naerrische_nachrichten_22-10-2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2
VORWORT<br />
Bereits seit dem Jahre 1823 ist es im Karneval Brauch Kamelle großzügig<br />
zu verteilen. Diese Tradition wurde damals noch vom „Held<br />
Karneval“ vorwiegend beim Umzug im Triumphwagen alleine vorgenommen.<br />
Mit dieser Geste sollten die Narren animiert werden<br />
am Karneval teilzunehmen.<br />
Wir haben uns in diesem Jahr das Motto gegeben:<br />
„Regnet`s Kamelle kunterbunt geht´s in Hüsten richtig rund“.<br />
Wir möchten Euch alle einladen mit uns zu feiern und Spaß zu haben.<br />
Wir hoffen Euch auch in diesem Jahr mit unserem vielseitigen<br />
Programm einen schönen und ausgelassenen Abend bereiten zu<br />
können.<br />
An dieser Stelle ist es uns ein Bedürfnis<br />
allen Helfern und Mitwirkenden für ihr Engagement zu danken.<br />
Unseren Sponsoren möchten wir ebenfalls für die großzügigen Unterstützungen<br />
durch Spenden und Zuwendungen unseren Dank<br />
aussprechen.<br />
Der Vorstand<br />
Kälteanlagen<br />
Klimaanlagen<br />
Be- & Entfeuchtung<br />
Luftreinigung<br />
Sauna<br />
Kleinbahnstraße 5 - 59759 Arnsberg - Tel. 02932 - 4569 - www.ek-kaelteklima.de<br />
3
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: Hüstener Karnevalsgesellschaft von 1937 e.V.<br />
Redaktion: Isabel Gößling, Markus Federupp,<br />
Stefan Gößling<br />
Berichte: Vera Schröer, Isabel Gößling, Kevin Stecker,<br />
Jaqueline Benthien<br />
Anzeigen: Stefan Gößling, Isabel Gößling,<br />
Wilfried Ternes, Markus Federupp<br />
Satz:<br />
Isabel Gößling, Markus Federupp,<br />
Justin Terlohr (OFFLINEPRINTER)<br />
Auflage:<br />
1.300 Exemplare<br />
Ausgabe: Session <strong>2018</strong> / 2019<br />
Diese Zeitung wird kostenlos abgegeben. Der Nachdruck von<br />
Beiträgen ist nur mit Quellenangabe und Belegexemplar gestattet.<br />
Die Verwertung von Anzeigenlayouts ist nur mit Genehmigung des<br />
Herausgebers gestattet.<br />
Sollten Sie in dieser Ausgabe einen Rechtschreibfehler finden,<br />
dürfen Sie diesen behalten.<br />
4
Grußwort<br />
grußwort<br />
Der Bürgermeister der Stadt Arnsberg<br />
Liebe Hüstener Karnevalsgesellschaft,<br />
liebe Närrinnen und Narren,<br />
in diesem Jahr feiert die Hüstener Karnevalsgesellschaft<br />
- die HüKaGe - ihr 80-jähriges<br />
Bestehen und kann stolz auf ihre<br />
Vereinsgeschichte zurückblicken. Zu diesem<br />
Jubiläum gratuliere ich herzlich, ganz<br />
persönlich, aber auch im Namen von Rat und Verwaltung der Stadt<br />
Arnsberg.<br />
Die Idee zur Gründung einer Karnevalsgesellschaft in Hüsten entstand<br />
im Januar 1937. Bereits im folgenden Jahr am 20. Februar<br />
1938 wurde die erste Prunksitzung im Kolpinghaus gefeiert. Seit jeher<br />
sind Sie, liebe Karnevalisten, dabei eng miteinander verbunden.<br />
Einfallsreichtum und der wache Sinn für die Komik der Zeitereignisse<br />
zeichnen Sie ebenso aus, wie natürlich eine große Portion Humor<br />
und Freude als auch der stetige Einsatz für die vielfältigen karnevalistischen<br />
Aktivitäten.<br />
Mit Ihren vielseitigen Auftritten bereichert die Hüstener Karnevalsgesellschaft<br />
das Leben in Hüsten und Umgebung. Vorbildlich ist<br />
auch Ihre Vereinsarbeit, besonders bei der Förderung und Betreuung<br />
Ihrer Tanzgarden, die von der Jugendgarde, über die Junioren-garde<br />
und Seniorengarde bis hin zum Solomariechen reichen.<br />
Ich freue mich sehr darüber, dass das karnevalistische Brauchtum<br />
in unserer Stadt Arnsberg so gut gepflegt wird. Die hervorragende<br />
Arbeit der Hüstener Karnevalsgesellschaft ist bestes Beispiel hierfür.<br />
Für dieses unermüdliche Engagement möchte ich allen Mitgliedern<br />
und Akteuren, allen voran dem Vorstand, meinen herzlichen Dank<br />
aussprechen.<br />
Liebe Hüstener Karnevalsgesellschaft, nun startet die kommende<br />
Karnevalssession, für die ich Ihnen im Jubiläumsjahr viel Erfolg und<br />
viel Freude wünsche. Darauf ein dreifach donnerndes:<br />
Kälber Helau!<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Ralf Paul Bittner<br />
5
Termine 2019<br />
11.11.<strong>2018</strong> Blau-Weiß Neheim Sessionseröffnung<br />
24.11.<strong>2018</strong> Menden Prinzen Proklamation<br />
01.12.<strong>2018</strong> Let´s Dance Große Wiese<br />
02.12.<strong>2018</strong> Let´s Dance Große Wiese<br />
07.12.<strong>2018</strong> Rewe Waffelbacken Hüsten<br />
08.12.<strong>2018</strong> Rewe Waffelbacken Hüsten<br />
09.12.<strong>2018</strong> Nikolausfeier HüKaGe<br />
16.12.<strong>2018</strong> Hüstener Weihnachtsfenster<br />
05.01.2019 4.Kompanie Treffen Arnsberg<br />
06.01.2019 Neujahresempfang Schützenhalle Hüsten<br />
19.01.2019 KLAKAG-Prunksitzung Schützenhalle Rumbeck<br />
16.02.2019 Blau-Weiß Neheim Schützenhalle Herdringen<br />
16.02.2019 Karneval Oeventrop Schützenhalle Oeventrop<br />
<strong>22</strong>.02.2019 Generalprobe Schützenhalle Hüsten<br />
23.02.2019 Prunksitzung Schützenhalle Hüsten<br />
24.02.2019 Kinderkarneval Schützenhalle Hüsten<br />
26.02.2019 Karneval der Generationen Schützenhalle Bruchhausen<br />
28.02.2019 Rathaussturm Neheim<br />
28.02.2019 Haus Flammberg Hüsten<br />
01.03.2019 Karneval Wennigloh Schützenhalle Wennigloh<br />
02.03.2019 Ernst-Wilm Haus Karneval Hüsten<br />
02.03.2019 Karneval GVU // GVU-Heim Hüsten<br />
03.03.2019 Lindwurm der Freude Arnsberg<br />
04.03.2019 Kinderkarneval Müschede<br />
04.03.2019 Krankenhaus Karoline<br />
04.03.2019 Kindergarten Karoline<br />
05.03.2019 Schlüsselrückgabe Neheim Markt<br />
05.03.2019 Fischessen Vereinsheim<br />
27.04.2019 Generalversammlung Vereinsheim<br />
30.04.2019 Maibaumaufstellen Hüsten<br />
30.05.2019 Vatertag 2019<br />
09 - <strong>10</strong>.06.2019 GVU Sommerfest<br />
17.08.2019 Hü-Ka-Ge Sommerfest GVU-Heim<br />
06.09.2019 Kirmeseröffnung Hüsten<br />
15.09.2019 Schnadegang Hüsten<br />
20 - <strong>22</strong>.09.2019 BWK Haubtversammlung Schöppingen<br />
09.11.2019 Sessionseröffnung GVU-Heim<br />
30.11.2019 Let´s Dance Große Wiese<br />
01.12.2019 Let´s Dance Große Wiese<br />
6
7
8
VIERTE vierte KOMPANIE kompanie<br />
Wanderung mit der 4. Kompanie Arnsberg<br />
Am 6. Januar <strong>2018</strong> war wieder Treffen mit der 4. Kompanie zur Winterwanderung.<br />
