22.03.2019 Aufrufe

KULTURKALENDER April 04/19

Der Kalender für kulturelle Events und Veranstaltungen

Der Kalender für kulturelle Events und Veranstaltungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

APR<br />

20<strong>19</strong><br />

WILLY ASTOR<br />

Jäger des verlorenen Satzes Tour 20<strong>19</strong><br />

MUSIKFESTSPIELE<br />

SAAR 20<strong>19</strong><br />

Interview mit Star-Pianistin Valentina Lisitsa<br />

EIN PRODUKT<br />

VON POPSCENE


Entscheiden<br />

ist einfach.<br />

Weil die Sparkasse<br />

verantwortungsvoll mit<br />

einem Kredit helfen kann.<br />

Sparkassen-Privatkredit.<br />

sparkasse-saarbruecken.de


© gustavo centurion on Unsplash<br />

Kultur kann knallen!<br />

Ab dieser Ausgabe haben wir eine neue<br />

Rubrik: Die Kolumbus-Kids! Unser kleines<br />

Maskottchen, welches mit uns in Zukunft<br />

immer auf Reisen geht, hat nämlich endlich,<br />

dank euch liebe Leser*innen, einen<br />

Namen: Kolumbus! Der gute Kolumbus wird<br />

in Zukunft losfliegen und für unsere kleinen<br />

Leser*innen spannende Tipps in der Kulturlandschaft<br />

zusammentragen.<br />

Jungen Menschen muss man einfach zeigen<br />

wie die Kultur heute aussieht, denn viele<br />

haben doch sehr verstaubte Klischees im<br />

Kopf. Das erlebe ich selbst immer wieder,<br />

wenn ich nach Begleitung zum Theater<br />

oder zu einer Vernissage frage. Da kommen<br />

zunächst Einwände und nach der<br />

Vorstellung überraschte Begeisterung und<br />

Erstaunen: "Das war ja voll cool!", heißt es<br />

dann mit völliger Verwunderung und von<br />

mir kommt nur Nicken. Also auf gehts liebe<br />

Kulturschaffende: Zeigt was ihr habt! Macht<br />

Videos, macht Bilder, macht Ton! Und lasst<br />

die Kultur knallen!<br />

Anna Rissel<br />

Foto: M345-15 © Joachim Hell 2017<br />

www.galerie-joachim-hell.de<br />

<strong>04</strong> Musikfestspiele Saar<br />

10 Willy Astor - Jäger des<br />

verlorenen Satzes<br />

33 Kolumbus Kids<br />

42 Vorschau Mai<br />

46 Wochenend-Tipps<br />

3<br />

50 Buchtipp<br />

52 Kunsthalle Mannheim<br />

56 Filmtipps


ab<br />

24<br />

APR<br />

MUSIKFESTSPIELE<br />

SAAR 20<strong>19</strong><br />

INTERVIEW MIT YOUTUBE-STAR-<br />

PIANISTIN VALENTINA LISITSA<br />

4


Unter dem Motto „New Generation“ knallt es dieses Jahr so richtig bei den Musikfestspielen<br />

Saar. Zum 30-jährigen Jubiläum finden innerhalb von 4 Wochen bis zu 23 Konzerte<br />

überall im Saarland und über die Grenze hinaus statt. Besonders spannend sind<br />

die vielen jungen Künstler und Orchester, die dem Motto entsprechend vor allem ein<br />

jüngeres Publikum für die klassische Musik begeistern sollen und können. Darunter<br />

auch die Youtube-Star-Pianistin Valentina Lisitsa, die am 3.5. an der Universität des<br />

