf dem
Papier ganz einfach war, brachte die Kinder nun ganz schön ins Schwitzen,
trotz der herbstlichen Temperaturen. Doch in der abschließenden Prüfung
mit einem Theorie- und einem Praxisteil zeigten die Jungen und Mädchen,
dass sich die Mühe gelohnt hat. Alle haben den Fahrradführerschein bestanden.
Hurra! Am nächsten Tag dann stand das Fahren im realen Verkehr
auf dem Programm. Natürlich waren die Kinder sehr aufgeregt, denn jetzt
mussten sie beweisen, dass sie sich auch ganz alleine im Straßenverkehr
zurechtfinden können. Voller Konzentration machten sie sich auf den Weg.
Da war es schon beruhigend, dass an allen kniffligen Stellen auf der Strecke
aufmerksame Eltern standen, die notfalls auch geholfen hätten.So ging eine
aufregende Zeit für alle Schüler der vierten Klassen zu Ende und sie konnten
stolz ihren Führerschein entgegennehmen.
Ein herzliches Dankeschön an alle Eltern und die beiden Polizisten für ihre
Unterstützung!
Christa Hofner
Gesund und fit durch’s Martins Kita-Jahr
In diesem Kindertagesstättenjahr lautet unser Jahresthema: „Gesund und fit durch’s Kita-Jahr!“ Wir
widmen daher besonders der Ernährung und Bewegung unsere Aufmerksamkeit, um den Kindern
einen spielerischen, lehrreichen Zugang zu den Themen zu vermitteln. Unterstützt werden wir bei
diesem Jahresthema vom Bildungsprogramm „Gesund und fit im Kinderalltag“ Das Amt für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten bietet in und durch unsere Einrichtung verschiedene Veranstaltungen und
Elterninformationen mit Referenten an. Begonnen haben wir mit der Aktion „Frühstück als Türöffner“.
Am 15. und 16. Oktober bekamen die Kindergarteneltern die Möglichkeit sich über eine sinnvolle, gesunde
und schmackhafte Brotzeit zu informieren. An diesen beiden Tagen durften die Kinder mit einer leeren Brotdose in die Einrichtung kommen und
sich überraschen lassen, was in die Dose kommen kann. Mit allen Sinnen durften die Kindergartenkinder am Buffet selbst wählen, was in der Vesperbox
landen soll. Herzlichen Dank an dieser Stelle an Frau Gisela Müller, die Kindern und Eltern in der Bringzeit einen kleinen Einblick gegeben hat. Anschließend
war das Buffet eröffnet und alle konnten gemeinsam verschiedene Lebensmittel begutachten, kosten und Anregungen für eine bunt gefüllte Vesperbox
bekommen. Auch ein kleiner Sinnesparcours lud zu Erfahrungen mit allen Sinnen ein. Alles in allem war es ein toller Start ins Jahresthema für groß und
klein! Die Mitarbeiter der Martins Kita freuen sich schon auf weitere köstliche und quicklebendige Erlebnisse gemeinsam mit den Kindern und Eltern
der Einrichtung.
A. Wießmeier, Evang.Martins Kindertagesstätte
10 Büchenbacher Anzeiger

Schule Büchenbach
Tag der offenen Tür an der Montessori-Schule
Im Oktober gewährten Schülerinnen und Schüler der Grund- und Sekundarstufe
interessierten Familien einen lebendigen Einblick ins freie Lernen.
Zum Beispiel Lukas und Marco aus der 10. Klasse: Als der Tag der offenen
Tür längst offiziell vorbei ist, da führen die beiden noch immer voller Begeisterung
vor, wie sich mit einer selbst gebastelten Brennstoffzelle Strom
erzeugen lässt. Lukas hatte sich für seine „Große Arbeit“ in der 8. Jahrgangsstufe
schon damit beschäftigt, mit eigenen Experimenten ist er damals
tief ins Thema Energiewende eingetaucht : „Experimente machen wir
hier ab der 1. Klasse, das liegt mir also,“ erzählt der Schüler stolz, der nach
der 10. Klasse eine weiterführende Schule besuchen will.
Stolz und Begeisterung für ihre Schule zeigen alle anwesenden Schülerinnen
und Schüler an diesem Samstag. Anna und Lana aus der 8. Jahrgangsstufe
berichten mit einem Fotobuch über ihre Praxiserfahrungen. Die
haben sie nicht nur während der vielen Praktika im Laufe ihrer Schulzeit
gesammelt. Sondern neuerdings auch an einem außerschulischen Lernort,
dem Faberhof in Hilpoltstein. Dort haben sie Tiere versorgt, einen Garten
angelegt, mit Holz gearbeitet, eine Feuerstelle errichtet und gekocht. „Das
hat Spaß gemacht, insgesamt zwei Wochen mit der ganzen Klasse etwas
Praktisches zu machen“, erzählen die Mädchen.
Unterdessen hält Leni aus der 5. Jahrgangsstufe vor einigen Zuhörenden ein
Referat über den Entdecker Leif Erikson, mit dem sie sich im Rahmen des
mehrwöchigen „Weltentdeckerprojekts“ beschäftigt hat. „Projektarbeit ist
ein ganz wichtiger Pfeiler bei uns in der Sekundarstufe“, erklärt Schulleiterin
Margit Schüller. „Das Weltentdeckerprojekt zum Beispiel hat uns intensiven
fächerübergreifenden Unterricht ermöglicht.
Da war Geografie dabei, Geschichte, aber auch Mathematik, weil die Jugendlichen
z.B. ausgerechnet haben, mit welcher Geschwindigkeit Schiffe
von A nach B unterwegs waren.“ In Kleingruppen haben sie sich dabei mit
berühmten Seefahrern beschäftigt und verschiedenste Arbeitsaufträge erarbeitet.
„Dabei ist uns vor allem wichtig, das eigenverantwortliche Lernen
voran zu bringen“, unterstreicht Schüller. „Auch bei uns gibt es eher introvertierte
Schülerinnen und Schüler. Aber alle sollen die Fähigkeit erlernen,
sich selbstständig ein Thema zu eigen zu machen und sich Hilfe zu holen,
wenn sie nicht weiterkommen.“ Wie auch in der Grundschule sind in der
Sekundarstufe immer zwei Lehrkräfte pro Lerngruppe im Klassenzimmer,
die neue Lerninhalte in Kleingruppen darbieten. Außerdem steht meist
eine dritte Kraft, die Schulbegleitung der Kinder mit Förderbedarf, auch
anderen Schülerinnen und Schülern zur Seite. „So können wir hier Kinder
Ausgabe Dezember 2018
und Jugendliche unterschiedlichster Begabungen in Gemeinschaft fördern.“
Das gefällt auch den Eltern. „Wir interessieren uns für diese Schule, weil wir
es gut finden, dass die Kinder da abgeholt werden, wo sie stehen und in
ihrem individuellen Tempo lernen können“, sagt ein Familienvater. In einem
Klassenzimmer der Grundschule zeigen ihm die Kinder ihre Materialien, die
sie im Rahmen der täglichen Freiarbeit selbst aussuchen dürfen. 2. Klässlerin
Elisa rechnet mit aufgereihten Perlenschnüren bereits mit größeren
Zahlen, während ihre Klassenkameradin Nora mithilfe von Symbolen Sätze
in die verschiedenen Wortarten gliedert.
„Das gefällt uns an der Montessori-Pädagogik: Die Kinder können mittels
der Materialien die Lerninhalte im wahrsten Sinne be-greifen,“ meint ein
anderer Vater. Für manche Eltern ist es eher gewöhnungsbedürftig, dass
die Kinder statt an geordneten Tischreihen hauptsächlich auf einem runden
Teppich in der Mitte des Raumes arbeiten. „So haben die Kinder mehr
Platz und können sich auch in Kleingruppen in ihre Lerninhalte vertiefen,“
erklärt ihnen Katharina Pfuff, Lehrkraft in einer Grundschul-Lerngruppe. In
allen vier Lerngruppen der Grundschule lernen Kinder der 1. bis 4. Klasse
gemeinsam, auch in der Sekundarstufe gibt es eine Altersmischung. Nicht
nur miteinander lernen, auch voneinander, so einer der bewährten Leitgedanken
der Schule. Dass dabei viel Freude am Lernen und Zusammenhalt
entstehen war an diesem Tag der offenen Tür spürbar.
Waldspaziergang mit dem Förster
Bei typischem Herbstwetter machten sich
zuerst die Klasse 3a und tags darauf die
Klasse 3b gemeinsam mit dem Förster
Herrn Herrmann auf in den Wald. Dabei
konnten sie nach einiger Suche fast alle
Bäume finden, die auch im Unterricht besprochen
worden waren. Durch anschauliche
und unterhaltsame Spiele wurde
schnell klar, was passieren würde, wenn
es im Wald nur eine Baumart gäbe.
Im Anschluss durften die Schüler mit neuen
Becherlupen auf die Suche nach kleinen
Wir machen
Ihre Steuererklärung!
Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring
Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein)
Beratungsstellenleiter Raimund Bastius
Mondstraße 14 | 91186 Büchenbach | Tel. 09171–4817
raimund.bastius@steuerring.de
www.steuerring.de/bastius
Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder,
nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.
Vanessa Hartmann, AK Presse
Tieren im Waldboden gehen. Das war wegen
der kalten Witterung gar nicht so einfach. Trotzdem entdeckten sie einige
Ameisen, Tausendfüßler und Egerlinge. Die Zeit verging viel zu schnell.
Allen Kindern war nun klar: Im Wald gibt es viel zu entdecken, wenn man
nur genau hinschaut.
Daniela Mullee
11

