Wir in Spillern - März 2019

Aktuelles aus unserer Marktgemeinde
www.spillern.at
Nr.174 März 2019
Wir wünschen einen schönen Frühling
Hier sind Sie richtig
Seite 13
INHALT:
Seite 3
Seite 4
Seite 6
Seite 11
Seite 16
3D-Reise zum Urmeer
Bilderausstellung
Berichte Volksschule
Besuchsdienst Rotes Kreuz
Ideen-Wettbewerb

2
Liebe Spillernerinnen
und liebe Spillerner!
Die Gemeinde Spillern konnte
beim Rechnungsabschluss 2019
einen fantastischen, finanziellen
Erfolg feiern. Mit einem Soll-
Überschuss von rund 770.000
Euro hat unsere Marktgemeinde
wieder einmal ein hervorragendes
Ergebnis beim Rechnungsabschluss geschafft. Damit
wird zum Ausdruck gebracht, dass mit den Gemeindefinanzen
sorgsam umgegangen wird. Spillern ist mit
einer Pro-Kopf-Verschuldung von 990,29 Euro in den
Top 3 im Bezirk Korneuburg. Die durchschnittliche
Verschuldung bei den veröffentlichten Gemeindedaten
liegt bei knapp 1.900 Euro.
Ich darf Sie recht herzlich zum diesjährigen Frühjahrsputz
einladen, dieser findet am Samstag, dem 13. April
statt. Wir treffen uns um 10.00 Uhr vor dem Gemeindeamt.
Details zum Frühjahrsputz finden Sie im Blattinneren.
Für alle freiwilligen Helfer gibt es nach
getaner Arbeit im Wiemex eine kleine Stärkung.
Die Gemeinde setzt ein Zeichen für umweltbewusste
und nachhaltige Energiegewinnung und will das
Gemeindezentrum mit Hilfe einer Photovoltaikanlage
ab dem Jahr 2020 energieautark machen. Das Dach ist
ausreichend groß, um das gesamte Gemeindezentrum
ab dem Frühjahr 2020 mit Energie zu versorgen.
In den nächsten Wochen und Monaten finden einige
Veranstaltungshighlights statt, welche das großartige,
gesellschaftliche Leben in Spillern widerspiegeln. Am
5. April startet die Bunte Bühne mit ihrer Frühjahrsproduktion,
am 18. und 19. Mai findet der Au-Wandertag
des SV Spillern statt und zwischen 14. und 16. Juni
folgt das Fest der FF Spillern.
Am 14. Jänner stellte sich die Freiwillige Feuerwehr
Spillern wieder einmal in den Dienst der guten
Sache. Gemeinsam mit Feuerwehrkameraden aus
Leitzersdorf und Wiesen machte man sich auf den
Weg zum Annaberg, um gemeinsam mit anderen
Feuerwehren gegen die Schneemassen anzukämpfen.
Euch gilt meine vollste Hochachtung und besonderer
Respekt.
© FF Spillern
Zum Abschluss darf ich Ihnen und Ihrer Familie ein
frohes Osterfest sowie einen schönen Frühling in
Spillern wünschen!
Ihr
Ing. Thomas Speigner
Bürgermeister der Marktgemeinde Spillern

3
Faschingszeit ist Krapfenzeit
3D-Reise zum Urmeer
Faschingsdienstag und unser Bürgermeister bringt
zur Freude aller Kinder, aber auch Erwachsenen, in
die Kindergärten, die Krabbelstube und die Volksschule
Faschingskrapfen, um die Jause zu versüßen.
Mmmmh!!
Die App führt auf den Spuren von Haien & Co. durch
die Fossilienwelt
Das Korneuburger Becken war vor vielen Millionen
Jahren Teil eines tropischen Urmeeres und seiner
Küste. Auf dem Gelände der Fossilienwelt wurde vor
wenigen Jahren das weltgrößte fossile Austernriff mit
15.000 Riesenaustern freigelegt. Dieses imposante
Naturdenkmal und unzählige andere Fossilien, die im
Korneuburger Becken gefunden wurden, lassen die
verschwundene Welt des tropischen Urmeers wieder
auferstehen. Mit der spannenden 3D App für´s
Smartphone erwachen die exotische Landschaft und
ihre Bewohner zu neuem Leben. Leihbrillen kostenlos
erhältlich!
Sonderausstellung 2019: „Schätze vom Bisamberg“
und „Versteinertes Holz aus Österreich“.
„Schätze vom Bisamberg“ In der diesjährigen Sonderausstellung sind besonders
schöne Exemplare zu sehen © Fossilienwelt
Die Tiefsee hat am Bisamberg eindrucksvolle Spuren
hinterlassen. Die bizarren Muster der Dendriten und
der Chondriten oder die landschaftsartigen Spuren
im Ruinenmarmor regen die Fantasie des Betrachters
stets auf´s Neue an.
Der zweite Teil der heurigen Sonderausstellung zeigt
versteinerte Hölzer aus Österreich und fasziniert
durch seine Vielfalt.
Die Sonderausstellung ist während der gesamten
Saison 2019 zu sehen.
Kinder-Workshops 2019
30.5.2019: Versteinerungen - Spuren der Vergangenheit.
23.7.2019: Fossilien suchen - erkennen - präparieren.
20.8.2019: Feuer und Eis - Leben in der Eiszeit.
22.9.2019: Wasser ist Leben - alles begann im Meer.
Tel.: 02262/62409, alle Infos: www.fossilienwelt.at

