Life Gartenmöbel Kollektion 2019 - Moderne Gartenmöbel kaufen Sie günstig bei Ihrem Gartenmöbelprofi aus dem Schwarzwald
2019
COLLECTION
2019
COLLECTION
It is with great pleasure that we, LIFE Outdoor Living, present our 2019
outdoor collection. A collection with a wide range of inspiring and stylish
outdoor furniture, designed to be as desirable as it is functional. The
latest developments for the coming season: new round shapes based
on the current indoor trends. Along with the novelties, the more classic
LIFE designs remain strong using robust and well-finished light weight
materials.
C'est avec un grand plaisir que nous, LIFE Outdoor Living, vous présentons
notre collection outdoor 2019. Une collection avec un large éventail
de mobilier d'extérieur inspirant et élégant conçu pour être aussi stimulant
que fonctionnel. Les dernières créations pour les prochaines
saisons : de nouvelles formes basées sur les tendances actuelles. Aux
côtés des nouveautés, les LIFE Designs plus classiques restent solides
grâce à des matériaux solides et légers avec une finition parfaite.
Es freut uns von LIFE Outdoor Living ganz besonders, Ihnen unsere
Outdoor-Kollektion 2019 vorstellen zu dürfen. Unsere Kollektion umfasst
eine Vielzahl inspirierender und attraktiver Outdoor-Möbel, die nicht nur
durch ihren Look bestechen, sondern auch durch die praktischen Eigenschaften.
Und das sind die neuesten Trends für die kommende Saison:
runde Formen, die auf den aktuellen Trends bei Wohnunseinrichtungen
beruhen. Neben all den Neuheiten behalten die eher klassischen LIFE
designs, für die langlebige und optimal bearbeitete leichte Materialien
verwendet werden, ihren festen Platz.
04
LIFE Outdoor Living
05
Index
06
Lounge collection
Dining
Sun
68
collection
98
loungers
98 Anabel
100 Spring
102 Delta
104
Parasols
104 Palermo
105 Parasol bases
107 Parasol covers
08 Passion
16 Block
24 Cube
32 Delta
40 Timber
48 Boston
52 Nuna
56 Nevada
60 Ibiza
64 Loft
68 Primavera
74 Anabel
78 Timor
82 Java
84 Concept
90 Mixx
94 Nevada
108
Accessories
110
Materials
108 Cube Music box
109 Breeze Poofs
110 Aluminum, Teak, Weaving
111 All Weather and Sunbrella
112 Soltex
113 Table top materials
114 Guarantee
06
07
Lounge
collection
Seating comfort in optima forma: exquisite seating, comfortable relaxing
and low-maintenance garden furniture. Elegant and well-defined contours
throughout our entire collection. LIFE Outdoor Living has created a great
combination of shape, functionality and appearance. Lounge set furniture
for which the frames work as a solid base for the impressively soft, thick
cushions. The result is an exciting and surprising blend for the LIFE 2019
Collection.
Confort d'assise optimal : sièges exquis, mobilier de jardin confortable et
relaxant à entretien minime. Des contours élégants et bien définis pour
toute notre collection. LIFE Outdoor Living a créé un grand mélange entre
forme, fonctionnalité et apparence. Mobilier de salon pour lequel les cadres
fonctionnent comme une base solide pour les coussins extraordinairement
épais et doux. Le résultat est un mélange passionnant et surprenant pour la
Collection LIFE 2019.
Sitzkomfort, wie man ihn sich besser nicht denken kann: ausgezeichnete
Sitzflächen, zum Entspannen einladende und pflegeleichte Gartenmöbel.
Stilvolle und perfekt proportionierte Konturen zeichnen die ganze Kollektion
aus. LIFE Outdoor Living präsentiert Ihnen einen großartigen Mix aus
Form, Funktion und Figur. Bei diesen Lounge-Möbeln dient das Gestell
als solide Basis für die wunderbar weichen, dicken Kissen. Das hat zu der
überraschenden Produktvielfalt geführt, die die Kollektion LIFE 2019 prägt.
Das wird Sie begeistern.
08
wit
Passion
Lounge
The Passion lounge is one of our first design models and has yet to find
its match. The elegant, to comfort shaped aluminum frame makes this
set unique. The numerous accessories such as ceramic table tops or
designer armrests in cast aluminum allow you to fine tune this set to
your liking.
Le salon Passion est l’un de nos premiers modèles. Élégant, doté d’une
structure en aluminium et d’une assise confortable, il est unique en son
genre. Les nombreux accessoires qui l’accompagnent, comme les
plateaux en céramique et les accoudoirs design en aluminium coulé,
vous permettent de le personnaliser à votre guise.
Das Passion-Lounge Set - eines unserer ersten Erfolgsdesigns - unterscheidet
sich auch heute noch deutlich von der Masse. Der elegante,
ergonomisch geformte Alurahmen ist das Alleinstellungsmerkmal
dieses Lounge Sets. Zahlreiche Accessoires wie Keramiktischplatten und
markante Armlehnen aus Gussaluminium erlauben eine individuelle
Anpassung nach Wunsch.
Aluminum
All WEAthEr
indonEsian ©
lEgal wood
10
Passion White
11
Lounge Collection
12
Passion Lava
13
Lounge Collection
14
Passion
15
Technical sheet | Materials | Colours
CHAIR
90X108X79 CM (W*D*H)
2-SEATER BENCH
180X108X79 CM
CORNER
108X108X79 CM
POOF
90X90X31 CM
FOR USE WITH CUSION
HALF POOF
45X90X31 CM
FOR USE WITH CUSION
HIGH COFFEE TABLE
90X90X31 CM
FOR USE WITH TOP
HALF LOW COFFEE TABLE
45X90X31 CM
FOR USE WITH TOP
HEIGHT LIFTING RING
+6 CM
HALF HEIGHT LIFTING RING
+6 CM
HEIGHT LIFTING RING 2-SEATER
+6 CM
ARMREST ALUMINUM
40X25X38 CM
frame
colours
all weather soft
touch colours
sunbrella®
colours
table top
colours
white
carbon
natté grey chine
ceramic
concrete look
lava
natural teak
15
wit
17
Block
Lounge
The Block Lounge Set is a classic LIFE design. The low and yet very
comfortable seating lets you enjoy every moment. The high back
cushions give full support together with the slight angle in the seating,
this makes lounging a treat after a hard day's work.
L’ensemble Block Lounge a un design LIFE classique. Les sièges bas et
pourtant très confortables vous permettent de profiter de chaque instant.
Les coussins à haut dossier offrent un soutien complet. Associés
au léger angle de l'assise, ils vous permettront de vous détendre après
une dure journée de travail.
Das Loungeset Block ist ein klassisches Design von LIFE. Die niedrigen
und doch sehr komfortablen Sitzflächen werden Sie jeden Moment
genießen lassen. Die hohen Rückenkissen bieten optimalen Halt. In
Kombination mit der leicht geneigten Sitzfläche ist das Loungen nach
einem schweren Arbeitstag eine echte Belohnung.
Aluminum
All WEAthEr
SOLTEX indonEsian ©
lEgal wood
18
Block Lava
19
Lounge Collection
The Block relax set, including the chair and attachable hocker, provides
a new kind of relaxing in the garden. You can enjoy the sun, lounging on
the all-weather, 13-cm thick and luxurious-feeling cushions.