Schule Büchenbach
/ Lokales
Rekordergebnis beim Spendenlauf der
Grundschule
Klassentreffen am 19.10.2018 der Volksschule
Büchenbach, Jahrgang 1946/47
Vorne sitzend: Christa Unzer/Mühling, Karin Spanut/Thoms, Angelika Scharrer/Lacher, Margitte Weber/Reißer, Elisabeth Gräfensteiner,
Mittlere Reihe: Sonja Streit/Wild, Christa Scholze/Hofer, Frieda Bär/Böhm, Margarete Brechtelsbauer/Hörndler, Martha Beil/Miethsam,
Gerlinde Ludwigs/Heyder, Gerlinde Rauth/Beisbier, Erwin Tauscher, Peter Kullrich,
Hintere Reihe: Josef Reich, Alfred Sandner, Günter Kanzler, Karl Traxler, Alois Rodenbücher, Manfred Kullrich, Gerhard Stürmer,
Am Freitag, den 19. Oktober, 17.30 Uhr in der Gaststätte Böhm in Rothaurach,
18:00 Abendessen und anschließend gemütliches Beisammensein.
STATISTIK:
1. Klassentreffen Okt. 1983, nach 22 Jahren
2. Klassentreffen Okt. 1991, nach 30 Jahren
3. Klassentreffen Nov. 2001, nach 40 Jahren
4. Klassentreffen Nov. 2008, nach 47 Jahren
5. Klassentreffen Okt. 2018, nach 57 Jahren
Die weitesten Anreisen hatten:
Sonja Wild (Frau Streit) aus Memmingen 220 km
Christa Mühling (Frau Unzer) aus Bad Aibling 210 km
Am letzten Schultag vor den Herbstferien schnürten alle Kinder unserer
Schule wieder die Laufschuhe. Zusammen mit Schulleitung, Lehrern und
Prominenten fand unser traditioneller Herbstlauf statt. Wie jedes Jahr wird
der Erlös geteilt: Diesmal kommt die Hälfte der Einrichtung „Schlupfwinkel“
in Nürnberg zugute, an unserer Schule wird mit der zweiten Hälfte die Ausstattung
des Werkraums ergänzt.
Der Verein Schlupfwinkel e. V. ist ein Kinder- und Jugendnotdienst, der es
sich zur Aufgabe gemacht hat, Kindern und Jugendlichen in akuten Krisenund
Notsituationen zu helfen und ihnen eine Zuflucht zu bieten, wenn sie in
ihren Familien oder Einrichtungen nicht bleiben können oder wollen.
Je nach Alter der Kinder erfolgt eine Inobhutnahme in unterschiedlichen
Einrichtungen: Säuglinge und Kleinkinder bis 3 Jahre werden in Pflegefamilien
versorgt, für ältere Kinder gibt es Kindernotwohnungen, in denen
sie stationär in Wohngruppen aufgenommen werden. Bereits im Vorfeld
des Herbstlaufes wurden die Büchenbacher Schüler und Schülerinnen
durch Herrn Bauer, einen Mitarbeiter des Kinder- und Jugendnotdienstes
„Schlupfwinkel“ informiert und für die Probleme der betroffenen Kinder
sensibilisiert. Am Ende kamen sensationelle 1535 Laufrunden zusammen
mit dem Rekordergebnis von 8227,40 €. Ein herzliches Dankeschön an alle,
die unsere Läufer durch Ihre Spende zu Höchstleistungen angetrieben haben,
unter anderen die Firma B&A Metallverarbeitungs GmbH, die Clubfreunde
Büchenbach, die Firma Memmert/Abteilung Vormontage Elektronikfertigung
und die Bäckerei Paul. Wie jedes Jahr unterstützten unsere
Eltern den geordneten Ablauf der Veranstaltung. Der Elternbeirat sorgte für
die Stärkung der Aktiven in den Laufpausen. Allen Beteiligten herzlichen
Dank für ihr Engagement!
Sibylle Custodis
Heutiger Stand ist:
36 Schulklassen-Kameradinnen und Kameraden sind eingeladen worden
21 waren anwesend
15 fehlten
7 sind schon verstorben
Willi Faas, Christine Schönleben geb. Hanke, Georg Elsner,
Armin Ranhöfer, Manfred Lüftner,
Martin Richter, Hans Staudacher,
sowie die Lehrer: Frau Fichtner, Frau Stieber, Herr Sibor,
DU WILLST 2017 MIT UNS DURCHSTARTEN?
Jetzt informieren & einsteigen!
Verschiedene Fitnessangebote
Viele Kursmöglichkeiten
Spezielles Zirkeltraining
Sauna / Wellness
Alois Rodenbücher
Interesse geweckt?
Kommt vorbei oder ruft an:
Ostring 13 · 91154 Roth
Tel: 09171 / 63 000
www.wellcome-roth.de
12 Büchenbacher Anzeiger

Lokales
Ein Blumenmeer in der Aula
Bei der alljährlichen Blumenschmuckprämierung des
Obst-und Gartenbauvereins konnte der 1. VS Manfred Riedl viele Blumenfreunde
in der Aula der Grundschule in Büchenbach begrüßen.
Ein besonderer Gruß galt unserem Ehrenmitglied, Georg Gräfensteiner mit
Gattin.
Bürgermeister Helmut Bauz sowie die 3. Bürgermeisterin und 2. Vorsitzende
Irene Schinkel. Vom Gemeinderat sind Elke Dechet, Norbert Dörfler,
Christian Wild und die Kreisrätin Lissy Wild-Heyder sowie vom Kreisverband
Heidi Fischer herzlich begrüßt worden. Die Begrüßung, war nach dem neuen
Datenschutzgesetz etwas holprig.
Die Ortsobfrauen-und Obmänner aus Götzenreuth Horst Dörfler, Kühedorf
Paul Hörndler, aus Aurau Rita Heyder und aus Tennenlohe Michael Löwl,
sind auch ganz herzlich begrüßt worden. Außerdem ist Kassier Gerhard
Engelhardt, Mostwart Roland Schmidt und für die Kleingartenanlage Brigitte
Grotzki begrüßt worden
Der festliche Rahmen wurde abgerundet mit einem Vortrag „ Prachtvolle
Kübelpflanzen“, der mit großem Interesse verfolgt wurde. Manfred Riedl
bedankte sich bei Herbert Grotzki, der die Technik übernommen hat.
Für den „Tischschmuck“, hat sich VS Riedl ganz herzlich bei den Damen
Brigitte Grotzki und Heidi Fischer sowie bei Georg Schneider bedankt, der
den Kerzen-schmuck mit den AWO-Kinderhort gebastelt hat.
Für die Pflege der öffentlichen Pflanzflächen in den Sommermonaten bekam
jeder der Anwesenden einen Gutschein überreicht. Für Büchenbach:
Stern Anni, Kraus Georg, Staud Angelika, Jonik Armin und Jünger Angela.
Für Breitenlohe: Martin Ingrid, Marie Heyder und Catharina Böbel. Für
Gauchsdorf: Die Dorfgemeinschaft. Für Götzenreuth: Betty Roßkopf und
Marina Dengler. Für Kühedorf: Gretl Epner, für Tennenlohe: Hans Paulus und
Konrad Frieser. Für Ottersdorf: Helmut Frank, Josef Konrad und Christian
Riedl. Für Asbach: Ruf Sonja, Engelmann Bianka und Däumer Heike.
Ein Dank so VS Riedl, an die Gärtnerei Albert Hofer, der uns jedes Jahr ein
hervorragendes Blumenengagement zu Verfügung stellt und die Hauptpreise
spendet. Der Erlös der Versteigerung, wird für das Folgejahr verwendet.
Bürgermeister Bauz betonte in seinem Grußwort, dass er VS Riedl immer
bewun-dere, wie er mit seiner besonderen Art wie z.B. in der Jahreshauptversammlung,
die Gäste in seinen Bann zieht und es immer so fertigt bringt.
Er erwähnte, dass er einen Apfelbaum an der Jahreshauptversammlung gewonnen
habe. Der dieses Jahr schon
reichlich getragen hat. Aufgrund des Klimawandels und des sehr heißen
Sommers, sind in der Ludergasse, 2 Bäume kaputtgegangen. Denn ein Dorf
ohne Bäume, kann man sich in der heutigen Zeit gar nicht vorstellen. Bürgermeister
Bauz hat nochmals darauf hingewiesen, auch wenn die Bäume
jetzt die ganzen Blätter fallen lassen und dies mit Dreck verbunden ist,
wäre es doch nicht so dramatisch, wenn man diese zusammen kehrt. Für
die Durchführung der Bewertungen möchte er sich bei der Kommission
ganz herzlich bedanken. Er weiß, dass dies viel Arbeit und Mühe macht.
Dieses Jahr, war ein besonderes Mostjahr. Hier möchte er sich ausdrücklich
beim Mostwart Roland Schmidt und seinem Team für das Engagement
ganz herzlich bedanken.
Im Rahmen der Dorfverschönerung spielt der Blumenschmuck am Fenster,
Balkon, Eingängen eine wichtige Rolle. Aus diesem Grund haben wir die
Bewertungsricht-linien angepasst.
Um einen wirkungsvollen Blumenschmuck zu erhalten, bedarf es aber nicht
nur einer liebevollen und pflegefreudigen Hand, sondern auch Gestaltungsrichtlinien
zu be-rücksichtigen.
Ein zu üppiger Blumenschmuck ist der Gesamtwirkung eines Hauses nicht
zu träg-lich. Er sollte die Lichtverhältnisse des Innenraumes nicht dezimieren.
Da jedes Haus sein eigenes Gesicht hat, muss auch der Blumenschmuck
in Ausmaß, Umfang, Wuchsstärke, Farbe und Pflanzenwahl darauf
Rücksicht nehmen. Es sollten warme Farben oder auch kalte Farben
berücksichtigt werden. Es kommt auch auf die Nah-und Fernwirkung der
Pflanzenarten und Sorten an.
Ganz wichtig ist eine harmonische Farbenzusammenstellung. Von ihr wird
die Gesamtwirkung entscheidend beeinflusst. Der Blumenschmuck, muss
nicht nur mit Geranien bepflanzt werden. Andere Sommerblumen wie
Gauklerblume oder blaue Winde, locken zu den Nutzinsekten wie Hummeln,
Schwebefliegen oder Schmetterlinge an.
Durch ihr Engagement und unzählige freiwillige Stunden, haben Sie liebe
Blumen-freunde einen bedeutungsvollen Beitrag zur Verschönerung und
Verbesserung der ökologischen Vielfalt geleistet.
Diese Leistung wird von der Gemeinde Büchenbach voll unterstützt. Durch
ihre Spende ist die Blumenschmuckprämierung überhaupt möglich.
Dies kann nur ein kleiner Ersatz für Ihre Mühe sein.
Es wurden 390 Bewertungen vorgenommen. Die Bewehrter waren: Brigitte
Grotzki, Irene Schinkel, Rita Heyder, Heidi Fischer und Georg Schneider. Die
Fahrer waren Horst Dörfler und Josef Jank.
Die Höchstzahl an Punkten haben erreicht: Hildegard Ritzer, Helga Böbel,
Brigitte Grotzki, Gretl Epner, Erika Paulus und Christian Riedl.
Aufgrund der guten Ernte, hat VS Manfred Riedl nochmals darauf hingewiesen,
dass der Verein noch Apfelsaft zum Verkauf anbietet. Diesen kann man
bei Mostwart Roland Schmidt unter Tel. 899 377 bestellen.
Zum Schluß der Veranstaltung bedankte sich VS Riedl bei allen Helfern, die
ihn für das Gelingen der Veranstaltung unterstützt haben.
Ihr Manfred Riedl 1. Vorstand
Gerhard Urmoneit
Gerhard Urmoneit
Ebersbach Gerhard Urmoneit 7a
Ebersbach 7a
91183 Ebersbach Abenberg 7a
91183 Abenberg
Tel. 91183 Abenberg 09178 / 55 73
Tel. 09178 / 55 73
Mobil Tel. 09178 0179 55 / 597369 92 7
Fax 09178 / 58 35
Fax 09178 09178 58 / 58 35 35
Ausführung von:
Ausführung von:
• Maler- u. Lackierarbeiten
Maler- u. Lackierarbeiten
• Tapezierarbeiten
Tapezierarbeiten
• Fassadenerneuerungen
Fassadenerneuerungen
• Stuckleisten
Stuckleisten
• Wisch- und
Wisch- und
Marmortechniken
Marmortechniken
Ausgabe Dezember 2018 13