4
-Arbeitshandschuhe und Müllsäcke-
-werden zur Verfügung gestellt.-
Samstag, 13. April 2019
Beginn - 10:00 Uhr
Treffpunkt vor dem Gemeindezentrum
KOMMEN SIE VORBEI UND
HELFEN SIE MIT… DANKE!
Die Marktgemeinde Spillern freut sich auf Ihre geschätzte Mithilfe
Wenn‘s um Spillern geht,
ist nur eine Bank meine Bank!
Bilderausstellung
„Fluid Painting“
von Albin Lusskandl
Raiffeisenbank
Spillern
Bahnstraße 7, 2104 Spillern
Tel.: 02266/62501-410 o. 420
Mail: info.32842@rbst.at
www.Stockerau.MeineRaika.at
Nutzen Sie unsere Beratungszeiten
Montag bis Freitag von 07:00-20:00 Uhr
nach Terminvereinbarung
Die Bank mit dem regionalen Plus
+
Da
ist mein Geld daheim ...
Mein Konto mit
dem regionalen Plus
+
Im Foyer des Gemeindeamtes
Schulgasse 1, 2104 Spillern
18. März bis 26. Mai 2019
Montag bis Freitag 8.00 - 11.30 Uhr
Montag und Mittwoch 17.00 - 19.00 Uhr

5
Ferienspiele 2019
Langeweile in den Ferien? Nicht in Spillern!
Die Gesunde Gemeinde Spillern erstellt gemeinsam
mit ortsansässigen Vereinen und Privatpersonen
ein abwechslungsreiches und spannendes
Programm für die Ferienspiele.
Badeteich in der Au
Der Bade- und Fischteich im Spillerner Augebiet wird
auch heuer wieder vom 1. Mai bis 30. September allen
Mitgliedern als einzigartige Ruhe-, Erholungs- und
Schwimmoase zur Verfügung stehen.
Der Folder wird im Juni in der Volksschule und den
Kindergärten ausgeteilt, liegt auf dem Gemeindeamt
Spillern auf bzw. ist auf unserer Homepage
www.spillern.at abrufbar.
Dankeschön an alle Vereine, Organisationen und
Privatpersonen, die dieses Projekt unterstützen.
Mitteilung
Im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit,
Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz
wird derzeit die Erhebung SILC (Statistics on Income
and Living Conditions/Statistiken) über Einkommen
und Lebensbedingungen durchgeführt.
Diese Statistik ist die Basis für viele sozialpolitische
Entscheidungen. Nach einem reinen Zufallsprinzip
werden aus dem Zentralen Melderegister
jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für die
Befragung ausgewählt. Eine von Statistik Austria
beauftragte Erhebungsperson wird von Februar
bis Juli 2019 mit den Haushalten Kontakt aufnehmen,
um einen Termin für die Befragung zu
vereinbaren. Inhalte der Befragung sind u.a. die
Wohnsituation, die Teilnahme am Erwerbsleben,
Einkommen sowie Gesundheit und Zufriedenheit
mit bestimmten Lebensbereichen. Als Dankeschön
erhalten die befragten Haushalte einen
Einkaufsgutschein über 15,- Euro.
Der aktuelle Jahresmitgliedsbeitrag beträgt ab 2019 für
Aktive € 35,00
PensionistInnen € 25,00
SchülerInnen/StudentInnen € 16,00
Dieser Beitrag kann mittels Überweisung auf das
Vereinskonto bei der RAIKA STOCKERAU,
IBAN: AT57 3284 2000 0014 6555, BIC: RLNWATW-
WSTO getätigt werden.
Die Neuausstellung eines Mitgliedsausweises kostet
einmalig € 3,00, erfordert ein Lichtbild und ist bis 30.
April unter 0650/403 00 20 bei Armin Stecher möglich.
Ab Saisoneröffnung am 01. Mai werden Ausweise
direkt am Teichgelände ausgegeben.
Bereits ausgestellte Ausweise behalten unbefristet
ihre Gültigkeit.
Der Besuch des Auteichs ist auch mit dem Kauf einer
Tagesgast-Mitgliedskarte (Ausgabe pro Tag bis zu 180
Stück) für Erwachsene um € 5,00 und SchülerInnen/
StudentInnen um € 3,00 möglich.
Hunde sind am Auteichgelände inkl. der Kantine
NICHT erlaubt.
Die Zufahrt mit einem KFZ ist NICHT ERLAUBT.
Nähere Infos können bei Herrn Armin Stecher unter
0650/403 00 20 eingeholt werden.

