LIFE Gartenmöbel Kollektion 2019
Life Gartenmöbel Kollektion 2019 - Moderne Gartenmöbel kaufen Sie günstig bei Ihrem Gartenmöbelprofi aus dem Schwarzwald
Life Gartenmöbel Kollektion 2019 - Moderne Gartenmöbel kaufen Sie günstig bei Ihrem Gartenmöbelprofi aus dem Schwarzwald
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>2019</strong><br />
COLLECTION
<strong>2019</strong><br />
COLLECTION<br />
It is with great pleasure that we, <strong>LIFE</strong> Outdoor Living, present our <strong>2019</strong><br />
outdoor collection. A collection with a wide range of inspiring and stylish<br />
outdoor furniture, designed to be as desirable as it is functional. The<br />
latest developments for the coming season: new round shapes based<br />
on the current indoor trends. Along with the novelties, the more classic<br />
<strong>LIFE</strong> designs remain strong using robust and well-finished light weight<br />
materials.<br />
C'est avec un grand plaisir que nous, <strong>LIFE</strong> Outdoor Living, vous présentons<br />
notre collection outdoor <strong>2019</strong>. Une collection avec un large éventail<br />
de mobilier d'extérieur inspirant et élégant conçu pour être aussi stimulant<br />
que fonctionnel. Les dernières créations pour les prochaines<br />
saisons : de nouvelles formes basées sur les tendances actuelles. Aux<br />
côtés des nouveautés, les <strong>LIFE</strong> Designs plus classiques restent solides<br />
grâce à des matériaux solides et légers avec une finition parfaite.<br />
Es freut uns von <strong>LIFE</strong> Outdoor Living ganz besonders, Ihnen unsere<br />
Outdoor-<strong>Kollektion</strong> <strong>2019</strong> vorstellen zu dürfen. Unsere <strong>Kollektion</strong> umfasst<br />
eine Vielzahl inspirierender und attraktiver Outdoor-Möbel, die nicht nur<br />
durch ihren Look bestechen, sondern auch durch die praktischen Eigenschaften.<br />
Und das sind die neuesten Trends für die kommende Saison:<br />
runde Formen, die auf den aktuellen Trends bei Wohnunseinrichtungen<br />
beruhen. Neben all den Neuheiten behalten die eher klassischen <strong>LIFE</strong><br />
designs, für die langlebige und optimal bearbeitete leichte Materialien<br />
verwendet werden, ihren festen Platz.
04<br />
<strong>LIFE</strong> Outdoor Living<br />
05<br />
Index<br />
06<br />
Lounge collection<br />
Dining<br />
Sun<br />
68<br />
collection<br />
98<br />
loungers<br />
98 Anabel<br />
100 Spring<br />
102 Delta<br />
104<br />
Parasols<br />
104 Palermo<br />
105 Parasol bases<br />
107 Parasol covers<br />
08 Passion<br />
16 Block<br />
24 Cube<br />
32 Delta<br />
40 Timber<br />
48 Boston<br />
52 Nuna<br />
56 Nevada<br />
60 Ibiza<br />
64 Loft<br />
68 Primavera<br />
74 Anabel<br />
78 Timor<br />
82 Java<br />
84 Concept<br />
90 Mixx<br />
94 Nevada<br />
108<br />
Accessories<br />
110<br />
Materials<br />
108 Cube Music box<br />
109 Breeze Poofs<br />
110 Aluminum, Teak, Weaving<br />
111 All Weather and Sunbrella<br />
112 Soltex<br />
113 Table top materials<br />
114 Guarantee
06<br />
07<br />
Lounge<br />
collection<br />
Seating comfort in optima forma: exquisite seating, comfortable relaxing<br />
and low-maintenance garden furniture. Elegant and well-defined contours<br />
throughout our entire collection. <strong>LIFE</strong> Outdoor Living has created a great<br />
combination of shape, functionality and appearance. Lounge set furniture<br />
for which the frames work as a solid base for the impressively soft, thick<br />
cushions. The result is an exciting and surprising blend for the <strong>LIFE</strong> <strong>2019</strong><br />
Collection.<br />
Confort d'assise optimal : sièges exquis, mobilier de jardin confortable et<br />
relaxant à entretien minime. Des contours élégants et bien définis pour<br />
toute notre collection. <strong>LIFE</strong> Outdoor Living a créé un grand mélange entre<br />
forme, fonctionnalité et apparence. Mobilier de salon pour lequel les cadres<br />
fonctionnent comme une base solide pour les coussins extraordinairement<br />
épais et doux. Le résultat est un mélange passionnant et surprenant pour la<br />
Collection <strong>LIFE</strong> <strong>2019</strong>.<br />
Sitzkomfort, wie man ihn sich besser nicht denken kann: ausgezeichnete<br />
Sitzflächen, zum Entspannen einladende und pflegeleichte <strong>Gartenmöbel</strong>.<br />
Stilvolle und perfekt proportionierte Konturen zeichnen die ganze <strong>Kollektion</strong><br />
aus. <strong>LIFE</strong> Outdoor Living präsentiert Ihnen einen großartigen Mix aus<br />
Form, Funktion und Figur. Bei diesen Lounge-Möbeln dient das Gestell<br />
als solide Basis für die wunderbar weichen, dicken Kissen. Das hat zu der<br />
überraschenden Produktvielfalt geführt, die die <strong>Kollektion</strong> <strong>LIFE</strong> <strong>2019</strong> prägt.<br />
Das wird Sie begeistern.
08<br />
wit<br />
Passion<br />
Lounge<br />
The Passion lounge is one of our first design models and has yet to find<br />
its match. The elegant, to comfort shaped aluminum frame makes this<br />
set unique. The numerous accessories such as ceramic table tops or<br />
designer armrests in cast aluminum allow you to fine tune this set to<br />
your liking.<br />
Le salon Passion est l’un de nos premiers modèles. Élégant, doté d’une<br />
structure en aluminium et d’une assise confortable, il est unique en son<br />
genre. Les nombreux accessoires qui l’accompagnent, comme les<br />
plateaux en céramique et les accoudoirs design en aluminium coulé,<br />
vous permettent de le personnaliser à votre guise.<br />
Das Passion-Lounge Set - eines unserer ersten Erfolgsdesigns - unterscheidet<br />
sich auch heute noch deutlich von der Masse. Der elegante,<br />
ergonomisch geformte Alurahmen ist das Alleinstellungsmerkmal<br />
dieses Lounge Sets. Zahlreiche Accessoires wie Keramiktischplatten und<br />
markante Armlehnen aus Gussaluminium erlauben eine individuelle<br />
Anpassung nach Wunsch.<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
indonEsian ©<br />
lEgal wood
10<br />
Passion White<br />
11<br />
Lounge Collection
12<br />
Passion Lava<br />
13<br />
Lounge Collection
14<br />
Passion<br />
15<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
CHAIR<br />
90X108X79 CM (W*D*H)<br />
2-SEATER BENCH<br />
180X108X79 CM<br />
CORNER<br />
108X108X79 CM<br />
POOF<br />
90X90X31 CM<br />
FOR USE WITH CUSION<br />
HALF POOF<br />
45X90X31 CM<br />
FOR USE WITH CUSION<br />
HIGH COFFEE TABLE<br />
90X90X31 CM<br />
FOR USE WITH TOP<br />
HALF LOW COFFEE TABLE<br />
45X90X31 CM<br />
FOR USE WITH TOP<br />
HEIGHT LIFTING RING<br />
+6 CM<br />
HALF HEIGHT LIFTING RING<br />
+6 CM<br />
HEIGHT LIFTING RING 2-SEATER<br />
+6 CM<br />
ARMREST ALUMINUM<br />
40X25X38 CM<br />
frame<br />
colours<br />
all weather soft<br />
touch colours<br />
sunbrella®<br />
colours<br />
table top<br />
colours<br />
white<br />
carbon<br />
natté grey chine<br />
ceramic<br />
concrete look<br />
lava<br />
natural teak
15<br />
wit<br />
17<br />
Block<br />
Lounge<br />
The Block Lounge Set is a classic <strong>LIFE</strong> design. The low and yet very<br />
comfortable seating lets you enjoy every moment. The high back<br />
cushions give full support together with the slight angle in the seating,<br />
this makes lounging a treat after a hard day's work.<br />
L’ensemble Block Lounge a un design <strong>LIFE</strong> classique. Les sièges bas et<br />
pourtant très confortables vous permettent de profiter de chaque instant.<br />
Les coussins à haut dossier offrent un soutien complet. Associés<br />
au léger angle de l'assise, ils vous permettront de vous détendre après<br />
une dure journée de travail.<br />
Das Loungeset Block ist ein klassisches Design von <strong>LIFE</strong>. Die niedrigen<br />
und doch sehr komfortablen Sitzflächen werden Sie jeden Moment<br />
genießen lassen. Die hohen Rückenkissen bieten optimalen Halt. In<br />
Kombination mit der leicht geneigten Sitzfläche ist das Loungen nach<br />
einem schweren Arbeitstag eine echte Belohnung.<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
SOLTEX indonEsian ©<br />
lEgal wood
18<br />
Block Lava<br />
19<br />
Lounge Collection<br />
The Block relax set, including the chair and attachable hocker, provides<br />
a new kind of relaxing in the garden. You can enjoy the sun, lounging on<br />
the all-weather, 13-cm thick and luxurious-feeling cushions.<br />
Une nouvelle manière de se relaxer dans le jardin a été mise en place<br />
avec le mobilier de détente Block, qui comporte la chaise et le pouf<br />
accroché. Vous pouvez profiter du soleil dans le jardin, sur les coussins<br />
toutes saisons de 13 cm d'épaisseur et doux au toucher.<br />
Mit dem Relax-Set Block einschließlich Stuhl und einem Hocker mit<br />
Befestigungsmöglichkeit wird Entspannung im eigenen Garten völlig<br />
neu definiert. Nicht nur bei Sonnenschein genau das Richtige, denn die<br />
13 cm dicken Kissen mit ihrer luxuriösen Ausstrahlung sind für fast jedes<br />
Wetter geeignet.