Une nouvelle manière de se relaxer dans le jardin a été mise en place
avec le mobilier de détente Block, qui comporte la chaise et le pouf
accroché. Vous pouvez profiter du soleil dans le jardin, sur les coussins
toutes saisons de 13 cm d'épaisseur et doux au toucher.
Mit dem Relax-Set Block einschließlich Stuhl und einem Hocker mit
Befestigungsmöglichkeit wird Entspannung im eigenen Garten völlig
neu definiert. Nicht nur bei Sonnenschein genau das Richtige, denn die
13 cm dicken Kissen mit ihrer luxuriösen Ausstrahlung sind für fast jedes
Wetter geeignet.
20
Block White
21
Lounge Collection
22
Block Teak
Block
23
Lounge Collection
Technical sheet | Materials | Colours
ARMCHAIR
81X101X73 CM (W*D*H)
2,5-SEATER BENCH
172X101X73 CM
RELAX CHAIR
69X101X73 CM
frame colours
white
lava
natural teak
table top colours
grey teak
natural teak
ceramic
concrete look
HANG-ON POOF
69X76X33 CM
POOF
69X69X33 CM
COFFEE TABLE
90X90X37 CM
140X75X37 CM
The rugged look of the Block lounge made of solid teak contrasts with
the thick and very comfortable cushions. The downward angle in the
seat forces you to enjoy every moment when having a seat in this set.
ivory ceramic
mouse grey glass
all weather soft touch colours
Le look rugueux du Block lounge fait de teck solide entre en contraste
avec les coussins épais et très confortables. L'angle descendant du siège
vous oblige à profiter de chaque moment en vous asseyant dans ce
mobilier.
BLOCK TEAK COFFEE TABLE
90X90X41 CM
120X80X41 CM
taupe
mouse grey
sunbrella® colours
carbon
Der kernige Charakter der Lounge-Möbel Block aus solidem Teakholz
steht in reizvollem Kontrast zu den dicken, sehr komfortablen Kissen.
Die Schräge der Sitze zwingt einen geradezu, jeden Moment bewusst
zu erleben, wenn man auf diesen Möbeln sitzt.
natté grey chine
24
wit
Cube
Lounge
The Cube lounge set is a low-seated, minimalistic set suitable for every
garden. You can choose the modules you want, to set up the perfect
lounge set on your patio. The Cube lounge bench with back rest comes
standard with LED lighting module underneath the sofa.
L’ensemble Cube Lounge est un ensemble profond et minimaliste pour
tous les jardins. Vous pouvez choisir les modules pour installer le mobilier
parfait sur votre terrasse. Le banc avec dossier du Cube Lounge est
livré avec un module d'éclairage à LED
Die niedrigen Sitzflächen und das minimalistische Design prägen das
Loungeset Cube, das in jedem Garten eine gute Figur macht. Sie stellen
selbst die gewünschten Module zusammen, sodass auf Ihrer Terrasse
bald das perfekte Loungeset steht. Die Bank mit Rückenlehne der Cube
Lounge wird standardmäßig mit einer LED-Beleuchtung geliefert
Aluminum
All WEAthEr
indonEsian ©
lEgal wood
LED light
26
Cube Lava
27
Lounge Collection
28
Cube White
29
Lounge Collection
The Cube lounge is fitted with LED lightning underneath the seat. The
lightning can be dimmed with the remote control (included). In addition,
the bench without back rest can also be used as a luxurious daybed.
Le Cube Lounge est équipé d'un éclairage à LED sous le siège.
L’éclairage peut être atténué avec la télécommande (incluse). En outre,
le banc, sans dossier, peut également être utilisé comme un lit de repos
luxueux.
Bei der Lounge-Serie Cube ist unter dem Sitz eine LED-Beleuchtung
angebracht, die sich mit einer Fernbedienung dimmen lässt (im Lieferumfang
enthalten). Besonders praktisch: Der Zweisitzer ohne Rückenlehne
lässt sich auch als hochwertige Sonnenliege verwenden.
30
Cube White
Cube
31
Lounge Collection
Technical sheet | Materials | Colours
BENCH WITH BACK AND LED
LIGHTING (WITH POWER CORD)
194X91X61 CM (W*D*H)
BENCH
194X78X32 CM
POOF WITH TEAK TOP
78X78X25 CM
AMAZONE TABLE
Ø45X50 CM
Ø60X42 CM
Ø80X35 CM
POOF
78X78X25 CM
frame colours
white
lava
cube table
top colours
amazone table
top colours
natural teak
grey teak
all weather soft touch colours
white
sunbrella® colours
natté grey chine
15
wit
33
Delta
Lounge
The Delta lounge series is one of our most elaborate lounge series.
In addition to the various corner set-up possibilities, there is also a
3-seater available. You can combine it with a teak-topped coffee table
or finish it off with a ceramic or spraystone top instead.
La série Delta Lounge est l'une de nos séries lounge les plus élaborées.
Outre les différentes possibilités de configuration d’angle, un 3 places
est également disponible. Vous pouvez le combiner avec une table
basse surmontée de teck ou l’associer avec un plateau en céramique
ou spraystone.
Die Lounge-Möbel Delta gehören zu einer unserer aufwändigsten
Lounge-Serien. Als Ergänzung zu den einzelnen Eckausführungen
können Sie sich auch für einen Dreisitzer entscheiden, den Sie mit
einem Kaffeetisch kombinieren können, der mit einer Tischoberseite
aus Teakholz, Keramik oder Spraystone ausgeführt wird.
Aluminum
All WEAthEr
indonEsian ©
lEgal wood
34
Delta White
35
Lounge Collection
36
Delta Lava
37
Lounge Collection
38
Delta Lava
Delta
39
Lounge Collection
Technical sheet | Materials | Colours
3-SEATER BENCH
210X86X66 CM (W*D*H)
2-SEATER OPEN BENCH
LEFT/RIGHT
164X86X66 CM
EXTENSION
78X86X66 CM
frame colours
white
lava
table top colours
grey teak
ceramic
concrete look
CORNER
86X86X66 CM
CHAIR
94X86X66 CM
EASY SIDE TABLE
50X40X44 CM
all weather soft touch colours
carbon
sunbrella® colours
natté grey chine
MIXX COFFEE TABLE
(ONLY AVAILABLE WITH TEAK)
86X86X40 CM
110X110X40 CM
180X93X40 CM
PRIMAVERA COFFEE TABLE
140X75X40 CM
40
wit
Timber
Lounge
The Timber lounge set consists of many different pieces with which
to create any set-up you like. There are open benches (left/right),
extensions and corner pieces that you can use to create a corner set
and there is also a 2.5-seater bench available which, in combination
with the armchairs, creates a cosy patio set. The height-adjustable table
could be used as coffee table but can also be adjusted to be a compact,
fully-functional dining table.
L'ensemble Timber Lounge se compose de plusieurs pièces pour créer
chaque ensemble à votre goût. Bancs ouverts (gauche / droite), extensions
et pièces d'angle que vous pouvez utiliser pour créer un ensemble
d’angle, et aussi un banc de 2,5 places en combinaison avec les fauteuils
pour créer un ensemble de patio confortable. La table haute réglable
pourrait être utilisée comme table basse mais peut également être
ajustée à une table à manger compacte et entièrement fonctionnelle.