Saarlandes ein Solo-Konzert geben wird.<br />

Frau Lisitsa, Sie haben mit drei Jahren angefangen,<br />

Klavier zu spielen, und hatten<br />

bereits <strong>19</strong>91 Ihren ersten Preis gewonnen.<br />

In den folgenden Jahren gaben Sie Konzerte<br />

mit mehreren tausend Zuschauern. Sie<br />

haben 2007 begonnen, als erste Musikerin<br />

der klassischen Musik Videos auf Youtube<br />

hochzuladen. Was passierte, nachdem Sie<br />

ihr erstes Video veröffentlichten und was<br />

passierte mit ihrer Karriere?<br />

Zunächst nichts. Ja, ich hatte zwar zunächst<br />

mit z.B. einer Etüde von Rachmaninow<br />

oder einem Stück von Chopin<br />

etwas Erfolg, aber es hat sehr lange<br />

gedauert mein eigenes Publikum zu<br />

schaffen. Noch länger hat es gedauert,<br />

die Leute in der Musikbranche davon<br />

zu überzeugen, dass dies ein angemessener<br />

Weg der Veröffentlichung ist. Bis<br />

heute ist es nicht immer leicht. Trotz des<br />

renommierten Plattenlabels, den Touren<br />

rund um den Globus auf weltbekannten<br />

Bühnen, wie der Royal Albert Hall in Paris,<br />

der Berliner Phiharmonie oder dem<br />

Beijing Art Center um mal Einige zu nennen,<br />

höre ich immer wieder den Satz „Für<br />

eine Youtuberin ist sie keine schlechte<br />

Pianistin“. Aber ich lächle nur und mache<br />

weiter das, was ich so sehr liebe.<br />

Foto: DRP © Werner Richner;<br />

Leitungsteam © Musikfestspiele Saar<br />

5


14<br />

FEB<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

Warum denken Sie hat vor Ihnen niemand<br />

im klassischen Bereich diese Plattform in<br />

dieser Art genutzt?<br />

Klassische Musik ist ein bisschen in ihren<br />

eigenen Mythologien und Ritualen gefangen.<br />

Es ist eine Schande, dass wir<br />

Konzerte wie eine Art „japanische Teezeremonie“<br />

behandeln: mit Künstlern,<br />

die ordentlich im Smoking gekleidet<br />

sind, sich unaufhörlich verbeugen und<br />

zwischen den Stücken auf der Bühne<br />

promenieren. Es ist noch nicht lange<br />

her, als das Publikum Liszt und Paganini<br />

wie Rockstars feierte und die Menge<br />

bei Strawinskys „Sacre de printemps“<br />

- Premiere regelrecht randalierte vor Begeisterung.<br />

Wir sind selbstgefällig und<br />

faul geworden und wollen nichts Neues<br />

ausprobieren, gleichzeitig beschweren<br />

wir uns über das Schrumpfen und „Altern“<br />

des Publikums. YouTube erwies<br />

sich als ein perfektes Werkzeug, um ein<br />

neues und jüngeres Publikum dazu zu<br />

bringen, klassische Musik zu hören ohne<br />

die strenge, altmodische Sicht der „Erwachsenen“.<br />

Sie geben immer noch Konzerte vor Live<br />

Publikum, was ist für Sie der Unterschied<br />

zur Internet Community?<br />

Live Konzerte zu geben ist das, was die<br />

Kunst ausmacht. Musik war schon immer<br />

eine soziale Kunst, schon zu der Zeit<br />

als wir in Höhlen auf Trommeln aus Tierhaut<br />

zusammen musiziert und getanzt<br />

haben. Wir lieben es Musik zusammen<br />

zu machen, ob als Künstler oder Zu-<br />

6


hörer. Kein Youtube und keine CD, oder<br />

was als nächstes an Technik auf den<br />

Markt kommt, wird dieses Erlebnis des<br />

Zusammenseins und Zusammen Hörens<br />

ersetzen können. Genau wie kein HD TV<br />

das Erlebnis im Stadion ersetzen kann.<br />

Niemand kann dieses Gefühl der Interaktion<br />

zwischen Künstler und Zuhörer<br />

ersetzen. Es ist einfach eine besondere<br />

Anziehungskraft, die solche Konzerte<br />

unvergesslich machen.<br />

Im Rahmen der Musikfestspiele Saar werden<br />

Sie an der Universität des Saarlandes<br />

ein Konzert geben. Auf was können sich die<br />

Konzertbesucher freuen und auf was freuen<br />

Sie sich am meisten?<br />

Meine 11 CD mit den gesamten Tchaikovsky<br />

Klavierstücken wird bald erscheinen.<br />

Es ist mit Abstand die größte<br />

Aufnahme, die ich bisher gemacht habe.<br />

Als ich gefragt wurde, ob ich das machen<br />

kann, wusste ich nicht mal, dass es so<br />

viele Tchaikovsky Stücke für das Klavier<br />

gibt. Er hat sogar Beethoven in seinem<br />

Umfang übertroffen! Denken Sie nur darüber<br />

nach - Beethoven erreichte seinen<br />

Höhepunkt in Sinfonien, Kammermusik,<br />

Klaviersonaten, nicht so mit Opern- oder<br />

Vokalwerken. Tschaikowsky ist erfolgreich<br />

in Oper, Ballett, Sinfonien, Liedern,<br />

Kammermusik und Klavierwerken. Ich<br />

war verblüfft, Stücke zu entdecken und<br />

zu erlernen, die mit den Besten von Chopin<br />

oder Brahms vergleichbar sind - völlig<br />

unbekannt, gar nicht aufgeführt oder<br />

überhaupt aufgenommen und das vom<br />

weltweit beliebtesten Komponisten.<br />

Ich begebe mich auf eine Art Mission,<br />

unbekannte Tschaikowsky-Werke bei<br />

klassischem Publikum und Studenten<br />

gleichermaßen beliebt zu machen. Für<br />

die Festspiele des Saarlandes bereite ich<br />

eine Auswahl unbekannter Tschaikowsky-Werke<br />

vor (wahrscheinlich werden<br />

auf dieser Bühne viele zum ersten Mal zu<br />

hören sein), die unterschiedliche Blickwinkel<br />

seiner Kunst zeigen, von sehr öffentlich<br />

bis sehr intim. Es wird ein Abend<br />

voller Entdeckungen.<br />

Text: Anna Rissel<br />

Foto: Valentina Lisitsa by Gilbert Francois,<br />

Slawomir Zubrzycki © Klaudyna Schubert,<br />

Landes-Jugend-Symphonie-Orchester<br />

© Roger Paulet<br />

www.musikfestspielesaar.de<br />

7


Programm Musikfestspiele Saar 20<strong>19</strong><br />

24<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

26<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

ERÖFFNUNGSKONZERT<br />

DES EUROPEAN UNION<br />

YOUTH ORCHESTRA<br />

Konzert<br />

Congresshalle Saarbrücken<br />

200. GEBURTSTAG VON<br />

CLARA SCHUMANN<br />

Konzert, Klavier<br />

Kurhaus Harschberg St. Wendel<br />

Als posteuropäisches Statement<br />

zwischen den Europawahlen und<br />

dem Brexit spielt das EUYO unter<br />

der Leitung von Maestro Vasily<br />

Petrenko verschiedene Werke von<br />

Strauss, Mozart und Bruckner<br />

Schon mit 16 Jahren stand Isata Kanneh-Mason<br />

gemeinsam mit Sir Elton<br />

John auf der Bühne und mit 22 Jahren<br />

ist sie schon fest in der englischen<br />

Klassikszene etabliert, mit diesem<br />

Konzert feiert sie ihr Solodebüt<br />

30<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

DAS LANDES-JUGEND-<br />

SYMPHONIE-<br />

ORCHESTER SAAR<br />

Konzert mit Werken von Debussy,<br />

Schmitt und Dvořák<br />

Congresshalle Saarbrücken<br />

Mit Prélude à l‘après-midi d‘un<br />

faune wird das Konzert mit einem<br />

Paradestück des französischen<br />

Impressionismus eröffnet, das auf<br />

dem gleichnamigen Gedicht von<br />

Stéphane Mallarmé basiert<br />

1<br />

MAI<br />

KLINGENDES MAINZER<br />

STRASSENFEST<br />

Festival mit Bandwettbewerb<br />

Mainzer Straße Saarbrücken<br />

In Kooperation mit dem Verein<br />

Quartier Mainzer Straße „Kommt<br />

herein und lasst uns einander<br />

kennenlernen” lautet das Motto der<br />

Hoffeste in der Mainzer Straße<br />

3<br />

MAI<br />

18:30 Uhr<br />

AUF DEN SPUREN VON<br />

LEONARDO DA VINCI –<br />

ZUM 500. TODESTAG<br />

Konzert mit Menü<br />

Schloss Saareck Mettlach<br />

8<br />

Zusammen mit Speisen aus Da<br />

Vincis Kochbuch ertönen die<br />

Klänge seines eigens konzipierten<br />

Instrumentes Viola organista erstmals<br />

in Duetschland gespielt von<br />

Sławomir Zubrzycki


Internationale<br />

Musikfestspiele Saar<br />

20<strong>19</strong><br />

New Generation<br />

24. <strong>April</strong> – 26. Mai 20<strong>19</strong><br />

The King’s Singers<br />

Valentina Lisitsa<br />

Academy of St Martin in the Fields<br />

Berliner Barock Solisten<br />

European Union Youth Orchestra<br />

Deutsche Radio Philharmonie<br />

Till Brönner ...<br />

Programm: musikfestspielesaar.de<br />

Vorverkauf: www.proticket.de/mf-saar<br />

0231-917 22 90<br />

9


11<br />

APR<br />

und<br />

14<br />

APR


WILLY ASTOR<br />

JÄGER DES VERLORENEN SATZES<br />

Es ist wieder einmal soweit. Unter dem<br />

Motto „Jäger des verlorenen Satzes“ gibt<br />

es im <strong>April</strong> Neues vom Oral-Apostel Willy<br />

Astor zu sehen und zu hören. Nicht weiter<br />

verwunderlich also, dass viele seiner Tourneedaten<br />

20<strong>19</strong> bereits ausgebucht sind. Da<br />

lohnt sich vorher der Blick hinter die Kulissen,<br />

hinein in die Biografie des beliebten<br />

Münchner Entertainers.<br />

Sie haben ja zunächst ganz herkömmlich eine<br />

Lehre als Werkzeugmacher und als Maschinenbautechniker<br />

abgeschlossen, aber parallel<br />

Gitarre zu spielen gelernt und ab Mitte der<br />

<strong>19</strong>80er Jahre erste Bühnenerfahrung gesammelt.<br />

Ab wann konnten Sie als Künstler Ihren<br />

Lebensunterhalt bestreiten?<br />

Nach ungefähr fünf Jahren, so ab Beginn<br />

der <strong>19</strong>90er Jahre, vor allem durch meine<br />

ersten erfolgreichen Kabarett-Nummern.<br />

Ich habe immer die Veranlagung gespürt<br />

als Komödiant zu arbeiten, da hat mich<br />

auch meine Familie geprägt. Und mein<br />

Schlüsselerlebnis der Kunst treu zu bleiben<br />

hatte ich bereits als 16jähriger beim Gitarrenunterricht.<br />

Die Gitarre ist bis heute mein<br />

wichtigster Wegbegleiter in guten wie in<br />

schlechten Tagen. Ich wollte raus aus dem<br />

scheinbar vorgezeichneten bürgerlichen<br />

Leben und meinem Dasein eine echte Sinnhaftigkeit<br />

geben. Ich hatte große Angst, im<br />

Strudel des Mittelmaßes zu versinken.<br />

11


War dies ein nahtloser Übergang<br />

oder brauchte es Zeit um<br />

als Künstler beständig<br />

erfolgreich zu sein?<br />

Welches Ereignis/<br />

welches Programm<br />

markierte dabei<br />

ihren Durchbruch?<br />

Ich hatte ja keine<br />

Ahnung von einem<br />

Leben auf der Bühne<br />

oder der Entwicklung<br />

eines Künstlers,<br />

aber einen Riecher hatte<br />

ich wahrscheinlich schon, dass<br />

das kein Zuckerschlecken wird. Als Kind<br />

einer Arbeiterfamilie war das aber kein<br />

eigentliches Problem und selbst Rückschläge<br />

mangels fehlendem Publikum<br />

in den ersten sechs Jahre haben mich<br />

nie zweifeln lassen, dass ich auf einem<br />

Holzweg wäre. Die Leute die da waren,<br />

fanden es ja immer lustig und Menschen<br />

glücklich nachhause gehen zu sehen,<br />

machte mich ja auch glücklich.<br />

Inwiefern haben ihnen Radio und TV dabei<br />

geholfen ihre Bekanntheit zu steigern? Mit<br />

der Comedy-Sendung „Die Feuchtgrubers“<br />