20<br />
Block White<br />
21<br />
Lounge Collection
22<br />
Block Teak<br />
Block<br />
23<br />
Lounge Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
ARMCHAIR<br />
81X101X73 CM (W*D*H)<br />
2,5-SEATER BENCH<br />
172X101X73 CM<br />
RELAX CHAIR<br />
69X101X73 CM<br />
frame colours<br />
white<br />
lava<br />
natural teak<br />
table top colours<br />
grey teak<br />
natural teak<br />
ceramic<br />
concrete look<br />
HANG-ON POOF<br />
69X76X33 CM<br />
POOF<br />
69X69X33 CM<br />
COFFEE TABLE<br />
90X90X37 CM<br />
140X75X37 CM<br />
The rugged look of the Block lounge made of solid teak contrasts with<br />
the thick and very comfortable cushions. The downward angle in the<br />
seat forces you to enjoy every moment when having a seat in this set.<br />
ivory ceramic<br />
mouse grey glass<br />
all weather soft touch colours<br />
Le look rugueux du Block lounge fait de teck solide entre en contraste<br />
avec les coussins épais et très confortables. L'angle descendant du siège<br />
vous oblige à profiter de chaque moment en vous asseyant dans ce<br />
mobilier.<br />
BLOCK TEAK COFFEE TABLE<br />
90X90X41 CM<br />
120X80X41 CM<br />
taupe<br />
mouse grey<br />
sunbrella® colours<br />
carbon<br />
Der kernige Charakter der Lounge-Möbel Block aus solidem Teakholz<br />
steht in reizvollem Kontrast zu den dicken, sehr komfortablen Kissen.<br />
Die Schräge der Sitze zwingt einen geradezu, jeden Moment bewusst<br />
zu erleben, wenn man auf diesen Möbeln sitzt.<br />
natté grey chine
24<br />
wit<br />
Cube<br />
Lounge<br />
The Cube lounge set is a low-seated, minimalistic set suitable for every<br />
garden. You can choose the modules you want, to set up the perfect<br />
lounge set on your patio. The Cube lounge bench with back rest comes<br />
standard with LED lighting module underneath the sofa.<br />
L’ensemble Cube Lounge est un ensemble profond et minimaliste pour<br />
tous les jardins. Vous pouvez choisir les modules pour installer le mobilier<br />
parfait sur votre terrasse. Le banc avec dossier du Cube Lounge est<br />
livré avec un module d'éclairage à LED<br />
Die niedrigen Sitzflächen und das minimalistische Design prägen das<br />
Loungeset Cube, das in jedem Garten eine gute Figur macht. Sie stellen<br />
selbst die gewünschten Module zusammen, sodass auf Ihrer Terrasse<br />
bald das perfekte Loungeset steht. Die Bank mit Rückenlehne der Cube<br />
Lounge wird standardmäßig mit einer LED-Beleuchtung geliefert<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
indonEsian ©<br />
lEgal wood<br />
LED light
26<br />
Cube Lava<br />
27<br />
Lounge Collection
28<br />
Cube White<br />
29<br />
Lounge Collection<br />
The Cube lounge is fitted with LED lightning underneath the seat. The<br />
lightning can be dimmed with the remote control (included). In addition,<br />
the bench without back rest can also be used as a luxurious daybed.<br />
Le Cube Lounge est équipé d'un éclairage à LED sous le siège.<br />
L’éclairage peut être atténué avec la télécommande (incluse). En outre,<br />
le banc, sans dossier, peut également être utilisé comme un lit de repos<br />
luxueux.<br />
Bei der Lounge-Serie Cube ist unter dem Sitz eine LED-Beleuchtung<br />
angebracht, die sich mit einer Fernbedienung dimmen lässt (im Lieferumfang<br />
enthalten). Besonders praktisch: Der Zweisitzer ohne Rückenlehne<br />
lässt sich auch als hochwertige Sonnenliege verwenden.
30<br />
Cube White<br />
Cube<br />
31<br />
Lounge Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
BENCH WITH BACK AND LED<br />
LIGHTING (WITH POWER CORD)<br />
194X91X61 CM (W*D*H)<br />
BENCH<br />
194X78X32 CM<br />
POOF WITH TEAK TOP<br />
78X78X25 CM<br />
AMAZONE TABLE<br />
Ø45X50 CM<br />
Ø60X42 CM<br />
Ø80X35 CM<br />
POOF<br />
78X78X25 CM<br />
frame colours<br />
white<br />
lava<br />
cube table<br />
top colours<br />
amazone table<br />
top colours<br />
natural teak<br />
grey teak<br />
all weather soft touch colours<br />
white<br />
sunbrella® colours<br />
natté grey chine
15<br />
wit<br />
33<br />
Delta<br />
Lounge<br />
The Delta lounge series is one of our most elaborate lounge series.<br />
In addition to the various corner set-up possibilities, there is also a<br />
3-seater available. You can combine it with a teak-topped coffee table<br />
or finish it off with a ceramic or spraystone top instead.<br />
La série Delta Lounge est l'une de nos séries lounge les plus élaborées.<br />
Outre les différentes possibilités de configuration d’angle, un 3 places<br />
est également disponible. Vous pouvez le combiner avec une table<br />
basse surmontée de teck ou l’associer avec un plateau en céramique<br />
ou spraystone.<br />
Die Lounge-Möbel Delta gehören zu einer unserer aufwändigsten<br />
Lounge-Serien. Als Ergänzung zu den einzelnen Eckausführungen<br />
können Sie sich auch für einen Dreisitzer entscheiden, den Sie mit<br />
einem Kaffeetisch kombinieren können, der mit einer Tischoberseite<br />
aus Teakholz, Keramik oder Spraystone ausgeführt wird.<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
indonEsian ©<br />
lEgal wood
34<br />
Delta White<br />
35<br />
Lounge Collection
36<br />
Delta Lava<br />
37<br />
Lounge Collection
38<br />
Delta Lava<br />
Delta<br />
39<br />
Lounge Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
3-SEATER BENCH<br />
210X86X66 CM (W*D*H)<br />
2-SEATER OPEN BENCH<br />
LEFT/RIGHT<br />
164X86X66 CM<br />
EXTENSION<br />
78X86X66 CM<br />
frame colours<br />
white<br />
lava<br />
table top colours<br />
grey teak<br />
ceramic<br />
concrete look<br />
CORNER<br />
86X86X66 CM<br />
CHAIR<br />
94X86X66 CM<br />
EASY SIDE TABLE<br />
50X40X44 CM<br />
all weather soft touch colours<br />
carbon<br />
sunbrella® colours<br />
natté grey chine<br />
MIXX COFFEE TABLE<br />
(ONLY AVAILABLE WITH TEAK)<br />
86X86X40 CM<br />
110X110X40 CM<br />
180X93X40 CM<br />
PRIMAVERA COFFEE TABLE<br />
140X75X40 CM
40<br />
wit<br />
Timber<br />
Lounge<br />
The Timber lounge set consists of many different pieces with which<br />
to create any set-up you like. There are open benches (left/right),<br />
extensions and corner pieces that you can use to create a corner set<br />
and there is also a 2.5-seater bench available which, in combination<br />
with the armchairs, creates a cosy patio set. The height-adjustable table<br />
could be used as coffee table but can also be adjusted to be a compact,<br />
fully-functional dining table.<br />
L'ensemble Timber Lounge se compose de plusieurs pièces pour créer<br />
chaque ensemble à votre goût. Bancs ouverts (gauche / droite), extensions<br />
et pièces d'angle que vous pouvez utiliser pour créer un ensemble<br />
d’angle, et aussi un banc de 2,5 places en combinaison avec les fauteuils<br />
pour créer un ensemble de patio confortable. La table haute réglable<br />
pourrait être utilisée comme table basse mais peut également être<br />
ajustée à une table à manger compacte et entièrement fonctionnelle.<br />
Das Loungeset Timber besteht aus ganz unterschiedlichen Elementen,<br />
die Sie genau nach Ihren persönlichen Wünschen kombinieren. Einige<br />
Sitzbänke sind offen (links/rechts) ausgeführt und die Erweiterungen<br />
verwenden Sie, um eine Eckaufstellung zu gestalten. Außerdem ist ein<br />
Zweisitzer erhältlich, durch den Sie in Kombination mit den Armstühlen<br />
eine einladende Atmosphäre schaffen. Der höhenverstellbare Tisch<br />
lässt sich als Kaffeetisch verwenden, verändert sich im Handumdrehen<br />
aber auch in einen kompakten, praktischen Esstisch.<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
SOLTEX indonEsian ©<br />
lEgal wood
42<br />
Timber Lava<br />
43<br />
Lounge Collection
44<br />
Timber White<br />
45<br />
Lounge Collection
46<br />
Timber<br />
47<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
3-SEATER BENCH<br />
202X91X72 CM (W*D*H)<br />
2,5-SEATER BENCH<br />
171X91X72 CM<br />
EXTENSION<br />
63X91X72 CM<br />
2 SEAT OPEN BENCH LEFT/RIGHT<br />
132X91X72 CM<br />