Das Loungeset Timber besteht aus ganz unterschiedlichen Elementen,
die Sie genau nach Ihren persönlichen Wünschen kombinieren. Einige
Sitzbänke sind offen (links/rechts) ausgeführt und die Erweiterungen
verwenden Sie, um eine Eckaufstellung zu gestalten. Außerdem ist ein
Zweisitzer erhältlich, durch den Sie in Kombination mit den Armstühlen
eine einladende Atmosphäre schaffen. Der höhenverstellbare Tisch
lässt sich als Kaffeetisch verwenden, verändert sich im Handumdrehen
aber auch in einen kompakten, praktischen Esstisch.
Aluminum
All WEAthEr
SOLTEX indonEsian ©
lEgal wood
42
Timber Lava
43
Lounge Collection
44
Timber White
45
Lounge Collection
46
Timber
47
Technical sheet | Materials | Colours
3-SEATER BENCH
202X91X72 CM (W*D*H)
2,5-SEATER BENCH
171X91X72 CM
EXTENSION
63X91X72 CM
2 SEAT OPEN BENCH LEFT/RIGHT
132X91X72 CM
CHAISE LONGUE LEFT/RIGHT
78X177X72 CM
ARMCHAIR
75X91X72 CM
frame colours
white
lava
CORNER SQUARE
91X91X72 CM
COMFORT CORNER ROUND
113X113X72 CM
POOF
69X69X41 CM
table top colours
ceramic ivory
ceramic
concrete look
black spraystone
mouse grey glass
HALF POOF
69X35X41 CM
COFFEE TABLE HIGH
140X75X68 CM
CONCEPT COFFEE TABLE
90X90X37 CM
140X75X37 CM
all weather soft touch colours
khaki
carbon
HEIGHT ADJUSTABLE
COFFEE TABLE
140X75X66 CM
48
Boston
Boston Lava
49
Lounge Collection
Lounge Collection
Boston Lounge
The Boston lounge is the latest LIFE Outdoor
Living lounge hit. With the rounded shapes
and adjustable back rests the Boston lounge
is a complete set to everyone’s needs. The
angled seating instantly makes you feel totally
relaxed.
Le salon Boston est le tout dernier salon à
succès de LIFE Outdoor Living. Cet ensemble
Boston lounge complet répondra sans aucun
doute aux besoins de chacun grâce à ses formes
arrondies et ses dossiers ajustables. Son
siège incliné vous procurera immédiatement
une sensation de détente totale.
Die Lounge Boston ist der neueste Lounge
Hit von LIFE Outdoor Living. Mit den runden
Formen und den einstellbaren Rückenlehnen
bietet die Lounge Boston einfach für alle
Wünsche genau das Richtige. Und durch die
geneigte Sitzfläche können Sie sich herrlich
entspannen.
Aluminum
All WEAthEr
50 Lounge
Boston White
Collection
Boston
Technical sheet | Materials | Colours
51
2,5-SEATER BENCH
2,5-SEATER BENCH ADJUSTABLE
176X92X83 CM (W*D*H)
ARMCHAIR
ARMCHAIR ADJUSTABLE
85X92X83 CM
COMFORT CORNER ROUND
124X124X83 CM
2-SEATER OPEN BENCH
LEFT/RIGHT
168X92X83 CM
PRIMAVERA COFFEE TABLE
140X75X40 CM
POOF
78X78X45 CM
AMAZONE TABLE
Ø45X50 CM
Ø60X42 CM
Ø80X35 CM
frame colours
wit
lava
primavera table top colours
ceramic
concrete look
amazone table top colours
grey teak
all weather soft touch colour
carbon
soltex colours
ivory
52
Nuna
53
Lounge Collection
Nuna
Lounge
The Nuna lounge set is a completely modular set that can be left
outside all year round. The All-Weather material has quick dry
foam, making the set both comfortable and easy to maintain.
L’ensemble Nuna lounge est un ensemble complètement
modulaire qui peut être laissé à l’extérieur toute l'année. Le matériau
toutes saisons est doté d’une mousse à séchage rapide et
rend l'ensemble à la fois confortable et facile à entretenir.
Das Loungeset Nuna besteht aus vollständig modularen
Elementen, die das ganze Jahr im Freien stehen können. Das
Allwettermaterial enthält einen schnelltrocknenden Schaumstoff,
sodass die Möbel nicht nur komfortabel, sondern auch
pflegeleicht sind.
All WEAthEr
54
Nuna
Nuna
55
Lounge Collection
Technical sheet | Materials | Colours
CHAIR /EXTENSION
70X90X78 CM (W*D*H)
2-SEATER BENCH /EXTENSION
145X90X78 CM
CORNER
90X90X78 CM
CHAISE LONGUE
70X182X78 CM
POOF
90X90X42 CM
ARMREST
30X93X59 CM
BACK CUSHION
SUNBRELLA® SOOTY COLOUR
56X52X20 CM
all weather
soft touch
colour
khaki
sunbrella ®
back cushion
sooty
56
Nevada
Nevada White
57
Lounge Collection
Lounge Collection
Nevada Lounge
The Nevada lounge set is the eye-catcher
in the garden. This set has excellent seating
comfort thanks to its voluptuous 16-cm
thick seat cushions and 11-cm thick back
cushions. The robust teak table top suits this
big lounge group perfectly. It’s a warm and
spacious-feeling set with which to welcome
all your friends and family.
L’ensemble Nevada Lounge est le point de
mire du jardin. Cet ensemble offre un excellent
confort d'assise grâce à ses volumineux
coussins d'assise de 16 cm d'épaisseur et à
ses coussins de dossier de 11 cm d'épaisseur.
Le plateau de table robuste en teck sert
parfaitement ce grand mobilier. Ce mobilier
représente un ensemble chaleureux et
spacieux pour accueillir tous les amis et la
famille.
Das Loungeset Nevada ist der Blickfang in
jedem Garten. Die Möbel bieten durch die
üppigen, 16 cm dicken Sitzkissen und die 11
cm dicken Rückenkissen einen ausgezeichneten
Sitzkomfort. Die robuste Tischplatte
aus Teakholz passt perfekt zu dieser großen
Sitzgarnitur. Das Loungeset strahlt Wärme
und Freiheit aus, sodass Sie Ihre Freunde
und Verwandten hier gerne begrüßen
werden.
Aluminum
All WEAthEr
indonEsian ©
lEgal wood
58 Lounge
Nevada Lava
Collection
Nevada
Technical sheet | Materials | Colours
59
3 SEAT OPEN BENCH LEFT/RIGHT
212X103X72 CM (W*D*H)
CORNER
103X103X72 CM
EXTENSION
103X83X72 CM
POOF
83X83X36 CM
COFFEE TABLE
110X110X42 CM
140X140X42 CM
frame colours
white
lava
table top colours
natural teak
all weather soft touch colours
taupe
carbon
60
Ibiza
Ibiza Lava
61
Lounge Collection
Lounge Collection
Ibiza
Lounge
It is difficult to find a lounge set with a minimalistic design, that is
fully modular and as easy to maintain as the Ibiza Lounge set.
With the additional coffee table and the inclusive side tables, this
is a design set made for all gardens.
