Jungborn - Kaffeestunde| JD2FS19
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kaffeestunde 2019<br />
GRATIS<br />
Parfum "Rose"<br />
... hat immer<br />
etwas Besonderes<br />
EXTRA MILD<br />
Magenfreundlich und leicht bekömmlich.<br />
Feinstes Aroma durch schonende Röstung.<br />
– Röstkaffee gemahlen –<br />
250g<br />
Das Titelangebot<br />
fi nden Sie auf<br />
Seite 5 und 8.<br />
Feinster Ogo Manufaktur-Kaffee<br />
Attraktive<br />
Sparangebote -<br />
Gleich reinschauen
GRATIS<br />
Parfum"Rose"<br />
Parfum „Rose“<br />
Extravagantes Eau de Parfum<br />
mit sinnlicher Rosenduftnote in<br />
traumhaft schönem Flakon. GRATIS<br />
für Sie! 100-ml-Vaporisateur. Höhe:<br />
ca. 14 cm. Lieferung so lange der<br />
Vorrat reicht.<br />
Bestell-Nr. 99 082/824<br />
Liebe Kundin, lieber Kunde,<br />
Kaffeekränzchen: welch schöner Brauch!<br />
Der Name leitet sich ab vom (Königs-)<br />
Kranz, den die Sieger beim Pfingstschießen<br />
erhielten und die damit gleichzeitig<br />
verpflichtet wurden, das jeweils nächste<br />
Fest abzuhalten. Dementsprechend<br />
setzte sich in der Zeit vom 16. bis zum<br />
17. Jahrhundert der Begriff Kränzchen<br />
für alle Arten (kleinerer) Zusammentreffen durch, bei denen<br />
sich die Mitglieder verpflichteten, der Reihe nach das jeweils<br />
nächste Treffen auszurichten.<br />
Blättern Sie ganz nach Herzenslust in Ihrem neuen Kaffeestunden-Katalog<br />
und finden Ihre Lieblings-Artikel für Ihr<br />
nächstes Kaffeekränzchen! Suchen Sie in aller Ruhe aus. Wir<br />
bringen Ihre Auswahl für Sie pünktlich und zuverlässig auf<br />
den Weg. Versprochen!<br />
Mit den herzlichsten Grüßen<br />
Jürgen Knecht, Geschäftsführer<br />
Vollmundiger Spitzenkaffee<br />
in bester Bio-Qualität<br />
1<br />
1. Bio Hochland Auslese<br />
Vollmundiger Ogo-Spitzenkaffee von<br />
den fruchtbaren Berghängen bester<br />
Hochlandlagen. Aus ökologischem<br />
Anbau. Fairtrade-zertifi ziert und von<br />
Fairtrade-Produzenten angebaut. 200 g<br />
in Aromaschutzfolie. Gemahlen.<br />
Bestell-Nr. 38 369/524<br />
€ 4,65 € 2,33/100g<br />
ab 3 Packungen nur je<br />
€ 3,99 € 2,00/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Spar-Preis<br />
ab 3 Pckg.<br />
2<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091
Feines Gebäck in hochwertiger Bio-Qualität<br />
J-A-N Backwaren<br />
Wir teilen die Leidenschaft für Gebackenes<br />
mit der Überzeugung, dass<br />
ein maß-und respektvoller Umgang<br />
mit uns und unserer Umwelt, natürliche<br />
Zutaten und Genuss zusammengehören.<br />
Unser Motiv J(uvare)-A(d)-<br />
N(atura) - sinngemäß: „der Natur<br />
zugewandt“ Die Bio-Kekse aus der<br />
J-A-N Bäckerei in Berlin werden mit sorgfältig ausgewählten<br />
Zutaten, auf traditionelle Weise gebacken.<br />
Die Kekse sind mit natürlichen Zutaten aus kontrolliert<br />
ökologischem Landbau hergestellt. Zum Süßen<br />
wird zum überwiegenden Teil anstelle von raffi niertem<br />
Zucker nur Frucht-und Getreidesirup verwendet. Sie<br />
sind der perfekte Genuss für zu Hause, für unterwegs<br />
oder einfach als kleiner Snack zwischendurch.<br />
2. Bio-Mandelplätzchen<br />
Bestell-Nr. 10 017/524<br />
3. Bio-Knöpfchen<br />
Bestell-Nr. 10 017/724<br />
4. Bio-Kokosplätzchen<br />
Bestell-Nr. 10 017/624<br />
3<br />
€ 3,75 € 2,50/100g<br />
€ 3,45 € 2,30/100g<br />
€ 3,45 € 2,30/100g<br />
€3.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
3. 45<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
DE-ÖKO-003<br />
2<br />
4<br />
NEU!<br />
Gesüßt mit Frucht- und Getreidesirup<br />
Alle Zutaten aus kontrolliert ökologischem Anbau<br />
3
Beliebte Frühlingsboten<br />
1. Tablett „Stiefmütterchen“<br />
Ideal geeignet für eine schöne Tasse<br />
Tee und ein wenig Gebäck auf dem<br />
Sofa! Material: bruchfestes Melamin.<br />
Ca. 13 x 20 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 008/924 € 3,95<br />
2. Servietten<br />
„Stiefmütterchen“<br />
3-lagig. 20 Stück. Offen ca. 25 x 25 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 008/624 € 2,90<br />
3. Becher „Stiefmütterchen“<br />
Läuten Sie das Frühjahr ein! Trinkbecher<br />
mit stimmungsvollem, frühlingshaften<br />
Stiefmütterchen-Motiv und Innendruck.<br />
Ideal geeignet für viele Heißgetränke.<br />
Fassungsvermögen von 0,25 l. Material:<br />
Fine Bone China Porzellan. Mikrowellen-<br />
und spülmaschinengeeignet.<br />
Höhe: ca. 11 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 008/824 € 9,90<br />
4. Kerze „Stiefmütterchen“<br />
Für den farbenfrohen Frühling die passende<br />
Dekoration! Das Innere der Kerze<br />
brennt gleichmäßig ab, dadurch bleibt<br />
der äußere Rand bestehen, so dass ein<br />
wunderschöner Lampion-Effekt entsteht!<br />
Höhe: ca. 9 cm. Ø ca. 7,5 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 008/724 € 4,50<br />
Ella R. schreibt:<br />
„Bei Ihnen fi nde ich immer<br />
die passende Dekoration!“<br />
NEU!<br />
1<br />
3<br />
4<br />
2<br />
4
gebacke<br />
Frisch gebacken<br />
T P-Bestseller<br />
5<br />
5. Eierlikörkranz<br />
Nobless-Qualität vom Allerfeinsten!<br />
Der saftige Kranzkuchen<br />
aus einer Eierlikörrührmasse<br />
ist mit einer Fondantglasur,<br />
Aprikosenkonfi türe und gehackten<br />
Pistazien überzogen.<br />
Da kann keiner<br />
widerstehen! Vor dem<br />
Versand frisch für<br />
Sie gebacken. Ab<br />
dem Versanddatum<br />
ca. 10 Tage haltbar.<br />
Ø ca.18 cm. 500 g.<br />
Bestell-Nr.<br />
57 638/724<br />
statt € 9,99 € 19,98/kg<br />
nur € 8,99 € 17,98/kg<br />
6. Apfel-Butterkuchen ❆<br />
Feiner Hefeteig belegt mit frischen Äpfeln<br />
und bestreut mit gehackten Mandeln<br />
sowie Zimt und Zucker. Eine unbeschreiblich<br />
köstliche norddeutsche<br />
Spezialität, die sicherlich überall ihre<br />
Freunde fi ndet. Ab dem Versanddatum<br />
ca. 5 Tage haltbar. 800-g-Stück.<br />
Ca. 28 x 14 cm.<br />
Bestell-Nr. 13 754/724<br />
€ 9,95 € 12,44/kg<br />
Spar-Preis<br />
€ 8.<br />
99<br />
Gültig bis 02.02.19 -10%<br />
Frisch gebacken und<br />
unwiderstehlich gut!<br />
6<br />
❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 72.<br />
gebacken<br />
gebacke<br />
Frisch 5
1<br />
Bestseller<br />
Täglich frisch aus der Backstube!<br />
1. Kaiserkuchen<br />
Nach einem alten Rezept mit 20,5%<br />
Rumrosinen, Mandeln und Orangeat<br />
von Meisterhand in exzellenter Nobless-Qualität<br />
gebacken. Leicht mit Alkohol<br />
verfeinert und mit Puderzucker<br />
bestreut. Ab Versanddatum ca. 8 Tage<br />
haltbar, ca. 800 g.<br />
Bestell-Nr. 37 919/624<br />
€ 9,99 € 12,49/kg<br />
2. Frankfurter Torte ❆<br />
Köstliche Wienerböden werden mit<br />
einer Mehrfruchtkonfi türe (Holunder-<br />
Kirsch und Apfel) und mit Buttercreme<br />
gefüllt, sowie mit Rum getränkt. Außen<br />
ist die Torte komplett mit Buttercreme<br />
bestrichen, mit Haselnusskrokant<br />
bestreut und mit<br />
Kirschen dekoriert. Ab Versanddatum<br />
ca. 6 Tage haltbar,<br />
ca. 650 g. Ø ca. 18 cm.<br />
Bestell-Nr.<br />
66 722/024<br />
€ 14,99<br />
€ 23,06/kg<br />
2<br />
3<br />
❆<br />
3. Mohn-<br />
Streuselkuchen ❆<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Der lockere Rührkuchen<br />
mit saftiger Persipan-<br />
Mohnfüllung ist mit köstlichen<br />
Streuseln und einer<br />
dünnen Puderzuckerschicht<br />
bedeckt, sowie seitlich mit<br />
gehobelten Mandeln verziert.<br />
Ab Versanddatum<br />
ca. 6 Tage haltbar. 600 g.<br />
Ø ca. 18 cm.<br />
Bestell-Nr. 90 198/124<br />
€ 12,99<br />
€ 21,65/kg<br />
4<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
4. Amarena-Torte ❆<br />
Feinste mit Amarenasaft<br />
getränkte Bisquitböden sind<br />
gefüllt mit einer leichten<br />
Buttercreme-Schicht, Amarenakirschen<br />
und Schokostückchen,<br />
abgedeckt mit<br />
knackigen Mandelblättchen<br />
und Amarenakirschen dekoriert.<br />
Der Tortenrand<br />
ist mit Schokoladen-Kuvertüre-Flocken<br />
verziert.<br />
Ø ca. 18 cm. Ab Versanddatum<br />
ca. 6 Tage haltbar.<br />
Ca. 800 g.<br />
Bestell-Nr.<br />
93 738/124<br />
€ 15,99 € 19,99/kg<br />
6
X<br />
K<br />
E<br />
I<br />
S<br />
U<br />
L<br />
E<br />
V<br />
R<br />
M<br />
A<br />
N<br />
U<br />
F<br />
A<br />
K<br />
T<br />
U<br />
R<br />
-<br />
K<br />
A<br />
F<br />
F E<br />
E<br />
A<br />
U<br />
S<br />
B<br />
R<br />
E<br />
M<br />
E<br />
N<br />
anufaturKaffee au reen!<br />
★ Herausragender Geschmack<br />
★ Traditionell handwerklich-schonende Röstmethode<br />
★ Hohe Bekömmlichkeit da reiz- und säurearm<br />
★ 100% beste Arabica-Bohnen<br />
★ Exklusiv nur im Versand erhältlich<br />
5. Goldene Momente<br />
Edelste Manufaktur-Kaffees aus<br />
Bremen, der Stadt des Kaffees!<br />
Tüte für Tüte beste 100%ige<br />
Arabicas: Extra magenfreundlich,<br />
aromaschutzveredelt und<br />
ausgezeichnete Bekömmlichkeit<br />
zeichnen Ogo-Kaffee aus. Für<br />
Ihren perfekten Kaffeegenuss die<br />
absoluten Spitzenqualitäten ansprechend<br />
verpackt: Festkaffee,<br />
Extra Mild und Rarität Royal!<br />
Probieren Sie gleich und<br />
schmecken Sie den Unterschied!<br />
3 x 250 g.<br />
Gemahlen:<br />
Bestell-Nr. 69 919/724<br />
Ganze Bohne:<br />
Bestell-Nr. 49 902/824<br />
statt € 14,99<br />
nur € 11,50<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
11. 50<br />
Gültig bis 02.02.19 -23%<br />
Dieses Sonderangebot ist nicht im Rahmen<br />
eines Kaffee-Flex-Abos nutzbar.<br />
5<br />
3 x perfekter Kaffeegenuss<br />
7
Limitierte Edition für Ogos Kaffeedose<br />
iv 1/2019<br />
Extra Mild<br />
Feinster Kaffeegenuss mit milder, aromatischer und abgerundeter<br />
Fülle. Durch moderne Veredelung ist dieser Kaffee ohne Reizstoffe<br />
und somit sehr gut magenverträglich.<br />
dose_01_2019.indd 1 02.11.18 12:35<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />
39 780/224 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />
Naturmild<br />
Die 100% feinen Arabicas stammen von kleinen Plantagen, die<br />
sorgsam und fachgerecht betreut werden. Diese hochwertige<br />
Kaffee-Komposition ist besonders mild.<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />
49 527/524 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />
Hochland Auslese<br />
Dieser aromatische Ogo-Hochlandkaffee aus 100% feinster Arabica-Bohnen<br />
ist vollmundig und lebendig im Geschmack. Eine<br />
Kaffeekomposition der ganz beosnderen Art.<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />
Lieblingskaffee<br />
bestellen &<br />
aktuelle<br />
Ogo-Dose<br />
erhalten!<br />
In jeder Dose sind 250 g<br />
gemahlene Ogo-Kaffee-<br />
Qualität.<br />
50 123/924 Gemahlen € 5,15 € 2,06/100g € 4,85 € 1,94/100g<br />
Mokka - Gourmet -<br />
Echte Spitzenklasse. Eine Auswahl bester Bohnen aus Zentralund<br />
Südamerika, die dem Kaffee nach spezieller Röstung seine<br />
unvergleichliche Fülle sowie Würze geben.<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />
„Jedes Motiv wird<br />
liebevoll als Aquarell<br />
gemalt und exklusiv<br />
nur für diese Kaffee<br />
dose angefertigt!“<br />
53 753/024 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />
Entkoffeinierter Kaffee<br />
8<br />
Dieser kolumbianische Hochlandkaffee, der in einem sehr schonenden<br />
Verfahren entkoffeiniert wurde, ist von Natur aus mild.<br />
Ein reizstoff- und koffeinfreier Kaffee, der sehr bekömmlich ist.<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />
93 018/024 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />
Björn Markgraf<br />
Ogos Kaffee-Experte<br />
Spar-Preise ab 3 Dosen<br />
Gültig bis 02.02.19
K<br />
X<br />
E<br />
I<br />
S<br />
U<br />
L<br />
E<br />
V<br />
R<br />
M<br />
A<br />
N<br />
U<br />
F<br />
A<br />
K<br />
T<br />
U R<br />
-<br />
K<br />
A<br />
F<br />
F E<br />
E<br />
A<br />
U<br />
S<br />
B<br />
R<br />
E<br />
M<br />
E N<br />
Klein & kompakt!<br />
1. Single Kaffeemaschine<br />
Haben Sie öfter mal Lust<br />
auf eine schöne Tasse Spar-Preis<br />
aromatischen Kaffee,<br />
wollen dafür aber nicht €<br />
extra die große Kaffeemaschine<br />
einschalten?<br />
Dann ist die „coffeemaxx“<br />
Single- Kaffeemaschine<br />
mit schickem Edelstahl-Design genau<br />
das Richtige für Sie! Diese kompakte<br />
Maschine eignet sich ideal für<br />
Singles oder kleinere Haushalte. Der<br />
kompakte 600 ml Wassertank ist ausreichend<br />
für max. 6 Tassen Kaffee.<br />
Der lästige Filterkauf bleibt Ihnen<br />
dank Permanentfi lter erspart! Mit An-/<br />
Ausschalter und Antitropf-Funktion.<br />
Material: Kunststoff, Edelstahl. Leistung:<br />
220-240 V, 50 Hz, 600 W. Ca. 17 x<br />
11 x 25 cm.<br />
Bestell-Nr. 64 072/824<br />
statt € 39,95 nur € 24,95<br />
2. Festkaffee<br />
Beliebt bei anspruchsvollen Kaffeekennern<br />
aufgrund des unvergleichlichen<br />
Aromas. Die meisterliche Röstung der<br />
sonnengetrockneten und hochfeinen<br />
Arabicas macht den Ogo-Festkaffee<br />
zu einem vollendeten Genuss. Ein absoluter<br />
Kaffee-Bestseller in der beliebten<br />
250-g-Schmuckdose.<br />
Bestell-Nr. 18 202/224<br />
€ 4,95 € 1,98/100g<br />
ab 3 Dosen nur je<br />
€ 4,75 € 1,90/100g<br />
lti is <br />
24. 95 -37%<br />
lti is <br />
Spar-Preis<br />
ab 3 Dosen<br />
2<br />
1<br />
Bestseller<br />
Kein Filterkauf mehr<br />
a eraetlter<br />
Mit Sammlerfreude genießen!<br />
9
ee le Röstng mt ntensem eshmak<br />
– Röstkaff e gemahlen –<br />
X<br />
E<br />
B<br />
M<br />
Ihre Ogo -Genusswelt!<br />
★Herausragender Geschmack<br />
★ Traditionell handwerklich-schonende Röstmethode<br />
★ Exklusiv nur bei <strong>Jungborn</strong> im Versand erhältlich<br />
Unser Kaffee-Experte Björn Markgraf sagt:<br />
„Schon die Geschichte von Ogo hat diesen besonderen Kaffee geprägt.<br />
Er ist herausragend im Geschmack, reiz arm und somit sehr<br />
bekömmlich. Das unterscheidet ihn bei Weitem von vielen bekannten<br />
Kaffee marken!“<br />
etaffee<br />
Ein wahres Fest für Ihre Sinne. Meisterlich<br />
komponierte Mischung aus 100% feinsten Arabica-<br />
Bohnen mit dem Zauber bester Hochlandlagen<br />
Zentralamerikas, Kolumbiens und Kenias.<br />
Extra Mild<br />
MOKKA<br />
- GOURMET -<br />
250 g<br />
S I<br />
U<br />
K L<br />
Sparpreise<br />
ab 3 Packungen<br />
Feinste Arabica-Bohnen ergeben einen magenfreundlichen<br />
Kaffee mit wunderbar angenehmen<br />
Aroma. Ein absoluter Kaffee-Bestseller!<br />
Rarität Royal<br />
Ein Ogo-Kaffee für passionierte Genießer!<br />
100% Arabicas aus Zentral- und Südamerika.<br />
Ein wahrhaft königlicher Kaffee genuss!<br />
Hochland Auslese<br />
Eine exquisite Mischung aus 100% feinster Hochland-<br />
Arabica-Bohnen aus den besten Anbaugebieten der<br />
Welt. Lassen Sie sich verzaubern.<br />
Hausmarke Meistermischung<br />
Meisterhafte Rezeptur aus 100% hochfeinen<br />
Arabicas nach einem traditionellen Ogo-<br />
Hausrezept sorgsam gemischt und fein geröstet.<br />
reer enatren Kaffee<br />
Ein exquisiter Genuss, den sich auch die Bremer<br />
Senatoren gönnen. Aus 100% edlen Arabicas Zentralund<br />
Südamerikas nach alter Tradition hergestellt.<br />
Mokka - Gourmet -<br />
Den kräftigen, vollmundigen<br />
Geschmack dieses fantas tischen<br />
Kaffees aus Arabica-Bohnen<br />
werden Sie lieben. Ideal für<br />
Espresso-Maschinen geeignet!<br />
E<br />
V<br />
R<br />
M<br />
A<br />
N<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
U<br />
F A<br />
K<br />
T<br />
U R<br />
- K<br />
A<br />
F F<br />
E E<br />
A<br />
U<br />
S<br />
R E<br />
E N<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />
55 938/524 Gemahlen<br />
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />
62 944/424 Bohne<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />
21 552/524 Gemahlen<br />
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />
12 994/024 Bohne<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />
92 305/224 Gemahlen<br />
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />
07 822/024 Bohne<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />
93 802/724 Gemahlen € 4,85 € 1,94/100g € 4,49 € 1,80/100g<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />
12 883/524 Gemahlen<br />
€ 4,35 € 1,74/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />
56 773/524 Bohne<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />
37 749/924 Gemahlen<br />
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />
40 802/124 Bohne<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis<br />
57 439/224 Gemahlen € 4,45 € 1,78/100g<br />
81 031/724 Bohne € 3,79 € 1,52/100g<br />
Spar-Preis<br />
„Ich empfehle Ihnen<br />
diesen Kaffee von<br />
ganzem Herzen!“<br />
€ 3.<br />
79<br />
Gültig bis 02.02.19 -14%<br />
10<br />
ntffenerter Kaffee<br />
Mild-aromatische Rohkaffees ergeben diesen<br />
vollmundigen aromatischen Kaffee. Schonend<br />
entkoffeiniert für volles Aroma und gute Verträglichkeit.<br />
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />
72 469/024 Gemahlen<br />
17 178/524 Bohne<br />
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g
Die Meisterbäckerei<br />
für höchste Ansprüche<br />
gebacke<br />
gebacken<br />
Frisch Mokkatorte Deluxe<br />
Mokkatorte ❆<br />
Erstklassige Nobless-Qualität! Eine äußerst leckere Kaffeecreme-Torte, verfeinert mit<br />
feinstem Ogo-Festkaffee, die ihresgleichen sucht! Leichte Schoko-Bisquit- und helle<br />
Bisquitböden gefüllt mit köstlicher Buttercreme und einem Überzug aus Marzipan<br />
mit weißer Glasur, dekoriert mit Kakaopulver und Schoko-Kaffeebohnen. Der Tortenrand<br />
ist mit Schokoladen-Kuvertüre-Flocken verziert. Ø ca. 18 cm. Vor dem Versand<br />
frisch für Sie gebacken. Ab Versanddatum ca. 6 Tage haltbar. Ca. 900 g.<br />
Bestell-Nr. 73 778/124<br />
€ 15,99 € 17,77/kg<br />
P R E M I U M<br />
Q U A L I T Ä<br />
T<br />
B e s t not e f ür T O P - P r odukt<br />
– V e r s a ndha us J ungbor n –<br />
❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 72.<br />
Auf vielfachen Wunsch<br />
wieder neu im Sortiment!<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
11
1. Isolierkanne „Gala“<br />
Ideal für den kleinen Haushalt! Die moderne<br />
Isolierkanne ist doppelwandig aus hochwertigem<br />
Edelstahl, daher unzerbrechlich. Mit<br />
praktischer Einhandbedienung und mit<br />
rutschhemmendem Griff. Hochglänzende,<br />
lackierte Oberfl äche. Hält Getränke stundenlang<br />
heiß oder kalt. Inhalt: 1 Liter.<br />
Höhe: ca. 20 cm.<br />
Bestell-Nr. 21 982/224<br />
€ 24,95<br />
NEU!<br />
1<br />
Unzerbrechlich!<br />
4<br />
Spar-Preis<br />
€ 9.<br />
50<br />
Gültig bis 02.02.19 -20%<br />
2<br />
2. Milde Crema Bohne, 750g<br />
Feinste Komposition aus 80% Hochland<br />
Arabica-Bohnen und 20% Robusta aus ausgesuchten<br />
Anbaugebieten. 750 g Bohnen in<br />
Aromaschutzfolie für besten Kaffeegenuss mit<br />
samtiger, heller Crema. Perfekt für alle Kaffeevollautomaten<br />
geeignet. Ein Hochgenuss.<br />
Bestell-Nr. 56 674/524<br />
statt € 11,99 € 15,99/kg<br />
nur € 9,50 € 12,67/kg<br />
enter Kaffee<br />
genuss pur!<br />
Perfekt für alle<br />
Kaffeevollautomaten<br />
12
3. Kaffeeblätter<br />
Die sündhaft leckeren, knusprigen<br />
und hauchdünnen Schoko-Blätter mit<br />
Kaffee-Crisp zergehen auf der Zunge.<br />
In den köstlichen Geschmacksrichtungen<br />
Zartbitter-, Edelvollmilch- und<br />
weiße Schokolade erleben Sie ein Geschmacksfestival<br />
ohnegleichen. Achtung:<br />
Suchtgefahr! 135 g.<br />
Bestell-Nr. 30 381/624<br />
€ 4,99 € 3,70/100g<br />
Bestseller<br />
3<br />
4. Florentiner-Edelbruch<br />
Da läuft einem allein beim Anblick<br />
schon das Wasser im Mund zusammen!<br />
150 g gebrochene, handwerklich<br />
gefertigte Florentinertafeln mit feinen<br />
Mandeln sind in zartschmelzender<br />
Zartbitter-Schokolade gefußt. Ein einmaliger<br />
Genuss!<br />
Bestell-Nr. 27 610/324<br />
€ 6,99 € 4,66/100g<br />
5. Kaffeepräsent<br />
„Herkunftskaffee“<br />
Premium-Selektions-Kaffees aus den<br />
besten Anbaugebieten der Welt. Edle<br />
Raritäten aus 100% Hochland-Arabicas,<br />
wie „Kenya“, Brasilien „Santos<br />
Grande de Mogiana“, Mexico „Chiapas<br />
Maragogype“ und „Columbia“ vereinen<br />
sich in einem wunderschön gestalteten<br />
Karton in limitierter Aufl age. Gemahlen.<br />
4 x 200 g.<br />
Bestell-Nr. 10 272/124<br />
statt € 19,99 nur € 15,95<br />
5<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
15. 95<br />
Gültig bis 02.02.19 -20%<br />
Mehr dazu auf S. 59<br />
13
Limitierte Aroma dose<br />
von Ogo + 1 x Extra Mild!<br />
EXTRA MILD<br />
Magenfreundlich und leicht bekömmlich.<br />
Feinstes Aroma durch schonende Röstung.<br />
– Röstkaffee gemahlen –<br />
250g<br />
1. Präsent „Kaffeelust“<br />
Die hochwertige Metalldose mit<br />
Dichtungsring und Bügelverschluss<br />
ist im wunderbaren Retrostil gestaltet<br />
und wird garantiert ein neues<br />
Glanz- und Sammelstück für Ihre<br />
Küche. Dazu erhalten Sie 250 g<br />
Ogo Extra Mild. Volumen: 500 g.<br />
Ca. 14 x 8 x 20 cm.<br />
Gemahlen:<br />
Bestell-Nr. 79 373/324<br />
Ganze Bohne:<br />
Bestell-Nr. 67 678/924<br />
nur € 7,95<br />
1<br />
€7.<br />
TOP-Preis<br />
7.<br />
€ 7. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
gem<br />
oder<br />
2<br />
Köstlichkei<br />
„runde“ K<br />
3. Kaffee -<br />
splitter-Riegel<br />
2. Coffee Break<br />
Eine echt italienische Pralinen-Spezialität,<br />
die zart auf der Zunge schmilzt.<br />
Die köstlichen Häppchen aus edler Vollmilch-Schokolade<br />
mit Kaffee- und Cappuccinofüllung<br />
sind einzeln verpackt.<br />
Auch ein repräsentatives Mitbringsel.<br />
Ca. 150 g.<br />
Bestell-Nr. 76 268/024<br />
€ 2,99 € 1,99/100g<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Riegel<br />
3<br />
Er betört die Sinne mit einem<br />
kräftigen und zugleich<br />
sanften Kaffee-Geschmack.<br />
Probieren Sie diese Verführung<br />
mit mindestens 35% Kakao<br />
und 7,5% köstlichen Kaffee-Splittern.<br />
44 g.<br />
Bestell-Nr. 27 301/724<br />
€ 1,79 € 4,07/100g<br />
ab 2 Riegel nur je<br />
€ 1,69 € 3,84/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
14
em ahlen<br />
oder als Bohne<br />
4<br />
4. Kaffee-Bonbons<br />
Die sollten Sie immer in Ihrer Nähe haben!<br />
Wenn Ihnen der Sinn nach Kaffee<br />
steht, sind die original italienischen<br />
Hartkaramellen mit köstlicher cremiger<br />
Kaffeefüllung schnell zur Hand. 225 g.<br />
Bestell-Nr. 42 185/724<br />
€ 1,99 € 0,88/100g<br />
i ten für eine<br />
Kaffeetafel!<br />
5<br />
6<br />
5. Wiener Melange<br />
Wiener Melange supersahnig! Aromatisches<br />
Getränkepulver mit löslichem<br />
Bohnen kaffee und Sahne. 250-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 58 687/524<br />
€ 3,99 € 1,60/100g<br />
6. Kaffee Extrakt<br />
Instant Kaffee der Premium Klasse –<br />
schnell und einfach zubereitet. Einen<br />
Kaffeelöffel pro Tasse mit heißem Wasser<br />
aufgießen und genießen. 100 g.<br />
Bestell-Nr. 22 228/124 € 5,99<br />
15<br />
014-015_JD2_FS19.indd 15 11.12.18 10:29
1<br />
Confiserie-<br />
Spezialitäten!<br />
1. Orangenkuchen<br />
Ein saftiger Orangenkuchen mit ausgesuchten<br />
Zutaten und mit viel Liebe in<br />
der Confi serie Rabbel hergestellt. Dekoriert<br />
mit einer kandierten Orangenscheibe.<br />
Nach dem Versand ca. 2 Wochen<br />
haltbar. 300 g.<br />
Bestell-Nr. 58 262/724<br />
€ 8,99 € 29,97/kg<br />
2<br />
2. Englischer Teekuchen<br />
Der Traditionskuchen aus<br />
feiner Butter-Sandmasse<br />
wird mit verschiedenen<br />
kandierten Früchten und<br />
Mandeln verfeinert.<br />
Umhüllt wird diese<br />
englische Spezialität<br />
von einer saftigen<br />
Mandelmasse. Nach<br />
dem Versand ca. 3 Wochen<br />
haltbar. Ca. 400 g.<br />
Bestell-Nr. 92 535/424<br />
€ 9,99 € 24,98/kg<br />
3. Sizilia-Gebäck<br />
Ihre Gäste werden entzückt sein. Helle<br />
Wiener-Böden, gefüllt mit einer Orangen-<br />
bzw. Zitronen-Creme, abgedeckt<br />
mit Marzipan, getaucht in feine Zartbitter-Kuvertüre.<br />
Mit Alkohol. 10 Stück<br />
frisch vom Konditor. 125 g.<br />
Bestell-Nr. 48 082/024<br />
