MZ-Beilage Urlaubsplaner 2019

Ausgabe: Januar 2019 

URLAUBSPLANER 

Ab 

2019 

Süden 

in Bayerischer Wald 

Franken 

Bad Gögging 

Salzburger Seenland 

Eine Sonderbeilage in Kooperation mit 

und 

www.bayerwaldportal.de

Wellnesshotel Jagdhof 

5-Sterne Entspannung im Bayerischen Wald nahe der Dreiflüssestadt Passau 

Ein Wintermärchen 

zur Wellnesszeit am Nationalpark. 

Tun Sie sich etwas 

Gutes und genießen 

Sie diese Zeit mit ein paar 

schönen Wellnessmomenten 

im Bayerischen Wald. 

Dort wo die Natur sich 

von der schönsten Seite 

zeigt... 

Das Fünf-Sterne-Wellnesshotel 

Jagdhof in Röhrnbach 

gehört zu den ersten 

Adressen in der Urlaubsregion 

Bayerischer Wald. 

Denn die traumhafte Lage 

nahe der DREIFLÜSSE- 

STADT PASSAU ist leicht 

zu erreichen und bietet beliebte 

Ausflugsziele. Die 

Größe, Eleganz und Weitläufigkeit 

der einzigartigen 

WASSERWELT begeistert 

unter anderem mit dem Infi- 

KURZ MAL WEG 

gültig ab 06.01.2019 bis 08.12.2019 

2 Übernachtungen 

inkl. Wohlfühlanwendungen 

•St. Barth Softness-Peeling 

•Hot-Stone-Massage 

nity-Sport-Pool (25 m; 32 °C), 

dem ganzjährig beheizten Außenwirlpool 

(35 °C) und dem 

Hotel-Wellness-Bereich auf 

insgesamt 6.500 m². 

Im Beauty Schlössl werden 

Sie verwöhnt und in 

eine Welt der Entspannung 

p. P. ab 

469,- 

CHECK IN: ab 15:00 Uhr 

CHECK OUT: bis 11:00 Uhr 

TAGESWELLNESS 2019 

ab 145,00 € p. P. 

entführt. Balsam für Körper, 

Geist und Seele. Unter 

den 11 Themensaunen finden 

Sie ein HIGHLIGHT 

für Saunaliebhaber: Die 

PANORAMA-EVENT-SAU- 

NA mit täglich wechselnden 

Themenaufgüssen! Mit neuem 

LED-Farbenspiel, Lein- 

BAYERISCHER WALD 

www.Tourismus-Marketing-Bayern.de 

wand und Musik überzeugt 

sie selbst erfahrene Saunageher! 

Denn Saunabesuche 

erhöhen die Abwehrkräfte, 

sorgen für wohltuende Entspannung 

und schenken 

neue Energie. 

Denken Sie schon an 2018 

€ Valentinstag? 

Der praktische Online- 

Gutschein ist eine wunderbare 

Überraschung. Buchbar unter: 

www.jagdhof-roehrnbach.de 

sponsored by 

Ob Schneeschuhwandern, Loipen-Touren oder der Besuch 

in einem der Ski-Gebiete in der Umgebung, hier 

werden Sie bestimmt fündig. 

Hotel Jagdhof GmbH | GF: Josef Ritzinger 

Putzgartenstraße 2 | D-94133 Röhrnbach 

info@jagdhof-bayern.de | +49 (0)8582/9159-0 

Fax +49 (0)8582 / 9159-222 

www.jagdhof-roehrnbach.de

Karte | Inhaltsverzeichnis | Bayerwald-Gutschein 

URLAUBSPLANER 2019 

3 

GESCHENK-TIPP: 

Bayerwald-Gutschein 

Der Gutschein kann bei ca. 200 Gastgebern 

im Gesamtkatalog Bayerischer 

Wald sowie bei Joska Glasparadies 

Bodenmais und im Glasdorf Weinfurtner 

in Arnbruck eingelöst werden. 

www.bayerwald-gutschein.de 

Inhaltsverzeichnis 

Wellnesshotel Jagdhof Röhrnbach 2 

Bergdorf/Burghotel Sterr Viechtach 4–5 

Hotel Hüttenhof Grainet 6 

Almdorf Riederin Bodenmais 7 

Hotel Lindenwirt Drachselsried 8 

Hotel Böhmerwald Warzenried 9 

Musikhotel Tonihof Langdorf 10 

Hotel Falter Drachselsried 11 

Hotel Schlossgasthof Rösch Blaibach 12 

Hotel Herzog-Heinrich Arrach 13 

Hotel St. Gunther Rinchnach 14 

Hotel Reinerhof St. Englmar 15 

Seewirt Mattsee A-Mattsee 16–17 

Hotel Böhmhof Bodenmais 18 

Hotel Birkenhof Grafenwiesen 19 

Hotel & App. Kramerwirt Geiersthal 20–21 

Landhotel Thula Lalling 22 

Hotel Zur Post Langdorf 23 

Landhotel Tannenhof Spiegelau 24 

Hotel Kamm Bräu Zenting 25 

Hotel Zum Bräu Kollnburg 26 

Hotel Schätzlhof Ruderting 26 

Hotel Schreiner Hohenau 26 

Hotel Bayerwald-Residenz Neukirchen 27 

Landhotel Sternwirt Weigendorf 27 

Hotel Gasthof Mühle Rinchnach 27 

Landhotel Koller Ringelai 28 

Hotel Antoniushof Schönberg 28 

Hotel Zur Post Freyung 29 

Glashotel Zwiesel 29 

Wellnesshotel Auszeit Achslach 29 

Hotel Eisvogel Bad Gögging 30 

Gasthof Pension zur Post Achslach 30 

Haus Sonnenfels Bodenmais 30 

Pension Monika Ringelai 30 

Gasthaus Einkehr Neureichenau 30 

Kräuterhof Ringelai 30 

Hotel Gottinger Waldkirchen 31 

Hotel Mooshof Bodenmais 32 

Gesamtkatalog Bayerischer Wald 

& Hausprospekte kostenlos anfordern: 

Hotel Jagdhof [1] 

Hotel St. Gunther [5] 

Burghotel Sterr [6] 

Hotel Reinerhof [31] 

Bergdorf Sterr [16] 

Hotel Böhmhof [17] 

Hotel Hüttenhof [80] 

Hotel Kramerwirt [39] 

Hotel Riederin [7] 

Thula Landhotel [25] 

Almdorf Riederin [88] 

Zur Post Langdorf [20] 

Refugium Lindenwirt [3] 

Hotel Tannenhof [21] 

Hotel Böhmerwald [44] 

Bayerwaldresidenz [58] 

Hotel Tonihof [87] 

Hotel Antoniushof [55] 

Schlossgasthof Rösch [85] Pension Monika [55] 

Hotel Herzog Heinrich [14] Hotel Mooshof [2] 

Bitte senden oder faxen an: Tourismus-Marketing Bayerischer Wald e.K. 

Elke Putz, HRA 12552, Niederperlesreut 52, 94157 Perlesreut 

Fax: 08555 / 8856, info@bayerwaldportal.de 

oder Tel. 08555 / 691 • www.bayerwaldportal.de 

[803] 

IMPRESSUM: Herausgeber: Tourismus-Marketing Bayerischer Wald e.K., Elke Putz, Niederperlesreut 52, 94157 Perlesreut 

Tel. 08555/691, Fax 08555/8856, E-Mail: info@putzwerbung.de, www.bayerwaldportal.de | Realisierung: Tourismus-Marketing Bayerischer Wald e.K., Perlesreut 

in Kooperation mit Mittelbayerische Werbegesellschaft KG, Regensburg und Oberpfalz Medien | Titelfoto: Hotel Tonihof, Langdorf 

Name 

Straße, Haus-Nr. 

PLZ, Ort

4 4-Sterne Burghotel Sterr in Neunussberg nahe Viechtach / Bayerischer Wald 

MEIN HIDEAWAY – 

Wellnessurlaub in absoluter Traumlage 

Seit Jahren zählt das Hotel Sterr mit nur 34 Zimmern 

und Suiten zu den kleinsten Vier-Sterne- 

Wellnesshotels im Bayerischen Wald. 

Die Natur spielt bei den Sterrs seit jeher eine wichtige 

Rolle und ist auch allgegenwärtig – ob man 

nun die einzigartige Aussichtslage betrachtet oder 

den romantischen Garten. Der mediterrane Stil 

des Hauses ist außergewöhnlich und passt doch 

wunderbar zum Ausblick in eine sanfte Hügellandschaft 

von geradezu toskanischer Schönheit. 

Im Frühjahr 2018 wurden wieder viele Neuerungen 

geschaffen. So wurde das großzügige 

Gartenparadies um einen ganzjährig beheizten 

Außenpool und neue Panorama-Sonnenterrassen 

ergänzt. Im Innern des Wellnessbereichs wurden 

neue Ruheräume und neue Saunen geschaffen. 

Des Weiteren wurde der Wohnkomfort durch die 

neue Suite Nr. 28 nochmals gesteigert. 

Service spielt bei den Sterrs seit jeher eine besonders 

große Rolle. Das freundliche Team umsorgt 

seine Gäste mit professionellem, aber zugleich 

ungezwungenem und persönlichem Service. 

Kombiniert mit der fabelhaften Kulinarik unter der 

Leitung von Küchenchef Kurt Muhr wird so Ihr Urlaub 

zum wahren Hochgenuss. 

Genießen Sie unseren ganz speziellen 

„Sterrway to heaven“. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Wellness-Vorteilstage 

Anreise: Sonntag 

Wir schenken Ihnen 1 Nacht und verwöhnen 

Sie mit den exklusivsten Wohlfühlanwendungen. 