CHAISE LONGUE LEFT/RIGHT<br />
78X177X72 CM<br />
ARMCHAIR<br />
75X91X72 CM<br />
frame colours<br />
white<br />
lava<br />
CORNER SQUARE<br />
91X91X72 CM<br />
COMFORT CORNER ROUND<br />
113X113X72 CM<br />
POOF<br />
69X69X41 CM<br />
table top colours<br />
ceramic ivory<br />
ceramic<br />
concrete look<br />
black spraystone<br />
mouse grey glass<br />
HALF POOF<br />
69X35X41 CM<br />
COFFEE TABLE HIGH<br />
140X75X68 CM<br />
CONCEPT COFFEE TABLE<br />
90X90X37 CM<br />
140X75X37 CM<br />
all weather soft touch colours<br />
khaki<br />
carbon<br />
HEIGHT ADJUSTABLE<br />
COFFEE TABLE<br />
140X75X66 CM
48<br />
Boston<br />
Boston Lava<br />
49<br />
Lounge Collection<br />
Lounge Collection<br />
Boston Lounge<br />
The Boston lounge is the latest <strong>LIFE</strong> Outdoor<br />
Living lounge hit. With the rounded shapes<br />
and adjustable back rests the Boston lounge<br />
is a complete set to everyone’s needs. The<br />
angled seating instantly makes you feel totally<br />
relaxed.<br />
Le salon Boston est le tout dernier salon à<br />
succès de <strong>LIFE</strong> Outdoor Living. Cet ensemble<br />
Boston lounge complet répondra sans aucun<br />
doute aux besoins de chacun grâce à ses formes<br />
arrondies et ses dossiers ajustables. Son<br />
siège incliné vous procurera immédiatement<br />
une sensation de détente totale.<br />
Die Lounge Boston ist der neueste Lounge<br />
Hit von <strong>LIFE</strong> Outdoor Living. Mit den runden<br />
Formen und den einstellbaren Rückenlehnen<br />
bietet die Lounge Boston einfach für alle<br />
Wünsche genau das Richtige. Und durch die<br />
geneigte Sitzfläche können Sie sich herrlich<br />
entspannen.<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr
50 Lounge<br />
Boston White<br />
Collection<br />
Boston<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
51<br />
2,5-SEATER BENCH<br />
2,5-SEATER BENCH ADJUSTABLE<br />
176X92X83 CM (W*D*H)<br />
ARMCHAIR<br />
ARMCHAIR ADJUSTABLE<br />
85X92X83 CM<br />
COMFORT CORNER ROUND<br />
124X124X83 CM<br />
2-SEATER OPEN BENCH<br />
LEFT/RIGHT<br />
168X92X83 CM<br />
PRIMAVERA COFFEE TABLE<br />
140X75X40 CM<br />
POOF<br />
78X78X45 CM<br />
AMAZONE TABLE<br />
Ø45X50 CM<br />
Ø60X42 CM<br />
Ø80X35 CM<br />
frame colours<br />
wit<br />
lava<br />
primavera table top colours<br />
ceramic<br />
concrete look<br />
amazone table top colours<br />
grey teak<br />
all weather soft touch colour<br />
carbon<br />
soltex colours<br />
ivory
52<br />
Nuna<br />
53<br />
Lounge Collection<br />
Nuna<br />
Lounge<br />
The Nuna lounge set is a completely modular set that can be left<br />
outside all year round. The All-Weather material has quick dry<br />
foam, making the set both comfortable and easy to maintain.<br />
L’ensemble Nuna lounge est un ensemble complètement<br />
modulaire qui peut être laissé à l’extérieur toute l'année. Le matériau<br />
toutes saisons est doté d’une mousse à séchage rapide et<br />
rend l'ensemble à la fois confortable et facile à entretenir.<br />
Das Loungeset Nuna besteht aus vollständig modularen<br />
Elementen, die das ganze Jahr im Freien stehen können. Das<br />
Allwettermaterial enthält einen schnelltrocknenden Schaumstoff,<br />
sodass die Möbel nicht nur komfortabel, sondern auch<br />
pflegeleicht sind.<br />
All WEAthEr
54<br />
Nuna<br />
Nuna<br />
55<br />
Lounge Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
CHAIR /EXTENSION<br />
70X90X78 CM (W*D*H)<br />
2-SEATER BENCH /EXTENSION<br />
145X90X78 CM<br />
CORNER<br />
90X90X78 CM<br />
CHAISE LONGUE<br />
70X182X78 CM<br />
POOF<br />
90X90X42 CM<br />
ARMREST<br />
30X93X59 CM<br />
BACK CUSHION<br />
SUNBRELLA® SOOTY COLOUR<br />
56X52X20 CM<br />
all weather<br />
soft touch<br />
colour<br />
khaki<br />
sunbrella ®<br />
back cushion<br />
sooty
56<br />
Nevada<br />
Nevada White<br />
57<br />
Lounge Collection<br />
Lounge Collection<br />
Nevada Lounge<br />
The Nevada lounge set is the eye-catcher<br />
in the garden. This set has excellent seating<br />
comfort thanks to its voluptuous 16-cm<br />
thick seat cushions and 11-cm thick back<br />
cushions. The robust teak table top suits this<br />
big lounge group perfectly. It’s a warm and<br />
spacious-feeling set with which to welcome<br />
all your friends and family.<br />
L’ensemble Nevada Lounge est le point de<br />
mire du jardin. Cet ensemble offre un excellent<br />
confort d'assise grâce à ses volumineux<br />
coussins d'assise de 16 cm d'épaisseur et à<br />
ses coussins de dossier de 11 cm d'épaisseur.<br />
Le plateau de table robuste en teck sert<br />
parfaitement ce grand mobilier. Ce mobilier<br />
représente un ensemble chaleureux et<br />
spacieux pour accueillir tous les amis et la<br />
famille.<br />
Das Loungeset Nevada ist der Blickfang in<br />
jedem Garten. Die Möbel bieten durch die<br />
üppigen, 16 cm dicken Sitzkissen und die 11<br />
cm dicken Rückenkissen einen ausgezeichneten<br />
Sitzkomfort. Die robuste Tischplatte<br />
aus Teakholz passt perfekt zu dieser großen<br />
Sitzgarnitur. Das Loungeset strahlt Wärme<br />
und Freiheit aus, sodass Sie Ihre Freunde<br />
und Verwandten hier gerne begrüßen<br />
werden.<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
indonEsian ©<br />
lEgal wood
58 Lounge<br />
Nevada Lava<br />
Collection<br />
Nevada<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
59<br />
3 SEAT OPEN BENCH LEFT/RIGHT<br />
212X103X72 CM (W*D*H)<br />
CORNER<br />
103X103X72 CM<br />
EXTENSION<br />
103X83X72 CM<br />
POOF<br />
83X83X36 CM<br />
COFFEE TABLE<br />
110X110X42 CM<br />
140X140X42 CM<br />
frame colours<br />
white<br />
lava<br />
table top colours<br />
natural teak<br />
all weather soft touch colours<br />
taupe<br />
carbon
60<br />
Ibiza<br />
Ibiza Lava<br />
61<br />
Lounge Collection<br />
Lounge Collection<br />
Ibiza<br />
Lounge<br />
It is difficult to find a lounge set with a minimalistic design, that is<br />
fully modular and as easy to maintain as the Ibiza Lounge set.<br />
With the additional coffee table and the inclusive side tables, this<br />
is a design set made for all gardens.<br />
Il est difficile de trouver un mobilier qui a un design minimaliste,<br />
est entièrement modulaire et aussi facile à entretenir que<br />
l’ensemble Ibiza Lounge. Avec la table basse supplémentaire et<br />
les tables d'appoint inclus, il s'agit d'un ensemble conçu pour tous<br />
les jardins.<br />
Es ist gar nicht so einfach, ein Loungeset mit einem minimalistischen<br />
Design zu finden, das vollständig modular und genauso einfach<br />
zu pflegen ist wie das Loungeset Ibiza. Mit dem zusätzlichen<br />
Kaffeetisch und den im Lieferumfang enthaltenen Beistelltischen<br />
empfiehlt sich dieses Design für jeden Garten.<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr
62 Lounge<br />
Ibiza White<br />
Collection<br />
Ibiza<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
63<br />
2-SEATER BENCH<br />
214X88X70 CM (W*D*H)<br />
CORNER<br />
88X88X70 CM<br />
2-SEATER OPEN BENCH<br />
LEFT/RIGHT<br />
185X88X70 CM<br />
EXTENSION/CHAIR<br />
78X88X70 CM<br />
SQUARE COFFEE TABLE<br />
80X80X38 CM<br />
RECTANGULAR COFFEE TABLE<br />
130X70X38 CM<br />
frame colours<br />
lava<br />
white<br />
all weather<br />
soft touch colours<br />
mouse grey
64<br />
Loft White<br />
Loft<br />
65<br />
Lounge Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
Loft Lounge<br />
This lounge set is one of our most exclusive<br />
sets and provides you with great, spacious<br />
seating comfort. The big lounge armchair<br />
can fit two people easily. The relaxed and<br />
strong laid-back design of the frame lets<br />
you enjoy every moment. Together with the<br />
big 3-seater bench, it is perfect for a great<br />
lounge experience.<br />
Aluminum<br />
Cet ensemble lounge est l'un de nos ensembles<br />
les plus exclusifs et vous offre un grand<br />
confort d'assise. Le confortable fauteuil peut<br />
facilement accueillir deux personnes. Le<br />