Ausrichter war in diesem Jahr die HüKaGe.<br />
Der erste Halt war an der St. Petri Kirche, wo wir den Orgelumbau<br />
bestaunten. Nach einer Führung durch einen Vertreter des Kirchenvorstandes<br />
und dem Orgelbauer hörten wir erste Klänge der neuen<br />
Orgel.<br />
Danach ging es weiter zum Energiehof in Unterhüsten, wo wir ein<br />
großes Blockheizkraftwerk besichtigten. Im Anschluss konnten alle<br />
Wanderer die Gelegenheit nutzen und mit einem Elektroauto fahren.<br />
Zum Abschluss ging es zum HüKaGe - Heim wo bis spät in den<br />
Abend gefeiert wurde.<br />
Die Hüstener Karnevalsgesellschaft und die 4. Kompanie der Arnsberger<br />
Bürgerschützen sind seit 1973 befreundet.<br />
(Michael Hücker)<br />
9
prunksitzung<br />
Am 03. Februar feierten wir unsere Prunksitzung gemäß unserem<br />
Motto „Lachen, tanzen, kostümieren - sich in Hüsten amüsieren“<br />
mit einer bunten Mischung aus Musik, Tanz und Humor in der<br />
Hüstener Schützenhalle.<br />
Beim Empfang im Speiseraum begrüßte unser Vorsitzender Michael<br />
Hücker die karnevalistischen Freunde aus Arnsberg (KLAKAG und<br />
4. Kompanie der Bürgerschützengesellschaft) und aus Wennigloh<br />
sowie Hüstens Pfarrer Daniel Meiworm, Bürgermeister-Stellvertreterin<br />
Rosemarie Goldner, stellvertretende Landrätin Ulla Beckmann,<br />
ebenso Waldemar Senft mit seinem Akkordeon, alle anwesenden<br />
Senatoren und Ehrensenatoren, das Kinder-Prinzenpaar, Prinz Mirco<br />
II. aus dem Hause Trapani und Prinzessin Stefanie II. aus dem Hause<br />
Müller sowie die beiden Bürgermeister-Kandidaten Ralf Paul Bittner<br />
und Peter Erb mit Gattin Marion.<br />
Ihnen allen wurde der Sessions-Orden überreicht.<br />
Als Stargast demonstrierte unser Pfarrer Daniel Meiworm seine Gesangsqualitäten<br />
mit seiner „Mini-Quetschkommode“. Das Publikum<br />
war begeistert und bedankte sich mit brennenden Wunderkerzen<br />
und dem Wunsch nach Wiederholung im nächsten Jahr.<br />
<strong>10</strong>
Nina, 24, ledig<br />
Sie hat unser Pflegetagegeld<br />
für nur 6,85 EUR im Monat<br />
und Sie?<br />
Pflegebedürftig? Ich doch nicht.<br />
Und falls doch?<br />
Private Vorsorge ist wichtig. Denn auch in jungen Jahren kann ein<br />
schwerer Unfall dazu führen, dass man pflegebedürftig wird.<br />
Deshalb hat Nina für den Fall einer schweren Pflegebedürftigkeit<br />
mit unserem günstigen Pflegetagegeld PG-E vorgesorgt.<br />
· Friseurmeisterin<br />
· Kosmetikerin<br />
· Maskenbildnerin<br />
· Farb- und Stilberaterin<br />
Susanne Schnettler<br />
Ludgeri-Passage<br />
Arnsberg-Hüsten<br />
Tel.: 02932 / 5<strong>22</strong>31<br />
Thomas-Mann-Weg 1<br />
Arnsberg-Bruchhausen<br />
Tel.: 02932 / 9006280<br />
Bezirksdirektion<br />
Stephan Wuchterl<br />
Marktstr. 23, 59759 Arnsberg<br />
Tel. 02932 53075<br />
info.wuchterl@continentale.de<br />
11
Vorbeikommen,<br />
wann, wo, wie<br />
Sie wollen.<br />
Über 80 digitale Services und unsere<br />
persönliche Beratung in Ihrer Filiale vor Ort.<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
12<br />
Wann Sie wollen. Wo Sie wollen. Wie Sie wollen:<br />
Wir sind auch online für Sie da. Erfahren Sie mehr über<br />
unsere digitalen Services in einer unserer Filialen oder<br />
auf vb-sauerland.de
prunksitzung<br />
Unsere Tanzgarden demonstrierten ihr Können mit ihren Show- und<br />
Gardetänzen. Es folgten noch Auftritte von „Uschi Veterano“ (Udo<br />
Tolles vom GVU) als Hausfrau und charmante Sängerin (Playback).<br />
Die Sing Sisters ließen es rockiger angehen. Nach einem Musikauftritt<br />
der „Flotten Sauerländer“ dann der finale Auftritt von „Gentleman<br />
Dee“ aus Paderborn, der super Stimmung verbreitete. Zwischendurch<br />
wurde immer wieder flott geschunkelt.<br />
(Isabel Gößling)<br />
23.02.2019<br />
13
14<br />
16741FS1301
kinderkarneval<br />
Das Jugendprinzenpaar, Prinz Mirco der II. „Der flinke Biker“<br />
und Prinzessin Stefanie die I. „Die Lebensrettende“ luden zum<br />
Kinderkarneval ein.<br />
Auch in diesem Jahr gab es wieder viel Unterhaltung, unter anderem<br />
eine „Spiele-Rallye“ bei der die Kinder an verschiedenen Spielstationen<br />
Stempel sammeln konnten. Als Highlight, zum Abschluss<br />
nach einer erfolgreichen Rallye, hatten die Kinder dann die Möglichkeit,<br />
dank unseres Fotografen Marco Holluba, einen Button mit<br />
einem Foto von sich zu erhalten. Auch in diesem Jahr gab es wieder<br />
eine Candybar, ausreichend Getränke und als kleine Überraschung<br />
gut angenommenes Slush-Ice.<br />
Für Unterhaltung sorgten dieses Jahr unsere Tanzgarden und<br />
die Tanzmäuse mit ihrem Auftritt.<br />
Natürlich werden auch in diesem Jahr wieder die drei schönsten<br />
Kostüme mit einem Preis prämiert! Dafür gab es vier Pokale und<br />
einen wiederkehrenden Wanderpokal.<br />
Vorbeischauen lohnt sich also wieder für Groß und Klein.<br />
Reges Treiben und glückliche Kinder sind unser größter Lohn und<br />
somit wird auch dieses Jahr wieder für viel Spaß gesorgt.<br />
(Kevin Stecker)<br />
15
Gardinen | Betten | Heimtextilien | Matratzen | Lattenroste<br />
Telefon: 02932 39587<br />
Parkplätze finden Sie<br />
direkt bei uns am Haus<br />
Heinrich-Lübke-Straße 4 | 59759 Arnsberg-Hüsten | Tel.: 0 29 32 / 3 15 79<br />
Besser gut beraten...<br />
in Ihrer Apotheke in Hüsten !<br />
– Direkt neben Kress-Mode-Welt -<br />
Marktstr.9, 59759 Arnsberg-Hüsten<br />
Tel.02932 - 4681<br />
www.hirsch-apotheke-huesten.de<br />
Beachten Sie unsere wechselnden<br />
Angebote!<br />
16
kinderkarneval<br />
Auch in diesem Jahr 2019 werden die vier originellsten<br />
Kostüme mit einem Wanderpokal, gesponsert von der Firma<br />
Missal, ausgezeichnet.<br />
Es wird wieder für viel Spaß gesorgt!<br />
17
Reizt es Sie, Ihre Familie auf den Kopf zu stellen?<br />
Pflegeeltern gesucht!<br />
dauerhaft oder zeitlich begrenzt<br />
Als Jugendhilfeträger suchen wir für Kinder aus<br />
schwierigen Lebenssituationen:<br />
Ehepaare, Paare, Familien und Einzelpersonen<br />
mit und ohne pädagogische Ausbildung.<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
eine gute Vorbereitung, intensive und kontinuierliche<br />
Begleitung und Beratung, regelmäßige<br />
Gesprächskreise und angemessene finanzielle<br />