Il est difficile de trouver un mobilier qui a un design minimaliste,
est entièrement modulaire et aussi facile à entretenir que
l’ensemble Ibiza Lounge. Avec la table basse supplémentaire et
les tables d'appoint inclus, il s'agit d'un ensemble conçu pour tous
les jardins.
Es ist gar nicht so einfach, ein Loungeset mit einem minimalistischen
Design zu finden, das vollständig modular und genauso einfach
zu pflegen ist wie das Loungeset Ibiza. Mit dem zusätzlichen
Kaffeetisch und den im Lieferumfang enthaltenen Beistelltischen
empfiehlt sich dieses Design für jeden Garten.
Aluminum
All WEAthEr
62 Lounge
Ibiza White
Collection
Ibiza
Technical sheet | Materials | Colours
63
2-SEATER BENCH
214X88X70 CM (W*D*H)
CORNER
88X88X70 CM
2-SEATER OPEN BENCH
LEFT/RIGHT
185X88X70 CM
EXTENSION/CHAIR
78X88X70 CM
SQUARE COFFEE TABLE
80X80X38 CM
RECTANGULAR COFFEE TABLE
130X70X38 CM
frame colours
lava
white
all weather
soft touch colours
mouse grey
64
Loft White
Loft
65
Lounge Collection
Technical sheet | Materials | Colours
Loft Lounge
This lounge set is one of our most exclusive
sets and provides you with great, spacious
seating comfort. The big lounge armchair
can fit two people easily. The relaxed and
strong laid-back design of the frame lets
you enjoy every moment. Together with the
big 3-seater bench, it is perfect for a great
lounge experience.
Aluminum
Cet ensemble lounge est l'un de nos ensembles
les plus exclusifs et vous offre un grand
confort d'assise. Le confortable fauteuil peut
facilement accueillir deux personnes. Le
design décontracté et reposant du cadre
vous permet de profiter de chaque instant.
Accompagné du grand banc 3 places, il
est parfait pour une expérience lounge
exceptionnelle.
Dieses Loungeset ist eine unserer exklusivsten
Serien, die Ihnen einen großartigen,
großzügigen Sitzkomfort
garantiert. Der behagliche Loungesessel
bietet problemlos Platz für zwei Personen.
Das Design des Gestells zielt auf Entspannung
und Komfort ab, damit Sie jeden Moment in
diesen Möbeln genießen. Zusammen mit dem
großen Dreisitzer ist es einfach perfekt für ein
großartiges Lounge-Erlebnis.
frame colours
white
sunbrella® colours
natté carbon beige
3-SEATER BENCH
217X108X81 CM (W*D*H)
ARMCHAIR
107X108X81 CM
POOF
83X83X39 CM
NEBRASKA COFFEE TABLE
150X80X43 CM
66
67
Dining
collection
The 2019 dining collection has some new innovative designs to compliment
the other, already successful sets. With extensive dining series such as the
Concept, Primavera, Anabel and Timor, made from aluminium and
teak materials, there is enough to choose from for an optimum dining
experience.
La collection Salle à manger 2019 dispose de quelques nouveaux designs
innovants pour compléter les mobiliers à succès. Avec des séries Salle à
manger complètes comme Concept, Primavera, Anabel et Timor, utilisant
des matériaux en aluminium et en teck, vous avez assez de choix pour une
expérience culinaire optimale.
Die Dining-Kollektion 2019 umfasst einige neue, innovative Designs, die
die anderen, bereits bestehenden Sets ausgezeichnet ergänzen. Mit
umfassenden Dining-Serien wie Concept, Primavera, Anabel und Timor,
die aus Aluminium und Teak-Materialien gefertigt werden, bietet sich eine
reichhaltige Auswahl für ein herrliches Esserlebnis.
68
Primavera White
69
Dining Collection
Primavera
Dining Collection
The Primavera table is available in several set-ups. A 210x90 cm, a
260x100 cm and an extendable table which you can adjust from 220 to
an outstanding 340 cm for a big group of friends and family.
La table Primavera est disponible dans différentes configurations. Une
table 210x90cm, une table 260x100cm et une table extensible que vous
pouvez ajuster de 220 à un 340 cm exceptionnel pour un grand groupe
d'amis et la famille.
Der Primavera-Tisch ist in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich.
In den Größen 210x90 cm, 260x100 cm und einem Ausziehtisch, der sich
von 220 bis auf erstaunliche 340 cm vergrößern lässt, können Sie großen
Gesellschaften aus Freunden und Verwandten optimalen Sitzkomfort
bieten.
5 YEars
Warranty
WEAVING
All WEAthEr
indonEsian ©
lEgal wood
3 WEAVING
All WEAthEr
indonEsian ©
lEgal wood
5 YEars
Warranty WEAVING 5 YEars
Warranty indonEsian WEAVING Aluminium
©
indonEsian Aluminium
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
3 WEAVING
3
indonEsian WEAVING
Aluminium
©
indonEsian Aluminium
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
70
Primavera Lava
71
Dining Collection
72
Primavera
Technical sheet | Materials | Colours
Dining Collection Primavera
Technical sheet | Materials | Colours
29
PRIMAVERA DINING
55X59X87CM (W*D*H)
SENSE DINING
58X63X89CM
PRIMAVERA CUSHION
90X47X3 CM
PRIMAVERA TABLE
210X90X75 CM
260X100X75 CM
PRIMAVERA
EXTENDABLE TABLE
220/340X106X76 CM
primavera dining
colours
sense dining
colours
table frame
colours
table top
colours
all weather soft
touch colours
sunbrella®
colours
white /taupe
white /mouse grey
white
ceramic
concrete look
taupe
natté chine
white /mouse grey
lava /mouse grey
lava
carbon
lava /carbon
lava /carbon
extendable
table frame
colours
white /ceramic
concrete look
lava /ceramic
concrete look
74
Anabel Lava
75
Dining Collection
Anabel
Dining
Collection
The extendable Anabel table is ideal for big family diners.
When closed, you can seat eight people at it and when fully
extendable to a magnificent 340 cm in length, this goes up to
twelve. The timeless design of the dining table makes it very
easy to match one of the chairs from our wide range.
La table extensible Anabel est idéale pour les dîners des
grandes familles. Une fois fermée, elle peut accueillir huit
personnes et lorsqu'elle est complètement déployée sur une
magnifique longueur de 340 cm, ce nombre peut aller jusqu'à
douze. Grâce au design intemporel de la table à manger, il
est très facile d’y faire correspondre l'une des chaises de notre
large sélection.
Der Ausziehtisch Anabel ist für Mahlzeiten mit der ganzen
Familie ideal. In eingeschobener Form ist der Tisch für acht
Personen geeignet und wenn er auf seine stolzen 340 cm
Länge ausgezogen ist, bietet er bis zu zwölf Personen Platz.
Durch das zeitlose Design des Esstischs lässt er sich problemlos
mit den Stühlen aus unserer umfassenden Angebotspalette
kombinieren.
5 YEars
Warranty WEAVING 5 YEars
Warranty indonEsian WEAVING Aluminium
©
indonEsian Aluminium
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
3 WEAVING
3
indonEsian WEAVING
Aluminium
©
indonEsian Aluminium
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
76
Anabel White
77
Dining Collection
ANABEL EXTENDABLE
DINING TABLE
160/240X106X76 CM (W*D*H)
220/340X106X76 CM
AXEL DINING
57X61X86 CM
frame /tabletop colours
white /
mousegrey glass
lava /
black spraystone
axel /sense dining chair colours
lava /carbon
lava /mouse grey
white /mouse grey
78
Timor White
79
Dining Collection
Timor
Dining Collection
The Timor dining collection has been extended even further and is
available in a variety of shapes and sizes. It comes in a grey wash look or
a wonderful classic natural teak look. Round or rectangular, everything
is possible with this luxury dining set.