haben Sie in den <strong>19</strong>90er Jahren auf Antenne<br />

Bayern für Furore gesorgt. Haben sie<br />

jemals an eine Fortsetzung gedacht?<br />

Die Feuchtgrubers, ja mei, da hatte ich<br />

einen guten Riecher, Victor Worms hat<br />

mich damals als Unterhaltungschef dazu<br />

ermuntert, eine Serie zu schreiben von<br />

einer Familie, die nach Cesenatico fährt,<br />

inklusive aller Klischees, die<br />

man da so kennt. Es wurde<br />

ein Riesenerfolg und<br />

nach 186 Folgen über<br />

neun Jahre war<br />

dann mal Schluss.<br />

Ich wollte aber<br />

dann ja auch wieder<br />

was Eigenes<br />

machen und meine<br />

Bühnenprogramme<br />

intensiver gestalten,<br />

insofern hat alles seine<br />

Zeit und ja, die Leute sprechen<br />

mich heute noch darauf an.<br />

Brauchen Sie die Abwechslung aus Kabarett,<br />

Musik und Literatur, um ihre Kreativität<br />

voll auszuleben? Gibt es dabei einen<br />

Schwerpunkt bzw. machen sie Unterschiede<br />

zwischen ihrer Arbeit als Kabarettist,<br />

Komponist und Musiker?<br />

Öde wäre es, wenn ich nur ein Ding<br />

machen würde. Die Möglichkeit auch<br />

Seitenprojekte machen zu können, erfüllt<br />

mich. Lieder zu singen, mit Reinhard<br />

Mey als Vorbild, ist ja auch meine<br />

Basis. Es ist schön, die Menschen auch<br />

zum Nachdenken zu bewegen und als<br />

Gitarrist einen Comedy-Abend beenden<br />

zu können, die Leute nochmal zum<br />

Staunen zu bringen, das ist doch nicht<br />

so verkehrt. 40 Jahre Gitarre spielen und<br />

sich entwickeln hat halt dann doch seine<br />

Auswirkungen auf der Bühne.<br />

12


2015 haben sie ihr 30 jähriges Bühnenjubiläum<br />

gefeiert, wie und wo?<br />

Das war großartig, ein Fest mit Gerhard<br />

Polt, Piet Klocke, meiner The Sound<br />

Of Islands-Band und natürlich meinen<br />

treuen Fans im Münchner Circus Krone,<br />

dies bleibt unvergesslich.<br />

20<strong>19</strong> sind sie gleich mit vier unterschiedlichen<br />

Bühnenprogrammen auf Tour. Welche<br />

sind es?<br />

„Jäger des verlorenen Satzes“ ist mein<br />

Programm als Lachbearbeiter<br />

und Silbenverdreher. Mein Kinderprogramm<br />

„Kindischer Ozean“ hat die<br />

letzten Jahre für Furore gesorgt. Das<br />

sind wirklich schöne alberne Lieder für<br />

Kinder und junggebliebene Erwachsene.<br />

Zudem kommt dieses Jahr das Nachfolgealbum<br />

„Der Zoo ist kein logischer<br />

Garten“. Und ja, mein Liedermacherprojekt<br />

„Chance Songs“ und das Weltmusikprogramm<br />

„The Sound of Islands“<br />

sind dieses Jahr ebenso am Start oder<br />

waren es schon. Also eine Menge Holz,<br />

aber abwechslungsreich.<br />

Im Saarland präsentieren sie im <strong>April</strong> zweifach<br />

„Jäger des verlorenen Satzes“, ein neues<br />

Programm für Wortgeschrittene. Was<br />

verbirgt sich dahinter?<br />

Also, als erstes muss ich sagen, dass die<br />

Sickingenstadt Landstuhl meine Lieblingsstadt<br />

in Deutschland ist und als Fan<br />

von Heinz Erhardt oder Ernst Jandl würden<br />

bei mir die Besucher auf ihre Kosten<br />

kommen. Schräge Gedichte, Lieder die<br />

den Kajal laufen lassen und viel dergleichen<br />

mehr, ein kurzweiliger Abend auch<br />

mit einigen Klassikern gespickt. Carolin<br />

Reiber würde sagen: Ein bunter Blumenstrauss<br />

beliebter Melodien.<br />

Wie verbringt ein Willy Astor seine sicher<br />

knapp bemessene Freizeit, womit können<br />

sie perfekt Kraft für neue Projekte tanken?<br />

Viel Sonne, viele Partys, jede Menge Girls<br />

und karibische Musik auf meiner Yacht,<br />

das macht den Kopf wieder frei. Und<br />

natürlich zwischendurch die Erziehung<br />

meiner drei kleinen Söhne, die gute Weltenbürger<br />

werden sollen.<br />

PS: So ein Zufall, in unserem Dorf, wo ich<br />

wohne, habe ich auch einen Landstuhl.<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR<br />

Stadthalle, Landstuhl<br />

Donnerstag, 11. <strong>April</strong>, 20 Uhr<br />

Glückauf-Halle, Spiesen-Elversberg<br />

Sonntag, 14. <strong>April</strong>, 20 Uhr<br />

www.willyastor.de<br />

13


PREMIERE<br />

DIE LUSTIGEN WEIBER<br />

VON WINDSOR<br />

Komisch-fantastische Oper von Otto Nicolai<br />

Theater Trier, großes Haus<br />

6<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

Shakespeare in den <strong>19</strong>60er Jahren: Eifersüchtige<br />

Ehemänner, abenteuerliche<br />

Fluchten, demütigende Verkleidungen,<br />

nächtliche Prügeleien – nichts bleibt dem<br />

amüsier- und trinkfreudigen Sir John Falstaff<br />

erspart, der doch nur mit den attraktiven<br />

Damen Fluth und Reich anbandeln<br />

will. Am Ende sind alle Sünden vergessen<br />

und ein junges Liebespaar hat sich auch<br />

noch gefunden …<br />

Der Draufgänger Sir John Falstaff schickt<br />

den beiden Nachbarinnen Frau Fluth und<br />

Frau Reich gleichlautende Liebesbriefe.<br />

Das lassen die beiden Frauen nicht auf<br />

sich sitzen! Sie hecken einen Plan aus, um<br />

Sir John bloßzustellen. So kann Frau Fluth<br />

auch gleich ihrem krankhaft eifersüchtigen<br />

Ehemann eine Lektion erteilen. Herr<br />

und Frau Reich wollen ihre Tochter Anna<br />

verheiraten, beide haben dafür unterschiedliche<br />

Kandidaten ausgewählt: den<br />

vermögenden Junker Spärlich und den<br />

Rechtsanwalt Dr. Cajus. Doch Anna hat<br />

ganz andere Pläne, denn sie liebt Fenton!<br />

Otto Nicolais letztes und erfolgreichstes<br />

Werk gilt als eine der besten komischen<br />

Opern überhaupt und entfaltet in der Inszenierung<br />

von Jens Pesel sein ganzes irrwitziges<br />

Potenzial.<br />

Weitere Spieltermine: 14.4., 24.4., 5.5.<br />

www.theater-trier.de<br />

Foto: Theater Trier<br />

14


7<br />

APR<br />

18 Uhr<br />

7<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

9<br />

APR<br />

14 Uhr<br />

JUGENDJAZZ-<br />

ORCHESTER SAAR<br />

Konzert<br />

Kurhaus Harschberg, St. Wendel<br />

THE JOHNNY CASH<br />

SHOW<br />

Konzert<br />

Illipse Illingen<br />

LABOS<br />

Workshop<br />

Rotondes, Luxemburg<br />

Frisch, professionell, elegant und<br />

aufregend. So klingt nach erfolgreicher<br />

China-Konzertreise das JJO<br />

Saar unter der Leitung des Jazz-<br />

Saxophonisten und Arrangeurs<br />

Martin S. Schmitt.<br />

Das Quartett gleicht in Klang<br />

und Erscheinungsbild seinem<br />

berühmten Vorbild in den späten<br />

60ern und liefert mit authentischer<br />

Stimme, Westerngitarre und co.<br />

alle Klassiker in einer mitreißenden<br />

Show<br />

In einer Welt ohne Worte lernen<br />

Kinder zwischen 6 bis 9 Jahren von<br />

Tänzern, wie man sich in Rollenspielen<br />

mit dem Körper ausdrückt,<br />

das mit Tanz und Phantasie<br />

10<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

EIN VOLKSFEIND<br />

Schauspiel von Henrik Ibsen<br />

Pfalztheater Kaiserslautern|<br />

Das erstmals 1882 veröffentlichte<br />

Drama Ein Volksfeind findet auf der<br />

Bühne im Pfalztheater Kaiserslautern<br />

wieder Leben<br />

11<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

MORD AUF SCHLOSS<br />

HAVERSHAM<br />

Komödie<br />

Pfalztheater Kaiserslautern<br />

Mit dem britischen Stück das 2014<br />

in London als Best of Comedy ausgezeichnet<br />

wurde sehen die Zuschauer<br />

wie in einem Theatersück<br />

so einiges schief gehen kann<br />

15


11<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

OSTERKONZERT<br />

Konzert<br />

Phillharmonie Luxemburg<br />

Das 1836 uraufgeführte Oratorium<br />

von Mendelssohn den Plan, kommt<br />

von der Orchestra Philharmonique<br />

du Luxembourg mit bedeutenden<br />

Solistenensemble auf die Bühne<br />

11<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

BARCLAY JAMES<br />

HARVEST FEAT.<br />

LES HOLROYD<br />

Konzert<br />

Neue Gebläsehalle Neunkirchen<br />

Auch nach 50 Jahren rocken die<br />

Musikhelden der Vergangenheit<br />

Fans der Gegenwart, weil ihre<br />

Musik zeitlos ist. Ein Abend voller<br />

Classic Rock<br />

11<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

MONDO TASTELESS –<br />

DIE TRASHFILMREIHE<br />

Filmvorführung<br />

Sparte4,<br />

Saarländisches Staatstheater<br />

Der erste Donnerstag im Monat<br />

gehört dem schlechten Film: Ein<br />

Videoabend unter Freunden – mit<br />

schwarzen Perlen internationalen<br />

Filmschaffens<br />

12<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

MYRIAM GOURFINK:<br />

SLIDING INFINITY<br />

Tanz<br />

Centre Pompidou, Metz<br />

An diesem Abend entführt Myriam<br />

Gourfink die Zuschauer mit einer<br />

vier stündigen Tanzleistung in ein<br />

Reich das von der hinduistischen<br />

Kosmogonie abgeleitet ist<br />

12<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

ROSTIGE ROSEN<br />

Schauspiel<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

Sprechtheaterstück von H. Emrich<br />

mit Gesang, Figurenspiel und Tanz.<br />

Poetisch, besinnlich, berührend,humorvoll<br />

und bewegend. Ein<br />

informativer Abend mit Höhen und<br />

Tiefen und langem Nachklang<br />

16


PREMIERE<br />

CABARET<br />

Musical von John Kander und Fred Ebb<br />

Pfalztheater Kaiserslautern<br />

6<br />

ARP<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

Berlin, Ende der <strong>19</strong>20er Jahre: Gerade<br />

hatte man die Qualen des Ersten Weltkriegs<br />

etwas vergessen, trudelte man in<br />

die Weltwirtschaftskrise von <strong>19</strong>29. Und<br />

der Tanz auf dem Pulverfass ging weiter.<br />

Vergnügungssüchtig taumelt eine<br />

Stadt, ein ganzes Land in die nächsten<br />

Katastrophen: den Nationalsozialismus in<br />

Deutschland und den Zweiten Weltkrieg.<br />

Mitten in dieser Zeit kommt der etwas unschuldig-naive<br />

Autor Clifford Bradshaw<br />

zu Recherchen nach Berlin und trifft auf<br />

Nachtleben - Sternchen Sally Bowles, die<br />

zwar auch von einem bürgerlichen Leben<br />

träumt, doch letztendlich alles für eine ungewisse<br />

Karriere als Sängerin opfert – auch<br />

ihre Beziehung zu Cliff. Ob am Londoner<br />

Westend oder am New Yorker Broadway,<br />

das Musical von John Kander und Fred<br />

Ebb fuhr riesige Erfolge ein und gewann<br />

mehrere Tony-Awards. Hits wie „Cabaret“,<br />

„Willkommen“ und „Maybe this time“ gingen<br />

um die Welt und eine oscarprämierte<br />

Verfilmung machte Liza Minelli (Sally) und<br />

Joel Grey (Conférencier) zu Stars.<br />

Weitere Spieltermine: 13.<strong>04</strong>., 21.<strong>04</strong>., 28.<strong>04</strong>.,<br />