4 oder 5 Nächte inkl. 3/4-Verwöhnpension 

Nutzung unserer Wellnesslandschaft 

abwechslungsreiches Aktivprogramm 

inkl. folgender Wellnessanwendungen: 

Pharmos Anti Stress Body 

St. Barth Harmony 

Meersalz-Peeling mit anschließender 

Anti-Aging-Körperpackung 

4 Nächte p. P. im DZ ab 573,00 € 


Burghotel Sterr, Inh. Michael Sterr 

Neunussberg 35, 94234 Viechtach 

Tel. 09942 / 8050, Fax 09942 / 805200 

E-Mail: info@burghotel-sterr.de 

www.burghotel-sterr.de 

TAGESPREIS pro Person im DZ 

inkl. 3/4-Pension ab 108,00 €

Bergdorf Sterr in Neunussberg nahe Viechtach / Bayerischer Wald 


5 

Ursprung trifft Luxus 

– 6 Luxus-Chalets 

Urig gemütlich und luxuriös zugleich! 

In unmittelbarer Nähe zum Wellnesshotel der Familie 

Sterr liegt ein weiterer besonderer Ort des 

Wohlfühlens – das Bergdorf Sterr. Sechs urige 

Altholz-Chalets ordnen sich um einen kleinen Naturteich 

herum zum eigenständigen Dorf. Fühlt 

man sich auf dem Weg zum eigenen Chalet noch 

in den „Bayerwald anno dazumal“ zurückversetzt, 

werden im Inneren modernster Wohnkomfort und 

gemütliches Hüttenflair geschickt miteinander 

vereint. Die einzigartige Aussicht über die Berge 

des Bayerischen Waldes vervollständigt dann Ihr 

Urlaubsglück. Der wahre Luxus liegt jedoch darin, 

sich um nichts weiter kümmern zu müssen, 

als die wohlverdiente Auszeit zu genießen. Dafür 

sorgt das Bergdorf-Team mit vielen Service-Leistungen, 

wie z. B. dem reichhaltigen Frühstück, 

das jeden Morgen im Chalet serviert wird. Und 

um einen erlebnisreichen Tag perfekt ausklingen 

zu lassen, wird auf Wunsch auch zusätzlich ein 

3-Gänge-Abendmenü im Chalet serviert. 

Wohlfühlwochenende 

von Donnerstag bis Sonntag 

3 Nächte inkl. Bergdorf-Inklusivleistungen 

1x Abendessen für 2 P. (im Chalet oder im 

Hotel) 

2x St Barth Harmony (sanfte Ganzkörpermassage) 

für 2 Pers. im Chalet ab 1280,00 € 

Bergdorf-Inkusivleistungen: 

• Begrüßungsbrotzeit bei Anreise 

• Frühstück täglich im Chalet serviert 

• Tägliche Hausreinigung 

• Nachmittagskuchen 

• Kaffee und Teeauswahl im Chalet 

• Kuschelige Leihbademäntel und Pantoffeln 

• Holz für den offenen Kamin 

• Überdachter Stellplatz im Bergdorf-Carport 

• Täglicher Handtuchwechsel 

• Eigene Sauna (nutzbar als finnische Sauna oder 

Sanarium) und eigener Außen-Whirlpool 

(ganzjährig beheizt) 

• Kostenloses WLAN 

• Nutzung der Wellnesslandschaft im Burghotel 

Bergdorf Sterr, Michael und 

Michael Maximilian Sterr GbR 

Neunussberg 35, 94234 Viechtach 

Tel. 09942 / 8050, info@bergdorf.de 

www.bergdorf.de 

TAGESPREIS pro Person im Chalet 

inkl. Frühstück ab 190,00 €

6 4-Sterne Wellnesshotel und Luxus-Bergchalets Hüttenhof in Grainet / Bayerischer Wald 

Die perfekte 

Auszeit … 

zu Zweit 

im 

Erwachsenenhotel 

WELLNESS- 

MOMENTE 

Buchbar vom 07.01. bis 19.12.2019 

von Sonntag bis Freitag 

3 x Übernachtung im gewünschten 

Zimmertyp 

3 x Hüttenhof Verwöhnpension 

1 x Vitalmassage (Rücken, Nacken, 

Kopf) (40 Min.) 

1 x Holunderblüten Packung im 

Softpack (30 Min.) 

1 x Cocktail oder Smoothie im 

SPA-Bistro 

Pro Person / 3 Nächte 

ab 445,- € 

Das Wellnesshotel Hüttenhof ist der 

perfekte Ort, die Zeit zu zweit zu genießen 

und abzuschalten. Steigen Sie raus aus 

dem viel zu schnell getakteten Alltag und 

treten Sie ein in unsere Wohlfühloasen. 

Hier können Sie runterkommen, abschalten 

und gemeinsam mit Ihrem Partner pure 

Entspannung erleben. 

Im stilvollen Ambiente des Restaurants 

verwöhnen wir Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten 

der kreativen, mehrfach ausgezeichneten 

Küche. Heimische Produkte, 

frische Kräuter und viel Liebe stehen im 

Mittelpunkt der Küchenphilosophie. 

Lassen Sie sich von der neuen, 3000 m² 

großen Wellnesswelt verzaubern. Entspannen 

Sie in der Saunawelt mit Eventund 

Biosauna, Dampfbad und Eisnebelgang. 

Die Saunalounge, verschiedene Relaxoasen 

und als Highlight der Sole- 

Infrarot-Ruheraum sind der perfekte 

Rückzugsort, um vom Alltagsstress 

Abstand zu gewinnen. 

Vom Indoor-Pool und Infinity- 

Außenpool haben Sie einen 

märchenhaften Panoramablick. 

Die neuen Wohlfühlzimmer und 

Suiten sind ein gelungener Mix 

aus Naturmaterialien, moderner Architektur 

und exquisiten Stoffen. Der 

Whisper-Airpool sowie die Sauna und der 

Effektkamin im Zimmer sorgen für knisternde 

Atmosphäre. 

Hüttenhof - Wellnesshotel 

und Luxus-Bergchalets 

Inh. Helmut Paster 

Hobelsberg 23 

D-94143 Grainet 

Tel. +49 (0)8585 96050 

info@hotel-huettenhof.de 

www.hotel-huettenhof.de 

Hüttenhof - A - Mittelbayerische 194 x 271 Dez 18.indd 1 12.12.18 13:25

Almdorf Riederin in Bodenmais / Bayerischer Wald 


7 

NEUE LUXUS-CHALETS 

mit herrlichem Panormablick 

„Zurück auf das Ursprüngliche“ 

ist unsere Philosophie. 

„Alles Große und Edle ist einfacher Art“. 

(Gottfried Keller). 

Das neue Almdorf Riederin vereint in seinen sieben 

Luxus-Chalets den behaglichen Charme früherer 

Zeiten mit dem Luxus des 21. Jahrhunderts. 

Die Panorama-Chalets befinden sich in herrlicher 

Alleinlage am Ortsrand von Bodenmais, inmitten 

herrlicher Natur und mit traumhaftem Panorama 

auf die umliegenden Bayerwaldberge. 

Die 80 qm großen, luxuriös ausgestatten Chalets 

bieten Platz für 2 Personen und sind ausgestattet 

mit Wohn- und Essbereich mit Kaminofen, Flachbild-TV, 

private Spa-Bereich mit Sauna (als finnische 

Sauna und Infrarotsauna), Ruheraum mit 

Wasserbetten, Whirlpool im Freien, Badezimmer 

mit begehbarer Dusche, Fön, Handtücher, Bademäntel 

und Badetasche, voll ausgestatteter Küche 

mit Weinschrank und Kaffeemaschine sowie einer 

Terrasse mit Panoramablick auf Bodenmais. Hunde 

sind in den Chalets nicht erlaubt. 

Frühstück erhalten die Gäste im Chalet mit einem 

bereitgestellten Frühstückskorb. Abendessen 

kann im Hotel als Menü oder Themenbuffet dazu 

gebucht werden. Unsere Gäste im Almdorf Riederin 

können alle Annehmlichkeiten des 4-Sterne- 

Wohlfühlhotels Riederin nutzen, zum Beispiel die 

Badelandschaft mit Panoramahallenbad, beheiztem 

Freibad sowie Wellnessgarten und Saunabereich. 

Kosmetikanwendungen und Massagen 

können dazu gebucht werden. 

100 

95 

75 

25 

5 

0 

Inklusive Nutzung der Badelandschaft „Riederin“ 

mit Panoramahallenbad, beheiztem Freibad (saisonbedingt), 

Wellnessgarten, Wellnessbar, Saunabereich 

Inklusivleistungen: 

- Frühstück im Chalet mit Frühstückskorb 

oder im Hotel mit Frühstücksbuffet und 

Frontcooking 

- WLAN 

- Tiefgaragenstellplatz 

- Gepäcktransport 

- Nutzung der Badelandschaft „Riederin“ 

- Bademantel und Badekorb für Ihren 

Aufenthalt 

- Zur Begrüßung: Brotzeitbrettl mit 

bayerischen Spezialitäten 

- 1 Fl. Rotwein, 1 Fl. Weißwein, 1 Fl. Sekt 

und 2 Fl. Wasser für Ihren Aufenthalt 

- Holz für den Kamin 

Hotel Riederin e.K. 

Harald Wölfl 

Riederin 1, 94249 Bodenmais 

Tel. 09924 / 7760, info@riederin.de 

www.almdorf-riederin.de 

TAGESPREIS p. P. 

im Chalet 195,00 €

8 4-Sterne Refugium Lindenwirt in Drachselsried / Bayerischer Wald 

EINTAUCHEN UND 

ENTSPANNEN 

Bayerischer Winter 

Lindenwirt 3/4 Verwöhnpension 

1x Klassische Wirksamkeit (ca. 25 Min.) 