6
Berichte aus der Volksschule
Juhuuuu, gemeinsam geschafft!
Auch die Kinder der 3b hatten viel Spaß im Schnee und
waren stolz auf ihre selbst gebauten Schneemänner
und Schneehäuser!
Nur mit vereinten Kräften gelang den Erstklässlern
der Bau dieser „coolen“ Schneekugelburg.
Bei strahlendem Sonnenschein und eisiger Kälte
durften wir wunderschöne Stunden am Eislaufplatz in
Stockerau verbringen.

7
Bei strahlendem Sonnenschein verbrachten die 3a
und 3b einen tollen Tag am Eislaufplatz!
Die Kinder hatten viel Spaß und zogen unermüdlich
ihre Runden.
Jetzt kann der Frühling kommen!
Bei der regelmäßig stattfindenden Schulversammlung
wurde auch diesmal wieder von allen Klassen viel
Interessantes und Neues berichtet.
Auch die Geburtstagskinder der letzten Wochen
wurden mit einem kleinen Ständchen bedacht.
Die Eulenklasse unternahm ihren ersten Lehrausgang
und verbrachte einen herrlichen Tag mit viel Bewegung
und gefüllt mit vielen Lerninhalten. In der Hofburg
bestaunten die Kinder die Kaiserappartements
und gewannen einen Einblick, wie Kaiser Franz Joseph
und Kaiserin Elisabeth in ihrer Winterresidenz lebten.
Im Burggarten wurde gepicknickt, herumgetollt und
das Denkmal Mozarts bewundert. Am Nachmittag
stand die Mitmachausstellung „Erde.Erde“ des Kindermuseums
Zoom auf dem Programm, bei der die
Kinder durch aktives Arbeiten an verschiedenen Stationen,
u. a.: Making Seedballs, Kreisläufe in der Natur,
Bodentiere - Arbeit mit Mikroskopen, Erdoberflächen,
Nachhaltigkeit, Landwirtschaft heute und früher, teilnahmen.
Das Fahren mit der Bahn und U-Bahn war ebenfalls ein
schönes, gemeinsames Erlebnis!

