939_Grace_deutsch_2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GRACE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GERMAN PERFORMANCE
ALLES FLIESST<br />
Fließende Linien und Oberflächen – realisiert in zartem Porzellan. GRACE bringt<br />
inspirierende Eleganz in die anspruchsvolle gastronomische Präsentation. Die<br />
ungewöhnlichen Teller, Platten und Bowls in unterschiedlichen Tiefen und<br />
Größen tragen diskret neue Blickwinkel auf den Tisch. Ihre großzügig ausgelegten<br />
Flächen und Fahnen eröffnen der gastronomischen Ideenwelt einladende<br />
Entfaltungsräume.<br />
Die charakteristische Optik der Kollektion formuliert einen weichen Wechsel<br />
von prägnanten und wieder verschwindenden Linien. Die Fahne senkt sich, wo<br />
die Linien sichtbar werden. Sie hebt sich, wo sie verblassen. So wird die Grenze<br />
zwischen Coup- und Fahnenteller fließend. Eine Doppeldeutigkeit, die zu neuen<br />
kulinarischen Nutzungen jenseits der gewohnten Pfade verlockt.<br />
2 3
ANMUTIGE RAHMEN<br />
FÜR SPEISE-IDEEN<br />
Mit einer aufregenden Kombination von klassischen Grundformen und außergewöhnlichen<br />
Highlight-Artikeln ermöglicht GRACE Inszenierungen von zarter Poesie. Die ausladenden,<br />
nicht durchgängig definierten Fahnen der flachen und tiefen Teller lenken die Aufmerksamkeit<br />
ganz auf die Speisen. Dabei umschmeichelt das weiche Auf und Ab der Linienführung<br />
die Darbietung. Zart wie Spitze wirkt die Ornamentik des sandgestrahlten Dekors SURFACE.<br />
Seine Mattheit kontrastiert mit den glänzenden Partien der Teller.<br />
4<br />
5
REIZVOLLES<br />
ZUSAMMENSPIEL<br />
Die Tiefe der Bowls macht das charakteristische Auf- und Absteigen der<br />
Linienführung von GRACE noch stärker sichtbar. Köstliche Vorspeisen-<br />
Ideen bringen sie genauso hinreißend zur Geltung wie eine dampfende<br />
Suppe. Je nachdem, wie man die Schalen auf den Tellern und Platten<br />
arrangiert, entstehen neue Perspektiven. Der runde Teller dient der<br />
Theatralik der Bowls als Bühne. Viel Raum für die Platzierung raffinierter<br />
Begleiter bieten die lang gestreckten, eleganten Platten.<br />
6<br />
7
FEINE KONTRASTE<br />
ZUM BANKETT<br />
Gerade beim Bankett kann GRACE die zurückhaltende Noblesse ihrer Formensprache<br />
voll entfalten. Hier kommt das breit gefächerte Repertoire der Kollektion komplett<br />
zum Einsatz. Allein die flachen Teller gibt es in fünf unterschiedlichen Größen, zwei<br />
davon sind clochenfähig.<br />
Mit einem Schuss Exotik würzen die zahlreichen Highlight-Artikel die Präsentation –<br />
zum Beispiel die Tortilla-Platten, die an gerollte Blütenblätter erinnern. Bei Tisch<br />
übernehmen die Specials wechselnde Rollen. Sie glänzen als Solisten genauso wie<br />
im Zusammenspiel mit anderen Akteuren.<br />
8 9
SPIEL OHNE<br />
GRENZEN<br />
GRACE weckt den gastronomischen Spieltrieb. Im Handumdrehen<br />
lassen sich interessante Inszenierungen schaffen. Die großzügigen<br />
Platten bieten die perfekte Plattform für eine hübsche Polonaise<br />