La collection Salle à manger Timor va encore plus loin ; elle est disponible
en différentes formes et tailles. Elle est disponible dans une teinte gris
délavé ou une superbe teinte de teck naturel classique. Rond ou rectangulaire,
tout est possible avec cet ensemble de salle à manger de luxe.
Die Dining-Kollektion Timor wurde wiederum erweitert und ist daher
jetzt in einer Vielzahl von Formen und Größen erhältlich. Der Tisch
präsentiert sich in grauem Wash-Look oder in einem wunderschönen,
klassischen Teak-Look mit natürlichem Charakter. Rund oder rechteckig
– bei dieser hochwertigen Essgarnitur haben Sie die Wahl.
55 YEars
5
Warranty WEAVING YEars
Warranty indonEsian WEAVING Aluminium
©
indonEsian Aluminium
©
©
lEgal wood
lEgal wood
All All WEAthEr
All WEAthEr
33 WEAVING
3 indonEsian WEAVING
Aluminium
©
indonEsian Aluminium
©
©
lEgal wood
lEgal wood
All All WEAthEr
All WEAthEr
80
Timor Lava
Timor Lava
81
Dining Collection
Dining Collection
82
Java Lava
Timor/Java
83
Dining Collection
Technical sheet | Materials | Colours
SENSE DINING
58X63X89 CM (W*D*H)
LYNX DINING
60X65X89 CM
BLIXUM DINING
59X64X89 CM
sense dining
chair colours
blixum dining
chair colours
lava /carbon
lava /carbon
white /mouse grey
white /ivory soltex
CARIBEAN ADJUSTABLE DINING
64X58X120 CM
TIMOR DINING TABLE
230X100X76 CM
280X100X76 CM
JAVA ROUND TABLE
Ø150x76 cm
lava /mouse grey
lynx dining
chair colours
caribean dining
chair colours
white /taupe
lava /carbon
frame
colours
white
lava
timor table top
colours
grey teak
natural teak
java table top
colours
natural teak
84
Concept
85
Dining Collection
Concept
Dining Collection
One of our most extensive series for the dining collection, is the Concept
series. Because of the choice in sizes and table tops, the possibilities of
combining to your liking are almost endless.
L'une de nos séries les plus complètes pour la collection Salle à manger
est la série Concept. En raison des différentes tailles et du choix de plateaux
de table, les possibilités de trouver une combinaison à votre goût
sont presque infinies.
Eine der umfassendsten Serie für die Dining-Kollektion ist die Concept-Serie.
Durch die Vielzahl an Abmessungen und Tischoberseiten
bieten sich geradezu unendliche Kombinationsmöglichkeiten – ganz
nach Ihrem Geschmack.
5 YEars
Warranty WEAVING 5 YEars
5
Warranty WEAVING indonEsian Aluminium
YEars
©
Warranty WEAVING indonEsian Aluminium
indonEsian Aluminium
©
©
lEgal wood
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
All WEAthEr
3 WEAVING 3 WEAVING 3
indonEsian Aluminium WEAVING
©
indonEsian Aluminium
indonEsian Aluminium
©
©
lEgal wood
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
All WEAthEr
86
Concept Lava
Concept White
87
Dining Collection
Dining Collection
88
Concept
Chairs
89
Technical sheet | Materials | Colours
Technical sheet | Materials | Colours
SENSE DINING
58X63X89 CM (W*D*H)
PRIMAVERA DINING
55X59X87 CM
CARIBEAN DINING
64X58X120 CM
LYNX DINING
60X65X89 CM
BLIXUM DINING
59X64X89 CM
CARIBEAN
ADJUSTABLE DINING
64X58X120 CM
AXEL DINING
58X63X89 CM
sense dining
colours
primavera dining
colours
caribean dining
colours
lynx dining
colours
blixum dining
colours
caribean adjustable
dining colours
axel dining
colours
lava /carbon
lava /carbon
lava /carbon
white /taupe
lava /carbon
lava /carbon
lava /carbon
frame colours
lava /mouse grey
white /taupe
lava /mouse grey
white /ivory soltex
lava /mouse grey
white
lava
table top colours
white /mouse grey
white /mouse grey
lava /khaki
white /mouse grey
grey teak
natural teak
white /mouse grey
ceramic ivory
ceramic
concrete look
black spaystone
mouse grey glass
CONCEPT DINING TABLE
table sizes
MOUSE GREY GLASS SPRAYSTONE TEAK
GRIJS
TEAK
NAT.
CERAMIC
90X90 CM ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
140X75 CM ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
150X90 CM
180X90 CM
210X90 CM
✓
260X100 CM ✓ ✓
90
Mixx
Mixx Lava
91
Dining Collection
Dining Collection
Mixx Dining Collection
The Mixx dining set is a great combination
of a strong aluminium frame supporting the
beautiful teak wood table top. By combining
the two materials, a warm and pleasant
atmosphere is created in the garden.
L'ensemble pour salle à manger Mixx
dispose d’une excellente combinaison d'un
cadre en aluminium solide supportant le
magnifique plateau de table en teck. En
utilisant la combinaison des deux matériaux,
une atmosphère chaleureuse et agréable
est créée dans le jardin.
Die Essgarnitur Mixx kombiniert ein robustes
Aluminiumgestell mit der von ihm getragenen
wunderschönen Tischoberfläche
in Teakholz. Durch die Kombination dieser
beiden Materialien entsteht im Garten eine
warme und einladende Atmosphäre.
5 5 Warranty YEars
WEAVING indonEsian Aluminium
Warranty YEars WEAVING indonEsian Aluminium
© ©
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
3 WEAVING
3
indonEsian WEAVING
Aluminium
indonEsian Aluminium
© ©
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
92
Mixx White
Mixx
93
Dining Collection
Technical sheet | Materials | Colours
MIXX DINING TABLE
180X92,5 CM
220X92,5 CM
CARIBEAN DINING
64X58X85 CM (W*D*H)
frame colours
lava
white
table top colours
grey teak
JAVA BENCH
190X68x86 CM
150X68X86 CM
JAVA BENCH WITH ARMREST
160x68x86 CM
caribean dining chair colours
lava /carbon
lava /mouse grey
lava /khaki
white /mouse grey
table sizes
110X110X76 CM
180X93X76 CM
220X93X76 CM
300X110X76 CM
GREY TEAK
✓
✓
94
Nevada
Dining Collection
Nevada Dining
Dining Collection
52
Nevada
Dining Collection
The robust teak top and elegant look of the aluminum frame of the
Nevada table is a must see. The table top is made of teak and has an
astonishing thickness of 8 cm.
Avec son plateau robuste en teck et sa structure élégante, la table
Nevada est un ravissement pour les yeux. Le plateau est fabriqué
en teck et possède une épaisseur incroyable de 8 cm.
Die robuste Teak-Tischplatte und das elegante Aussehen des
Aluminiumrahmens des Nevada-Tisches müssen Sie gesehen haben!