design décontracté et reposant du cadre<br />
vous permet de profiter de chaque instant.<br />
Accompagné du grand banc 3 places, il<br />
est parfait pour une expérience lounge<br />
exceptionnelle.<br />
Dieses Loungeset ist eine unserer exklusivsten<br />
Serien, die Ihnen einen großartigen,<br />
großzügigen Sitzkomfort<br />
garantiert. Der behagliche Loungesessel<br />
bietet problemlos Platz für zwei Personen.<br />
Das Design des Gestells zielt auf Entspannung<br />
und Komfort ab, damit Sie jeden Moment in<br />
diesen Möbeln genießen. Zusammen mit dem<br />
großen Dreisitzer ist es einfach perfekt für ein<br />
großartiges Lounge-Erlebnis.<br />
frame colours<br />
white<br />
sunbrella® colours<br />
natté carbon beige<br />
3-SEATER BENCH<br />
217X108X81 CM (W*D*H)<br />
ARMCHAIR<br />
107X108X81 CM<br />
POOF<br />
83X83X39 CM<br />
NEBRASKA COFFEE TABLE<br />
150X80X43 CM
66<br />
67<br />
Dining<br />
collection<br />
The <strong>2019</strong> dining collection has some new innovative designs to compliment<br />
the other, already successful sets. With extensive dining series such as the<br />
Concept, Primavera, Anabel and Timor, made from aluminium and<br />
teak materials, there is enough to choose from for an optimum dining<br />
experience.<br />
La collection Salle à manger <strong>2019</strong> dispose de quelques nouveaux designs<br />
innovants pour compléter les mobiliers à succès. Avec des séries Salle à<br />
manger complètes comme Concept, Primavera, Anabel et Timor, utilisant<br />
des matériaux en aluminium et en teck, vous avez assez de choix pour une<br />
expérience culinaire optimale.<br />
Die Dining-<strong>Kollektion</strong> <strong>2019</strong> umfasst einige neue, innovative Designs, die<br />
die anderen, bereits bestehenden Sets ausgezeichnet ergänzen. Mit<br />
umfassenden Dining-Serien wie Concept, Primavera, Anabel und Timor,<br />
die aus Aluminium und Teak-Materialien gefertigt werden, bietet sich eine<br />
reichhaltige Auswahl für ein herrliches Esserlebnis.
68<br />
Primavera White<br />
69<br />
Dining Collection<br />
Primavera<br />
Dining Collection<br />
The Primavera table is available in several set-ups. A 210x90 cm, a<br />
260x100 cm and an extendable table which you can adjust from 220 to<br />
an outstanding 340 cm for a big group of friends and family.<br />
La table Primavera est disponible dans différentes configurations. Une<br />
table 210x90cm, une table 260x100cm et une table extensible que vous<br />
pouvez ajuster de 220 à un 340 cm exceptionnel pour un grand groupe<br />
d'amis et la famille.<br />
Der Primavera-Tisch ist in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich.<br />
In den Größen 210x90 cm, 260x100 cm und einem Ausziehtisch, der sich<br />
von 220 bis auf erstaunliche 340 cm vergrößern lässt, können Sie großen<br />
Gesellschaften aus Freunden und Verwandten optimalen Sitzkomfort<br />
bieten.<br />
5 YEars<br />
Warranty<br />
WEAVING<br />
All WEAthEr<br />
indonEsian ©<br />
lEgal wood<br />
3 WEAVING<br />
All WEAthEr<br />
indonEsian ©<br />
lEgal wood<br />
5 YEars<br />
Warranty WEAVING 5 YEars<br />
Warranty indonEsian WEAVING Aluminium<br />
©<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
3 WEAVING<br />
3<br />
indonEsian WEAVING<br />
Aluminium<br />
©<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr
70<br />
Primavera Lava<br />
71<br />
Dining Collection
72<br />
Primavera<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
Dining Collection Primavera<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
29<br />
PRIMAVERA DINING<br />
55X59X87CM (W*D*H)<br />
SENSE DINING<br />
58X63X89CM<br />
PRIMAVERA CUSHION<br />
90X47X3 CM<br />
PRIMAVERA TABLE<br />
210X90X75 CM<br />
260X100X75 CM<br />
PRIMAVERA<br />
EXTENDABLE TABLE<br />
220/340X106X76 CM<br />
primavera dining<br />
colours<br />
sense dining<br />
colours<br />
table frame<br />
colours<br />
table top<br />
colours<br />
all weather soft<br />
touch colours<br />
sunbrella®<br />
colours<br />
white /taupe<br />
white /mouse grey<br />
white<br />
ceramic<br />
concrete look<br />
taupe<br />
natté chine<br />
white /mouse grey<br />
lava /mouse grey<br />
lava<br />
carbon<br />
lava /carbon<br />
lava /carbon<br />
extendable<br />
table frame<br />
colours<br />
white /ceramic<br />
concrete look<br />
lava /ceramic<br />
concrete look
74<br />
Anabel Lava<br />
75<br />
Dining Collection<br />
Anabel<br />
Dining<br />
Collection<br />
The extendable Anabel table is ideal for big family diners.<br />
When closed, you can seat eight people at it and when fully<br />
extendable to a magnificent 340 cm in length, this goes up to<br />
twelve. The timeless design of the dining table makes it very<br />
easy to match one of the chairs from our wide range.<br />
La table extensible Anabel est idéale pour les dîners des<br />
grandes familles. Une fois fermée, elle peut accueillir huit<br />
personnes et lorsqu'elle est complètement déployée sur une<br />
magnifique longueur de 340 cm, ce nombre peut aller jusqu'à<br />
douze. Grâce au design intemporel de la table à manger, il<br />
est très facile d’y faire correspondre l'une des chaises de notre<br />
large sélection.<br />
Der Ausziehtisch Anabel ist für Mahlzeiten mit der ganzen<br />
Familie ideal. In eingeschobener Form ist der Tisch für acht<br />
Personen geeignet und wenn er auf seine stolzen 340 cm<br />
Länge ausgezogen ist, bietet er bis zu zwölf Personen Platz.<br />
Durch das zeitlose Design des Esstischs lässt er sich problemlos<br />
mit den Stühlen aus unserer umfassenden Angebotspalette<br />
kombinieren.<br />
5 YEars<br />
Warranty WEAVING 5 YEars<br />
Warranty indonEsian WEAVING Aluminium<br />
©<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
3 WEAVING<br />
3<br />
indonEsian WEAVING<br />
Aluminium<br />
©<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr
76<br />
Anabel White<br />
77<br />
Dining Collection<br />
ANABEL EXTENDABLE<br />
DINING TABLE<br />
160/240X106X76 CM (W*D*H)<br />
220/340X106X76 CM<br />
AXEL DINING<br />
57X61X86 CM<br />
frame /tabletop colours<br />
white /<br />
mousegrey glass<br />
lava /<br />
black spraystone<br />
axel /sense dining chair colours<br />
lava /carbon<br />
lava /mouse grey<br />
white /mouse grey
78<br />
Timor White<br />
79<br />
Dining Collection<br />
Timor<br />
Dining Collection<br />
The Timor dining collection has been extended even further and is<br />
available in a variety of shapes and sizes. It comes in a grey wash look or<br />
a wonderful classic natural teak look. Round or rectangular, everything<br />
is possible with this luxury dining set.<br />
La collection Salle à manger Timor va encore plus loin ; elle est disponible<br />
en différentes formes et tailles. Elle est disponible dans une teinte gris<br />
délavé ou une superbe teinte de teck naturel classique. Rond ou rectangulaire,<br />
tout est possible avec cet ensemble de salle à manger de luxe.<br />
Die Dining-<strong>Kollektion</strong> Timor wurde wiederum erweitert und ist daher<br />
jetzt in einer Vielzahl von Formen und Größen erhältlich. Der Tisch<br />
präsentiert sich in grauem Wash-Look oder in einem wunderschönen,<br />
klassischen Teak-Look mit natürlichem Charakter. Rund oder rechteckig<br />
– bei dieser hochwertigen Essgarnitur haben Sie die Wahl.<br />
55 YEars<br />
5<br />
Warranty WEAVING YEars<br />
Warranty indonEsian WEAVING Aluminium<br />
©<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
33 WEAVING<br />
3 indonEsian WEAVING<br />
Aluminium<br />
©<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All All WEAthEr<br />
All WEAthEr
80<br />
Timor Lava<br />
Timor Lava<br />
81<br />
Dining Collection<br />
Dining Collection
82<br />
Java Lava<br />
Timor/Java<br />
83<br />
Dining Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
SENSE DINING<br />
58X63X89 CM (W*D*H)<br />
LYNX DINING<br />
60X65X89 CM<br />
BLIXUM DINING<br />
59X64X89 CM<br />
sense dining<br />
chair colours<br />
blixum dining<br />
chair colours<br />