03.05., 09.05. u.m.<br />

Foto: Pixabay, www.pfalztheater.de<br />

17


VERNISSAGE<br />

GUISEPPE PENONE<br />

Ausstellung<br />

Moderne Galerie, Saarbrücken<br />

12<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

Giuseppe Penone (geboren <strong>19</strong>47 in Garessio<br />

/ Ponte, Piemont, lebt und arbeitet<br />

in Turin) gehört zu den bedeutendsten<br />

und einflussreichsten Vertretern der italienischen<br />

Gegenwartskunst. Er wurde<br />

mit Einzelausstellungen in der ganzen<br />

Welt gewürdigt, war mehrfach Teilnehmer<br />

der documenta und der Biennale von<br />

Venedig und erhielt 2014 den Praemium<br />

Imperiale, den bedeutendsten Preis für<br />

zeitgenössische Kunst. Penones Ästhetik<br />

gründet auf dem Dialog mit der Natur und<br />

ihren Kräften und kreist um die Frage nach<br />

den Grenzen des eigenen Körpers und<br />

den Grenzen der eigenen Wahrnehmung.<br />

Nach Pae White ist Giuseppe Penone der<br />

zweite international agierende Künstler,<br />

der den imponierenden, bis zu 14m hohen<br />

Ausstellungsraum im Zentrum des Erweiterungsbaus<br />

der Modernen Galerie mit einer<br />

ortsspezifischen Installation gestaltet.<br />

Foto: Giuseppe Penone, Equivalenze,<br />

2016 / photo © Archivio Penone<br />

www.kulturbesitz.de<br />

18


12<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

SHAKESPEARE IN LOVE<br />

Schauspiel mit Musik<br />

Saarländisches Staatstheater<br />

Schlagfertige Dialoge, Degengefechte,<br />

Verfolgungsjagden und jede<br />

Menge fetzige Musik – ein überaus<br />

schräges Theatervergnügen<br />

12<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

DIE FÜENF<br />

Konzert<br />

Stadthalle, Merzig<br />

Das A-cappella-Quinett aus Stuttgart<br />

rockt die Stadthalle in Merzig<br />

und das ganz ohne Instrumente<br />

13<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

KLASSISCHES<br />

BALLETT:<br />

CINDERELLA<br />

Ballett<br />

Congresshalle, Saarbrücken<br />

Die alte Legende erscheint im<br />

Glanz der Moderne mit innovativem<br />

Bühnenbild und moderner<br />

Ausdruckform in einer Synthese<br />

von alt und neu in Saarbrücken<br />

13<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

DER ANSAGER EINER<br />

STRIPTEASENUMMER<br />

GIBT NICHT AUF<br />

Schauspiel<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

Ein Spiel mit dem Voyeurismus<br />

der Zuschauer. Zwischen Komik<br />

und Selbstentblößung entfaltet<br />

sich ein Stück Theater um sexuelle<br />

Begierden, Rollenspiel und geschlechtliche<br />

Identität<br />

13<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

MY FAIR LADY<br />

Musical von Frederick Loewe<br />

Saarländisches Staatstheater<br />

Taffes Blumenmädchen mit<br />

Berliner Schnauze trifft pingeligen<br />

Sprachprofessor mit Bindungsangst...<br />

der Musical-Klassiker!<br />

Floristik aus Leidenschaft<br />

seit über 30 Jahren<br />

www.verasladen-floristik.de | Tel: 0681 85 66 66 | Arnulfstraße 17 | 661<strong>19</strong> Saarbrücken