€ 5,99 € 4,79/100g<br />
€5.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
5. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
3<br />
16<br />
016-017_JD2_FS19.indd 16 10.12.18 14:19
4. Tecklenburger Röllchen<br />
Marzipan-Röllchen, gefüllt mit feinstem Haselnussnougat, überzogen mit<br />
Edelbitter-Schokolade. Für diese regionale Spezialität kam nur feinste Marzipan-<br />
Rohmasse (höherer Marzipananteil als bei Edelmarzipan) und der beste Haselnussnougat<br />
aus türkischen Haselnüssen zur Verwendung. Überzogen wird<br />
diese Spezialität von belgischer Edelzartbitter-Kuvertüre mit hohem Kakaoanteil.<br />
175 g.<br />
Bestell-Nr. 81 705/224<br />
€ 5,95 € 3,40/100g<br />
4<br />
5<br />
6<br />
5. Piz-Palü<br />
Eine einzigartige Gaumenfreude! Feinstes<br />
Handwerk mit edlen Zutaten aus der<br />
Confi serie Rabbel! Abgefl ämmtes Marzipankonfekt<br />
nach Königsberger Art mit<br />
diversen Füllungen ansprechend dekoriert.<br />
90 g.<br />
Bestell-Nr. 50 945/124<br />
€ 4,95 € 5,50/100g<br />
6. Mandelblätter<br />
Für wahre Genießer ein Muss! Knackige<br />
Blätter aus Mandelmasse, hauchdünn<br />
gebacken und zart umhüllt mit edler<br />
Vollmilch- und Zartbitter-Schokolade.<br />
Handwerklich in der Confi serie Rabbel<br />
hergestellt. 125 g.<br />
Bestell-Nr. 35 083/124<br />
€ 5,95 € 4,76/100g<br />
17<br />
016-017_JD2_FS19.indd 17 10.12.18 14:19
1<br />
€4. 69<br />
TOP-Preis<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
1. Italienisches Gebäck<br />
Herrliches Buttergebäck aus „Bella<br />
Italia“. Z. B. „Haselnussduett“: Im<br />
köstlich nach Kakao duftenden Keks<br />
versteckt sich ein leckerer Kern aus Kakao-<br />
und Haselnusscreme. „Aprikosen-<br />
Bullauge“: zwei Scheiben aus einem<br />
Mürbeteig mit köstlicher Aprikosen-<br />
Marmelade gefüllt oder „Hufeisen“:<br />
Butter-Glückskekse an den Enden in<br />
Zartbitter-Schokolade getaucht. Absolutes<br />
Spitzenprodukt. 200 g.<br />
Bestell-Nr. 79 072/124<br />
€ 4,69 € 2,35/100g<br />
2 Stück<br />
1 Preis<br />
Bestseller<br />
2<br />
€2.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
2. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
3<br />
2. „Kalter Hund“ Duett<br />
Kalter Hund, Lukullus oder Kalte<br />
Schnauze – da werden liebe Erinnerungen<br />
wach. Die Kombination aus<br />
mürbem Hansa-Keks und Kakaoglasur<br />
ist eine Delikatesse für jeden Liebhaber<br />
– so lecker wie zu Großmutters Zeiten!<br />
2 x 175 g.<br />
Bestell-Nr. 00 400/024<br />
€ 6,95 € 19,86/kg<br />
18<br />
3. Café Cups „Cappuccino“<br />
Probieren Sie das zart schmelzende<br />
Konfekt mit Cappuccinogeschmack<br />
zum Kaffee (am besten eisgekühlt).<br />
Sie werden begeistert<br />
sein. 125 g.<br />
Bestell-Nr. 90 828/124<br />
€ 2,95 € 2,36/100g<br />
018-019_JD2_FS19.indd 18 10.12.18 12:14
Mhm...Köstlich!<br />
4. Muffi n-Box<br />
Kleine Maße – großer Geschmack. Wer<br />
diese wunderbar weichen Marmor-Kuchen<br />
im Mini-Format probiert, den lässt<br />
der zarte Geschmack nicht mehr los.<br />
Vorsicht: großer Suchtfaktor! 10 Stück.<br />
In wiederverwendbarer, praktischer<br />
Frischhaltedose. Inhalt: 250 g.<br />
Bestell-Nr. 46 286/724<br />
€ 3,99 € 1,60/100g<br />
4<br />
In wiederverwendbarer<br />
Frischebox<br />
5<br />
5. Waffelröllchen<br />
Genießen Sie „goldene Momente“! Es<br />
gibt viele verschiedene Varianten, sich<br />
dem Genuss der Waffelröllchen mit Haselnuss-<br />
und Schokoladencremefüllung<br />
völlig hinzugeben. Die Waffelröllchen<br />
mit Schokolade sind immer ein voller<br />
Erfolg. 400-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 37 044/324<br />
€ 3,99 € 9,98/kg<br />
6. Florentinergebäck<br />
Gebäcktaler aus karamellisierten, gehobelten<br />
Haselnüssen und Mandeln<br />
mit einem Boden aus edelherber Zartbitter-,<br />
Vollmilch- und weißer Schokolade.<br />
Das knackig-kernige Gebäck<br />
stammt ursprünglich aus Florenz und<br />
verleiht Ihrer Kaffeetafel das „gewisse<br />
Etwas“. 150 g.<br />
Bestell-Nr. 89 553/224<br />
€ 3,99 € 2,66/100g<br />
6<br />
19<br />
018-019_JD2_FS19.indd 19 10.12.18 12:14
Täglich frisch gebacken<br />
1<br />
Bestseller<br />
2<br />
1. Schokokuchen Royal<br />
Den sollten Sie unbedingt probieren!<br />
Nach amerikanischer Rührkuchen-<br />
Rezeptur und mit viel Liebe gebacken:<br />
Eine besonders saftige Kuchenspezialität<br />
mit gutem Kakao und vielen extra<br />
großen Schokoladenstückchen. Mit<br />
köstlichen Schokoraspeln verziert - ein<br />
Hochgenuss. Nach dem Versand ca.<br />
8 Tage haltbar. 750 g.<br />
Bestell-Nr. 32 921/724<br />
€ 8,99 € 11,99/kg<br />
3<br />
2. Cappuccino-Bissen<br />
Ein unvergleichliches Geschmackserlebnis<br />
und eine kleine Sternstunde für<br />
Gourmets - Feinste belgische Pralinen<br />
mit einem Hauch von Cappuccino zart<br />
mit Kakao umhüllt! 175 g.<br />
Bestell-Nr. 23 411/024<br />
€ 3,99 € 2,28/100g<br />
20<br />
2 Stück<br />
1 Preis<br />
3. Glas-Duo<br />
Für den stilvollen, köstlichen Winter-<br />
Genuss von Glühwein oder Kakao besonders<br />
robust und geschmackvoll!<br />
Spülmaschinengeeignet. Volumen:<br />
ca. 240 ml. Höhe: ca. 10 cm. 2 Stück.<br />
Bestell-Nr. 54 646/124 € 6,95<br />
020-021_JD2_FS19.indd 20 17.12.18 12:49
4. Weiße Trinkschokolade<br />
Das neue Geschmackserlebnis, verführerisch<br />
und sinnlich! Die weiße Schokolade<br />
zum Trinken mit hochwertiger<br />
Kakaobutter überzeugt mit einem super<br />
cremigen Mundgefühl und dem köstlichen<br />
Geschmack weißer Schokolade.<br />
Getränkepulver, Typ Weiße Schokolade.<br />
Einfach mit heißer Milch aufgießen<br />
und genießen. 500-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 20 026/924<br />
€ 8,79 € 17,58/kg<br />
Bewährte Qualität<br />
in der Frischedose<br />
4<br />
5<br />
5. Cappuccino<br />
Beste Ogo-Qualität! Schon beim Zubereiten<br />
dieses Trinkgenusses steigt<br />
einem verführerischer Cappuccinoduft<br />
in die Nase. Instant-Pulver mit besonders<br />
hohem Anteil (9%) an löslichem<br />
Bohnenkaffee. 325 g.<br />
Bestell-Nr. 69 861/324<br />
€ 4,99 € 15,35/kg<br />
6. Ogo’s Trinkschokolade<br />
Diese feine, samtige Trinkschokolade<br />
aus Milchschokoladenfl ocken enthält<br />
bereits beste Vollmilch und wird ohne<br />
Zusatzstoffe hergestellt. Einfach mit<br />
heißem Wasser aufgießen und genießen.<br />
500-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 53 539/924<br />
€ 7,99 € 15,98/kg<br />
ab 2 Dosen nur je<br />
€ 7,49 € 14,98/kg<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
6<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Dosen<br />
Köstliche Bestseller-Vielfalt<br />
21<br />
020-021_JD2_FS19.indd 21 10.12.18 12:33
Herrliche Marille,<br />
der ganze Stolz der Wachau!<br />
1<br />
3<br />
1. Aprikosen-Tortinis<br />
Tortini - original italienische Kleinkuchen<br />
mit fruchtiger Aprikosenfüllung!<br />
Die lockere, luftige Kleinkuchen-Spezialität<br />
aus Verona eignet sich hervorragend<br />
als kleine, süße Zwischenmahlzeit<br />
und bereichert köstlich jede Kaffeetafel.<br />
Einzeln verpackt. 250 g.<br />
Bestell-Nr. 54 357/724<br />
€ 3,49 € 1,40/100g<br />
Bestseller<br />
2. Marillencreme-Taler<br />
Eine Biscuit-Spezialität vom Feinsten!<br />
Köstliches Eigebäck mit einer Sahne-<br />
Creme und Marillenfüllung, teilweise<br />
umhüllt mit einer Kakao- und Milchglasur.<br />
Sie und Ihre Gäste werden begeistert<br />
sein. 380 g.<br />
Bestell-Nr. 03 181/524<br />
€ 3,49 € 9,18/kg<br />
3. Donautal-Marillen<br />
Fruchtaufstrich<br />
Österreich gedeihen in Österreich besonders<br />
gut und sind bekannt für ihr<br />
intensives Aroma. Staud´s hat diese<br />
üppige Fruchtigkeit ins Glas gebracht<br />
und bietet mit diesem köstlichen<br />
Fruchtaufstrich einen harmonischen<br />
und üppig-fruchtigen Genuss, der einfach<br />
gute Laune macht. 70% vollreife<br />
Früchte auf 100g! 250-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 90 353/224<br />
€ 6,99 € 2,80/100g<br />
2<br />
22<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
022-023_JD2_FS19.indd 22 10.12.18 14:25
4. Marillen-Kompott<br />
Fein verarbeitete Früchte, die zum Naschen<br />
und Genießen verführen! Köstlich<br />
süß und fruchtig im Geschmack,<br />
aromatisch und exquisit! Ein Kompott,<br />
das man einfach pur genießen kann,<br />
das aber auch einen herrlichen Belag für<br />
eine wundervolle Torte abgibt! In jedem<br />
Fall ein wahrlicher Hochgenuss! 570-g-<br />
Glas. Abtropfgewicht: 300 g.<br />
Bestell-Nr. 67 590/024<br />
€ 2,99 € 9,97/kg<br />
4<br />
6<br />
5. Marillen-Schokotorte ❆<br />
Ein feiner Schokoladen-Rührboden und<br />
ein Bisquitboden ist hier geschichtet mit<br />
herrlich fruchtiger Marillenzubereitung<br />
und einer Marillencreme. Die köstliche<br />
Decke ist mit einer Schicht Marillengelee<br />
überzogen und mit einer Dekoration<br />
aus Schokospänen aus weißer Kuvertüre<br />
verziert. Mit garniertem Rand aus<br />
gehobelter Zartbitter-Schokolade eine<br />
optisch und geschmacklich sehr ansprechende<br />
Torte. Ø ca. 18 cm. Vor<br />
dem Versand frisch für Sie gebacken.<br />
Ab Versanddatum ca. 5 Tage haltbar.<br />
Ca. 850 g.<br />
Bestell-Nr. 54 621/624<br />
€ 14,90 € 17,53/kg<br />
6. Marillenlikör<br />
Nur vollreife, handverlesene Marillen<br />
werden für diese köstliche österreichische<br />
Likörspezialität verwendet. Voll<br />
und aromatisch im Geschmack, angenehm<br />
und dezent im Duft, bringt dieser<br />
echte Fruchtsaftlikör jeden Gaumen<br />
zum Schmelzen! Genießer Tipp: Ein<br />
Schuss Marillenlikör verfeinert viele<br />
Ihrer Desserts zu einem wahren Hochgenuss.<br />
0,5 l, 15% Vol.<br />
Bestell-Nr. 78 271/224<br />
€ 9,99 € 19,98/ l<br />
❆ Gekühlte Lieferung<br />
❆Nähere Hinweise auf Seite 72.<br />
5<br />
Konditoren-<br />
Qualität<br />
Täglich frisch gebacken!<br />
23<br />
022-023_JD2_FS19.indd 23 10.12.18 14:25
1<br />
1. Marimbas<br />
Verführung pur! Verwöhnen Sie sich<br />
und Ihre Gäste mit diesem frischen,<br />
köstlichen Nobless Kokosgebäck mit<br />
feiner Fruchtfüllung. 400 g.<br />
Bestell-Nr. 04 986/624<br />
€ 4,99 € 12,48/kg<br />
2<br />
Bestseller<br />
3. Sommer-Waffeln<br />
Ein knuspriger Genuss ist diese bunte<br />
Sommer-Waffelmischung unserer<br />
Confi serie Nobless. Feine Röllchen und<br />
köstlich gefüllte Waffelblätter in verschiedenen<br />
Formen. 400 g.<br />
Bestell-Nr. 65 363/424<br />
€ 7,99 € 19,98/kg<br />
2. Streusel-Schnitten<br />
Meisterlich gut. Böden aus<br />
lecker, lockerem Mürbeteig<br />
bestrichen mit roter Johannisbeerkonfitüre,<br />
auf die dann<br />
Butterstreusel<br />
gestreut werden.<br />
Den köstlichen<br />
Schnitten<br />
mit Zartbitter-<br />
Schokoladenfuß<br />
werden Sie nicht widerstehen<br />
können. 400 g.<br />
Bestell-Nr. 08 529/024<br />
€ 8,99 € 22,48/kg<br />
3<br />
24<br />
024-025_JD2_FS19.indd 24 10.12.18 14:40
Immer frisch für Sie gebacken!<br />
4<br />
5<br />
4. Mandelkirschtaler<br />
Süßes für die Seele muss manchmal<br />
einfach sein! Feinster Mürbeteig mit<br />
knusprigen Mandelsplittern und einer<br />
süßen Geleekirsche. Von den Nobless-<br />
Butter-Mandelkirschtalern in knackfrischer<br />
und exquisiter Qualität werden Sie<br />
hin und weg sein. Versprochen! 400 g.<br />
Bestell-Nr. 95 482/624<br />
€ 9,99 € 24,98/kg<br />
5. Creme-Spritzgebäck<br />
Eine holländische Spezialität! Feines<br />
Spritzgebäck in drei verschiedenen Geschmacksrichtungen:<br />
Kakao-, Vanilleund<br />
Sahnecreme. 500 g.<br />
Bestell-Nr. 35 810/124<br />
€ 7,49 € 14,98/kg<br />
6. Butterspritz<br />
Ein Spritzgebäck aus<br />
kross gebackenem<br />
Mürbeteig mit viel<br />
Butter in Achter-Form<br />
gespritzt! Bewährte Nobless-<br />
Qualität, die Ihre Gäste in den<br />
höchsten Tönen loben werden! 400 g.<br />
Bestell-Nr. 63 342/824<br />
€ 6,99 € 17,48/kg<br />
6<br />
25<br />
024-025_JD2_FS19.indd 25 10.12.18 14:52
1<br />
€3.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
3. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
2. Schnee-Spritzgebäck<br />
In bewährter Nobless-Qualität! Das<br />
leckere Spritzgebäck aus köstlichem<br />
Mürbeteig ist wunderbar mit viel Puderzucker<br />
abgestreut. Dieser Köstlichkeit<br />
kann keiner widerstehen! 400 g.<br />
Bestell-Nr. 93 460/224<br />
€ 5,99 € 14,98/kg<br />
2<br />
3. Zimt-Brezeln<br />
Lecker zum Tee oder auch für zwischendurch.<br />
Knuspriges Butter-Mürbegebäck<br />
mit Hagelzucker verziert und<br />
mit Zimt gewürzt. 200 g.<br />
Bestell-Nr. 65 409/524<br />
€ 3,99 € 2,00/100g<br />
3<br />
26<br />
026-027_JD2_FS19.indd 26 10.12.18 13:41
1. Pyramiden Tee-Box<br />
Diese Kollektion lässt die Herzen von<br />
Dufttee-Liebhabern höher schlagen! 3<br />
verschiedene Teesorten: Earl Grey, Jasmintee<br />
und Grüntee „Lemon“ sind in<br />
dieser Box mit schöner Schleife vereint.<br />
Da muss man einfach zugreifen!<br />
Inhalt: 12 (= 24 g Tee) großvolumige<br />
Pyramiden-Teebeutel in Geschenkbox.<br />
Aromatisiert. Box ca: 15 x 12 x 7 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 003/024<br />
€ 3,95 € 16,46/100g<br />
4<br />
4. Butter-Miniwaffeln<br />
Einfach köstlich, wie frisch vom Bäcker<br />
gebacken! Mit viel Butter und unglaublich<br />
knusprig für die Tee- und Kaffeestunde<br />
oder für zwischendurch. Frische<br />
und Qualität garantiert! 350 g.<br />
Bestell-Nr. 08 556/124<br />
€ 7,99 € 22,83/kg<br />
5. Bärentatzen<br />
Nobless-Gebäck in bester Qualität. Bei<br />
Kindern und Erwachsenen sind die<br />
Bärentatzen, die zur Hälfte mit edler,<br />
dunkler Zartbitter-Schokolade überzogen<br />
sind, gleichermaßen beliebt und<br />
daher als Begleiter auf Kindergeburtstagen<br />
genauso geeignet wie als Leckerei<br />
bei einem Kaffee- oder Teenachmittag.<br />
400 g.<br />
Bestell-Nr. 47 531/924<br />
€ 6,99 € 17,48/kg<br />
5<br />
6. Dose „Bakerstreet”<br />
Die zauberhafte Relief-Keksdose mit<br />
einem historischen Motiv der „Bakerstreet“<br />
ist mit köstlichen traditionellen<br />
Keksen mit Butter und Schokostückchen<br />
gefüllt. Nach dem Vernaschen lassen<br />
sich hervorragend diverse „Schätze“<br />
in der schönen Dose aufbewahren.<br />
Inhalt: 400 g.<br />
Bestell-Nr. 53 104/424<br />
€ 5,99 € 14,98/kg<br />
Bestseller<br />
6<br />
27<br />
026-027_JD2_FS19.indd 27 10.12.18 12:39
Die Meisterbäckerei für<br />
höchste Ansprüche<br />
Exquisiter Genuss auf<br />
jeder Kaffeetafel<br />
Wunschtext-Torte<br />
1. Schoko-Wunschtorte ❆<br />
Eine außergewöhnliche Geschenkidee bei vielen<br />
Gelegenheiten: Ob zur Hochzeit, einem runden<br />
Geburtstag oder zur Taufe. Köstliche Schichten<br />
feinster Bisquitböden, Schoko-Buttercreme<br />
mit edler Kuvertüre und Himbeer-Konfi türe auf<br />
einem Mürbeteigboden, überzogen mit kakaohaltiger<br />
Glasur und dekoriert mit Fondantblüten<br />
und Ihrem Wunschtext. Ab Versanddatum<br />
ca. 6 Tage haltbar. Ø ca. 18 cm. 900 g.<br />
Bestell-Nr. 36 002/224<br />
€ 22,95 € 25,50/kg<br />
s irs eacht<br />
Wunschtext mit bis zu 60 Zeichen auf Ihrem<br />
Bestellschein, im Internet bzw. telefonisch<br />
vorgeben: Ihre Botschaft wird auf einem<br />
Fondantaufl eger aufgebracht.<br />
eitere s e ie uter<br />
www.jungborn.de/wunschtorte<br />
1<br />
Der Versand des<br />
Artikels erfolgt in einem<br />
separaten Paket<br />
❆ Gekühlte Lieferung<br />
❆Nähere Hinweise auf Seite 78.<br />
28<br />
Gü<br />
028-029_JD2_FS19.indd 28 10.12.18 14:45
Spar-Preis<br />
ab 2 Stück<br />
2<br />
3<br />
2. Schoko-Rose<br />
Eine ausgefallene Überraschung, die<br />
mehr als Worte sagt! Die Edel-Schokoladenrose<br />
eignet sich hervorragend<br />
als kleines Präsent zu fast jeder Gelegenheit.<br />
Besonders als kleine<br />
Geburtstagsüberraschung kommt<br />
sie hervorragend an! 22 g. Höhe:<br />
ca. 27 cm.<br />
Bestell-Nr. 88 057/324<br />
€ 3,59<br />
ab 2 Stück nur je € 3,49<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
3. Süßer Geburtstagsgruß<br />
Eine originelle Geschenkidee auch als<br />
Ergänzung für Geldgeschenke. Aus<br />
Vollmilch-Schokolade, bedruckt mit<br />
essbarem „Happy Birthday“- Schriftzug<br />
und Deko-Herz-Praline mit weißer<br />
Schokolade verziert. Geschenkverpackung.<br />
Ca. 13 x 7 cm. Ca. 75 g.<br />
Bestell-Nr. 88 872/524<br />
€ 4,29 € 5,72/100g<br />
4. Grußkarte „Süße Rose“<br />
Diese Grußkarte ist gefüllt mit Herzen<br />
aus edler Vollmilch-Schokolade und<br />
hat viel Platz für liebe Zeilen. Sie ist ein<br />
perfektes Geschenk für viele Gelegenheiten.<br />
Verschenken Sie einen ladigen Gruß! 1 Stück. 54 g.<br />
schoko-<br />
Bestell-Nr. 64 638/824 € 2,99<br />
ab 3 Stück nur je € 2,79<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Alles Gute zum<br />
Spar-Preis<br />
ab 3 Stück<br />
Geburtstag<br />
4<br />
29<br />
028-029_JD2_FS19.indd 29 13.12.18 10:44
G<br />
1<br />
2. Feine Oblaten<br />
Original WETZEL Traditionsoblaten in<br />
der edlen Premium-Rundschachtel.<br />
Wetzel Oblaten sind zwei hauchdünne<br />
Oblaten (Waffeln) mit der unverkennbaren<br />
Motiv-Prägung. Sie verbinden sich<br />
mit ihrer Füllung aus Zucker, ausgelassener<br />
Butter, gerösteten<br />
Haselnüssen und Mandeln.<br />
Butter und karamellisierter<br />
Zucker<br />
ergeben den berühmten Geschmack.<br />
Inhalt: 10 Stück. 250 g.<br />
Bestell-Nr. 91 318/224<br />
€ 9,95 € 3,98/100g<br />
1. Dose „Manchmal hilft ...“<br />
Für seine Liebsten hat man immer<br />
ein Geschenk, sei es zum Geburtstag<br />
oder an anderen festlichen Tagen,<br />
aber für zwischendurch ist es schwer<br />
das Passende zu fi nden<br />
… da hilft manchmal<br />
eben nur noch Schokolade<br />
… Ob für<br />
gebrochene Herzen,<br />
Prüfungen oder die<br />
kleinen Hürden des<br />
Alltags - mit diesem<br />
Präsent treffen Sie<br />
immer ins Schwarze.<br />
Das Geschenk für zwischendurch<br />
ist gefüllt mit feinsten Pralinen<br />
und Trüffeln. Leicht mit Alkohol verfeinert.<br />
150 g.<br />
Bestell-Nr. 89 137/424<br />
€ 9,95 € 6,63/100g<br />
4. Marzipanherzen<br />
Allerfeinste Nobless-Konfekt-<br />
Spezialität zum Verschenken an die<br />
Liebsten oder ganz einfach zum Vernaschen<br />
– Edles Marzipan hauchfein<br />
mit Vollmilch- und Zartbitterschokolade<br />
umhüllt – unglaublich köstlich! 2 Packungen<br />
à 200 g. Insgesamt: 400 g.<br />
Bestell-Nr. 79 380/224<br />
€ 7,99 € 19,98/kg<br />
2<br />
30<br />
030-031_JD2_FS19.indd 30 10.12.18 15:15
Bestseller<br />
3. Butterherzmix<br />
Eine herzige Buttergebäck-Mischung<br />
aus der Confi serie Nobless! Butter-,<br />
Marmor- und Zitronenherzen mit feiner<br />
Butter gebacken. Da kann keiner widerstehen!<br />
450 g.<br />
Bestell-Nr. 07 659/624<br />
€ 7,99 € 17,76/kg<br />
„Herz“licher Genuss<br />
3<br />
4<br />
5. Omas Wärmfl asche<br />
Nicht nur für die kalte Jahreszeit! Die<br />
gute alte Zeit lebt wieder auf mit dieser<br />
kleinen, nostalgischen Wärmfl a-<br />
sche aus Glas. Ausgestattet mit einer<br />
karierten Stoff-Schleife, einem Drahthenkel<br />
und einem Anhänger. Gefüllt<br />
mit 50 ml Kirschlikör, 16% Vol. Eine<br />
tolle Geschenk-Idee für viele Gelegenheiten.<br />
Ca. 10 x 5 cm.<br />
Bestell-Nr. 63 489/524<br />
€ 4,95 € 9,90/100ml<br />
ab 2 Stück nur je<br />
€ 3,99 € 7,98/100ml<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Stück<br />
Eine erwärmende<br />
Geschenk-Idee<br />
5<br />
31<br />
030-031_JD2_FS19.indd 31 10.12.18 15:15
Süßes Naschvergnügen<br />
1<br />
1. Süße Lippenstifte<br />
Dieses originelle Lippenstiftset aus Confi -<br />
serie-Vollmilch-Schokolade, dekoriert mit<br />
weißer und Zartbitter-Schokolade, ist immer<br />
eine willkommene und außergewöhnliche<br />
Geschenkidee. Es zaubert auch ohne einen<br />
Anlass ein Lächeln in jedes Gesicht. Leckere<br />
Kosmetik, die man ruhig komplett verbrauchen<br />
kann, ohne überschminkt auszusehen<br />
– Schokolade macht einfach schön! 4 Stück.<br />
Höhe: ca. 7 cm. Geschenkverpackung: ca.<br />
14,5 x 10 cm. Inhalt: ca. 55 g.<br />
Bestell-Nr. 50 477/724<br />
€ 3,99 € 7,25/100g<br />
Garantiert ohne<br />
Handyvertrag!<br />
3. Süßes Malset<br />
Für kleine Künstler! 6 Buntstifte, Radiergummi und Anspitzer<br />
aus feinster Vollmilch-Schokolade. Ideal als Geschenk<br />
für Schulanfänger. 40 g.<br />
Bestell-Nr. 60 769/324<br />
€ 3,95 € 9,88/100g<br />
3<br />
2<br />
32<br />
2. Süßes Smartphone<br />
Cooles Schokoladenhandy, garantiert ohne zusätzliche<br />
Telefongebühren! Die feinste Vollmilch-Schokolade<br />
ist so lecker, da freut man sich auf den nächsten<br />
Anruf. Ca. 11 x5,5 cm. 40 g.<br />
Bestell-Nr. 60 758/624<br />
€ 2,95 € 7,38/100g<br />
Bestseller<br />
032-033_JD2_FS19.indd 32 10.12.18 15:20
4<br />
4. Süßes Schminkset<br />
Bestehend aus 5 schokoladig-süßen „Mädchen-<br />
Sachen“ lässt das Schminkset aus feinster Edelvollmilch-Schokolade<br />
mit weißer Schokolade und Edelbitter-Schokolade<br />
Mädchenherzen höher schlagen.<br />
Lippenstift, Parfum-Flacon, Sonnenbrille, Highheel und<br />
Handtasche - was braucht eine Dame mehr? Geschenkverpackung:<br />
100 g.<br />
Bestell-Nr. 60 711/524 € 5,99<br />
€6.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
6. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Bestseller<br />
5. Süße Werkzeugbox<br />
Bestehend aus 5 schokoladig-süßen<br />
Werkzeugteilen lässt das Werkzeug-Set<br />
aus feinster Edelvollmilch-Schokolade<br />
mit weißer Schokolade und Edelbitter-<br />
Schokolade Männerherzen höher<br />
schlagen. Schraubendreher, Schraubenschlüssel,<br />
Zange, Hammer und<br />
Säge - was braucht ein Handwerker<br />
mehr? Höhe der Werkzeuge: ca. 10 cm.<br />
Geschenkverpackung: 100 g.<br />
Bestell-Nr. 04 866/824 € 6,99<br />
5<br />
T R! Bestseller<br />
6. Fußball- Schoko-Set<br />
Für alle, die vom Fußball nicht genug<br />
bekommen können! Die Figuren wie<br />
Fußball, Schuhe, Trillerpfeife etc. aus<br />
feinster Edelvollmilch-Schokolade<br />
mit mindestens 32% Kakao werden<br />
alle großen und kleinen Fußballfans<br />
begeistern! 100-g-Geschenkverpackung.<br />
Bestell-Nr. 23 168/824<br />
€ 5,99<br />
6<br />
33<br />
032-033_JD2_FS19.indd 33 10.12.18 15:20
Bestseller<br />
1<br />
1. Süße Frauen<br />
„Du kannst sie alle haben“<br />
Auf diese süße weibliche<br />
Zusammenstellung stehen<br />
garantiert alle Männer! Aus<br />
hochwertiger Vollmilch-<br />
Schokolade begeistert es<br />
jeden Naschkater und<br />
Schokoladenfreund. Präsentpackung.<br />
110 g.<br />
Bestell-Nr. 10 003/324<br />
€ 9,90 € 9,00/100g<br />
2. Couch-Potato<br />
Darüber freut sich jede „Couch-Potato“,<br />
denn mit diesem „süßen“ Set kann<br />
man dem „Stubenhocker“ genau das<br />
schenken, was er für den gemütlichen<br />
TV-Abend braucht: Fernbedienung, Puschen<br />
und eine köstliche Flasche Bier!<br />
Und das alles aus wunderbar leckerer<br />
Edel-Vollmilch- und Zartbitter-Schokolade,<br />
dekoriert mit weißer Schokolade.<br />
Geschenkverpackung. 130 g.<br />
Bestell-Nr. 10 779/524<br />
€ 9,95 € 7,65/100g<br />
2<br />
Preisknaller<br />
€<br />
14. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
3. Schoko-Handtasche „Leo“<br />
Haute Couture für Naschkatzen! Diese<br />
„Handtasche“ aus Zartbitter-Schokolade<br />
mit exotischem Leoparden-Muster<br />
bemalt ist das perfekte Geschenk für<br />
Frauen mit einem Handtaschen-Faible –<br />
da schmilzt jede Frau. 250 g.<br />
Bestell-Nr. 10 003/524<br />
€ 14,95 € 5,98/100g<br />
3<br />
34<br />
034-035_JD2_FS19.indd 34 10.12.18 15:28
5<br />
4<br />
5. Euro-Sparschwein<br />
Das kleine Sparschwein ist mit Schokoladenminis<br />
(3 g) aus Edelvollmilch mit Euromotiven gefüllt.<br />
Dekoriert mit einer schönen Schleife und einer kleinen<br />
Vorrichtung für einen „echten Schein“ ist das<br />
Schweinchen eine süße Geschenkidee für nahezu<br />
alle Anlässe! Als Spardose wiederverwendbar. Inhalt:<br />
60 g. Material: Kunststoff. Ca. 9 x 7 cm.<br />
Bestell-Nr. 01 950/324 € 4,99<br />
4. Euro-Minis<br />
Geschmacklich immer eine sichere Bank! Die zartschmelzenden<br />