lava /carbon<br />
lava /carbon<br />
white /mouse grey<br />
white /ivory soltex<br />
CARIBEAN ADJUSTABLE DINING<br />
64X58X120 CM<br />
TIMOR DINING TABLE<br />
230X100X76 CM<br />
280X100X76 CM<br />
JAVA ROUND TABLE<br />
Ø150x76 cm<br />
lava /mouse grey<br />
lynx dining<br />
chair colours<br />
caribean dining<br />
chair colours<br />
white /taupe<br />
lava /carbon<br />
frame<br />
colours<br />
white<br />
lava<br />
timor table top<br />
colours<br />
grey teak<br />
natural teak<br />
java table top<br />
colours<br />
natural teak
84<br />
Concept<br />
85<br />
Dining Collection<br />
Concept<br />
Dining Collection<br />
One of our most extensive series for the dining collection, is the Concept<br />
series. Because of the choice in sizes and table tops, the possibilities of<br />
combining to your liking are almost endless.<br />
L'une de nos séries les plus complètes pour la collection Salle à manger<br />
est la série Concept. En raison des différentes tailles et du choix de plateaux<br />
de table, les possibilités de trouver une combinaison à votre goût<br />
sont presque infinies.<br />
Eine der umfassendsten Serie für die Dining-<strong>Kollektion</strong> ist die Concept-Serie.<br />
Durch die Vielzahl an Abmessungen und Tischoberseiten<br />
bieten sich geradezu unendliche Kombinationsmöglichkeiten – ganz<br />
nach Ihrem Geschmack.<br />
5 YEars<br />
Warranty WEAVING 5 YEars<br />
5<br />
Warranty WEAVING indonEsian Aluminium<br />
YEars<br />
©<br />
Warranty WEAVING indonEsian Aluminium<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
3 WEAVING 3 WEAVING 3<br />
indonEsian Aluminium WEAVING<br />
©<br />
indonEsian Aluminium<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr
86<br />
Concept Lava<br />
Concept White<br />
87<br />
Dining Collection<br />
Dining Collection
88<br />
Concept<br />
Chairs<br />
89<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
SENSE DINING<br />
58X63X89 CM (W*D*H)<br />
PRIMAVERA DINING<br />
55X59X87 CM<br />
CARIBEAN DINING<br />
64X58X120 CM<br />
LYNX DINING<br />
60X65X89 CM<br />
BLIXUM DINING<br />
59X64X89 CM<br />
CARIBEAN<br />
ADJUSTABLE DINING<br />
64X58X120 CM<br />
AXEL DINING<br />
58X63X89 CM<br />
sense dining<br />
colours<br />
primavera dining<br />
colours<br />
caribean dining<br />
colours<br />
lynx dining<br />
colours<br />
blixum dining<br />
colours<br />
caribean adjustable<br />
dining colours<br />
axel dining<br />
colours<br />
lava /carbon<br />
lava /carbon<br />
lava /carbon<br />
white /taupe<br />
lava /carbon<br />
lava /carbon<br />
lava /carbon<br />
frame colours<br />
lava /mouse grey<br />
white /taupe<br />
lava /mouse grey<br />
white /ivory soltex<br />
lava /mouse grey<br />
white<br />
lava<br />
table top colours<br />
white /mouse grey<br />
white /mouse grey<br />
lava /khaki<br />
white /mouse grey<br />
grey teak<br />
natural teak<br />
white /mouse grey<br />
ceramic ivory<br />
ceramic<br />
concrete look<br />
black spaystone<br />
mouse grey glass<br />
CONCEPT DINING TABLE<br />
table sizes<br />
MOUSE GREY GLASS SPRAYSTONE TEAK<br />
GRIJS<br />
TEAK<br />
NAT.<br />
CERAMIC<br />
90X90 CM ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
140X75 CM ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
150X90 CM<br />
180X90 CM<br />
210X90 CM<br />
✓<br />
260X100 CM ✓ ✓
90<br />
Mixx<br />
Mixx Lava<br />
91<br />
Dining Collection<br />
Dining Collection<br />
Mixx Dining Collection<br />
The Mixx dining set is a great combination<br />
of a strong aluminium frame supporting the<br />
beautiful teak wood table top. By combining<br />
the two materials, a warm and pleasant<br />
atmosphere is created in the garden.<br />
L'ensemble pour salle à manger Mixx<br />
dispose d’une excellente combinaison d'un<br />
cadre en aluminium solide supportant le<br />
magnifique plateau de table en teck. En<br />
utilisant la combinaison des deux matériaux,<br />
une atmosphère chaleureuse et agréable<br />
est créée dans le jardin.<br />
Die Essgarnitur Mixx kombiniert ein robustes<br />
Aluminiumgestell mit der von ihm getragenen<br />
wunderschönen Tischoberfläche<br />
in Teakholz. Durch die Kombination dieser<br />
beiden Materialien entsteht im Garten eine<br />
warme und einladende Atmosphäre.<br />
5 5 Warranty YEars<br />
WEAVING indonEsian Aluminium<br />
Warranty YEars WEAVING indonEsian Aluminium<br />
© ©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
3 WEAVING<br />
3<br />
indonEsian WEAVING<br />
Aluminium<br />
indonEsian Aluminium<br />
© ©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr
92<br />
Mixx White<br />
Mixx<br />
93<br />
Dining Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
MIXX DINING TABLE<br />
180X92,5 CM<br />
220X92,5 CM<br />
CARIBEAN DINING<br />
64X58X85 CM (W*D*H)<br />
frame colours<br />
lava<br />
white<br />
table top colours<br />
grey teak<br />
JAVA BENCH<br />
190X68x86 CM<br />
150X68X86 CM<br />
JAVA BENCH WITH ARMREST<br />
160x68x86 CM<br />
caribean dining chair colours<br />
lava /carbon<br />
lava /mouse grey<br />
lava /khaki<br />
white /mouse grey<br />
table sizes<br />
110X110X76 CM<br />
180X93X76 CM<br />
220X93X76 CM<br />
300X110X76 CM<br />
GREY TEAK<br />
✓<br />
✓
94<br />
Nevada<br />
Dining Collection<br />
Nevada Dining<br />
Dining Collection<br />
52<br />
Nevada<br />
Dining Collection<br />
The robust teak top and elegant look of the aluminum frame of the<br />
Nevada table is a must see. The table top is made of teak and has an<br />
astonishing thickness of 8 cm.<br />
Avec son plateau robuste en teck et sa structure élégante, la table<br />
Nevada est un ravissement pour les yeux. Le plateau est fabriqué<br />
en teck et possède une épaisseur incroyable de 8 cm.<br />
Die robuste Teak-Tischplatte und das elegante Aussehen des<br />
Aluminiumrahmens des Nevada-Tisches müssen Sie gesehen haben!<br />
Die Tischplatte ist aus Teak gefertigt und besitzt eine erstaunliche<br />
Dicke von 8 cm.<br />
VING<br />
donEsian ©<br />
gal wood<br />
5 Aluminium<br />
YEars<br />
Warranty WEAVING indonEsian Aluminium<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr<br />
VING<br />
donEsian ©<br />
gal wood<br />
3 Aluminium WEAVING<br />
indonEsian Aluminium<br />
indonEsian Aluminium<br />
©<br />
©<br />
lEgal wood<br />
lEgal wood<br />
All WEAthEr<br />
All WEAthEr
96<br />
Nevada White<br />
Nevada<br />
97<br />
Dining Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
DINING TABLE<br />
240X100X76 CM (W*D*H)<br />
320X100X76 CM<br />
PRIMAVERA DINING<br />
55X59X87 CM<br />
frame colours<br />
white<br />
lava<br />
table top colours<br />
natural teak<br />
CARIBEAN DINING<br />
64X58X85 CM<br />
ROOM DEVIDER<br />
153X40X185 CM<br />
primavera dining<br />
colours<br />
caribean dining<br />
colours<br />
white /mouse grey<br />
white /mouse grey<br />
white /taupe<br />
lava /carbon<br />
lava /carbon<br />
lava /mouse grey<br />
lava /khaki
98<br />
Anabel<br />
Anabel<br />
99<br />
Sun lounger<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
ANABEL SUN LOUNGER<br />
192X74X34 CM (W*D*H)<br />
EASY SIDE TABLE<br />
50X40X44 CM<br />
frame colours<br />
sun lounger<br />
frame colours<br />
easy sidetable<br />
all weather soft<br />
touch colours<br />
sunbrella<br />
colours<br />
white /mouse grey<br />
white<br />
khaki<br />
natté grey chine<br />
soltex<br />
colours<br />
lava /carbon<br />
lava<br />
carbon<br />
CUSHION LINES<br />
200X64X4 CM<br />
ivory<br />
Anabel Sun lounger<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
The Anabel sun lounger can be used with or<br />
without the armrests. When not needed the<br />
armrest can easily be folded down next to the<br />
frame.<br />
La chaise longue Anabel peut être utilisée<br />
avec ou sans ses accoudoirs, qui se replient<br />
facilement à côté du cadre.<br />
Der Anabel Liegestuhl kann mit oder ohne<br />
Armlehnen verwendet werden. Bei Nichtgebrauch<br />
können die Armlehnen an den Rahmen<br />
angeklappt werden.