13<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

13<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

13<br />

APR<br />

21 Uhr<br />

PIAF<br />

Schauspiel<br />

Theater, Trier<br />

THOMAS BLUG`S ROCK<br />

ANARCHIE<br />

Konzert<br />

Musikpark Homburg<br />

KUBANISCHE NACHT<br />

Konzert<br />

Hirschberghalle, Eppelborn<br />

Pam Gems zeichnet in ihrem Stück<br />

den Werdegang Piafs nach, die<br />

weder in ihrem Leben noch in ihrer<br />

Musik Kompromisse einging, erzählt<br />

von rauschenden Erfolgen wie<br />

von tragischen Schicksalsschlägen<br />

Durch das Dreamteam wird Rock<br />

Musik nochmal auf höchstem<br />

Niveau die Besucher des Konzerts<br />

verführen, samt Gitarre, Drum und<br />

allem was dazugehört<br />

Der spanische Flair mit westafrikanischen<br />

Rhytmen und mit<br />

freurigen Salsa Titeln werden in<br />

der kubanischen Nacht Tänze auch<br />

nicht zu kurz kommen<br />

14<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

3. FAMILIENKONZERT<br />

Konzert<br />

Theater, Trier<br />

Das Philharmonische Orchester der<br />

Stadt Trier spielt die mitreißende<br />

Musik aus dem berühmten Ballett<br />

„Dornröschen“ von Tschaikowsky.<br />

14<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

WADERNER FRÜHLING<br />

Schauspiel<br />

Marktplatz, Wadern<br />

Im Theaterstück geht es auf eine<br />

Entdeckungsreise in die Steinzeit,<br />

um herauszufinden wie die Buchstaben<br />

künstlerisch entstanden sind.<br />

JUTTA LINDNER STAND BEREITS ÜBER<br />

1300 MAL ALS OMA FRIEDA AUF DER BÜHNE!<br />

Infos und Termine der saarländischen<br />

Kabarettistin unter www.oma-frieda.com 20<br />

TURNE BIS<br />

ZUR URNE


PREMIERE<br />

CORALINE - JUNGE STIMMEN<br />

Schauspiel<br />

Alte Feuerwache, Saarbrücken<br />

13<br />

APR<br />

Durch eine unbekannte Tür gelangt die<br />

mutige Coraline in eine Parallelwelt in<br />

der zunächst alles gleich aussieht, jedoch<br />

schnell deutlich wird, dass ihre Eltern eindeutig<br />

viel netter sind, Ungeziefer bunte<br />

Zirkusaufführungen inszenieren, die Geburtstagstorte<br />

mindestens fünfstöckig ist<br />

und die Menschen alle Knöpfe anstelle von<br />

Augen haben. Coraline ist zunächst von der<br />

Welt, in der alles besser als in ihrer eigenen<br />

scheint, begeistert. Jedoch ändert sich das<br />

schnell, als auch sie gebeten wird, sich<br />

doch Knöpfe an ihre Augen zu nähen. Ein<br />

gruseliger Kampf beginnt, in dem das Mädchen<br />

ganz auf sich allein gestellt ist. Die<br />

Familienoper von Mark-Anthony Turnage<br />

ist eine Kooperation des Saarländischen<br />

Staatstheaters und der Hochschule für<br />

Musik Saar. Die Inszenierung CORALINE -<br />

Junge Stimmen von Renate Liedtke feiert<br />

am 13. <strong>April</strong> in der Alten Feuerwache Premiere.<br />

Foto: Kostümentwürfe Franziska Harbort<br />

www.staatstheater.saarland<br />

21


PASS FESTIVAL PASSIONS<br />

ET LAMENTATIONS<br />

Konzert<br />

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster<br />

<strong>19</strong><br />

APR<br />

Dieser einzigartige Zyklus von fünfzehn<br />

Sonaten nimmt in vielerlei Hinsicht eine<br />

Sonderstellung in der Geschichte des<br />

Violinspiels ein: durch die Verwendung<br />

verschiedener Skordaturen (Umstimmen<br />

der leeren Saiten) und durch das Einsetzen<br />

raffinierter rhetorischer Mittel lässt<br />

Biber beim Hörer innere Bilder und Assoziationen<br />

entstehen, wie beispielsweise<br />

die Angst vor der Gefangennahme Jesu,<br />

die Himmelfahrt Christi oder die Kreuzigung.<br />

In diesem rein instrumentalen<br />

Programm, das der Musik des 17. Jahrhunderts<br />

gewidmet ist, erklingen neben<br />

ausgewählten Sonaten aus dem Rosenkranz-Zyklus<br />

von Biber kurze Solostücke<br />

von Domenico Gabrielli, Giovanni Bassano<br />

und Francesco Rognoni.<br />

Foto: Larisa Birta on Unsplash<br />

www.neimenster.lu<br />

22


14<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

16<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

16<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

KREUZFAHRT IM<br />

SCHWEINESTALL<br />

Komödie<br />

Illipse Illingen<br />

DIE REISE IN DIE<br />

HOFFNUNG<br />

Tanztheater<br />

Theater, Trier<br />

TELL ME<br />

ON A SUNDAY<br />

Musical<br />

Werkstattbühne,<br />

Pfalztheater Kaiserslautern<br />

Dumm nur, dass Jupp als alte<br />

„Landratte“ seit frühester Kindheit<br />

panische Angst vor Wasser hat und<br />

alles daran setzt, nicht auf dieses<br />

Schiff zu müssen, ohne ein Gesicht<br />

zu verlieren.<br />

Ballettdirektor Scafati schaut nicht<br />

weg – er verleiht den vielen Unbekannten<br />

und ungenannten bewegten<br />

Ausdruck durch seine Tänzer,<br />

lässt ihre Stimmen sprechen und<br />

verschafft ihnen Gehör.<br />

Das leben in New York ist doch<br />

nicht dasselbe wie in einer europäischen<br />

Provinz, das auf der Bühne<br />

musikalisch und lustig gezeigt wird<br />

17<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

18<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

MONSIEUR IBRAHIM<br />

UND DIE BLUMEN<br />

DES KORAN<br />

Schauspiel<br />

Studio, Theater Trier<br />

DIE 12<br />

GESCHWORENEN<br />

Kriminaltheater<br />

Saalbau, Homburg<br />

Eine religionsübergreifende Parabel<br />

über Toleranz,Weisheit und Herzensgüte,<br />

nach dem dramatischen<br />

Text von Èric-Emmanuel Schmitt.<br />

Der Mordprozess geht in die letzte<br />

Runde und die elf Geschworenen<br />

sind sich einig: der Angeklagte ist<br />

schuldig. Ein Kriminaltheater der<br />

die Zuschauer in Spannung hält<br />

23


18<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN<br />

Operette<br />

Saarländisches Staatstheater<br />

Ein Operetten-Feuerwerk an<br />

musikalischen Einfällen zwischen<br />

Csárdás und Walzer, mit einer Reise<br />

von Ungarn nach Österreich<br />

<strong>19</strong><br />

APR<br />

10 Uhr<br />

20<br />

APR<br />

18:30 Uhr<br />

„KÄSSCHMIERESSEN“<br />

Tradition<br />

Vaubaninsel, Saarlouis<br />

DER ROSENKAVALIER<br />

Komödie mit Musik<br />

Saarländisches Staatstheater<br />

Der Inselwirt selbst serviert<br />

verfeinerten Quark mit Kräutern<br />

und/oder Zwiebeln auf frischem<br />

Bauernbrot. Bei Regen findet die<br />

Veranstaltung im Vaubaninsel-<br />

Gebäude statt.<br />

Ein turbulentes Spiel um Irrungen<br />

und Wirrungen, Liebe und Triebe<br />

und Intrige – große Gefühle,<br />

große Oper!<br />

21<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

EURE VÄTER, WO SIND<br />

SIE? UND DIE PROPHE-<br />

TEN, LEBEN SIE EWIG?<br />

Kammerspiel<br />

Saarländisches Staatstheater<br />

Seit dem tragischen Tod seines<br />

besten Freundes ist Thomas eine<br />

tickende Zeitbombe: Er wird zum<br />

Kidnapper...ein Kammerspiel nach<br />

dem Roman von Dave Eggers<br />

22<br />

APR<br />

17 Uhr<br />

39. KAPELLENKONZERT<br />

Konzert<br />

Kapelle, Erbringen<br />

Der Ostermontag wird mit der<br />

handgemachten und professionellen<br />

Musik vom Trio „Spang &<br />

Schreiber“ musikalisch erklingen.<br />

shop.spreadshirt.de/petitcomiteparis<br />

f<br />

@petitcomiteparisshop<br />

SB - Kunst & Kultur Streetwear by Petit Comite Paris - Girlz / Boyz / Baby‘z / Adultz