„Geldscheine“ mit unterschiedlichem „Euro-Wert“ sind immer ein<br />
Genuss und die ideale Geschenkidee für alle, die noch ein paar<br />
Euros gebrauchen können. Aus feinster Edel-Vollmilchschokolade.<br />
Inhalt: 12 Täfelchen. 36 g.<br />
Bestell-Nr. 37 352/024<br />
€ 2,90 € 8,06/100g<br />
Lakritze<br />
6. Lakritz-Pfeifen<br />
Ein Lakritzklassiker, den viele noch<br />
aus Kindertagen kennen. Lange,<br />
weiche Lakritzpfeifen zum Lutschen<br />
oder Kauen. Fein und würzig im Geschmack<br />
und durchgängig aus Lakritz.<br />
Der „Tabak“ im Kopf besteht aus,<br />
kleinen roten Perlen und sieht nicht<br />
nur klasse aus, sondern schmeckt<br />
auch so. Die würzigen Skipper’s<br />
Pipes sind für Lakritz-Fans ein Muss.<br />
Länge: ca. 11 cm. 8 Stück. 136 g.<br />
Bestell-Nr. 62 885/724<br />
€ 3,25 € 2,39/100g<br />
6<br />
35<br />
034-035_JD2_FS19.indd 35 10.12.18 15:28
Süße Verführungen ... soooo lecker!<br />
1<br />
Bestseller<br />
1. Toblerone-Minis<br />
Toblerone ist in der Schweiz und im Ausland die<br />
bekannteste Schweizer Schokolade. Das hätte sich<br />
Theodor Tobler kaum träumen lassen, als er 1908<br />
zusammen mit Emil Baumann, seinem Cousin,<br />
die Toblerone erfand. Die klassische Toblerone im<br />
Mini-Format in der unverwechselbaren beigefarbenen<br />
Verpackung ist eine Kombination aus feinster<br />
Schweizer Milchschokolade mit Honig-Mandel-<br />
Nougat. Die Dreieckstafeln sind einzeln verpackt<br />
und ideal für den kleinen süßen Hunger zwischendurch<br />
oder zum Anbieten. 200-g-Beutel.<br />
Bestell-Nr. 23 055/524<br />
€ 4,99 € 2,49/100g<br />
Bestseller<br />
2<br />
2. Schoko-Bananen<br />
Diese Schoko-Bananen sind besonders<br />
fruchtig und mit feinem Bananenmark.<br />
Die Füllung aus Schaumzucker<br />
schmeckt nach zarten, reifen Bananen<br />
und ist in Kombination mit der dunklen,<br />
knackigen Schokolade ein exotischer<br />
Leckerbissen. 24 Stück. 300 g.<br />
Bestell-Nr. 34 552/824<br />
€ 3,25 € 10,83/kg<br />
3<br />
3. Orangen-Trüffel<br />
Ein Geschmackserlebnis der Extraklasse!<br />
Ein Herz aus cremiger Orangen-<br />
Bitterschokoladenfüllung umhüllt mit<br />
dunklen Schokoladenfl ocken - Da<br />
kann keiner widerstehen! Mit 57% Kakao.<br />
200 g.<br />
Bestell-Nr. 90 310/224<br />
€ 3,99 € 2,00/100g<br />
36<br />
036-037_JD2_FS19.indd 36 10.12.18 15:31
4. Choco Crispy Blätter<br />
Jeder einzelne hauchdünne Chip aus<br />
belgischer Milch-Schokolade mit<br />
kleinen knusprigen Puffreisstückchen<br />
ist ein zarter Genuss ohne Gleichen.<br />
36 Stück. 125 g.<br />
Bestell-Nr. 23 004/124<br />
€ 2,79 € 2,23/100g<br />
4<br />
Immer die<br />
besten Angebote!<br />
www.jungborn.de<br />
5. Lübecker Katzenzungen<br />
Unwiderstehlich gut! Die beliebten<br />
Klassiker mit saftigem Marzipan in knackiger<br />
Zartbitter-Schokolade aus der<br />
Lübecker Marzipan-Manufaktur Carstens.<br />
100 g.<br />
Bestell-Nr. 09 712/124 € 3,79<br />
6. Belgische Pralinen<br />
Die große Pralinenmischung für die<br />
ganze Familie nach original belgischen<br />
Rezepturen. Mit den unterschiedlichsten<br />
Füllungen veredelt und einem feinen<br />
Überzug aus Zartbitter-, Vollmilch- und<br />
weißer Schokolade versehen. 500-g-<br />
Vorteilspackung.<br />
Bestell-Nr. 49 884/024<br />
€ 9,99 € 19,98/kg<br />
5<br />
Bestseller<br />
6<br />
37<br />
036-037_JD2_FS19.indd 37 10.12.18 15:32
NEU!<br />
Erst spielen<br />
dann naschen!<br />
1<br />
1. Süßes Deutschlandquiz<br />
Mmh … eine raffi nierte Geschenkidee!<br />
24 Edel-Vollmilch Schokoladen-<br />
Täfelchen mit interessanten Fragen zu<br />
Deutschland wie z.B. „ Welcher Fluss<br />
durchfl ießt 7 deutsche Bundesländer?“.<br />
Wenn Sie die Frage richtig beantworten<br />
(die Antwort steht auf der jeweiligen<br />
Rückseite), dürfen Sie das köstliche<br />
Täfelchen vernaschen. 180-g-Geschenkkarton.<br />
Bestell-Nr. 10 010/024<br />
€ 7,95 € 4,42/100g<br />
Gelee-Bananen<br />
2. <strong>Jungborn</strong> Klassiker<br />
Die beliebtesten Süßwaren sind hier<br />
in einem köstlichen Sortiment vereint:<br />
Leckere Gelee-Bananen, feine Kokosfl<br />
ocken, Kokosberge, Cremehütchen,<br />
schokolierte Pfefferminztaler, fruchtiges<br />
Apfel- und Blutorangen-Gelee sowie<br />
leckere Streuselkugeln. 700 g.<br />
Bestell-Nr. 93 857/124<br />
€ 7,99 € 11,41/kg<br />
Beliebte Klassiker<br />
3. Frucht-Bonbons<br />
Limitierte Edition in handgefertigter Premium-Qualität!<br />
Sie haben einen lecker,<br />
fruchtigen, leicht cremigen Geschmack<br />
und sind alle einzeln und in einer wiederverwendbaren<br />
Retro-Kunststoffdose<br />
(Höhe: ca. 14 cm) verpackt. Nur mit<br />
natürlichen Aromen und Farbstoffen.<br />
Inhalt: ca. 370 g.<br />
Bestell-Nr. 35 065/024 € 7,99<br />
Streuselkugeln<br />
Cremehütchen<br />
38<br />
Kokosfl ocken<br />
Schokolierte<br />
Pfefferminztaler<br />
Fruchtiges Apfel- und<br />
Blutorangen-Gelee<br />
2<br />
038-039_JD2_FS19.indd 38 17.12.18 12:52
4<br />
3<br />
Da möchte man<br />
gern noch einmal<br />
Kind sein!<br />
4. Nostalgie-Bonbons<br />
Ein Klassiker unter den Süßigkeiten.<br />
Für Sie wieder entdeckt! Handgefertigte<br />
Fourrée-Bonbons, edel gefüllt, mal<br />
schokoladig, mal fruchtig! Kunterbunt<br />
und einfach lecker! 500 g.<br />
Bestell-Nr. 85 640/124<br />
€ 7,99 € 15,98/kg<br />
5. Nostalgiedose „Karussell“<br />
Da möchte man noch einmal Kind sein!<br />
Diese traumhaft gestaltete, hochwertig<br />
geprägte Relief-Dose aus Metall zaubert<br />
Jahrmarktstimmung ins Haus und<br />
sorgt so für strahlende Augen bei Groß<br />
und Klein. Gefüllt ist die Dose mit feinstem,<br />
englischen Vanille-Fudge und English<br />
Toffees. Dose: Ø ca. 15 cm, Höhe:<br />
ca. 12 cm. Inhalt: 400 g.<br />
Bestell-Nr. 10 010/224<br />
€ 12,95 € 32,38/kg<br />
5<br />
hen<br />
NEU!<br />
39<br />
038-039_JD2_FS19.indd 39 10.12.18 16:00
1<br />
1. Schoko-Fruchtgelee<br />
Jeweils 250 g erfrischendes Ananas-, Aprikosen-,<br />
Birnen- und traumhaftes Orangen-Gelee ummantelt<br />
von leckerer Zartbitter-Schokolade! Ein wirklich<br />
fruchtiger Genuss 1.000 g.<br />
Bestell-Nr. 49 384/124 € 9,99<br />
2<br />
2. Belgische Schoko-Autos<br />
Wer schon immer von Oldtimern geträumt aber das<br />
nötige Kleingeld nicht hat, dem können wir jetzt<br />
weiterhelfen! Die 16 Veteranen sind zwar nicht unbedingt<br />
verkehrstauglich, schmecken aber umso<br />
besser! Und beim Genießen der zartschmelzenden<br />
belgischen Vollmilch-Schokolade mit Haselnuss-<br />
Füllung kann man ja weiterhin vom Lieblingsauto<br />
träumen... 200 g.<br />
Bestell-Nr. 86 077/324<br />
€ 5,99 € 3,00/100g<br />
3<br />
3. Rum-Kugeln<br />
„Jamaika“<br />
Ab sofort verfeinerte Rezeptur!<br />
Lassen Sie sich einen Hauch<br />
Karibik auf der Zunge zergehen!<br />
Der echte Jamaika-Rum<br />
ist es, der diese köstlichen<br />
Rum-Kugeln so unwiderstehlich<br />
macht. 500 g.<br />
Bestell-Nr. 57 828/224<br />
€ 6,99 € 13,98/kg<br />
40<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
040-041_JD2_FS19.indd 40 11.12.18 08:37
4. Kaffee-Trilogie<br />
Zartschmelzende italienische Leidenschaften<br />
in der XXL-Packung: jeweils<br />
100 g Milchschokoladen-Riegel<br />
gefüllt mit Tiramisu- und Cappuccinogeschmack,<br />
sowie Zartbitterschokolade-Riegel<br />
mit Espressogeschmackfüllung.<br />
300 g.<br />
Bestell-Nr. 50 187/024<br />
€ 3,99 € 13,30/kg<br />
€3.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
3. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Immer die<br />
besten Angebote!<br />
www.jungborn.de<br />
4<br />
5. Brockensplitter<br />
So schmeckt der Harz! Brockensplitter sind knackige<br />
Haselnusskrokant-Dreiecke umhüllt von feiner Zartbitterschokolade,<br />
hergestellt nach einem Originalrezept<br />
aus Meisterhand der Argenta Schokoladenfabrik.<br />
73% Krokant aus besten Haselnüssen<br />
machen Brockensplitter zu einer echten Rarität.<br />
Die feinen Brockentröpfchen-Pralinen sind<br />
mit „Aechter Brocken-Kräuter Liqueur“ gefüllt.<br />
Mit zarter Zuckerkruste, umhüllt von<br />
feiner Schokolade. Die knackigen Brockensplitter<br />
und die feinen Brockentröpfchen<br />
sind in einer ansprechenden<br />
Geschenkverpackung vereint!<br />
Inhalt insgesamt: 162 g.<br />
Bestell-Nr. 02 556/724<br />
€ 5,99 € 3,70/100<br />
€5.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
5. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
5<br />
41<br />
040-041_JD2_FS19.indd 41 11.12.18 08:37
1<br />
1. Fabergé-Eier<br />
Die beliebten Sammler-Eier „de Luxe“,<br />
jeweils gefüllt mit einem einzeln verpackten<br />
edlen Schokoladen-Trüffel-Ei<br />
ohne Alkohol. Durch das Aufhänge-<br />
Band auch ideal zum Schmücken eines<br />
Osterstrauches oder zum Verzieren<br />
von Osterpräsenten sowie nach dem<br />
Vernaschen zum Wiederverwenden<br />
geeignet. Material: Metall,<br />
ca. 6 cm. Wechselnde Motive:<br />
lassen Sie sich überraschen!<br />
Insgesamt: 6 Stück,<br />
gesamt: 120 g in einer<br />
Geschenkverpackung, ca.<br />
30 x 10 cm.<br />
Bestell-Nr.<br />
79 776/924<br />
€ 19,95<br />
Edle Confiserie-Präsente<br />
2<br />
2. Likörpralinen-Kiste<br />
Eine traditionsbewusste Fertigung<br />
nach „Großmutters Rezept“: Zartbitter-<br />
Schokolade mit einer tollen, knackigen<br />
Zuckerkruste und sagenhafter Füllung<br />
in einer wunderschönen Holzkiste, ein<br />
perfektes Geschenk für jede Gelegenheit.<br />
Duc d’O Likörpralinen sind gefüllt<br />
mit Cognac Remy Martin, Fine Champagne,<br />
Amaretto, Cointreau, Père Magliore,<br />
Calvados und Glen Turner-Scotch<br />
Whiskey! 100% belgische Qualitätsschokolade.<br />
20 Stück. 250 g.<br />
Bestell-Nr. 58 917/624<br />
€ 12,90 € 5,16/100g<br />
42<br />
042-043_JD2_FS19.indd 42 11.12.18 08:29
3. Süßer Frühlingsgruß<br />
Eine Frühlingswiese aus Vollmilch-<br />
Schokoladentalern, nett verpackt in<br />
einem zarten gelben Organzasäckchen.<br />
Köstlicher kann eine nette Aufmerksamkeit<br />
nicht sein! 6 Stück. 48 g.<br />
Bestell-Nr. 24 379/824 € 3,99<br />
€3.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
3. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
3<br />
4. Gelati-Praliné<br />
In der Konditorei Rabbel wird jede<br />
Gelati-Praliné von Hand gefertigt. Die<br />
Gelati-Praliné verzaubert Sie in vielen<br />
Facetten: ob als Dessert, eisgekühlt, als<br />
Praline zum Kaffee oder einfach nur für<br />
zwischendurch zum Naschen. Das cremige<br />
Schokoladenmousse in knackiger<br />
Eiswaffel, eingetaucht in belgischer<br />
Schokolade in weiß, Vollmilch und<br />
edelbitter weckt nicht nur eisgekühlt<br />
Erinnerungen. 135 g.<br />
Bestell-Nr. 60 503/624<br />
€ 5,95 € 3,96/100g<br />
Newsletter<br />
abonnieren<br />
Sparen und keine<br />
Aktionen verpassen<br />
10%<br />
GUTSCHEIN<br />
SICHERN<br />
4<br />
Jetzt online bestellen<br />
www.jungborn.de<br />
43<br />
042-043_JD2_FS19.indd 43 13.12.18 14:32
1. Edles Mint-Sortiment<br />
Verführerisch, zart schmelzend und<br />
wunderbar aromatisch! Plätzchen mit<br />
Pfefferminzcreme gefüllt, umhüllt von<br />
Zartbitter-Schokolade und bestreut<br />
mit köstlichen Zuckerperlen, sowie<br />
Pfefferminztaler mit feinster Zartbitter-<br />
Schokolade überzogen. 500 g.<br />
Bestell-Nr. 19 767/124<br />
€ 6,99 € 13,98/kg<br />
€6.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
6. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
1<br />
Erfrischende<br />
Minz-Vielfalt!<br />
3. Minz-Täfelchen<br />
Die feinen englischen für den anspruchsvollen Genießer!<br />
Hauchdünne Täfelchen, gefüllt mit Pfefferminz-Fondantcreme<br />
im köstlichen Zartbitter-Schokoladenmantel. 200 g.<br />
Bestell-Nr. 88 045/624 € 3,25 € 1,63/100g<br />
2<br />
3<br />
44<br />
2. Mint-Feeling<br />
Eine erfrischende Minz-Spezialität aus „Bella Italia“.<br />
Die Bissen aus dunkler Schokolade sind mit köstlicher<br />
Minzcreme gefüllt – zu jeder Tageszeit ein Hochgenuss!<br />
Einzeln verpackt. Ca. 150 g.<br />
Bestell-Nr. 43 922/224 € 3,25 € 2,17/100g<br />
044-045_JD2_FS19.indd 44 11.12.18 08:22
4. Likörkirschen<br />
Überraschen Sie Ihre Lieben mit verführerischen,<br />
fruchtigen Kirschlikör-<br />
Pralinen, fl üssig gefüllt mit einer ganzen<br />
Kirsche in Zartbitter-Schokolade. Zertifi<br />
ziert nach dem Fairtrade-Kakao-<br />
Programm. 150 g.<br />
Bestell-Nr. 96 001/924<br />
€ 2,69 € 1,79/100g<br />
4<br />
5<br />
Grüße von Herzen<br />
5. Rumpfl aumen<br />
Diese Spezialität ist nach überliefertem<br />
österreichischem Rezept aus der Confi<br />
serie Heindl hergestellt und lässt die<br />
Herzen aller Schoko-Gourmets höher<br />
schlagen. Saftige Rumpfl aumen in zartem<br />
Edelbitter-Schokoladenmantel. Mit<br />
Alkohol. Zertifi ziert nach dem Fairtra-<br />
de-Kakao-Programm. 150 g.<br />
Bestell-Nr. 49 085/224<br />
€ 5,99 € 3,99/100g<br />
6. Kirsch-Pralinés<br />
Lassen Sie sich von diesen exquisiten<br />
Pralinen aus Zartbitter-<br />
Schokolade mit Kirschen und<br />
Kirschlikör von Maître Truffout<br />
verführen. Ein Hochgenuss<br />
ist versprochen! Die ideale<br />
Geschenkidee zum Naschen<br />
und Überraschen!<br />
Zertifi ziert nach dem<br />
Fairtrade-Kakao-Programm.<br />
12 Stück. 140 g.<br />
Bestell-Nr. 76 537/824<br />
€ 4,99 € 3,56/100g<br />
6<br />
45<br />
044-045_JD2_FS19.indd 45 17.12.18 12:58
Manuka-Honig - Kraftvoll. Wertvoll. Aktiv.<br />
Das Wunderwerk der Natur<br />
Eine gesunde Ernährung, guter Schlaf und Bewegung an<br />
der frischen Luft stärken die Imunkräfte. Zusätzlich setzen<br />
immer mehr Menschen bewusst auf Naturprodukte, um fi t<br />
zu bleiben. Honig hat sein Image als süßer Brotaufstrich<br />
längst hinter sich gelassen und gehört für viele zur täglichen,<br />
bewussten Ernährung. Ein wahrer Geheimtipp ist<br />
neuseeländischer Manuka-Honig – denn er ist mehr als<br />
Honig – nämlich das Wunderwerk der Natur!<br />
Echter Manuka-Honig wird vom Nektar der wilden neuseeländischen<br />
Südseemyrte geerntet, eine äußerst robuste<br />
und widerstandsfähige Pfl anze. Schon die Ureinwohner<br />
Neusselands wussten diesen ganz besonderen Honig sehr<br />
zu schätzen.<br />
Wohlig wärmender Winterdrink<br />
Manuka-Honig MGO<br />
Manuka-Honige von Manuka Health aus Neuseeland haben<br />
einen angenehm feinherben Geschmack und einen<br />
geschmeidig-samtigen Schmelz. Aktiv & lecker! Einfach<br />
pur vom Teelöffel genießen! Sie können die Manuka-Honige<br />
auch in Ihren heißen Tee oder Ihre Milch einrühren, denn<br />
MGO ist weitgehend hitzeunempfi ndlich – Löffel für Löffel<br />
lecker.<br />
! !<br />
Der Gehalt an Methylglyoxal (MGO) entscheidet<br />
über die Wertigkeit des Manuka-Honigs.<br />
Es gilt: Je höher der MGO-Gehalt, desto wertvoller<br />
ist der Honig.<br />
200 ml warmes Wasser<br />
4 Scheiben frischer Ingwer<br />
1 Scheibe Zitrone<br />
1 TL Manuka Honig<br />
MGO TM 250 + oder 400 +<br />
Wasser zusammen mit den<br />
1. Manuka-Honig MGO<br />
400+<br />
Manuka-Honig MGO 400+ hat einen<br />
4-fach höheren Gehalt an wertgebenden<br />
Methylglyoxal (MGO). 250 g.<br />
Bestell-Nr. 26 480/224<br />
€ 59,90 € 23,96/100g 1<br />
Ingwerscheiben ca. 5-8 Minuten<br />
sieden lassen, abkühlen auf<br />
Trinktemperatur, MGO<br />
TM Manuka<br />
Honig einrühren, Zitrone<br />
hinzufügen – genießen!<br />
2. Manuka MGO 250+<br />
Dieser Honig ist getestet und zertifi ziert<br />
auf einen natürlichen Methylglyoxal-Gehalt<br />
(MGO) von mindestens 250 mg<br />
pro kg Honig. 250 g.<br />
Bestell-Nr. 10 011/624<br />
€ 34,90 € 13,96/100g<br />
2<br />
3. Manuka-Honig MGO<br />
100+<br />
Laut Empfehlung Prof. Dr. Thomas Henle<br />
der TU Dresden kann Manuka-Honig<br />
MGO 100+ im Alltag vielfach angewendet<br />
werden. 250-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 81 587/624<br />
€ 24,90 € 9,96/100g 3<br />
NEU!<br />
46<br />
046-047_JD2_FS19.indd 46 11.12.18 08:24
Schon die Maori aus<br />
Neuseeland wussten<br />
den Manuka-Honig<br />
und seine natürliche<br />
Kraft zu schätzen!<br />
• MGO (Methylglyoxal) ist<br />
ein natürlicher, antibakterieller<br />
Wirkstoff<br />
• Natürliches Kraftwerk für<br />
die Gesundheit aus Neuseeland<br />
• Mehr über die Wirkung<br />
unter:<br />
de.wikipedia.org/wiki/<br />
Manuka-Honig<br />
4. Manuka MGO400+ mit<br />
Propolis-Bonbons<br />
Manuka-Honig Lutschbonbons kombinieren<br />
die wertvollen Eigenschaften<br />
von aktivem neuseeländischen<br />
Manuka-Honig MGO 400+ mit der<br />
Kraft reiner Propolis. Ein Wohltäter<br />
zu jeder Jahreszeit - ganz besonders,<br />
wenn es im „Hals kratzt“! Hergestellt<br />
mit originalem Manuka-Honig der Stärke<br />
MGO 400+ von Manuka Health<br />
mit einer Konzentration von mehr<br />
als 400 mg MGO (Methylglyoxal) pro<br />
kg Honig. Propolis, das Bienenkittharz,<br />
stellen die Bienen aus Pfl anzenharz,<br />
Wachs und eigenen Enzymen her. Es<br />
dient zum effektiven Schutz ihres Bienenstocks<br />
vor Eindringlingen wie Viren,<br />
Bakterien und Pilzen. Wohltuender Genuss<br />
in einzeln verpackten Lutschbonbons.<br />
100% natürliche Zutaten. 100 g.<br />
Bestell-Nr. 26 761/524 € 9,99<br />
5. Manuka MGO 400+<br />
Zitrone-Ingwer-Bonbons<br />
Köstliche 100% natürliche-Lutschbonbons<br />
mit bestem neuseeländischen<br />
Manuka-Honig MGO 400+ mit der<br />
wohltuend wärmenden Schärfe von<br />
Ingwer und herrlich fruchtigem Zitronengeschmack.<br />
Eine leckere Wohltat<br />
für Hals und Stimme! Hergestellt mit<br />
unserem wertvollen Manuka-Honig der<br />
Stärke MGO400+ mit einer Konzentration<br />
von mehr als 400 mg Methylglyoxal<br />
(MGO) pro kg Honig. Wohltuender<br />
Genuss in einzeln verpackten<br />
Lutschbonbons. 100% natürliche Zutaten.<br />
100 g.<br />
Bestell-Nr. 10 011/724 € 9,99<br />
NEU!<br />
4<br />
5<br />
47<br />
046-047_JD2_FS19.indd 47 11.12.18 08:23
€<br />
8 x nur<br />
Spar-Preis<br />
24. 99 -21%<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
1. Bio-3-Fruchtsaft, 1er<br />
Eine gute Verdauung ist eine wichtige Basis für unser Wohlbefi n-<br />
den. Dieser lecker-fruchtige Saftmix von Apfel, Orange und Banane<br />
ist ein echter Gewinn für Ihren Körper. Bio-3-Fruchtsaft enthält<br />
zudem den rein pfl anzlichen prebiotischen Ballaststoff Inulin, der<br />
aus der Wurzel der Zichorie gewonnen wird. Inulin aktiviert auf natürliche<br />
Weise die Darmtätigkeit. 1 Glas (200 ml) pro Tag genügt<br />
bereits! Inhalt: 330 ml.<br />
Bestell-Nr. 08 728/824<br />
Einzelfl asche € 3,99 € 12,09/ l<br />
1<br />
8 Flaschen<br />
zum Vorteilspreis<br />
Bestell-Nr. 69 811/824<br />
statt € 31,92 € 12,09/ l<br />
jetzt nur € 24,99 € 9,46/ l<br />
Bringt Ihre Verdauung<br />
2. Oxitien „Vitamin PLUS“<br />
Optimieren Sie auf natürliche und<br />
einfache Weise mit Oxitien „Vitamin<br />
PLUS“ Ihre Energiedepots mit dem<br />
Plus an 16 stärkenden Vitaminen und<br />
Mineralstoffen wie u. a. Ginkgo, Magnesium,<br />
Zink und Eisen, das auch zur<br />
Verringerung Ihrer Müdigkeit beiträgt.<br />
Einfach ein Beutelchen Oxitien „Vitamin<br />
PLUS“-Pulver in einen Saft Ihrer Wahl<br />
oder in kaltes Wasser einrühren – fertig<br />
ist die kleine „Vitaminbombe“! Nahezu<br />
neutraler Geschmack. Schachtel mit<br />
15 x 4,5-g-Portionsbeuteln. Insgesamt:<br />
ca. 67,5 g.<br />
Bestell-Nr. 46 867/624<br />
€ 14,99 € 22,21/100g<br />
ab 2 Schachteln nur je<br />
€ 9,99 € 14,80/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
in Schwung<br />
Ganz natürlich mit<br />
prebiotischem Ballaststoff Inulin<br />
Ein Lachen steht Ihnen besser als ein Gähnen<br />
Nutzen Sie die aktive Kraft des Gingko<br />
2<br />
2 Schachteln = 30 Beutel<br />
nur 0,67 Cent pro Tag<br />
für neue Energie!<br />
In Oxitien 100<br />
eingerührt:<br />
Schnell löslich -<br />
Ein Powerdrink<br />
für jeden Tag!<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Stück<br />
48<br />
048-049_JD2_FS19.indd 48 10.12.18 16:19
• rote Traube<br />
• schwarze Karotte<br />
• Granatapfel<br />
• Holunder<br />
s der Natu<br />
der Natur<br />
aus<br />
Schatz wahrer<br />
Ein mit der ganzen Kraft aus 4 Powerfrüchten!<br />
DE-ÖKO-003<br />
3<br />
Reich an Antioxidantien<br />
3. Oxitien 100<br />
„Multifrucht Plus“ Bio-Saft<br />
Oxitien 100 ist der erste Saft, der die natürlichen Antioxidantien-Lieferanten<br />
schlechthin vereint. Die Kombination aus Granatapfel, Holunder,<br />
schwarzer Karotte und roter Traube ist eine absolute Besonderheit<br />
und nur bei <strong>Jungborn</strong> zu beziehen. Frei von Zuckerzusätzen.<br />
1 Packung<br />
0,5 Liter.<br />
Bestell-Nr. 72 293/224<br />
€ 3,99 € 7,98/ l<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
19. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -16%<br />
6 Packungen<br />
Bestell-Nr. 89 923/524<br />
statt € 23,94<br />
nur € 19,99 € 6,66/ l<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
35. 00<br />
Gültig bis 02.02.19 -26%<br />
12 Packungen<br />
12 x 0,5 Liter = 6 Liter.<br />
Bestell-Nr. 02 238/224<br />
statt € 47,88 € 7,98/ l<br />
nur € 35,00 € 5,83/ l<br />
49<br />
048-049_JD2_FS19.indd 49 10.12.18 16:29
Bioaktiver Wirkstoff aus der Natur<br />
Was im Granatapfel wirklich steckt?<br />
Unterstützt eine gesunde Lebensweise<br />
Hochwertiges Gesundheitsprodukt<br />
Reich an Kalium, Magnesium & Vitamin C<br />
Enthält viel wertvolles Punicalagin<br />
Wissenschaftlich bestätigt<br />
Enthält viele Vitalstoffe<br />
trt as hlee<br />
Natürlich stärkend<br />
1 Glas deckt jeweils den Tagesbedarf an Antioxidantien<br />
Die rot-leuchtenden Granatäpfel sind nicht nur schön anzusehen,<br />
im Orient sind die Paradiesäpfel sogar ein Symbol<br />
für Unsterblichkeit. Wir verraten Ihnen, was den Granatapfel<br />
wertvoll macht.<br />
Die besondere Zusammensetzung des<br />
Granatapfels macht ihn zum wahren Wundermittel<br />
Bereits in biblischen Zeiten schrieb man Granatäpfeln<br />
außer gewöhnliche Heilkräfte zu. Er verfügt über diverse In-<br />
Ausführliche Informationen siehe<br />
www.granatapfel-ratgeber.info<br />
50<br />
Was macht den Granatapfel so wertvoll?<br />
haltsstoffe, die auf den menschlichen Körper eine positive<br />
Wirkung haben können. Der Granatapfel ist reich an Eisen,<br />
Kalzium, Kalium und Vitamin C und beinhaltet zusätzlich<br />
noch die beiden für den Körper und dessen Immunsystem<br />
außerordentlich wichtigen antioxidativen und bioaktiven<br />
Substanzen – Polyphenole und Flavonoide. In allererster<br />
Linie ist hier das Punicalagin zu nennen. Dieser antioxidative<br />
Wirkstoff, der nur im Granatapfel vorkommt, entfaltet<br />
eine hohe positive Wirksamkeit.<br />
Sogar Laborstudien deuten darauf hin, dass Granatapfelextrakt<br />
z.B. das Wachstum von Tumorzellen hemmen<br />
kann. Auch wenn von einem einzigen Lebensmittel keine<br />
Wunder zu erwarten sind, kann es nicht schaden, die<br />
herbsüßen Granatäpfel öfter mal einzuplanen oder frisch<br />
gepressten Saft zu trinken.<br />
050-051_JD2_FS19.indd 50 12.12.18 09:02
Vertrauen Sie auf die Kraft<br />
der „Frucht des Lebens“<br />
Extra wertvoll<br />
Bereits ein Glas (0,2 l) deckt den<br />
Tagesbedarf an Antioxidantien<br />
Unsere<br />
TOP-Angebote!<br />
In jeder Packung<br />
steckt das Beste<br />
aus 6 Granatäpfeln<br />
DE-ÖKO-003<br />
Granatapfel Bio-Saft<br />
Profi tieren Sie dauerhaft vom überdurchschnittlich hohen Gehalt an Antioxidantien<br />
in unserem Granatapfel Bio-Saft. Ein Glas = 200 ml deckt lt. FDA und weiterer<br />
wissenschaftlicher Studien bereits ihren Tagesbedarf an Antioxidantien.<br />
Granatapfel Bio-Saft fördert eine gesunde Lebensweise. Ohne Zuckerzusatz.<br />
Inhalt: 0,5 l. 1 BE = 122 ml.<br />
1 Packung<br />
0,5 Liter.<br />
Bestell-Nr. 80 205/624<br />
€ 6,50 € 13,00/ l<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
26. 60<br />
Gültig bis 02.02.19 -31%<br />
6 Packungen<br />
Bestell-Nr. 20 909/624<br />
statt € 39,00 € 13,00/ l<br />
jetzt nur € 26,60 € 8,86/ l<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