100<br />
Spring<br />
Spring<br />
101<br />
Sun lounger<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
SPRING RELAX CHAIR<br />
68X130X109 CM (W*D*H)<br />
CUSHION LINES<br />
188X55X3 CM<br />
frame colours sun lounger<br />
white /mouse grey<br />
lava /carbon<br />
all weather soft touch colours<br />
carbon<br />
khaki<br />
sunbrella®<br />
colours<br />
soltex<br />
colours<br />
natté grey chine<br />
ivory<br />
Spring Relax chair<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
The 2-position Spring relax chair can be tilted<br />
backwards into the relax position. The lines<br />
cushion can also be added for extra comfort.<br />
Please check on the right for the available<br />
colours.<br />
La chaise longue Spring, au design épuré,<br />
se déplace facilement grâce à ses roulettes<br />
à l’arrière. Son nouveau coussin matelassé<br />
offre un très grand confort d’assise. Les<br />
différents coloris disponibles sont indiqués sur<br />
la droite.<br />
Der Spring Sonnenstuhl lässt sich nach<br />
hinten in die Entspannungsposition kippen.<br />
Für zusätzlichen Komfort steht ein Polster<br />
mit Tasche zur Disposition. Die verfügbaren<br />
Farben sind rechts ersichtlich.
102<br />
Delta<br />
Delta<br />
103<br />
Sun lounger<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
Delta Sun lounger<br />
DELTA SUN LOUNGER<br />
202X73X35 CM (W*D*H)<br />
CUSHION LINES<br />
200X64X4 CM<br />
frame colours<br />
sun lounger<br />
all weather soft<br />
touch colours<br />
sunbrella®<br />
colours<br />
soltex<br />
colours<br />
The slim designed Delta sun lounger can be<br />
easily moved around with the small wheels<br />
in the back legs. The new supplementary sun<br />
lounger cushion gives great seating comfort.<br />
La chaise longue Delta, au design épuré, se<br />
déplace facilement grâce à ses roulettes à<br />
l’arrière. Le nouveau coussin matelassé de<br />
la chaise longue offre un très grand confort<br />
d’assise.<br />
Dank der schlanken Linien und den Laufrollen<br />
hinten lässt sich der Delta-Liegestuhl problemlos<br />
umplatzieren. Die Lounger-Kissen<br />
mit lines gewähren großen Sitzkomfort.<br />
white /mouse grey<br />
lava /carbon<br />
carbon<br />
mouse grey<br />
natté grey chine<br />
ivory<br />
Aluminum<br />
All WEAthEr<br />
khaki
104<br />
Palermo<br />
Parasol bases<br />
105<br />
Parasol Collection<br />
Technical sheet | Materials | Colours<br />
The Palermo free-arm parasol is our most<br />
flexible parasol. It can be easily tilted both horizontally<br />
and vertically. The optional granite<br />
base with wheels gives you the freedom<br />
to move the parasol around your terrace.<br />
Le parasol déporté Palermo est notre<br />
modèle le plus flexible. Il s’incline aisément<br />
horizontalement ou verticalement.<br />
Son socle en granit à roulettes, proposé en<br />
option, vous permet de le déplacer librement<br />
sur votre terrasse.<br />
Unser Palermo Freiarm-Sonnenschirm ist<br />
unserer vielseitigster Sonnenschutz. Er lässt<br />
sich nämlich horizontal wie vertikal neigen.<br />
Der optionale Granitsockel mit Laufrollen<br />
vereinfacht den Platzwechsel auf Ihrer<br />
Terrasse.<br />
frame /cover<br />
250X250 CM 300X300 CM 350X300 CM<br />
WHITE / WHITE<br />
✓<br />
WHITE / MOUSE GREY ✓ ✓<br />
WHITE / TAUPE ✓ ✓ ✓<br />
WHITE / CARBON<br />
✓<br />
LAVA / CARBON ✓ ✓ ✓<br />
LAVA / MOUSE GREY ✓ ✓ ✓<br />
LAVA / TAUPE ✓ ✓ ✓<br />
Granite 90KG : This base is with 4<br />
wheels and is made for the 250x250,<br />
300x300 and the round 330 cm<br />
parasols.<br />
LED light: only available with a<br />
Palermo parasol without LED<br />
light. Chargeable via included<br />
USB cable.<br />
Protectioncover with zipper<br />
usable for the 300x300 cm,<br />
330 cm round and the<br />
350x300 cm parasol.<br />
Tiles granite 2x30KG: additional on top<br />
of the 90KG granite base. Required for<br />
the 350x300 cm parasol.<br />
Crossbase ex. tiles: for good stability<br />
you need 4 tiles of 50x50 cm with a<br />
minimum weight of 25KG each.<br />
Waterfilled base 90KG: also with<br />
4 wheels and suitable four filling with<br />
sand.<br />
Bluetooth speaker: only available<br />
with a Palermo parasol without<br />
LED light. Chargeable via<br />
included USB cable.<br />
LED light/Speaker: only available<br />
with a Palermo parasol without<br />
LED light. Chargeable via included<br />
USB cable.<br />
Heater: only available with a<br />
Palermo parasol without LED<br />
light. The heater is 43 cm with a<br />
800W halogeen light and power<br />
cord of 180 cm.<br />
*LED Palermo parasol 300x300cm<br />
(container only)
Parasol covers<br />
Overview<br />
107<br />
SPUNCRYLIC<br />
The Spuncrylic parasol covers are made from core dyed polyester,<br />
250 grams/m². Lightfastness 4, UPF 50+ (UV protection), water repellent<br />
and dirt resistant treated.<br />
available<br />
colours<br />
taupe<br />
Les toiles de parasol en Spuncrylic sont fabriquées à partir de fibre de<br />
polyester teintée, 250 g/m². Ratio de stabilité des couleurs 4, UPF 50+<br />
(protection anti-UV), imperméabilisées et résistantes à la poussière.<br />
carbon grey<br />
Die Spuncrylic-Sonnenschirmplanen sind aus kerngefärbtem Polyester,<br />
250 g/m², gefertigt. Lichtechtheit 4, UPF 50+ (UV-Schutz), wasser- und<br />
schmutzabweisend.<br />
POLYESTER<br />
available<br />
colours<br />
The polyester covers are 190 grams/m², PA coated, lightfastness 4,<br />
UPF 30+ (UV protection), water repellent and dirt resistant treated.<br />
Toiles en polyester tissées à 190 g/m 2 , avec revêtement de polyacrylate,<br />
ratio de stabilité des couleurs de 4, indice de protection anti-UV UPF 30+,<br />
imperméabilisées et résistantes à la poussière.<br />
Die Polyester-Abdeckungen sind 190 g/m², PA-beschichtet,<br />
Lichtechtheit 4, UPF 30+ (UV-Schutz), wasser- und schmutzabweisend.<br />
white<br />
mouse grey
108<br />
Cube Music box<br />
Breeze Poof<br />
109<br />
Accessories<br />
Accessories<br />
Breeze Poof<br />
Our Breeze poof collection is based on the<br />
colours of our All Weather cushion collection.<br />
Notre gamme de poufs Breeze s’appuie sur<br />
les couleurs de notre collection de coussins All<br />
Weather.<br />
Unsere Breeze Hockerkollektion beruht auf<br />
den Farben unserer All Weather Kissenkollektion.<br />
All WEAthEr<br />
BREEZE POOF<br />
40X40X40 CM<br />
all weather soft touch colours<br />
carbon<br />
mouse grey<br />
khaki<br />
Cube Music box<br />
CUBE MUSIC BOX BIG<br />
40X40X40 CM<br />
CUBE MUSIC BOX SMALL<br />
18X18X18 CM<br />
Music box, seat and outdoor light in one.The build in outdoor speaker can be connected via<br />
Bluetooth to any music player. Use the remote control to choose your own mood colour and<br />
adjust the speaker volume.<br />
Platine musicale, siège et luminaire d’extérieur tout-en-un. Connectez le haut-parleur d’extérieur<br />
intégré en Bluetooth à votre lecteur de musique. Sélectionnez l’ambiance lumineuse et réglez le<br />
volume du haut-parleur à l’aide de la télécommande.<br />
Musikbox, Sitz und Außenbeleuchtung in einem. Der eingebaute AußenLautsprecher kann<br />
über Bluetooth mit jedem Musik-Abspielgerät verbunden werden. Verwenden Sie die Fernbedienung,<br />
um Ihre eigene Stimmungsfarbe zu wählen und die Lautstärke einzustellen.