VERNISSAGE<br />

CAMÉRA SILEX PATATES<br />

GERMÉES<br />

Ausstellung der Studentengruppe No Name der Hochschule<br />

für Kunst am Rhein (HEAR)<br />

Casino Luxembourg<br />

<strong>19</strong><br />

APR<br />

No Name, eine Arbeitsgruppe an der<br />

Straßburger Haute École des Arts du<br />

Rhin (HEAR), beteiligt sich am Forschungsprogramm<br />

FAIRE-MONDES.<br />

Mit ihrem Interesse für Globalisierungsfragen<br />

und die „Ökologie des<br />

Erzählens“ bewegen sich die Studierenden<br />

zwischen Politik und Poesie.<br />

Im Mittelpunkt ihrer Recherchen im Studienjahr<br />

2018/20<strong>19</strong> stehen Fragen zur<br />

Evolution/Entwicklung im weiteren Sinne.<br />

Wie lässt sich die Dialektik der Veränderung<br />

und der Kontinuität erzählen?<br />

Was schwingt in den Erzählungen über<br />

Evolution mit? Wie kann man verschiedene<br />

Formen der Entwicklung in eine Reihenfolge<br />

bringen? Wie eine alchemistische<br />

Formel oder ein Spiel mit den Händen<br />

präsentiert camera silex patates germées<br />

eine Reihe austauschbarer Objekte ohne<br />

erkennbare Rangordnung. Was war zuerst<br />

da, Kamera, Feuerstein oder Kartoffel?<br />

Foto: No Name, caméra silex patates germées,<br />

Haute école des arts du Rhin, 2018<br />

www.casino-luxembourg.lu<br />

25


PREMIERE<br />

LE LIVRE DE LA JUNGLE -<br />

JUNGLE BOOK<br />

Theater<br />

Grand Théâtre, Luxemburg<br />

26<br />

APR<br />

Nach Two Lips and Dancers und Space im<br />

Jahr 20<strong>04</strong> und Oh les beaux jours im Jahr<br />

2008 kehrt der visionäre Regisseur Robert<br />

Wilson für eine weitere Weltpremiere ins<br />

Grand Théâtre zurück. Diesmal schließt<br />

er sich mit dem surrealen Folkenduo Cocorosie<br />

zusammen, um eine spannende<br />

Nacherzählung von Kiplings berühmtem<br />

Roman The Jungle Book zu veröffentlichen.<br />

Der einzigartige Sound und die<br />

Texte von Cocorosie werden die bekannte<br />

Geschichte von Mowglis Reise mit seinen<br />

tierischen Freunden im Dschungel in eine<br />

Welt zwischen Fantasie und Realität versetzen<br />

und dem Zuschauer ein spannendes<br />

Erlebnis auf der Bühne bieten.<br />

Foto: Pexels<br />

www.theatres.lu<br />

26


23<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

23<br />

APR<br />

12 Uhr<br />

OSTEREXPRESS<br />

Workshop<br />

KuBa Saarbrücken<br />

SPARTENSPRECHER<br />

AUSSER HAUS<br />

Lesemarathon<br />

Buchladen im Nauwieser Viertel<br />

Vom Workshop für Siebdruck bis<br />

hin zur Songfabrik bei dem man<br />

lernt eigene Hip Hop-Songs zu<br />

komponieren sind für Jugendliche<br />

von 12-18 Jahren alles dabei<br />

Wir lesen auch vor: Einfach vorbeikommen,<br />

dem gerade anwesenden<br />

Schauspieler euer Lieblingsbuch in<br />

die Hand drücken – und los geht's!<br />

23<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

CONCERT DE GALA<br />

CROIX-ROUGE LUXEM-<br />

BOURGEOISE<br />

Benefizkonzert<br />

Philharmonie Luxemburg<br />

Um das Projekt eines Ferienlagers<br />

für behinderte und sozial benachteiligte<br />

Kinder zu unterstützen<br />

spielt das European Union Youth<br />

Orchestra in Begleitung der<br />

Sopranistin Kristine Opolais<br />

24<br />

APR<br />

20:30 Uhr<br />

25<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

BEHALF<br />

Tanz<br />

Centre Pompidou, Metz<br />

EXTRAVAGANZEN<br />

Ballett<br />

Saarländisches Staatstheater<br />

Ein Dialog von zwei asiatischen<br />

Tänzern, die jeweils mit Ihren<br />

spezifischen Choreographien<br />

persönliche Fragen über Tradition,<br />

Vaterschaft und Selbstverwirklichung<br />

stellen.<br />

Ein Abend, drei Choreographien:<br />

David Dawsons „The Grey Area“<br />

trifft auf Angelin Preljocajs<br />

„La Stravaganza“ sowie die Uraufführung<br />

von Stijn Celis´„610 Elm<br />

Drive“<br />

27


25<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

ELLES BAILEY (UK)<br />

Konzert<br />

Centre Culturel de Rencontre<br />

Abbaye de Neumünster<br />

Die Blues Künstlerin Elles Bailey<br />

kommt mit ihrem neuen Album<br />

„Road / Call home“ in die Brasserie<br />

der Neumünster Abbaye<br />

26<br />

APR<br />

18 Uhr<br />

POPFESTIVAL &<br />

ANTATTACK<br />

Konzert<br />

Gebläsehalle Neunkirchen<br />

Verschiedene berühmte Sänger der<br />

Popkultur geben ein unvergessliches<br />

Konzert und löschen den<br />

Musikdurst der Fans bis spät in<br />

die Nacht<br />

26<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

INTARSI<br />

Schauspiel<br />

Centre Culturel de Rencontre<br />

Abbaye de Neumünster<br />

Schauspiel mit vier waghalsigen<br />

Trampolin Akrobaten, die sich<br />

gegenseitig in die Luft werfen und<br />

rhythmisch tanzen<br />

26<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

9<br />

Tanztheater<br />

Rotondes Luxemburg<br />

Wie auch Beethoven am Ende seines<br />

Lebens taub Klavier spielte, so<br />

zeigt das Stück 9 der kanadischen<br />

Cas Paubic einen Tänzer mit Hörbehinderung<br />

in bester Leistung<br />

26<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

MADAME BUTTERFLY<br />

Oper<br />

Theater, Trier<br />

Im Zentrum steht Butterfly: Die<br />

Musik zeichnet aufs Feinste ihre<br />

Entwicklung von der naiven,<br />

träumerischen jungen Geisha zu<br />

einer ihrer Illusionen beraubten,<br />

entschlossen Frau nach.<br />

28


JAN GARBAREK GROUP FEAT.<br />

TRILOK GURTU<br />

Konzert<br />

Philharmonie Luxemburg<br />

27<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

Erstmals tritt der norwegische Saxophonist<br />

Jan Garbarek in der Philharmonie auf. Er<br />

zählt zu jenen Musikern, die aufgrund ihrer<br />

Tongebung sofort aus der Masse herausstechen;<br />

er bewerkstelligt dies durch klare<br />

Hervorhebung der Melodielinien, brillante<br />

Klanglichkeit und eine Emotionalität, die<br />

aus dem Erleben der Stille gründet. Er hat<br />

mit vielen Jazzgrößen zusammengearbeitet,<br />

in den <strong>19</strong>70er Jahren war er beispielsweise<br />

Mitglied des Quartetts von Keith Jarrett.<br />

Auch im Bereich Weltmusik ist er ganz<br />

vorn mit dabei, und so wird sein Auftritt<br />

in Luxemburg an der Seite des indischen<br />

Perkussionisten Trilok Gurtu erfolgen. Das<br />

gemeinsame Musizieren am 27.4. wird im<br />

Zeichen einer künstlerischen Partnerschaft<br />

stehen, die vom Gedanken der Offenheit<br />

geleitet wird<br />

Es gibt einen Shuttle-Service von Trier<br />

nach Luxemburg<br />

Foto: Guri Dahl<br />

www.philharmonie.lu<br />

29


DAS LANDES-JUGEND-SYMPHONIE-<br />

ORCHESTER SAAR<br />

Konzert<br />

Stadthalle Merzig<br />

28<br />

APR<br />

18 Uhr<br />

Seit seiner Gründung im Jahr <strong>19</strong>82 dient das<br />

LJO vor allem der Förderung des musikalischen<br />

Nachwuchses, indem es begabte Jugendliche<br />

an das Orchesterspiel heranführt<br />

und die Teilnehmer entsprechend ihrer musikalischen<br />

Fertigkeiten und Fähigkeiten<br />

weiterbildet. Am 28. <strong>April</strong> präsentiert das<br />

Orchester das Frühjahrsprogramm 20<strong>19</strong>.<br />

Beim Frühjahrs-Programm 20<strong>19</strong>, unter der<br />

Leitung des ersten Gastdirigenten Alexander<br />

Mayer, wird das LJO Saar im ersten<br />

Teil des Konzerts ein französisch geprägtes<br />

Programm spielen. Neben Debussys<br />

Epoche des „musikalischen Impressionismus“<br />

begründenden Prélude à l’après-midi<br />

d’un faune wird auch seine Rhapsodie<br />

pour saxophone et orchestre erklingen.<br />

Als Solistin konnten wir die junge französische<br />

Saxophonistin Valentine Michaud<br />

verpflichten, die unter anderem im Jahr<br />

2016 den 1. Preis der Jurjans Andrejs IV<br />

Woodwind International Competition in<br />

Riga (Lettland) gewann. Im zweiten Teil des<br />

Programms steht mit der siebten Sinfonie<br />

Dvořáks eines der herausragenden Werke<br />

des tschechischen Meisters.<br />

Foto: orchesterfoto-by-roger-paulet<br />

www.villa-fuchs.de<br />

30


26<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

26<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

MARX UND GANDHI<br />

FACE-TO-FACE<br />

Schauspiel<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

CEVAMAN – DU<br />

SAMMELN, ICH JAGEN!<br />

Aufführung<br />

Big Eppel Kultur &<br />

Kongress, Eppelborn<br />

Natürlich haben sich Marx und<br />

Gandhi nie getroffen. Was aber<br />

wäre wenn? Hätten sie sich verstanden,<br />

in Ihren Vorstellungen befruchtet<br />

und ergänzt? Oder wären<br />

sie gute Freunde geworden?<br />

Das erfolgreichste Solostück in der<br />

Geschichte des Broadways begeistert<br />

seit 2000 auch in Deutschland.<br />

26<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

27<br />

APR<br />

10:30 Uhr<br />

LEONARD COHEN<br />

TRIBUTE<br />

Konzert<br />

Lichtspiele Losheim<br />

JAZZ MEETS ELECTRO<br />

Workshop<br />