49. 98<br />
Gültig bis 02.02.19 -35%<br />
12 Packungen<br />
zum Vorteilspreis<br />
Bestell-Nr. 22 210/724<br />
statt € 78,00 € 13,00/ l<br />
jetzt nur € 49,98 € 8,34/ l<br />
51<br />
050-051_JD2_FS19.indd 51 12.12.18 09:03
Sanddorn - Das Gold der Küste<br />
NEU!<br />
1<br />
Die Vitaminbombe<br />
Sanddorn - eine<br />
Vitaminbombe? Ja, denn der<br />
ganz besondere Wert des<br />
Sanddorns liegt in seinem<br />
ungewöhnlich hohen Vitamin-<br />
C-Gehalt. Dieser liegt bei ca.<br />
450 mg je 100 g und übersteigt<br />
den einer Zitrone oder<br />
Orange (je etwa 50 mg) um<br />
etwa das Zehnfache!<br />
Empfehlung<br />
2<br />
1. Sanddorn-Happen<br />
Mmmh … eine wahrlich meisterliche<br />
Création! Der mundgerechte Leckerbissen<br />
ist mit zartschmelzender<br />
Vollmilchschokolade überzogen und<br />
eignet sich zum Verschenken und<br />
Selbstvernaschen gleichermaßen. Der<br />
frische Sanddorn-Geschmack wertet<br />
jeden Naschmoment köstlich auf. Trüffel-<br />
Praliné ohne Alkohol (Kakao: 35%<br />
mindestens). Ca. 25 g.<br />
Bestell-Nr. 10 018/424<br />
€ 1,45 € 5,80/100g<br />
2. Sanddorn & Honig<br />
Ein vorzüglicher Aufstrich, hergestellt<br />
mit ausgesuchtem Bienenhonig und<br />
Sanddorn-Fruchtmark. Der dunkelgelbe<br />
cremige Blütenhonig mit 3% frischem<br />
Sanddornmark zeichnet sich durch<br />
seinen erfrischend-fruchtigen, herben<br />
Geschmack aus. Wegen seines hohen<br />
Vitamingehaltes ist er ein Muss für jede<br />
gesundheitsbewusste Ernährung,<br />
insbesondere in der kalten Jahreszeit.<br />
500-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 90 003/324<br />
€ 5,99 € 11,98/kg<br />
€5.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
5. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
52<br />
052-053_JD2_FS19.indd 52 11.12.18 11:49
3. Sanddorn-Meerrettich<br />
Pikant, fruchtig cremig! Messeneuheit<br />
„Sanddorn-Sahne-Meerrettich“! Meerrettich<br />
passt zu vielen Gerichten – von<br />
Grillfl eisch über andere Fleischgerichte<br />
bis hin zu Fisch oder Käse. Die Schärfe<br />
der Meerrettich-Wurzel kann verwendet<br />
werden, um verschiedenste Rezepte<br />
aufzupeppen. In Kombination mit dem<br />
Sanddorn ergibt sich eine fruchtigpikante<br />
Note. 200 g.<br />
Bestell-Nr. 92 702/624<br />
€ 5,95 € 2,98/100g<br />
3<br />
4<br />
Fruchtig und pikant!<br />
5. Sanddornsaft mit Honig<br />
Reiner Sanddorn-Direktsaft aus reifen<br />
Sanddornbeeren, gesüßt mit Honig.<br />
Sanddorn besitzt etwa 10-mal mehr<br />
Vitamin C als eine handelsübliche<br />
Zitrone, erfreut sich daher stetig steigender<br />
Beliebtheit. Serviervorschlag:<br />
Direktsaft im Mischverhältnis 1:4 mit<br />
Wasser verdünnen. 85% Sanddornsaft,<br />
15% Honig. 250 ml.<br />
Bestell-Nr. 30 572/824<br />
€ 6,95 € 2,78/100ml<br />
5<br />
4. Sanddorn-Konfi türe<br />
Sanddornbeeren sind wahre Powerfrüchte,<br />
denn sie enthalten wertvolle<br />
Inhaltsstoffe und über fünfzehn Spurenelemente<br />
und Mineralien. Genießen<br />
Sie deshalb diese köstliche Sanddorn-<br />
Konfi türe; ob auf Brot, im Quark oder<br />
gern auch pur - mit dieser ostfriesischen<br />
Spezialität treffen Sie immer die richtige<br />
Wahl. 45 g Früchte auf 100 g. Mit einem<br />
kleinen Sanddornzweig dekoriert auch<br />
ein fruchtiger Geschenktipp. 250-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 30 721/124<br />
€ 4,49 € 1,80/100g<br />
Reiner Sanddorn-Direktsaft<br />
53<br />
052-053_JD2_FS19.indd 53 11.12.18 11:50
Spar-Preis<br />
€ 2.<br />
99<br />
Gültig bis 02.02.19 -9%<br />
1. Himbeere royal, Bio<br />
Konfi türe Extra<br />
Erlesenes vom Gut Kampen! Vitaminschonend<br />
zubereitet. TIPP: Erwärmen<br />
Sie die Konfi türe und geben Sie die<br />
warmen Früchte über Vanille-Eis. Ein<br />
Genuss für die Sinne! Mit 55 g Früchten<br />
auf 100 g Konfi türe. 225 g.<br />
Bestell-Nr. 01 367/224<br />
statt € 3,29 € 1,46/100g<br />
nur € 2,99 € 1,33/100g<br />
Wir lieben Früchte –<br />
und das schmeckt man!<br />
Bio, 10% zuckerreduziert mit min. 55 g Früchten auf 100 g<br />
1<br />
2<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Gläser<br />
3. Rosinenstuten<br />
Genießen Sie diese Brot-Spezialität<br />
zu Marmelade, Honig, mit Butter oder<br />
einfach nur „pur“. Herrlich zu Kaffee<br />
oder Tee. Mit mind. 17% feinsten Rosinen.<br />
Frisch gebacken und ohne Konservierungsstoffe.<br />
Ab Versanddatum<br />
ca. 5 Tage haltbar. 500 g.<br />
Bestell-Nr. 66 832/524<br />
€ 3,99 € 7,98/kg<br />
... und dazu herrlich saftigen<br />
Rosinenstuten!<br />
4. Holunder Bio-Auslese<br />
3<br />
DE-ÖKO-003<br />
Extra fruchtig!<br />
2. Erdbeer-Bio<br />
Konfi türe Gourmet Extra<br />
Erlesene Früchte werden fein passiert,<br />
womit auch Zellen der Früchte, die das<br />
Aroma enthalten, geöffnet werden – für<br />
ein herausragendes Geschmackserlebnis<br />
in Gut Kampen-Qualität. Mit 55 g<br />
Früchten auf 100 g Konfi türe! 225 g.<br />
Bestell-Nr. 32 983/724<br />
€ 3,29 € 1,46/100g<br />
ab 2 Gläser nur je<br />
€ 2,99 € 1,33/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Vom Gut Kampen! Eine besondere Gaumenfreude<br />
ist dieses extra fruchtige<br />
Gelee in Bio-Qualität für echte Leckermäulchen.<br />
Samtig und fein. Besonders<br />
köstlich auf frischem Weißbrot. Mit 55 g<br />
Früchten auf 100 g Konfi türe. 225 g.<br />
Bestell-Nr. 42 925/824<br />
€ 3,29 € 1,46/100g<br />
ab 2 Gläser nur je<br />
€ 2,99 € 1,33/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
54<br />
054-055_JD2_FS19.indd 54 13.12.18 15:04
5. Hagebuttenkonfi türe<br />
Aus sorgsam ausgesuchten Hagebutten.<br />
25 g Hagebutten-Konfi türe Extra<br />
decken ca. 50% des empfohlenen Tagesbedarfs<br />
an Antioxidantien. 340 g.<br />
Bestell-Nr. 56 251/824<br />
€ 3,79 € 11,15/kg<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Gläser<br />
6<br />
6. Quitten Bio-Gelee<br />
Wunderbar fruchtiges Quitten-Gelee<br />
Extra in Gut Kampen-Qualität mit 55 g<br />
Früchten auf 100 g Gelee! 225 g.<br />
Bestell-Nr. 91 096/624<br />
€ 3,29 € 1,46/100g<br />
ab 2 Gläser nur je<br />
€ 2,99 € 1,33/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
5<br />
7. Beeren-Müsli<br />
Mit einem hohen Anteil an getrockneten<br />
Früchten und Beeren überzeugt<br />
das Gourmet-Früchte-Müsli, ganz ohne<br />
Zuckerzusatz und ohne Rosinen. Wunderbar<br />
kernig wird das Müsli durch die<br />
Sonnenblumen- und Kürbiskerne. Servieren<br />
Sie das Früchte-Beeren-Müsli in<br />
Premium-Qualität mit Milch, Joghurt,<br />
Quark oder Fruchtsaft. 400 g.<br />
Bestell-Nr. 67 434/724<br />
€ 5,95 € 14,88/kg<br />
Eine besondere<br />
Gaumenfreude<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Gläser<br />
DE-ÖKO-003<br />
DE-ÖKO-003<br />
€5.<br />
TOP-Preis<br />
5.<br />
€ 5. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
7<br />
4<br />
Bestseller<br />
55<br />
054-055_JD2_FS19.indd 55 13.12.18 15:04
1. Aprikosen Bio-Konfi türe<br />
Extra<br />
Von Juni bis August reifen die hocharomatischen<br />
Aprikosen unter der kräftigen<br />
Sonne Spaniens. Ihr saftiges, feinsäuerliches<br />
Fruchtfl eisch ist reich an Carotin,<br />
Provitamin A, Kalium und Eisen. Wunderbar<br />
fruchtige Aprikosen-Konfi türe in<br />
Gut Kampen-Qualität mit 55 g Früchten<br />
auf 100 g Gelee! 225 g.<br />
Bestell-Nr. 26 114/524<br />
€ 3,29 € 1,46/100g<br />
ab 2 Gläser nur je<br />
€ 2,99 € 1,33/100g<br />
1<br />
DE-ÖKO-003<br />
Genuss für die Sinne –<br />
unübertroffen köstlich!<br />
2<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Stück<br />
DE-ÖKO-003<br />
Extra vitaminschonendes Herstellungsverfahren, 10% zuckerreduziert<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
2. Heidelbeer Bio-Konfi türe<br />
Extra<br />
Man nehme feine, wilde Heidelbeeren<br />
und viel Liebe – Durch das extrem<br />
schonende Herstellungsverfahren und<br />
die Verwendung besonders ausgesuchter<br />
Früchte entsteht dieses Spitzenprodukt<br />
in Bio-Qualität, dessen Aroma und<br />
Geschmack unübertroffen ist. Fruchtige<br />
Heidelbeer-Konfi türe Extra mit 45 g<br />
Früchten auf 100 g Gelee! 225 g.<br />
Bestell-Nr. 26 113/724<br />
€ 3,29 € 1,46/100g<br />
ab 2 Gläser nur je<br />
€ 2,99 € 1,33/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
4. Geschirrtuch-Trio<br />
Dekorativ und nützlich. Geschirrtücher<br />
aus 100% Baumwolle.<br />
Größe: 50 x 70 cm. Waschbar<br />
bei 60 °C. 3 Stück.<br />
Bestell-Nr. 87 314/924 € 6,99<br />
3. Sauerkirsch Bio-Konfi türe<br />
Extra<br />
Sauerkirsch-Konfi türe gehört zu den<br />
Klassikern und ist seit Jahrzehnten eine<br />
der beliebtesten Sorten. Durch das extrem<br />
schonende Herstellungsverfahren<br />
und die Verwendung besonders ausgesuchter<br />
Früchte entsteht dieses Spitzenprodukt<br />
in Bio-Qualität, dessen Aroma<br />
und Geschmack unübertroffen ist. 225 g.<br />
Bestell-Nr. 26 602/924<br />
€ 3,29 € 1,46/100g<br />
ab 2 Gläser nur je<br />
€ 2,99 € 1,33/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
3<br />
56<br />
056-057_JD2_FS19.indd 56 17.12.18 15:19
t<br />
5. Süßes Landglück<br />
Verwöhnen Sie sich oder Ihre Lieben<br />
mit dem „Süßen Landglück“! <strong>Jungborn</strong><br />
hat für alle Leckermäulchen eine tolle<br />
Frühstücks-Kreation mit den 4 Bestseller-Konfi<br />
türen und dem beliebtesten<br />
Gelee von „Gut Kampen“ sowie 2 exquisiten<br />
<strong>Jungborn</strong>-Honigen zusammengestellt.<br />
Das einzigartige Präsent<br />
beinhaltet: je 60 g Himbeer-, Erdbeer-,<br />
Holunder- und Schwarze Johannisbeeren-Konfi<br />
türe, 60 g Quittengelee und<br />
jeweils 50 g Dattel- und Gebirgsblütenhonig.<br />
Ein wertvolles Geschenk aus der<br />
Natur in einer wirklich schönen Verpackung!<br />
Ca. 27 x 26 x 5,5 cm.<br />
Bestell-Nr. 62 774/324<br />
statt € 12,50<br />
nur € 11,25<br />
3 Stück<br />
1 Preis 4<br />
Spar-Preis<br />
11. 25 -10%<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
€<br />
4<br />
5<br />
Mehr dazu auf S. 59<br />
57<br />
056-057_JD2_FS19.indd 57 17.12.18 15:19
TOP-Rarität<br />
1<br />
500 g<br />
1. Mesquite-Honig<br />
Eine echte Spezialität - viele bezeichnen diesen<br />
Blütenhonig als einen der besten überhaupt! Der<br />
in den Halbwüsten Mexikos beheimatete Mesquitestrauch<br />
bietet den Bienen mit seinen gelben<br />
Blüten eine ausgiebige Sammelweide. Aus dem<br />
Nektar des Mimosengewächses gewinnen die Bienen<br />
einen hellen, milden, streichzarten Honig mit<br />
einem fein-blumigen Aroma. 500-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 71 576/924 € 6,95 € 13,90/kg<br />
Lieferung<br />
ohne Hut<br />
2<br />
2. Spanischer Waldhonig<br />
Wenn an schönen Hoch- und Spätsommertagen<br />
der Wald seinen Honig hervorbringt,<br />
bringen die Imker ihre Bienen zur Nutzung der<br />
Tracht in die Wälder, der ursprünglichen Heimat<br />
der Bienen. Waldhonig ist reich an balsamischen<br />
Harzen und Ölen, die ihm das ihm das<br />
kräftige und malzige Aroma verleihen. Die sonnendurchfl<br />
uteten Tannen- und Kiefernwälder<br />
Spaniens zusammen mit der blühenden Bodenvegetation<br />
wie Himbeere, Brombeere, verschiedene<br />
Kräuter und Sträucher spenden die<br />
Grundlage für diesen mild-würzigen, beliebten<br />
<strong>Jungborn</strong>-Waldhonig. 1.000-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 98 389/024<br />
statt € 17,95<br />
nur € 14,95<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
12. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -13%<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
14. 95<br />
Gültig bis 02.02.19 -16%<br />
1.000 g<br />
3. Rapshonig<br />
Leuchtend gelbe Rapsfelder locken die<br />
Bienen im Mai mit duftendem<br />
Nektar und Pollen an ihre Blüten.<br />
Die Bienen wandeln dann<br />
den Nektar des Raps in einen<br />
hellen, traubenzuckerreichen Honig<br />
um. Dieser frisch geerntete<br />
<strong>Jungborn</strong>-Rapshonig aus der<br />
reinen Natur Rumäniens hat<br />
ein feines liebliches Aroma<br />
und eine feincremige<br />
Konsistenz. 1.000-g-<br />
Bügelglas.<br />
Bestell-Nr. 66 980/224<br />
statt € 14,99<br />
nur € 12,99<br />
1.000 g<br />
3<br />
58<br />
058-059_JD2_FS19.indd 58 12.12.18 16:39
Honigspezialitäten<br />
Feinste Auswahl für<br />
Honig-Liebhaber<br />
4<br />
4. Honig-Symphonie „Frühling“<br />
Ein „süßes“ Geschenk für alle Liebhaber<br />
des fl üssigen Goldes! Honig-Vielfalt aus<br />
der ganzen Welt! Alle 18 verschiedenen<br />
Sorten dieser milden bis würzigen<br />
erstklassigen <strong>Jungborn</strong>-Honige<br />
verfügen über ganz eigene, einzigartige<br />
Geschmacksrichtungen. Exklusiv<br />
nur bei <strong>Jungborn</strong>. Auch ideal für ein<br />
abwechslungsreiches Frühstücksbuffet<br />
geeignet. 18 x 20 g.<br />
Bestell-Nr. 10 011/024 € 9,99<br />
<strong>Jungborn</strong><br />
engagiert sich<br />
für Menschen<br />
mit einer<br />
Behinderung.<br />
Helfen auch<br />
Sie mit!<br />
Alle Produkte, an denen Sie dieses<br />
Logo sehen, werden in den Waldheim-Behindertenwerkstätten<br />
ganz in<br />
unserer Nähe konfektioniert.<br />
€9.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
9. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
18 x 20 g<br />
TOP-Geschenktipp<br />
59<br />
058-059_JD2_FS19.indd 59 12.12.18 16:40
4 x 500 g<br />
1<br />
1. Exoten-Quartett<br />
Die besonders wertvollen Honigraritäten<br />
Dattel-, Mandelblüten-,<br />
Eukalyptusblüten- und Mandarinenhonig<br />
in erstklassiger <strong>Jungborn</strong>-Qualität<br />
bestechen durch<br />
ihren einzigartig aromatischen<br />
Geschmack. Gönnen Sie sich und<br />
Ihrer Familie diese besonderen<br />
Spezialitäten. 4 x 500 g.<br />
Bestell-Nr. 40 950/624<br />
€ 29,90 € 14,95/kg<br />
2. Frühstückskorb<br />
„Landlust“<br />
Eine tolle Idee für Ihren Frühstückstisch!<br />
Ein nettes Brotkörbchen,<br />
dazu 10 ausgesuchte, aromatische<br />
<strong>Jungborn</strong>-Honige und 10 köstliche<br />
Frucht-Konfi türen aus Tirol.<br />
Insgesamt 450 g. Körbchen: ca.<br />
Ø 21 cm, Höhe: ca. 8 cm.<br />
Bestell-Nr. 94 461/924<br />
€ 9,95<br />
Besondere Geschenkideen<br />
TOP-Preis<br />
€9.<br />
€ 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
für Frühstücksfreunde<br />
2<br />
60<br />
T P-Bestseller<br />
060-061_JD2_FS19.indd 60 12.12.18 16:31
3. Honig-Doppelbärchen<br />
Unsere köstlichen Honigbärchen wurden<br />
mit 10 wichtigen Vitaminen und mit 5%<br />
Honig hergestellt. Glutenfrei. 300 g.<br />
Bestell-Nr. 29 609/524<br />
€ 4,99 € 16,63/kg<br />
ab 2 Packungen nur je<br />
€ 3,99 € 13,30/kg<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Pckg.<br />
3<br />
Gute-Laune-Bowle<br />
Zutaten für 4 Personen<br />
0,7 l Erdbeerwein<br />
0,7 l Sekt<br />
0,7 l Weißwein<br />
500 g Erdbeeren (frisch oder gefroren)<br />
100 g Zucker<br />
Minzblätter<br />
Zubereitung:<br />
Erdbeeren halbieren, mit Zucker<br />
und der Hälfte von Minze und Wein<br />
aufgießen und umrühren, bis sich der<br />
Zucker gelöst hat. 1 Stunde im Kühlschrank<br />
ziehen lassen.<br />
Vor dem Servieren mit dem restlichen,<br />
gekühlten Wein, Sekt und der<br />
Minze auffüllen.<br />
Fertig!<br />
Am besten schmeckt<br />
die Bowle natürlich<br />
mit Eiswürfeln!<br />
Bestseller<br />
4<br />
4. Erdbeerwein<br />
Was gibt es Schöneres als<br />
den vollmundig-fruchtigen<br />
Geschmack sündig-roter<br />
Erdbeeren. Dieser köstliche<br />
Erdbeerwein ist einfach<br />
unwiderstehlich. 8,5%<br />
Vol., 0,75 l.<br />
Bestell-Nr. 78 795/024<br />
€ 5,50 € 7,33/ l<br />
ab 3 Flaschen nur je<br />
€ 4,99 € 6,65/ l<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Serviervorschlag<br />
Spar-Preis<br />
ab 3 Flaschen<br />
61<br />
060-061_JD2_FS19.indd 61 17.12.18 13:05
Ingwer - kös tli<br />
1<br />
2<br />
1. Ingwer-Marmelade<br />
Ingwer-Fans aufgepasst! Mit Zutaten<br />
aus den schottischen Highlands ist diese<br />
Spezialität aus Ingwer und Gewürzen<br />
auf warmem Toast ein Hochgenuss. In<br />
der offenen Kupferpfanne mit viel Liebe<br />
hergestellt schmeckt der würzige Aufstrich<br />
auch zu asiatischen Gerichten,<br />
als Fleisch-Marinade oder zu exotischen<br />
Salaten. 340-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 43 651/924<br />
€ 3,79 € 11,15/kg<br />
2. Ingwer-Splitter<br />
Von Konditorenhand im Hause Lembcke<br />
hergestellt. Leicht süß mit sanfter<br />
Schärfe! Feine, erlesene Ingwer-Gebäckstückchen<br />
in edle Zartbitter-Schokolade<br />
getaucht - eine süße Leidenschaft,<br />
die ihresgleichen sucht. 100 g.<br />
Bestell-Nr. 12 090/524 € 3,99<br />
3. Ingwergebäck<br />
Feine, köstliche Mürbeteig-Plätzchen<br />
mit kandierten Ingwerstückchen belegt,<br />
ein Muss für Ingwer-Freunde! Besonders<br />
gut harmoniert das knusprige<br />
Gebäck mit einem Heißgetränk Ihrer<br />
Wahl. 300 g.<br />
Bestell-Nr. 50 438/924<br />
€ 5,99 € 19,97/kg<br />
3<br />
62<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
062-063_JD2_FS19.indd 62 12.12.18 15:42
s tlich und exotisch<br />
4. Ingwer-Drops<br />
Seit über 3 Generationen nach altem<br />
Familienrezept gefertigt. Fruchtbonbons<br />
mit der leichten Schärfe des Ingwers.<br />
Das erfrischende Vergnügen in der bezaubernd<br />
schönen, wiederverschließbaren<br />
Metalldose ist der ideale Begleiter<br />
für unterwegs! Dose: Ø 9,5 cm, Höhe:<br />
4,5 cm. 150-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 10 009/424<br />
€ 3,95 € 2,63/100g<br />
NEU!<br />
€3.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
3. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
4<br />
5<br />
Spar-Preis<br />
ab 3 Riegel<br />
5. Ingwer-Riegel<br />
Jeder Biss eine zarte Verführung! Edle<br />
Zartbitter-Schokolade mit Ingwerfüllung<br />
– eine gelungene Kombination. 44 g.<br />
Bestell-Nr. 85 294/524<br />
€ 1,99 € 4,52/100g<br />
ab 3 Riegel nur je<br />
€ 1,79 € 4,07/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
6<br />
6. Ingwer-Orangen Likör<br />
„Ingo“<br />
Ingwerlikör liegt im Trend und öffnet<br />
neue geschmackliche Horizonte. Die<br />
harmonische Kombination aus frischer<br />
Orange und würzig-wärmendem Ingwer<br />
machen den „Ingo“ zu einem aufregenden<br />
Hochgenuss. Ob pur, gemixt oder<br />
auf Eis: immer etwas ganz besonderes!<br />
0, 5 l, 20% Vol.<br />
Bestell-Nr. 71 772/624<br />
€ 14,95 € 29,90/ l<br />
63<br />
062-063_JD2_FS19.indd 63 12.12.18 15:42
NEU!<br />
€2.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
2. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Pckg.<br />
Ingwer - Ein altes Hausmittel<br />
neu entdeckt!<br />
In der unscheinbaren Ingwerknolle stecken<br />
zahlreiche Vitamine und Mineralien.<br />
Zudem ist ein überdurchschnittlich<br />
breites Profi l an ätherischen Ölen enthalten.<br />
In der asiatischen Heilkunst werden<br />
ihnen viele gesundheitsfördernde<br />
Eigenschaften zugeschrieben.<br />
3. Ingwer-Tee<br />
Feinwürzige Kräuterteemischung mit<br />
Ingwer, Grünem Tee und Zitronengras.<br />
Für Liebhaber feinwürziger Kräutertees<br />
mit asiatischer Note. 20 Aufgussbeutel<br />
à 2 g. 40 g.<br />
Bestell-Nr. 66 803/824<br />
€ 2,99 € 7,48/100g<br />
1<br />
2<br />
1. Ingwer-Kurkuma-<br />
Gewürztee<br />
Würzig aromatisches Geschmackserlebnis<br />
– wärmt und belebt! Die Kombination<br />
exotischer Zutaten ergibt einen<br />
würzigen, frischen Tee mit einem besonderen<br />
Geschmackserlebnis. Wohltuend<br />
zu jeder Tageszeit. Tipp: Verfeinert<br />
mit einem Schuss (Pfl anzen-)<br />
Milch eine willkommene Alternative<br />
zu Kaffee. Bei Bedarf süßen (z.B. mit<br />
Kokosblütenzucker). 20 Teebeutel zu<br />
je 1,8 g. 36 g.<br />
Bestell-Nr. 10 009/324<br />
€ 2,99 € 8,31/100g<br />
ab 2 Packungen nur je<br />
€ 2,79 € 7,75/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
2. Ingwer-Tropfen<br />
Konzentrierter Ingwer, für das Wohlbefi<br />
nden auf Reisen. Mühelos dosierbar<br />
und lange haltbar. Und das<br />
Besondere: Trotz hohen Ingweranteils<br />
schmecken die Tropfen zitronig, wenig<br />
scharf und können auf Reisen einfach<br />
eingenommen werden. Mit viel Vitamin<br />
C, welches Ihr Immunsystem stärken<br />
kann. Ohne Alkohol und ohne Konservierungsstoffe.<br />
Auch zum Würzen von<br />
Speisen oder Getränken zu empfehlen.<br />
Die Ingwernote verleiht fast jedem<br />
Gericht eine ganz neue und angenehme<br />
Geschmackskomponente. Verzehrempfehlung:<br />
2 x täglich 15 Tropfen<br />
pur oder in Wasser. 20 ml.<br />
Bestell-Nr. 72 150/624<br />
€ 7,95 € 39,75/100ml<br />
3<br />
64<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
064-065_JD2_FS19.indd 64 12.12.18 15:04
Perfekter Ingwer-Genuss<br />
4. Ingwer in Honig<br />
Aromatisches Ingwer-Püree und Ingwer-Stückchen in köstlich<br />
cremigem <strong>Jungborn</strong>-Honig! Exotisch und mild zugleich<br />
- Ingwer trifft Honig. Der kreativen Küche sind keine Grenzen<br />
gesetzt - ein Genuss zu würzigen Käse-Spezialitäten, zum<br />
Süßen von Tee oder zur Verfeinerung von Desserts und<br />
selbstverständlich köstlich als Brotaufstrich. 220-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 82 381/324 € 4,49 € 2,04/100g<br />
ab 2 Stück nur je € 3,99 € 1,36/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
5. „Inge®“, der Ingwersirup<br />
Aktiviert Geist & Körper! Dieser wertvolle Sirup entsteht<br />
ausschließlich aus frischem Ingwer, Bio-Zitronen und Bio-<br />
Orangen. Handgemacht mit viel Liebe. Die „Inge“ eignet sich<br />
sowohl für kalte als auch heiße Getränke. Der Sirup aktiviert<br />
mit seiner scharf-fruchtigen Note Geist und Körper und beeindruckt<br />
mit seinem unverwechselbaren Geschmack. Gerne<br />
auch einen Schuss „Inge®“ dem Lieblings-Tee zugeben.<br />
Perfekt auch für Cocktails oder Spritz. Die Inge® ist natürlich<br />
und braucht keine Aromastoffe, Extrakte, Farbstoffe oder Geschmacksverstärker!<br />
Mischverhältnis 1:6. Inhalt: 0,7 l.<br />
Bestell-Nr. 10 009/124 € 19,95 € 28,50/ l<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Stück<br />
4<br />
NEU!<br />
5<br />
Rezept-Tipps<br />
Inge® als Spritz<br />
2 Teile Prosecco oder Weißwein und 1 Teil<br />
Mineralwasser in ein bauchiges Weinglas<br />
mit Eiswürfel geben, 2 -3-cl Inge® hinzufügen.<br />
Mit einer Limettenscheibe garnieren<br />
und genießen!<br />
Inge® als Limo<br />
Inge® mit Mineralwasser aufgießen. Eiswürfel<br />
zufügen und mit einer Limettenscheibe<br />
oder Minze garniert servieren.<br />
Heiße Inge®<br />
Inge® mit heißem Wasser aufgießen, 2 frische<br />
Ingwerscheiben dazugeben, mit Limettenscheibe<br />
und eventuell Minze garnieren.<br />
Tut gut und schmeckt köstlich!<br />
Übrigens:<br />
Die Inge macht sich auch hervorragend<br />
in Salatsaucen oder als Zugabe in feinen<br />
Fleischmarinaden.<br />
65<br />
064-065_JD2_FS19.indd 65 12.12.18 15:04
Köstliche<br />
Honigqualitäten<br />
6 Stück<br />
1 Preis<br />
100%<br />
Genuss<br />
1<br />
1. Sortiment Bienenfl eiß<br />
Dieses herrlich köstliche <strong>Jungborn</strong>-<br />
Sextett bringt gesunde Abwechslung<br />
auf den Frühstückstisch! Pinien-, Raps-,<br />
Sonnenblumen-, Vielblüten-, Eukalyptus-<br />
und Yukatanhonig. 6 x 250 g.<br />
Bestell-Nr. 34 746/824<br />
€ 22,50 € 15,00/kg<br />
2. Basen-Tee<br />
Kräutertee<br />
Die hochwertige wohlschmeckende<br />
Kräutertee-Mischung ausgesuchter<br />
Kräuter mit Fenchel, Anis und<br />
Zitronengras kann zur Unterstützung<br />
eines gesunden Säure-Basen-Haushaltes<br />
auf geschmackvolle<br />
Weise beitragen.<br />
20 Aufgussbeutel à 2 g, einzeln<br />
aromaschutzverpackt. 40 g.<br />
Bestell-Nr. 47 718/024<br />
€ 2,99 € 7,48/100g<br />
2<br />
Unterstützen Sie Ihren gesunden<br />
Säure-Basen-Haushalt<br />
3<br />
66<br />
DE-ÖKO-003<br />
3. Gute Nacht Bio-Trunk<br />
Schlafen Sie gut mit Baldrian- und Hopfenauszügen,<br />
Honigwein und Lavendelblüten-Honig.<br />
Dieser Gute Nacht-Trunk<br />
ist eine wahre Wohltat! Nur sorgfältig<br />
ausgesuchte Pfl anzen aus kontrolliert<br />