8
Protokollauszug der Gemeinderatssitzung vom 10.12.2018
T A G E S O R D N U N G
Pkt. 01) Angelobung zum Gemeinderat;
Pkt. 02) Die Entscheidung über Einwendungen gegen
das Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 8.10.2018;
Pkt. 03) Berichte des Herrn Bürgermeisters, der
Beauftragten und Delegierten;
Pkt. 04) Mittelfristiger Finanzplan für die Jahre 2020
bis 2023;
Pkt. 05) Voranschlag 2019;
a) Genehmigung des Entwurfes des Voranschlages 2019;
b) Genehmigung des Dienstpostenplanes;
Pkt. 06) Genehmigungen von Zuwendungen an Vereine
und Organisationen;
Pkt. 07) Änderung der Wasserabgabenordnung;
Pkt. 08) Änderung der Abfallwirtschaftsverordnung;
Pkt. 09) Darlehensaufnahme für NÖ Landeskindergarten;
Pkt. 10) Darlehensaufnahme für NÖ Landeskindergarten
im Rahmen der NÖ Landesfinanzsonderaktion;
Pkt. 11) Auftragsvergaben für die Erweiterung des NÖ
Landeskindergarten, Schulgasse 2;
Pkt. 12) Genehmigung von Abtretungen in das öffentliche
Gut gemäß Teilungsurkunde GZ. 27165, Arge Vermessung;
Pkt. 13) Genehmigung des Baurechtsvertrages für die
Parz. Nr. 1364/15 mit der Röm. Kath. Pfarrkirche;
Unter Ausschluss der Öffentlichkeit
Pkt. 14) Aufhebung des Beschlusses vom 23.4.2018
betreffend Kaufvertrag mit Rene Kleinhappl;
Pkt. 15) Genehmigung eines Kaufvertrages betreffend
Betriebsbaugrundstück Parz. 1243/8;
Pkt. 16) Weihnachtszuwendung für Gemeindebedienstete.
Punkt 1)
Der Vorsitzende berichtet, dass Herr GR. Ing. Peter
Czetina mit schriftlicher Erklärung vom 6. November
2018 auf sein Mandat als Gemeinderat verzichtet hat.
Gemäß § 114 Abs. 3 NÖ Gemeindeordnung hat die
ÖVP Spillern ein Ersatzmitglied ihrer Wahlpartei für
das freigewordene Gemeinderatsmandat bekannt
zugegeben. Da Frau Martha Leberwurst gemäß § 114
Abs. 4 NÖ GO nicht schriftlich verzichtet hat, gilt die
Berufung in den Gemeinderat als angenommen. Frau
Leberwurst wird daher nach Ablegung der Gelöbnisformel
gemäß § 97 NÖ Gemeindeordnung vom Bürgermeister
zum Gemeinderat angelobt.
Punkt 3)
Der Bürgermeister teilt mit bzw. übermittelt mittels
Power Point Präsentation:
• Dass der 17. Adventmarkt, wie auch in den vergangenen
Jahren, ein großer Erfolg war. Auch die Tradition,
dass der Reinerlös (ca. 9.000,-- ) für karitative
Zwecke verwendet wird, ist gleich geblieben. Wie
jedes Jahr ein herzliches Dankeschön an alle Teilnehmer
und Besucher.
• Dass die Marktgemeinde Spillern für das Jahr 2019
einen Wandkalender kostenlos an alle Haushalte verteilen
wird. Dank an alle Sponsoren sowie an Gabriele
und Werner Stefansich sowie an Vereine und Organisationen.
• Dass am 20. November 2018 von der Initiative „Tut
gut“ die Zertifizierungsurkunde von Quality Austria
und der Plaketen „Gesunder Betrieb“ für Gemeindebetriebe
von Landeshauptfrau Mag. Johanna Mikl-
Leitner und Landesrat Martin Eichtinger verliehen
wurde.
Punkt 4)
Der Vorsitzende berichtet, dass ein mittelfristiger
Finanzplan für 5 Jahre bis zum Jahr 2023 zu erstellen
war. Der Bürgermeister erklärt, dass die Gemeinden
laut innerösterreichischem Stabilitätspakt verpflichtet
sind, landesweit ein ausgeglichenes Haushaltsergebnis
zu erbringen. Die Zahlen des mittelfristigen Finanzplanes
müssen zumindest jährlich, dies wird meistens
der Zeitpunkt der Erstellung des Voranschlages sein,
aktualisiert und fortgeschrieben werden. Die wesentlichen
Eckdaten der Vorhaben für die Jahre 2019 bis
2023 sind die Siedlungserweiterung Wiesener Straße
(ab 2019), Neubau oder Erweiterung der Volksschule
(2020) und die Errichtung des Bauhofes und Altstoffsammelzentrums
(2022, 2023).
Der Vorsitzende stellt den Antrag, der Gemeinderat
wolle den vorliegenden mittelfristigen Finanzplan für
die Jahre 2020 bis 2023 genehmigen.
Der Antrag wird mehrheitlich angenommen.
Stimmenthaltung: ÖVP (gesamt)
Punkt 5)
Der Vorsitzende teilt mit, dass beim Voranschlag 2019
im ordentlichen Haushalt Einnahmen und Ausgaben
in der Höhe von jeweils € 4.378.100,00 und im außer-