Termine & Veranstaltungen / Service
Dezember
Datum Veranstaltung Veranstalter Ort Uhrzeit
01.12.2018 Weihnachtsfeier SFV Aurau FFW-Haus Aurau Ab 19.00
01.12. –
02.12.2018
Büchenbacher Weihnachtsmarkt
02.12.2018 1. Advent – Gottesdienst und Kindergottesdienst – Einführung
des neuen Kirchenvorstands – mit anschl. Kirchencafe
WICHTIGE INFO!!!
Die Weihnachtsausgabe des
Büchenbacher Anzeigers erscheint ab
22. Dezember 2018
Anzeigenschluss ist der
09. Dezember 2018
Bitte denken Sie rechtzeitig an Ihre
Weihnachtsgrüße!!!
Büchenbacher Vereine
und Gruppen + Gemeinde
Büchenbach
Umzüge leicht gemacht! 09172 / 68 57 240
Möbeltransporte und Umzüge
Wohnungsauflösungen
Möbel- und Küchenmontage
Rathausvorplatz
Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 10.00
07.12.2018 Seniorenweihnachtsfeier Gemeinde Büchenbach Sporthalle 15.00
08.12.2018 Weihnachtsfeier FFW Büchenbach 17.00
08.12.2018 Weihnachtsfeier Schachgemeinschaft
Büchenbach/Roth e.V.
09.12.2018 2. Advent – Gottesdienst mit Abendmahl Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 9.00
09.12.2018 Kindermitmachgottesdienst Thema: Der heilige Nikolaus Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu-Kirche 10.00
12.12.2018 Advents-Nachmittag mit Christkind Ev. Altenkreis Ev. Gemeindesaal 14.30
Fachkraft für Elektro und Sanitär
Lagerung und Entsorgung
Außenaufzug
Bahnhofstr. 39 · 91166 Georgensgmünd · Tel. 09172 / 68 57 240
www.umzuege-schleicher.de
Samstag:
15.00 - 21.00
Sonntag:
16.00 - 20.00
12.12.2018 TV21 Senioren Spielenachmittag TV21 TV21 Sportgelände 14.00 - 17.00
14.12.2018 Adventsmusik Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 19.00
15.12.2018 MS-Betroffenengruppe Weihnachtsfeier MS-Verein Rathaus, Bürgersaal 14.00 – 16.00
15.12.2018 Weihnachtsball FFW Ottersdorf Gasthaus Odorfer, Kühedorf 19.30
15.12.2018 Weihnachtsfeier FFW Aurau FFW Gerätehaus 20.00
16.12.2018 3. Advent Gottesdienst Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 9.00
16.12.2018 Adventsfeier der Pfarrgemeinde Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu-Kirche Pfarrsaal 14.30
16.12.2018 Waldweihnacht SFV Aurau Spielplatz Aurau 16.00
23.12.2018 4. Advent – Gottesdienst mit Gesangverein, anschl.
Eintopfessen
19.00
Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 10.00
24.12.2018 Familiengottesdienst Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 15.00
24.12.2018 Kinder-Christmette mit Krippenspiel Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu-Kirche 16.00
24.12.2018 Christvesper im Seniorenhof Ev. Kirchengemeinde Seniorenhof-Kapelle 16.00
24.12.2018 Sing- und Spielgottesdienst Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 16.30
24.12.2018 Christvesper Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 19.00
24.12.2018 Christmette Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu-Kirche 22.00
24.12.2018 Christmette Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 22.00
25.12.2018 Christfest - 1. Weihnachtstag Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 10.00
25.12.2018 Festgottesdienst zum Hochfest der Geburt Christi Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu-Kirche 10.00
26.12.2018 Christfest - 2.Weihnachtstag Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 9.00
26.12.201 Festgottesdienst zum 2.Weihnachtsfeiertag Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu-Kirche 10.00
31.12.2018 Altjahres-Gottesdienst Ev. Kirchengemeinde St. Willibald 15.00
31.12.2018 Altjahres-Gottesdienst im Seniorenhof Ev. Kirchengemeinde Seniorenhof Kapelle 16.00
31.12.2018 Messe zum Jahresabschluss Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu-Kirche 17.00
Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung! Bitte beachten Sie auch den Abfuhrplan des Landkreises Roth!
14 Büchenbacher Anzeiger

Wichtige Gartenarbeiten im Dezember
Termine & Veranstaltungen / Service
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
* Gelegentlich werden die eingewinterten Knollen nachgeschaut.
Auch die Kübel-pflanzen werden regelmäßig kontrolliert und vorsichtig
gegossen, so dass die Ballen nicht austrocknen, aber auch
nicht zu nass stehen.
* Blütenzweige zum Treiben (Barbarazweige) erst nach kräftigem
Frost schneiden.
* Seerosen aus flachen Wasserbecken im Keller überwintern.
* Falllaub vom Rasen entfernen, auf Staudenbeeten und unter Gehölzen
liegen-lassen.
* Gartenwerkzeuge säubern und einfetten.
* Bei trockener Witterung Wasserversorgung von Rhododendron und
anderen Immergrünen sichern.
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
* An jungen oder gefährdeten Obstbäumen mit
Sonne von Süden ist es günstig, auf dem Stamm
einen Weißanstrich aufzubringen. An Sonnentagen
im Winter erwärmt sich die dunkle Rinde der Obstbäume recht
stark, so dass sie große Temperatur- schwankungen zu verkraften
hat. Dies führt zum Aufplatzen der Rinde und zu unheilbaren
Frostrissen.
* Winterschnitt an milden Tagen durchführen. Schnittholz für Nagetiere
liegenlassen.
* Schaderreger wie Raupen, Fruchtmumien und kranke Triebe, einsammeln
und vernichten.
* Winterlager kontrollieren, um Krankheitsausbreitung zu vermeiden.
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
* Wühlmäuse durch Fallen bekämpfen, als Köder „Gelbe Rüben oder
Selleriestücke“ verwenden.
* Radieschen und Küchenkräuter gedeihen auch in Töpfen auf der
Fensterbank.
* Schnitt-Knoblauch, Chinesischer Schnittlauch oder Knoblauch ist
eine Alternative zu Bär-und Schnittlauch.
* Das Zwiebelgewächs besitzt ein knoblauchähnliches Aroma und
wächst von Frühjahr bis zum Herbst. Anhand der Blätter ist er
kaum vom Schnittlauch zu unterscheiden. Nur die Blüten erscheinen
in weißer Farbe. Zu verwenden sind die würzigen Blätter für
Salate, Eintöpfe, Suppen oder Quarkspeisen. Erntezeit von März bis
September.
* Feldsalat und Spinat mit Fichtenreisig schützen
* Chicorée und Löwenzahn im Keller antreiben.
Bauernregeln !
* Die Erde muss ihr Betttuch haben, soll sie der Winterschlummer
laben.
* Regnet es an Nikolaus (6.) wird der Winter streng und graus.
* Dezember mild mit viel Regen, dann hat’s nächste Jahr sehr wenig
Segen.
* Kalter Dezember mit recht viel Schnee, wächst im Jahr drauf viel
Frucht und Klee.
* Watet die Krähe an Weihnacht im Klee, sitzt sie an Ostern im Schnee.
Ihr Manfred Riedl, 1. Vorsitzender
Abfuhrtermine und Gartenabfälle Dezember 2018
Altpapier/Gelber Sack
Büchenbach Ort
- Freitag, 21. Dezember 2018
Ottersdorf, Ungerthal, Tennenlohe
- Dienstag, 18. Dezember 2018
Aurau, Breitenlohe, Hebresmühle
- Freitag, 28. Dezember 2018
Gauchsdorf, Neumühle, Götzenreuth, Schopfhof, Kühedorf
- Dienstag, 11. Dezember 2018
Asbach
- Mittwoch 19. Dezember 2018
Restmüll/Biotonne
Recyclinghof Büchenbach,
Gewerbegebiet
Industriestraße (gegenüber Haus-Nr. 18)
Telefon: 0176 18470091
Öffnungszeiten: Mo-Fr
Samstag
Geschlossen: Faschingsdienstag ab
9.00 -19.00 Uhr
9.00 -17.00 Uhr
Heiligabend und Silvester jeweils ganztägig
Rentenberatung
12.00 Uhr
Büchenbach Ort und alle Ortsteile
- Freitag, 14. Dezember
- Samstag, 29. Dezember
Redaktionsschluss nächste Ausgabe:
09. Dezember 2018
Ausgabe Dezember 2018
15

Lokales
Warnung vor der Telematik-Infrastruktur in
der Medizin
Das „e-Health“ oder Telematik-Infrastruktur-Gesetz („TI“-Gesetz) zwingt alle
Arzt-, Psychotherapie- und Zahnarztpraxen dazu, sich bis zum 31.12.2018
untereinander, mit Kranken-häusern, Versicherungen und Behörden digital
zu vernetzen. Unter Androhung hoher Geldstrafen (1% des Umsatzes) muss
jede Praxis eine permanent aktive Schnittstelle zwischen Praxis-Daten und
Netz installieren: Den „Konnektor“. Die Installations- / Anschaffungskosten
sollen von den Krankenversicherungsbeiträgen gedeckt werden. Die laufen-den
Kosten dürfen die „genötigten“ Anwender selber tragen. Hauptprofiteure
des TI-Gesetzes sind die privaten Konzerne für Praxisverwaltungssysteme,
die den Konnektor installieren, weil ja alle Praxen, Apotheken und
Krankenhäuser per Gesetz sich anschließen müs-sen. Ebenso freuen sich
die Krankenkassen, da der so genannte Versichertenstammdatenabgleich
nun online in den Praxen zeitgleich für die Kassen durchgeführt wird. Wo
bleibt da das Recht auf die informationelle Selbstbestimmung eines jeden
einzelnen? Ist dieses Vorgehen überhaupt mit der erst heuer im Mai in Kraft
getretenen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) vereinbar?
Gesundheitsministerium, kassenärztliche Vereinigung, Versicherungen,
Pharma- und EDV-industrie versprechen uns durch die „TI“ Datensicherheit
und eine effizientere medizinische Versorgung. Derartige Infrastrukturen
ermöglichen aber erst recht den millionenfachen Diebstahl von Patientenakten
und -daten wie kürzlich in Norwegen, Singapur und den USA.
Eine zentrale Speicherung und eine unübersichtliche Vernetzung seiner
Daten haben aber noch nie einen Patienten geheilt. Vielmehr ist die „TI“
der entscheidende und irreversible Schritt in Richtung gläserner Patient
und Fremdkontrolle unserer Praxen.
Wir - Ärzte, Psychotherapeuten und Zahnärzte - lehnen das „TI“-Diktat und
den Konnektor ab! Eine geschützte, dezentrale und nicht vernetzte Datenspeicherung,
über die der betroffene Bürger und Patient die alleinige Verfügungshoheit
hat, ist für uns die einzige und richtige Option!
Details über die „TI“ entnehmen Sie bitte folgenden Seiten:
stoppt-die-e-card.de, patientenrechte-datenschutz.de, freie-aerzteschaft.de,
freiheit-fuer-ein-prozent.de, avaaz.org, rote-karte-fuer-die-ti.de.
Dr. Hans-Jörg Wiedemann, Dr. Wolfgang Hafner, Gerhard Frisch
Spalter Str. 38 · 91183 Abenberg
Tel. 09178 / 245 · Fax 09178 / 5528
Tagesfahrten / Adventsfahrten
Sascha Statkus
Maler- und Lackierermeister
91186 Büchenbach
Tel.: 09171 - 83 09 464
Mobil: 0157 - 76 30 95 28
www.maler-statkus.de
MUSIKREISEN · VEREINS- UND BETRIEBSAUSFLÜGE
* 05.12 Berchtesgadener Advent 40,00 €
* 08.12 Chiemsee - Weihnachten auf der Fraueninsel 45,00 €
* 09.12 Stollenfest in Dresden 39,00 €
* 13.12 Turmweihnacht in Abensberg 29,00 €
* 15.12 Salzburger Adventssingen im Festspielhaus zzgl. Karte 41,00 €
* 16.12 „Staade Zeit“ - MS Fürstin Gloria 55,00 €
* 20.12 Granitweihnacht Hauzenberg und Passau 45,00 €
* 22.12 Tegernsee - 3 Märkte 46,00 €
* 28.12 Winterstimmung im Bay. Wald 41,00 €
* 31.12 Silvester in der Fränkischen Schweiz
im Lahner Hof, 5-Gänge Menü, Musik und Tanz 98,00 €
* 06.01 Lichterfest in Pottenstein 22,00 €
* 24.02 Kehlheimer Schäfflertanz mit Schifffahrt 59,00 €
Musikreisen
In allen Preisen enthalten:
Busfahrt, 1 Glas Sekt, Karte inkl. Vorverkaufs- und
Systemgebühr. Eventuelle Preisänderungen vorbehalten.
Anastasia, ab 99,00 €
27.01., 10.02., 24.03., 07.04., 05.05.,
Premium 159€, Kat.1 142 €,
Kat.2 131€, Kat.3 119€, Kat.4 99€
Vorschau 2019
Hafengeburtstag Hamburg und Sylt - Kreuzfahrt mit der MS Astor
11.05. - 17.05.2019 pro Person DK Innen ab 1149 €
Busfahrt, 5x Übernachtung mit VP auf der MS Astor, 1x Ü/F im „Atlantik Hotel“
in Bremen, Stadtrundfahrt in Hamburg und Bremen
Dalmatien – Rom – IRLAND – Toskana – Wandern
in Großarltal – Lausitz und Spreewald Radtour
Kur in Swinemünde – Griechenland
Etschradweg – Urlaub am Plattensee
Inselhüpfen in Kroatien
Sommer in Fjordnorwegen – Seefestspiele Mörbisch
– Ostseeradweg Teil 2 und vieles mehr
Der Glöckner von Notre Dame,
ab 99,00 € 27.01, 10.02.,
Premium 159€, Kat.1 147 €,
Kat.2 136€, Kat.3 119€, Kat.4 99€
Aladdin, ab 99,00 €
24.03, 07.04, 05.05
Premium 159€, Kat.1 147 €,
Kat.2 136€, Kat.3 119€, Kat.4 99€
Reisegutschein
Das ideale Geschenk zu allen Anlässen!
www.koeppel-abenberg.de
Malen Tapezieren Lackieren Fassaden Trockenbau
Bodenbeläge Treppenhäuser
Wir verarbeiten Stahl, Edelstahl u. Aluminium,
fertigen und montieren:
Gartentüren, -tore, Balkone, Zäune, Sichtschutz
Treppen, Treppengeländer, Handläufe
Vordächer, Carport, Tür- und Toranlagen
Insektenschutz
Schweißfachbetrieb zertifiziert nach DIN 1090
Senden
Tel. 0 91 22 / 1 51 58 • Fax 0 91 22 / 1 51 85
Georg Maußner • Zu den Gründen 10 • Büchenbach-Ottersdorf
16 Büchenbacher Anzeiger