Bedingungen.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!<br />
Verein für Kinder- und Jugendhilfe Arnsberg e.V.<br />
Marktstraße 59 – 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 0 29 32 / 3 72 30 - www.jugendhilfe-arnsberg.de<br />
18
Benvenuti – willkommen<br />
sagt unser neues Prinzenpaar für die Session <strong>2018</strong>-2019.<br />
Emilia die I. die Creative und Mario der I. aus Calabrien repräsentieren<br />
in diesem Jahr als Prinzenpaar die HüKaGe. Emilia gebürtig<br />
aus Arnsberg ist 30 Jahre alt und Mitinhaberin eines Friseursalons<br />
in Neheim.<br />
Ihr Ehemann Mario geboren in Calabrien/Italien ist 32 Jahre alt und<br />
lebt seit 30 Jahren in Neheim-Hüsten, er ist bei einem Sicherheitsdienst<br />
beschäftigt. Das Ehepaar Rossi ist seit 9 Jahren verheiratet<br />
und wohnt mit ihren zwei Kindern, Maria und Vincenzo in der Bahnhofstraße<br />
97. Zur Hüstener Karnevalsgesellschaft kamen sie über<br />
ihre Tochter, die seit Jahren in unserer Jugendgarde tanzt.<br />
Unser neues Prinzenpaar hat sich vorgenommen mit viel Spaß, Freude<br />
und guter Stimmung die Hüstener Seelen aufzuwecken und aus<br />
ihren vier Wänden in den Karneval zu locken.<br />
Sie laden euch alle in die wunderbare 5. Jahreszeit ein, um mit euch<br />
zu feiern, zu lachen und zu schunkeln – das Prinzenpaar will euch<br />
auch alle glücklich strahlend beim Lindwurm der Freude sehen und<br />
mit reichlich Kamelle beschenken – so verbleiben sie mit einem<br />
„Dreifach Kälber-Helau“.<br />
(Isabel Gößling)<br />
19
<strong>10</strong>5x148_4c_Schilde_mFo_KFZ.indd 1 07.08.14 08:04<br />
Immer da, immer nah.<br />
Steigen Sie ein.<br />
Unsere ausgezeichnete<br />
Kfz-Versicherung – jetzt auch<br />
mit Fahrerschutz.<br />
Ihre Provinzial Geschäftsstelle<br />
Ralf Schilde e. K.<br />
Marktstraße 37<br />
59759 Arnsberg-Hüsten<br />
Tel. 02932/53950<br />
Fax 02932/53952<br />
schilde@provinzial.de<br />
20
hükage trainingswochenende<br />
Am Samstag dem 29.09.<strong>2018</strong> ging es für unsere Mädchen der<br />
Hüstener Karnevalsgesellschaft auf in ein tolles Wochenende.<br />
Nach einigen Trainingseinheiten ging es ins Nass zum Schwimmen,<br />
Spielen, Spaß haben.<br />
Anschließend durften wir den Abend mit jeder Menge Pizza und<br />
noch mehr Spaß, ausklingen lassen. Gemeinsam übernachteten wir<br />
in der Schützenhalle Hüsten und starteten den Sonntag mit einem<br />
tollen Frühstück um dann noch ein wenig zu trainieren.<br />
Es war einfach nur klasse!<br />
Mädels, ihr seid die Besten<br />
(Jaqueline Benthien)<br />
Dungestraße 3 | 59757 Arnsberg-Herdringen | Tel.: 02932 / 9663-0<br />
21
Friedrich-Naumann-Straße 5 | 59759 Arnsberg | Tel.: 02932 - 49 57 08 8 | Mobil: 0171 - 83 55 89 5 | ms-gebäudeservice.de<br />
4<br />
<strong>22</strong>
männerballett<br />
Männerballett wieder am Start!<br />
Womit viele Fans des Männerballetts nicht gerechnet haben, ist nun<br />
doch Wirklichkeit. Nach einer einjährigen Zwangspause ist das Männerballett<br />
wieder<br />
„back on stage“.<br />
Hatten doch gesundheitliche, berufliche und private Gründe eine<br />
schöpferische Pause unumgänglich gemacht. Daher mussten wir<br />
uns im letzten Jahr schweren Herzens zu diesem Schritt entschliessen.<br />
Wenn das Männerballett auf der Bühne steht, denkt niemand<br />
daran, wieviel Energie und vor allem Organisation es bedarf einen<br />
Auftritt auf die Beine zu stellen.<br />
Alles nicht so einfach!<br />
23
Alles was Recht ist.<br />
Alles<br />
Alles<br />
was<br />
was Recht<br />
Recht<br />
ist.<br />
ist.<br />
RECHTSANWALT EBBERT<br />
Hüstener Markt 3<br />
59759 Arnsberg-Hüsten<br />
Tel. 0 29 32 - 5 31 19<br />
Fax 0 29 32 - 5 30 39<br />
www.Rechtsanwalt-Ebbert.de<br />
24<br />
RECHTSANWALT EBBERT
männerballett<br />
Doch schon kurz nach der letzten Session waren sich alle einig:<br />
„Uns hat etwas gefehlt! Daher wollen wir irgendwie weitermachen!“<br />
So haben wir unsere Trainingszeiten variabler und effektiver gestaltet,<br />
um allen Mitgliedern die Möglichkeit zu geben, diese besser in<br />
ihren Alltag einzubeziehen. Wollen wir hoffen, dass wir unser treues<br />
Publikum nicht enttäuschen.<br />
Nun freuen wir uns erstmal auf die Session <strong>2018</strong>/2019!<br />
Wir werden sie in vollen Zügen genießen und alles geben. Haben<br />
uns unsere Fans in vielen Orten doch die Stange gehalten und uns<br />
schon früh wieder gebucht. Herzlichen Dank dafür!<br />
(Vera Schröer)<br />
We love to entertain you!!!<br />
25
Stolz sein ist<br />
einfach<br />
Wenn man im Verein lernt,<br />
gemeinsam an einem Strang zu ziehen.<br />
Auf die Vereinsförderung der Sparkasse kann<br />
man sich dabei verlassen.<br />
Sprechen Sie uns darauf an.<br />
Sparkasse<br />
Arnsberg-Sundern<br />
26
adventskalender<br />
Adventskalender<br />
Die HüKaGe lädt zum ersten Weihnachtsfenster ein. Herzlich<br />
eingeladen sind alle Kinder und Eltern aus Hüsten und Umgebung<br />
uns am 16.12.<strong>2018</strong> ab 15:00 Uhr zu besuchen.<br />
Um 16:00 Uhr wird und „Urgestein Waldemar Senft“ auf seinem Akkordeon<br />
die schönsten Weihnachtslieder vorspielen. Der Regenbogen<br />
Chor der Caritas Arnsberg-Sundern ist ein weiteres Highlight<br />
und wird gegen 16:30 Uhr weihnachtliche Stimmung in unsere Mitte<br />
bringen. Natürlich wird auch unsere Jugendgarde mit einem Weihnachtstanz<br />
dabei sein.<br />
Für Groß und Klein wird der Besuch des Nikolauses und seines<br />
Begleiters Knecht Ruprecht ein großes Highlight sein. Alle Kinder<br />
bekommen kleine Überraschungen und die Tanzmädchen werden<br />
wie jedes Jahr ihre Nikolaustüten erhalten.<br />
Auf unserem Kinder-Trödelmarkt werden unsere Tanzmädchen neben<br />
Weihnachtsbastelleien, viele tolle Dinge verkaufen. Während<br />
Rudolf Brenke eine seiner berühmten, großen Krippen aufbaut, wird<br />
Julius Probst seine Drehorgelspielkünste zum Besten geben.<br />
Für warme Speisen und Getränke ist gesorgt.<br />
(Markus Federupp)<br />
27
Beim Benefizspiel zwischen den Traditionsmannschaften von Borussia<br />
Dortmund und dem FC Schalke 04 am 26. Mai in Sundern durften unsere<br />
Tänzerinnen bei herrlichem Wetter das Rahmenprogramm mitgestalten.<br />
Es war ein wundervoller Tag für uns und die 3000 Zuschauer!<br />