110<br />
Materials<br />
Materials<br />
111<br />
Overview<br />
Overview<br />
Aluminum<br />
indonEsian ©<br />
lEgal wood<br />
WEAVING<br />
All WEAthEr<br />
<strong>LIFE</strong> Aluminum<br />
<strong>LIFE</strong> Outdoor Living has a wide range of<br />
aluminium furniture. Our aluminum furniture<br />
has the advantage of being light and strong.<br />
The high quality powder coating ensures that<br />
our aluminum products can endure any type<br />
of climate.<br />
<strong>LIFE</strong> Aluminium<br />
<strong>LIFE</strong> Outdoor Living propose une riche gamme<br />
de mobilier d’aluminium. Notre mobilier<br />
en aluminium offre l’avantage d’être solide<br />
et léger. Grâce au revêtement en poudre de<br />
qualité, vos produits d’aluminium résisteront<br />
à tous les climats.<br />
<strong>LIFE</strong> Aluminium<br />
<strong>LIFE</strong> Outdoor Living präsentiert Ihnen eine<br />
große Auswahl an Aluminiummöbeln, die<br />
aufgrund ihres geringen Gewichts und der<br />
hohen Festigkeit sehr populär sind.<br />
Die hochwertige Pulverbeschichtung bietet<br />
Ihnen die Sicherheit, dass unsere Aluminiumprodukte<br />
jeder Witterung gewachsen sind.<br />
<strong>LIFE</strong> Teak<br />
The teak wood <strong>LIFE</strong> uses is all SVLK (Sistem<br />
Verificasi Legalitas Kayu) certified, meaning<br />
that the full process of manufacturing is<br />
registered and monitored. By buying SVLK<br />
certified wood you assure that wood is acquired<br />
correctly and sustainability and survival<br />
of the plantation is guaranteed.<br />
<strong>LIFE</strong> Teck<br />
La gamme <strong>LIFE</strong> utilise du teck intégralement<br />
certifié SVLK (Sistem Verificasi Legalitas<br />
Kayu). Cette certification garantit que<br />
l’ensemble du processus de fabrication est<br />
enregistré et contrôlé.En achetant du bois<br />
certifié SVLK, vous êtes certain de choisir un<br />
bois 100 % légal. De plus, la durabilité du bois<br />
lui-même et de la plantation sont assurées.<br />
<strong>LIFE</strong> Teckholz<br />
Unsere Teakholz-Garnitur <strong>LIFE</strong> wird ausschließlich<br />
aus SVLK-zertifiziertem (Sistem<br />
Verificasi Legalitas Kayu) Holz gefertigt.<br />
Dieses Zertifikat gewährleistet, dass der<br />
gesamte Herstellungsprozess registriert<br />
und überwacht ist. Durch den Kauf von<br />
SVLK-zertifiziertem Holz stellen Sie sicher,<br />
dass das Holz aus legalen Quellen stammt<br />
und dass die Nachhaltigkeit und das Überleben<br />
derPlantage gesichert ist.<br />
<strong>LIFE</strong> Weaving<br />
The weaving used by <strong>LIFE</strong> Outdoor Living is<br />
made from a high quality PE fiber, made to<br />
last in all-weather conditions. The wicker is<br />
woven around a strong aluminum frame. All<br />
our furniture is made and tested to be able<br />
to outstand all seasons. Making if perfectly<br />
possible to leave our furniture outside all<br />
year long.<br />
<strong>LIFE</strong> Tissage<br />
Le tissage utilisé par <strong>LIFE</strong> Outdoor Living<br />
s’effectue à partir de fibres PE haute qualité,<br />
conçues pour résister aux intempéries.<br />
L’osier est tissé autour d’une solide ossature<br />
d’aluminium. Tous nos meubles ont été<br />
fabriqués et testés pour résister à toutes les<br />
saisons. Il est donc parfaitement possible de<br />
laisser notre mobilier à l’extérieur pendant<br />
toute l’année.<br />
<strong>LIFE</strong> Geflecht<br />
Das von <strong>LIFE</strong> Outdoor Living verwendete<br />
Geflecht besteht aus hochwertigen PE-<br />
Fasern, die allen Witterungs-bedingungen<br />
gewachsen sind. Das Flechtwerk ist um<br />
einen stabilen Aluminiumrahmen angebracht.<br />
Alle unsere Möbel sind so hergestellt<br />
und getestet, dass sie allen Witterungen<br />
standhalten. Dadurch ist es möglich, unsere<br />
Möbel das ganze Jahr hindurch im Freien zu<br />
lassen.<br />
<strong>LIFE</strong> All Weather Soft touch cushions<br />
Our unique cushions with an ultimate seating<br />
comfort are made to stay outside all season<br />
long. The fabric used on the cushions is extra<br />
strong for long-lasting durability. The cushions<br />
are easy to clean, dry quickly, come with a<br />
zipper for easy cleaning, are weather resistant<br />
and both color proof and UV resistant.<br />
<strong>LIFE</strong> Coussins résistant aux intempéries<br />
Nos coussins uniques offrent un confort parfait,<br />
ils ont été conçus pour rester à l’extérieur<br />
pendant toute la saison estivale. Le tissu utilisé<br />
pour nos coussins est ultra solide garantissant<br />
leur caractère durable. Les coussins se nettoient<br />
sans difficulté, sèchent rapidement, sont<br />
munis d’une fermeture éclair facilitant l’entretien,<br />
ils résistent aux intempéries, à l’altération<br />
de la couleur et aux rayons UV.<br />
<strong>LIFE</strong> Wetterfeste Kissen<br />
Unsere einzigartigen Kissen mit einem optimalen<br />
Sitzkomfort sind dazu gemacht, das ganze<br />
Jahr hindurch im Freien zu bleiben. Das für<br />
die Kissen verwendete Gewebe ist besonders<br />
stark und besitzt daher eine lange Lebensdauer.<br />
Die Kissen sind leicht zu reinigen, trocknen<br />
schnell, besitzen einen Reißverschluss zur<br />
einfachen Reinigung, sind witterungsbeständig<br />
und sowohl farbecht als auc UV-beständig.<br />
available<br />
colours<br />
white<br />
carbon<br />
mouse grey<br />
taupe<br />
khaki<br />
mint green<br />
Sunbrella® is a high grade acrylic with excellent<br />
outdoor features such as high colour fastness,<br />
water-resistant, high durability and easy maintenance.<br />
The touch and feel are remarkably<br />
similar to indoor fabrics.<br />
Sunbrella® est réalisé en fibre acrylique de<br />
haute qualité qui se caractérise par son excellente<br />
stabilité de couleur, sa résistance à l’eau,<br />
sa robustesse et sa facilité d’entretien.<br />
Ce matériau ressemble au toucher à un<br />
tissu d’intérieur ‘ordinaire’ mais possède des<br />
propriétés qui lui permettent de rester dehors<br />
par tous les temps.<br />
Sunbrella® ist ein hochwertiges Acryl mit<br />
exzellenten Outdoor-Eigenschaften wie hoher<br />
Farbechtheit, Wasserfestigkeit, langer<br />
Haltbarkeit und großer Pflegefreundlichkeit.<br />
Es fasst und fühlt sich fast genauso wie<br />
Polsterstoffe für den Innenbereich an.<br />
available<br />
colours<br />
natté grey chiné<br />
natté charcoal chiné<br />
natté carbon beige<br />
sooty
112<br />
Materials<br />
Table top Materials<br />
113<br />
Overview<br />
Overview<br />
SOLTEX<br />
Soltex is a mix of materials from the proven<br />
all-weather textilene cushions combined with<br />
an Olefin top layer. This makes them feel even<br />
softer than the all-weather cushions.<br />
available<br />
colours<br />
Soltex est un mélange de matériaux provenant<br />
des coussins en textilène toutes saisons<br />
éprouvés combinés avec une couche supérieure<br />
d'oléfine. Cela rend les coussins encore plus<br />
doux que les coussins toutes saisons.<br />