Aus den Vereinen
Neuer Anfängerkurs ab Januar in der
Ju-Jutsu-Abteilung
Damen TV21 Büchenbach
Ab dem 10. Januar 2019 findet jeden Freitag von 19:30
bis 21:00 Uhr ein neuer Anfängerkurs für Damen und
Herren ab 15 Jahren statt.
Unsere Ju-Jutsu-Abteilung besteht schon seit 40 Jahren
in Büchenbach!
Wir bieten Training für Grundschüler bis zum Seniorenalter an. Neu ist ein
Anfängerkurs, der speziell für Neueinsteiger (und Wiedereinsteiger) konzipiert
ist. Sowohl Damen als auch Herren ab 15 Jahren sind herzlich willkommen!
Sie lernen Abwehrtechniken, um sich selbst zu verteidigen. Wir
zeigen Ihnen, wie Sie auf Ihre Umgebung achten, sich durchsetzen und
Aggressionen verbal abwehren. Lernen Sie, wie Sie die Stärke Ihres Angreifers
gegen ihn verwenden und Ihre eigene Kraft maximieren können!
Neben dem Grundgedanken der Selbstverteidigung wird die persönliche
Fitness und Koordination gestärkt und dadurch Ihr Selbstbewusstsein aufgebaut.
Sie können Ihre Körperwahrnehmung und das Bewegungsempfinden
durch das Ju-Jutsu-Training deutlich verbessern.
Für Vereinsmitglieder des TV 21 Büchenbach ist der Kurs kostenlos!
Nicht-Mitglieder können vor Ort Kurskarten erwerben.
Lizensierte Trainer stehen zur Verfügung und freuen sich auf Sie!
Anmeldung bitte per email: martin-susanne.fuchs@t-online.de
Susi Fuchs, TV Büchenbach, Ju Jutsu Abteilung
Die TV21 Büchenbach Fußball Damenmannschaft kann sich um einen weiteren
Sponsor freuen das KFO Kieferorthopädisches Fachlabor aus Roth
statten die Mannschaft und ihr Trainer-Team mit 30.Adidas T-Shirts aus.
„Inhaberin Frau Christine Hohnecker“ wurde beim letzten Heimspiel mit
einen Bild und einen Blumenstrauß für ihr Unterstützung der Damen
überrascht.
Sie hat versprochen die Damenmannschaft auch weiter zu unterstützen.
Die Fußball Abteilung des TV21 bedankt sich ganz herzlich für die großzügige
Spende.
Robert Tschurl, TV21 Büchenbach, Sportlicher Leiter Damen
WERBUNG
WERBETECHNIK
DRUCKEREI
TEXTILDRUCK
Der TV21 Büchenbach wünscht seinen Mitgliedern,
Freunden und Förderern frohe Festtage, Zeit zur
Entspannung, Besinnung auf die wichtigen Dinge und
dazu viele Lichtblicke, Gesundheit und Zufriedenheit im
kommenden Jahr 2019.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen die uns im
Jahr 2018 unterstützt haben.
Der Vorstand
ALLES AUS EINER HAND!
* Grafik & Design
* Printprodukte
* Fahrzeugbeschriftungen
* Schaufenstergestaltung
* Werbebanner
* Fahnen
* Aufkleber
* Schilder
* Bautafeln
* Außenwerbung
* Textilien Flock & Stick
* Messewände & Displays
Grabbert Werbung GmbH & Co. KG
Industriestraße 8 · 91186 Büchenbach
RUFEN SIE UNS AN!
09171 / 82 58 409
www.grabbert-werbung.de
Scan für unseren Kontakt
Ausgabe Dezember 2018
17

Aus den Vereinen
309 Teilnehmer beim Büchenbacher Waldlauf
Sportschützengesellschaft Büchenbach
eine großartige Beteiligung herrschte beim 83. Büchenbacher
Waldlauf rund um das Fußballgelände
des TV 21 am 10.11.2018. Das große Organisationsteam
um Abteilungsleiterin Elli Müller hatte wieder
sehr gute Arbeit geleistet und einen hervorragenden
Wettkampf auf die Beine gestellt.
An dieser Stelle ein großes Dankeschön an alle
Helfer, sei es als Kampfrichter, Verkäufer, Griller,
Kuchenbäcker oder …. Ohne diese vielen ehrenamtlichen
Helfer wäre so eine tolle Veranstaltung nicht möglich. Die Leichtathletik-Abteilung
des TV 21 Büchenbach freute sich über 230 Kinder im Alter
bis zu 15 Jahren, die auf den Strecken über 915 m oder 1870 m mitliefen.
So konnten sich im Ziel alle Teilnehmer über eine Urkunde, eine Medaille
sowie einen Nikolaus freuen. Die Weihnachtsmänner
hatte die Fa. MEMMERT gestiftet, die
wieder einmal ihr großes Herz für den lokalen
Sport bewies. Auch hierfür herzlichen Dank! Mit
genau 60 Startern hatte der TV 21 dann auch
das größte Teilnehmerfeld am Start, jedoch kam
die LAC Quelle Fürth mit unglaublichen 53 Teilnehmern
nach Büchenbach! Im Büchenbacher
Lager freute man sich besonders über den Sieg
von Lukas Vogelmann (M 11) und den Sieg von
Corinna Pfisterer-Bauz, die im Hauptlauf über 11000 m den Sieg in Ihrer
Altersklasse holte. Alle Ergebnisse sind online unter
www.tv21-buechenbach.de zu finden. Hier nun alle Büchenbacher
Teilnehmer:
UM 7: 7. Luis Orendi, 8. Lenny Gehring, 9. Jona Rühl, 10. Ben Hertlein,
11. Noad Rosero Herold, 13. Luks Krehn
UM 8: 4. Felix Knoll, 6. Emil Nagy, 14.Hannes Raum, 15. Jakob Pfister,
16. Jakob Baier, 18. Milo Glutting
UM 9: 6. Matteo Kaderschafka, 9. Aurel Rosenlöcher, 10. Noa Rühl
UM 10: 10. Ianis Orendi, 14. Macimilian Kreh, 15. Ben Gehring
UM 11: 3. Levi Karg, 6. Julian Clauß
UM 12: 1. Lukas Vogelmann, 12. Alexander Wittmann
UM 13: 8. Timon Kaderschafka, 9. Valentin Rosenlöcher
MHK, 11000m: 5. Tobias Klaus
M 35, 11000 m: 4. Rico Besser
M 45, 3640m: 1. Alexander Brafford, 2. Helmut Bauz
M70, 11000m: 1. Walter Streber
UW 7: 8. Sina Sengenberer 9. Anna Wittmann, 10. Leonie Rühl,
13. Lani Glutting
UW 8: 3. Lina Clauß, 9.Jule Braun, 10. Mia Dauselt, 11. Paula Weinhardt,
12. Emma Lennert
UW 9: 6. Emma Grafe, 14. Paula Sengenberger, 17. Sina Spänkuch,
18. Michelle Hörndler, 20. Leni Walter, 22. Finia Walter,
23. Alexa Knoll
UW 10: 4. Lenja Vogelmann, 10. Mathilda Weinhardt,
13. Jasmin Baumgartl, 15. Lucy Dasbeck, 17. Lara Wittmann
UW 11: 4. Ronja Sengenberger, 8. Anna-Lena Lennert
UW 12: 9. Nicole Hörndler, 11. Alina Bachmayer, 12. Laura Kropf
UW 13: 7. Jana Bachinger, 9. Liane Baumgartl
UW 15: 6. Sophia Hechtel
W 45, 11000m: 1. Corinna Pfisterer-Bauz
W 55, 11000m: 2. Beate Adolphi Elli Müller
Königsschießen
Die Sportschützengesellschaft Büchenbach führte ihr traditionelles Königsschießen
durch. An der Königsfeier wurde 1. Bürgermeister Helmut Bauz
begrüßt.
An vier Schießtagen fanden 22 Schützen und 2 Jugendliche Zeit um, auf
der neuen elektronischen Schießanlage, am Königsschießen teilzunehmen.
2. Schützenmeister Walter Heinl, in Vertretung für unsere 1. Schützenmeister
Heinz Kunkel, blickte in seiner Ansprache auf das ereignisreiche Jahr
unseres Vereins zurück. Der Umbau der Schießanlage und das Gauschießen
wurden von vielen freiwilligen Helfern hervorragend gestemmt.
Die Preisverteilung und Proklamation der Könige nahmen Sportleiter Jörg
Miederer und Kassier Alfred Irtenkauf vor.
Jugendkönig wurde zum dritten Mal hintereinander Dominik Kupfer mit
einem 696,8 Teiler. Sein Ritter ist Jonas Schmeida mit einem 991,5 Teiler.
Mit dem Luftgewehr traf Daniela Hellein am besten. Sie sicherten sich den
Titel mit einem 189,0 Teiler. Ihr stehen zur Seite Jörg Miederer (246,3 Teiler)
und Jennifer Hofmann
(323,5 Teiler).
Luftpistolenkönig wurde Harald Weiß mit einem 1093,1 Teiler. Seine Ritter
sind Walter Heinl (1371,0 Teiler) und ganz knapp geschlagen Michaela Hofmann
(1373,3 Teiler).
Die Pokalsieger waren:
JUGEND: Jonas Schmeida 39,2 Teiler
DAMEN: Daniela Hellein 53,6 Teiler
HERREN: Jörg Miederer 27,2 Teiler
SENIOREN: Heidrun Irtenkauf 152,5 Teiler
LUFTPISTOLE: Alfred Irtenkauf 395,8 Teiler
WANDERPOKAL: Daniela Hellein 70,6 Teiler
Die Trainingsfleißigsten schießen einen Jahrespokal heraus. Dafür werden
die besten Trainingsteiler des Jahres gewertet. Klaus Hellein (Luftgewehr)
hatte einen Teilerschnitt von 25,9. Mit der Luftpistole gewann Paul Hawranek
mit einem Schnitt von 209,9.
Folgende gute Ergebnisse wurden weiterhin erzielt:
MEISTER JUGEND: 1. Dominik Kupfer
95,5 Ringe
2. Jonas Schmeida 80,7 Ringe
MEISTER Damen: 1. Daniela Hellein 101,7 Ringe
2. Jennifer Hofmann 100,3 Ringe
3. Sandra Weiß 100,0 Ringe
18 Büchenbacher Anzeiger