1x Geführte Langlaufwanderung mit Christian Geiger 

täglicher Shuttleservice zum Langlaufzentrum Bretterschachten (außer Sonntag) 

Lindenwirt Vitalprogramm 

(Buchbar von Mitte November bis Mitte März) 

4 Übernachtungen ab 475,00 € pro Person pauschal 


Lindenwirt Kurzurlaub 


1x individuelle Aromaölmassage (ca. 40 Min.) 




Lindenwirt Zeit zu zweit 


1x Partner rhythmische Rückenmassage „Befreiende Berührung“ (ca. 35 Min.) 

1x Partner Honig Zirben Ganzkörperpeeling (ca. 25 Min.) 

1x Partner Freude für die Beine (ca 25. Min.) 




www.hotel-lindenwirt.de 

REFUGIUM LINDENWIRT 

Christian Geiger e.K. 

Unterried 9, 94256 Drachselsried bei Bodenmais 

Tel. 09945 / 9510, info@hotel-lindenwirt.de

„Der Böhmerwald“ in Warzenried / Bayerischer Wald 


9 

NATUR, WELLNESS & GENUSS – 

im bayerisch-böhmischen Grenzgebiet 

Das Family- und Wellnesshotel im Bayerischen Wald 

Das komfortable und sehr behaglich ausgestattete 

Ferienhotel befindet sich in Warzenried im Hohen- 

Bogen-Winkel im Naturpark Oberer Bayerischer 

Wald unmittelbar an der bayerisch-böhmischen 

Landesgrenze. Rund um die Hotelanlage liegen 

die Felder, Wiesen und Wälder des Bayerwalds 

im Gebirgszug des Böhmerwaldes. Der besondere 

Baustil der vier nebeneinanderliegenden Häuser 

„Residenz“, „Haupthaus“, „Landhaus“, und „Rosenhof“ 

verleihen der Hotelanlage eine besondere 

Note. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und 

mit DU/WC oder Bad/WC, SAT-TV, teilweise mit 

Himmelbetten, Telefon, Balkon ausgestattet. 

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen. Eigene 

Fischgewässer, das Damwildgehege sowie der 

reichhaltige Kräuter- und Gemüsegarten liefern 

frische Zutaten, die schonend zubereitet werden. 

Behaglichkeit und Wohlbefinden erfahren Sie im 

Wellnessbereich mit Hallenbad, Wasserfall und 

Gegenstromanlage, Saunagarten mit Aroma- und 

Lichttherapie, Sanarium, Stubensauna, Außensauna, 

Dampfbad, Ruheraum, Sonnenterrasse, 

Fußreflexpfad sowie Massagen und Kosmetik. 

Anti-Stress-Tage 

2 Nächte inkl. ¾-Pension & Leistungen 

1x Entspannungsmassage Ganzkörper 

1x Cleopatrabad in der Softpackliege 

1x Gesichtsmassage 

pro Person im DZ ab 249,00 € 

Genießertage 

3 bzw. 7 ÜN inkl. ¾-Pension & Leistungen 



Für Sie in jeder Böhmerwald-Pauschale enthalten: 

Zur Begrüßung ein spritziger Prosecco, reichhaltiges 

Frühstücksbuffet, mittags Snackbuffet (außer 

an Sonn- und Feiertagen), abends 4-Gang-Menü, 

freie Benutzung von Bade- und Saunalandschaft, 

Leihbademantel, 1 Fl. Wasser bei Anreise, u.v.m. 

Wellness- & Gesundheitshotel Böhmerwald 

Böhmerwald-Reisen & Betriebs UG, HRB-12870 

Andreas Schreindorfer 

Siegmund-Adam-Str. 54, 93458 Warzenried 

Tel. 09947 / 2000, Fax 09947 / 200140 

E-Mail: info@hotel-boehmerwald.de 

www.hotel-boehmerwald.de 

TAGESPREIS p. P. im DZ 


10 4-Sterne Musikhotel Tonihof im Brandtner Tal bei Langdorf zwischen Bodenmais und Zwiesel / Bayerischer Wald 

Musik, Wellness und Erholung 

in einem der schönsten Täler im Bayerischen Wald! 

In einem der schönsten Täler zwischen Bodenmais 

und Zwiesel, dem Brandtner Tal, liegt das 

familiengeführte 4-Sterne Wellness- und Musikhotel 

„Tonihof“, inmitten farbenprächtiger Wiesen 

und weitläufiger Felder und umringt von märchenhaften 

Wäldern. 

2018 eröffnete mit der Bergsinfonie ein weiterer 

Gebäudeteil, der viele neue Zimmer, Suiten und 

einen großzügigen Wellnessbereich zu bieten hat. 

Zusätzlich zu der Saunalandschaft im Stammhaus 

stehen den Besuchern nun viele neue Wellnessangebote 

zur Verfügung. Dazu zählen Massagen und 

Beauty-Behandlungen sowie ein 17 Meter langer 

Infinity-Außenpool, der ganzjährig beheizt ist. In 

der Ruhezone „Sinfonie der Ruhe“ finden Gäste 

auf Wellnessliegen zusätzlich Entspannung. Perfekt 

abgerundet wird ein Aufenthalt mit einem 

täglich wechselnden 6 Gänge-Abendmenü aus 

hochwertigen Produkten, die mit viel Liebe und 

Leidenschaft zubereitet werden. Einmal wöchentlich 

lässt sich ein unvergesslicher Stimmungsabend 

mit unseren Tonihof-Buam erleben. Michael 

Probst und seine Familie freuen sich darauf, die 

Urlauber in ihrem kleinen Paradies im Herzen des 

Bayerischen Waldes zu begrüßen. 

Verwöhntage „zu zweit“ 

06.01.–20.12.2019 

Anreise So., Mo., Di., Mi. 

2 Nächte inkl. Tonihof-Verwöhnpension 

1x Ziegenmilchbad (2 Pers.) ca. 45 Min. 

1x Rosenblütenpeeling ca. 25 Min. 


Auszeit im Tonihof 

06.01.–20.12.2019 

Anreise So., Mo., Di. 

3 Nächte inkl. Tonihof-Verwöhnpension 

1x Hot Stone, ca. 25 Min. 

1x Bio-Release-Kopf-Massage, ca. 25 Min. 


Musikhotel Tonihof 

Inhaber: Anton und Johanna Probst 

Brandten 11, 94264 Langdorf 

Tel. 09922 / 5346, Fax 09922 / 869899 

E-Mail: info@musikhotel-tonihof.de 

www.musikhotel-tonihof.de 



Hotel Falter in Drachselsried / Bayerischer Wald 


11 

Hotel Falter Theresa und Marinus Falter 

Zellertalstraße 6 94256 Drachselsried 

t. 099 45.9 40 20 f. 099 45.94 02 52 

info@falter-hotel.de www.falter-hotel.de 

MEHR 

ALS NUR 

SCHWEINSHAXN 

Hervorragende Küche in den Bereichen Crossover-Kitchen, 

basenfasten, Low Carb (Ketogen) 

Neuer Wellnessbereich mit Zirbenholz-Sauna, Bio-Sauna, Infrarotkabine, 

Hallenbad, Ruheraum mit Schaukelliegen und Terrasse 

Neugestaltete, moderne Zimmer 

Kostenloses W-LAN im gesamten Haus 

3/4 Genießerpension mit Nachmittag-Snack (süß oder herzhaft) 

und 4-Gang Genießermenü am Abend 

MIDWEEK-SPAR-ANGEBOT 

5 Nächte bleiben – nur 4 bezahlen! 

In den neuen Zimmern | Anreise am 

Sonntag |Buchbar bis 10.04.2019 

(außer in der Faschingswoche) 

5 NÄCHTE|SUPERIOR-DZ* 

340,– € 

5 NÄCHTE|PREMIUM-DZ* 

312,– € 

KLEINE AUSZEIT IM FRÜHJAHR 

3 Nächte in den neuen Zimmern 

Anreise täglich möglich |Buchbar 

bis 10.04.2019 

(außer in der Faschingswoche) 

3 NÄCHTE|SUPERIOR-DZ* 

250,– € 

3 NÄCHTE|PREMIUM-DZ* 

320,– € 

*Superior Doppelzimmer mit 33 m 2 | Premium Doppelzimmer mit 25 m 2 | Alle Zimmer mit Südbalkon und großzügigem Bad mit ebenerdiger Dusche

12 Hotel und Schlossgasthof Rösch in Blaibach / Bayerischer Wald 

Unser Haus liegt ruhig und zentral im Ortskern von 

Blaibach, jedoch abseits von Lärm und Verkehr. 