Philharmonie Luxemburg<br />

Roland Helm und Band spielen die<br />

Songs des kanadischen Songwriters<br />

und Sängers Leonard Cohen<br />

Elektronische Musik mit den<br />

Instrumenten des Jazz zusammen<br />

einzusetzen, wird den Jugendlichen<br />

zwischen 14 und 18 Jahren unterhaltsam<br />

näher gebracht<br />

27<br />

APR<br />

<strong>19</strong> Uhr<br />

B: LOFT SLIDESHOW<br />

NIGHT<br />

Ausstellung und Fahrradtour<br />

Rotondes Luxemburg<br />

Radreisende präsentieren ihre Erlebnisse<br />

auf Fotos. Am Schluss ist das<br />

Publikum eingeladen, gemeinsam<br />

eine kurze Nachtfahrt zu unternehmen,<br />

natürlich auf dem Fahrrad<br />

31


30 Jahre<br />

Bürgerpark<br />

Skaten, feiern, tanzen,<br />

Boule spielen, erholen und<br />

spazieren gehen<br />

Mehr Infos unter:<br />

www.saarbruecken.de/buergerpark<br />

Foto: LATZ+PARTNER


VERANSTALTUNGEN DER<br />

NEUNKIRCHER KULTURGESELLSCHAFT<br />

Neunkirchen<br />

NEUE GEBLASEHALLE<br />

mit u.a.<br />

Joris, ELA.,<br />

& Lotte<br />

ATZE SCHRÖDER &<br />

TILL HOHENEDER<br />

DI 16.<strong>04</strong>.20<strong>19</strong><br />

9KIRCHER POP FESTIVAL<br />

FR 26.<strong>04</strong>.20<strong>19</strong><br />

ROCKY HORROR SHOW<br />

23.05. – 23.06.20<strong>19</strong><br />

ALEXA FESER<br />

DO 10.10.20<strong>19</strong><br />

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.<br />

www.nk-kultur.de/halbzeit


KOLUMBUS<br />

KIDS<br />

SAARLAND<br />

14<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

NOAH UND DER<br />

GROSSE REGEN<br />

Schauspiel<br />

Schlosskeller Saarbrücken<br />

Eine spannende Regenbootsbauergeschichte<br />

frei nach der biblischen<br />

Geschichte der Arche Noah in<br />

einer Inszenierung des Theaters<br />

Radelrutsch aus Heilbronn für Tierschützer<br />

ab fünf Jahren<br />

15<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

MICHEL IN DER<br />

SUPPENSCHÜSSEL<br />

Schauspiel<br />

Kleines Theater im Rathaus,<br />

Saarbrücken<br />

Der blonde Lausebengel aus dem<br />

schwedischen Örtchen Lönneberga<br />

treibt seine Familie und seine Umwelt<br />

mit seinen frechen Streichen<br />

zur Verzweiflung.<br />

16<br />

APR<br />

15:30 Uhr<br />

AGENT 00 – OSTER-<br />

HASEN IN GEHEIMER<br />

MISSION<br />

Bilderbuchkino<br />

Stadtbibliothek Saarlouis<br />

Ein spannender Nachmittag für<br />

Kinder zwischen vier bis sieben<br />

Jahren, die der aufregenden Mission<br />

des Osterhasen ihre Aufmerksamkeit<br />

schenken werden<br />

Foto: Das Elfenwunder<br />

Jaqueline Felix,<br />

Theater Überzwerg


20<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

QUARTIER FÜR VIER<br />

Performance in vier Sprachen<br />

Theater Überzwerg Saarbrücken<br />

Mit akrobatischen Einlagen, wunderbarer<br />

Slapstick-Komik und mit wenigen<br />

Worten wird in 4 verschiedenen<br />

Sprachen eine Gutenachtgeschichte<br />

erzählt (ab 4Jahren)<br />

23<br />

APR<br />

9 & 13 Uhr<br />

RADIO-FERIENKURS<br />

Workshop<br />

Landesmedienanstalt Saarland<br />

Im Radio-Ferienkurs steht die<br />

Produktion einer Radiosendung im<br />

Mittelpunkt.<br />

28<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

DAS ELFENWUNDER<br />

ODER BEI EINER ZWÖLFE<br />

SCHLÄGTS DREIZEHN<br />

Schauspiel<br />

Schlosskeller, Saarbrücken<br />

Auf dem Programm steht erstmalig<br />

„Das Elfenwunder oder bei einer Zwölfe<br />

schlägt's Dreizehn“, ein märchenhaftes<br />

Musical für Feen und Kobolde<br />

ab vier Jahren.<br />

KAISERSLAUTERN<br />

ab 30<br />

MRZ<br />

LAUTER STEINE<br />

LEGO-Ausstellung<br />

Ausstellungshalle,<br />

Kaiserslautern<br />

Sowohl für kleine als auch für große<br />

Fans: Die Lego Ausstellung ist auch<br />

im <strong>April</strong> mit weltbekannten Bauwerken<br />

in Kaiserslautern<br />

10<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

KRABBELKONZERT<br />

Kinderkonzert<br />

Fruchthalle, Kaiserslautern<br />

Die Deutsche Staatsphilharmonie<br />

ist diesmal mit einem besonderen<br />

Konzert für Kinder in der Fruchthalle<br />

35


TRIER<br />

6<br />

APR<br />

13:30 Uhr<br />

DAS GEHEIMNIS DER<br />

PORTA NIGRA<br />

Erlebnisführung<br />

Porta Nigra, Trier<br />

Eine Reise ins Zeitalter als die<br />

Römer die Welt beherrschten - das<br />

mitten in Trier, und die Zuschauer<br />

sind mehr als nur Zuschauer<br />

14<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

OH,WIE SCHÖN<br />

IST PANAMA<br />

Kindertheater<br />

Tuchfabrik, Trier<br />

Seit 40 Jahren ist Janoschs Geschichte<br />

eine Begeisterung für alle<br />

und jetzt auch im Theater<br />

LUXEMBURG<br />

22<br />

APR<br />

EMAISCHEN NOSPELT<br />

Volksfest<br />

Nospelt, Luxemburg<br />

Auch dieses Jahr wartet das traditionelle<br />

Volksfest auf ihre Besucher<br />

27<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

SOMNIA<br />

Konzert<br />

Philharmonie, Luxemburg<br />

Kinder können in die musikalische<br />

Welt eintauchen<br />

Foto: Alexander Dummer by pexels<br />

36


Huhhh, Huhhh,<br />

wie cooool!<br />

Kultur für Kids<br />

Theater, Musik,<br />

Zauberei &<br />

Clownerien<br />

Sonntags, 15 Uhr<br />

Saarbrücker Schloss:<br />

Schlosskeller<br />

Kostenlose Schlossführungen<br />

für Kinder<br />

mit dem Schlossgespenst<br />

Sonntags, 11 Uhr<br />

ohne Voranmeldung<br />

Treffpunkt:<br />

Foyer Mittelpavillon<br />

Gruppen, Kitas, Geburtstage, etc.<br />

nur nach Vereinbarung<br />

+49 (0)681 506-6071<br />

angelique.schmidt@rvsbr.de<br />

in französischer Sprache:<br />

jeden ersten Samstag<br />

im Monat, 16 Uhr<br />

Weitere Infos:<br />

www.regionalverband.de


27<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

27<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

BLUE JEANS<br />

Schauspiel<br />

Theater, Trier<br />

BEST OF FILMREIF<br />

FILMFESTIVAL<br />

Filmvorführung<br />

sparte4, Saarbrücken<br />

Mit Tempo, Gefühl, Witz und vielen<br />

bekannten Hits präsentiert sich<br />

bissig, spritzig und ironisch das<br />

Unterhaltungsstück rund um die<br />

Aufbruchstimmung im Deutschland<br />

der <strong>19</strong>50er Jahre.<br />

Bei dem Best Of werden die<br />

lustigsten, dramatischsten und<br />

gruseligsten Filme des letzten Jahres<br />

und einen kurzen Ausblick, was<br />

euch beim diesjährigen Festival<br />

erwartet, gezeigt<br />

bis 28<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

ENSEMBLE DER<br />

FANTASIE<br />

Ausstellung<br />

Städtische Galerie Neunkirchen<br />

Mit ihrer eigenen Art Kunst zu<br />

kreieren und der Erschaffung dreidimensionaler<br />

Kunstobjekte zeigt<br />

28<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

6. SINFONIEKONZERT<br />

FLUCHT ZUR STÄRKE<br />

Konzert<br />

Congresshalle, Saarbrücken<br />

Mozarts traumhaftes Klavierkonzert<br />

Nr 21C-Dur, trifft auf<br />

Bruckners populärste Sinfonie:<br />

die „Romantische“<br />

KULTURKARTE<br />

DES MONATS<br />

DABBA DUMMEL DICH!<br />

Internationale Musikfestspiele Saar<br />

www.musikfestspiele-saar.de<br />

Wähle deine Kultur-CityCards des Monats<br />

unter popscene.club<br />

38


39


28<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

28<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

28<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

MICHEL PILZ &<br />

BENOÎT MARTINY<br />

Jazz Konzert<br />

Centre Culturel de Rencontre<br />

Abbaye de Neumünster<br />

6. DEUTSCH-<br />

TÜRKISCHES<br />

TULPENFEST<br />

Tradition<br />

Stadtpark Homburg<br />

CABARET<br />

Musical<br />

Pfalztheater Kaiserslautern<br />

Ihre Musik fügt sich perfekt in den<br />

Stil des Free Jazz ein, die Musik<br />

bleibt elegant, bescheiden und ist<br />

sich ihrer tiefen Wurzeln bewusst<br />

Das erste Fest dieser Art in<br />

Deutschland findet auch dieses<br />

Jahr mit vielen kulinarischen<br />

Genüssen aus der deutschen und<br />

türkischen Küche und verschiedenen<br />

Kulturangeboten statt<br />

Eine Reise in die Vergangenheit mit<br />

dem Musical von John Kander und<br />

Fred Ebb, das mit der Musik und<br />

der Bühne die Stadt Berlin nach<br />

Kaiserslautern holt<br />

28<br />

APR<br />

15 Uhr<br />

KOMPLEMENTÄR<br />

Ausstellung<br />

Ludwig Galerie Saarlouis<br />

Mit verschiedenen Malereien,<br />

Fotografien und Skulpturen zeigen<br />

die Künstlergruppe unter der Saar<br />

e.V. und Kunst Forum Saarlouis e.V.<br />

gemeinsam ihre Werke<br />

28<br />

APR<br />

16 Uhr<br />

DEBUSSY MANIA<br />

Konzert<br />

Philharmonie Luxemburg<br />

Mit dem Pianokonzert der Extraklasse<br />

wollen die Pianisten Ihre<br />

Inspiration von Debussy den Besuchern<br />

vorführen und verführen<br />

club insider<br />

KOMM IN UNSERE FILTERBLASE UND SEI IMMER AUF DEM NEUSTEN STAND<br />

Newsletter-Anmeldung über www.popscene.club<br />

Sie dabei, sei cool, sei ein INSIDER!