Aus den Vereinen
MEISTER Herren: 1. Klaus Hellein 102,0 Ringe
2. Jörg Miederer 99,4 Ringe
3. Harald Weiß 96,2 Ringe
MEISTER Senioren: 1. Heidrun Irtenkauf 95,6 Ringe
2. Peter Haßelbacher 94,0 Ringe
3. Rudi Hausmann 88,6 Ringe
I. Luftgewehrmannschaft
Großweingarten I : Büchenbach I 1407 : 1463
Klaus Hellein 381 Ringe
Jennifer Hofmann 369 Ringe
Sandra Weiß 365 Ringe
Jörg Miederer 348 Ringe
MEISTER Luftpistole: 1. Markus Knüpfer 93,4 Ringe
2. Michaela Hofmann 92,1 Ringe
3. Paul Hawranek 86,6 Ringe
ADLER JUGEND: 1. Dominik Kupfer 9,0 Teiler
2. Jonas Schmeida 176,0 Teiler
ADLER Luftgewehr: 1. Daniela Hellein 23,7 Teiler
2. Klaus Hellein 26,3 Teiler
3. Peter Haßelbacher 29,8 Teiler
ADLER Luftpistole: 1. Michaela Hofmann 59,8 Teiler
2. Paul Hawranek 148,1 Teiler
3. Markus Knüpfer 52,6 Teiler
GLÜCK JUGEND: 1. Dominik Kupfer 151,3 Teiler
2. Jonas Schmeida 335,3 Teiler
GLÜCK Luftgewehr: 1. Peter Haßelbacher 50,3 Teiler
2. Melanie Heumann 66,0 Teiler
3. Daniela Hellein 76,3 Teiler
GLÜCK Luftpistole: 1. Michaela Hofmann 59,8 Teiler
2. Paul Hawranek 279,4 Teiler
3. Alfred Irtenkauf 535,0 Teiler
FEST JUGEND: 1. Jonas Schmeida 250,2 Teiler
FEST Luftgewehr + Luftpistole: 1. Harald Weiß 2,2 Teiler
Die diesjährigen Vereinsmeister sind:
Luftgewehr Daniela Hellein mit 384 Ringen
Luftpistole Markus Knüpfer mit 341 Ringen
Jugend Dominik Kupfer mit 363 Ringen
Ein geselliges Beisammensein schloss sich an die Siegerehrung an.
Büchenbach I: Eckersmühlen I 1503 : 1443
Sandra Weiß 379 Ringe
Jennifer Hofmann 377 Ringe
Klaus Hellein 377 Ringe
Jörg Miederer 370 Ringe
II. Luftgewehrmannschaft
Büchenbach II : Polsdorf III 1344 : 1264
Dominik Kupfer 359 Ringe
Jonas Schmeida 349 Ringe
Heidrun Irtenkauf 339 Ringe
Jürgen Kupfer 303 Ringe
Großweingarten II : Büchenbach II 1255 : 1334
Dominik Kupfer 348 Ringe
Heidrun Irtenkauf 341 Ringe
Jonas Schmeida 323 Ringe
Jürgen Kupfer 322 Ringe
I. Luftpistolenmannschaft
Büchenbach I : Worzeldorf II 1260 : 1404
Markus Knüpfer 337 Ringe
Michaela Hofmann 328 Ringe
Paul Hawranek 299 Ringe
Walter Heinl 296 Ringe
Büchenbach I : Kleinschwarzenlohe II 1297 : 1337
Markus Knüpfer 348 Ringe
Michaela Hofmann 341 Ringe
Angnes Lindner 311 Ringe
Walter Heinl 297 Ringe
Sandra Weiß
Rundenwettkämpfe
WINTER
FRANK WINTER
Meisterbetrieb
Münchener Str. 47
91154 Roth
Tel. 0 91 71 / 7 03 59
Handy 0170 / 77 22 850
Fax 0 91 71 / 9 85 13
• Heizung
• Sanitär
• Gas
• Solar
• Abflussreinigung
• Kernbohrungen
Ausgabe Dezember 2018
19

Aus den Vereinen
Saisonabschlussfahrt der Radlgruppe TV21
Büchenbach
Hallenkreismeisterschaft in Büchenbach
Attraktive Bewegungsangebote von jung bis alt. Sportfaul oder
Sportmuffel?
Über ein Drittel der Deutschen gab in einer aktuellen Befragung an, nie
Sport zu treiben. Nimmt man die Bürger dazu, die nach eigenen Angaben
nie oder nur selten Sport treiben, sind es schon 52 %. Nur 5 % der Deutschen
gibt an regelmäßig mindestens fünf Mal die Woche zu trainieren,
immerhin 43 % treiben ein bis vier Mal die Woche Sport.
Bewegung als Rezept
Inaktivität hat für die Gesellschaft, sowie für die individuelle Gesundheit
weitreichende Folgen und trotzdem handeln viele Menschen immer erst,
wenn es zu spät ist und geben viel Geld für Medikamente aus. Dabei kann
ein Sportkurs so manch eine Krankheit, die aufgrund des Risikofaktors Inaktivität
entstanden ist, verhindern.
TV21 Büchenbach als Antriebsmotor
Schnupperangebote beim TV 21 Büchenbach – hier kann jeder kommen
und das eine oder andere Angebot unabhängig von Altersklasse und Fitnesslevel
ausprobieren. Die Abteilung „Fit und Gesund“ kann so zu einem
Partner für die ganze Familie werden. Teilnahmemöglichkeiten sind beispielsweise
Outdoor-Angebote wie Wanderungen oder Fahrradtouren,
auch unser Kinderturnen ist allseits beliebt. Dies alles unter dem Leitgedanken
- Spaß am Sport ist die größte Motivation sich zu bewegen!
Wochenüberblick – „FIT und GESUND“ Abteilung Gymnastik
Ansprechpartner: Harald Heubusch Tel.: 01578-6867827
ENDNER'S Angelwelt
Kupferschmiedstr. 1
91154 Roth
Tel. 09171 / 30 56
Öffnungszeiten:
Di. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Montag geschlossen
Harald Heubusch
Am vergangenen Wochenende fanden in der Büchenbacher Turnhalle die
ersten Hallenkreismeisterschaften im Kinderfussball statt.
Wir waren als Ausrichter für 7 Turniere mit insgesamt 40 Mannschaften verantwortlich.
Gespielt haben die Kinder in den Altersklassen von der G- bis
zur E-Jugend. Wir haben viele spannende Spiele gesehen.
Der Erlös aus dieser Veranstaltung kommt den Fussballkindern und Jugendlichen
des TV 21 Büchenbach zu Gute. Wir möchten uns ganz besonders
bei allen Helfern bedanken, die uns bei der Durchführung, dem Verkauf, der
Turnierleitung und mit Kuchenspenden unterstützt haben. Ein besonderer
Dank gilt auch dem Hausmeister Andy Baumgartl, der uns mit Rat und Tat
zur Seite stand.
Vielen Dank an alle Helfer.
Britta Tänzer, Jugendleitung Großfeld
2. Kinoabend für Senioren startet am
13. Dezember 2018 im Vereinsheim des TV21
Büchenbach
Büchenbach‘s Seniorinnen und Senioren dürfen sich auch im Dezember auf
ein ganz besonderes Kinovergnügen freuen.
Mit dem Film „Der Butler“ setzt der TV21 Büchenbach am Donnerstag, den
13. Dezember, die neue Veranstaltungsreihe „Kinoabende für Senioren“
nach erfolgreichem Start fort.
Zukünftig werden mehrmals pro Jahr Top-Filme exklusiv für Senioren gezeigt.
„Freier Eintritt“ – für das leibliche Wohl wird passend zur Weihnachtszeit
ein Glühwein angeboten.
Einlass im Vereinsheim ist ab 17 Uhr, der Film startet um 17:30 Uhr. Ende des
Films ca. 20:00 Uhr, danach gibt es noch Zeit für gemeinsame Gespräche.
Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Personen begrenzt, bei Interesse kontaktieren
Sie bitte
Dieter Käpple (Tel.: 09171-4541 od. 0173-1025158) oder
Harald Heubusch (Tel.: 09171-6941 od. 01578-6867827)
Wir würden uns über eine rege Teilnahme freuen.
Euer Seniorenteam „Treffpunkt TV21“
Harald Heubusch
Büchenbacher Anzeiger im Internet
unter www.buechenbach.de
20 Büchenbacher Anzeiger