ökologischem Anbau und hochwertiger<br />
Bio-Honig werden hierfür<br />
verwendet. 15% Vol., 10 Ampullen<br />
à 10 ml. Mit Alkohol.<br />
Bestell-Nr. 63 175/224<br />
€ 9,99<br />
066-067_JD2_FS19.indd 66 12.12.18 16:21
€4. 95<br />
TOP-Preis<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
DE-ÖKO-003<br />
Kalorien- und<br />
insulinsparend süßen!<br />
4<br />
Ideal zum Süßen<br />
von Gertränken, Dressings,<br />
Nachspeisen und Müsli<br />
4. Agaven-Dicksaft, Bio<br />
Es werden nur ausgesuchte, wilde,<br />
mexikanische Bio-Agaven aus kontrolliert<br />
ökologischem Landbau schonend<br />
gepresst, gefi ltert und eingedickt.<br />
Agaven-Dicksaft ist rein pfl anzlich, von<br />
heller Farbe und neutral im Geschmack<br />
und eignet sich deshalb besonders<br />
zum Backen und Süßen von Speisen<br />
Tipp:<br />
Unser Highlight!<br />
und Getränken. Durch seine fl üssige<br />
Konsistenz lässt er sich hervorragend<br />
dosieren und ist gut löslich. Die Süßkraft<br />
ist etwas höher als bei raffi niertem<br />
Zucker (100 g = ca. 75 ml Dicksaft<br />
entsprechen etwa 125-150 g weißem<br />
Haushaltszucker), er hat aber 30 % weniger<br />
Kalorien so dass Sie kalorien-<br />
und insulinsparend süßen können.<br />
Inhalt: 350-g-Spender.<br />
Bestell-Nr. 49 159/324<br />
€ 4,95 € 14,14/kg<br />
Wohltuend für den Hals:<br />
• Anis-Drops<br />
• Husten-Mischung<br />
• Spitzwegerich-Bonbons<br />
3 Stück<br />
1 Preis<br />
5. Süße<br />
Hausapotheke<br />
Kräuter mal besonders<br />
lecker! Die süße kleine<br />
Hausapotheke bestehend<br />
aus 3 Miniatur-<br />
Apothekengläsern mit<br />
Aromaverschluss enthält<br />
wohltuende Anis-<br />
Drops, eine aromatische<br />
Husten-Mischung<br />
und Spitzwegerich-Bonbons.<br />
3 x 100 g. Material:<br />
Glas, Höhe: ca. 11 cm.<br />
Bestell-Nr.<br />
91 417/224<br />
€ 9,95<br />
5<br />
67<br />
066-067_JD2_FS19.indd 67 12.12.18 16:07
Tun Sie sich etwas Gutes ...<br />
1<br />
2<br />
2. Nostalgie-Hustenbonbon<br />
Die fi nden Sie sonst nur auf dem Jahrmarkt!<br />
Hergestellt nach alter traditioneller<br />
Handwerkskunst ist<br />
diese Kräuterbonbon-Hustenmischung<br />
genau das Richtige<br />
bei Erkältungen. 500 g.<br />
Bestell-Nr. 02 840/524<br />
€ 7,99 € 15,98/kg<br />
Bestseller<br />
3. Ginseng Royale Kur<br />
Trinkampullen mit Ginseng, Guarana,<br />
Grüntee und Soja-Isofl avonen unterstützen<br />
Sie positiv bei einer gesunden<br />
Lebensweise. Bei großer Belastung<br />
schenkt Ihnen Ginseng Royale<br />
Schwung und Kraft für jeden Tag. Im<br />
Alltag, in der Freizeit – für Berufstätige<br />
ebenso wie für Hausfrauen und<br />
Senioren. Vor allem der<br />
Gehalt an natürlichem Vitamin<br />
C und Zink unterstützt<br />
die Widerstandskraft Ihres<br />
Organismus auf besondere<br />
Art. 17,5% Vol., 14 Trinkampullen<br />
à 15 ml.<br />
Bestell-Nr. 09 108/024<br />
statt € 22,99 € 10,95/100ml<br />
nur € 19,99 € 9,52/100ml<br />
1. Gelée Royale-Plus<br />
Gelée Royale-Plus beinhaltet wichtige<br />
Vitalstoffe für Wohlbefi nden und Vitalität.<br />
Die Trinkampullen zur Nahrungsergänzung<br />
enthalten Gelée Royale,<br />
Blütenpollen und Weizenkeimextrakt<br />
mit 10 Vitaminen in Honigwein. Besonders<br />
gut einsetzbar zur Unterstützung<br />
des Wohlbefi ndens sowie zur<br />
Schönheitspfl ege von innen für Haut,<br />
Haare und Nägel. 20 Trinkampullen<br />
à 10 ml. 17,5% Vol. Verzehrempfehlung:<br />
1 Ampulle pro Tag.<br />
Bestell-Nr. 72 843/624<br />
€ 19,99 € 10,00/100ml<br />
3<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
19. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -13%<br />
68<br />
068-069_JD2_FS19.indd 68 12.12.18 14:26
4. Granatapfel-Tee<br />
Ein unbeschreiblicher Geschmack. Er<br />
erinnert an den Orient und ein Märchen<br />
aus 1001 Nacht. Das leicht süßlichsäuerliche<br />
Aroma ist zu jeder Jahreszeit<br />
sehr erfrischend. Heiß und kalt getrunken<br />
eine fruchtige Köstlichkeit! Instanttee,<br />
aromatisiert. 300 g.<br />
Bestell-Nr. 20 936/924<br />
statt € 6,99 € 23,30/kg<br />
nur € 5,99 € 19,97/kg<br />
Spar-Preis<br />
€ 5.<br />
99<br />
Gültig bis 02.02.19 -14%<br />
4<br />
5. Bioaktive Pfl anzenstoffe<br />
In Oxitien „bioaktive Pfl anzenstoffe“ steckt die ganze Kraft aus<br />
über 700 g besten Früchten. Eine sorgfältig abgestimmte Kombination<br />
aus 10 verschiedenen Fruchtsaftkonzentraten mit einer<br />
Vielzahl von Vitalstoffen sorgt für eine ideale Ergänzung Ihrer<br />
Obstvielfalt in der täglichen Ernährung. Denn Obst hat vieles,<br />
was der Körper braucht. Lt. Deutscher Gesellschaft für Ernährung<br />
sollten wir täglich mind. 250 g Obst essen. Nur schaffen<br />
Sie das? Dieses meisterhaft komponierte Bio-10-Früchte-<br />
Elixier aus Trauben-, Ananas-, Granatapfel-, schwarze Johannisbeer-,<br />
Aronia-, Holunder-, Sauerkirsch-, Apfel-, Birnen- und<br />
Heidelbeer-Saft hilft Ihnen bei einer ausgewogenen Ernährung.<br />
Die perfekte tägliche Stärkung, natürlich in Bio-Qualität. Ohne<br />
Zuckerzusätze, 100% Fruchtsaftgehalt, 250-ml-Flasche.<br />
Bestell-Nr. 84 918/824<br />
statt € 12,90 € 5,16/100ml<br />
nur € 9,80 € 3,92/100ml<br />
!Wir empfehlen:<br />
täglich 5 Esslöffel zur<br />
!sicheren Versorgung<br />
des Organismus<br />
5<br />
Für Ihre natürliche<br />
Versorgung<br />
mit bioaktiven<br />
flaeste<br />
Spar-Preis<br />
€ 9.<br />
Gültig bis 02.02.19 -24%<br />
DE-ÖKO-003<br />
80<br />
Schon gewusst?<br />
Der hohe Vitamin C-Gehalt<br />
(43mg/100ml) trägt zur<br />
normalen Funktion des Immunsystems,<br />
zum Schutz der<br />
Zellen vor oxidativem Stress<br />
und zur Verringerung von<br />
Müdigkeit bei. Viel Kalium<br />
(0,6g/100ml) unterstüzt die<br />
normalen Funktion des Nervensystems<br />
und stärkt die<br />
Muskelfunktion.<br />
69<br />
068-069_JD2_FS19.indd 69 12.12.18 14:26
Fisch auf den Tisch!<br />
Regionale Spezialitäten und Klassiker: Das Fischsortiment von<br />
<strong>Jungborn</strong> wartet mit einer hervorragenden Auswahl an Spezialitäten<br />
auf, die auch Fischexperten überzeugen wird. Großer<br />
Wert liegt dabei auf den verschiedenen regionalen Köstlichkeiten,<br />
die authentisch und unverwechselbar schmecken. Lassen<br />
Sie sich kulinarisch begeistern. Die einzelnen Rezepturen sind<br />
mitunter über Jahrzehnte entwickelt und stetig verfeinert worden.<br />
Im übrigen wissen Sie ja: Fisch ist ein großer Gewinn für<br />
Ihre Gesundheit!<br />
1<br />
Spar-Preis<br />
€ 7.<br />
49<br />
Gültig bis 02.02.19 -6%<br />
1. Matjesfi lets in Öl ❆<br />
aus Emden<br />
Echte Emder Matjesfi lets sind mild<br />
gesalzene Filets von Heringen, mit<br />
unnachahmlichem Geschmack durch<br />
das Enthäuten vor dem Einlegen.<br />
Sorgfältige Rohwarenauswahl und<br />
schonende Verarbeitung von Hand,<br />
sichern eine optimale Markenqualität.<br />
2017 mit dem Siegel „Kulinarischer<br />
Botschafter Niedersachsen“<br />
ausgezeichnet. Ab dem Versanddatum<br />
ca. 3 Wochen haltbar. 500 g.<br />
Einwaage: 250 g.<br />
Bestell-Nr. 84 847/124<br />
statt € 7,99 € 3,20/100g<br />
nur € 7,49 € 3,00/100g<br />
❆<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
2. Sherrymatjesfi lets ❆<br />
Zarte Emder Matjesfi lets in einer<br />
milden Marinade verfeinert mit<br />
original SANDEMAN Sherry sind<br />
ein verführerischer Genuss. Ab<br />
Versanddatum ca. 3 Wochen<br />
haltbar. 500 g. Einwaage: 250 g.<br />
Bestell-Nr. 57 784/924<br />
€ 7,99 € 3,20/100g<br />
2<br />
70<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
070-071_JD2_FS19.indd 70 12.12.18 14:02
3. Matjes „Gurke-Dill“ ❆<br />
Die angenehme Frische von Gurke-<br />
Dill-Aufguss macht diese Matjesfi<br />
lets vor allem für die<br />
Sommermonate zu einem<br />
leichten Genuss. Lecker<br />
zu Ofen-oder Bratkartoffeln.<br />
Ab Versanddatum<br />
ca. 3 Wochen haltbar.<br />
Schale ca. 500 g. Einwaage:<br />
250 g.<br />
Bestell-Nr. 56 144/724<br />
€ 6,99 € 2,80/100g<br />
3<br />
4. Sardinen in Olivenöl<br />
„Madeleine Rot“<br />
Lust auf Sardinen? Zarte Sardinen – Filets<br />
ohne Haut in feinem Olivenöl. Ideal<br />
als Antipasti oder einfach zu frischem<br />
Baguette und Salat. 105 g. Einwaage:<br />
80 g.<br />
Bestell-Nr. 96 105/824<br />
€ 2,49 € 3,11/100g<br />
4<br />
5<br />
5. Memel Sprotten in Öl<br />
Memel ist die frühere deutsche Bezeichnung<br />
für die baltische Hafenstadt<br />
in Litauen, die heute Klaipeda heißt.<br />
Jahrhundertelange Erfahrungen in der<br />
traditionellen Fischräucherei machen<br />
Memel Räucher-Sprotten in Rapsöl<br />
einzigartig und erstklassig im Geschmack.<br />
180-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 00 546/024<br />
€ 2,99 € 1,66/100g<br />
❆<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
6. Heringstopf ❆<br />
30% milde und knackige Heringshappen,<br />
Gurke, Staudensellerie, rote<br />
Zwiebeln und 8% Shrimps in einem<br />
würzigen Dill-Joghurt-Honig-Dressing<br />
- einzigartig im Geschmack! Ab dem<br />
Versanddatum ca. 8 Tage haltbar. Vakuumverpackt,<br />
ca. 300-g-Becher.<br />
Bestell-Nr. 27 247/424<br />
€ 7,99 € 26,63/kg<br />
6<br />
71<br />
070-071_JD2_FS19.indd 71 13.12.18 15:18
Gehen Sie dem Genuss ins Netz<br />
1<br />
1. Bratlinge ❆<br />
Schöne grätenfreie Heringsfi lets in<br />
feiner hausgemachter Marinade aus<br />
Zwiebeln, Wacholder, Karotten, Lorbeer<br />
und einer Kräutermischung von ausgesprochen<br />
gutem Geschmack. Ideal<br />
zu Bratkartoffeln! Die Bratlinge sind<br />
ab dem Versanddatum ca. 3 Monate<br />
haltbar. Ohne Mittelgräte. 500 g. Einwaage:<br />
250 g.<br />
Bestell-Nr. 01 728/324<br />
€ 7,99 € 3,20/100g<br />
2<br />
2. Sahnematjesfi lets ❆<br />
Nach der Rezeptur eines alten Fischers<br />
werden milde Matjesfi lets mit Gurkenstreifen,<br />
Dill, roten Zwiebeln und feinen<br />
Gewürzen eingelegt in ein leckeres<br />
Sahnedressing. Ab Versanddatum<br />
ca. 10 Tage haltbar. 500 g. Einwaage:<br />
250 g.<br />
Bestell-Nr. 33 007/424<br />
€ 7,99 € 3,20/100g<br />
❆ Gekühlte Lieferung<br />
Spar-Preis<br />
€ 7.<br />
49<br />
Gültig bis 02.02.19 -6%<br />
3<br />
3. Emder Räuchermatjes ❆<br />
Eine absolute Spezialität unseres Hauses!<br />
Leicht gesalzene, fein gereifte<br />
Matjesfi lets von Nordmeer-Heringen<br />
mit einem milden Rauchgeschmack.<br />
Unglaublich gut im Geschmack!<br />
Ein besonderer Genuss zu<br />
deftigem Schwarzbrot<br />
oder frischen<br />
Baguettebrötchen. In<br />
Rapsöl eingelegt. Ab dem<br />
Versanddatum ca. 3 Wochen haltbar.<br />
500 g. Einwaage: 250 g.<br />
Bestell-Nr. 41 624/624<br />
statt € 7,99 € 3,20/100g<br />
nur € 7,49 € 3,00/100g<br />
Gü<br />
72<br />
8<br />
072-073_JD2_FS19.indd 72 13.12.18 15:24
4. Aalfi let ❆<br />
Delikate Räucheraalfi lets von besonders<br />
schmackhaften kleinen Aalen. Sie<br />
stammen aus glasklaren europäischen<br />
Gewässern und sind von unvergleichlicher<br />
Qualität und Frische. Die Aale<br />
kommen direkt nach dem Fang in unsere<br />
Räucherei. Hier werden sie nach<br />
alter Tradition mild gesalzen und frisch<br />
geräuchert. Der Versand in der Aromaschutz-Verpackung<br />
garantiert absolute<br />
Frische und Haltbarkeit. Der Räucheraal<br />
ist schlanker als Sie glauben, denn<br />
der Fettgehalt eines reifen Aals liegt<br />
bei ca. 30%. Ab dem Versanddatum<br />
ca. 10 Tage haltbar. Vakuumverpackt,<br />
ca. 150 g.<br />
Bestell-Nr. 88 508/524<br />
statt € 19,99 € 13,33/100g<br />
nur € 17,99 € 11,99/100g<br />
Delikate Aale<br />
Spar-Preis<br />
17. 99 -10%<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
€<br />
4<br />
DIE BESTEN<br />
AALE<br />
Serviervorschlag<br />
5. Ganzer Räucheraal<br />
Ein ausgesuchtes, handverlesenes<br />
Stück Natur aus den „Altonaer Öfen“<br />
von Fiedlers Fischmarkt! Nur die besten<br />
Spitzkopfaale werden vom Räuchermeister<br />
in der Solelake schonend<br />
gebeizt. Heiß über ausgewähltem<br />
Buchenholz geräuchert und mit besonderen<br />
Gewürzen verfeinert, mit<br />
frischem Schwarzbrot als Beilage, wird<br />
der Aal zu einem unbeschreiblichen<br />
Geschmackserlebnis. 250 g vakuumverpackt.<br />
Der Aal ist ab dem Versanddatum<br />
ca. 10 Tage haltbar.<br />
Bestell-Nr. 52 880/224<br />
€ 15,99 € 6,40/100g<br />
ab 2 Stück jetzt nur je<br />
€ 14,99 € 6,00/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
❆<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
5<br />
Serviervorschlag<br />
Bestseller<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Stück<br />
73<br />
072-073_JD2_FS19.indd 73 12.12.18 13:42
Frisch auf den Tisch<br />
1<br />
1. Sahne-Dill-Happen ❆<br />
Ein Matjes-Klassiker im neuen<br />
Gewand. Bereits mundgerecht<br />
serviert überzeugen die Sahne-Dill-<br />
Happen mit vollem Geschmack und<br />
frischem Pfi ff. Mit heißen Pellkartoffeln<br />
ein altbewährter Genuss. Ab Versanddatum<br />
ca. 2 Wochen haltbar.<br />
Schale ca. 500 g. Einwaage: 225 g.<br />
Bestell-Nr. 33 532/124<br />
€ 7,99 € 3,55/100g<br />
2<br />
2. Knoblauchgarnelen ❆<br />
Ausgewählte Garnelen eingelegt in feinem<br />
Öl, veredelt mit würzigem Knoblauch,<br />
Schnittlauch und Dill – der Klassiker,<br />
der einfach unwiderstehlich gut<br />
schmeckt! Vorsicht: Suchtgefahr ... Ab<br />
dem Versanddatum ca. 10 Tage haltbar.<br />
500-g-Schale. Einwaage: 250 g.<br />
Bestell-Nr. 84 754/124<br />
€ 14,99 € 6,00/100g<br />
3. Roter Matjessalat ❆<br />
Wunderbar! Zarte Matjesfi lethappen<br />
in Sahnedressing mit roter Beete und<br />
Hähnchenfi let, Kartoffeln, Äpfeln, Preiselbeeren<br />
und Gurken. Unglaublich<br />
lecker zu Ofenkartoffeln. Ab dem Versanddatum<br />
ca. 10 Tage haltbar. Schale<br />
ca. 500 g. Einwaage: 200 g.<br />
Bestell-Nr. 77 220/824<br />
€ 7,95 € 3,98/100g<br />
3<br />
❆<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
74<br />
074-075_JD2_FS19.indd 74 11.12.18 16:29
4. Hausfrauentunke ❆<br />
Probieren Sie unbedingt unsere hausgemachte<br />
Hausfrauentunke. Lecker<br />
zu Matjesfi let, Pellkartoffeln oder grünen<br />
Bohnen mit Speck. Aus besten<br />
Zutaten wie Sahne, Joghurt, Gurken,<br />
Äpfeln und Zwiebeln. Auch Matjes auf<br />
Schwarzbrot und die köstliche Sauce,<br />
dazu ein kleiner gemischter Salat – einfach<br />
himmlisch für alle Matjes Liebhaber.<br />
Die Hausfrauentunke ist ab dem<br />
Versanddatum 7 Tage haltbar. Glutenfrei.<br />
500 g.<br />
Bestell-Nr. 85 200/224<br />
€ 6,99 € 13,98/kg<br />
5. Fischfrikadellen ❆<br />
Nur ausgesuchte Filetstücke werden in<br />
diesen nach geheimen Familienrezepten<br />
hergestellten Fischfrikadellen verarbeitet.<br />
Allerlei feine Gewürze verleihen den<br />
einzigartigen, raffi nierten Geschmack.<br />
Hausgemacht, handgeformt<br />
und frisch hergestellt.<br />
Verzehrfertig gebraten.<br />
Nach dem Versanddatum<br />
mindestens 5 Tage<br />
haltbar. 4 x 100 g,<br />
im Schlauchbeutel vakuumverpackt.<br />
Bestell-Nr. 54 993/924<br />
€ 6,99 € 17,48/kg<br />
❆<br />
Sahnig-lecker!<br />
Köstlich zu<br />
Pellkartoffeln<br />
4<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
Feinste geräucherte Würste<br />
6. Wattkieker<br />
Statt Chips zum Fernsehabend:<br />
Wie wäre es einmal mit einer<br />
Alternative? Diese Würste sind<br />
der ideale Snack zum spannenden<br />
Krimi. Die geräucherten extra<br />
langen Rauchpeitschen sind<br />
würzig abgerundet und bissfest.<br />
Gleich bestellen und ausprobieren.<br />
10 Stück à 40 g. 400 g.<br />
Bestell-Nr. 77 221/624<br />
€ 6,89 € 17,23/kg<br />
4<br />
5<br />
6<br />
75<br />
074-075_JD2_FS19.indd 75 17.12.18 13:08
1<br />
Bestseller<br />
1. Klosterwürstchen<br />
Serviervorschlag<br />
2<br />
Nach alter Tradition aus Schweinefl eisch gefertigt<br />
und besonders knackig! In zartem Natursaitling<br />
haben sie einen würzigen Geschmack,<br />
der mit einer leichten Rauchnote unterlegt ist.<br />
Egal, ob für den Eintopf, zum Kartoffelsalat<br />
oder einfach für Zwischendurch: Die köstlichen<br />
Würstchen sollte man immer im Hause<br />
haben. 5 Stück aus besten Rohstoffen.<br />
730-g-Dose. Abtropfgewicht:<br />
340 g.<br />
Bestell-Nr. 14 756/924<br />
€ 5,99 € 17,62/kg<br />
❆<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
N<br />
3<br />
3. Andechser Klosterspeck ❆<br />
Herrlicher Klosterspeck vom „Heiligen Berg“<br />
Andechs. Kernig durchwachsen und typisch<br />
fest! Mit Andechser Doppelbock-Bier verfeinert<br />
wird diese besondere Spezialität über<br />
Buchenholz leicht geräuchert und dann luftgetrocknet.<br />
Ein Genuss für Leib und Seele. 320 g.<br />
Ab Versanddatum ca. 5 Wochen haltbar.<br />
Bestell-Nr. 55 912/024<br />
€ 12,49 € 39,03/kg<br />
B<br />
76<br />
Mit Andechser Doppelbock-Bier<br />
verfeinert!<br />
076-077_JD2_FS19.indd 76 12.12.18 08:20
Kloster<br />
Genuss<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
2. Kloster Suppe<br />
Diese Suppe eignet sich bestens als<br />
Auftakt für ein gutes Essen. Gemäß dem<br />
Anspruch der Chorherren des Klosters<br />
Roggenburg wird auf die Zugabe von<br />
künstlichen Zusatzstoffen und Aromen<br />
verzichtet. 220 g, ergibt 11 Liter Suppe.<br />
Bestell-Nr. 13 536/824<br />
€ 6,99 € 3,18/100g<br />
Nach einem<br />
Original-Rezept der<br />
Benediktinerinnen<br />
hergestellt<br />
4. Wildfruchtlikör<br />
Das „Ausprennen von Kräutern“ wurde<br />
1396 in der Chronik des Klosters<br />
der Benediktinerinnen der Abtei<br />
Frauenwörth im Chiemsee erstmals<br />
urkundlich erwähnt. Nach<br />
einem Original-Rezept dieser<br />
Benediktinerinnen wird auch<br />
der Chiemseer Wildfruchtlikör<br />
hergestellt. Dieser edle Fruchtlikör<br />
wird aus aromastarken<br />
Beeren bereitet. Auch über die<br />
bayrische Grenze hinaus ein<br />
Geheimtipp! (0,35 l, 18% Vol.).<br />
Bestell-Nr. 98 372/424<br />
€ 9,99 € 28,54/ l<br />
Spar-Preis<br />
€ 7.<br />
99<br />
Gültig bis 02.02.19 -20%<br />
5. Trappistenbier Chimay<br />
Ein dunkles Vollbier, sanfter, fast fruchtiger<br />
Geschmack. Die Chimay-Biere<br />
werdenvor der Abfüllung erneut mit<br />
etwas Hefe und Zucker versetzt und<br />
mit Champagnerkorken (Chimay)<br />
verschlossen. Das Bier reift nach –<br />
wie beim Wein: Man kann es mehrere<br />
Jahre aufbewahren, wobei<br />
sich im Laufe der Zeit Geschmack<br />
und Charakter verändern – mit der<br />
Bandbreite unterschiedlicher Weine<br />
und Weinjahrgänge durchaus<br />
vergleichbar. Lieferung ohne Bierglas.<br />
7% Vol., 0,75 l.<br />
Bestell-Nr. 20 076/624<br />
statt € 9,99 € 13,32/ l<br />
nur € 7,99 € 10,65/ l<br />
4<br />
5<br />
Aus Belgien<br />
Lieferung ohne Glas<br />
77<br />
076-077_JD2_FS19.indd 77 12.12.18 08:21
4x<br />
500g<br />
1<br />
1. Pfälzer Rebenschmaus<br />
In einer schönen, praktischen Verpackung befi<br />
nden sich 6 Dosen zu je 200 g mit leckeren<br />
originalen Pfälzer Spezialitäten: Leberwurst,<br />
Blutwurst, Schinkenwurst, Schwartenmagen,<br />
Bratwurst und Winzervesper. Für Liebhaber<br />
deftiger Hausmannkost. 1.200 g.<br />
Bestell-Nr. 36 797/724<br />
€ 19,99 € 16,66/kg<br />
2. Die Wurst-Kabeltrommel<br />
Die Salami-Trommel von Gut Kampen ist der<br />
absolute Knaller und das perfekte Geschenk für<br />
jeden echten Mann. Verzweifelte Geschenke<br />
wie Krawatten, Hemden oder Socken müssen<br />
nicht mehr sein. Machen Sie Männer anders<br />
glücklich und zwar mit der Wurst Kabeltrommel!<br />
3,5 m pikante Salami nach einer Art<br />
Krakauer, die ganz einfach abgewickelt werden<br />
kann! Ab Versanddatum ca. 8 Wochen<br />
haltbar. Die Kunststoff-Kabeltrommel<br />
ist selbstverständlich wieder<br />
verwendbar. Größe:<br />
15 x 13 cm. 240-g-<br />
Wurst am Stück.<br />
Bestell-Nr.<br />
54 564/824<br />
€ 15,95<br />
Preisknaller<br />
€<br />
15. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Wurstlänge: 3,5 m<br />
2<br />
Nachfüllsalami (o. Abb.)<br />
für Kabeltrommel<br />
Damit Sie jederzeit die Kabeltrommel<br />
neu bestücken können:<br />
3,5 m pikante Salami. Ab<br />
Versanddatum ca. 8 Wochen<br />
haltbar. 240-g-Wurst am<br />
Stück. Vakuumverpackt.<br />
Bestell-Nr. 33 832/324<br />
€ 9,95 € 4,15/100g<br />
78<br />
T P-Bestseller<br />
078-079_JD2_FS19.indd 78 12.12.18 09:52
Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong>, Postfach 19, 6840 Götzis, Telefon: 0 523 5 283<br />
Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH - 28186 Bremen - Telefon: 0180 503 56 35<br />
(14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />
max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)<br />
Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH - 28186 Bremen - Telefon: 0180 503 56 35<br />
(14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />
max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)<br />
Unser praktischer<br />
Geschenk-Service<br />
*Wunschtermine für<br />
Auslandssendungen sind<br />
leider nicht möglich.<br />
Auf Wunsch verschicken wir Ihr Geschenkpaket in alle Welt!<br />
Gerne legen wir für Sie auch Ihren persönlichen<br />
Gruß mit einer attraktiven Grußkarte<br />
der Geschenksendung bei. Bitte geben Sie<br />
Ihren Grußtext auf dem Bestellschein oder<br />
im Internet an. Beim Versand ins Ausland<br />
erheben wir lediglich das zusätzliche Porto.<br />
Wunschtermin* – Einfach Wunschtermin und<br />
Wunschadresse angeben und wir sorgen dafür,<br />
dass Ihr Paket pünktlich ankommt.<br />
Wir beraten Sie gern!<br />
Telefon: 0180 503 56 35*<br />
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max.<br />
42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />
Alles<br />
Gute<br />
Herzliche<br />
Grüße<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch<br />
Frohe<br />
Ostern<br />
Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong> - Postfach 119 - 6840 Götzis, Telefon: 05523 5 283<br />
Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong> - Postfach 119 - 6840 Götzis, Telefon: 05523 5 283<br />
Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, 28186 Bremen, Telefon: 0180 503 56 35 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)<br />
RZ_Grußkarte_A les_Gute.in d A le Seiten 14.09.16 07:59<br />
Grußkarte „Alles Gute“<br />
Bestell-Nr. 89 911/824<br />
€ 0,50<br />
Grußkarte „Grüße“<br />
Bestell-Nr. 51 835/324<br />
€ 0,50<br />
Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, 28186 Bremen, Telefon: 0180 503 56 35 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)<br />
Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong>, Postfach 19, 6840 Götzis, Telefon: 05523 5 283<br />
RZ_Grußkarte_Herzlichen_Glueckwunsch.indd Alle Seiten 14.09.16 08:01<br />
Grußkarte „Glückwunsch“<br />
Bestell-Nr. 66 541/024<br />
€ 0,50<br />
Grußkarte „Ostern“<br />
Bestell-Nr. 49 833/324<br />
€ 0,50<br />
3. Präsentbox „Rotwein“<br />
Ein edles Präsent für den Genießer! Edle<br />
– hochwertige Schokoladen taler<br />
aus unterschiedlichen Ländern. Geschmacklich<br />
wird die Java-Schokolade<br />
bestimmt durch das Wachstum der Kakaobohne<br />
auf fruchtbaren Lavaböden,<br />
während Costa Rica mit Mocca- und<br />
Olivennoten besticht, würzig hingegen<br />
ist Venezuela. Ecuador überzeugt mit<br />
feinstem Schmelz, Santo Domingo<br />
bezaubert durch kräftiges Aroma und<br />
Ghana schmeichelt dem Gaumen bei<br />
geringem Zucker dennoch mit seiner<br />
feinen Würze. 256 g in ansprechender<br />
Geschenkbox. 32 Stück. Dazu<br />
enthält die Box 0,75 l „Dürckheimer<br />
Feuerberg“ Pfälzer Blauer Portugieser,<br />
12,5% Vol., Jahrgang 2017 aus<br />
dem berühmten Bremer Ratskeller.<br />
Maße: 34 x 9 x 15 cm.<br />
Bestell-Nr. 95 949/224<br />
€ 25,00<br />
Preisknaller<br />
€<br />
25.–<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Köstlicher Schokogenuss:<br />
· Java (34% Kakaogehalt)<br />
· Costa Rica (38%)<br />
· Venezuela (43%)<br />
· Ecuador (52%)<br />
· Santo Domingo (71%)<br />
· Ghana (85%)<br />
3<br />
79<br />
078-079_JD2_FS19.indd 79 17.12.18 13:31
1<br />
1. Eisbeinfl eisch<br />
Unser beliebtes Eisbeinfl eisch in Aspik,<br />
ohne Schwarte, in der praktisch,<br />