Zimmer mit DU oder Bad/WC, Radio, Telefon und 

Sat-TV 

reichhaltiges Frühstücksbuffet 

zur Halbpension 4-Gänge-Menü (4 Hauptgänge 

zur Auswahl) und Salatbuffet 

Außenanlagen mit Liegewiesen 

sonniger Biergarten 

Wellnessbereich auf 850 qm mit Schwimmbad, 

Airpoolliegen, Dampfbad, 2 versch. Saunen und 

Whirlpool 

NEU 2019: ganzjährig beheizter Außenpool 

Träumen und zu sich finden 

Schnupper-Tage 

3 Nächte inkl. 4-Gänge-Verwöhnpension 

1 Hot Stone Rücken-Massage 

1 Wildrosen-Entspannungsbad 

1 Kopfmassage mit Menthol 

pro Person ab 269,00 € 

Kuscheltage 

2 Nächte inkl. 4-Gänge-Verwöhnpension 

1 Flasche Hotelsekt am Zimmer 

1 Obstkorb auf dem Zimmer 

Candle-Light-Dinner 

Ganzkörpermassage in unserer 

Wohlfühloase 

1x von 22.00-1.00 Uhr alleinige Benutzung 

von Whirlpool, Schwimmbad (Private-Spa) 


Schlossgasthof Rösch, Wolfgang Rösch 

Kirchplatz 10, 93476 Blaibach 

Tel. 09941/ 9467-0 

E-Mail: info@schlossgasthof-roesch.de 

www.schlossgasthof-roesch.de 



4-Sterne Wellnesshotel Herzog Heinrich in Arrach / Bayerischer Wald 


13 

Für die schönste ZEIT 

des Jahres … 

Im Bayerischen Wald, eingerahmt von den Bergen 

Osser, Hohenbogen und Kaitersberg, befindet 

sich das wunderschöne 4* Ferien- und Wellnesshotel 

„Herzog Heinrich“. Das Hotel verfügt über 

einen ganzjährig beheizten Außenpool, Innen- und 

Whirlpool, attraktives Wellnessgebäude, Saunen- 

Bereich mit Bio- und Außensauna, Farblicht- und 

Glasdampfbad, Panorama-Sauna, verschiedene 

Ruheräume sowie eine großzügige Massage- und 

Wellnessetage. Freundlicher Service und Genuss 

erwartet Sie in unseren beiden Restaurants Charivari 

oder Wintergarten. 

Lernen Sie die neuen Zimmerkategorien „Sonnengarten“ 

und „Ahorn“ kennen. Diese erwarten 

Sie mit modernem Möbeldesign, geschmackvoll 

eingerichtet, zum Teil mit textilfreiem Bodenbelag 

und mit neu gestalteten Bädern und bodenebener 

Dusche. 

Starten Sie Ihre Ausflüge direkt ab Hotel. Mit der 

Arracher Gästekarte fahren Sie kostenfrei mit Bus 

und Bahn im Landkreis Cham. Bushaltestelle sowie 

kleiner Bahnsteig in unmittelbarer Nähe. Einfacher 

geht’s nicht! Das Team vom Hotel Herzog 

Heinrich freut sich auf Sie! 

Doppelzimmer Ahorn 

Auszeit 

4 oder 7 Nächte im neuen DZ Sonnengarten 

Halbpension im Restaurant Wintergarten 

€ 50,00 Wellness-Wertgutschein p. P. 

p. P. im DZ Sonnengarten ab 339,00 € 

Bei 4 Nächten Anreise sonntags 

Bei 7 Nächten tägliche Anreise möglich 

Doppelzimmer Sonnengarten 

Romeo & Julia 

4 Nächte im neuen DZ Ahorn 

Halbpension im Restaurant Charivari 

1x gemeinsames Entspannungsbad, 

ca. 20 Min. 

1x Aroma-Ganzkörpermassage p. P., 

ca. 60 Min. 

Zu Zweit im DZ Ahorn ab 750,00 € 

Anreise Sonntag, Abreise Donnerstag 

Hotel Herzog Heinrich GmbH & Co. KG 

Ines Schultheis, Christiane Schwarz 

Eckstraße 5, 93474 Arrach 

Tel. 09943 / 954-0, Fax 09943 / 954-777 

E-Mail: info@hotel-herzog-heinrich.de 

www.hotel-herzog-heinrich.de 


inkl. Halbpension ab 82,50 €

14 4-Sterne Wellness- und Wohlfühlhotel St. Gunther in Rinchnach / Bayerischer Wald 

WINTER - WELLNESS - WOHLFÜHLEN 

NEU: Heimat-NATURZimmer & Zirben-NATURZimmer 

3000 qm Wellness, Walderlebnis & Erholung pur 

Panoramahallenbad, 7 Erlebnissaunen und ganzjährig beheizter Außenpool 

Kuschelzeit - Angebot 

3 Übernachtungen in ihrer Wunschkategorie 

inkl. 3/4 Verwöhnpension 

Für Sie: pflegende Basis-Gesichtsbehandlung 

Für Ihn: entspannende Aromaöl-Behandlung 

Für Sie und Ihn: tibetische Rückenmassage - 

alternativ Hot-Stone Massage 

Orangen-Salz-Öl-Peeling zum Verwöhnen 

in der Dampfgrotte 

ab 495,- € pro Person 

buchbar bis 31.03.2019 (außer Fasching) 

Schenken Sie Zeit - Gutscheine erhältlich 

WINTER - MÄRCHEN 

4 Übernachtungen in ihrer Wunschkategorie 

Inkl. 3/4 Verwöhnpension - SO-DO - Aufpreis am Wochenende 

Kräuteröl-Massage, 25,- € Gutschein auf Ihre Wunschbehandlung, 

prickelndes Whirlwannen-Erlebnis 

ab 525,- € pro Person buchbar bis 03.03.2019 

Wellness– und Wohlfühlhotel St. Gunther 

Elfriede und Rudolf Schrönghamer, Käserhügel 18, 94269 Rinchnach 

Tel. 09921-8090 www.st-gunther.de info@st-gunther.de

4-Sterne Hotel Reinerhof in St. Englmar / Bayerischer Wald 


15 

Wohlfühlurlaub 

in TOP-Lage 

...direkt neben Langlaufloipe, 

Skiliften und Wanderwegen 

Ganzjährig 

beheizter 

Infinity-Außenpool 

mit zusätzlichen Ruheund 

Relaxinseln für Sie – 

Panoramablick 

garantiert! 

Mitten im Wintersportgebiet Sankt Englmar lockt 

das Hotel Reinerhof zu einem unvergesslichen 

Winter- und Wellnessurlaub direkt neben Winterwanderwegen, 

idyllischen Langlaufloipen und 

Skiliften. Erholen Sie sich in modernen, gepflegten 

Kuschelzimmer, großzügigen Komfort Plus Doppelzimmern 

oder in einer Suite, mit wunderbaren 

Blick auf die Höhenlagen des Bayerischen Waldes. 

Gaumenfreuden bereitet das Küchenteam 

im Reinerhof mit vielen frischen, regionalen Produkten. 

Die großzügige Wellnesslandschaft mit 

neuem Außenpoolbereich, Indoor-Schwimmbad 

und Whirlpool, Saunalandschaft mit Salz-Sauna, 

Infrarotkabine, Dampfbad, Bio-Sauna, KräuterSPA 

mit Kräuterbadl, Finnischer Kräutersauna, Duschtempel 

und Kneippbach lädt zum Entspannen ein. 

Ein kuscheliger Platz im Panoramaruheraum mit 

künstlerischen Holzelementen oder im wohlduftenden 

Lavendelruheraum gibt neue Kraft für den Alltag. 

Gönnen Sie Körper und Seele eine Auszeit bei 

klassischen Massagen, Aromaöl- und Wohlfühlmassagen, 

Ayurveda- und Körperanwendungen. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Ihre Familie Reiner 

Wellness-Verwöhnzeit 

3x Übernachtung in Ihrer Wunsch-Zimmerkategorie 

inkl. Reiners Inklusivleistungen: 

morgens vitales Frühstück vom Büffet 

Reiner‘s Mongdratzerl am Nachmittag – 

für den kleinen Hunger zwischendurch 

abends Reiner‘s 4-Gänge-Genießer-Menü 

Badetasche mit flauschigem Bademantel 

und Saunatücher 

Relaxen in der weitläufigen Wellness- 

Landschaft mit Schwimmbad, Whirlpool 

und 7 verschiedenen Saunen 

Pflegende Ayurasan-Körperpackung 

in der Softpackliege 

Wahlweise eine vitalisierende Rückenmassage, 

eine Anti-Stress-Gesichtsmassage 

oder eine belebende Fuß-Bein-Massage 


Reinerhof GmbH & Co. KG 

Michaela Reiner, Grün 9, 94379 St. Englmar 

Tel. 09965 / 8510, Fax 09965 / 851125 

E-Mail: info@reinerhof.de 

www.reinerhof.de 



16 Kuschelhotel Seewirt Mattsee / Österreich / Salzburger Seenland


17 

Liebe ist... 

ein romanti scher 

Urlaub am See! 

Nur 20 Kilometer von Salzburg entfernt fi nden Sie ein einzigartiges 

Hotel am See - mit traumhaften Wellnessbereich, romantischen 

Zimmern, köstlicher Küche, erholsame Massagen von einem professionellem 

Team und eine wunderschöne Umgebung! Perfekt für 

Ihren romantischen Wellnessurlaub im Salzburger Seenland im kinderfreien 

Kuschel- & Genießerhotel „Seewirt Mattsee“ direkt am 

Südufer des Sees. 

Zu den Highlights zählen das wunderschöne Panorama-Hallenbad 

mit traumhaften Ausblick auf den Mattsee und großer Dachterrasse 

sowie die 26 einzigartigen und schönen Zimmer des 

Kuschelhotels. Genießen Sie Ihren Urlaub am See mit einer unserer 

erholsamen Pauschalen. Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches 

Angebot für Ihre Romantikauszeit im Kuschelhotel! 

Pauschale „Wellness am See“ 

w 3 Nächte im Kuschelhotel am See, im Zimmer Ihrer Wahl 

w Verführerische Genießer-Halbpension mit Frühstück und 

5-Gang-Genießermenü am Abend 

w Teilkörpermassage (25 Minuten) 

w Wellness im „Himmelreich.SPA“ 

w alle Seewirt-Inklusivleistungen 

ab Euro 359,00 pro Person 

Kuschelhotel Seewirt Mattsee 

Helmut Blüthl 

Seestraße 4 

5163 Mattsee 

Tel: +43 6217 5271 

kuscheln@seewirt-mattsee.at 

www.seewirt-mattsee.at

18 4-Sterne Wellness- und Vitalhotel Böhmhof in Bodenmais / Bayerischer Wald 

Ein Stück vom Glück 

– 

Genießen Sie die Ruhe unserer Alleinlage 

am Ortsrand von Bodenmais. 