von Dip-Schälchen. Die ideale Besetzung, um die Lust des Gastes<br />
auf zeitgemäße, multikulturelle Snacks und Appetizer zu bedienen.<br />
Puristisch klar gibt sich die Formensprache der Suppentasse. Dabei<br />
setzen die horizontalen Henkel einen extravaganten Akzent.<br />
10 11
STILVOLLE KAFFEE-<br />
UND TEEKULTUR<br />
Den Tag beginnen mit einem gepflegten Frühstück im Hotel! Für die internationale<br />
Kaffee- und Teekultur hält GRACE anmutige Tassen in unterschiedlichen Höhen und<br />
Größen bereit. Die geschwungenen Unteren greifen die weiche, feminine Linienführung<br />
der Kollektion auf.<br />
Als passende Partner der Trinkgefäße kommen die schlanke Kaffeekanne samt Gießer<br />
und die besondere Teekanne ins Spiel. Hochwertige Holz-Accessoires aus dem Trendsortiment<br />
von PLAYGROUND unterstreichen den natürlichen Charme der Kollektion.<br />
12 13
SO KOMMT<br />
FARBE INS SPIEL<br />
Von grafisch elegant bis floral verspielt – Dekore untersteichen<br />
die fließende Formensprache der Kollektion. Filigrane Ornamente,<br />
schwungvolle Linien in Gold oder lichtem Grau sowie zarte und<br />
kräftige Farben bringen individuelle Aussagen auf den Tisch.<br />
Matte Oberflächen wechseln mit glänzenden und ergänzen die<br />
visuellen um haptische Kontraste.<br />
Gerne setzt unser Kreativ-Center auch Ihre persönlichen Dekorwünsche<br />
um oder stattet Ihre Artikelauswahl mit Ihrem Namen<br />
oder Signet aus. Sprechen Sie mit uns über Ihre Vorstellungen!<br />
DEKOR VALUE 62955 DEKOR SUPERIOR 62956<br />
DEKOR CHARME 62944 DEKOR NUANCE AMETHYST 62945 DEKOR SURFACE 64000 DEKOR SURFACE 64001<br />
14 15
DAS SORTIMENT<br />
TELLER FLACH<br />
Artikelnummer<br />
Inhalt<br />
in Liter<br />
Gewicht<br />
in Gramm<br />
Ø / L x B<br />
in mm<br />
Höhe 1 Stück<br />
in mm<br />
16 <strong>939</strong>1216 190 162 20 97<br />
21 <strong>939</strong>1221 350 211 24 115<br />
Höhe 11 Stück<br />
in mm Artikelnummer<br />
PLATTE TORTILLA<br />
Inhalt<br />
in Liter<br />
Gewicht<br />
in Gramm<br />
Ø / L x B<br />
in mm<br />
Höhe 1 Stück<br />
in mm<br />
Höhe 11 Stück<br />
in mm<br />
22 <strong>939</strong>2622 215 220 x 97 35 122<br />
30 <strong>939</strong>2630 530 300 x 135 47 158<br />
25 <strong>939</strong>1225 560 255 24 123<br />
28 <strong>939</strong>1228 690 285 26 132<br />
32 <strong>939</strong>1232 1075 324 24 140<br />
TELLER FLACH CLOCHENFÄHIG<br />
25 <strong>939</strong>1825 550 256 22 120<br />
SCHALE CALLA<br />
07 <strong>939</strong>6107* 0,02 100 73 x 66 87<br />
28 <strong>939</strong>1828 710 280 20 130<br />
SCHALE CALLA<br />
12 <strong>939</strong>6112** 0,09 195 123 x 106 93<br />
15 <strong>939</strong>6115 0,17 385 187 x 156 84<br />
TELLER TIEF FAHNE<br />
16 <strong>939</strong>0116 0,08 230 162 37 118<br />
22 <strong>939</strong>0122 0,15 450 224 45 135<br />
18 <strong>939</strong>0128 0,35 780 284 54 160<br />
BOWL<br />
22 <strong>939</strong>5372** 0,23 130 102 55 205<br />
28 <strong>939</strong>5378** 0,28 166 108 60 215<br />
SUPPENTASSE<br />
28<br />