leicht zu öffnenden Ringpulldose. Mit<br />
sehr hohem Magerfl eischanteil nach<br />
altbewährter Tradition und einer<br />
raffi nierten Rezeptur hergestellt.<br />
200-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 38 583/924<br />
€ 3,29 € 1,65/100g<br />
2<br />
2. Zwiebel-Fleisch<br />
Herzhaft und deftig – das original pikante<br />
Zwiebel-Fleisch in der beliebten<br />
wiederverwendbaren Dessertschale.<br />
72% mageres Schweinekopffl<br />
eisch, 3% Zwiebeln, klares Aspik und<br />
die traditionelle Rezeptur verschaffen<br />
dem Leckerbissen den typisch herzhaften<br />
Geschmack. Besonders schmackhaft<br />
zu knusprigen Bratkartoffeln.<br />
300-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 48 564/724<br />
€ 4,19 € 13,96/kg<br />
Preisknaller<br />
€<br />
14. 95<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
T P-Bestseller<br />
3. Wurzelzwerg<br />
Verwöhnen Sie nach einem guten<br />
Essen Ihre Gäste! Schon in dritter<br />
Generation wird der Höllberg „Wurzelzwerg“<br />
in der edlen Tonfl asche nach<br />
unveränderter Rezeptur hergestellt.<br />
Eine große Anzahl an verschiedenen<br />
Kräutern und Wurzeln kommen dabei<br />
zum Einsatz. Der Likör duftet<br />
unvergleichlich nach Kräutern, im<br />
Geschmack ist er sanft und ausgeglichen.<br />
32% Vol., 0,5 l.<br />
Bestell-Nr. 37 271/024<br />
€ 14,95 € 29,90/ l<br />
Der sanfte<br />
Kräuterlikör in<br />
er flasche<br />
3<br />
80<br />
080-081_JD2_FS19.indd 80 10.12.18 12:55
4<br />
4. Kräuterschinken<br />
Ein Leckerbissen aus der Traditionsmetzgerei Kramer –<br />
seit 1888 bekannt für Ursprünglichkeit, Tradition und Sorgfalt,<br />
hohe und mehrfach ausgezeichnete Qualität. Die aus<br />
der Schweinehüfte gefertigte Kaiserstühler Schinkenspezialität<br />
ist mild gesalzen und mit schmackhafter Kräuterwürzung<br />
und dezenter Rauchnote mit viel Liebe hergestellt. Ab<br />
Versanddatum ca. 4 Wochen haltbar. Ca. 300-g-Stück.<br />
Vakuumverpackt.<br />
Bestell-Nr. 01 032/824<br />
€ 5,90 € 19,67/kg<br />
5. Messerblock<br />
„Nebraska“<br />
6-teiliges Set! Tranchieren und<br />
schälen, sowie schneiden:<br />
alle Messer übersichtlich in<br />
einem standfesten, dekorativen<br />
Block aus Kunststoff in<br />
Akazien-Holzoptik vereint. Platzsparend<br />
und praktisch zugleich<br />
- das Richtige für jede Küche.<br />
Sie erhalten: 1 x Kunststoffblock,<br />
Höhe: ca. 23 cm, 1 Kochmesser:<br />
ca. 21 cm, 1 Fleischmesser:<br />
ca. 21 cm, 1 Brotmesser:<br />
ca. 21 cm, 1 Allzweckmesser:<br />
ca. 13 cm, 1 Gemüsemesser:<br />
ca. 10 cm. Alle<br />
Messer aus Klingenstahl mit<br />
hochwertigen Hohlheftgriffen aus<br />
Edelstahl mit geschmiedetem Kropf,<br />
in Holzoptik beschichtet.<br />
Bestell-Nr. 37 724/024<br />
€ 39,00<br />
5<br />
81<br />
080-081_JD2_FS19.indd 81 10.12.18 13:44
„Jo mei, is des guat!“<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Pckg.<br />
1<br />
1. Mini-Brezn<br />
Ein köstlicher Snack für zwischendurch<br />
oder Ihre nächste Party! Diese 7 kleinen,<br />
köstlichen Brezeln sind die handgemachten<br />
Kollegen aus schmackhaftem<br />
Schweinefl eisch der knackigen<br />
Brezeln aus Teig! Ab Versanddatum<br />
ca. 6 Wochen haltbar. 50 g.<br />
Bestell-Nr. 20 773/624<br />
€ 2,49 € 4,98/100g<br />
ab 2 Packungen nur je<br />
€ 1,99 € 3,98/100g<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
2. Zillertaler Sennbutter ❆<br />
Die Zillertaler Sennbutter ist ein reines, qualitativ<br />
hochwertiges Produkt aus feinstem<br />
Sauerrahm und wird nach alter Tradition im<br />
Butterfass hergestellt. Als Rohstoff wird nur<br />
Rahm aus frischer Alm-Milch verwendet.<br />
Das reine Naturprodukt schmeckt am besten<br />
pur auf knackfrischem Bauernbrot. Ab Versanddatum<br />
gekühlt ca. 2-3 Wochen<br />
haltbar. 250-g-Stück.<br />
Bestell-Nr. 65 090/124<br />
€ 3,99 € 1,60/100g<br />
❆ Gekühlte Lieferung<br />
❆Nähere Hinweise auf Seite 72.<br />
2<br />
Bestseller<br />
3<br />
3. Feines Bergduo ❆<br />
Steirische Bergsalami aus dem Hause Sorger ist eine traditionell,<br />
nach altem Rezept hergestellte Salami mit einer Reifezeit<br />
von 12 Wochen, wodurch das ausgeprägte, mild-leicht würzige<br />
Salami-Aroma entsteht. In jeder Scheibe Bergkäse schmeckt<br />
man die Sorgfalt, mit der er gemacht wurde, und die Natur,<br />
der er entstammt. 45% Fett i. Tr. Je 50 g. Nach dem Versand<br />
ca. 3 Wochen haltbar.<br />
Bestell-Nr. 76 662/424<br />
€ 3,49<br />
Serviervorschlag<br />
82<br />
082-083_JD2_FS19.indd 82 11.12.18 16:16
4. Hochfügener<br />
Almkäse ❆<br />
Aus bester Zillertaler Heumilch<br />
hergestellt. Es werden nur<br />
natürliche Zutaten verwendet.<br />
Er ist laktosefrei und reich an<br />
Kalzium. Mind. 3 Monate gereift,<br />
50% Fett i. Tr. Ab Versanddatum<br />
gekühlt mind. 3 Wochen<br />
haltbar. Vakuumverpackt.<br />
Stück à 250 g.<br />
Bestell-Nr. 29 555/824<br />
€ 5,69 € 2,28/100g<br />
❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 72.<br />
4<br />
5. Leberknödel-Suppe<br />
Spezialität aus Österreich! Leckere Leberknödel-<br />
Suppe traditionell zubereitet. Mmh … schmeckt<br />
wie zu Hause! Einfach erwärmen … fertig. Die<br />
Suppe kann mit bis zu 125 ml Wasser verdünnt<br />
werden. 400-ml-Dose.<br />
Bestell-Nr. 51 171/724 € 3,99 € 9,98/ l<br />
5<br />
6. Mini-Haxen ❆<br />
Super zart und saftig! Herzhaft-würziger Fleischgenuss,<br />
der auf der Zunge zergeht! Die köstlichen<br />
Teilstücke von Hinterhaxen ohne Schwarte sind<br />
schonend vorgegart und eignen sich hervorragend<br />
als köstliche Spezialität für die Zubereitung<br />
auf dem Grill oder im Ofen! 3 Stück. 500 g. Eingeschweißt.<br />
Bestell-Nr. 56 043/324 € 7,99 € 15,98/kg<br />
6<br />
€7.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
7. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Bestseller<br />
Serviervorschlag<br />
83<br />
082-083_JD2_FS19.indd 83 11.12.18 16:16
Deftig, köstlich... nach H<br />
Bestseller<br />
2. Hausmacher Wurstset<br />
Gutes aus der Eifel nach Hausmacher<br />
Art! Rotwurst, Leberwurst, Kräuter-<br />
Leberwurst, gekochte Mettwurst, Bauernfrühstück<br />
und Fleischwurst sorgen<br />
für Abwechslung auf dem Vespertisch.<br />
6 Gläser à 160 g.<br />
Bestell-Nr. 82 893/524<br />
€ 12,95 € 13,49/kg<br />
1<br />
1. Butterbrotsgurken<br />
Die süß-sauren Butterbrotsgurken sind<br />
gefächert, mit Silberzwiebeln, Gartenkräutern<br />
und Senfkörnern eingelegt.<br />
Sie schmecken besonders lecker zum<br />
deftigen Schinken- oder Leberwurstbrot.<br />
500-g-Weck-Glas. Abtropfgewicht:<br />
290 g.<br />
Bestell-Nr. 07 650/324<br />
€ 5,99 € 20,66/kg<br />
2<br />
6 Stück<br />
1 Preis<br />
84<br />
084-085_JD2_FS19.indd 84 11.12.18 15:57
Hausmacherart!<br />
3. Kartoffelsalat mit Ei ❆<br />
Für diesen Salat werden feinste Kartoffeln<br />
aus der norddeutschen Region<br />
verwendet, denen neben den<br />
feinen Gurkenstücken und der mit<br />
Joghurt verfeinerten Salatcreme<br />
noch geschnittene Eier beifügt<br />
werden. Probieren Sie dazu Matjes.<br />
Ab dem Versanddatum ca. 10 Tage<br />
haltbar. 500-g-Schale.<br />
Bestell-Nr. 19 439/724<br />
€ 5,69 € 11,38/kg<br />
3<br />
Serviervorschlag<br />
❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 72.<br />
4<br />
Serviervorschlag<br />
4. Speck-Kartoffelsalat ❆<br />
Mmmh … köstlich! Dieser herzhafte<br />
Salat wird mit feinsten Kartoffeln aus<br />
regionalem Anbau, geräucherten und<br />
gebratenen Speckwürfeln, fein geschnittenen<br />
Gurken sowie Zwiebeln<br />
und einem klaren Dressing hergestellt.<br />
Probieren Sie dazu Fischfrikadellen. Ab<br />
dem Versanddatum ca. 8 Tage haltbar.<br />
Schale ca. 500 g.<br />
Bestell-Nr. 72 799/824<br />
€ 5,69 € 11,38/kg<br />
5. Landwürstchen<br />
Besonders knackig und würzig im Geschmack!<br />
In zartem Natursaitling frisch<br />
aus dem Gut Kampen Räucherofen. Kalt<br />
oder warm, für den Eintopf, zum Kartoffel-<br />
oder Nudelsalat. 10 Stück aus sorgfältig<br />
ausgesuchtem Schweinefl eisch<br />
mit viel Liebe hergestellt. 1440-g-Dose.<br />
Abtropfgewicht: 680 g.<br />
Bestell-Nr. 69 345/324<br />
€ 9,95 € 14,63/kg<br />
10 Stück = 680 g<br />
feinste Würstchen-Qualität<br />
Bestseller<br />
5<br />
85<br />
084-085_JD2_FS19.indd 85 11.12.18 15:57
Feinste Metzger-Qualität<br />
1<br />
2. Ungarische Salami<br />
Eine traditionell gereifte, luftgetrocknete<br />
Salami, aus bestem Schweinefl eisch,<br />
ausgewählten Gewürzen, zu einer Rohwurst<br />
mit feiner Körnung verarbeitet.<br />
Reifungsdauer von mindestens 1½<br />
Monaten. Während dieser Reifezeit entwickelt<br />
sich ein typisches Salamiaroma,<br />
ein natürlicher, weißer Schimmelbelag<br />
entsteht. Ausgezeichnet mit der DLG-<br />
Goldmünze 2016. Ab dem Versanddatum<br />
ca. 5 Wochen haltbar. 330 g.<br />
Bestell-Nr. 80 509/124<br />
€ 7,99 € 24,21/kg<br />
1. Steirische Bergsalami<br />
Eine luftgetrocknete Rohwurst mit<br />
feiner Körnung und ausgewählten Gewürzen.<br />
Die Reifungsdauer von mindestens<br />
1½ Monaten bewirkt einen<br />
natürlichen Edelschimmelbelag. Ausgezeichnet<br />
mit der DLG-Goldmünze.<br />
Ab dem Versanddatum ca. 5 Wochen<br />
haltbar. 330 g.<br />
Bestell-Nr. 04 016/024<br />
€ 7,99 € 24,21/kg<br />
2<br />
Die Luftgetrocknete<br />
mit feiner Körnung<br />
Gaumenfreude<br />
aus Österreich<br />
86<br />
086-087_JD2_FS19.indd 86 11.12.18 15:30
3<br />
3. Aalrauchmettwurst<br />
Mmh … wie die schmeckt! Eine echte<br />
Ammerländer „Gut Kampen“-Spezialität<br />
aus Schweinefl eisch - So würzig geräuchert<br />
wie ein Aal. Ein toller Geschenktipp,<br />
denn diese Mettwurst ist auch<br />
geformt wie ein Aal! Kosten Sie doch<br />
einmal – Sie werden begeistert sein!<br />
Ab dem Versanddatum ca. 4 Wochen<br />
haltbar. Ca. 400 g.<br />
Bestell-Nr. 74 144/524<br />
€ 8,79 € 21,98/kg<br />
● 1 x Rotwurst<br />
● 1 x Schinkenwurst<br />
● 1 x gekochte Mettwurst<br />
● 1 x Bierwurst<br />
● 2 x Gutsleberwurst<br />
● 2 x Frühstücksfleisch<br />
● 2 x Jagdwurst<br />
● 2 x feine Leberwurst mit Kalbfleisch<br />
4. Feinkost-Reserve<br />
Haben Sie manchmal Überraschungsbesuch<br />
und lieben Sie die Abwechslung?<br />
Dann sollten Sie die original<br />
Eifeler Wurstprodukte immer im Hause<br />
haben! Probieren und genießen Sie<br />
die Vielfalt der regionalen Wurstspezialitäten<br />
- Sie werden begeistert sein!<br />
Alle Sorten ohne Geschmacksverstärker.<br />
Aufgrund langer Haltbarkeit<br />
ideal zur Vorratshaltung geeignet.<br />
12 x 125-g-Ringpulldosen.<br />
Bestell-Nr. 25 032/224<br />
€ 17,99 € 11,99/kg<br />
4<br />
g<br />
Preisknaller<br />
€<br />
17. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
87<br />
086-087_JD2_FS19.indd 87 11.12.18 15:27
1. Genusswoche „Sommer“<br />
Montag<br />
Hähnchen-Curry<br />
Große Vielfalt – Kleiner Preis<br />
Genau die richtige Portion für eine Person und jeden Tag eine köstliche Abwechslung!<br />
„Die bunte Genusswoche“ bietet eine sehr schmackhafte Alternative, wenn die Zeit<br />
einmal knapp sein sollte. Die 6 kompletten Gerichte sind im Nu erhitzt!<br />
● Kasslerschulter mit Sauerkraut und Kartoffeln (max. 3% Fett)<br />
● Hähnchen-Curry mit fruchtigem Curryreis und Gemüse (max. 3% Fett)<br />
● feines Tomatenrisotto mit Naturreis<br />
● kräftiges Paprika-Gulasch vom Schwein mit Paprika und Spätzle<br />
● Rheinischer Sauerbraten vom Rind mit Kartoffelklößchen in feiner Soße<br />
● Rahmgeschnetzeltes nach Züricher Art mit Spätzle und Champignons<br />
Alle 6 Fertiggerichte in der praktischen 350-g-Schale sind in ca. 3 Min. bei 600 Watt<br />
in der Mikrowelle oder in ca. 15 Min. in heißem Wasserbad servierbereit.<br />
Alle Gerichte ohne Zusatz von Glutamat. Ideal zur<br />
Vorratshaltung geeignet, da monatelange Haltbarkeit ab<br />
Herstellung. Nettogewicht insgesamt: 2.100 g.<br />
Bestell-Nr. 45 418/924<br />
€ 22,50<br />
Dienstag<br />
Kasslerschulter<br />
TOP-Qualität für nur<br />
€ 3,75 pro Mahlzeit<br />
1<br />
Preisknaller<br />
€<br />
22. 50<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Mittwoch<br />
Paprika-Gulasch<br />
Donnerstag<br />
Tomatenrisotto<br />
Samstag<br />
Sauerbraten<br />
Serviervorschlag<br />
Freitag<br />
Rahmgeschnetzeltes<br />
88<br />
• Folie mehrfach einstechen<br />
• Bei ca. 600 W für ca. 3 Min. in die welle geben<br />
• Oder im heißen Wasserbad 15 Min. erhitzen<br />
Mikro-<br />
• Ideal für die Vorratshaltung<br />
• Keine Kühlung notwendig<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
T P-Bestseller<br />
088-089_JD2_FS19.indd 88 12.12.18 09:35
2x<br />
2. Imbiss-Klassiker<br />
Genauso, wie wir es lieben! Pro<br />
Portion nur ca. 500 Kalorien und<br />
ideal für eine Person! 2 x Schaschliktopf<br />
mit Reis und Paprika, 2 x<br />
Mini-Frikadellen in Tomatensauce<br />
mit Nudel und 2 x Curry wursttopf.<br />
In der praktischen 350-g-Schale sind<br />
sie in ca. 3 Min. bei 600 Watt in der<br />
Mikrowelle servierbereit. Alle Gerichte<br />
ohne Zusatz von Glutamat. Nettogewicht<br />
insgesamt: 2.100 g.<br />
Bestell-Nr. 52 383/524<br />
statt € 22,50 nur € 19,95<br />
Mini-Frikadellen<br />
2x<br />
- 2 x Schaschliktopf<br />
mit Reis und Paprika<br />
- 2 x Mini-Frikadellen<br />
in Tomatensauce mit Nudeln<br />
- 2 x Currywursttopf<br />
mit Kartoffeln und Zwiebeln<br />
Schaschliktopf<br />
2<br />
Spar-Preis<br />
19.<br />
95<br />
Gültig bis 02.02.19 -11%<br />
€<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
2x<br />
Currywursttopf<br />
Spar-Preis<br />
19.<br />
99<br />
Gültig bis 02.02.19 -11%<br />
€<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
2x<br />
Risotto Tomate<br />
3. Die leichte Kost<br />
Sehr lecker, leicht und pro Portion nur ca. 330 Kalorien und genau die richtigen<br />
Portionen für eine Person! Die 2 x 3 Komplett-Gerichte sind im Nu erhitzt! 2 x<br />
Kasseler Schulter mit Sauerkraut und Kartoffeln, 2 x Hähnchen-Curry mit<br />
fruchtigem Curryreis und Gemüse und 2 x Tomatenrisotto, Naturreis mit feinem<br />
Gemüse und zartem Putenfl eisch. Alle 3 Fertiggerichte enthalten max. 3%<br />
Fett. In der praktischen 350-g-Schale sind sie in ca. 3 Min. bei 600 Watt in der<br />
Mikrowelle oder in ca. 15 Min. in heißem Wasserbad servierbereit. Alle Gerichte<br />
ohne Zusatz von Glutamat. Nettogewicht insgesamt: 2.100 g.<br />
Bestell-Nr. 74 136/124<br />
statt € 22,50 nur € 19,99<br />
3<br />
Jede Portion<br />
nur 330 Kalorien -<br />
leichter Genuss!<br />
r<br />
2x<br />
Kasslerschulter<br />
2x<br />
Hähnchen-Curry<br />
89<br />
088-089_JD2_FS19.indd 89 12.12.18 09:35
Deftige Schmankerl wie<br />
im Wirtshaus<br />
1<br />
Serviervorschlag<br />
Mit Sauerkraut und<br />
Klößen einfach köstlich!<br />
1. Schäufele, gebraten<br />
Diese fränkische Spezialität wird goldgelb<br />
und besonders zart gebraten und<br />
im eigenen Saft vorgegart. Was beim<br />
Fisch die „Bäckchen“ sind, ist beim<br />
Schäufele das Fleisch an der Unterseite<br />
des Knochens. Es heißt „Bürgermeister-“<br />
oder auch „Pfaffenstück“, weil es<br />
wohl für diese Feinschmecker vorbereitet<br />
wird. Zubereitungshinweis: Das<br />
Schäufele aus der Folie nehmen und<br />
in einer feuerfesten Form im Backofen<br />
bei 200 °C Grillfunktion ca. 30-35 Min.<br />
backen. Die Schwarte von Zeit zu Zeit<br />
mit etwas Salzwasser bestreichen, damit<br />
sie schön kross wird. Ab Versand<br />
ca. 8 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.<br />
Mindestens 600 g.<br />
Bestell-Nr. 47 696/624<br />
€ 9,95 € 16,58/kg<br />
3<br />
2. Omas<br />
Sauerkraut<br />
Nach alten überlieferten<br />
Rezepten mit Schwarten,<br />
Zwiebeln, Karotten, Lauch und Gewürzen<br />
in der Traditions-Landschlachterei<br />
Thalheimer mit viel Liebe hergestellt.<br />
Nur noch erhitzen, fertig! Ideal<br />
für die Vorratshaltung geeignet. 400-g-<br />
Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 43 494/024<br />
€ 2,99 € 7,48/kg<br />
2<br />
90<br />
Mit köstlichem<br />
Bauernschinken<br />
Serviervorschlag<br />
3. Linsentopf<br />
Dieser deftige Linsentopf mit köstlichem<br />
Bauernschinken ganz nach<br />
Hausfrauenart zubereitet, wird Sie zum<br />
Suppenfan werden lassen. Füllmenge<br />
400-ml-Ringpulldose. Fleischeinlage<br />
Abtropfgewicht: 50 g.<br />
Bestell-Nr. 92 632/524<br />
€ 3,95 € 9,88/ l<br />
090-091_JD2_FS19.indd 90 11.12.18 14:51
4. Rind in Meerrettich<br />
Im Frankenland geht’s scharf zu! Zartes,<br />
mageres, gekochtes Rindfl eisch<br />
in einer köstlich aromatischen Meerrettichsoße<br />
aus der traditionellen<br />
Schlachterei Thalheimer! Probieren Sie<br />
dazu Salzkartoffeln und grüne Bohnen<br />
– garantiert ein Kandidat für Ihr neues<br />
Lieblingsgericht! 400-g-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 47 695/824<br />
€ 6,79 € 16,98/kg<br />
Lecker wie<br />
selbstgemacht<br />
5. Gänsegrieben-Schmalz<br />
Das köstliche Delikatess Gänsegriebenschmalz<br />
mit 10% Schweineschmalz<br />
von Thalheimer ist ein exquisiter Brotaufstrich,<br />
vor allem aber ein wichtiges<br />
Lebensmittel der feinen Küche. Es<br />
verleiht zum Beispiel Wild, Ente oder<br />
auch Rotkohl eine außergewöhnliche<br />
Note. 250 g.<br />
Bestell-Nr. 81 568/424<br />
€ 4,50 € 1,80/100g<br />
4<br />
Bestseller<br />
Serviervorschlag<br />
6. Wiesen-Ochsenbraten<br />
Aus der traditionellen Privat-Schlachterei<br />
Thalheimer! Zartes Fleisch für<br />
einen saftigen und zarten Braten mit<br />
einem ganz besonderen Aroma. Leicht<br />
mit Rotwein verfeinert. Probieren Sie<br />
dazu Semmelknödel und Rotkohl oder<br />
Sauerkraut – ein Hochgenuss. 400-g-<br />
Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 04 469/924<br />
€ 4,99 € 12,48/kg<br />
5 5<br />
91<br />
Serviervorschlag<br />
6<br />
090-091_JD2_FS19.indd 91 17.12.18 13:14
Gutes Essen macht das<br />
Leben schön!<br />
1<br />
1. Balkangemüse „Djuvec“<br />
Das Balkangemüse, auch Djuvec genannt,<br />
ist ein klassisches Gericht aus geschmortem<br />
Gemüse vom Balkan. Für Herr Edelmann<br />
Djuvec reifen die länglichen Kapija-<br />
Paprika, Tomaten, Auberginen, Zwiebeln,<br />
Karotten und grüne Erbsen im mediterranen,<br />
sonnenverwöhnten Klima des Balkans. Das<br />
Djuvec-Gemüse eignet sich traditionell zu<br />
Reis oder ebenso für Rezepte mit verschiedenen<br />
Fleischsorten, Kartoffeln<br />
oder Pasta. Ohne Geschmacksverstärker.<br />
800-g-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 39 261/324<br />
€ 3,95 € 4,94/kg<br />
K<br />
★<br />
★<br />
PREMIUM<br />
★<br />
QUALITÄT<br />
★<br />
★<br />
★<br />
2. + 3. Kartoffeln<br />
Sowohl die festkochende als auch die<br />
mehlig kochende ovale Premium-Knolle<br />
gelten wegen ihrer schönen Form als<br />
eine der besten und beliebtesten Kartoffeln.<br />
1,5 kg, verpackt in attraktiver<br />
Papiertragetasche.<br />
2. Kartoffel „Afra“<br />
Mehlig kochend<br />
Bestell-Nr. 10 230/924<br />
statt € 3,79 € 2,53/kg<br />
nur € 3,49 € 2,33/kg<br />
3. Kartoffel „Belana“<br />
Festkochend<br />
Bestell-Nr. 23 846/724<br />
statt € 3,79 € 2,53/kg<br />
nur € 3,49 € 2,33/kg<br />
Spar-Preis<br />
€ 3.<br />
49<br />
Gültig bis 02.02.19 -7%<br />
„Afra“<br />
Mehlig kochend<br />
„Belana“<br />
Festkochend<br />
2<br />
3<br />
92<br />
092-093_JD2_FS19.indd 92 17.12.18 13:17
Köstlich und wie selbstgemacht<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Dosen<br />
Rinder-Gulasch<br />
mit Meerrrettichsauce<br />
Serviervorschlag<br />
4<br />
4. Tafelspitz-Gulasch<br />
Edles Rindergulasch in feiner Meerrettichsauce<br />
für Liebhaber der leicht<br />
scharfen Geschmacksnote. Probieren<br />
Sie diese Delikatesse mit<br />
Salzkartoffeln und grünen Bohnen.<br />
400-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 52 232/624<br />
€ 4,29 € 10,73/kg<br />
ab 2 Dosen nur je<br />
€ 3,99 € 9,98/kg<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
5. Bauern-Rouladen<br />
Wenn es mal schnell gehen muss und<br />
auch noch lecker sein soll, empfehlen<br />
wir Ihnen unsere 2 Frikadellenrollen,<br />
herzhaft gefüllt mit Schinken und Zwiebeln<br />
in pikanter Bratensauce. Genau die<br />
richtige Menge für den kleinen Haushalt!<br />
Ruck zuck zubereitet. Probieren<br />
Sie dazu Bratkartoffeln und Gemüse<br />
Ihrer Wahl. 500-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 97 710/824<br />
€ 4,19 € 8,38/kg<br />
5<br />
6. Schmorkohl<br />
Das Komplett-Gericht ist schnell zubereitet<br />
und unglaublich schmackhaft!<br />
Deftiger Schmorkohl mit Kartoffeln und<br />
Schweinefl eisch fein abgeschmeckt in<br />
pikanter Sauce. Schonend gegart und<br />
traditionell nach Omas alter Hausrezeptur<br />
hergestellt. Nur noch kurz<br />
erwärmen – fertig! 800-g-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 14 537/324<br />
€ 4,29 € 5,36/kg<br />
Serviervorschlag<br />
6<br />
Nach Omas<br />
Hausrezeptur<br />
93<br />
092-093_JD2_FS19.indd 93 11.12.18 14:16
1<br />
100%<br />
GOOSIES<br />
KEINE GESCHMACKSVERSTÄRKER<br />
KEINE KÜNSTLICHEN AROMEN<br />
KEINE EMULGATOREN<br />
KEINE FARBSTOFFE<br />
1. Griebenschmalz „Gans“ ❆<br />
GOOSIES Gänsegriebenschmalz mit Gänsegrieben und<br />
Röstzwiebeln ist fertig gewürzt und eignet sich daher hervorragend<br />
als Brotaufstrich, vor allem zu einem dunklen<br />
Brot. Auch gut zur Verfeinerung von Eintopf oder Grünkohl<br />
eignet. 150-g-Glas.<br />
Bestell-Nr. 49 815/424 € 5,99 € 3,99/100g<br />
❆<br />
Gekühlte<br />
Lieferung<br />
Nähere Hinweise auf<br />
Seite 72.<br />
2. Entenkeule ❆<br />
Diese „sous-vide“ gegarte Entenkeule wurde mit einer<br />
Komposition verschiedener Naturgewürze in ihrem eigenen<br />
Saft schonend gegart. Somit ist sie unkompliziert auf<br />
dem Grill oder in der Pfanne zuzubereiten. Es werden keine<br />
Alufolie oder ähnliche Hilfsmittel mehr benötigt. Je nach<br />
Hitze des Grills bzw. der Pfanne ist sie nach 5-8 Minuten je<br />
Seite schön kross und gebräunt. Ab dem Versanddatum<br />
ca. 3 Wochen haltbar. 190 g Einwaage. 1 Stück.<br />
Bestell-Nr. 16 919/324<br />
€ 6,90 € 3,63/100g<br />
8<br />
2<br />
„Sous-vide“-gegart -<br />
das schmeckt man<br />
94<br />
Ente<br />
094-095_JD2_FS19.indd 94 11.12.18 13:52
3. Steinpilzrahmsuppe<br />
Nach bayrischer Art blanchierte,<br />
ausgesuchte Steinpilze mit angeschwitzten<br />
Zwiebeln in einer kräftigen<br />
Fleischbrühe, abgerundet mit einem<br />
Schuss Weißwein und Sahne, machen<br />
diese cremige Suppe zu einem Hochgenuss.<br />
Tafelfertig. 390-ml-Dose.<br />
Bestell-Nr. 76 181/724<br />
€ 4,99 € 12,79/ l<br />
ab 2 Dosen nur je<br />
€ 4,79 € 12,28/ l<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Köstliche Pilzsuppen<br />
3<br />
4. Pfi fferling-<br />
Rahmsuppe<br />
Edle Suppe mit Einlage von<br />
ausgesucht kleinen Pfi fferlingen.<br />
Ein besonderes Geschmackserlebnis<br />
zu jeder Jahreszeit.<br />
390-ml-Dose.<br />
Bestell-Nr. 06 114/324<br />
€ 4,99 € 12,79/ l<br />
ab 2 Dosen<br />
nur je € 4,79 € 12,28/ l<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
5. Steinpilz-Meersalz<br />
Immer mehr Menschen wissen<br />
die Vorzüge von naturbelassenem<br />
Meersalz zu schätzen. Hier ist<br />
dem groben Meersalz noch eine<br />
Prise Extragenuss hinzugefügt.<br />
Das klassische Meersalz mit<br />
Steinpilzen ist geschmacklich<br />
und optisch ein Genuss! Tipp:<br />
Verfeinern Sie Ihre gute Butter<br />
mit Steinpilz-Meersalz: ein<br />
Hochgenuss auf frischem Brot.<br />
Auch kurzgebratenes Fleisch<br />
oder Fisch schmeckt köstlich<br />
mit einer Prise Steinpilz-<br />
Meersalz! Mit 15% Steinpilzgranulat!<br />
Exzellente Qualität,<br />
pur und unverfälscht aus der<br />
Gewürzmanufaktur! 80-g-<br />
Metall-Sicht-Dose.<br />
Bestell-Nr. 62 177/724<br />
€ 4,79 € 5,99/100g<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Dosen<br />
4<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Dosen<br />
5<br />
95<br />
094-095_JD2_FS19.indd 95 11.12.18 13:52
+++ Perfekt für die Vo<br />
Lieblingsgerichte aus<br />
der Heimat: Das schmeckt m<br />