Soltex ist ein Mix aus Materialien von den<br />
bewährten Allwetter-Textilen-Kissen, die mit<br />
einer Olefin-Deckschicht versehen werden.<br />
Dadurch fühlen sie sich sogar noch weicher als<br />
die Allwetter-Kissen an.<br />
carbon<br />
ivory<br />
NATURAL TEAK<br />
The natural finished teak table<br />
tops are made from 100% Indonesian<br />
Legal wood. It is SVLK<br />
certified, meaning that the<br />
full process in manufacturing<br />
is registered and monitored.<br />
Guaranteeing the sustainability<br />
of the wood itself and the<br />
plantation.<br />
Les plateaux en teck avec<br />
finition naturelle sont fabriqués<br />
à base de bois 100 % légal en<br />
provenance d’Indonésie. La<br />
certification SVLK garantit<br />
que l’ensemble du processus<br />
de fabrication est enregistré et<br />
contrôlé. La durabilité du bois<br />
lui-même et de la plantation<br />
sont assurées.<br />
Die Teakholz-Tischplatten mit<br />
natürlichem Finish stammen zu<br />
100% aus legaler indonesischer<br />
Forstwirtschaft (Indonesian<br />
Legal Wood). Durch das<br />
entsprechende SVLK-Zertifikat<br />
wird der gesamte Prozess<br />
registriert und überwacht.<br />
Dies garantiert die Nachhaltigkeit<br />
des Holzes selbst und der<br />
einschlägigen Plantage.<br />
GREY TEAK<br />
Thanks to a well-developed<br />
process we offer you the grey<br />
teak table tops already 100%<br />
grey, out of the box (SVLK<br />
certified). This colour comes closest<br />
to the grey colour it would<br />
reach when exposed to the sun.<br />
No colour treatment required<br />
afterwards.<br />
Notre processus abouti nous<br />
permet de vous livrer des plateaux<br />
en teck gris finis et prêts<br />
à l’emploi (100 % gris). Cette<br />
couleur est la plus proche de la<br />
teinte grise obtenue naturellement<br />
après exposition au soleil.<br />
Aucune coloration n’est requise<br />
après la livraison (La certification<br />
SVLK).<br />
Dank eines durchdachten Prozesses<br />
sind unsere Tischplatten<br />
aus grauem Teak bereits in der<br />
Verpackung zu 100 % grau<br />
(SVLK-Zertifikat). Diese Farbe<br />
entspricht am ehesten der<br />
grauen Farbe, die das Material<br />
durch die Sonneneinstrahlung<br />
erreichen würde. Es ist also<br />
keine nachträgliche Farbbehandlung<br />
notwendig.<br />
MOUSE GREY GLASS<br />
Our glass table tops are 10 mm<br />
thick, frosted and tempered and<br />
available in mouse grey colour.<br />
Nos plateaux de table en<br />
verre dépoli et trempé ont une<br />
épaisseur de 10 mm et sont<br />
disponibles en gris souris.<br />
Unsere Tischplatten aus Glas<br />
sind 10 mm dick, mattiert und<br />
gehärtet und in mausgrauer<br />
Farbe erhältlich.<br />
SPRAYSTONE<br />
The popular low maintenance<br />
Spraystone is 10 mm thick, with<br />
sides also finished in the black<br />
Spraystone. Use our special<br />
Spraystone maintenance products<br />
for long lasting durability.<br />
Notre pierre Spraystone d’une<br />
épaisseur de 10 mm est facile<br />
d’entretien. Les bords sont aussi<br />
en noir Spraystone. Utilisez nos<br />
produits dédiés pour garantir sa<br />
longévité.<br />
Der beliebte und pflegeleichte<br />
Spraystone ist 10 mm dick,<br />
wobei die Seiten auch in<br />
schwarzen Spraystone ausgeführt<br />
sind. Verwenden Sie<br />
unsere speziellen Spraystone-<br />
Pflegeprodukte für eine<br />
lange Lebensdauer.<br />
CERAMIC CONCRETE LOOK<br />
& IVORY<br />
The unique ceramic table tops<br />
have a remarkable concrete<br />
imitation print on it. Known<br />
from flooring ceramic is at the<br />
moment the strongest material<br />
used for table tops. It has an extremely<br />
high scratch threshold<br />
and easy maintenance.<br />
Le revêtement des plateaux<br />
en céramique comporte un<br />
superbe imprimé façon bois ou<br />
béton. Déjà utilisé pour les sols,<br />
la céramique est actuellement<br />
le matériau le plus solide<br />
employé pour les plateaux<br />
de table. Il est extrêmement<br />
résistant aux rayures et facile à<br />
entretenir.<br />
Die exklusiven Keramik-<br />
Tischplatten weisen eine<br />
einzigartige Zementimitat-<br />
Druckschicht auf. Bekannt von<br />
Bodenbelägen ist Keramik das<br />
momentan stärkste Material,<br />
das für Tischplatten verwendet<br />
wird. Es besitzt eine extrem<br />
hohe Kratzfestigkeit und ist<br />
pflegeleicht.
114<br />
Guarantee<br />
3<br />
<strong>LIFE</strong> Guarantee<br />
<strong>LIFE</strong> Outdoor Living has a correct and fair warranty<br />
policy on all its products. All our products<br />
are made with care and high quality materials.<br />
Next to our warranty we also have a well-trained<br />
after sales team to assist our dealer network<br />
to ensure that you can enjoy your <strong>LIFE</strong> Outdoor<br />
Living purchase for many years to come.<br />
We tried to convey the colours and structures<br />
as good as possible into the brochure, however<br />
they may differ a little.<br />
<strong>LIFE</strong> Garantie<br />
<strong>LIFE</strong> Outdoor Living applique une politique de<br />
garantie correcte et équitable pour tous ses<br />
produits.Tous nos produits sont fabriqués avec<br />
soin en utilisant des matériaux de qualité. Outre<br />
notre garantie, nous disposons d’une équipe<br />
d’après-vente bien formée assistant notre<br />
réseau de distributeurs afin de garantir que<br />
vous profitiez longtemps de votre achat <strong>LIFE</strong><br />
Outdoor Living.<br />
www.lifeoutdoorliving.com<br />
Dear valued customer please also take a moment to look at<br />
our website for more pictures and additional information on<br />
www.lifeoutdoorliving.com.<br />
Cher client, nous vous invitons à consulter les photos et les informations<br />
supplémentaires sur notre site www.lifeoutdoorliving.com.<br />
Sehr geehrter Kunde, nehmen Sie sich kurz die Zeit, auch einen<br />
Blick auf unsere Website www.lifeoutdoorliving.com zu werfen,<br />
wo Sie weitere Bilder und zusätzliche Informationen finden.<br />
Nous avons essayé d’exprimer les couleurs et<br />
structures du mieux possible dans la brochure,<br />
mais elles peuvent toutefois quelque peu<br />
différer.<br />
<strong>LIFE</strong> Garantie<br />
<strong>LIFE</strong> Outdoor Living bietet im Hinblick auf alle<br />
seine Produkte eine korrekte und faire Garantie.<br />
Alle unsere Produkte werden mit Sorgfalt und<br />
aus hochwertigen Werkstoffen hergestellt.<br />
Neben unserer Garantie verfügen wir zur Unterstützung<br />
unseres Händlernetzes außerdem<br />
über ein gutgeschultes Kundendienstteam, um<br />
sicher zu gehen, dass Sie viele Jahre Freude<br />
an Ihrem <strong>LIFE</strong> Outdoor Living-Produkt haben<br />
werden.<br />
Wir haben versucht, Ihnen in der Broschüre<br />
einen möglichst guten Eindruck von den Farben<br />
und Strukturen zu vermitteln, aber kleine<br />
Abweichungen lassen sich leider niemals ganz<br />
ausschließen.
Life Outdoor Living B.V. Borchwerf 35, 4704 RG Roosendaal, The Netherlands, info@lifeoutdoorliving.com, www.lifeoutdoorliving.com