WWP Weckerle Wilms Partner GmbH<br />
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft<br />
Arnsberg · Bielefeld · Bochum · Dortmund · Hagen · Sundern<br />
www.wwp-partner.de<br />
28
haus flammberg -<br />
Seniorenresidenz GmbH<br />
In unserer Einrichtung pflegen wir unsere Bewohner so,<br />
wie auch wir gepflegt werden möchten!<br />
Seit der Gründung am <strong>22</strong>.07.1994 haben wir uns im Haus Flammberg<br />
die fachgerechte Pflege, soziale Betreuung und Versorgung insbesondere<br />
älterer Menschen zur Aufgabe gemacht. Unser Anliegen<br />
ist es, den pflegebedürftigen Menschen ein Zuhause zu bieten. Die<br />
Pflege, soziale Betreuung und Versorgung folgt dem Grundsatz, an<br />
die Bedürfnisse, Fähigkeiten und den biographischen Hintergrund<br />
des Bewohners anzuknüpfen.<br />
Unsere Haus Flammberg Seniorenresidenz bietet Ihnen 85 Senioren<br />
Pflege Plätze an. 67 Einzelzimmer und 9 Doppelzimmer.<br />
WIR ÜBER UNS<br />
Grundlage unseres pflegerischen Handelns ist das Pflegemodell<br />
nach Erwin Böhm kombiniert mit Ciceley Saunders. In unserem Pflegeleitbild<br />
haben sich alle Mitarbeiter zu gemeinsamen Grundsätzen<br />
pflegerischen Handelns verpflichtet.<br />
Die Individualität und Menschenwürde des Einzelnen wird in unserer<br />
Arbeit berücksichtigt. Wir passen unsere professionelle Pflege<br />
der individuellen Situation an. Auch am Ende des Lebens werden<br />
unsere Bewohner und Angehörige von uns unterstützt, dabei berücksichtigen<br />
wir religiöse und kulturelle Vorstellungen.<br />
Traditionell besucht uns die Hü Ka Ge auf Altweiber seit 1994 dafür<br />
möchten wir uns an dieser Stelle herzlich bedanken, Bewohner, Mitarbeiter<br />
und Familie Jakowski!<br />
Telefon: 02932/484<strong>10</strong>0 -Telefax :02932-5<strong>22</strong>47<br />
mail: info@haus-flammberg.de<br />
29
30
Meinolf Reuther<br />
Rechtsanwalts- und Notarkanzlei<br />
E-BIKE TESTCENTER<br />
UnserService:<br />
•geschulte E-BikeFachberater<br />
•Testfahrtenauf Wunschmit Begleitung<br />
•einstellen der optimalen Sitzposition<br />
Christina it Hieronymus Reuther<br />
Tätigkeitsschwerpunkte<br />
Erbrecht ·Strafrecht ·Verkehrsrecht<br />
Familienrecht ·Mietrecht ·Medizinrecht<br />
Bankenrecht ·Verbraucherschutz<br />
·<br />
Arbeitsrecht IT Recht<br />
Kanzlei<br />
Arnsberg-Hüsten<br />
Heinrich-Lübke-Str. 27<br />
59759 Arnsberg<br />
Tel. 02932-63959-0<br />
Fax 02932-63959-<strong>10</strong><br />
Margit Christina Hieronymus Re<br />
Kanzlei<br />
Sundern<br />
Hauptstr. 85<br />
59846 Sundern<br />
Tel. 02933-9033<strong>10</strong>-0<br />
Fax 02933-9033<strong>10</strong>-40<br />
info@kanzlei-reuther.de ·www.kanzlei-reuther.de<br />
•Inzahlungnahme Ihres altenRades<br />
•Bike-Leasing<br />
(Infound Leasing-Rechner aufwww.fahrrad-arnsberg.de)<br />
Das QUADFLIEG-Team:<br />
D. Brondke, A. Quadflieg, M. Quadflieg,<br />
C. Vornweg, C. Färber (v. li.)<br />
Heinrich-Lübke-Str. 11 . 59759 Arnsberg -Hüsten<br />
Telefon 02932/ 44 24<br />
Der Trend zur gesunden Mobilität wird durch die<br />
Etablierung des Fahrrad-Leasings weiter verstärkt!<br />
Beim Fahrrad-Leasing bietet der Arbeitgeber seinen Angestellten die<br />
Möglichkeit, ein ganz persönlichesWunsch-Bike über die Gehaltsumwandlung<br />
über 36 Monate zu bezahlen. Davon provitieren beide<br />
Seiten -der Arbeitgeber sorgt füreine nachhaltige Motivation seiner<br />
Mitarbeiter, diesegenießen die neue Freude an Ihrem Wunsch-Bike,<br />
das uneingeschränkt natürlich auch privat genutzt werdendarf. Ganz<br />
nebenbeisparen Sie deutlich durch die 1%-Regelung!<br />
Gerne beraten wir Sie oder Ihren Arbeitgeber ausführlich<br />
über die Vorteile des Bike-Leasing!<br />
www.fahrrad-arnsberg.de<br />
sangelegenheit“, in der Radsportszene im Sauerland<br />
sein. Der SKS-Bike Marathon, wie in diesem Jahr wie-<br />
9. April, hat sich zu einem Mega-Event entwickelt als<br />
teil und Triebfeder von Mega-Sports, dem Mountainbikein<br />
Sundern-Hagen, wo ein ganzes Dorf auf den Beinen<br />
ieses weit über die Region strahlende Sport-, Show und<br />
-Event stemmen zu können. Heimatverbundenheit und<br />
ent vor Ort sind ein Teil der Firmenphilosohpie von<br />
m Nachwuchs eine Chance zu geben ein weiterer Teil.<br />
den unseren Nachwuchs aus und fördern ihn. Derzeit<br />
und 30 Auszubildende. Das gilt auch für den Radsport.<br />
len den jungen Menschen eine Chance geben“, meint<br />
ar es für die heimische Radsportszene ein wahrer<br />
ll, als die Idee eines Radsport-Teams fürs Sauerland<br />
und konkrete Gestalt annahm. Jörg Scherf, ehemaliger<br />
i aus Arnsberg-Voßwinkel, und Heiko Volkert aus<br />
atten die Idee. Beide sind Geschäftsführer von SVLmbH,<br />
die Versicherungen für Amateure, Profis und<br />
WWW.ALTEKÖSTER.DE<br />
rund um den Sport anbietet und besonders im Radsport<br />
Anzeige<br />
Gesellenhaus<br />
CATERING · EVENT-AUSSTATTUNG<br />
PARTY LOCATION · VERLEIHSERVICE<br />
ALTEKÖSTER - CATERING UND EVENTSERVICE<br />
Tel. +49 2938 492<strong>10</strong> · Fax +49 2938 49212 · Bruchstraße 25 · 59469 Ense-Niederense<br />
WOLL Frühjahr 2017 - 9<br />
31
So gut, dass wir ihn gern zurücknehmen.<br />
Junge Sterne glänzen länger.<br />
Wir sind uns so sicher, dass unsere besten Gebrauchten Ihre Ansprüche erfüllen, dass<br />
wir Ihnen für <strong>10</strong> Tage ein Umtauschrecht einräumen, falls sie es nicht tun. Ebenfalls<br />
im Leistungspaket inkl.: 24 Monate Fahrzeug- und 12 Monate Mobilitätsgarantie, HU-Siegel<br />
jünger als 3 Monate, Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) u. v. m. 1<br />
Jetzt 400-mal exklusiv bei uns.<br />
1<br />
Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne<br />
32<br />
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart<br />
Partner vor Ort: Autohaus Heinrich ROSIER GmbH<br />
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service<br />
Autohaus Heinrich ROSIER Fröndenberger GmbH • Autorisierter Straße 146 · 58706 Mercedes-Benz Menden Verkauf und Service<br />
Arnsberg • Menden E-Mail: • Hemer mercedes-benz.menden@rosier.de • Meschede • Schmallenberg · Tel.: • Paderborn 02373/171-01 • Bad · Driburg Fax: 02373/171-<strong>10</strong>8<br />
• Delbrück • Stendal • Sylt<br />