Die Tischplatte ist aus Teak gefertigt und besitzt eine erstaunliche
Dicke von 8 cm.
VING
donEsian ©
gal wood
5 Aluminium
YEars
Warranty WEAVING indonEsian Aluminium
indonEsian Aluminium
©
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
VING
donEsian ©
gal wood
3 Aluminium WEAVING
indonEsian Aluminium
indonEsian Aluminium
©
©
lEgal wood
lEgal wood
All WEAthEr
All WEAthEr
96
Nevada White
Nevada
97
Dining Collection
Technical sheet | Materials | Colours
DINING TABLE
240X100X76 CM (W*D*H)
320X100X76 CM
PRIMAVERA DINING
55X59X87 CM
frame colours
white
lava
table top colours
natural teak
CARIBEAN DINING
64X58X85 CM
ROOM DEVIDER
153X40X185 CM
primavera dining
colours
caribean dining
colours
white /mouse grey
white /mouse grey
white /taupe
lava /carbon
lava /carbon
lava /mouse grey
lava /khaki
98
Anabel
Anabel
99
Sun lounger
Technical sheet | Materials | Colours
ANABEL SUN LOUNGER
192X74X34 CM (W*D*H)
EASY SIDE TABLE
50X40X44 CM
frame colours
sun lounger
frame colours
easy sidetable
all weather soft
touch colours
sunbrella
colours
white /mouse grey
white
khaki
natté grey chine
soltex
colours
lava /carbon
lava
carbon
CUSHION LINES
200X64X4 CM
ivory
Anabel Sun lounger
Aluminum
All WEAthEr
The Anabel sun lounger can be used with or
without the armrests. When not needed the
armrest can easily be folded down next to the
frame.
La chaise longue Anabel peut être utilisée
avec ou sans ses accoudoirs, qui se replient
facilement à côté du cadre.
Der Anabel Liegestuhl kann mit oder ohne
Armlehnen verwendet werden. Bei Nichtgebrauch
können die Armlehnen an den Rahmen
angeklappt werden.
100
Spring
Spring
101
Sun lounger
Technical sheet | Materials | Colours
SPRING RELAX CHAIR
68X130X109 CM (W*D*H)
CUSHION LINES
188X55X3 CM
frame colours sun lounger
white /mouse grey
lava /carbon
all weather soft touch colours
carbon
khaki
sunbrella®
colours
soltex
colours
natté grey chine
ivory
Spring Relax chair
Aluminum
All WEAthEr
The 2-position Spring relax chair can be tilted
backwards into the relax position. The lines
cushion can also be added for extra comfort.
Please check on the right for the available
colours.
La chaise longue Spring, au design épuré,
se déplace facilement grâce à ses roulettes
à l’arrière. Son nouveau coussin matelassé
offre un très grand confort d’assise. Les
différents coloris disponibles sont indiqués sur
la droite.
Der Spring Sonnenstuhl lässt sich nach
hinten in die Entspannungsposition kippen.
Für zusätzlichen Komfort steht ein Polster
mit Tasche zur Disposition. Die verfügbaren
Farben sind rechts ersichtlich.
102
Delta
Delta
103
Sun lounger
Technical sheet | Materials | Colours
Delta Sun lounger
DELTA SUN LOUNGER
202X73X35 CM (W*D*H)
CUSHION LINES
200X64X4 CM
frame colours
sun lounger
all weather soft
touch colours
sunbrella®
colours
soltex
colours
The slim designed Delta sun lounger can be
easily moved around with the small wheels
in the back legs. The new supplementary sun
lounger cushion gives great seating comfort.
La chaise longue Delta, au design épuré, se
déplace facilement grâce à ses roulettes à
l’arrière. Le nouveau coussin matelassé de
la chaise longue offre un très grand confort
d’assise.
Dank der schlanken Linien und den Laufrollen
hinten lässt sich der Delta-Liegestuhl problemlos
umplatzieren. Die Lounger-Kissen
mit lines gewähren großen Sitzkomfort.
white /mouse grey
lava /carbon
carbon
mouse grey
natté grey chine
ivory
Aluminum
All WEAthEr
khaki
104
Palermo
Parasol bases
105
Parasol Collection
Technical sheet | Materials | Colours
The Palermo free-arm parasol is our most
flexible parasol. It can be easily tilted both horizontally
and vertically. The optional granite
base with wheels gives you the freedom
to move the parasol around your terrace.
Le parasol déporté Palermo est notre
modèle le plus flexible. Il s’incline aisément
horizontalement ou verticalement.
Son socle en granit à roulettes, proposé en
option, vous permet de le déplacer librement
sur votre terrasse.
Unser Palermo Freiarm-Sonnenschirm ist
unserer vielseitigster Sonnenschutz. Er lässt
sich nämlich horizontal wie vertikal neigen.
Der optionale Granitsockel mit Laufrollen
vereinfacht den Platzwechsel auf Ihrer
Terrasse.
frame /cover
250X250 CM 300X300 CM 350X300 CM
WHITE / WHITE
✓
WHITE / MOUSE GREY ✓ ✓
WHITE / TAUPE ✓ ✓ ✓
WHITE / CARBON
✓
LAVA / CARBON ✓ ✓ ✓
LAVA / MOUSE GREY ✓ ✓ ✓
LAVA / TAUPE ✓ ✓ ✓
Granite 90KG : This base is with 4
wheels and is made for the 250x250,
300x300 and the round 330 cm
parasols.
LED light: only available with a
Palermo parasol without LED
light. Chargeable via included
USB cable.
Protectioncover with zipper
usable for the 300x300 cm,
330 cm round and the
350x300 cm parasol.
Tiles granite 2x30KG: additional on top
of the 90KG granite base. Required for
the 350x300 cm parasol.
Crossbase ex. tiles: for good stability
you need 4 tiles of 50x50 cm with a
minimum weight of 25KG each.
Waterfilled base 90KG: also with
4 wheels and suitable four filling with
sand.
Bluetooth speaker: only available
with a Palermo parasol without
LED light. Chargeable via
included USB cable.
LED light/Speaker: only available
with a Palermo parasol without
LED light. Chargeable via included
USB cable.
Heater: only available with a
Palermo parasol without LED
light. The heater is 43 cm with a
800W halogeen light and power
cord of 180 cm.
*LED Palermo parasol 300x300cm
(container only)
Parasol covers
Overview
107
SPUNCRYLIC
The Spuncrylic parasol covers are made from core dyed polyester,
250 grams/m². Lightfastness 4, UPF 50+ (UV protection), water repellent
and dirt resistant treated.
available
colours
taupe
Les toiles de parasol en Spuncrylic sont fabriquées à partir de fibre de
polyester teintée, 250 g/m². Ratio de stabilité des couleurs 4, UPF 50+
(protection anti-UV), imperméabilisées et résistantes à la poussière.
carbon grey
Die Spuncrylic-Sonnenschirmplanen sind aus kerngefärbtem Polyester,
250 g/m², gefertigt. Lichtechtheit 4, UPF 50+ (UV-Schutz), wasser- und
schmutzabweisend.
POLYESTER
available
colours
The polyester covers are 190 grams/m², PA coated, lightfastness 4,
UPF 30+ (UV protection), water repellent and dirt resistant treated.