9
ordentlichen Haushalt jeweils € 2.894.800 vorgesehen
sind. Der Voranschlag 2019 lag in der Zeit vom 20.
November bis 4. Dezember 2018 in der vorgesehenen
Frist auf dem Gemeindeamt zur allgemeinen Einsichtnahme
auf. Weiters bringt der Vorsitzende dem Gemeinderat
die wichtigsten außerordentlichen Vorhaben
zur Kenntnis.
Zum Dienstpostenplan teilt der Bürgermeister mit,
dass aufgrund des ständig wachsenden Arbeitsaufwandes
in der allgemeinen Verwaltung eine Kraft im
Bürgerservice zu 20 Stunden ab Februar/März und
eine Vollzeitkraft im Bauamt ab Mitte des Jahres eingeplant
sind und daher im Dienstpostenplan ersichtlich
gemacht wurden.
Antrag Vorsitzender:
a) den vorliegenden Entwurf des Voranschlages 2019
zu genehmigen
Der Antrag wird mehrheitlich angenommen.
Stimmenthaltung: ÖVP (gf.GR. Mauritz Grossinger,
GR. Andreas Mattes, GR. Sonja Grossinger, GR. Walter
Ritschka)
b) den im Voranschlag beigeschlossenen Dienstpostenplan
zu genehmigen.
Der Antrag wird mehrheitlich angenommen.
Stimmenthaltung: ÖVP (gf.GR. Mauritz Grossinger,
GR. Andreas Mattes, GR. Sonja Grossinger, GR. Walter
Ritschka)
Punkt 7)
Der Vorsitzende berichtet, dass die Stadtgemeinde
Stockerau den Wasserpreis für Spillern erhöht hat,
der nun in die neue Gebührenberechnung einbezogen
werden musste.
Antrag Vorsitzender: Der Gemeinderat wolle aufgrund
einer Empfehlung des Ausschusses für Finanzen und
des Gemeindevorstandes, in Anlehnung an die Stadtgemeinde
Stockerau gemäß Ergänzungsvereinbarung
vom 24.10.2018 zum Übereinkommen zwischen der
Stadtgemeinde Stockerau und der Marktgemeinde
Spillern aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom
5.10.1976 die vorliegende Änderung der Wasserabgabenordnung
per 1. Jänner 2019 genehmigen.
W A S S E R A B G A B E N O R D N U N G
§ 7
Wasserbezugsgebühren
(1) Die Wasserbezugsgebühren werden für Liegenschaften,
für die von der Marktgemeinde ein Wasserzähler
beigestellt ist, nach den Bestimmungen des § 10
Abs. 2 des NÖ Gemeindewasserleitungsgesetzes 1978,
LGBl. 6930-6, berechnet.
(2) Für die im Abs. 1 genannten Liegenschaften wird
die Grundgebühr für 1 m³ Wasser mit € 1,30 festgesetzt.
§ 10
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt mit 1. Jänner 2019 in Kraft.
Der Antrag wird einstimmig angenommen.
Das Protokoll steht am 13.03.2019 in der
Gemeinderatssitzung zur Beschlussfassung.
Nach dieser Sitzung finden Sie das komplette
Protokoll der Gemeinderatssitzung auf der
Homepage www.spillern.at.
Volksbegehren
Eintragungen zu den Volksbegehren „CETA-Volksabstimmung“
und „Für verpflichtende Volksabstimmungen“
können in der Marktgemeinde Spillern zu folgenden
Zeiten am Gemeindeamt vorgenommen werden:
Montag, 25. März 2019, 8.00 bis 20.00 Uhr
Dienstag, 26. März 2019, 8.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch, 27. März 2019, 8.00 bis 20.00 Uhr
Donnerstag, 28. März 2019, 8.00 bis 16.00 Uhr
Freitag, 29. März 2019, 8.00 bis 16.00 Uhr
Samstag, 30. März 2019, 8.00 bis 10.00 Uhr
Montag, 1. April 2019, 8.00 bis 16.00 Uhr
Personen, die bereits eine Unterstützungserklärung
für diese Volksbegehren abgegeben haben, können
keine Eintragung mehr vornehmen, da eine getätigte
Unterstützungserklärung bereits als gültige Eintragung
zählt.
Die Eintragung muss nicht auf einer Gemeinde erfolgen,
sondern kann auch online getätigt werden
(www.bmi.gv.at/volksbegehren).
Bitte zur Eintragung unbedingt einen Lichtbildausweis
mitbringen.

10
Familienskitag 2019
Wetter „schlecht“ Stimmung GUT !!!
Pünktlich um 6.15 Uhr fuhren wir mit zwei Bussen und
knapp 100 Personen aufs Hochkar. Das Hochkar empfing
uns mit Schneefall und Nebel in den Gipfelbereichen.
Schon um 11.00 Uhr konnten wir, nach einigen
schönen Pulverschneeabfahrten, im Hochkarhof einkehren.
Dort war für uns das Mittagessen vorbereitet.
Natürlich war auch für eine süße Nachspeise gesorgt.
Gestärkt fuhren wir am Nachmittag einen eigens für
uns gesteckten Torlauf. Einige nutzten die Liftkarte
bis zur letzten Minute. Dann machten wir schnell ein
Gruppenfoto und pünktlich um 16.15 Uhr verließen wir
das Hochkar. Bei der Heimfahrt unterhielt uns Pfarrmoderator
Paul Dubovski mit Witzen. Wir kehrten
alle gesund (bis auf einen eingezwickten Finger beim
Klapptischaufstellen) aber müde wieder zurück nach
Spillern.
Johannes Schneider und Tobias Zeller (10 Jahre)