Aus den Vereinen
Neues von der
Schachgemeinschaft
Büchenbach
SG 1 mit Kantersieg gegen Kelheim 2
Nach der knappen Auftaktniederlage gegen den Aufstiegsaspiranten SC
Erlangen fuhr in der 2. Runde der Regionalliga die SG1 die ersten Punkte
ein. Beim 7,5:0,5 gegen die ersatzgeschwächte zweite Kelheimer Garnitur
gelang fast allen Spielern ein Sieg. Nur einer „patzte“.
Den Beginn machte Michael Braun an Brett 2, der seine tolle Form vom
Turnier am Tegernsee bewahrte in einen vollen Zähler einfuhr. Bereits in
der Eröffnung unter Druck opferte sein Gegner eine Figur, was Michael jedoch
souverän auskonterte. Den zweiten vollen Punkt holte Gunter Muskat
am 6. Brett. Ebenfalls in toller Form machte er kontinuierlich Druck. Die
Entscheidung für Gunter fiel schon im Mittelspiel, als sein Angriff auf die
Königsstellung durchschlug. Mit 2/2 ist Gunter momentan Topscorer der
SG1. An Brett 4 hatte Dominic Bader im geschlossenen Sizilianer von Anfang
an Raumvorteil. Als sein Gegner fehlgriff, schlug er zu und sicherte
den dritten vollen Zähler.
Für den vierten Streich sorgte Catalin Vasilache an Brett 7. Nach sehr guter
Spielanlage legte er die Königsstellung des Gegners offen. Im Überlebenskampf
litt die Koordination der Figuren seines Gegners. Auf der Siegerstrasse
befindlich konnte Catalin schließlich vorzeitig kurzen Prozess
machen. Nach all den vollen Punkten sicherte Kapitän Daniel Häckler an
Brett 5 mit einem Remis vorzeitig den Mannschaftssieg. Nach etwas blutleerer
Partie und zwischenzeitlicher Initiative des Gegners war das Läuferpaar-Endspiel
remis. Er sollte der einzige sieglose Büchenbacher an diesem
Tag bleiben und erwies sich damit als guter Gastgeber.
Als der Sieg in Sack und Tüten war, legte Thomas Egger an Brett 1 nach.
Nachdem er sich im Mittelspiel Materialvorteil erspielt hatte, verwertete er
diesen ohne Probleme und holte so seinen ersten Schwarzsieg in der SG1
überhaupt. Damit bleiben noch zwei Bretter übrig. Andrej Classen agierte
an Brett 8 bereits aus der Eröffnung ambitioniert und scheute keine Verwicklungen.
Lohn waren ein Endspiel mit zwei Mehrbauern und schließlich
der volle Punkt. Den Schlusspunkt setzte Markus Hofer an Brett 3,
der seinen Materialvorteil im Endspiel gekonnt in einen Sieg umwandelte.
Zuvor hatte er noch etwas Glück als der Gegner eine vorteilhafte Variante
verpasste.
Fazit: Mit dem ersten Heimsieg ist die SG1 in der RLNO angekommen und
hat nebenbei etwas fürs „Torverhältnis“ getan.
Die 2. Mannschaft musste sich in der Bezirksliga 2 gegen die kombinierte
Vertretung Ansbach / Bad Windsheim mit 2,5 : 5,5 geschlagen geben. Es
kommen schwächere Mannschaften, gegen diese muss dann gewonnen
werden.
DAMEN | HERREN | KINDER
Seien SIE Lust einzig, auf Sommer!
nicht artig! Auffällig: Farbenspiele
fürs Haar
Bei uns stehen Praktisch: SIE Frisuren für
im Mittelpunkt!
unterwegs
Ihr Friseurteam
Samstag 22.12. letzter Arbeitstag 2018 Abenberg - Marktplatz 9
Mittwoch 02.01.2019 die · Beginn Nr. 19.00 am Uhr Platz! Tel. 0 9178 / 331
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten: Di - Fr 9.00 - 17.30 Uhr • Sa 7.00 - 12.00 Uhr
Di. - Fr: 9.00-17.30 Uhr & Sa: 7.00-12.00 Uhr
KK 1: SG 3 unterliegt in Treuchtlingen mit 3:5
Der Bezirksliga-Absteiger SC Treuchtlingen war doch etwas zu stark für die
neuformierte dritte Mannschaft der SG: Mit 3:5 unterlagen wir knapp, aber
letztlich verdient. Zum Spielverlauf: Nach gut einer Stunde einigte sich Alexander
Jesch an Brett 3 mit seinem wesentlich DWZ-stärkeren Gegner auf
ein verdientes Remis. Nach zwei Stunden musste auch Mannschaftsführer
Bruno Nachtrab an Brett 6 bei beiderseits stark reduziertem Material in ein
Remis einwilligen. Hans Stefan griff an Brett 4 seinen Gegner heftig an und
hatte einen Freibauern schon weit vorgeschoben; es stellte sich jedoch
heraus, dass der Angriff wohl überzogen war und er die Partie aufgeben
musste. Eine sehenswerte Partie weit über Kreisklassenniveau mit trickreichen
Kombinationen, Opfern und Gegenopfern beiderseits lieferte Jakob
Classen gegen seinen DWZ-starken Gegner an Brett 1; doch letztendlich
behielt der Gegner den Punkt für sich.
Auch der als Ersatzmann eingesprungene Vorstand Robert Nachtrab hatte
einen DWZ-Riesen gegen sich, hielt sich lange wacker, musste jedoch
nach gegnerischem Turmopfer „schlagartig“ aufgeben. Damit stand der
Wettkampf schon 4:1 für die Treuchtlinger und war bald darauf, als Tobias
Rubey an Brett 8 auch nicht über ein Remis hinauskam, bereits verloren. An
Brett 7 hatte Rudi Schönberger schnell großen Vorteil, kam jedoch etwas
vom guten Weg ab und musste sich bis ins Turmendspiel mühen, bis er den
ganzen Punkt kassieren konnte. An Brett 5 setzte Stefan Di Bonaventura
seinen Gegner von Anfang an unter Druck und baute eine starke Angriffsstellung
auf. In Zeitnot glaubte er jedoch, die erforderlichen Züge (es waren
nur noch zwei) innerhalb der Zeitkontrolle nicht mehr zu schaffen und gab
die Partie trotz Mehrspringer remis zum Endstand von 3:5.
Die 4. Vertretung erreichte trotz Fehlen von 2 Leistungsträgern (Dr. Wiedemann
und F. Giersdorf) ein 4:4 gegen Ellingen / Pleinfeld 1. Andreas
Hummel musste sich an Brett 1 ebenso geschlagen geben wie die beiden
jugendlichen Ersatzleute Kim Burger und Nico Petrick. Ihre Partien gewinnen
konnten Jörg Petrick, Thomas Hollmann und Rainer Weigel. Der Käpt'n
Maddas Nachtrab und Bernd Stecher spielten remis. Ein wichtiger Punkt
gegen einen Mitabstiegsaspiranten!
Die 5. Mannschaft musste auf einige Stammkräfte verzichten und deshalb
gegen die ersatzgestärkte 2. Vertretung von Ellingen / Pleinfeld in der Kreisklasse
2 eine knappe 2,5 : 3,5 - Niederlage hinnehmen. Dabei konnte Robert
Nachtrab den eigentlich zur 1. Vertretung gehörenden W. Heckel schlagen
und auch Markus Nachtrab gelang es, M. Riedl in die Knie zu zwingen. Der
erst 11-jährige J. Wenzl erreichte immerhin ein remis. Pechvogel des Tages
war Nico Petrick, der seinen Gegner in die Knie zwang, aber wegen Überschreitung
der Bedenkzeit die Partie verlor.
Die 6. Mannschaft musste im 2. Wettkampf der Kreisklasse 3 gegen
Allersberg 2 sich mit 2: 3 geschlagen geben. Dabei fuhr der 11 - jährige
Dominik Walter einen ganzen Punkt ein, während sich Karl Heinz Streidl
und Dieter Altmann mit einem remis zufrieden geben mussten. Ihre Partie
verloren Norbert Arndt und H. Distler.
Im Vereinspokal stehen in der Runde der letzten 4 noch Michael Ludwig,
Jakob Classen, Gunter Muskat und Andreas Hummel gegenüber.
Wir treffen uns jeden Freitag in unserem Spiellokal ab 19.30 Uhr. Der Nachwuchs
kommt bereits ab 17.00 Uhr. Gäste, ob mit oder ohne Spielerfahrung
sind uns stets willkommen.
Robert Nachtrab, 1. Vorsitzender
Verteilung Januar-Ausgabe:
ab 22. Dezember
Ausgabe Dezember 2018
21

AWO
Laternenumzug der
AWO Kita Regenbogen
AWO - Kita hat ihren
eigenen Rettungsschwimmer
… alle Jahre wieder fand am 12.11.2018 der Laternenumzug statt. Alle Kinder,
Eltern und Freunde der Kita trafen sich am Rathaus, um gemeinsam
mit einem Lied das Fest beginnen zu lassen. In diesem Jahr freuten sich
die Kinder besonders über einen St. Martin der auf einem Pferd die Kinderaugen
zum Leuchten brachte und den Zug anführte. Bei der Runde um den
Weiher leuchteten die Laternen und erhellten die Nacht. Das zweite Lied
sangen die Kinder mit den Bewohnern der NWW Wohn- und Förderstätte
Büchenbach, die mit ihren Laternen ebenfalls am Zug teilnahmen. Anschließend
ging es zur Kita. Dort zeigte der Elternbeirat ein kurzes Anspiel von St.
Martin und alle Kinder durften ein Martinsbrötchen teilen, so wie St. Martin
seinen Mantel geteilt hat. Der Lichtertanz der Vorschulkinder bildete mit
einem Lied den Abschluss. Anschließend g lud die Kita zum gemütlichen
Beisammen sein in den Garten ein, dort gab es Glühwein, Punsch und Leberkässemmeln.
Ein herzliches Dankeschön an die Metzgerei Kanzler, die
einen Teil des Leberkäses gespendet hat und der Bäckerei Paul die uns
ebenfalls unterstütz haben. Sabrina Ehrmann hat sich mit den Pferden zu
uns auf den Weg gemacht und den St. Martin für uns gespielt und unser
Elternbeirat hat ein wunderschönes Anspielt eingeübt, die Martinsbrötchen
hat Frau Julia Maenner für uns gebacken um uns zu entlassten. Auch hierfür
ein herzliches Dankeschön.
Lehrerin der Grundschule
besucht die Vorschulkinder
Eine gute Zusammenarbeit zwischen
Kindergarten und Grundschule ist
uns ein besonderes Anliegen, denn
hier wird oft schon der Grundstein zu
einem gelingenden Schulstart gelegt.
Seit vielen Jahren gibt es eine sehr
gute Kooperation der Einrichtungen
in Büchenbach. Doch ein besonderes
Highlight sind die Besuche von Frau
Susanne Kraetsch, Konrektorin der
Grundschule Büchenbach. Regelmäßig
kommt sie Freitag vormittags, es wird
Das Team der Kita Regenbogen
gesungen, gespielt, vorgelesen, gearbeitet, gelacht und vieles mehr. Die
Vorschulkinder sind voller Freude dabei. Im zweiten Halbjahr besuchen
dann die Kita-Kinder Frau Kraetsch in der Grundschule und lernen das
Schulhaus mit den verschiedenen Räumen kennen. Das alles dient einem
guten Start in das Schulleben. Den Kindern wird die Angst genommen, vieles
ist ihnen schon vertraut, ihre Neugier wird geweckt und das wichtigste,
sie kennen bereits eine Lehrerin!
Das Team der Kita Regenbogen
Schon lange haben sich die
Schulkinder gewünscht, endlich
im Sommer auch mal ins Freibad
gehen zu können. Dies war
leider nie möglich, da wir keine
pädagogische Fachkraft hatten,
die ein Retttungsschwimmerabzeichen
besitzt. Das hat sich nun
geändert! Schon immer Sommer
hat unsere Kollegin, Nicole Hohnecker,
in vielen theoretischen
als auch praktischen Stunden
dieses Abzeichen erworben und
darf nun Kindergruppen zum
Baden begleiten. Wir freuen uns
sehr darüber, denn nun ist der
Wunsch der Kinder nach einem Schwimmbadbesuch realisierbar.
Wir suchen eine
R E I N I G U N G S K R A F T ( M /W )
in Roth, in Teilzeit, ab sofort
I H R E A U F G A B E N
• Als Reinigungskraft reinigen,
pflegen und kontrollieren Sie die
Ihnen die zugewiesenen
Arbeitsflächen.
• Dabei wenden Sie verschiedene
Reinigungstechniken an und setzen
die erforderlichen Reinigungsmittel
und -maschinen ein.
• Sie führen ausserdem Arbeitszeitnachweise.
• Ca. 20 Stunden pro Woche.
I H R P R O F I L
www.dorfner-gruppe.de/karriere
Das Team der Kita Regenbogen
• Sie haben eine selbstständige
und gründliche Arbeitsweise
• Sie arbeiten gern im Team und
sind körperlich belastbar.
• Sie verfügen über ausreichende
Deutschkenntnisse.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
An Karriere.Sued@dorfner-gruppe.de,
unter 0911 6802 313 oder online
über unsere Website:
22 Büchenbacher Anzeiger