Unterhalb des Silberberges, in 730 m Seehöhe, 

inmitten von Wiesen und rauschenden Wäldern, 

liegt unser Wellness- und Vitalhotel Böhmhof. 

Urlaub bei uns das heißt entspannen in persönlicher 

Atmosphäre. Genießen Sie 4*-Erstklassigkeit 

am Fuße des Silberberges. 

Erleben Sie bei Ihrer Auszeit unsere ¾-Verwöhnpension 

und ein abwechslungsreiches Wohlfühlund 

Kosmetikangebot, das für tiefe Entspannung 

sorgt. Ob im Hallenbad oder im ganzjährig beheiztem 

Außenbecken, in einer der 4 verschiedenen 

Saunen oder im Whirlpool: überall spürt man die 

wohlig herzliche Wärme. 

Verschiedene Wellness- und Kosmetikanwendungen 

mit Bio-Produkten von Dr. Boos und Dr. 

Vitalis runden das komplette Wohlfühlerlebnis ab. 

Entschleunigungstage 

ganzjährig 

Einmal so richtig runter kommen – 

die herrliche Natur am Böhmhof genießen 

3 Nächte inkl. ¾-Pension & Vitalprogramm 

1x Kräuter-Ganzkörper-Packung 

1x Ganzkörpermassage 

1x bayurVeda Gesichtsbehandlung 

Eine Tasse Kräutertee 


Wohlfühlpause 

ganzjährig 

3 Nächte inkl. ¾-Pension & Vitalprogramm 

15 € Wellnessgutschein pro Person 


Wellness- & Vitalhotel Böhmhof e.K. 

Karin Geiger-Wastl 

Böhmhof 1, 94249 Bodenmais 

Tel. 09924 / 94300, Fax 09924 / 9430-13 

E-Mail: info@boehmhof.de 

www.boehmhof.de 



4-Sterne Spirit & Spa Birkenhof am Elfenhain in Grafenwiesen / Bayerischer Wald 


19 

SPIRIT & SPA HOTEL BIRKENHOF AM ELFENHAIN 

IN GRAFENWIESEN BEI BAD KÖTZTING 

3/5/7 Übernachtungen 

mit allen Birkenhof-Inklusivleistungen 

und Wunsch-Wellnessanwendungen 

aus unseren 7 Elfenqualitäten 

¾-Kulinarik: buntes Frühstücksbuffet, 

süß-herzhaftes Nachmittagsbuffet, 

krea tive Menü- oder Buffetabende 

1/2/3x Wunschanwendung 

bei 3/5/7 Übernachtungen 

täglich Body&MindFitness mit 

vielen Outdoorangeboten 

Preis pro Person ab 369,- 

ganzjährig buchbar, ausgen. Weih nachten 

und Silvester | Anreise: täglich möglich 

magisch.mystisch.menschlich... 

…so soll er sein, der Aufenthalt im Birkenhof. Das Motto 

zieht sich durch das ganze Resort: Magisch die köstliche 

Kulinarik, mystisch der Elfenhain und das GartenReich, 

menschlich das herzliche Team – ein echt inspirierendes 

Gesamtpaket, das die Gäste bezaubert und den Aufenthalt 

zu einem ganzheitlichen Erlebnis macht. 

Die Vier-Elemente-Philosophie mit den Elementen Erde, 

Wasser, Luft und Feuer ist überall zu spüren: im Elfen- 

Reich mit Wohlfühlzimmern, Bade & Saunalandschaft und 

Restaurant, in NeptunsReich mit exklusiven Zimmern und 

Suiten im modern-mediterranen Stil und dem grandiosen 

Dachpool mit Panoramablick, im SinnesReich – einer 

asiatisch anmutenden Pagode mit wundervoll verwöhnenden 

Wellnessanwendungen und im GartenReich mitten 

in der Natur des Bayerischen Waldes mit zahlreichen 

Ruhe inseln. Lebensfreude pur! 

willkommen im 4-Sterne Wellnesshotel 

360° Panorama-Dachpool 

3.500 qm große Bade- & Saunalandschaft 

kuscheliges Romantikdeck 

unzählige Outdoor-Ruheplätze 

Wellnesspagode Sinnesreich 

Body- & MindFitness-Programm (z.B. Yoga) 

Restaurant GaumenZauber mit 3/4-Kulinarik 

hauseigener Kräuter- und Gemüsegarten 

„John‘s Bar“ für einen gemütlichen Tagesausklang 

Fabelhafte 

Pause 

2 Übernachtungen 

mit allen Birkenhof-Inklusivleistungen 

¾-Kulinarik: buntes Frühstücksbuffet, 

süß-herzhaftes Nachmittagsbuffet, 

krea tive Menü- oder Buffetabende 

Sensitive Relax-Massage (ca. 40 Min.) 

gratis: Thalgo Körper-Emulsion 

BONUS je nach Anreisetag: 

Wellness tagPlus 

täglich Body&MindFitness mit 

vielen Outdoorangeboten 

Preis pro Person ab 299,- 

ganzjährig buchbar, ausgen. Weih nachten 

und Silvester | Anreise: täglich möglich 

Sichern Sie sich Ihren 

10-Euro-Wellnessgutschein 

unter Angabe dieses 

BUCHUNGSCODES: 

ELFENHAIN01 

Spirit & Spa Birkenhof am Elfenhain | Auf der Rast 7 | 93479 GRAFENWIESEN 

BAYERISCHER WALD | Info-Telefon 09941/4004-0 | info@hotel-birkenhof.de 

Ferienhotel Birkenhof Johann Gmach KG | AG Rgsb. HRA 6436 

www.hotel-birkenhof.de

20 4-Sterne Hotel Kramerwirt in Geiersthal / Bayerischer Wald 

4-STERNE-HOTEL KRAMERWIRT IN GEIERSTHAL 

Wir zaubern Ihnen ein Lächeln ins Gesicht 

Regenbogen-Inklusivprogramm 

• Begrüßungssekt mit Blick auf 2000 Liter 

Salzwasseraquarium 

• Early Check In 

• Umfangreiches Frühstücksbuffet 

• Nachmittagsbuffet im Rahmen der 

• ¾-Pension: ab 13 Uhr täglich 

• Kramers traumhafte Kulinarikreise / Themenabende 

• Wellnessbereich (5000 qm Paradiesgarten und 

1250 qm Wellnesswelt, Gratis-Saftbar, 

Late-Night-Wellness Do+So bis 23:00 Uhr) 

Ein Genuss von 

Zweisamkeit & Romantik 

CANDLE-LIGHT-DINNER NUR ZU ZWEIT 

im privaten Kaminzimmer mit Salzwasseraquarium 

und Kaminfeuer! 

Preis p. P. 89,00 € (ohne Getränke) 

Preis für Hausgäste p. P. 55,00 € (ohne Getränke) 

Tagespreis 

ab 95,00 € im DZ inkl. 3/4-Pension 

Ferienappartement (ab 3 ÜN) p. P. 

inkl. ¾-Pension ab 95,00 € 

Nur mit Nachmittagsbuffet ab 55,00 € 

zzgl. Kurtaxe p. P./Tag 0,90 € 

Tipp 

Gutscheinshop: 

www.gurado.de/ 

kramerwirt 

Kennenlern-Tage 

gültig bis 20.12.2019 

3 Übernachtungen inkl. ¾-Pension 

Regenbogen-Inklusivprogramm 

Gutschein im Wert von 99,00 € für ein ausgewähltes 

Anwendungspaket (siehe Homepage) 


Hotel Kramerwirt, Inh. Karl Fischl 

Bgm.-Fleischmannstr. 1, 94244 Geiersthal 

Tel. 09923 / 2181, info@kramerwirt.de

Ferienappartements Kramerwirt in Geiersthal / Bayerischer Wald 


21 

FERIENAPPARTEMENTS MIT HOTELSERVICE 

mit Hotelservice • nur ca. 80 m vom Hotel entfernt 

Ferienappartements 

Typ A 

Tagespreise 

ab 55,00 € 

p. P. im App. inkl. Nachmittagsbuffet 

zubuchbar: Frühstück p. P. 15,00 € 

(am Abend Essen à la carte mgl.) 

inkl. 3/4-Pension p. P. ab 95,00 € 

(Frühstücks-, Nachmittagsbuffet und Abendmenü) 

ab 3 Übernachtungen buchbar 

Nutzung der Wellnesslandschaft im Hotel nebenan 

Rainbow-Days 5=4 (So–Fr) 

5 Nächte inkl. ¾-Verwöhn-Pension 

5 Nächte bleiben – aber nur 4 Nächte bezahlen 

06.01.–01.03.19, 10.03.–19.04.19, 28.04.–24.05.19, 

02.06.–14.06.19, 23.06.–27.09.19, 06.10.–25.10.19, 

03.11.–20.12.19 


Typ B 

Typ C 

Familienzeit (7=6) 

+ 1 Kind frei (bis 16 J.) 

gültig vom 23.06.2019 – 10.09.2019 

7 Nächte bleiben – 

aber nur 6 Nächte bezahlen 

inkl. ¾-Pension 


Familienzeit (14=12) 

+ 1 Kind frei (bis 16 J.) 

gültig vom 23.06.2019 – 10.09.2019 

14 Nächte bleiben – 

aber nur 12 Nächte bezahlen 

inkl. ¾-Pension 


www.kramerwirt.de

22 4-Sterne Thula Wellnesshotel & Panorama-SPA in Lalling / Bayerischer Wald 

Herrliche Aussichten 

Wellness & Urlaub für Paare und Freunde 

H H HH 

Wellnesshotel & 

Panorama SPA 

Wohlfühlen & Entspannung 

in besten Händen! 