Hotline: 02932.489-635 http://www.mercedes-benz-rosier.de<br />
• www.mercedes-benz-rosier.de<br />
Autohaus ROSIER Braunschweig GmbH & Co. KG • Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service<br />
Braunschweig • Helmstedt • Wolfsburg • Goslar • Seesen • Peine
ernst-wilm ERNST-WILM haus HAUS<br />
Am <strong>10</strong>. Februar <strong>2018</strong> war es wieder so weit. Die HüKaGe, vertreten<br />
durch ihren Vorstand, zahlreichen Mitgliedern, den Garden und dem<br />
Jugendprinzenpaar, fand sich um 14.30 Uhr im Ernst-Wilm Haus ein.<br />
Die Bewohner waren bereits im großen Aufenthaltsraum versammelt,<br />
wo sie bei Kaffee, Kuchen und kalten Getränken schon mit<br />
Spannung auf die Darbietung unserer Narren warteten.<br />
Nach dem Einmarsch aller Akteure wurden die Bewohner des Seniorenheims<br />
vom 1. Vorsitzenden Michael Hücker herzlich begrüßt.<br />
Er stellte die Prinzenpaare und die Garden vor. Danach wurde viel<br />
gesungen und geschunkelt.<br />
Kompetenz in<br />
Ernst-Wilm-Haus Arnsberg<br />
Altenhilfeeinrichtung<br />
Am Hüttengraben 2 I 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 02932 4905-0 I Fax 02932 4905-50<br />
www.perthes-stiftung.de<br />
In der angenehmen<br />
Atmosphäre unseres<br />
Hauses fühlen sich die<br />
Bewohnerinnen und<br />
Bewohner wohl. Wir bieten<br />
individuelles Wohnen und<br />
Betreuung.<br />
33
34
ehrenmitglieder<br />
EHRENPRÄSIDENT<br />
Rolf Berteld<br />
SENATOREN<br />
Hans-Dieter Kettler, Julius Probst,<br />
Waldemar Senft, Heinz-Josef Brüggemann<br />
EHRENSENATORINNEN<br />
& EHRENSENATOREN<br />
Ulla Beckmann, Rosemarie Goldner, Erika Hahnwald,<br />
Ferdinand Beckmann, Hubertus Gössling,<br />
Alex Paust, Uwe Schröder, Hans-Josef Vogel,<br />
Willi Tillmann, Friedrich Merz, Theo Hilligsberg,<br />
Gerd Stüttgen,Ulrich Prange, Werner Ebbert, Daniel<br />
Meiworm, Ralf Paul Bittner<br />
35
www.heitschoetter-stuck.de<br />
Meister- und Fachbetrieb für:<br />
Grüterstraße 25 | 59759 Arnsberg<br />
029 32 / 63 98 19 0151 / 11 66 40 25<br />
info@heitschoetter-stuck.de<br />
Vollwärmeschutz WDV-Systeme<br />
Innen- und Aussenputzsysteme<br />
Stuckarbeiten<br />
Trockenbau<br />
Altbausanierung<br />
Sanierputze<br />
Innendämmung<br />
Bauwerksabdichtung<br />
Reparaturarbeiten an Häusern<br />
Tel.: 02932 - 54 84 9 | Mobil: 0171 - 328 <strong>22</strong> 11 | www.muellerdach-sauerland.de<br />
Leasing - Finanzierung<br />
www.theoszweiradtreff.de 02931-788240<br />
59823 Arnsberg Dieselstraße 1<br />
36
Wertstoffbringhof Containerdienst Entsorgungsfachbetrieb<br />
kostenloser<br />
Anhängerverleih<br />
für das, was Sie uns bringen<br />
SUNDERN: Zum Dümpel 60g - Sundern . 0 29 33 - 92 28 20 0 WIEBELSHEIDE: Borkshagenstr. 13 - Arnsberg . 0 29 32 - 94 16 60 0<br />
Mo. - Fr. 8 - 12 / 12.30 - 17 Uhr Sa. 8 - 13 Uhr www.roehrtaler-wertstoff.de Mo. - Fr. 08.30 - 12.30 / 13 - 17 Uhr Sa. <strong>10</strong> - 15 Uhr<br />
37
WIR STELLEN UNS VOR<br />
SENIORENGARDE DER HÜKAGE<br />
Name: Hanna Kless Name: Katharina Leuther Name: Bianca Sturzenhecker<br />
Name: Madeleine Iwe<br />
Name: Kathrin Sturzenhecker<br />
Anprechpartner für die Seniorengarde sind Bianca Sturzenhecker und Hanna Kless<br />
Wir wünschen allen Närrinnen und Narren<br />
eine schöne Saison 2019<br />
Gruppen bitten wir um Reservierung<br />
38<br />
Inhaberin: Bianca Jüngst<br />
Kreuzstraße 1 | 59757 Arnsberg-Herdringen<br />
Tel.: 02932 / 39 9 56
ehrungen<br />
Natürlich haben wir auch in diesem<br />
Jahr wieder einige Jubilare.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Langjährige Mitglieder<br />
55 Jahre Walter Himmel<br />
50 Jahre Ralf Mißlelder / Reinhold Steinbach<br />
Christel Walczack<br />
40 Jahre Maria Brenke / Manuela Denz /<br />
Stephanie Lübke / Wolfgang Nolte<br />
Bernd Rahmann<br />
25 Jahre Helmut Kraus / Michael Stöber<br />
Jaqueline Benthien<br />
Kinderprinzenpaar<br />
25 Jahre Wolfgang Nolte / Marianne Dohle<br />
50 Jahre Rene Jeche / Andrea Wiegald<br />
Erwachsenenprinzen<br />
25 Jahre Franz und Ruth Busen<br />
50 Jahre Dieter und † May Kettler<br />
Wir gedenken in stiller Trauer unseren<br />
verstorbenen Mitgliedern!<br />
39
40
TANZGARDEN DER HÜKAGE<br />
41
Für lange Winterabende<br />
gemütliche<br />
Hausanzüge<br />
Ihr<br />
Fachgeschäft<br />
in Hüsten:<br />
Marktstraße 3<br />
59759 Arnsberg<br />
Inh. Elisabeth Hille<br />
Tel. 0 29 32/93 12 78<br />
42
WIR STELLEN UNS VOR!<br />
JUGENDGARDE DER HÜKAGE<br />
Name: Mette Müller Name: Luna Kather Name: Malena Mende Name: Anna-May Müller<br />
Name: Leonie Kurz Name: Evelina Wasilewski Name: Nina Federupp<br />
Name: Maria Rossini<br />
Name: Anna Gossen<br />
Name: Mia Benthien<br />
Name: Emily Göbel<br />
Name: Ilaria Benevento<br />
Trainiert werden wir von Jaqueline Benthien<br />
und Bianca Sturzenhecker.<br />
Marktstraße 8 - 59759 Arnsberg-Hüsten - Telefon: 0 29 32 / 43 21<br />
reisemeyer4321@gmail.com<br />
Mo. - Fr.: 9:00 - 12:30 Uhr & 14:30 - 18:00 Uhr, Sa.: <strong>10</strong>:00 - 12:00 Uhr<br />
43
Drostenfeld 6-8 . 59759 Arnsberg-Hüsten . Telefon 02932/96440<br />
E-Mail: kanzlei@rae-majewski.de . www.rae-majewski.de<br />
NOTAR ‧ RECHTSANWÄLTE ‧ FACHANWÄLTE<br />
Burkhard Majewski<br />
Notar<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />
Jörn Kohlmeyer<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für Familienrecht<br />
Kai Lehmenkühler<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für<br />
Versicherungsrecht<br />
Stefanie Berbig<br />
Rechtsanwältin<br />
Fachanwältin für Miet- und<br />
Wohnungseigentumsrecht<br />
Fachanwältin für Familienrecht<br />
44
wir stellen uns vor!<br />
JUNIORENGARDE DER HÜKAGE<br />
Name: Lara von Thielmann<br />
Name: Zoé Kless<br />
Name: Luisa Stakemeier Name: Lena Kaiser Name: Lea Kather Name: Valentina Murina<br />
Name: Melina Stakemeier Name: Verena Federupp Name: Stefanie Müller Name: Joana Becker<br />
Name: Sarah Ternes<br />
Trainiert werden wir von Hanna Kless und Lena Kaiser.<br />
Wie sieht´s aus?<br />
hast Du genauso viel Lust darauf wie Wir?<br />
Dann melde dich doch einfach bei uns unter: 0152 / 25 92 <strong>22</strong> 49<br />
45
Sponsoren sponsoren danksagung<br />
Hier bedanken sich Mirco der flinke Biker und Steffi die Lebensrettende<br />