Toiles en polyester tissées à 190 g/m 2 , avec revêtement de polyacrylate,
ratio de stabilité des couleurs de 4, indice de protection anti-UV UPF 30+,
imperméabilisées et résistantes à la poussière.
Die Polyester-Abdeckungen sind 190 g/m², PA-beschichtet,
Lichtechtheit 4, UPF 30+ (UV-Schutz), wasser- und schmutzabweisend.
white
mouse grey
108
Cube Music box
Breeze Poof
109
Accessories
Accessories
Breeze Poof
Our Breeze poof collection is based on the
colours of our All Weather cushion collection.
Notre gamme de poufs Breeze s’appuie sur
les couleurs de notre collection de coussins All
Weather.
Unsere Breeze Hockerkollektion beruht auf
den Farben unserer All Weather Kissenkollektion.
All WEAthEr
BREEZE POOF
40X40X40 CM
all weather soft touch colours
carbon
mouse grey
khaki
Cube Music box
CUBE MUSIC BOX BIG
40X40X40 CM
CUBE MUSIC BOX SMALL
18X18X18 CM
Music box, seat and outdoor light in one.The build in outdoor speaker can be connected via
Bluetooth to any music player. Use the remote control to choose your own mood colour and
adjust the speaker volume.
Platine musicale, siège et luminaire d’extérieur tout-en-un. Connectez le haut-parleur d’extérieur
intégré en Bluetooth à votre lecteur de musique. Sélectionnez l’ambiance lumineuse et réglez le
volume du haut-parleur à l’aide de la télécommande.
Musikbox, Sitz und Außenbeleuchtung in einem. Der eingebaute AußenLautsprecher kann
über Bluetooth mit jedem Musik-Abspielgerät verbunden werden. Verwenden Sie die Fernbedienung,
um Ihre eigene Stimmungsfarbe zu wählen und die Lautstärke einzustellen.
110
Materials
Materials
111
Overview
Overview
Aluminum
indonEsian ©
lEgal wood
WEAVING
All WEAthEr
LIFE Aluminum
LIFE Outdoor Living has a wide range of
aluminium furniture. Our aluminum furniture
has the advantage of being light and strong.
The high quality powder coating ensures that
our aluminum products can endure any type
of climate.
LIFE Aluminium
LIFE Outdoor Living propose une riche gamme
de mobilier d’aluminium. Notre mobilier
en aluminium offre l’avantage d’être solide
et léger. Grâce au revêtement en poudre de
qualité, vos produits d’aluminium résisteront
à tous les climats.
LIFE Aluminium
LIFE Outdoor Living präsentiert Ihnen eine
große Auswahl an Aluminiummöbeln, die
aufgrund ihres geringen Gewichts und der
hohen Festigkeit sehr populär sind.
Die hochwertige Pulverbeschichtung bietet
Ihnen die Sicherheit, dass unsere Aluminiumprodukte
jeder Witterung gewachsen sind.
LIFE Teak
The teak wood LIFE uses is all SVLK (Sistem
Verificasi Legalitas Kayu) certified, meaning
that the full process of manufacturing is
registered and monitored. By buying SVLK
certified wood you assure that wood is acquired
correctly and sustainability and survival
of the plantation is guaranteed.
LIFE Teck
La gamme LIFE utilise du teck intégralement
certifié SVLK (Sistem Verificasi Legalitas
Kayu). Cette certification garantit que
l’ensemble du processus de fabrication est
enregistré et contrôlé.En achetant du bois
certifié SVLK, vous êtes certain de choisir un
bois 100 % légal. De plus, la durabilité du bois
lui-même et de la plantation sont assurées.
LIFE Teckholz
Unsere Teakholz-Garnitur LIFE wird ausschließlich
aus SVLK-zertifiziertem (Sistem
Verificasi Legalitas Kayu) Holz gefertigt.
Dieses Zertifikat gewährleistet, dass der
gesamte Herstellungsprozess registriert
und überwacht ist. Durch den Kauf von
SVLK-zertifiziertem Holz stellen Sie sicher,
dass das Holz aus legalen Quellen stammt
und dass die Nachhaltigkeit und das Überleben
derPlantage gesichert ist.
LIFE Weaving
The weaving used by LIFE Outdoor Living is
made from a high quality PE fiber, made to
last in all-weather conditions. The wicker is
woven around a strong aluminum frame. All
our furniture is made and tested to be able
to outstand all seasons. Making if perfectly
possible to leave our furniture outside all
year long.
LIFE Tissage
Le tissage utilisé par LIFE Outdoor Living
s’effectue à partir de fibres PE haute qualité,
conçues pour résister aux intempéries.
L’osier est tissé autour d’une solide ossature
d’aluminium. Tous nos meubles ont été
fabriqués et testés pour résister à toutes les
saisons. Il est donc parfaitement possible de
laisser notre mobilier à l’extérieur pendant
toute l’année.
LIFE Geflecht
Das von LIFE Outdoor Living verwendete
Geflecht besteht aus hochwertigen PE-
Fasern, die allen Witterungs-bedingungen
gewachsen sind. Das Flechtwerk ist um
einen stabilen Aluminiumrahmen angebracht.
Alle unsere Möbel sind so hergestellt
und getestet, dass sie allen Witterungen
standhalten. Dadurch ist es möglich, unsere
Möbel das ganze Jahr hindurch im Freien zu
lassen.
LIFE All Weather Soft touch cushions
Our unique cushions with an ultimate seating
comfort are made to stay outside all season
long. The fabric used on the cushions is extra
strong for long-lasting durability. The cushions
are easy to clean, dry quickly, come with a
zipper for easy cleaning, are weather resistant
and both color proof and UV resistant.
LIFE Coussins résistant aux intempéries
Nos coussins uniques offrent un confort parfait,
ils ont été conçus pour rester à l’extérieur
pendant toute la saison estivale. Le tissu utilisé
pour nos coussins est ultra solide garantissant
leur caractère durable. Les coussins se nettoient
sans difficulté, sèchent rapidement, sont
munis d’une fermeture éclair facilitant l’entretien,
ils résistent aux intempéries, à l’altération
de la couleur et aux rayons UV.
LIFE Wetterfeste Kissen
Unsere einzigartigen Kissen mit einem optimalen
Sitzkomfort sind dazu gemacht, das ganze
Jahr hindurch im Freien zu bleiben. Das für
die Kissen verwendete Gewebe ist besonders
stark und besitzt daher eine lange Lebensdauer.
Die Kissen sind leicht zu reinigen, trocknen
schnell, besitzen einen Reißverschluss zur
einfachen Reinigung, sind witterungsbeständig
und sowohl farbecht als auc UV-beständig.
available
colours
white
carbon
mouse grey
taupe
khaki
mint green
Sunbrella® is a high grade acrylic with excellent
outdoor features such as high colour fastness,
water-resistant, high durability and easy maintenance.
The touch and feel are remarkably
similar to indoor fabrics.
Sunbrella® est réalisé en fibre acrylique de
haute qualité qui se caractérise par son excellente
stabilité de couleur, sa résistance à l’eau,
sa robustesse et sa facilité d’entretien.
Ce matériau ressemble au toucher à un
tissu d’intérieur ‘ordinaire’ mais possède des
propriétés qui lui permettent de rester dehors
par tous les temps.