Aus der Region
Die Billy-Joel-Story
Benefizkonzert des Rotary Clubs Roth mit Lesung, Gespräch und
Live-Musik
sein Enkel Billy geboren, der einer der erfolgreichsten Popmusiker der Welt
werden sollte. Die Liste seiner Hits ist lang und reicht von „Just the Way you
Are“ über „Uptown Girl“ bis hin zu „River of Dreams“. Eine ganze Reihe von
ihnen ist bei dem Gesprächskonzert zu hören.
Einlass in die Kulturfabrik ist um 16 Uhr (Saal 16.30 Uhr, freie Platzwahl).
Karten kosten 20 Euro für Erwachsene sowie 10 Euro für Schüler und Studenten.
Kinder bis zwölf Jahre haben freien Eintritt. Den Reinerlös seines
mittlerweile siebten Benefizkonzerts verwendet der Rotary Club Roth erneut
für seine gemeinnützigen Projekte im Landkreis und in aller Welt.
Der Vorverkauf beginnt rechtzeitig vor Weihnachten am heutigen Samstag,
1. Dezember 2018 in den Buchhandlungen Feuerlein in Roth und Schmid
in Hilpoltstein, bei Juwelier Knüpfer in Büchenbach sowie in der Buchhandlung
Lesezeichen und im Ticket-Paradise im ORO-Einkaufszentrum in
Schwabach.
@ Näheres zum Programm im Internet unter Rotary Club Roth unter roth.
rotary.de. Videos sind zu finden unter YouTube.
Helga Schreeb
ROTH – Billy Joel - einer der erfolgreichsten Popmusiker der Welt, wird in
diesem Jahr 70 Jahre alt. Steffen Radlmaier präsentiert „Die Billy-Joel-Story“
mit mehrköpfiger Liveband. Am Sonntag, 10. Februar 2019, um 17 Uhr ist
„Die Billy-Joel-Story“ zu Gast beim Benefizkonzert des Rotary Clubs Roth in
der Rother Kulturfabrik. Karten gibt es schon jetzt.
Die „Joel-Story“ bietet den Stoff für großes Kino. Sie handelt von dem amerikanischen
Rockstar Billy Joel und seiner deutsch-jüdische Familie, die aus
Franken stammt. Im Schicksal der Familie Joel spiegelt sich die dramatische
Geschichte des 20. Jahrhunderts - es geht um Leben und Tod, Krieg und
Frieden, Sturm und Drang, Rock and Roll.
Der Nürnberger Journalist Steffen Radlmaier erzählt die Biographie des
weltberühmten „Piano Man“ und seine bewegende Familiengeschichte, in
der Musik eine wichtige Rolle spielt. Bei dem Gesprächskonzert wird die
„Joel-Story“ in großer Besetzung präsentiert: Die hierzulande bestens bekannten
Sänger Stefan Angele und John Marshall interpretieren die schönsten
Songs von Billy Joel, begleitet von dem Keyboard-Spezialisten Werner
Kandzora und anderen bekannten Musikern aus der Nürnberger Szene. Eine
Hommage der besonderen Art.
Billy Joel, der zur Zeit ein sagenhaftes Comeback in den USA erlebt, zählt
zu den erfolgreichsten Popmusikern der Welt und erlebte als Künstler
alle Höhen und Tiefen. Sein Großvater Karl Amson Joel, ein erfolgreicher
Nürnberger Unternehmer, musste Nazi-Deutschland 1938 verlassen und
landete nach einer abenteuerlichen Flucht in New York. Dort wurde 1949
Lotto am Bahnhof
Inhaber Klaus Rubner
Nicht vergessen
Adventskalender
mit Losen von Lotto
ab € 24,-
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 7:00 Uhr – 18:00 Uhr | Sa. 7:00 Uhr – 15:00 Uhr
METZGEREI · FEINKOST · HEISSE THEKE
Hauseigene Schlachtung &
täglich frische Herstellung
Untere Bahnhofstraße 9 · 91186 Büchenbach
Tel. 09171/25 84 · www.metzgerei-kanzler.de
Ausgabe Dezember 2018
23

Aus der Region
Brennereigenossenschaft Aurau ist
Geschichte
Weihnachtsball
der Feuerwehr Ottersdorf
Am 15. Dezember 2018 findet im Gasthof
Odorfer in Kühedorf unser Weihnachtsball
mit Christbaumversteigerung statt. Beginn 19:30 Uhr
Musikalisch begleitet mit Tanzmusik werden wir an diesem Abend von Jürgen
Arnold (Jack) aus Petersaurach.Kommen kann jeder, der gerne mit uns
feiert. Der Eintritt ist frei. Es würde uns freuen, Sie an der Veranstaltung
begrüßen zu dürfen.
Herbert Helmrich, Vorstand FF Ottersdorf
Büchenbacher Anzeiger im Internet
unter www.buechenbach.de
Am Sonntag, den 11.11.2018 fand in Rothaurach im Gasthaus Böhm die Feier
zur Auflösung und Verabschiedung der Brennereigenossenschaft Aurau
statt. Die 26 Genossenschaftsmitglieder kamen mit ihren Altenteilern und
ihren Familien zum Abschied an den Ort, an dem 1968 die Gründungsversammlung
stattfand. Vorstand Erhard Wild gab einen Rückblick auf 50 Jahre
Brennereigenossenschaft Aurau:
Er berichtete, dass der damalige Finanzminister Franz Josef Strauß die
Brandweinkontingente aufstocken wolle und es die Möglichkeit gäbe Kartoffelgemeinschaftsbrennereien
auch in unserem Landkreis zu errichten. In
vielen Versammlungen hat man über diesen neuen Betriebszweig diskutiert
ehe die Genossenschaft Aurau am 21. Dezember 1967 beim Bundeslandwirtschaftsministerium
den Antrag auf Anerkennung und Errichtung einer
Kartoffelgemeinschaftsbrennerei gestellt hat.
Der 1. Vorsitzende Philipp Heyder und seine 37 Gründungsmitglieder haben
dann am 8. Juli 1968 den Genehmigungsbescheid erhalten und der Branntwein
– in Büchenbach als „Ebirn-Schnaps“ bezeichnet – konnte erzeugt
werden. Warum musste nun also die Brennerei Aurau aufgelöst werden?
Am 9. Januar 2013 hat die Bundesmonopolverwaltung der Brennerei Aurau
mitgeteilt, dass das Branntweinmonopol für landwirtschaftliche Verschlussbrennereien
am 30. September endet.
Das war ein harter Schlag für die noch verbliebenen 26 Mitglieder. 50 Jahre
lang haben die landwirtschaftlichen Betriebe einen Teil ihres Einkommens
aus diesem Kartoffelverkauf erwirtschaften können und 50 Jahre lang haben
die Vorstände Philipp Heyer (26 Jahre), Hans Erlbacher (6 Jahre) und
Erhard Wild (18 Jahre) die Geschicke der Genossenschaft geleitet.
Das Brennereigelände wurde dann an die Gemeinde Büchenbach verkauft.
Im nächsten Jahr werden dort die ersten Wohnhäuser entstehen
und in den nächsten Tagen werden die 26 Genossenschafts-mitglieder die
Löschung der Genossenschaft erhalten und dann ist die Brennerei Aurau
„Geschichte“.
Zum Schluss bedankte sich Vorstand Erhard Wild bei Vorstand und Aufsichtsrat
und bei allen Mitgliedern für die Jahrzehnte lange vertrauensvolle
Zusammenarbeit und wünschte der Festversammlung: Augenblicke der
Hoffnung, Stunden der Freude, Sekunden des Glücks, Tage der Besinnung,
Minuten der Stille, Zeit des Friedens und viele weitere glückliche Jahre und
ganz viel Gesundheit.
Als Dankeschön für die vertrauensvolle und geleistete Arbeit erhielt Vorstand
Erhard Wild noch einen Präsentkorb von seinen Vorstands- und
Verwaltungsratsmitgliedern.
Brennereigenossenschaft Aurau eG
Rother Inklusionsnetzwerk e.V.
Neues Beratungsangebot
Selbstbestimmt leben. Dabei
unterstützt seit Juli 2018 das
Rother Inklusionsnetzwerk e. V.
mit seinem neuen Beratungsangebot
der Ergänzenden Unabhängigen
Teilhabeberatung
(EUTB). „Unser Ziel ist es, Menschen
zu ermächtigen ihre Angelegenheiten
in die eigenen Hände zu nehmen und so weit wie möglich
selbst zu regeln,“ so Projektleitung Janet Meyer.
Gefördert durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales berät die
EUTB Menschen mit Behinderung, deren Angehörige, Personen aus dem
Umfeld von Menschen mit Einschränkungen sowie Mitarbeitende von Behörden,
Organisationen und Vereinen
Die Beratung ist kostenfrei, anonym und unabhängig von Trägern oder
Leistungserbringern.
Beraten wird z. B. im Vorfeld der Beantragung von Leistungen, wie einer
Leistung zur medizinischen Rehabilitation oder zu allen Fragen rund um
das Thema Teilhabe.
„Unsere sogenannten Peer-Lotsen
sind ehrenamtliche Erfahrungsgeber.
Es sind Menschen
mit Behinderung, die wir als
Experten in eigener Sache ansehen.
Die Peer-Lotsen begegnen
dem Ratsuchenden auf Augenhöhe.
Bei der Beratung und
Unterstützung können sie auf ihre eigenen Erfahrungen zurückgreifen,“
sagt Janet Meyer.
Sie erreichen die EUTB des Rother Inklusionsnetzwerk e. V. telefonisch
unter: 0151 - 42 888 792 oder per Mail unter: info@eutb-rhink.de
Weitere Informationen finden Sie unter: www.eutb-rhink.de
Sie können einen Termin zum persönlichen Gespräch vereinbaren. Bei Bedarf
werden Sie auch zuhause besucht.
Helga Bauer, Verwaltung EUTB
24 Büchenbacher Anzeiger

Seniorenbeirat
Besinnliche Rückbliche
Zunächst einmal möchte ich an dieser Stelle, an unsere am 25. März 2018,
viel zu früh verstorbenen Freundin und allseits geschätzte Kollegin, Siglinde
Hüttner erinnern. Wir haben sie bei unserer Arbeit schmerzlich vermisst.
In der konstituierenden Sitzung am 2. Juni 2017 wurde der aktuelle Seniorenbeirat
vom Gemeinderat Büchenbach für 3 Jahre ernannt. Wir haben
also Halbzeit.
Damals wurden drei Ziele formuliert.
Die Weiterführung der Ortsbegehung in Büchenbach – wurde noch nicht
beendet.
Die Erstellung eines Flyers „Seniorengerechtes Bauen“ – der Flyer wurde
erstellt.
Eine Tanzveranstaltung für Senioren – die kommt noch.
Im Frühjahr 2018 haben wir unseren ersten „Runden Tisch für Seniorenarbeit“
abgehalten. Die damals entwickelten Ideen sind noch nicht alle ausdiskutiert.
Es ist nicht beabsichtigt mit vorhandenen in eine Konkurrenzsituation
zu treten. Dabei seht für uns immer eine langfristige Endwicklung
im Hintergrund. Nach unserem Verständnis möchten wir nicht 10 Projekte
anschieben, nur um dann fest zu stellen, dass wir maximal 5 davon langfristig
betreiben können.
Der SBR hat im Jahr 2018 viel erreicht. Unser Volksliedersingen kommt
gut an. Eine knappe Stunde Volkslieder, Zeit für Kaffee und Kuchen, und
zum Abschluss noch einige Schlager. Die Diskussion, ob die Veranstaltung
Volksliedersingen oder Seniorensingen heißt, ist für mich nachrangig. Die
Sänger haben Ihre Freude und das Zählt. Am 27.12. 2018 ist unsere Jahresabschlussfeier
– ohne Weihnachtslieder, aber mit Winterliedern.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Sie sind uns willkommen.
Unsere Boule Veranstaltung hat jetzt Winterpause. Wir waren zeitweise
bis zu 7 Spieler bzw. Spielerinnen. Nach der Winterpause werden wir versuchen
die Spieltage zu optimieren. Vielleicht wäre ein wöchentlicher oder
14-Tages Raster günstiger.
Auch unser Büchenbach Quiz wurde positiv aufgenommen. Wir werden das
Quiz in 2019 auf jeden Fall wiederholen.
Für 2019 planen wir unseren ersten Senioren Faschingsball. Nur deutsche
Schlager und etwas Volksmusik – zum mit singen oder tanzen. Natürlich
darf auch eine Polonaise oder Schunkeln nicht fehlen. Ich denke, wir fangen
so gegen 14:00 Uhr an. Das ganze natürlich mit Kaffee und Kuchen. Wäre
ein Glas Wein oder Sekt auch ein Thema? Wir werden die Details rechtzeitig
bekannt geben.
Für den Herbst 2019 planen wir ein Kartoffelfeuer für Senioren mit Enkeln.
Bei Kühedorf werden wir nach der Kartoffelernte ein großes Feuer abbrennen
und in beigestellten Holzkohlebecken Folienkartoffeln grillen. Dazu gibt
es dann Kräuterquark und verschiedene Saucen. Wäre Stockbrot noch eine
Idee? Wir freuen uns auf Ihre Anregungen.
Aus unserer Sicht haben wir in 2018 – mit Ihrer Hilfe – viel erreicht. Für diese
unentgeltlich erbrachte Leistungen bedanke ich mich besonders bei Frau
Ursula Traxler, Herrn Roland Dressel und all den ungenannten Helfern der
Nachbarschaftshilfe Büchenbach, sowie den vielen Kuchenspendern für
unser Volksliedersingen.
Ihr Seniorenbeirat Büchenbach wünscht Ihnen ein besinnliches Fest und
einen guten Rutsch nach 2019. Und das bei hoffentlich bester Gesundheit
im Kreise Ihrer Familie, Freunde und Bekannten.
Klaus Beck
Fußgesundheit und Zehenanalyse
Der Bauernverband veranstaltet im alten Schulhaus in Tennenlohe am 4.
Dezember um 14:00 Uhr einen kostenlosen Vortrag zum Thema Fußgesundheit
und Zehenanalyse. Frau Maria Süß referiert aus uralten Wissen aus
Indien und China. Ob jemand lange oder kurze Zehen hat, große oder kleine
Nägel, einen Hallux Valgus oder ein Hühnerauge – alles hat seinen Grund
und seine Bedeutung. In diesem Vortrag erklärt Frau Süß die Bedeutung
der Verschiedenheit unserer Zehen und gibt Tipps, wie man mit einfachen
Fußübungen leichteren Schritts durchs Leben gehen kann. Weitere Informationen
zur Veranstaltung erhalten Sie von Frau Marianne Winter unter
der TelNr. 01516 2980300.
Klaus Beck
Aktionen
Datum Aktion Kontakt Telefon
08.12.18 Wandern in Bubach /Naab Pkw Fr. Staudacher 09171 3547
Regelmäßige Veranstaltungen:
Wandern jeden Montag, 9:00 Uhr am Rathaus Hr. Käpple 09171 4541
Gymnastik jeden Dienstag, 20:00 Uhr in der Turnhalle Hr. Heubusch 0157 86867827
Gymnastik jeden Freitag, 8:00 Uhr im TV21 Vereinsheim Fr. Römhild 0174 36 78058
Seniorennachmittag rk, jeden 1. Dienstag i. M., 14:30 Uhr Fr. Herr 09171 6622
Nachbarschaftshilfe, jeden 2. Dienstag i. M., 16:30 Uhr Fr. Winter 09171 979531
Spielenachmittag TV, jeden 2. Mittwoch i. M., 14:00 Uhr Hr. Käpple 09171 4541
Altenkreis ev, jeden 3. Mittwoch im Monat, 14:30 Fr. Budde 09171 3791
Volksliedersingen, jeden letzten Do. im Monat, 14:30 Uhr Fr. Traxler 015146773786
Ausgabe Dezember 2018
25