Unser modernes 4-Sterne-Wellnesshotel liegt 

in einmaliger Panoramalage, direkt am Waldrand! 

Genießen Sie Ihre kostbarsten Tage des 

Jahres in entspannter und herzlicher Atmosphäre! 

Panorama-SPA mit vier Saunen! 

Täglich 24 Stunden Relaxpool! 

Alle Zimmer und Suiten mit Sky! 

Wellness-Suiten mit eigener Sauna & Dampfbad! 

Panorama-Pool-Suiten mit eigenem 

Whirlpool und Sauna! 

Große Auswahl an Massagen und Beautyanwendungen 

in der Wellness-Abteilung! 

Panorama-Pool-Suite 

mit eigenem Whirlpool 

und Infrarot-Sauna! 

3 Nächte inkl. Halbpension 

Täglich 24 Stunden Relaxpool 

Panorama-SPA mit vier Saunen 

p. P. 60 Min. Massage und ein romantisches 

Bad im Privat-Außen-Whirlpool 

für zwei 

pro Person in der Suite ab 389,00 € 

Hot-Summer-/ 

Winter-Wellness 


Täglich 24 Stunden Relaxpool 

Panorama-SPA mit vier Saunen 

p. P. 60 Min. Massage und ein romantisches 

Bad im Privat-Außen-Whirlpool für zwei 


Thula Wellnesshotel, Volker Thum e. K. 

Ranzingerberg 16, 94551 Lalling 

Tel. 09904 / 8110990, Fax 09904 / 811099150 

E-Mail: info@thula-landhotel.de 

www.thula-landhotel.de 



3-Sterne Superior Wohlfühlhotel Zur Post in Langdorf / Bayerischer Wald 


23 

ENDLICH AUSRUHEN 

... im Hotel zur Post in Langdorf 

Das Wohlfühlhotel „Zur Post“ liegt im Urlaubsort 

Langdorf, malerisch eingebettet in die Hochwälder 

und Berge des Bayerischen Waldes, nahe den Orten 

Regen und Bodenmais. 

Genießen Sie deftige Brotzeiten und bayerische 

Schmankerl in der gemütlichen Atmosphäre unseres 

Restaurants oder Biergarten. 

Welt des Wohlbefindens 

Johannesbad mit Gegenstromanlage, Whirlpool, 

Kräuterbad und Wärmeliegen 

Post-SPA-Bereich mit Bayerischer Schwitzstube, 

Bio-Birken-Sauna, Posthalter-Ruheraum 

Neu: Postillion-Ruheraum mit Schwebeliegen 

Badegarten mit Wasserfall und Liegewiese 

Wellnesstasche mit Saunatücher 

Kuscheliger Bademantel für Ihren Aufenthalt 

Teebar und Postwasserl im Wellnessbereich 

Massage & Kosmetik vom fachkundigen Personal 

W-LAN in allen Bereichen 

Schnuppern in der Post 

gültig vom 06.01. – 17.11.2019 


Benutzung des Wellnessbereiches 

Leih-Bademantel und -Saunatücher u.v.m. 

Für Sie: Relaxmassage mit Rosenöl 

Für Ihn: Hot-Stone-Massage 


Post-Freundinnentage 

gültig vom 06.01. – 17.11.2019 



Leih-Bademantel und -Saunatücher u.v.m. 

Gesichtsmaske (dem Hauttyp entsprechend) 

mit anschl. Nacken-Gesichtsmassage, 

Abschlußpflege (30 Min.) 

Lomi-Lomi-Nui-Massage (30 Min.) 


Hotel „Zur Post“ Langdorf, Thomas Probst 

Regener Straße 2, 94264 Langdorf 

Tel. 09921 / 8828-0, Fax 09921 / 8828-28 

E-Mail: info@langdorf-zurpost.de 

www.langdorf-zurpost.de 



24 3-Sterne Superior Landhotel Tannenhof in Spiegelau / Bayerischer Wald 

Nationalpark-Card 

und GUTi: 

viele Vergünstigungen und 

kostenlos unterwegs mit 

Igelbus und Waldbahn auf 

einem Streckennetz von über 

1100 km in der 

Nationalparkregion 

Bayerischer Wald 

Ihr Wohlfühlhotel 

direkt am Nationalpark 

Bayerischer Wald 

„Alles kann, Nichts muss„ ist die Devise vom 

Wohlfühlhotel Tannenhof in Spiegelau. Die schöne 

Lage am Fuße des Großen Rachels und direkt 

am Nationalpark Bayerischer Wald lädt gleichermaßen 

zum Aktiv- und Wellness-urlaub ein. 

Für den anspruchsvollen Gast stehen 85 Hotelzimmer 

zur Verfügung. Alle Zimmer sind ausgestattet 

mit Sat-TV mit SKY-Sport, Dusche/WC, 

Balkon oder Terrasse, Telefon, Radiowecker, 

Föhn, Kosmetikspiegel und kleiner Teeküche mit 

Kühlschrank. 

Für das Wohlbefinden der Gäste sorgt der ca. 800 

qm große Wellnessbereich mit Hallenschwimmbad, 

großer Sonnenterrasse, Finnischer Sauna, 

Wilderer-Sauna mit eigenem Außenbereich, Bio- 

Sauna, Waidler-Kräutersalz-Sauna mit Tauchbecken 

und Schwallduschen, Beautyfarm, Massagestudio 

mit einer hervorragenden Auswahl an 

verschiedensten Anwendungen, Cleopatrabad zur 

Einzelanwendung, Sonnenbank und kostenlosen 

Infrarot Wärmekabinen. 

In unmittelbarer Nähe zum Hotel befinden sich 

4 Tennisplätze, Wanderwege und Loipeneinstieg 

sind direkt am Haus. Mit Nationalpark-Card und 

GUTI inklusive kommen die Gäste in den Genuss 

von vielen Vergünstigungen und können kostenlos 

mit Igelbus und Waldbahn auf einem Streckennetz 

von über 1100 Kilometern in der Nationalparkregion 

unterwegs sein. 

Top Tipp Schnuppertage 


gültig von 06.01.–20.12.2019 (außer Feiertage) 

3 Nächte in komfortablen Zimmern 

inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet und 

4-Gang-Abendessen mit Salatbuffet oder 

Spezialitätenbuffet 

Begrüßungsdrink 

Kostenloser Mountainbikeverleih, 

nach Verfügbarkeit 

Freie Benutzung unseres Wellnessbereichs 

inkl. Tannenhof´s Gute-Laune Leistungen 


Landhotel Tannenhof GmbH & Co KG 

GF: Elke Stieglmeier 

Auf der List 27, 94518 Spiegelau 

Tel. 08553 / 9730, Fax 08553 / 973200 

E-Mail: info@landhotel-tannenhof.de 

www.landhotel-tannenhof.de 



Traditionsgasthof in der Region Sonnenwald / Zenting / Bayerischer Wald 


25 

TRADITION UND MODERNE 

– eine faszinierende Landschaft möchte entdeckt werden! 

TRADITIONSGASTHAUS 

in der Region Sonnenwald 

Umgeben von unseren Hausbergen Brotjacklriegel, 

Aschenstein, Geißlstein und Aigner befindet 

sich das familiär geführte Traditionsgasthaus. 

Fühlen Sie sich wie daheim in freundlichen, geräumigen 

Nichtraucherzimmern oder neu renovierten 

Brauhauszimmern, die aus jedem Winkel wohlige 

Wärme ausstrahlen. 

Entspannung und Zeit zum Abschalten finden 

Sie am eigenen Natursee in Alleinlage, wo auch 

jeder Angelfreund sein Glück probieren kann. In 

unserer Gaststube oder im romantischen Kellergewölbe 

genießen Sie unsere leichte und pfiffige 

Küche. Authentisch, bayerisch, frisch – wir bevorzugen 

regionale Produkte in höchster Qualität und 

Gemüse aus dem eigenen Garten sowie Wild aus 

heimischer Jagd. 

Schicken Sie Ihre Seele auf eine Traumreise in unserem 

Saunabereich mit Whirlpool, Finn. Sauna, 

Dampfbad mit wohltuenden Düften und Ruheraum 

mit Farblicht sowie wohltuenden Massagen 

oder Kosmetikanwendungen. 

Kleine Auszeit 


4x Übernachtung im Doppelzimmer 

4x reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet 

3 x genussvolle Kammbräu-Kulinarik 

aus der Naturküche 

1 x Waldmenü bei Kerzenschein 

Entspannung pur in der Wellness-Oase 


LandLeben 


7x genussvolle Kammbräu-Kulinarik 

aus der Naturküche 

Entspannung pur in der Wellness-Oase 


Gasthof Kammbräu 

Inh. Sigrid Kamm 

Bräugasse 1, 94579 Zenting 

Tel. 09907 / 89220 

info@kamm-braeu.de 

www.kamm-braeu.de 

Herzlich wllkommen 



26 4-Sterne Hotel Zum Bräu in Kollnburg | Hotel Schätzlhof in Ruderting | Hotel Schreiner in Hohenau / Bayerischer Wald 

DAS KÖNNTE IHR 

BADEMANTEL SEIN 

KONTAKT 

Wellness Hotel Zum Bräu. Genießer- und Wohlfühlhotel – Bayerischer Wald . Stefan Schlecht . Viechtacher Str. 6 

94262 Kollnburg . Tel.: +49 (0) 9942 94850 . Fax: +49 (0) 9942 948575 . urlaub@zum-braeu.de . www.zum-braeu.de 

Urlaub bei Passau 

Ruhige Ortsrandlage 

Spezialitäten vom Ilztal-Schmankerlwirt 

Besonders familienfreundlich 

8 Doppel- bzw. Dreibettzimmer und 

2 Appartements WLAN 

Wildgerichte – hauseigenes Rotwildgehege 

Edelbrände aus eigener Hausbrennerei 

Whirlpool, Sauna, im Sommer beheiztes 

Außenschwimmbad, Liegewiese 

Tennisplatz direkt neben dem Haus 

Katzen, Hühner, Hund, Rothirsch 

Herrliche Wanderwege, direkt am Zuweg zum 

Ilztalwanderweg, Goldsteig-Gehnuss-Partner. 