1<br />
1. Gulaschsuppe<br />
Klassisch, gut für den kleinen<br />
Hunger! Mit extra viel gutem<br />
Rindfl eisch und Champignons<br />
in der 400-ml-Ringpulldose.<br />
Kontrollierte Qualität, die man<br />
schmeckt!<br />
Bestell-Nr. 14 456/624<br />
€ 2,99 € 7,48/ l<br />
Die perfekte Mahlzeit:<br />
Fleisch mit viel Gemüse!<br />
2. Gemüsetopf<br />
Der deftige, klare Gemüsetopf<br />
enthält Karotten, Weißkohl, Erbsen,<br />
Bohnen, Kartoffeln und<br />
Hackfl eischbällchen aus Schweinefl<br />
eisch. In der 800-g-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 46 101/024<br />
€ 3,99 € 4,99/kg<br />
Einfach köstlich!<br />
2<br />
3<br />
96<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Dosen<br />
3. Soljanka<br />
Soljanka ist eine deftig leckere<br />
Suppenspezialität nach russischer<br />
Art. Mit den klassischen Zutaten<br />
wird sie liebevoll und mit Hang<br />
zum Detail gekocht. Lassen Sie<br />
sich die herzhaften Zutaten wie<br />
Fleischwurst, Kassler, Gurken,<br />
Paprika, Zwiebeln und Gewürze<br />
auf der Zunge zergehen. Genießen<br />
Sie z.B. dazu ein warmes Brötchen.<br />
800-ml-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 19 032/024<br />
€ 3,79 € 4,74/ l<br />
ab 2 Dosen nur je<br />
€ 3,49 € 4,36/ l<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
096-097_JD2_FS19.indd 96 10.12.18 13:31
ie Vorratshaltung +++<br />
6 x Bestseller<br />
eckt man!<br />
:<br />
!<br />
4. Königsberger Klopse<br />
5 Königsberger Klopse aus bestem<br />
Schweinefl eisch in feiner<br />
Kapernsauce. Ganz einfach auf<br />
dem Herd oder in der Mikrowelle<br />
zu erwärmen. Unser Tipp: Servieren<br />
Sie diese Spezialität mit<br />
etwas saurer Sahne und Zitronensaft,<br />
als Beilage empfehlen<br />
wir Kartoffeln oder Reis. 400-g-<br />
Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 03 229/024<br />
€ 3,49 € 8,73/kg<br />
5<br />
Serviervorschlag<br />
4<br />
5. Kohlroulade<br />
Genießen Sie den traditionellen<br />
Krautwickel mit feiner Fleischfüllung!<br />
1 Kohlroulade, herzhaft<br />
nach Hausmacherart gefüllt, in<br />
köstlicher pikanter Sauce. Wir<br />
empfehlen dazu Salz-Kartoffeln.<br />
400-g-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 82 915/824<br />
€ 3,29 € 8,23/kg<br />
1a-Qualität<br />
Serviervorschlag<br />
6. Gourmet<br />
Rinderrouladen<br />
Ein Klassiker unter den Fertiggerichten.<br />
2 Rinderrouladen<br />
aus bestem Rindfl eisch in<br />
kontrollierter Qualität mit<br />
Speck-Gurken-Füllung in<br />
köstlicher pikanter Sauce<br />
– die perfekte Größe<br />
für den Zwei- und Einpersonenhaushalt!<br />
Schnell,<br />
unkompliziert und zu jeder<br />
Zeit verfügbar. 500-g-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 46 089/724<br />
€ 6,49 € 12,98/kg<br />
Serviervorschlag<br />
6<br />
97<br />
096-097_JD2_FS19.indd 97 10.12.18 13:31
Direkt vom Hofmetzger - für Sie aus ge<br />
1. Kalbsgeschnetzeltes<br />
Ein Gut Kampen Gericht vom Feinsten!<br />
In delikater Rahmsauce! Aus besten<br />
Zutaten wie Kalbsfl eisch, Kalbsfond,<br />
Champignons, Weißwein<br />
und mit frischer Sahne verfeinert.<br />
Probieren Sie dazu Wildreis oder<br />
Salzkartoffeln. 300-g-Dose.<br />
Bestell-Nr. 25 877/824<br />
€ 5,95 € 19,83/kg<br />
2. Ragout Fin<br />
Serviervorschlag<br />
Leckeres Ragout Fin feinster französischer<br />
Qualität aus frischem saftigen<br />
Truthahn- und Kalb-Fleisch mit Champignons<br />
in Sahnesauce schonend gegart<br />
und traditionell nach Omas alter<br />
Hausrezeptur von Gut Kampen zubereitet.<br />
Eine leckere Mahlzeit in kurzer<br />
Zeit auf Ihrem Tisch, einfach auf dem<br />
Herd oder in der Mikrowelle erhitzen,<br />
gewünschte Menge in eine Königin-<br />
Pastete füllen oder zu einer Portion<br />
Reis anrichten. Ideal für den kleinen<br />
Haushalt und zur Vorratshaltung geeignet.<br />
400-g-Ringpull-Dose.<br />
Bestell-Nr. 26 975/924<br />
€ 3,95 € 9,88/kg<br />
1<br />
3<br />
Hoch<br />
erhitzbar<br />
und mit<br />
feinem<br />
Buttergeschmack<br />
Spar-Preis<br />
ab 2 Stück<br />
Bestseller<br />
2<br />
98<br />
Köstliches Ragout Fin in<br />
feinster Qualität<br />
Serviervorschlag<br />
„Mein Lieblingsöl<br />
zum Braten“<br />
098-099_JD2_FS19.indd 98 11.12.18 13:39
us gesucht!<br />
Serviervorschlag<br />
5<br />
Serviervorschlag<br />
4<br />
5. Sauerbraten-Gulasch<br />
Eine neue Geschmacks-Richtung von<br />
Gut Kampen, die Gourmets begeistern<br />
wird! Wir empfehlen Ihnen zum feinsten<br />
Sauerbraten-Gulasch aus bestem Rindfl<br />
eisch in süß-saurer Sauce herzhafte<br />
Klöße. 400-g-Ringpull-Dose.<br />
Bestell-Nr. 26 978/324<br />
€ 4,79 € 11,98/kg<br />
r<br />
t<br />
-<br />
ck<br />
3. Bratöl<br />
Perfekt für Ihre gesunde, fett- und cholesterinbewusste<br />
Ernährung. Ein reines<br />
Pfl anzenöl mit natürlichem Butteraroma<br />
aber 84% weniger gesättigten<br />
Fettsäuren als Butter. Es zeichnet sich<br />
durch einen besonders hohen Anteil an<br />
einfach ungesättigten Fettsäuren (82%)<br />
aus. Durch Verwendung einer speziellen<br />
Ölsaat und natürlicher Oxidantien<br />
besitzt das Öl eine besonders hohe<br />
Hitzestabilität. Ideal zum Braten mit<br />
natürlichem Buttergeschmack. 500-ml-<br />
Flasche.<br />
Bestell-Nr. 49 765/924<br />
€ 4,99 € 9,98/ l<br />
ab 2 Flaschen nur je<br />
€ 4,79 € 9,58/ l<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
6. Paprikaschoten<br />
Mit viel Liebe von Gut Kampen zubereitet.<br />
2 grüne Paprikaschoten mit<br />
feiner Schweinefl eisch-Füllung<br />
in einer pikanten Sauce. Nur<br />
aufwärmen und schon können<br />
Sie genießen. Wir empfehlen<br />
dazu eine herzhafte Wildreismischung<br />
mit Salatbeilage<br />
und wünschen guten Appetit.<br />
800-g-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 46 870/824<br />
€ 4,79 € 5,99/kg<br />
4. Gulasch „Stroganoff“<br />
Auf vielen internationalen Speisekarten<br />
der Welt ist das Gericht zu fi nden,<br />
in Moskau wird es als „Gowjadina<br />
Stroganov“, einer der absoluten Gastro-Hits<br />
des Landes, angeboten. Der<br />
Rindfl eischklassiker ist nach der Nowgoroder<br />
Kaufmannsfamilie Stroganoff<br />
T P-Bestseller<br />
6<br />
benannt. Zu dem feinen Rindergulasch<br />
in herzhafter Sauce von Gut Kampen<br />
empfehlen wir Ihnen Spätzle. 400-g-<br />
Ringpull-Dose.<br />
Bestell-Nr. 27 337/124<br />
€ 4,79 € 11,98/kg<br />
Beste<br />
Gut Kampen<br />
Qualität<br />
Serviervorschlag<br />
99<br />
098-099_JD2_FS19.indd 99 11.12.18 13:39
1. Die bunte Genusswoche<br />
Montag<br />
Hähnchen-Curry<br />
Große Vielfalt – Kleiner Preis<br />
Genau die richtige Portion für eine Person und jeden Tag eine köstliche Abwechslung!<br />
„Die bunte Genusswoche“ bietet eine sehr schmackhafte Alternative, wenn die Zeit<br />
einmal knapp sein sollte. Die 6 kompletten Gerichte sind im Nu erhitzt!<br />
● Kasslerschulterfl eisch mit Sauerkraut und Kartoffeln (max. 3% Fett),<br />
● Hähnchen-Curry mit fruchtigem Curryreis und Gemüse (max. 3% Fett),<br />
● deftiger Grünkohl mit 2 Mettenden und Kartoffeln,<br />
● kräftiges Paprika-Gulasch vom Schwein mit Paprika und Spätzle,<br />
● Rheinischer Sauerbraten vom Rind mit Kartoffelklößchen in feiner Soße,<br />
● Rahmgeschnetzeltes nach Züricher Art mit Spätzle und Champignons.<br />
Alle 6 Fertiggerichte in der praktischen 350-g-Schale sind in ca. 3 Min. bei 600 Watt in<br />
der Mikrowelle oder in ca. 15 Min. in heißem Wasserbad servierbereit.<br />
Alle Gerichte ohne Zusatz von Glutamat. Ideal zur<br />
Vorratshaltung geeignet, da monatelange Haltbarkeit ab<br />
Herstellung. Nettogewicht insgesamt: 2.100 g.<br />
Bestell-Nr. 71 963/124<br />
€ 22,50<br />
Dienstag<br />
Kasslerschulterfleisch<br />
TOP-Qualität für nur<br />
€ 3,75 pro Mahlzeit<br />
1<br />
Preisknaller<br />
€<br />
22. 50<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Mittwoch<br />
Paprika-Gulasch<br />
Donnerstag<br />
Grünkohl<br />
Samstag<br />
Sauerbraten<br />
Serviervorschlag<br />
Freitag<br />
Rahmgeschnetzeltes<br />
•Folie mehrfach einstechen<br />
•Bei ca. 600 W für ca. 3 Min. in die Mikrowelle geben<br />
•Oder im heißen Wasserbad für 15 Min. erhitzen<br />
•Ideal für die Vorratshaltung<br />
•Keine Kühlung notwendig<br />
T P-Bestseller<br />
100<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch Über unter 30.000-fach 04202/7671091<br />
verkauft<br />
100-101_JD2_FS19.indd 100 11.12.18 13:23
Unser Genießer-Tipp<br />
2. Spargel-Cremesuppe<br />
Mmh … Mit feinsten Spargelstückchen<br />
in perfekter Gut Kampen Qualität! Tafelfertig<br />
mit Sahne und 21% Spargel zubereitet.<br />
In der Mikrowelle bei 600 Watt<br />
ca. 3,5 Minuten oder langsam im Topf<br />
erhitzen und mit ein wenig frischem<br />
Schnittlauch garnieren. Wir wünschen<br />
guten Appetit. 380-ml-Ringpulldose.<br />
Bestell-Nr. 10 001/024<br />
€ 2,99 € 7,87/ l<br />
❆ Gekühlte Lieferung<br />
❆Nähere Hinweise auf Seite 72.<br />
2<br />
3<br />
3. Hochzeitssuppe ❆<br />
Diese köstliche Suppe ist eine Spezialität<br />
aus Norddeutschland. Die feine<br />
Gut Kampen Hochzeitssuppe mit<br />
Schweinefl eisch-Klößchen, Suppengemüse,<br />
Spargel, Blumenkohl und Eierstich<br />
schmeckt nicht nur als Vorsuppe<br />
vorzüglich. Direkt aus der Metzgerei<br />
im praktischen Schlauchbeutel schon<br />
fi x und fertig zubereitet. Nur noch<br />
kurz erwärmen und dann genießen!<br />
Bei 7 °C ca. 8 Wochen haltbar. 500-g-<br />
Schlauchbeutel.<br />
Bestell-Nr. 79 775/324<br />
€ 3,50 € 7,00/kg<br />
4<br />
4. Hühnerfrikassee ❆<br />
Qualität aus Meisterhand – von<br />
Gut Kampen! Schon fi x und fertig<br />
gekocht direkt und aus der Metzgerei.<br />
Im praktischen Schlauchbeutel.<br />
Absoluter Klassiker aus Hähnchenfl<br />
eisch mit Spargel, Erbsen, Möhren<br />
und Champignons in feiner Sahnesoße.<br />
Bei 7 °C ca. 8 Wochen<br />
haltbar. 500-g-Schlauchbeutel.<br />
Bestell-Nr. 95 630/624<br />
€ 4,95 € 9,90/kg<br />
Serviervorschlag<br />
101<br />
100-101_JD2_FS19.indd 101 11.12.18 13:22
Allgemeine Geschäftsbedingungen Bestell-Telefon: 0180 503 56 35 * Bestell-Fax: 0180 520 26 29 *<br />
Unsere vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen fi nden Sie auch im Internet unter www.jungborn.de<br />
Geltungsbereich und Vertragspartner<br />
Für alle Lieferungen der Versandhaus <strong>Jungborn</strong><br />
GmbH gelten diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />
Der Kaufvertrag kommt zustande mit dem<br />
Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, 28186 Bremen,<br />
Handelsregister Walsrode HRB 122651, Geschäftsführer<br />
Jürgen Knecht. Sie erreichen unsere Service-<br />
Hotline unter 0180/5 03 56 35 (14 Cent/Minute a.d.<br />
Festnetz; Mobilfunk, max. 42 Cent/Minute, jeweils<br />
inkl. MwSt.) von 6-24 Uhr sowie per E-Mail unter<br />
info@jungborn.de.<br />
Preise, Versandkosten<br />
In den angegebenen Preisen ist die gesetzliche<br />
Mehrwertsteuer enthalten. Es gelten die Preise zum<br />
Zeitpunkt der Bestellung. Die Versandkosten pro Lieferung<br />
betragen € 3,95. Mindestbestellwert € 20.<br />
Versandkostenfrei ab € 65. In Ausnahmefällen<br />
behalten wir uns eine Lieferung per Nachnahme<br />
vor. Daueraufträge sind versandkostenfrei.<br />
Versandkosten für Sendungen ins Ausland weichen<br />
i.T. deutlich ab.<br />
Versand, Express-Versand<br />
Der Versand erfolgt mit DHL Express-Versand (nur<br />
innerhalb Deutschlands möglich) Versandkosten<br />
zzgl. € 9,95. Frischware ist vom Expressversand<br />
ausgeschlossen. Bei einer Bestellung von Mo bis<br />
Do, jeweils bis 10 Uhr, garantieren wir die Lieferung<br />
bis 12.00 Uhr des Folgetages.<br />
Zahlung<br />
Sie können zwischen folgenden Zahlungsweisen<br />
wählen:<br />
- Per Überweisung innerhalb von 10 Tagen nach<br />
Erhalt der Lieferung, (Bonität vorausgesetzt)<br />
- Per Bankeinzug<br />
- Per Nachnahme zzgl. € 5,60 Nachnahmegebühr<br />
Bei Nachnahme wird das zusätzliche<br />
Nachnahmeentgelt in Höhe von € 5,60 auf<br />
der Rechnung ausgewiesen und ist als Teil der<br />
Rechnungssumme direkt beim Postboten zu entrichten.<br />
Bei Zahlungsverzug stellen wir zusätzlich<br />
folgende Mahngebühren in Rechnung:<br />
1. Mahnstufe zzgl. 2 € / 2. – 3. Mahnstufe jeweils<br />
zzgl. 6 € / 4. Mahnstufe zzgl. 9 €<br />
Angebotsgültigkeit<br />
Es gilt das aktuelle Angebot im Ka ta log. Mit<br />
Er schei nen eines neu en Ka ta lo ges verlieren alle<br />
vor he ri gen An ge bo te ihre Gül tig keit.<br />
Eigentumsvorbehalt<br />
Ihre Bestellung wird mit unserer Lieferung verbindlich.<br />
Die Ware bleibt bis zur voll stän di gen Be zah lung<br />
Eigentum der Firma Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH.<br />
Mit Ihrer Bestellung versichern Sie, dass der Empfänger<br />
der Ware das 18. Lebensjahr vollendet hat.<br />
Wunschtermin<br />
Gerne liefern wir Ihnen Ihre gewünschte Ware zum<br />
Wunschtermin - auch an abweichende Lieferadressen.<br />
Wir weisen Sie aber darauf hin, dass es durch unseren<br />
Paketdienstleister DHL trotz rechtzeitigem Paketversand<br />
durch uns vereinzelt zu abweichenden Zustellungen<br />
von Ihrem Wunschtermin kommen kann. Wir bitten<br />
um Verständnis.<br />
Geschenksendungen<br />
Sie möchten eine Lieferung zu ei nem bestimmten Termin<br />
als Ge schenk (max. 6 Wochen im Voraus) versenden?<br />
Auf Wunsch über neh men wir das gern für Sie! Für Geschenk<br />
sen dun gen ins Aus land er he ben wir das zu sätzliche<br />
Auslandsporto. Termin- und Frischwaresendungen<br />
ins Ausland sind nicht möglich.<br />
Geschenksendungen werden grundsätzlich nur an<br />
abweichende Lieferadressen geschickt.<br />
Gerne können Sie uns auch einen persönlichen Grußbrief<br />
für den Beschenkten zuschicken, den wir der Geschenksendung<br />
beilegen. Wir raten jedoch davon ab, uns per<br />
Post Geldbeträge als Beilage zur Geschenksendung<br />
zukommen zu lassen. Wir bitten um Verständnis, dafür<br />
keine Haftung übernehmen zu können.<br />
102<br />
Dauerauftragsservice<br />
Für eine regelmäßige Lie fe rung bestimmter Waren<br />
können Sie ein Abonnement abschließen. Wi der ruf und<br />
Än de rung sind je der zeit täglich mög lich. Sonderangebote<br />
sind vom Abo ausgeschlossen.<br />
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten<br />
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist<br />
uns wichtig.<br />
Wir verarbeiten und pfl egen Ihre personenbezogenen<br />
Daten, welche Sie uns zur Verfügung stellen, im<br />
Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung<br />
(DSGVO) für die folgenden Zwecke, und wir speichern<br />
Ihre personenbezogenen Daten auch nur so<br />
lange, wie wir die Daten für diese Zwecke benötigen:<br />
- Bestätigung, Abwicklung und Auslieferung Ihrer<br />
Bestellung, inkl. etwaiger Rückfragen<br />
- Bearbeitung Ihrer Anfragen durch unseren Kundenservice<br />
und unsere Call Center<br />
- Werbung: Ihre Adressdaten nutzen wir für die<br />
Zusendung von Katalogen und aktuellen Angeboten.<br />
Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir für Bestandskundenmailings.<br />
Der Verwendung Ihrer Daten zu<br />
Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen<br />
durch Mitteilung an Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH,<br />
Neue Finien 9, 28832 Achim, oder per Email an<br />
service@jungborn.de ohne dass Ihnen hierfür<br />
andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen<br />
entstehen.<br />
- Bonitätsprüfung: Wir lassen Ihre Bonität auf Basis<br />
wissenschaftlich anerkannter mathematisch-statistischer<br />
Verfahren prüfen. Die erhaltenen Informationen<br />
nutzen wir für die weiteren Entscheidungen bzgl. des<br />
Vertragsverhältnisses.<br />
Wir geben Ihre Daten an folgende Empfänger weiter:<br />
- Unsere Call-Center-Dienstleister (Kundenservice)<br />
- Unsere Logistik-Dienstleister (Auslieferung Ihrer<br />
Bestellung)<br />
- Andere Dienstleister und Versandhandelsunternehmen<br />
(Adressvermietung zu Werbezwecken)<br />
- CRIF Bürgel GmbH, Radlkoferstr. 2, 81373 München<br />
(Bonitätsprüfung)<br />
Sie haben uns gegenüber die folgenden Rechte:<br />
- Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen<br />
Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung<br />
der Verarbeitung dieser Daten<br />
- Recht auf Übertragung Ihrer Daten an eine<br />
andere Firma<br />
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung<br />
Ihrer Daten sowie des Rechts auf Datenübertragbarkeit;<br />
- Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.<br />
Bei allen Fragen – und insbesondere, falls Sie zu<br />
den oben genannten Punkten weitergehende Details<br />
wünschen – steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter<br />
Marc Weiß unter Marc Weiß Verwaltungs-<br />
GmbH, Herrenkellergasse 6, 89073 Ulm oder per<br />
E-Mail unter zentrale@mwv-ulm.de zur Verfügung.<br />
Nähere Infos fi nden Sie zudem auf www.jungborn.<br />
de/datenschutz-und-datensicherheit/<br />
Widerrufsrecht<br />
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne<br />
Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.<br />
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag,<br />
an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter,<br />
der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz<br />
genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht<br />
auszuüben, müssen Sie uns, die Versandhaus<br />
<strong>Jungborn</strong> GmbH mittels einer eindeutigen Erklärung<br />
(z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder<br />
E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu<br />
widerrufen, informieren. Sie können dafür das<br />
folgende Muster-Widerrufsformular verwenden,<br />
das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung<br />
des Widerrufs reicht es aus, dass Sie die Mitteilung<br />
über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf<br />
der Widerrufsfrist absenden.<br />
Muster-Widerrufsformular<br />
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann<br />
schicken, faxen oder mailen Sie bitte ein formloses<br />
Schreiben mit folgendem Inhalt:<br />
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/ uns<br />
(*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der<br />
folgenden Waren (*)/ die Erbringen der folgenden<br />
Dienstleistung (*)<br />
- Bestellt am (*)/ erhalten am (*)<br />
- Name des/ der Verbraucher(s)<br />
- Anschrift des/ der Verbraucher(s)<br />
- Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei<br />
Mitteilung auf Papier)<br />
- Datum<br />
- (*) Unzutreffendes streichen.<br />
Der Widerruf oder Rücksendung der Sache ist zu<br />
richten an:<br />
Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, Rückgabe-Service<br />
Neue Finien 9, 28832 Achim (bei Bremen)<br />
Telefax-Nr.: 04202 75253, E-Mail: info@jungborn.<br />
de<br />
Unser Service für Sie<br />
Auf Anforderung schicken wir Ihnen Ihren<br />
Paketaufkleber mit der vorherig genannten<br />
Adresse. Der Paketaufkleber ist keine zwingende<br />
Voraussetzung für eine Rücksendung. Zur<br />
Fristwahrung reicht die rechtzeitige Absendung des<br />
Widerrufs, nicht nur die rechtzeitige Absendung der<br />
Sache.<br />
Ausnahmen vom Widerrufsrecht<br />
Das Widerrufsrecht besteht gem. § 312g Abs.<br />
2 BGB nicht bei Lieferung von Waren, die nach<br />
Kundenspezifi kation angefertigt werden oder<br />
eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten<br />
sind oder bei versiegelten Waren, die<br />
aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der<br />
Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind (z.B. geöffnete<br />
Lebensmittel), und deren Versiegelung nach<br />
Lieferung entfernt wurde. Ausgenommen sind ferner<br />
Kosmetika und Überraschungspakete, die keine<br />
Qualitätsmängel aufweisen und die nicht originalverpackt<br />
sind. Das Widerrufsrecht besteht zudem<br />
nicht für Waren, die aufgrund ihrer Beschaffenheit<br />
nicht für die Rücksendung geeignet sind oder<br />
schnell verderben können oder deren Verfallsdatum<br />
überschritten wurde, vgl. § 312 d Abs.4 Ziffer 1<br />
BGB. Bei Tiefkühlkost, kühlpfl ichtiger Frischware<br />
sowie Back-, Wurst- und Räucherwaren mit<br />
kurzer Mindesthaltbarkeit bis maximal 30 Tage<br />
ab Versanddatum kommt bereits durch die<br />
Bestellung ein verbindlicher Vertrag zustande<br />
und die Rückgabe ist ausgeschlossen.<br />
Folgen des Widerrufs<br />
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir<br />
Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben,<br />
einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme<br />
der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben,<br />
dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von<br />
uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt<br />
haben), unverzüglich und spätestens binnen<br />
vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem<br />
die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen<br />
ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir<br />
dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen<br />
Transaktion eingesetzt haben, es sei denn,<br />
mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart;<br />
in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser<br />
Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die<br />
Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder<br />
zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis<br />
erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt<br />
haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt<br />
ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem<br />
Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag,<br />
an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags<br />
unterrichten, an uns, das Versandhaus <strong>Jungborn</strong>,<br />
zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist<br />
gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist<br />
von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren<br />
Kosten der Rücksendung der Waren. Sie<br />
müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren<br />
nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen<br />
zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften<br />
und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen<br />
Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
102-103_JD2_FS19.indd 102 10.12.18 12:58
Feine Küche<br />
1<br />
1. Waffeleisen<br />
Duftende Waffeln auf die belgische Art<br />
ganz leicht selbst gemacht! Einfach den<br />
Teig zubereiten und den gewünschten<br />
Bräunungsgrad über die Temperatur-<br />
regelung einstellen. Die Kontrollleuchte<br />
zeigt Ihnen an, wann die gewählte<br />
Backtemperatur erreicht ist. Jetzt den<br />
Waffelteig auf der Backfl äche verteilen,<br />
Deckel schließen … und nur wenige<br />
Augenblicke später zwei duftend frische<br />
belgische Waffeln genießen. Dank<br />
der Antihaftbeschichtung brennt Ihnen<br />
hier so schnell nichts an und die anschließende<br />
Reinigung ist denkbar einfach.<br />
Material: Kunststoff, Aluminium,<br />
Edelstahl, PTFE Beschichtung. Kabellänge:<br />
ca. 70 cm. Leistung: 220<br />
– 240 V~, 50/60 Hz, 1000 W.<br />
Ca. 24 x 26 x 10 cm. Mit Gebrauchsanleitung.<br />
Bestell-Nr. 86 300/724<br />
statt € 49,99<br />
nur € 29,99<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
29. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -40%<br />
2. Amarenakirschen<br />
Amarenakirschen in Sirup aus Italien,<br />
ausgezeichnet mit dem Superior Taste<br />
Award 2016, schmecken einfach unbeschreiblich<br />
lecker. Ob auf frischen<br />
Waffeln, zu Eis oder Pudding sind sie<br />
stets ein Genuss. 460-g-Glas. Abtropfgewicht:<br />
235 g.<br />
Bestell-Nr. 28 744/724<br />
€ 6,95 € 2,96/100g<br />
2<br />
103<br />
102-103_JD2_FS19.indd 103 10.12.18 13:50
Mikrofaser<br />