recht herzlich bei allen Sponsoren und Gönnern für die Wurfmaterialien.<br />
Küchen- und Wohnideen<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Autohaus Jost<br />
Arnsberg<br />
Stabilo Werkzeugfachmarkt<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Filiale Lidl<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
Rewe - Ihr Kaufpark<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
OfflinePrinter.de<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
McDonald´s<br />
Azzura<br />
MA Schuhhaus<br />
Veltins Brauerei<br />
Getränke Ludwig Vogt<br />
- Arnsberg - Neheim<br />
- Arnsberg - Neheim<br />
- Arnsberg - Neheim<br />
- Arnsberg - Neheim<br />
46
Bau King<br />
Arnsberg<br />
Steffen Lippold KFZ-Meisterservice<br />
Arnsberg<br />
Rottler<br />
Arnsberg - Neheim<br />
Sauerländer Hof<br />
Arnsberg - Herdringen<br />
Knieper Gas<br />
Wickede (Ruhr)<br />
OBI<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Fressnapf<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Rosier<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Doro Nova Drogerie<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
47
Anz_Alldorf_Unfall_quer_Neu.indd 1 15.08.18 08:24<br />
Spitzenleistungen<br />
aus jeder Perspektive!<br />
Wer in der Freizeit aktiv ist, sollte sich mit<br />
einer privaten Unfallversicherung schützen.<br />
Die Basler Unfallversicherung Silber und<br />
Gold bietet Ihnen starke Leistungen zu einem<br />
günstigen Preis. Zudem enthalten beide Tarife<br />
viele beitragsfreie Leistungen.<br />
Informieren Sie sich jetzt!<br />
Generalagentur Dieter Alldorf<br />
Versicherungsfachmann(BWV)<br />
Hochstraße 1a · 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 0 29 32 / 3 94 83<br />
Fax: 0 29 32 / 3 61 57<br />
Mobil: 01 70 / 7 37 55 64<br />
E-Mail: dieter.alldorf@basler.de<br />
48
hükage holland<br />
Am 25.04.<strong>2018</strong> hieß es wieder „Holland wir kommen“!<br />
Es ging zur 5. Offenen Grenzmeisterschaft im niederländischen Siebengewalt,<br />
wo unsere Mädels auch gleich mal 2 Titel holten.<br />
In der Disziplin Garde- und auch im Showtanz belegte unsere Jugendtanzgarde<br />
den 1. Platz. Der Jubel der Mädchen war bei der<br />
Siegerehrung natürlich groß. Mit ihnen freuten sich besonders ihre<br />
Trainerinnen Jaqueline Benthien und Bianca Sturzenhecker.<br />
Die Juniorentanzgarde erreichte im Gardetanz den 4. Platz und<br />
im Showtanz einen beachtlichen 5. Platz.<br />
Zudem machte uns auch unser Solomariechen Mia Benthien stolz,<br />
die ihre allererste Bühnenerfahrung sammelte und auch einen tollen<br />
Auftritt hinlegt.<br />
Fazit dieses wundervollen Tages:<br />
„Mädels ihr seid die Größten“!<br />
Vielen Dank an unseren Busfahrer der uns heile Hin und Zurück gebracht hat.<br />
Wir bieten alles, was mit Reisen zu tun hat!<br />
Bus-Reisen (eigenes Programm)<br />
Städte-Reisen<br />
Rund- und Studien-Reisen<br />
Fern-Reisen<br />
Last-Minute-Reisen<br />
Mietwagen<br />
Gruppenreisen<br />
Flug-Pauschal-Reisen<br />
Kreuzfahrten<br />
Individual-Reisen<br />
PKW-Reisen<br />
Club-Reisen<br />
Das Team freut sich auf Ihren Anruf oder auf einen Besuch.<br />
Wir verwirklichen Ihre Urlaubsträume!!!<br />
Lange Wende 125 - 59755 Arnsberg<br />
Telefon 02932/97450 - Telefax: 02932/81511 - E-Mail: info@theis-reisen.de<br />
www.theis-reisen.de<br />
49
50
Unsere unsere Tanzmariechen<br />
tanzmariechen<br />
Mit ihren acht Jahren ist Mia Valentina Benthien wohl das bisher<br />
jüngste Tanzmariechen der HüKaGe. Bühnenpremiere feierte unsere<br />
Mia bei den Grenzmeisterschaften in den Niederlanden, wo sie<br />
mit einem tollen 4. Platz glänzen konnte.<br />
Seitdem wirbelt sie unaufhaltsam über die Bühnen und zeigt uns<br />
eine spitzen Leistung. Trainiert wird Mia von ihrer Mutter Jaqueline<br />
Benthien<br />
SOLO-MARIECHEN<br />
Mit 14 Jahren ist Lena Kaiser<br />
unser zweites Tanzmariechen.<br />
Seit Wochen steht das Training<br />
schon im Vordergrund um perfekt<br />
auf den ersten Auftritt vorbereitet<br />
zu sein.<br />
Sie wird dieses Jahr bei der Sessionseröffnung<br />
am <strong>10</strong>.11.<strong>2018</strong><br />
das erste Mal als Solo-Mariechen<br />
auftreten.<br />
Wir sind sehr stolz auf euch<br />
und wünschen euch viel<br />
Erfolg<br />
51
Fenster & Türen<br />
NeuHAUS<br />
Fenster & TürenStudio<br />
- Beratung<br />
- Planung<br />
- Montage<br />
Terrassen & Vor-Dächer<br />
Rollläden<br />
Markisen<br />
Sicherheitstechnik<br />
Zimmertüren<br />
Reparaturen<br />
www.neuhaus-fenster-tueren.de<br />
info@neuhaus-fenster-tueren.de<br />
Arnsberger Str. 3 59579 Arnsberg-Hüsten Tel.: 02932 - 900 951<br />
52
53
54
Glasreinigung | Unterhaltsreinigung | Teppichbodenreinigung<br />
Spezialdienstleistungen auf Anfrage<br />
59759 Arnsberg | Holzener Weg 14-17<br />
Tel. 0 29 32 - 42 37 | www.goeke-dl.de<br />
55
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO!<br />
JAHRES-INSPEKTION *<br />
A4/A6<br />
ab99. 50 €<br />
Golf IV/V<br />
Intervallservice<br />
ab69. 50 €<br />
• Top-Angebote auch für jedes andere Modell!<br />
• Inkl. 1 Jahr Mobilitäts-Garantie<br />
C & E-<br />
Modelle<br />
Service A<br />
ab89. 00 €<br />
*Preis ohne Teile u. Zusatzarbeiten<br />
Schmucker & Lemli GmbH<br />
Cäcilienstraße 1 · Hüsten · Telefon 02932/9615-0<br />
REWE IHR KAUFPARK<br />
WAFFELBACKEN<br />
Mit uns kommen Sie gut<br />
durch die „fünfte Jahreszeit“!<br />
LVM-Versicherungsagentur<br />
Ulrich Brüggen<br />
Hüstener Markt 3<br />
59759 Arnsberg<br />
Telefon 02932 41 61<br />
Stembergstr. 35<br />
59755 Arnsberg<br />
Telefon 02932 <strong>22</strong> 08 1<br />
https://brueggen.lvm.de<br />
Marktstr. 32, 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 0 29 32 - 94 15 427<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 09:00-18:00 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Mittwoch 09:00-18:00 Uhr<br />
Donnerstag 11:00-20:00 Uhr<br />
Freitag 09:00-18:00 Uhr<br />
Samstag 08:00-12:30 Uhr<br />
56
Wir sind Ihre Spezialisten für:<br />
· LKW-Pritschenaufbauten<br />
· Curtainsider<br />
· LKW-Kofferaufbauten<br />
· Anhänger<br />
· Anhänger- Komplettservice<br />
inkl. Bremsendienst<br />
· Wechselaufbauten<br />
· Coilmulden<br />
· LKW-Lackierungen<br />