U <strong>939</strong>6918 195 162 19 98<br />
DIP-SCHÄLCHEN<br />
09 <strong>939</strong>5709** 0,04 110 96 x 94 47 137<br />
O <strong>939</strong>2778 0,28 181 108 60 260<br />
SALAT RUND<br />
17 <strong>939</strong>3167 0,13 325 168 54 155<br />
20 <strong>939</strong>3170 0,30 490 201 63 173<br />
PLATTE OVAL<br />
26 <strong>939</strong>2226 390 265 x 140 28 130<br />
24 <strong>939</strong>3174 0,40 610 238 65 155<br />
33 <strong>939</strong>2233 660 330 x 173 30 140<br />
38 <strong>939</strong>2238 970 381 x 210 35 153<br />
16 17
GOURMETBRÜCKE OVAL<br />
Artikelnummer<br />
Inhalt<br />
in Liter<br />
Gewicht<br />
in Gramm<br />
Ø / L x B<br />
in mm<br />
Höhe 1 Stück<br />
in mm<br />
19 <strong>939</strong>6119*** 162 193 x 63 40 150<br />
24 <strong>939</strong>6124**** 280 236 x 76 49 210<br />
Höhe 11 Stück<br />
in mm Artikelnummer<br />
TASSE HOCH<br />
10<br />
Inhalt<br />
in Liter<br />
Gewicht<br />
in Gramm<br />
Ø / L x B<br />
in mm<br />
Höhe 1 Stück<br />
in mm<br />
Höhe 11 Stück<br />
in mm<br />
U <strong>939</strong>6909 135 140 19 95<br />
KAFFEEKANNE<br />
TEEKANNE<br />
30 <strong>939</strong>4130 0,30 350 130 x 83 142<br />
40 <strong>939</strong>4340 0,40 480 201 x 145 110<br />
O <strong>939</strong>5160 0,10 100 62 67<br />
18<br />
U <strong>939</strong>6918 195 162 19 98<br />
O <strong>939</strong>5168 0,19 130 78 71<br />
24<br />
U <strong>939</strong>6918 195 162 19 98<br />
O <strong>939</strong>5174 0,25 157 79 87<br />
28<br />
U <strong>939</strong>6918 195 162 19 98<br />
O <strong>939</strong>5278 0,28 250 80 102<br />
TASSE NIEDER<br />
22<br />
GIESSER OHNE HENKEL<br />
15 <strong>939</strong>4615 0,15 140 71 x 63 98<br />
U <strong>939</strong>6918 195 162 19 98<br />
O <strong>939</strong>5172 0,23 138 102 55<br />
28<br />
U <strong>939</strong>6918 195 162 19 98<br />
O <strong>939</strong>5178 0,28 167 108 60<br />
GOURMET UNTERE<br />
26 <strong>939</strong>7126***** 350 264 x 140 28 118<br />
GIESSER<br />
30 <strong>939</strong>4730 0,37 310 130 x 83 126<br />
ZUCKERSTICKBEHÄLTER<br />
19 <strong>939</strong>7901** 0,05 90 56 65<br />
* Passend zu Untertasse <strong>939</strong>6909<br />
** Passend zu Untertasse <strong>939</strong>6918<br />
*** Passend zu Platte oval 26cm <strong>939</strong>2226<br />
**** Passend zu Platte oval 33cm <strong>939</strong>2233<br />
***** Passend zu Obere hoch 18 <strong>939</strong>5168<br />
Passend zu Obere hoch 24 <strong>939</strong>5174<br />
Passend zu Obere hoch 28 <strong>939</strong>5278<br />
***** Passend zu Obere nieder 22 <strong>939</strong>5172<br />
Passend zu Obere nieder 28 <strong>939</strong>5178<br />
Schale Calla 12 <strong>939</strong>2226<br />
Zuckerstickbehälter <strong>939</strong>7901<br />
18 19
GERMAN PERFORMANCE<br />
#MOODS4FOOD<br />
YOUR LOCAL DEALER:<br />
SWA-19-006 | WWW.SCHLIESSKE.DE | 02/19 SBH<br />
000<strong>939</strong>8800PS001000<br />
SCHÖNWALD | REHAUER STRASSE 44–54 | 95173 SCHÖNWALD | GERMANY<br />
PHONE +49 9287 56-0 | FAX +49 9287 56-2133 | SCHOENWALD@SCHOENWALD.COM | WWW.SCHOENWALD.COM