Sunbrella® ist ein hochwertiges Acryl mit
exzellenten Outdoor-Eigenschaften wie hoher
Farbechtheit, Wasserfestigkeit, langer
Haltbarkeit und großer Pflegefreundlichkeit.
Es fasst und fühlt sich fast genauso wie
Polsterstoffe für den Innenbereich an.
available
colours
natté grey chiné
natté charcoal chiné
natté carbon beige
sooty
112
Materials
Table top Materials
113
Overview
Overview
SOLTEX
Soltex is a mix of materials from the proven
all-weather textilene cushions combined with
an Olefin top layer. This makes them feel even
softer than the all-weather cushions.
available
colours
Soltex est un mélange de matériaux provenant
des coussins en textilène toutes saisons
éprouvés combinés avec une couche supérieure
d'oléfine. Cela rend les coussins encore plus
doux que les coussins toutes saisons.
Soltex ist ein Mix aus Materialien von den
bewährten Allwetter-Textilen-Kissen, die mit
einer Olefin-Deckschicht versehen werden.
Dadurch fühlen sie sich sogar noch weicher als
die Allwetter-Kissen an.
carbon
ivory
NATURAL TEAK
The natural finished teak table
tops are made from 100% Indonesian
Legal wood. It is SVLK
certified, meaning that the
full process in manufacturing
is registered and monitored.
Guaranteeing the sustainability
of the wood itself and the
plantation.
Les plateaux en teck avec
finition naturelle sont fabriqués
à base de bois 100 % légal en
provenance d’Indonésie. La
certification SVLK garantit
que l’ensemble du processus
de fabrication est enregistré et
contrôlé. La durabilité du bois
lui-même et de la plantation
sont assurées.
Die Teakholz-Tischplatten mit
natürlichem Finish stammen zu
100% aus legaler indonesischer
Forstwirtschaft (Indonesian
Legal Wood). Durch das
entsprechende SVLK-Zertifikat
wird der gesamte Prozess
registriert und überwacht.
Dies garantiert die Nachhaltigkeit
des Holzes selbst und der
einschlägigen Plantage.
GREY TEAK
Thanks to a well-developed
process we offer you the grey
teak table tops already 100%
grey, out of the box (SVLK
certified). This colour comes closest
to the grey colour it would
reach when exposed to the sun.
No colour treatment required
afterwards.
Notre processus abouti nous
permet de vous livrer des plateaux
en teck gris finis et prêts
à l’emploi (100 % gris). Cette
couleur est la plus proche de la
teinte grise obtenue naturellement
après exposition au soleil.
Aucune coloration n’est requise
après la livraison (La certification
SVLK).
Dank eines durchdachten Prozesses
sind unsere Tischplatten
aus grauem Teak bereits in der
Verpackung zu 100 % grau
(SVLK-Zertifikat). Diese Farbe
entspricht am ehesten der
grauen Farbe, die das Material
durch die Sonneneinstrahlung
erreichen würde. Es ist also
keine nachträgliche Farbbehandlung
notwendig.
MOUSE GREY GLASS
Our glass table tops are 10 mm
thick, frosted and tempered and
available in mouse grey colour.
Nos plateaux de table en
verre dépoli et trempé ont une
épaisseur de 10 mm et sont
disponibles en gris souris.
Unsere Tischplatten aus Glas
sind 10 mm dick, mattiert und
gehärtet und in mausgrauer
Farbe erhältlich.
SPRAYSTONE
The popular low maintenance
Spraystone is 10 mm thick, with
sides also finished in the black
Spraystone. Use our special
Spraystone maintenance products
for long lasting durability.
Notre pierre Spraystone d’une
épaisseur de 10 mm est facile
d’entretien. Les bords sont aussi
en noir Spraystone. Utilisez nos
produits dédiés pour garantir sa
longévité.
Der beliebte und pflegeleichte
Spraystone ist 10 mm dick,
wobei die Seiten auch in
schwarzen Spraystone ausgeführt
sind. Verwenden Sie
unsere speziellen Spraystone-
Pflegeprodukte für eine
lange Lebensdauer.
CERAMIC CONCRETE LOOK
& IVORY
The unique ceramic table tops
have a remarkable concrete
imitation print on it. Known
from flooring ceramic is at the
moment the strongest material
used for table tops. It has an extremely
high scratch threshold
and easy maintenance.
Le revêtement des plateaux
en céramique comporte un
superbe imprimé façon bois ou
béton. Déjà utilisé pour les sols,
la céramique est actuellement
le matériau le plus solide
employé pour les plateaux
de table. Il est extrêmement
résistant aux rayures et facile à
entretenir.
Die exklusiven Keramik-
Tischplatten weisen eine
einzigartige Zementimitat-
Druckschicht auf. Bekannt von
Bodenbelägen ist Keramik das
momentan stärkste Material,
das für Tischplatten verwendet
wird. Es besitzt eine extrem
hohe Kratzfestigkeit und ist
pflegeleicht.
114
Guarantee
3
LIFE Guarantee
LIFE Outdoor Living has a correct and fair warranty
policy on all its products. All our products
are made with care and high quality materials.
Next to our warranty we also have a well-trained
after sales team to assist our dealer network
to ensure that you can enjoy your LIFE Outdoor
Living purchase for many years to come.
We tried to convey the colours and structures
as good as possible into the brochure, however
they may differ a little.
LIFE Garantie
LIFE Outdoor Living applique une politique de
garantie correcte et équitable pour tous ses
produits.Tous nos produits sont fabriqués avec
soin en utilisant des matériaux de qualité. Outre
notre garantie, nous disposons d’une équipe
d’après-vente bien formée assistant notre
réseau de distributeurs afin de garantir que
vous profitiez longtemps de votre achat LIFE
Outdoor Living.
www.lifeoutdoorliving.com
Dear valued customer please also take a moment to look at
our website for more pictures and additional information on
www.lifeoutdoorliving.com.
Cher client, nous vous invitons à consulter les photos et les informations
supplémentaires sur notre site www.lifeoutdoorliving.com.
Sehr geehrter Kunde, nehmen Sie sich kurz die Zeit, auch einen
Blick auf unsere Website www.lifeoutdoorliving.com zu werfen,
wo Sie weitere Bilder und zusätzliche Informationen finden.
Nous avons essayé d’exprimer les couleurs et
structures du mieux possible dans la brochure,
mais elles peuvent toutefois quelque peu
différer.
LIFE Garantie
LIFE Outdoor Living bietet im Hinblick auf alle
seine Produkte eine korrekte und faire Garantie.
Alle unsere Produkte werden mit Sorgfalt und
aus hochwertigen Werkstoffen hergestellt.
Neben unserer Garantie verfügen wir zur Unterstützung
unseres Händlernetzes außerdem
über ein gutgeschultes Kundendienstteam, um
sicher zu gehen, dass Sie viele Jahre Freude
an Ihrem LIFE Outdoor Living-Produkt haben
werden.
Wir haben versucht, Ihnen in der Broschüre
einen möglichst guten Eindruck von den Farben
und Strukturen zu vermitteln, aber kleine
Abweichungen lassen sich leider niemals ganz
ausschließen.
Life Outdoor Living B.V. Borchwerf 35, 4704 RG Roosendaal, The Netherlands, info@lifeoutdoorliving.com, www.lifeoutdoorliving.com
Change language