· Reparaturen aller Art<br />
· Ladebordwände und Service<br />
· Transporter-Einrichtungen<br />
· Systemlösungen für<br />
optimale Ladungssicherung<br />
Cargolift ®<br />
Wagenbergstr. 24 · 59759 Arnsberg · Tel.: 0 29 32/9 61 40 · Fax: 0 29 32/96 14 44<br />
kontakt@vogel-fahrzeugbau.de · www.vogel-fahrzeugbau.de<br />
NEU: Vermietung von Anhängern<br />
Die Eis-<br />
Wundertüte<br />
für jeden Anlass!<br />
Egal ob Hochzeit oder<br />
Firmenfeier, Kindergarten- /<br />
Schulfeste oder Geburtstage<br />
wir zaubern Ihnen gerne<br />
eine bunte Eiswundertüte!<br />
Zusätzlich bieten wir Ihnen einen<br />
Catering-Service für Ihre Festlichkeiten,<br />
sowie echte deutsche Hausmannskost!<br />
Giuseppe Laudani Tel.: 0171/9278418<br />
Email: m-laudani@t-online.de<br />
57
Auch Am<br />
SchluSS gut<br />
in SchuSS.<br />
nolte Bestattungen.<br />
Arnsberg-Hüsten: stolte Ley 6<br />
Tel. 02932 / 31 433<br />
www.nolte-bestattungen.de<br />
58
ex-jugendprinzenpaar<br />
Danksagung des scheidenden Jugendprinzenpaares<br />
Unsere närrische Herrschaft neigt sich leider dem Ende zu.<br />
Das Highlight unserer Regentschaft war der Karnevalsumzug „Lindwurm<br />
der Freude“ in Arnsberg. Zum ersten Mal waren wir als „Jugendprinzenpaar“<br />
dabei! Auf dem bunten Karnevalswagen machte<br />
es unheimlich viel Spaß Kamelle zu werfen. Bei toller Musik zu<br />
schunkeln und den fantastischen, jubelnden Narren am Straßenrand<br />
zuzuwinken.<br />
...das alles kann uns keiner mehr nehmen!<br />
Nun übergeben wir unser Zepter mit Freude und Zuversicht an das<br />
neue Prinzenpaar und wünschen ihnen genauso viel Freude und<br />
Spaß am Feiern wie wir es erleben durften. Wir werden uns gerne<br />
an die schöne und unvergessliche gemeinsame Zeit erinnern.<br />
Unser besonderer Dank gilt den Musikanten, Tanzgarden und deren<br />
Trainerinnen, den Betreuern, dem Jugendelferrat und nicht zu vergessen<br />
unseren Eltern. Sie alle haben uns begeistert begleitet und<br />
unterstützt. Ohne ihren Einsatz wäre unsere Zeit als Jugendprinzenpaar<br />
nie so großartig geworden.<br />
Wir danken euch allen sehr dafür!<br />
Es grüßen<br />
Steffi die Lebensrettende und Mirco der flinke Biker.<br />
59
DANKE<br />
DANKE<br />
60
So bunt wie<br />
Teppich<br />
Teppichboden begeistert mit kreativer<br />
Vielfalt: Bekennen Sie Farbe und richten<br />
Sie sich auf ein Zuhause voller Ideen ein!<br />
www.teppich-und-du.eu<br />
Herbert Scheidt Groß- und Einzelhandel GmbH & Co. KG<br />
Mendener Str. 15 I 59755 Arnsberg I Tel. 02932 / 6 30 30<br />
www.scheidt.net I info@scheidt.net<br />
+++ Öffnungszeiten +++ Mo - Fr: 09.00 - 18.30 Uhr +++ Sa: 09.00 - 16.00 Uhr +++ Kostenlose Parkplätze +++<br />
Teppichboden I Parkett I Laminat I Designbelag I PVC I Tapeten I Farben I Teppiche I Sonnenschutz<br />
Dieses Jahr waren wir bei unserem befreundeten Verein - dem GVU, zum Sommerfest.<br />
Mit viel Spaß und kalten Getränken haben wir einen sehr schönen Tag verbringen dürfen.<br />
Vielen Dank dafür.<br />
61
62<br />
Lange Wende 115 | 59755 Arnsberg-Neheim | 0 29 32 / <strong>22</strong> 40 8
Genießer-Frühstück<br />
Freuen Sie sich mit Ihren Lieben auf unser<br />
ausgewogenes Frühstücksbuffet und<br />
schlemmen Sie ab 7.00 Uhr<br />
an Sonn- und Feiertagen.<br />
Reservierungen bitte unter<br />
Tel.: +49 2932 200-368<br />
* Kinder bis 6 Jahre laden wir ein, Kinder<br />
von 6 bis 12 Jahren zahlen die Hälfte.<br />
Dorint · Hotel & Sportresort · Arnsberg/Sauerland<br />
Zu den Drei Bänken · 59757 Arnsberg · dorint.com/arnsberg<br />
Ein Angebot der Neue Dorint GmbH · Aachener Straße <strong>10</strong>51 · 50858 Köln<br />
63
Am ersten Adventwochenende - 01.12. und 02.12.<strong>2018</strong> - ist es wieder soweit:<br />
Let´s Dance steht wieder vor der Tür.<br />
Wir freuen uns schon seit Monaten darauf, ein Teil einer so tollen Veranstaltung sein zu dürfen.<br />
HAUSTECHNIK EINFACH VON<br />
UNTERWEGS STEUERN ...<br />
und dabei ganz entspannt Karneval feiern.<br />
Mit smarten Lösungen – auch für Ihr Zuhause!<br />
HEIZUNG KLIMA KÄLTE ELEKTRO<br />
GEBRO HERWIG Haustechnik GmbH | T. 02391 5212-0<br />
64
Apothekerin Lisa Trägner<br />
-Fachapothekerin für Allgemeinpharmazie-<br />
Heinrich-Lübke-Str. <strong>22</strong><br />
59759 Arnsberg<br />
Tel: 02932-36344<br />
Fax: 02932-51173<br />
info@petri-apotheke-arnsberg.de<br />
65
HELAU IHR NÄRRINNEN UND NARREN!<br />
Woran erkennt man<br />
eigentlich ein gutes Brot?<br />
An echter<br />
Handarbeit!<br />
Goldbäckerei Grote GmbH & Co. KG<br />
Sunderner Straße <strong>22</strong><br />
58802 Balve-Langenholthausen<br />
02375-<strong>22</strong>82<br />
i-Mehl: charly@golbaecker.de<br />
66
LOKALSTROM IST<br />
GENIALSTROM<br />
Jetzt wechseln: stadtwerke-arnsberg.de<br />
67
... Ihr kompetenter Partner für<br />
Ehrungen und Auszeichnungen ....<br />
Missal Pokale<br />
Tel. 0160 - 99 60 11 12<br />
Inhaberin: Katrin Missal<br />
Brandhagen 44 · 59846 Sundern<br />
Ausstellung<br />
Zum Dümpel 3a · 59846 Sundern<br />
Email: info@missal-pokale.de<br />
Pokale - Sport & Ehrenpreise -<br />
Medaillen & Orden - Gravuren<br />
NEU: Laserbeschriftungen !<br />
Hörgeräte von Dirks.<br />
So will ich hören!<br />
Jetzt kostenlos<br />
Hörgeräte testen<br />
Bei uns können Sie kostenlos<br />
und unverbindlich Hörgeräte<br />
testen und vergleichen<br />
Alexander Dirks<br />
Hörgeräteakustikermeister<br />
in dritter<br />
Generation<br />
Hörgeräte Dirks<br />
Hüsten Freiheitsstr. 1 . Tel. 02932 8900 -351<br />
Neheim Lange Wende 4 . Tel. 02932 9319-930<br />
Arnsberg Neumarkt 7 * . Tel. 02931 8028 -370<br />
hoergeraete@dirks.de<br />
www.hoergeraete-dirks.de<br />
* im Gesundheitszentrum<br />
68
Sommerfest<br />
sommerfest<br />
(Susanne Klein)<br />
Wie bereits in den letzten Jahren feierten wir unser Sommerfest am Samstag,<br />
den 18.08.<strong>2018</strong>, bei unseren Freunden im GVU-Heim. Bei sonnigem Wetter begrüßte<br />
der neue 1. Vorsitzende Markus Federupp die anwesenden Mitglieder der<br />
HüKaGe, die befreundeten Vereine Blau-Weiß Neheim und GVU sowie alle anderen<br />
Freunde und Gönner des Karnevals.<br />
Bei kühlen Getränken, aber auch Kaffee und leckeren frischen Waffeln, sowie<br />
Spezialitäten vom Holzkohlegrill wurde in ausgelassener Stimmung die eine oder<br />