11
Rotes Kreuz startet Besuchsdienst
Gutscheine für „Soogut“
Zeit und Freude schenken: Ab Februar 2019 bietet das
Rote Kreuz im Bezirk Korneuburg Besuchsdienst an.
Der Besuchsdienst hat das Ziel, den Klienten und Klientinnen
durch Besuche in ihrer gewohnten Umgebung
zu mehr Freude und Lebensqualität zu verhelfen.
Außerdem werden so auch die pflegenden Angehörigen
bei der Betreuung entlastet. Die speziell ausgebildeten
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nehmen sich
Zeit, aktiv zuzuhören und gehen auf ihre persönlichen
Bedürfnisse ein. Je nach Interesse können die Feinmotorik
durch Bastel- und Handarbeiten gefördert,
wie auch das Gedächtnis beim Kartenspielen oder beim
Lösen eines Kreuzworträtsels trainiert werden.
Seit Dezember 2018 besteht für Einwohner von Spillern,
welche einen Einkaufspass des Soogut Sozialmarktes
Stockerau (vormals Soma Markt) besitzen, die
Möglichkeit, Einkaufsgutscheine im Wert von € 15,00
pro Monat und Haushalt, über die Marktgemeinde
Spillern kostenfrei zu beziehen.
Die Ausgabe der Gutscheine erfolgt quartalsweise
direkt am Gemeindeamt zu den Öffnungszeiten.
Voraussetzungen für den Bezug der Einkaufsgutscheine:
• Hauptwohnsitz in Spillern
• Ausweisvorlage des Einkaufspasses des Soogut
Sozialmarktes
• Keine Bargeldauszahlung möglich
© Rotes Kreuz Korneuburg
Was bietet der Besuchsdienst?
• Zeit und Raum zum Reden
• Reisen in die Vergangenheit („Biografiearbeit“)
• Einfache Übungen zur Förderung der kognitiven
Fähigkeiten
• Kleine Spiele und Kreatives
Sämtliche pflegerische Tätigkeiten (Verbandswechsel,
Medikamente vorbereiten, Körperpflege, etc.), therapeutische
Maßnahmen, Botendienste oder hauswirtschaftliche
Tätigkeiten werden nicht vom Besuchsdienst
abgedeckt.
Die Kosten für den Besuchsdienst sind vom Einkommen
abhängig und werden gerne auf Anfrage mitgeteilt.
RÜCKFRAGEHINWEIS:
Daniel Hein
Österreichisches Rotes Kreuz
Bezirksstelle Ernstbrunn-Korneuburg-Stockerau
T: 059 144 59050
E: besuchsdienst.ko@n.roteskreuz.at
W: www.rotkreuz.at

12
Verein „Mit Hund glücklich“
Der Verein „Mit Hund glücklich“ wurde 2018 von
Dipl. Päd. Doris Böhm und DGKS Rosemarie Zemann
gegründet.
Unser Coaching von Mensch und Hund basiert auf
gewaltfreien, modernen, kynologischen Methoden,
welche auf Motivation und einem freundlichen Umgang
basieren.
Unsere Trainerin hat eine Ausbildung als ganzheitlich,
orientierte Hundeverhaltenstrainerin und Ernährungsberaterin
für Hunde.
Wir bieten zur Zeit Einzeltrainings, bei denen die gesamte
Aufmerksamkeit der Trainerin ausschließlich
beim Trainingsteam liegt. Es ist uns wichtig, dass
Hunde im Alltag und nicht nur auf einem Hundeplatz
ihre Erziehung zeigen und gut führbar sind.
Für das jeweilige Mensch-Hund-Team wird nach einem
ausführlichen Erstgespräch, ein nachvollziehbarer,
klarer Trainingsplan erstellt, welcher sich an die jeweilige
Situation anpasst.
Ab Sommer 2019 bieten
wir die Ausbildungen zum
Assistenz- und Therapiebegleithund,
in Kooperation mit dem
Verein „Tiere helfen Leben“ an.
Außerdem halten wir Kurse und
Seminare zum Thema Hund in Zusammenarbeit mit
Gemeinden und Hundeschulen in ganz Österreich ab.
Wir sind interessiert am Aufbau eines Netzwerks
innerhalb der Gemeinde Spillern mit Hundehaltern
und Interessierten aus der Gemeindepolitik.
Unseren Vereinsmitgliedern bieten wir eine umfangreiche
Auswahl an Fachbüchern, welche Sie gratis
nutzen können.
Ebenfalls bieten wir fachkundige Hilfe bei der Anschaffung
eines neuen Familienmitgliedes, sowie Hilfestellung
bei verhaltensauffälligen Hunden an.
Information unter:
www.mit-hund-glücklich.at oder 0660/211 49 48
Die Gesunde Gemeinde Spillern
lädt zum
Workshop
Mit dem Hund glücklich sein
zum Thema „Bissprävention und Beißkorbtraining“
In diesem Workshop erfahren Sie, wie Sie Ihrem Hund das Tragen eines Maulkorbes auf eine freundliche und
sanfte Methode beibringen können.
Es wird immer öfter nötig, Hunden bei Menschenansammlungen einen Beißkorb anzulegen, schon alleine wegen
der vielen Ängste, die von den Medien geschürt werden.
Ein gut sozialisierter Hund wird wohl kaum in eine Situation kommen, in der er sich nur noch durch einen Biss
schützen kann.
Für uns Menschen ist es wichtig, die Signale unserer Hunde lesen zu können, um ein vertrauensvolles Miteinander
zu ermöglichen.
Bitte bringen Sie für Ihren Hund einen passenden Maulkorb und eine Decke zum Workshop mit.
Der Workshop kann auch ohne Hund besucht werden.
Max. 10 Hunde
Referentin: Dipl. Päd. Doris Böhm; Hundeverhaltenstrainerin,
Verein mit-hund-glücklich.at
Seit über 50 Jahren ist unser
Familienbetrieb darauf spezialisiert,
Menschen durch die
Zeit der Trauer zu geleiten und
sie in der Gestaltung der
letzten Ruhestätte eines
geliebten Menschen zu
beraten.
Überzeugen Sie sich und besuchen Sie uns in
2104 Spillern, Wienerstraße 150
Tel. 02266 / 816 14
Große Auswahl an Grabsteinen !!!
Bis zu -30% Rabatt auf Lagerware!
Mittwoch, dem 27. März 2019
Beginn: 19.00 Uhr
Veranstaltungsort: Sitzungssaal der Marktgemeinde Spillern, Schulgasse 1
Eintritt frei!
Anmeldung bis spätestens 25. März 2019 erbeten!
marktgemeinde@spillern.at oder 02266/80225
Öffnungszeiten:
Mo. u. Do. 8-16 Uhr, Di. u. Fr. 10-18 Uhr
www.steinmetz-polgar.at
Grabanlagen - Fundamente
Renovierungen - Inschriften