Winterschnäppchentage 

5x HP für 2 Pers. ab 500,00 € 

Schätzlhof OHG, Christian und Josef Schätzl 

Petzersberg 1, 94161 Ruderting 

Tel. 08509 / 90040, Fax 08509 / 900444 

info@schaetzlhof.de, www.schaetzlhof.de 


inkl. Frühstück ab 40,00 € 

Wandern & Genuss 

am Nationalpark 


4x Frühstücksbuffet 

1x Nachmittagskaffee mit Kuchen 

3x 3-Gänge-Wahlmenü 

1x 4-Gänge-Menü und Aperitif 

Inkl. Nationalpark-Card mit vielen 

Vergünstigungen 

Kostenlose Fahrten mit Igelbussen 

und Waldbahn 


... gut schlafen 

... gut essen 

... schön feiern 

... gute Erholung! 

Landhotel Gasthof Schreiner, Theresia Pichler 

Dorfplatz 17, 94545 Hohenau 

Tel. 08558 / 1062, info@gasthof-schreiner.de 

www.gasthof-schreiner.de 



Hotel Bayerwald-Residenz in Neukirchen | Hotel Mühle in Rinchnach | Landhotel Sternwirt in Weigendorf 

Wandern, Wellness, Wohlfühlen 

im 4-Sterne Wellnesshotel in der Urlaubsregion Sankt Englmar 


27 

ErlebnisCard mit vielen Sehenswürdigkeiten & Attraktionen der Umgebung 

kostenfrei für Sie inklusive! u. a. Eintritt Waldwipfelweg Maibrunn 

Spar-Aktion – jetzt buchen! 

3 Wohlfühl-Tage 

3x Übernachtung im wunderschönen Zimmer 

3x Frühstücksbuffet für alle Sinne 

3x 4-Gang Wahlmenu am Abend 

1x Kaffee & leckerer Kuchen am Nachmittag 

Saunatasche mit Bademantel, Saunatuch, 

Frotteeschuhe 

täglich freie Nutzung des Wellnessbereiches 

Vitaminsnacks, Tee & Trinkwasser frei 

25 Min. Wohlfühlmassage auf der Medi- 

Stream-Liege 

pro Person im DZ ab 199,- € 

bei Anreise Donnerstag oder Freitag 

alle anderen Anreisetage: 239,- € p.P. im DZ 

Hotel Bayerwald-Residenz, Hubert Steinbauer 

Bayerwaldstraße 2 a, 94362 Neukirchen 

Tel. 09961 / 942940, Fax 09961 / 94294294 

E-Mail: info@hotel-bayerwaldresidenz.de 

www.hotel-bayerwaldresidenz.de 



Abenteuer Nationalpark 

3 Nächte inkl. 3 Gang Halbpension 

3 ÜN im komfortablen Landhauszimmer 

3x Waidla-Frühstück 

3x „Schmankerl-Halbpension“ (Auswahl an 

ca. 20 Hauptgängen – einzigartig i. d. Region) 

1x Eintritt Baumwipfelpad Neuschönau 

1x geführte Wanderung im Nationalpark 

Begrüßungsdrink, freie Saunabenutzung, 

1 Abschiedspräsent sowie weitere 

Annehmlichkeiten.. 


Schatz, lass uns doch 

zur „Mühle“ fahren...! 

Natur- & Wanderhotel Gasthof Mühle 

Kurt u. Martina Ertl, Zimmerau 10, 94269 Rinchnach 

Tel. 09922 / 1206, info@gasthof-muehle.de 

www.gasthof-muehle.de 



Wellness & Wandern 

im schönen Högenbachtal in Franken! 

Landhotel Sternwirt 

Hans Werner Haas, Jürgen Haas 

Schloßplatz 2–4, 91249 Weigendorf 

Tel. 09663 / 425, info@landhotel-sternwirt.de 

www.landhotel-sternwirt.de 

2-Tages-Arrangement inkl. Halbpension p. Pers. im DZ Kat. B ab 196,00 € 

Begrüßungsdrink, Moorpackung, Rückenmassage, Gesichtspackung, 

Bad der Sinne (Zusatz nach Wahl) und Benutzung der Wellnesslandschaft 



28 3-Sterne Superior Landhotel Koller in Ringelai | Best Western Hotel Antoniushof in Schönberg / Bayerischer Wald 

... von der 

Familie für 

die Familie! 

Kurz mal Ostern - Frühlingserwachen 

Freuen Sie sich auf 3 Übernachtungen 

• Gehnuss-Frühstücksbuffet mit Teestation 

• 4 Gang-Wahlmenü aus der Waidla - Landhotel Küche 

• 1x Waidla-Sekt Cocktail 

• für die Kinder alkoholfreien Cocktail 

• täglich Hausgebackenes 

• 1x Bierbrettl mit 3erlei Bieren 

• 1x Drei-Flüsse Rundfahrt in Passau 

• 1x Schnapsmuseum Penninger in Spiegelau oder Jahrdorf 

• Großer Spielplatz 

• Hallenbad 

• Finn. Sauna, Infrarot Fit- und Gesundheitskabine 

• Waidla-Abschiedsgeschenk 

• Massagen und Kosmetik-Anwendungen im Haus möglich 

• Verlängerungstage möglich 

Kinder bis 3 Jahre HP 

frei 

Kinder 4 – 7 Jahre mit HP 79,00 € 



Gutscheine 

Gerne auch online! 

ab 189,- e 

pro Person 

Wir sind im Dreiländereck 

…in der Nähe vom Nationalpark Bayerischer 

Wald mit Baumei, Lusen, Dreisessel, 

Dreiflüssestadt Passau, Krumau, Gabreta, 

Direkt vor der Haustüre die Wildbachklamm 

„Buchberger Leite“ eines der schönsten 

Wanderwege Bayerns 

Koller 

Familien-Landhotel 

Restaurant 

★ ★ ★ Superior 

Inh. Andrea Koller-Breit · Perlesreuter Str. 5 · 94160 Ringelai · Tel. 08555/97000 · www.landhotel-koller.de · info@landhotel-koller.de 

Koller - Anzeige Mittelbayerische Dez 18.indd 1 12.12.18 08:46 

„Best Winter Special“ 3 Nächte 

16+ 

Hotel 

* Anreise am Sonntag 

* 3 x ÜN im Zimmer Ihrer Buchungswahl 

* 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet 

* 3 x Halbpension (3 Gang Menü) 

* 1 x (Di) 3 Std. Schneeschuhwandern 

* 1 x gef. Wanderung im Nationalpark 

* inkl. Leihbademantel & Saunatuch 

* inkl. freie Nutzung vom Wellnessbereich 

* inkl. freie Nutzung vom Fitnessbereich 

* Doppelte Punkte für BW-Rewards-Gäste 

schon ab € 179,- pro Pers. im DZ 

exkl. Kurtaxe € 1,65 p.P./Tag 

Winter-Kurzurlaub im Hotel Antoniushof***S 

inkl. Schneeschuhwanderung im Bayerischen Wald 

TAGESPREIS p.P. im DZ 

inkl. Frühstück ab € 52,- 

-------------------------------------- 

Best Western Hotel Antoniushof GbR 

Tamara Posch / Daniel Posch 

Unterer Marktplatz 12, 94513 Schönberg 

Tel.: 08554 / 9449890 

info@antoniushof.bestwestern.de 

www.antoniushof.bestwestern.de

Posthotel in Freyung | Glashotel in Zwiesel | Hotel Auszeit in Achslach / Bayerischer Wald 

IHR WOHLFÜHLHOTEL 

am Nationalpark Bayerischer Wald 


29 

Eine Oase mitten im Herzen von Freyung! 

Freyung ist optimaler Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Wanderungen, eBike- oder Motorrad-Touren 

sowie Ausflugsfahrten ins benachbarte Tschechien oder Österreich. Im Winter sind 

gut präparierte Langlaufloipen, mehrere Skigebiete und Skischulen in unmittelbarer Nähe. Unser 

Traditionsbetrieb bietet Ihnen 30 renovierte Nichtraucher-Zimmer, Junior- und Familien-Suiten, 

kulinarische Köstlichkeiten, einen Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Infrarot-Wärmekabine 

(Dienstag bis Sonntag), Wellness- und Wohlfühlmassagen, Kostenlose Parkplätze u.v.m. 

Kurze Verschnaufpause 

(Do. bis So.) 

3 Nächte inkl. Frühstücksbuffet 


Leih-Bademantel am Zimmer 

kostenloses W-LAN 

Parkplatz direkt am Hotel 

pro Person im renovierten Zimmer 

ab 147,00 € 

Hotel-Gasthof „Zur Post“, Inh.: Thomas Andres 

Stadtplatz 2, 94078 Freyung 

Tel. 08551 / 57960, Fax 08551 / 579620 

E-Mail: info@posthotel-freyung.de 

www.posthotel-freyung.de 



info@glashotel.de 

GLAS & BEAUTY & NATUR & AKTIV 

KURZURLAUB - 3 TAGE 

3 Übernachtungen inkl. Halbpension & SPA Bereich 

AB 220,- 

UNSER PREISSCHMANKERL FÜR KURZURLAUBER 

FRÜHLINGSSCHMANKERL 5=4 TAGE 


AB 310,- 

EIN TAG MIT FRÜHSTÜCK GESCHENKT! 