andere Anekdote erzählt. Ein buntes Rahmenprogramm sorgte für viel Spaß auch<br />
bei unseren kleinen und ganz kleinen Karnevalistinnen und Karnevalisten. Vor allem<br />
die kleine mobile Hüpfburg war den ganzen Tag stark frequentiert. Sie musste<br />
unter den Sprüngen der Kids einiges einstecken. Gleich nach dem Austoben<br />
auf der Hüpfburg gab es die Möglichkeit, aus einer Überraschungskiste kleine<br />
Präsente herauszugreifen. Besonders spannend war dieses, weil die Kiste nicht<br />
einsehbar war und man erst beim herausziehen seiner Hand entdecken konnte,<br />
was man ergriffen hat. Kinder mit einem guten Tastsinn konnten den Vorteil für<br />
sich nutzen.<br />
Ein Höhepunkt war auch dieses Jahr die Ermittlung des neuen Sommerkinderkönigspaares.<br />
Zuvor wurde das amtierende Sommerkinderkönigspaar, Hannah Klein<br />
(2 Jahre) und Leon van Hoeck (2 Jahre) verabschiedet. Nach spannenden Würfen<br />
konnte Emily Göbel die Krone für sich gewinnen. Als Sommerkönig <strong>2018</strong> hat sie<br />
sich Fynn Federupp (Sohn des 1. Vorsitzenden) an ihre Seite auserwählt. Emily<br />
Göbel ist 9 Jahre als und stammt aus Herdringen. Zu ihren Hobbys zählt, neben<br />
dem Tanzen bei der HüKaGe, das aktive Mitwirken bei Veranstaltungen auf der<br />
Freilichtbühne. Bis vor kurzem regierte sie als Kinderschützenkönigin die Kinder<br />
im Krähendorf Herdringen. Fynn Federupp ist 6 Jahre als und stammt ebenfalls<br />
aus Herdringen. In seiner Freizeit ist er aktiv bei der Jugendfeuerwehr Herdringen<br />
und beim Spielmannszug.<br />
Für einen weiteren Höhepunkt des Festes haben sich alle Feierwütigen über den<br />
Tag hinweg mit Losen eingedeckt. Bei der großen Tombola gab es wieder zahlreiche<br />
wertvolle und auch ungewöhnliche Dinge zu gewinnen. Der eine oder andere<br />
Preis hat beim entsprechenden Gewinner lautstarkes Lachen im Publikum<br />
ausgelöst.<br />
Ein sehr schöner Tag ging mal wieder viel zu schnell vorüber.<br />
Aber das nächste Sommerfest kommt bestimmt!<br />
69
70<br />
Du bist 16 Jahre oder älter? Du hast Lust dich dieses Jahr beim Bau des<br />
Karnelvalwagens mit einzubringen? Dann melde dich doch einfach<br />
unter 0 152 / 259 <strong>22</strong>2 49
mit Bus & Bahn<br />
1 Tag unterwegs<br />
für 1 oder bis zu 5 Personen<br />
montags bis freitags ab 9 Uhr<br />
am Wochenende/Feiertag<br />
ganztägig<br />
Günstiger fahren<br />
als mit<br />
EinzelTickets!<br />
www.westfalentarif.de<br />
Superheld TagesTicket<br />
… und der Tag ist gerettet!<br />
Werden auch Sie ein Teil unseres Unternehmens.<br />
Lange Wende 86 ·59755 Arnsberg-Neheim ·Telefon 02932/ 6198816<br />
www.herrmann-personalservice.de<br />
71
72
Am 28.<strong>10</strong>.<strong>2018</strong> haben wir am 26 HSK Freundschafts-Pokal-Turnier<br />
für Garde und Showtänze teilgenommen.<br />
Mia Valentina Benthien erreichte als Solomariechen der Jugend den zweiten<br />
Platz. In der Kategorie Gardetänze Jugend nahmen sechs Vereine teil. Wir erreichten<br />
einen hervorragenden zweiten Platz.<br />
73
CATERING MIT VIEL<br />
LIEBE ZUM DETAIL<br />
Egal ob Familienfeiern bei Ihnen zu Hause, ein<br />
Firmenevent oder die Hochzeit an besonderen Orten<br />
- wir sind für jede Gelegenheit bestens vorbereitet<br />
- ob rustikales Buffet, Fingerfood oder<br />
festliches Menü.<br />
ARENA Restaurant | Mendener Straße 18 | 59755 Arnsberg<br />
Telefon: 0 29 32 / 72 00 | www.arena-restaurant.de<br />
74
Das erste Sommerfest bei REWE - Ihr Kaufpark, war eine tolle Sache<br />
für den Verein und den Kunden von REWE.<br />
Einstimmig wurde beschlossen das wir es im Sommer 2019 wiederholen werden.<br />
Wir bedanken uns recht herzlich bei REWE - Ihr Kaufpark<br />
NHÄNGER<br />
75
ina Karsten<br />
art of beauty<br />
ina Karsten<br />
art of beauty<br />
Kälber Helau!<br />
Viel Spaß<br />
bei der Prunksitzung!<br />
· Zubehör<br />
· Accessoires<br />
das alles gibt´s wo?<br />
Natürlich bei uns!<br />
· Kostüme<br />
· Karnevals Schminke & Spray<br />
Wir freuen uns auf sie!<br />
Inhaberin<br />
Gabi Freund + Team · Hüsten · Marktstraße 7 · Telefon 0 29 32/8 93 79 91<br />
www.dronova.de + www.budni.de · facebook: DroNova Hüsten<br />
(zuvor Ihr Platz)<br />
76
KARNEVAL DER GENERATIONEN<br />
Am 26.02.2019 sind wir wieder mit dabei.<br />
77
Planung l Entwurf l Ausführung<br />
• Ausführung modernster Malertechniken<br />
• Fußbodenverlegungen<br />
• Fassadenbeschichtungen<br />
Röhrstr. 11-13 • 59759 Arnsberg/Hüsten<br />
• Vollwärmeschutz<br />
• Gerüstbau<br />
• Hubarbeitsbühnenverleih<br />
Tel. 02932/31275 • www.malerwiese.de<br />
78
Frauentreffen frauentreffen der hükage<br />
Im Dezember 1985 fand das erste Treffen der Frauen im Vereinsheim in Hüsten<br />
statt. Viele gemeinsame Aktivitäten wurden seid dem unternommen. Auch jetzt<br />
nach 33 Jahren treffen sich die närrischen Frauen immer noch jeden 1. Dienstag<br />
im Monat und freuen sich über jeden Neuzugang.<br />
Frauen ob jung oder alt sind immer herzlich willkommen.<br />
(Sabine Vannahme)<br />
Planwagenfahrt zum Großen Herrgott - August 1998<br />
79
Wir gedenken in stiller<br />
Trauer unseren langjährigen<br />
Mitgliedern<br />
May Kettler und Pfarrer<br />
Wilhelm Henkenmeier.<br />
80
81
Uns gibt’s zum Frühstück<br />
RADIO AN!<br />
6.00 UHR<br />
Radio Sauerland am Morgen mit<br />
Carolin Linke und Thorsten Krappa<br />
immer von 6 – <strong>10</strong> Uhr.<br />
GmbH<br />
ROHSTOFFHANDEL - RECYCLING<br />
www.ritschny.de Tel.: 0 29 31 / 147 27<br />
82
Sie wollen klare Verhältnisse<br />
mit einem zuverlässigen Partner an<br />
Ihrer Seite.<br />
Nichts ist individueller als die eigene Zukunft.<br />
Deshalb werden Ihre Pläne, Ziele und Wünsche bei AXA auch ebenso betreut. Ob es um private und betriebliche<br />
Altersvorsorge geht, Ihre Krankenversicherung, Kapitalanlagen, Sach- oder Autoversicherungen.<br />
Profi tieren Sie von unseren Serviceleistungen und unserer schnellen und unbürokratischen Hilfe im Schadenfall.<br />
Reden Sie mit uns. Wir beraten Sie gern.<br />
AXA Hauptvertretung Esad Sabanovic<br />
Heinrich-Lübke-Str. 15, 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 029329411133, Fax: 029329411134, esad.sabanovic@axa.de<br />
83
84