13
Eine ehemalige Gesangs-Diva, die einen Mieter sucht
und per Zeitungs-Annonce ein mehr oder weniger
muskulöses Spartacus-Modell findet. Nach dem hatte
allerdings ihre Untermieterin (und Malerin) Judith
Ausschau gehalten.
Die wiederum hält den, von der ebenfalls in der WG
wohnenden Pianistin, bestellten Klavierschüler für ihr
Modell, würde aber auch den auftauchenden Mietinteressenten
malen. Dazwischen taumelt ein Heiratskandidat
herum, der sich auf die Annonce der Haushälterin
bewirbt und, vom reichlich zugeführten Blasius
benebelt, von der ebenfalls beschwingten Wohnungsvermieterin
umgarnt wird.
Premiere ist am 5. April 2019 um 19:30 Uhr
Weitere Vorstellungstermine sind am 6. April, 11. April,
12. April, 13. April jeweils um 19.30 Uhr sowie 7. April
und 14. April um 19.00 Uhr im Festsaal der Marktgemeinde
Spillern.
Eine Konstellation also, die von Anfang an für
zwischenmenschliches Chaos und garantierte Kurzweile
sorgt. Weibliche Überzeugungskünste und
(fast) nackte Männer-Tatsachen - verrückt, verwickelt
und einfach zum Lachen.
KARTENVERKAUF
Vorverkauf € 15,-
Abendkassa € 17,-
Neues Kartentelefon: 0664/738 068 03 zwischen
14.00 und 20.00 Uhr (Ansprechpartner Familie Jarmer)
E-Mail: kartenverkauf@bunte-buehne.at
Raiffeisen-Bankstelle, Bahnhofstraße 7, Spillern
Trafik Rosa Kerschbaumer, Eduard Rösch-Straße 69,
Stockerau
Kartenverkauf an der Abendkassa je nach Auslastung.
Die Abendkassa öffnet eine Stunde vor Beginn der
Veranstaltung. Saaleinlass eine halbe Stunde vor Beginn.
Reservierte Karten bitte bis spätestens 20 Minuten
vor Beginn abholen. Rücknahme von gekauften bzw.
reservierten Karten an der Abendkassa nicht möglich.
Weitere Informationen unter www.bunte-buehne.at
Es spielen für Sie:
Siegfried Auerböck, Isabel Brachowicz, Herbert
Brumcek, Anton Jarmer, Patrick Kleinmaier, Günter
Mares, Michaela Marrara, Silvia Roeding und
Christina Trojan