Wichtige Informationen & Telefonnummern
Elektro-Notdienst
Kontakte
Kontakte
Informationen unter:
www.notdienst-elektroinnung.de
Impressum
Herausgeber, Redaktion/Layout:
Grabbert Werbung GmbH & Co. KG
Industriestraße 8, 91186 Büchenbach
Tel. 09171/82 58 409
E-Mail: ba@grabbert-werbung.de
Auflage: 2.600 Stück
Erscheinung: monatlich
Verteilung: alle Haushalte im gesamten
Gemeindegebiet.
Der Büchenbacher Anzeiger ist kein Amtsblatt im Sinne
der gesetzlichen Bestimmungen. Er ist politisch unabhängig
und wird ohne Zuschüsse der Gemeinde nur aus den
Anzeigenerlösen finanziert. Aus diesem Grund sind Textkürzungen
der Beiträge bzw. Streichung von Einreichungen
möglich. Zuschriften mit Fotos sind jederzeit willkommen.
Die mit Namen oder Kurzzeichen versehenden Artikel geben
die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht
mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Alle Fotos
ohne Kennzeichnung stammen aus privatem Besitz. Eine
Verpflichtung zur Veröffentlichung von Texten, Bildern und
Anzeigen besteht nicht. Mit der Übermittlung der Bilder
und Texte bestätigt der Einsender, dass ihm eine schriftliche
Genehmigung zur Veröffentlichung der gezeigten oder
genannten Personen vorliegt.
Öffnungszeiten
Bücherei Büchenbach,
Tel. 09171/98 15 25
Mo
Di u. Do
Fr.
Mittwoch
Bauhof 09171/85 14 12
Hans Bauer
Abwasserbeseitigung, Kläranlagen
Gerald Engelmann 09171 / 35 93
Ralf Braun
Nur für Notfälle 0151 / 14 17 84 72
Sporthalle 09171 / 45 27
Grund- und Mittelschule
sekretariat@schule-buechenbach.de
Sekretariat 09171 / 96 38-0
Hausmeister 09171 / 96 38-13
Montessorischule
info@montessori-roth-schwabach.de
Sekretariat 09171 / 89 55 588
Mittagsbetreuung
Karin Rubner 0175 / 5116879
09171 / 96 38 44
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 11.00 – 16.00 Uhr
Seniorenbeirat
seniorenbeirat@buechenbach.de
0152 / 338 17 661
Nachbarschaftshilfe 0151 / 18187679
Feuerwehrhof 09171 / 70 754
Bücherei 09171 / 98 15 25
buecherei@buechenbach.de
Wasserversorgung
Bü´bach-Aurach-Gruppe 09171 / 31 28
info@wzv-buechenbach.de
Nur für Notfälle 09171 / 89 21 51
Heidenberg-Gruppe 09178 / 864
auch für Notfälle
wasser@heidenberggruppe.de
Bei Störung im Stromnetz
Stadtwerke Schwabach
Notfall-Nummer 09122 / 18 85 111
>HAUSTECHNIK<
GmbH
>HAUSTECHNIK<
alles aus einer Hand
GmbH
alles aus einer Hand
Haushalt, Gewerbe oder Industrie:
Elektro
Haushalt, Gewerbe oder Industrie:
"WATT IHR VOLT" Elektro
Heizung
"WATT
Inh. Rudolf
IHR
Heisler
VOLT"
Heizung
Untere Rangaustr. Inh. Rudolf 14 Heisler • 91126 Haag
Sanitär
Untere Rangaustr. 14 • 91126 Haag
Sanitär
17.00 - 20.00 Uhr
15.00 - 18.00 Uhr
10.00 - 12.00 Uhr
Ruhetag
Büchenbacher Anzeiger jetzt als
Online-Magazin zum Blättern:
www.grabbert-werbung.de/anzeiger
Öffnungszeiten Rathaus
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
8.00 - 12.00 Uhr
13.00 - 19.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
An jedem 1. Samstag im Monat hat das
Pass-, Melde- und Gewerbeamt der Gemeinde
Büchenbach von 10.00 – 12.00 Uhr geöffnet.
Als moderner
Als Fachbetrieb moderner
helfen Fachbetrieb wir gerne !
helfen wir gerne !
0 91 22 - 28 85 Privat 0 91 78 - 52 27 Fax 0 91 78 - 56 49
0 91 22 - 28 85 Privat 0 91 78 - 52 27 Fax 0 91 78 - 56 49
Gemeindeverwaltung Büchenbach
Fax: 09171 / 97 95-90
info@buechenbach.de
Telefon: 09171 / 97 95-0
1. Bürgermeister
Helmut Bauz -12
Privat-Telefon: 09171/84 35 44
Sekretariat
Viola Jäger -12
viola.jaeger@buechenbach.de
Hauptverwaltung, Personal,
Rentensachen, Öffentl. Sicherheit u.
Ordnung
Andrea Wendler -23
andrea.wendler@buechenbach.de
Standesamt
Monika Schuster -24
monika.schuster@buechenbach.de
Archiv, Kunstausstellung
Christine Kohler,Sylvia Setzen
archiv@buechenbach.de
Bauverwaltung, Ordnungsamt
Otto Luxenburger -43
otto.luxenburger@buechenbach.de
Technische Bauverwaltung
Eduard Ruhl -41
eduard.ruhl@buechenbach.de
Bauverwaltung, Beitragswesen,
Pachtangelegenheiten
Monika Zerner -22
monika.zerner@buechenbach.de
Sekretariat Bauverwaltung
Claudia Mückenhaupt -42
claudia.mueckenhaupt@buechenbach.de
Leitung Finanzverwaltung, Geschäftsleitung,Bürgerhilfestelle
Martina Hechtel -15
martina.hechtel@buechenbach.de
Steuern, Gebühren
Sabine Rößner -13
sabine.roessner@buechenbach.de
26 Büchenbacher Anzeiger
Kasse
Sonja Stark -17
sonja.stark@buechenbach.de
Martina Neber-Beringer -14
martina.neber-beringer@buechenbach.de
Pass-/Melde- u. Gewerbewesen, Wahlen
Walburga Kühn -21
walburga.kuehn@buechenbach.de
Lena Konrad -20
lena.konrad@buechenbach.de
Kinder- und Jugendbüro
Peter Jordak -16
peter.jordak@buechenbach.de
Kulturelle Angelegenheiten, Asyl, VHS
Katja Krug -40
Katja.krug@buechenbach.de

Vermögensschutz mit
Gold-Investments
VR-GoldsparPlan
Monatlich sparen (ab 250 Euro)
auf Ihren VR-GoldsparPlan.
Kauf des gewählten Goldproduktes
automatisch bei erreichtem Guthaben.
Profitieren vom
Durchschnittspreis-Effekt.
DANKE
Wir lieben es,
für die gute
Zusammenarbeit
und Ihr Vertrauen.
Goldrichtig investieren!
Raiffeisenbank
Roth-Schwabach eG
Geschenke für die
ganze Familie
BERATUNG PLANUNG VERKAUF MONTAGE
KÜCHEN
MMßgeschneiierre Küchennösungen in
SSiirichhungen.
MÖBEL NACH MASS
Inniviiueeee Möbee nnch Ihren
ünschen.
en
MODERNISIERUNN
Bereiis kkeine Verännerungen n Ihrer
Küche können eine große irkung in Design
unn Funkkion erzieeen!
Profiiieren Sie von meiner
nggährigen Erffhrung!
KKKus Meier, Innussriessrrße , 86 Büchenbbch
Tee: - 88 88 ..er-kuechenmeier..e

- Elektroinstallationen für
Industrie, Gewerbe & Wohnbau
- Sprech- & Videoanlagen
- DGUV - V3 Prüfungen
- Brandmelde- & Alarmanlagen
- Satelliten- & Lichttechnik
Handwerkstr. 2
91186 Büchenbach
Tel. 09171 / 89 83 83
Fax 09171 / 89 80 49
w.boehm@boehm-elektro.de
Achtung vorverlegt:
Anzeigen-/ Redaktionsschluss:
09. Dezember 2018 !!!
2-03-16-ice-watch-BRAUN-92x105.indd 1 16/03/2012 10:00:16
Region Hilpoltstein
Eckersmühlener Hauptstr. 42
91154 Roth/Eckersmühlen
Tel. 09171 / 85 76 21
Fax 09171 / 895 50 49
Fahrschule Büchenbach:
Oberer Stockweg 7
91186 Büchenbach
Fahrschule Roth:
Willy-Supf-Platz 5a
91154 Roth
Rainer 0171 / 368 11 27
www.physio-klink.de
kontakt@physio-klink.de
Region Büchenbach
Untere Bahnhofstr. 6
91186 Büchenbach
Tel. 09171 / 890 51 57
Fax 09171 / 890 51 58
Verteilung der Januar-Ausgabe:
22. Dezember 2018
Anzeigen und Texte an:
E-Mail: ba@grabbert-werbung.de