WOCHENPAUSCHALE - 7 TAGE 


AB 440,- 

UNSERE BELIEBTE WOCHENPAUSCHALE AKTIV & WELLNESS 

Weitere Informationen finden Sie hier: www.glashotel.de 

Werner Wittke • Hochstrasse 45 • 94227 Zwiesel Tel. 09922/8540 

WELLNESS – TAGEN – 

(R)AUSZEIT 

im Wanderparadies Bayerischer Wald 

Sie haben sich eine Auszeit verdient! 

Schnuppertage 

2 Nächte inkl. ¾-Verwöhn-Pension 

Frühstück, Kuchen o. Snack, Abendmenü 

Begrüßungsdrink 

Nutzung der Wellnessanlage, Teeküche 

Aromaölbad 


WM Touristik GmbH, Martin Wölfl 

Zeitlsäge 4, 94250 Achslach 

Tel. 09929 / 902123 

info@wellnesshotel-auszeit.de 

www.wellnesshotel-auszeit.de 



30 Hotel Eisvogel in Bad Gögging 

Kurze Pause 

3 Ü b e r n a c h t u n g e n 

i m D o p p e l z i m m e r 

m i t F a u l e n z e r p e n s i o n 

✓ E i s v o g e l F r ü h s t ü c k 

✓ A l l ‘ i n k l u s i v e i m B i s t r o 

S a m s t a g 0 9 : 0 0 b i s 1 7 : 0 0 U h r 

✓ 1 R ü c k e n m a s s a g e 2 0 m i n 

✓ 1 A r o m a ö l c r e m e p a c k u n g 3 0 m i n 

✓ 1 K o s m e t i k b e h a n d l u n g 6 0 m i n 

M A R I A G A L L A N D ½ P H A R M O S N AT U R 

ab 

405,00€ 

ab 

220,00€ 

Schnupper 

Wochenende 

2 Ü b e r n a c h t u n g e n 

i m D o p p e l z i m m e r 

m i t F a u l e n z e r p e n s i o n 

✓ E i s v o g e l F r ü h s t ü c k 

✓ G ä s t e b e g r ü ß u n g 

m i t S e k t e m p f a n g 

✓ 5 G ä n g e M e n ü 

F r e i t a g A b e n d 

✓ A l l ‘ i n k l u s i v e i m B i s t r o 

S a m s t a g 0 9 : 0 0 b i s 1 7 : 0 0 U h r 

9 3 3 3 3 Bad Gögging 

Gasthof Pension Zur Post · Ferienwohnung 

Xaver Kraus, Am Kirchplatz 1, 94250 Achslach 

Tel. 09929 / 712, info@pension-zur-post.de 

www.pension-zur-post.de 

ÜF p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 27,00 € 

Haus Sonnenfels, Maria Sturm 

Klause 18, 94249 Bodenmais 

Tel. 09924 / 488, sonnenfels18@t-online.de 

www.bodenmais-pension.de 


GASTHAUS-PENSION 

Zur Einkehr 

Bayerische Gemütlichkeit 

im Dreiländereck Bayern–Böhmen–Österreich 

Landpension & Gasthaus Monika 

Monika Eiler, Wolfersreut 11, 94160 Ringelai 

Tel. 08555 / 758, info@monika-pension.de 

www.monika-pension.de 


Kräuterhof, Claudia Schmalzbauer 

Eckertsreut 3, 94160 Ringelai 

Tel. 08555 / 609, info@ohetal.de 

www.ohetal.de 

FEWO 2 Personen ab 40,00 € 

Kulinarische Gerichte, eine familienfreundliche 

Atmosphäre und bayerische Gemütlichkeit machen 

den Urlaub zu einem Erlebnis! Unser Haus 

verfügt über behaglich eingerichtete Gästezimmer 

sowie 3 Ferienwohnungen. 

Gasthaus-Pension Zur Einkehr, Eva Boxleitner 

Klafferstraß 4, 94089 Neureichenau 

Tel. 08584 / 277, info@gasthaus-einkehr.de 

www.gasthaus-einkehr.de 

ÜF p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 35,00 €

Hotel Gottinger in Waldkirchen / Bayerischer Wald 


31 

EINZIGARTIGE LAGE 

mit traumhaftem Weitblick 

Das Hotel Gottinger befindet sich seit Generationen 

in Familienbesitz und wird von den beiden 

Schwestern Erika Gottinger-Jany und Marita Gottinger 

geführt. Es liegt nur 5 Gehminuten vom 

Marktplatz der attraktiven Einkaufstadt Waldkirchen 

und von dem Erlebnisbad „Karoli“, der Karoli-Eissporthalle 

entfernt und ist dennoch ruhig 

gelegen. 

24 moderne, stilvolle Zimmer stehen den Gästen 

für Ruhe und Erholung zur Verfügung. Die 

sieben PREMIUM-Zimmer (30 qm, Terrasse, 

Flatscreen-TV, Safe, Minibar, großzügige Bäder 

mit ebenerdigen Duschen) führen direkt in die Natur. 

Hingegen sind die KOMFORT-Zimmer etwas 

kleiner aber dennoch charmant (20 qm, Balkon, 

Flatscreen-TV, Safe, Minibar). 

Das bekannte Traditionshaus bietet den Gästen 

ein Panorama-Restaurant mit regional, saisonaler 

Küche, original Bayerischen Biergarten, zwei Kegelbahnen, 

Lift, Tagungsraum, Aufenthaltsraum 

und Wellnessbereich (Bio-, Dampf-, und Finnische 

Sauna und Behandlungskabine für Kosmetikanwendungen). 

Im Ruheraum können Sie den einzigarten 

Blick in den Bayerischen Wald genießen. 

2 Tage Auszeit „nur wir 2“ 

2 Nächte im KOMFORT-DZ 

2x Frühstücksbuffet 

1x 3-Gang-Wahlmenü am Abend 

1x „romantisches Dinner im Weinfaßl“ 

1x Almenrausch-Massage 1 Std./Person 


Kuscheliger Leihbademantel 


Schnupperangebot 

3 Nächte im KOMFORT-DZ 

inkl. Frühstücksbuffet und 

3-Gang-Wahlmenü am Abend 

1x Willkommens-Aperitif 


Kuscheliger Leihbademantel 


Hotel Gottinger 

Erika Gottinger-Jany und Marita Gottinger GbR 

Hauzenberger Str. 1, 94065 Waldkirchen 

Tel. 08581-9820, info@hotel-gottinger.de 

www.hotel-gottinger.de 



Geschenkidee! 

Ein Gutschein 

vom Hotel Mooshof 

Auch in letzter Minute 

online über unseren 

Gutscheinshop 

möglich. 

Im ****S Wellnesshotel Mooshof 

werden Wohlfühlträume wahr 

Im Wellness und Spa Resort Mooshof erwartet Sie auf 4800 m 2 

eine Wellnesswelt mit vielen Highlights: Private-Spa-Suite für 

zauberhafte Stunden zu zweit, die Panorama-Eventsauna, 

Aroma-Dampfbad, Infrarot-Lounge, Kneipp- und Quellwasser- 

Tauchbecken, Eisnebeltunnel, Icecube, Außenwhirlpool, der 950 m 2 

große Naturbadesee und wunderschöne Rückzugs bereiche. 

Erleben Sie besondere Urlaubsmomente in einem Haus mit Stil und 

Tradition und genießen Sie den Luxus von viel Platz und individuellem 

Freiraum. Der Mooshof liegt eingebettet in eine herrliche 

Gartenanlage am Ortsanfang von Bodenmais. Ein Ambiente voller 

Charme erwartet Sie in exklusiv ausgestatteten Zimmern und traumhaft 

schönen Suiten. Kulinarisch verwöhnt werden Sie in klimatisierten 

Restaurants oder im Rahmen der 3/4 Genießerpension. 

Spa-Higlights sind zwei Innenpools, ein ganzjährig beheizter 

Mooshof Wellness-Hit 

buchbar Sonntag bis Donnerstag 

• 4 ÜN inkl. ¾-Genießerpension 

• 1 Körperentspannung pur 

(Peelingmassage, Honig-Zirbenbad) 

und pflegende Nachbehandlung 

oder 

• 1 Gesichtsbehandlung 

„Klassische Schönheit“ (1 Std.) 

DZ ab 565,- € | Suite ab 675,- € (p. P.) 

Außenpool, Whirlpools, acht Themensaunen und der mit frischem 

Quellwasser gespeiste Naturbadesee. Im Vitalresort genießen Sie 

bewährte und neue Beauty- und Massageanwendungen, sowie 

Arrangements zur Entspannung und zum Stressabbau. Aktivität und 

Erholung finden Sie im Fitnessraum, bei Yoga, QiGong, Autogenem 

Training, Klangschalenmeditation. Im Winter erwarten Sie zahlreiche 

bestens präparierte Langlauf-Loipen, das Skigebiet am Silberberg und 

großen Arber und viele Winterwanderwege im Bayerischen Wald. 

Traum-Wellnesstage 

buchbar Sonntag bis Freitag 

• 3 ÜN inkl. ¾-Genießerpension 

• Willkommensdrink und Vitamingruß 

bei Anreise 

• Meersalz-Körperpeeling und 

• Wellnessmassage „Dufterlebnis“ 

• Relaxen in der Wellnesswelt 

• Akivprogramm wie Yoga, QiGong 

DZ ab 475,- € | Suite ab 590,- € (p. P.) 

Hotel Mooshof · A. Holzer GmbH & Co. KG · GF: Anton Holzer · Mooshof 7 · 94249 Bodenmais 

Telefon 09924 / 7750 · Fax 09924 / 7238 · E-Mail: info@hotel-mooshof.de · www.hotel-mooshof.de

MZ-Beilage Urlaubsplaner 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?