14
Chronik
Geburten
James Müller; Marco Reidinger; Zoe Hiesinger; Moritz
Farfeleder; David Brunnhuber; Juna Nimani
80. Geburtstag
Anton Sigl; Wilhelm Kix
85. Geburtstag
Helga Wimmer; Peter Müller; Karl Schneider
Goldene Hochzeit
Marianne und Emmerich Hasibar; Liesel und Kurt
Seifert
Verstorbene
Hedwig Wimmer
Veranstaltungsprogramm
Tanz in den Frühling
23. März 2019, 20.00 Uhr, Festsaal
Kinderflohmarkt
31. März 2019, 9.00 - 11.00 Uhr, Festsaal
Theateraufführung Bunte Bühne Spillern
„Hier sind Sie richtig“
5. April, 6. April 2019, 19.30 Uhr
7. April 2019, 19.00 Uhr
11. April, 12. April, 13. April 2019, 19.30 Uhr
14. April 2019, 19.00 Uhr
Festsaal Spillern
Frühjahrsputz
13. April 2019, 10.00 Uhr, TP: Gemeindezentrum
Ostereiersuche
20. April 2019, 15.00 Uhr, Kinderfreundeheim
Florianifeier, Tag der offenen Tür
Kinderolympiade
28. April 2019, 9.15 Uhr, Feuerwehrhaus
Gmorigang
27. April 2019, 13.00 Uhr, TP: Bahnhof
Au-Wandertag
18./19. Mai 2019, Start und Ziel Sportanlage
Sommerfest
30. Juni 2019, 11.00 - 19.00 Uhr, FEG Gelände
Design: M. Reuberger
Liebe Familie – da braucht ein Verwandter dringend
eure Hilfe!!!
Und zwar finanzielle Hilfe. Also Geld. Wer genau das
ist, der da so dringend ein paar hundert Euro auf ein
Konto im Ausland braucht, wissen Sie eigentlich nicht
wirklich. Ein Neffe, eine Enkelin, von der Sie schon
lange nichts mehr gehört haben…. Aber die Sache ist
dringend, es geht quasi um Leben und Tod!
E-Mails und Anrufe mit solchen Notfällen werden immer
mehr – und sie werden immer überzeugender. In
den letzten Wochen haben leider wieder etliche Gutgläubige
eine Menge Geld weggeschmissen. Weil das
Geld, das da überwiesen wird, landet auf dem Konto
von Betrügern, statt von Nichten oder Enkeln. Aber
vor allem am Telefon klingt das ja oft wirklich überzeugend.
Der Anrufer beschreibt ein herzzerreißendes
oder gefährliches Szenario, und er kennt auch ein
paar Details aus Ihrer Familie. Nein, tut er nicht. Aber
er ist gut geschult, wie man Leute aushorchen kann.
Es beginnt mit allgemeinen Familienbeziehungen, mit
vagen Andeutungen, mit Namen, an die er sich nicht
mehr genau erinnern kann. Und er weiß genau, dass
die meisten ihm dann helfen. Dass sie dann von sich
aus mit den Familienbeziehungen und Namen herausrücken.
Er braucht nur mitzuschreiben und klingt nach
ein paar Minuten total vertrauenswürdig.
Das Beste, was Sie machen können, ist auflegen (bzw.
das Mail löschen). Noch besser ist, die Polizei zu informieren.
Denn 99% dieser Anrufe und Mails sind schlicht
und einfach Betrug. Wenn Sie wirklich unsicher sind,
ob es nicht doch um einen Verwandten geht, dann legen
Sie trotzdem auf. Reden Sie zuerst mit allen anderen
Verwandten – auch mit denen, zu denen Sie schon
lange keinen Kontakt mehr haben. Und in 99,9 % aller
Fälle werden Sie draufkommen: es gibt keinen Notfall!
Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz:
Medieninhaber (Eigentümer, Herausgeber und Verleger): Marktgemeinde
Spillern, 2104 Spillern. – Grundlegende Richtung: Informationsblatt
der Marktgemeinde Spillern. – Hersteller: Wilhelm Bzoch G.m.b.H
Wiener Strasse 20 2104 Spillern

15
Bitte stellen Sie Ihren Sperrmüll bereits am Vortag
(Dienstag, 9. April 2019) - wenn möglich in zerlegtem
Zustand - auf dem Gehsteig bzw. vor Ihrem Haustor bereit.
Berücksichtigen Sie jedoch bitte, dass der Straßenverkehr
dadurch nicht behindert werden darf.
Bitte stellen Sie METALL- und HOLZWAREN getrennt auf.
Kühlschränke, Fernsehgeräte, Leuchtstoffröhren,
Altöle, Lacke, Batterien, Lösungsmittel, Medikamente,
Kunststoffabfälle, Mopeds, Autowracks, Autoreifen,
Motorräder und Motorblöcke!!!
Eine Sperrmüllaktion ist mit großen finanziellen Kosten
verbunden! Deshalb ersuchen wir Sie, diese Aktion keinesfalls
als Ersatz für eine komplette Hausentrümpelung aufzufassen.
An folgenden Plätzen kann unentgeltlich reinste Bioerde
abgeholt werden:
Beim Sportplatz
Am Neubau/Weidengasse
Kellergasse 55
Im Hummelfeld
Beim Feuerwehrhaus
Parkplatz beim Gemeindezentrum
Dr. Karl Sablik-Straße/Unterrohrbacher Straße
Am Neubau – alte Kläranlage
ACHTUNG: Diese Bioerde muss nicht vermischt werden
und kann sofort verwendet werden.
Die Lieferung erfolgt am Vormittag und im Interesse aller
Gemeindebürger wird ersucht, keine „Übermengen“
abzuholen.

16
Kriterien:
- Projektideen können von Bewohnerinnen und Bewohnern, Vereinen und
Organisationen aus Spillern eingereicht werden.
- die Kosten für die Umsetzung des Projektes sind mit 5000 Euro begrenzt.*
- die Einreichung ist nur per Mail an marktgemeinde@spillern.at unter
dem Betreff „Ideenwettbewerb“ bzw. per Post möglich.
- die Einreichfrist endet am 20. Mai 2019.
- Ende Juni wird das Siegerprojekt durch die Gemeinde gekürt. Das Projekt
soll dann so rasch wie möglich gemeinsam mit dem Sieger umgesetzt werden.