4 unterschiedliche Farben erleichtern die Zugehörigkeit<br />
Umweltschonende Reinigung -<br />
Hygienisch sauber ohne Chemie<br />
Grau für Edelstahl<br />
Hygienisch strei-<br />
fenfreies Reinigen!<br />
Blau für Küche<br />
Reinheit ohne<br />
Zusatz von Chemie!<br />
Weiß für Kühlschrank<br />
Keine Chance<br />
für Keime!<br />
Schwarz für Backofen<br />
Hygienische<br />
Sauberkeit!<br />
104<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
mit Aktiv-Silber!<br />
1. Edelstahl Glanztuch<br />
Hygienisches und streifenfreies Reinigen von Edelstahl,<br />
Armaturen, Bestecken, Töpfen, Kühlschranktüren,<br />
Dunstabzugshauben uvm. Das Zilotex®<br />
Edelstahl Hochglanztuch nimmt während der Reinigung<br />
99,7% der Bakterien im Tuch auf und zerstört<br />
diese in den Fasern durch Aktiv-Silber. Kein Einsatz<br />
von Chemikalien und Desinfektionsmitteln mehr<br />
nötig. Besonders geeignet für Allergiker. Bis 60 °C<br />
waschbar. Größe: ca. 30 x 30 cm.<br />
Bestell-Nr. 48 589/224 € 4,95<br />
2. Küchentuch<br />
Die Verbindung von Aktiv-Silber in den Mikrofasern<br />
hält ein Leben lang und inaktiviert 99% der Bakterien,<br />
Viren, Pilzen und Hefen. Mit dem zilotex-Tuch<br />
brauchen Sie keine Desinfektionsmittel mehr und<br />
kommen ohne Zusatz von Chemikalien aus. Sie sind<br />
besonders empfehlenswert für Allergiker, da das<br />
Tuch antibakteriell wirkt. Waschbar bei 60 °C. Material:<br />
70% Polyester, 30% Polyamid. Ca. 30 x 30 cm.<br />
Bestell-Nr. 66 243/524 € 4,95<br />
3. Kühlschranktuch<br />
Im Kühlschrank gibt es deutlich mehr Bakterien als<br />
im Bad und WC. Die erhöhte Luftfeuchtigkeit bietet<br />
einen idealen Nährboden für Keime, Pilze und<br />
Schimmel. Das Mikrofasertuch mit Aktiv-Silber<br />
beseitigt 99,7% aller Bakterien und ist geruchshemmend<br />
ganz ohne Chemie. Für Allergiker ideal<br />
geeignet. Einfach mit Wasser befeuchten, durch<br />
die Mikrofaserstruktur gelangen Sie in kleinste<br />
Lücken, Ecken und Winkel. Waschbar bei 60 °C.<br />
Ca. 30 x 30 cm.<br />
Bestell-Nr. 90 408/224 € 4,95<br />
4. Backofentuch<br />
Absolut Streifenfrei. Mikrofaser plus Aktiv Silber<br />
sorgt für hygienische Reinheit in Ihrem Backofen,<br />
auf dem Ceranfeld und Ihrem Grill und beseitigt<br />
dabei 99,7 % aller Bakterien. Geruchshemmend<br />
ganz ohne Chemie, deshalb geeignet für Allergiker.<br />
Einfach mit Wasser befeuchten, durch die Mikrofaserstruktur<br />
gelangen Sie in kleinste Lücken, Ecken<br />
und Winkel. Waschbar bei 60 °C. Ca. 30 x 30 cm.<br />
Bestell-Nr. 63 960/524 € 4,95<br />
104-105_JD2_FS19.indd 104 11.12.18 12:42
5. Reinigungspads, 3-tlg.<br />
Wer Topfschwämme benutzt, kennt das<br />
Problem: Ist der Topf sauber, riecht der<br />
Schwamm. Die „CLEANmaxx“ Silikonschwämme<br />
sind endlich eine hygienische<br />
und trotzdem gründliche Alternative<br />
zum klassischen Topfschwamm.<br />
Das fl exible und glatte Material bietet<br />
dem Schmutz keinen Halt und entzieht<br />
somit Bakterien und Gerüchen die<br />
Grundlage. Das Silikon passt sich an<br />
jede Oberfl äche und Rille an. Sanft zu<br />
empfi ndlichen Oberfl ächen, wie zum<br />
Beispiel Antihaftbeschichtungen. Vielseitig<br />
einsetzbar – auch als Topfuntersetzer<br />
oder als Fusselbürste zu verwenden.<br />
Maße: 2 x groß ca. Ø 14 cm, 1 x<br />
klein ca. Ø 12 cm.<br />
Bestell-Nr. 81 815/924<br />
statt € 19,99 nur € 9,99<br />
5<br />
Können im<br />
Geschirrspüler<br />
gereinigt werden<br />
Spar-Preis<br />
€ 9.<br />
99<br />
Gültig bis 02.02.19 -50%<br />
Ohne<br />
Kalkfänger<br />
NEU!<br />
Mit<br />
Kalkfänger<br />
6<br />
6. Kalkfänger<br />
Der umweltfreundliche Kalkfänger für<br />
Kessel oder elektrischen Wasserkocher.<br />
Der Kalkfänger fi ltert Kalk heraus, ganz<br />
ohne Chemie. Einfach den Edelstahlring<br />
in das entsprechende Gerät legen und<br />
mit aufkochen. Mit jeder Benutzung lagert<br />
sich der Kalk nun an den Edelstahlmaschen<br />
ab und nicht an den Wänden<br />
des Gerätes. Spart Zeit und Energie.<br />
Ø ca. 4 cm. Zum Reinigen gelegentlich<br />
ausklopfen.<br />
Bestell-Nr. 10 014/524 € 4,99<br />
7. Glasreiniger-Kugeln<br />
Wo die Flaschenbürste ihren Dienst<br />
versagt, kommen die Glasreiniger-<br />
Kugeln zum Einsatz. Für die gründliche<br />
Reinigung von Vasen, Karaffen, Dekantern,<br />
etc. ohne Kratzer zu hinterlassen.<br />
Einfach die Kugeln mit etwas Wasser<br />
in das zu reinigende Gefäß geben und<br />
einige Sekunden schwenken. Durch die<br />
Reibung der kupferummantelten Kugeln<br />
werden selbst hartnäckige Ablagerungen<br />
wie Kalk gründlich und schonend<br />
zugleich entfernt. Wiederverwendbar.<br />
Einfach nach Gebrauch mit klarem<br />
Wasser abspülen und trocknen lassen.<br />
Ideal auch für Babyfl aschen und Thermoskannen.<br />
1.000 Kugeln inkl. Dose.<br />
Bestell-Nr. 10 014/624 € 9,99<br />
7<br />
SENSATIONELL<br />
• gründlich<br />
• schonend<br />
• effektiv<br />
• sauber<br />
NEU!<br />
105<br />
104-105_JD2_FS19.indd 105 11.12.18 12:42
2<br />
1. Küchenhelfer „Alegria“<br />
Das 5-tlg. Küchenhelfer-Set aus Edelstahl<br />
mit hochwertigen Griffen aus<br />
ABS-Kunststoff in grau mit bunten Applikationen<br />
bringt Farbe in Ihre Küche!<br />
Dabei sind die Suppenkelle (ca. 29 cm),<br />
der Servierlöffel (ca. 32 cm), der Seih-/<br />
Schaumlöffel (ca. 34 cm), der Pfannenwender<br />
(ca. 35 cm) und der Spaghettiheber<br />
(ca. 30 cm) angenehm in<br />
der Handhabung. Auch wunderbar als<br />
Geschenk geeignet, da Lieferung im<br />
bedruckten Fotokarton.<br />
Bestell-Nr. 10 013/624 € 24,90<br />
NEU!<br />
NEU!<br />
1<br />
2. Leifheit Wandrollenhalter<br />
Ziehen, schneiden, fertig – der Wandrollenhalter<br />
trennt mit seinen messerscharfen<br />
Spezialklingen Alu- und Klarsichtfolien<br />
sauber und präzise ab. Ohne zeitraubendes<br />
Kramen in Schubladen, ohne schiefe,<br />
zerrupfte Abrisskante und ohne Gefummel<br />
an der Klarsichtfolie, weil der Anfang nicht<br />
zu fi nden ist. Nach dem Schneiden ragen<br />
die Folienenden weit genug aus dem Rollenhalter<br />
heraus, um sie beim nächsten<br />
Mal mühelos greifen und herausziehen<br />
zu können. Die messerscharfen Klingen<br />
sind verletzungssicher hinter den ergonomisch<br />
geformten Schneidschiebern<br />
verborgen. Der Wandrollenhalter bietet<br />
Platz für Alu- und Klarsichtfolie. Eine dritte<br />
Halterung ist für Papierrollen geeignet.<br />
Nach der einfachen Wandmontage lässt<br />
sich der Wandrollenhalter schnell und bequem<br />
von vorn bestücken. Geeignet ist er<br />
für alle handelsüblichen Rollenmaße. Material:<br />
Kunststoff. Lieferung ohne Rollen.<br />
Ca. 38 x 7 x 26 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 014/024 € 19,99<br />
106<br />
• Für eine Küchentuchrolle<br />
• Für Alu- und Frischhaltefolie<br />
• Messerscharfe Klingen<br />
• Folienende immer griffbereit<br />
• Schneidet einfach und<br />
sauber<br />
106-107_JD2_FS19.indd 106 11.12.18 10:47
4. Multizerkleinerer<br />
Zerkleinern Sie Zwiebeln, Kräuter und<br />
sogar Nüsse jetzt ganz einfach! Der<br />
„GOURMETmaxx“ Multizerkleinerer ist<br />
genau das Richtige für alle, die z.B.<br />
beim Zwiebelschneiden keine Tränen<br />
mehr vergießen wollen. Geben Sie das<br />
Schnittgut einfach in den Mixbehälter mit<br />
Messskala und schon kann es losgehen.<br />
Dank der leichten Bedienung arbeitet<br />
der kraftvolle 260-Watt-Motor genau so<br />
lange, wie Sie es wünschen – ideal für<br />
Ihre individuelle Zubereitungsdauer. Die<br />
Turbotaste sorgt bei Bedarf für zusätzliche<br />
Power und macht aus Eiswürfeln<br />
bequem Crushed Ice. Doch auch Sahne<br />
und Eischnee lassen sich jetzt mit einer<br />
Hand und ohne Mühe schlagen: Stecken<br />
Sie vorsichtig den Schneebesen-Einsatz<br />
auf und genießen Sie in Sekundenschnelle<br />
Schlagsahne auf Ihrem Kuchen.<br />
Unkomplizierte Reinigung, denn<br />
alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinengeeignet.<br />
Technisches Material:<br />
PP, PA, ABS, TPE, Edelstahl. Ca. 12 x<br />
12 x 24 cm. Kabellänge: ca. 96 cm.<br />
Leistung: 230 V, 50 Hz, 260 W.<br />
Bestell-Nr. 10 012/224<br />
statt € 29,99 nur € 19,99<br />
3. Kräuteröl<br />
Ein 100% pfl anzliches Öl mit dem pikanten<br />
Geschmack von Rosmarin, Chili, Fenchel, Lorbeer,<br />
Wacholderbeeren und Zimt nach altem<br />
original Rezept! Es fi ndet Verwendung zum Beispiel<br />
für Marinaden, Dressings, zum Braten und Grillen. In<br />
der formschönen Glaskaraffe auch ideal als Geschenk<br />
geeignet. 250 ml.<br />
Bestell-Nr. 20 808/024<br />
€ 7,99 € 3,20/100ml<br />
3<br />
Immer die<br />
besten Angebote!<br />
www.jungborn.de<br />
Der Multizerkleinerer<br />
Handlich und kompakt<br />
Müheloses zerkleinern von<br />
Zwiebeln, Knoblauch, Kräutern.<br />
Nüssen u.v.m.<br />
Große Ein-/Aus-<br />
Schaltfläche<br />
komfortable<br />
Bedienung<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
19. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -33%<br />
Inklusive Schneebesen-Einsatz<br />
zum Schlagen von Sahne<br />
und Eischnee und mit Rühreinsatz<br />
z. B. für Saucen und Dips.<br />
4<br />
NEU!<br />
107<br />
106-107_JD2_FS19.indd 107 11.12.18 10:51
NEU!<br />
1<br />
1. Folienspender „Perfect-<br />
Cutter“<br />
Kein Ärger mehr beim Abreißen von<br />
Alu- oder Frischhaltefolie! Dieser Folienspender<br />
mit Sichtfenster lässt sich<br />
durch seinen Federmechanismus absolut<br />
leicht bedienen – saubere Abtrennung<br />
durch gezahnte Edelstahl-Klinge.<br />
Die Einfassungsbreite lässt sich bis<br />
maximal 33 cm verstellen und ist somit<br />
für alle handelsüblichen Rollen geeignet,<br />
die nicht im Lieferumfang enthalten<br />
sind. Material: Kunststoff. Ca. 38 x 5 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 013/224 € 14,99<br />
2. Abdeckplatten<br />
„Kräutergarten“<br />
Bekennen Sie Farbe in der Küche! Diese<br />
Glas-Abdeckplatten mit farbigem Motiv<br />
ziehen mit Sicherheit bewundernde<br />
Blicke auf sich. Ihr Herd wird zudem<br />
zuverlässig geschützt. Ob Glaskeramik-,<br />
Elektro-oder Gasherd, die variablen<br />
Füße halten stets den nötigen<br />
Abstand. Die kratzfeste und porenfreie<br />
Oberfl äche verhindert das Einnisten von<br />
Bakterien und Gerüchen. Extrem robust<br />
und praktisch unzerbrechlich. Für alle<br />
Herdarten. 2 Stück. Ca. 52 x 30 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 013/324 € 29,99<br />
NEU!<br />
Für alle<br />
Herdarten<br />
2<br />
2 Stück<br />
1 Preis<br />
108<br />
108-109_JD2_FS19.indd 108 11.12.18 10:00
Hochrandpfannen mit Deckel<br />
Praktisch<br />
• Leicht abnehmbarer Griff mit<br />
„Klick“-System<br />
3. Hochrandpfannen-Trio<br />
Lecker und fettarm braten und direkt<br />
am Tisch servieren? Kein Problem mit<br />
den „BRATmaxx“ Hochrandpfannen<br />
in 3 verschiedenen Größen in Granitoptik.<br />
Durch die kratzunempfi ndliche Antihaftbeschichtung<br />
in Granit-Optik brennt<br />
Ihnen so leicht nichts mehr an, so dass<br />
Sie auf zusätzliches Öl und Fett beim Braten<br />
verzichten können. Durch die Soft-<br />
Touch-Oberfl äche werden die Griffe beim<br />
Braten nicht heiß und lassen sich einfach<br />
abnehmen – ideal für die Backofenzubereitung<br />
oder zum platzsparenden Verstauen!<br />
Der Clou dieses Pfannen-Sets<br />
sind die beiden Glasdeckel: Sie lassen<br />
NEU!<br />
Clever<br />
• Griff mit Löffelhalterung<br />
3<br />
Das Extra<br />
• Deckel senkrecht<br />
abstellbar<br />
sich dank des speziellen Griffes senkrecht<br />
stellen oder Sie können den Löffel<br />
darauf ablegen. Mit Silikonrand für eine<br />
optimale Passform und gegen unnötigen<br />
Hitzeverlust sowie ein Druckablassventil,<br />
aus dem beim Braten der Dampf<br />
entweichen kann. Material: Aluminium,<br />
Edelstahl, Kunststoff, Polyester, Glas, Silikon,<br />
Antifhaftbeschichtung. Maße (Ø x<br />
H): ca. 20 x 5,5 cm; ca. 24 x 6 cm; ca.<br />
28 x 6,5 cm; Glasdeckel (Ø 24 und 28 cm).<br />
Lieferumfang: 3 Pfannen, 2 Silikon-Glasdeckel,<br />
2 Pfannenschoner.<br />
Bestell-Nr. 10 012/524<br />
statt € 99,99 nur € 69,99<br />
3 Pfannen<br />
1 Preis<br />
2 Pfannenschoner<br />
GRATIS<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
69. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -30%<br />
109<br />
108-109_JD2_FS19.indd 109 11.12.18 10:00
1<br />
Die süßeste Art,<br />
Hände abzutrocknen<br />
1. Handtuch „Kleidchen“<br />
Die süßeste Art, die Hände abzutrocknen!<br />
Wunderschönes Handtuch in Form<br />
eines kleinen Kleidchens – unwiderstehlich,<br />
selbst wenn man gerade kein<br />
Handtuch braucht. Ideal fürs Gäste-<br />
Waschbecken oder auch als tolle Geschenkidee.<br />
Material: 100% Polyester.<br />
Handwäsche. Ca. 11 x 16 cm.<br />
Bestell-Nr. 22 718/724 € 5,95<br />
2. Thermoschüssel-Trio<br />
„Color“<br />
Zum Warm- und Kühlhalten<br />
von Lebensmitteln<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
19. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -33%<br />
Ob für Zu-spät-Kommer, für langes Tafeln<br />
mit vielen Gästen oder zum Kühlhalten<br />
von Nachspeisen: Die 3 Thermoschüsseln<br />
sind in vielerlei Hinsicht<br />
praktisch. Dank der Doppelwände halten<br />
sie den Inhalt lange auf gewünschter<br />
Temperatur. Kartoffeln und Soßen<br />
bleiben lange warm und Desserts erfrischend<br />
kühl – ideal, wenn Sie zum<br />
großen Essen einladen oder sich eine<br />
Mahlzeit etwas verschiebt. Durch ihre<br />
ansprechende Optik sind die Thermoschüsseln<br />
von GOURMETmaxx auch<br />
noch ein hübscher Blickfang auf dem<br />
gedeckten Tisch. Set mit 3 Thermoschüsseln.<br />
Temperaturbeständig von<br />
-20 °C bis 100 °C. Fassungsvermögen:<br />
400, 700 und 1.250 ml. Material:<br />
innen Edelstahl und PU, außen PP.<br />
Bestell-Nr. 10 012/624<br />
statt € 29,99 nur € 19,99<br />
2<br />
Immer<br />
die richtige<br />
Temperatur<br />
110<br />
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />
NEU!<br />
110-111_JD2_FS19.indd 110 10.12.18 13:05
3. Topfhauben-Set<br />
Halten Sie Ihre Speisen länger<br />
frisch. Die Topfhauben mit Gummizug<br />
im klassischen Karo sind ideal<br />
zum Abdecken. Sie passen sowohl<br />
auf runde als auch auf eckige Töpfe<br />
und Schüsseln. Wiederverwendbar<br />
und einfach zu reinigen und die<br />
sparsame Alternative zu Frischhalte-<br />
und Alufolie. Geruchs- und<br />
geschmacksneutral. Lebensmittelecht.<br />
Ideal auch bei Garten- oder<br />
Grillfesten. Hält lästige Insekten von<br />
Ihren Speisen fern. 12 Abdeckhauben:<br />
2 x Ø 26 cm, 2 x Ø 23 cm, 2 x<br />
Ø 20 cm, 2 x Ø 16 cm, 4 x Ø 13 cm.<br />
Material: PE.<br />
Bestell-Nr. 10 013/424<br />
€ 6,99<br />
12 Stück<br />
1 Preis<br />
3<br />
NEU!<br />
Für einen glatten Schnitt ...<br />
Schnell & sauber schneiden – Scheibe für Scheibe<br />
Für beliebigen Aufschnitt<br />
Allesschneider:<br />
• Für Brot, Wurst, Käse, Fleisch<br />
• Mit Edelstahlklinge<br />
• Stufenlos einstellbare Schnittstärke<br />
von 1 – 15 mm<br />
• Schneidguthalter mit Fingerschutz<br />
• Einfaches Reinigen durch abnehmbare<br />
Klinge<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
59. 00<br />
Gültig bis 02.02.19 -26%<br />
4. Allesschneider<br />
Ganz egal, ob Brot, Wurst, Käse,<br />
Fleisch, Gemüse oder viele andere<br />
Lebensmittel – der robuste „GOUR-<br />
METmaxx“ Allesschneider schneidet<br />
alles in saubere Scheiben in der<br />
von Ihnen gewünschten Dicke. Die<br />
scharfe Edelstahl-Klinge ermöglicht<br />
präzise Schnitte. Die Reinigung ist<br />
ein Klacks, da sich das Schneidblatt<br />
zum Säubern herausnehmen lässt.<br />
Für besonderen Bedienkomfort sorgen<br />
der leichtgängige Aufl ageschlitten<br />
sowie die schräge Arbeitsfl äche.<br />
Stufenlos einstellbare Schnittstärke<br />
von 1-15 mm. Schneidguthalter mit<br />
Fingerschutz. Material: ABS, AS, PA,<br />
POM, Edelstahl, Kabellänge: ca. 92 cm.<br />
Klingendurchmesser: ca. 190 mm.<br />
Leistung: 220-240V~ 50Hz, 150W.<br />
Ca. 37 x 28 x 27 cm.<br />
Bestell-Nr. 70 776/624<br />
statt € 79,99 nur € 59,00<br />
4<br />
Robust,<br />
schnittig,<br />
vielseitig!<br />
111<br />
110-111_JD2_FS19.indd 111 17.12.18 13:19
NEU!<br />
10 Stück<br />
1 Preis<br />
1<br />
Spar-Preis<br />
€<br />
19. 99<br />
Gültig bis 02.02.19 -33%<br />
2. Kühlschrankbecher<br />
Geruchskiller für den Kühlschrank<br />
Sorgt für angenehme frische Luft in Ihrem Kühlschrank.<br />
Neutralisiert Gerüche wie Fisch, Knoblauch, Käse, Zwiebeln,<br />
usw. Umweltfreundlich, ohne chemische Zusätze.<br />
Keine Geruchsüberlagerung auf andere Lebensmittel durch<br />
künstliche Düfte. Lebensmittelecht. Einfache Platzierung<br />
im Kühlschrank. Wirkt viele Jahre. Material: Kunststoff und<br />
Edelstahl. Maße: Ø ca. 7 cm, Höhe: ca. 7 cm.<br />
Bestell-Nr. 35 582/624 € 14,99<br />
• Zum Abtrocknen und<br />
Reinigen<br />
• Extra saugstark<br />
1. Mikrofaser-Geschirrtücher<br />
„Rose“<br />
Clever Clean Geschirrhandtücher aus<br />
Aktiv-Mikrofaser – 10tlg. Set - Geschirrtücher<br />
im eleganten Rosen-<br />
Design - So wird Abtrocknen und<br />
Reinigen zum Kinderspiel. Vergessen<br />
Sie Ihre alten Putzlappen und Putzmittel.<br />
Jetzt haben Sie die neuen Aktiv<br />
Mikrofaserreinigungstücher, mit denen<br />
Sie alles porentief sauber machen.<br />
Die starke Reinigungskraft liegt an der<br />
erstklassigen Qualität, die dem neuesten<br />
Stand der Technik entspricht.<br />
Selbst hartnäckige Verschmutzungen<br />
entfernen Sie mühelos. Material: 90%<br />
Polyester, 10% Polyamid / Mikrofaser.<br />
Waschbar bis 60 °C. Trocknergeeignet.<br />
20 x saugfähiger als herkömmliche<br />
Geschirrhandtücher. 10 Stück.<br />
Ca. 60 x 40 cm<br />
Bestell-Nr. 10 012/124<br />
statt € 29,99 nur € 19,99<br />
Beliebte Küchenhelfer<br />
112<br />
3<br />
Den Kühlschrank<br />
schnell abtauen<br />
Ganz einfach:<br />
Auf die vereisten Flächen<br />
aufsprühen und das Eis<br />
beginnt zu schmelzen.<br />
3. Abtauspray<br />
Schnell, mühelos und hygienisch den Gefrierschrank abtauen<br />
– kein Problem mit dem turboschnellen Abtauspray in der praktischen<br />
Sprühfl asche! Mit der Enteisung Ihres Gefrierschrankes<br />
brauchen Sie nicht mehr zu warten bis alle Vorräte verbraucht<br />
sind. Einfach das Abtauspray auf die vereisten Flächen<br />
sprühen und schon beginnt das Eis zu schmelzen. Auch zum<br />
nachhaltigen und hygienischen Entfernen von unangenehmen<br />
Gerüchen und Bakterien in Tiefkühltruhen, Kühlschränken, Gefrierfächern<br />
sowie auf Glas-, Kunststoff- und Emaillefl ächen<br />
geeignet. Sicherheitshinweise beachten. 650 ml.<br />
Bestell-Nr. 25 992/524<br />
€ 5,99 € 9,22/ l<br />
2<br />
112-113_JD2_FS19.indd 112 11.12.18 09:27
4. Messerblock „Rose“<br />
Schöne Deko, scharfe Helfer! Praktischer<br />
Messerblock mit 2 unterschiedlichen<br />
Blumenmotiven! Inklusive<br />
5 rostfreier Edelstahl-Messer<br />
mit unterschiedlichen Klingenlängen.<br />
Ca. 20, 19, 18, 12 und 8 cm. Die Messer<br />
sind spülmaschinengeeignet. Material:<br />
Stahl, Messerblock: Kunststoff<br />
ca. 11 x 22 cm.<br />
Bestell-Nr. 60 304/924 € 19,95<br />
TOP-Preis<br />
19.<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
95<br />
4<br />
5. Quintett „Hortensie“<br />
Wenig Platz – großer Nutzen! Das 5-teilige<br />
Aufbewahrungsdosen-Set mit Deckel<br />
in wunderschönem Hortensien-<br />
Design lässt sich mit heißen oder kalten<br />
Speisen befüllen. Auch zum Einfrieren<br />
und für die Mikrowelle geeignet. Stapelbar<br />
und fest schließender Klickverschluss.<br />
Material: Kunststoff. Fassungsvermögen:<br />
250, 600, 900, 1.500<br />
und 2.500 ml.<br />
Bestell-Nr. 31 754/324 € 14,95<br />
• Stapelbar<br />
• Fest verschließender<br />
Klickverschluss<br />
• Zum Einfrieren und<br />
für die Mikrowelle<br />
geeignet<br />
5 Stück<br />
1 Preis<br />
5<br />
113<br />
112-113_JD2_FS19.indd 113 11.12.18 09:28
Die praktischen Küchenfreunde<br />
Unentbehrliche Helfer im Alltag<br />
NEU!<br />
1<br />
Eier kochen<br />
- Schnell und<br />
effektiv!<br />
1. Mikro-Eierkocher<br />
„Huhn“<br />
Gack, gack – die Eier sind<br />
fertig! Wasser einfüllen,<br />
1 bis 3 Eier hinein und in<br />
der Mikrowelle kochen<br />
– fertig. Das Huhn ist<br />
nicht nur ein perfekter<br />
Eierkocher, sondern auch<br />
eine witzige Servier-Idee für<br />
die fertigen Eier. So macht<br />
das Frühstück doppelt<br />
Spaß! Material: Kunststoff,<br />
Aluminium. Ø ca. 12 cm.<br />
Höhe: ca. 17 cm. Mit<br />
Gebrauchsanleitung.<br />
Bestell-Nr.<br />
48 165/124<br />
€ 9,95<br />
2<br />
Höhe: 23 cm<br />
114<br />
NEU!<br />
2. Wasserkocher, 1,5 l<br />
Kochendes Wasser in Sekundenschnelle!<br />
Der elektrische Wasserkocher<br />
mit bis zu 1,5 Liter Fassungsvermögen<br />
bietet einen abnehmbaren<br />
Topf mit 360° drehbarer Steckverbindung,<br />
Wasserstandsanzeige,<br />
beleuchteten Topfi nnenraum bei<br />
Betrieb des Gerätes, praktische<br />
Einhand-Deckelöffnung, abnehmbares<br />
Filtersieb, verdecktes<br />
Heizelement und eine dauerhafte<br />
Sicherheitsabschaltung<br />
bei Betrieb ohne Wasser, sowie<br />
einen Sicherheitsdeckel mit Verschlussfunktion.<br />
Die Kabelaufwicklung<br />
befi ndet sich im Sockel.<br />
Leistung: 230 V ~, 2.000 W. Material:<br />
Kunststoff. Ca. 22 x 23 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 009/924<br />
€ 34,99<br />
• Für 1,5 Liter<br />
• Abnehmbarer Topf<br />
mit 360° Steckverbindung<br />
• Beidseitige Wasserstandsanzeige<br />
• Blaue Betriebskontrollleuchte<br />
• Abnehmbares Filtersieb<br />
J/D-JD2-FS19<br />
114_JD2_FS19.indd 114 10.12.18 13:59
3. Thermoskanne „Röschen“<br />
Warme Getränke – heißer Preis! Die<br />
Thermoskanne hält zuverlässig warm<br />
und ist ideal zum Servieren. Außerdem<br />
ist sie einfach wunderschön! Zeitlos<br />
klassisch in der Form, mit dezentem,<br />
romantischen Rosen-Muster. Ein Muss<br />
für alle Kaffeeliebhaber. Material. Kunststoff,<br />
Glas. Fassungsvermögen: 1 l. Höhe:<br />
28 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 017/124 € 15,95<br />
4. Toaster mit Brötchenaufsatz<br />
Ein zeitlos moderner und zuverlässiger<br />
Begleiter für jeden Tag! Der 2-Scheiben-<br />
Toaster mit Stopp-, Auftau- und Aufwärmtasten<br />
mit LED-Kontrollleuchte,<br />
automatischer Brotzentrierung, integriertem<br />
Brötchenaufsatz und stufenlos<br />
einstellbarem Bräunungsgrad lässt<br />
keine Wünsche offen. Entnehmbare<br />
Krümelschale und Kabelaufwicklung.<br />
Material: Kunststoff. 230 V ~, 800 W.<br />
Ca. 27 x 18 cm.<br />
Bestell-Nr. 10 009/824 € 34,99<br />
• 2 Scheiben Toast<br />
• Stufenlos vorwählbarer<br />
Bräunungsgrad<br />
• Auftaufunktion<br />
• Aufwärm-/ Nachtoastfunktion<br />
• Entnehmbare Krümelschublade<br />
NEU!<br />
3<br />
4<br />
TOP-Preis<br />
15.<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
95<br />
Höhe: 18 cm<br />
NEU!<br />
Krümelschublade<br />
115
Feinste Auswahl für Honig-Liebhaber<br />
Honigwiese<br />
Exklusiv und nur bei <strong>Jungborn</strong>! Eine<br />
köstliche Auswahl von je 50 g Qualitätshonigen<br />
wie z.B.: Feinster Auslese-,<br />
Gebirgsblüten-, Raps-, Sonnenblumen-,<br />
Wald- und Dattelhonig in einer<br />
wunderschön gestalteten Geschenkverpackung.<br />
Ideal zum Probieren unserer<br />
großen Honigvielfalt und zum<br />
Verschenken. 6 x 50 g.<br />
Bestell-Nr. 29 254/824<br />
€ 9,99<br />
Bestseller<br />
6 x 50 g<br />
... hat immer<br />
etwas Besonderes<br />
Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH<br />
28186 Bremen<br />
€9.<br />
TOP-Preis<br />
€<br />
9. 99<br />
Gültig bis 02.02.19<br />
Bestelltelefon<br />
0180 503 56 35 *<br />
Bestellfax<br />
Internet<br />
0180 520 26 29 *<br />
jungborn.de<br />
Sie erreichen unseren Bestellservice<br />
täglich in der Zeit von 6.00 bis 24.00 Uhr<br />
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />
Erscheinungsdatum: 15.01.2019<br />
J/D-JD2-FS19
Change language