CEO | Generaldirektor<br />

Prof. Dr. Meinrad Maria Grewenig<br />

66302 Völklingen / Saarbrücken<br />

Besucherservice / Service visiteurs<br />

+ 49 (0) 6898 / 9 100 100<br />

Biennale<br />

®<br />

unlimited<br />

20<strong>19</strong><br />

New York | Paris | Berlin | Völklingen<br />

Dynamic Power, 20<strong>19</strong><br />

Cope 2, New York<br />

14. <strong>April</strong> bis 3. November 20<strong>19</strong><br />

du 14 avril au 3 novembre 20<strong>19</strong><br />

täglich ab 10 Uhr<br />

tous les jours à partir de 10 h<br />

100 Künstler | 120 Werke | 20 Länder | 4 Kontinente<br />

auf einem Parcours von 100.000 m 2<br />

100 artistes | 120 oeuvres | 20 pays | 4 continents<br />

sur un parcours de 100 000 m 2<br />

www.voelklinger-huette.org<br />

41


28<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

28<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

BLUE NOTES IM<br />

SCHLOSS: KLEZMER IM<br />

ELFENPALAST<br />

Konzert<br />

Saarbrücker Schloss<br />

HANIA RANI<br />

Klavierkonzert<br />

Rotondes Luxemburg<br />

Balladen und fetzige Titel zwischen<br />

Freilach und Tango im virtuosen<br />

Klezmer-Gewand mit dem Duo<br />

Birke Falkenroth (Harfe) & Helmut<br />

Eisel (Klarinette)<br />

Hania Rani, Komponistin und<br />

Musikerin, präsentiert Ihr Debüt<br />

Soloalbum Esja und sorgt für einen<br />

harmonischen Abend<br />

30<br />

APR<br />

10 Uhr<br />

SPECTACLE MUSICAL /<br />

LE PETIT PRINCE<br />

Balett<br />

Opéra-Théâtre Metz Métropole<br />

Eine neue Show, über die<br />

philosophische Geschichte von<br />

Saint-Exupéry mit Musik, Gesang<br />

und Tanz<br />

30<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

30<br />

MRZ<br />

bis<br />

26<br />

JULI<br />

WERWOLF<br />

Schauspiel<br />

Alte Feuerwache, Saarbrücken<br />

BERT THEIS OUT<br />

Ausstellung<br />

Luxembourg Center<br />

for Architecture, LUCA<br />

Als in der kleinen Gemeinde Moosberg<br />

eine Frau tot aufgefunden<br />

wird, brodelt die Gerüchteküche:<br />

War es wirklich ein Wolfsrudel –<br />

oder treibt nicht vielleicht doch ein<br />

Werwolf ein Unwesen?<br />

Theis begründete 2002 mit dem<br />

Office for Urban Transformation,<br />

kurz OUT, sein Engagement zur<br />

Stadtforschung, das Lösungen zum<br />

nachhaltigen Städtebau sucht<br />

42


BERT THEIS – BUILDING PHILO-<br />

SOPHY – CULTIVATING UTOPIA<br />

Ausstellung<br />

Mudam Lux<br />

30<br />

MRZ<br />

bis<br />

25<br />

AUG<br />

Das Museum widmet das gesamte Erdgeschoss<br />

der ersten Retrospektive des<br />

luxemburgischen Künstlers Bert Theis<br />

(<strong>19</strong>52–2016), bei der über 100 Werke zu<br />

sehen sein werden. Dabei handelt es<br />

sich um Modelle, vorbereitende Skizzen,<br />

Fotografien und Videos, die Theis’ Projekte<br />

im öffentlichen Raum dokumentieren,<br />

aber auch Werke, die weniger bekannte<br />

Aspekte seines Schaffens zeigen, wie<br />

etwa seine Collagen und seine konzeptuellen<br />

Arbeiten, in denen er sich kritisch<br />

mit Kunstgeschichte, Malerei und dem<br />

43<br />

Status des Bildes auseinandersetzt, sowie<br />

auch eine Auswahl seiner Text works.<br />

Anlässlich der Ausstellung wird es rund<br />

um die Schau verschiedene Projekte und<br />

Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit<br />

diversen Kulturinstitutionen geben, um<br />

in Luxemburg einen „Bert-Theis-Augenblick”<br />

zu schaffen.<br />

Foto: Bert Theis – Potemkin Lock<br />

© Wolfgang Träger<br />

www.mudam.lu


VORSCHAU<br />

MAI<br />

MAIFEST MIT DER<br />

EG. BLUES BAND<br />

1 MAI 11 Uhr<br />

Konzert ab 15 Uhr<br />

Vaubaninsel Saarlouis<br />

DEUTSCHLAND-<br />

FUNK KULTUR LIVE:<br />

DIE BESTEN NACH-<br />

WUCHSKÜNSTLER<br />

DEUTSCHLANDS<br />

2 MAI 20 Uhr<br />

Konzert<br />

Congreßhalle Saarbrücken<br />

WERWOLF<br />

3 MAI <strong>19</strong>:30 Uhr<br />

Mythengroteske<br />

Saarländisches Staatstheater,<br />

Alte Feuerwache<br />

OMRAY & TSCHING<br />

3 MAI 20 Uhr<br />

Konzert<br />

Kurhaus Harschberg<br />

St. Wendel<br />

PHILIPP LAHM<br />

3 MAI 20 Uhr<br />

Konzert<br />

Philharmonie Luxemburg<br />

RIENZI<br />

4 MAI 18 Uhr<br />

PREMIERE<br />

Oper von Richard Wagner<br />

Pfalztheater Kaiserslautern<br />

11. ORSCHOLZER GI-<br />

TARRENFESTIVAL<br />

4 MAI 20 Uhr<br />

Konzert<br />

Cloef Atrium, Orscholz<br />

KONZERT DES LAN-<br />

DESJUGEND-<br />

ORCHESTERS<br />

RHEINLAND-PFALZ<br />

5 MAI 15 Uhr<br />

Konzert<br />

Musée les Mineurs,<br />

Deutsch-Französischer<br />

Begegnungstag<br />

DIE REISE IN<br />

DIE HOFFNUNG<br />

5 APR <strong>19</strong>:30 Uhr<br />

Tanztheater<br />

Theater Trier<br />

AUF DEN SPUREN<br />

LEONARDO DA VINCI<br />

– ZUM 500. TODESTAG<br />

5 MAI 11 Uhr<br />

Konzert mit Menü<br />

Europäische Akademie in<br />

Otzenhausen<br />

NEUE KERAMIK-<br />

KURSE<br />

Ab 8 MAI<br />

Workshop<br />

Freie Kunstschule Saarlouis<br />

44


9<br />

MRZ<br />

bis<br />

28<br />

JUL<br />

Labyrinth der Farben<br />

Ausstellung<br />

MPK Kaiserslautern<br />

45<br />

Farben erleben und mit allen Sinnen verstehen!<br />

Die Ausstellung „Labyrinth der<br />

Farben“ vermittelt auf aktive und spielerische<br />

Weise, wie Farben auf Wahrnehmung,<br />

Emotionen und sogar auf unseren<br />

Körper wirken. Neun Farbstationen vereinen<br />

Kunstwerke und Erlebnisräume unter<br />

dem Aspekt jeweils einer Farbe. In der<br />

Ausstellung werden die sechs Farben des<br />

Farbkreises, Gelb, Rot, Blau, Grün, Orange,<br />

Violett und die unbunten Farben Schwarz,<br />

Weiß sowie die Tertiärfarbe Braun und das<br />

Zusammentreffen aller Farben, Bunt, thematisiert.<br />

Eine Einführung in die Theorie<br />

der Farben erwartet die Museumsbesucher<br />

im Eingangsbereich. Unter anderem<br />

können die Zerlegung des Lichts in die<br />

Spektralfarben beobachtet, Farbtheorien<br />

kennengelernt und Farbkontraste erforscht<br />

werden. Erlebnisräume ermöglichen<br />

es kleinen und großen Besuchern<br />

durch Bewegung im Raum, Farbe anders<br />

zu erfahren<br />

Foto: Christiane Haase, Jungle Queen<br />

(Detail), Papierobjekt, 2011, Aquarell auf<br />

Papier, 110 x 75 x 31 cm. Foto und © Christiane<br />

Haase, Courtesy UPART CONTEM-<br />

PORARY/ Neustadt<br />

www.mpk.de


WOCHENEND<br />

TIPPS<br />

46


RHEINLAND-PFALZ<br />

13<br />

APR<br />

14<br />

APR<br />

INTERNATIONALES<br />

JAZZFESTIVAL | MOKA<br />

EFTI ORCHESTRA<br />

Kammgarn, Kaiserslautern<br />

Eine musikalische Reise in die 20er<br />

Jahre erwartet Sie am 13. <strong>April</strong>. Das<br />

14-köpfige Orchestra Moka Efti, mit<br />

dem Saxophonisten und Arrangeur<br />

Sebastian Borkowski, bringt den<br />

prominenten Schauplatz der Serie<br />

Babylon Berlin mit ihrer Musik nach<br />

Kaiserslautern. Ein unvergessliches<br />

Konzert wartet auf alle Musikliebhaber,<br />

die in die Vergangenheit hören.<br />

DIALOG IM DUNKELN<br />

Pauluskirche, Trier<br />

Ein Spaziergang durch einen Park<br />

oder auch eine alltägliche Situation<br />

im Straßenverkehr wird bei der Ausstellung<br />

in Trier zum Erlebnis. In<br />

Kleingruppen von 8 Personen, führen<br />

Blinde oder Sehbehinderte durch szenisch<br />

dargestellte Räume im Dunkeln.<br />

Man lernt, wie alle anderen Sinne das<br />

Sehen ersetzen und erforscht alles,<br />

was eigentlich bekannt ist neu. Ein<br />

spannendes Erlebnis in der Pfarrkirche<br />

St. Paulus.<br />

Foto: Kaiserslautern<br />

Pictures by © Joachim Gern<br />

www.kammgarn.de<br />

Foto: Ethan Hoover on Unsplash<br />

www.dialog-in-trier.de<br />

47


20<br />

APR<br />

ab 11 Uhr<br />

SAARLAND<br />

22<br />

APR<br />

<strong>19</strong>:30 Uhr<br />

„CIRQUE DES GOURMETS“<br />

DER REGIONALE<br />

GENUSSMARKT<br />

Zeltpalast Merzig<br />

Im stimmungsvollen Ambiente des<br />

Zeltpalasts in Merzig findet über Ostern<br />

20<strong>19</strong> unter dem Titel „Cirque des Gourmets“<br />

der erste regionale Genussmarkt<br />

statt. Er bietet faire, nachhaltig produzierte<br />

Produkte aus der Region. Schwerpunktthema<br />

des ersten Marktes sind<br />

hochwertige Weine von Saar und Mosel,<br />

aber auch aus Frankreich, Spanien<br />

und Italien. Für die Gäste wird exzellentes<br />

Catering bereitgehalten, das<br />

der Veranstaltung entsprechend vor<br />

allem aus regionalen Produkten hergestellt<br />

wird. Schaukochen mit prominenten<br />

Köchen und Infostände von<br />

Organisationen wie „Ebbes von Hei“<br />

und Slow Food runden das Angebot ab.<br />

Foto: Ebbes von hei Initiative<br />

AMAZING SHADOWS<br />

DAS SCHATTEN-<br />

SPEKTAKEL<br />

Congreßhalle Saarbrücken<br />

Das Shadow Theatre Delight zeigt<br />

mit den Körpern der Künstler eine<br />

ästhetische Reise in das Schattenreich.<br />

In der Congresshalle Saarbrücken<br />

stellen Schatten mehr als nur<br />

einen menschlichen Körper dar, von<br />

Tieren bis hin zu beeindruckenden<br />

Bauwerken erwartet die Zuschauer<br />

eine Aufführung voller Tanz und Akrobatik.<br />

Man erlent die Schattenwelt<br />

in ihrem ästhetischen Höhepunkt mit<br />

3D Elementen, so bunt wie noch nie.<br />

Foto: Photo Festival in Kuwaite<br />

© Shadow theatre Delight<br />

www.ccsaar.de<br />

www.cirque-des-gourmets.de<br />

48


LUXEMBOURG<br />

26<br />

APR<br />

28<br />

APR<br />

GREVENMACHER<br />

WEINMARKT<br />

Grevenmacher<br />

MILL MAN TRAIL 20<strong>19</strong><br />

Echternach<br />

Auch dieses Frühjahr ist es wieder so<br />

weit: Die Saison der neusten Weinkreationen<br />

hat offiziell begonnen. In<br />

Grevenmacher, Luxembourg, werden<br />

regionale Winzer Sie am 26. <strong>April</strong> den<br />

ganzen Tag über mit Weinen des neuen<br />

Jahrgangs verköstigen. Statt findet<br />

der Weinmarkt am Place du Marché<br />

aux Bestiaux, in L-6731 Grevenmacher.<br />

Also alle Weinfreunde am letzten Wochenende<br />

im <strong>April</strong>, auf nach Luxembourg,<br />

Prost!<br />

Foto: Kelsey Knight on Unsplash<br />

www.grevenmacher.lu<br />

Sportlich wird es an diesem Wochenende<br />

am 28. <strong>April</strong> in Echternach, Luxembourg.<br />

Bei dem Mill Man Trail<br />

werden Radsportler mit 40km, 70km<br />

oder 100km Strecken an ihre Grenzen<br />

getrieben. Das Rennen findet fast ausschließlich<br />

auf dichten Waldwegen<br />

statt. Anmeldungen sind nur noch für<br />

die 40km Strecke möglich.<br />

Los geht es morgens ab 8:00 Uhr und<br />

Start und Ziel sind jeweils an der Auberge<br />

de Jeunesse in Echternach.<br />

Foto: Visit Luxembourg<br />

www.visitluxembourg.com<br />

49


ERLESEN<br />

LITERTURTAGE<br />

IM SAARLAND<br />

Zum zweiten Mal finden die Literaturtage<br />

erLesen im Saarland statt. Das im<br />

März begonnene Literaturfest ist auch<br />

im <strong>April</strong> mit vielen unterschiedlichen Veranstaltungen<br />

für die Besucher vor Ort.<br />

Die Veranstaltungen reichen von gemütlichen<br />

Lesungen bis hin zu Workshops für<br />

Buchbindung. Beim Poetry Slam besteht<br />

die Möglichkeit selbstgeschriebene Texte<br />

vorzutragen. Zu Gast sind bekannte<br />

Autoren, wie Anne Gesthuysen, Daniel<br />

Speck und viele mehr. Vom Krimi bis zur<br />

Lyrik wird den Literaturliebhabern ein<br />

breites Fächer an Kultur angeboten.<br />

www.erlesen-saarland.de<br />

POETRY SLAM<br />

Kulturzentrum am Eurobahnhof, Saarbrücken<br />

ARMUT IN DEUTSCHLAND – LESEMATINÉE<br />

Kunstzentrum Bosener Mühle e.V., Bosen<br />

WORKSHOP „KOPTISCHE BINDUNG“<br />

Buchhandlung Balzert, Püttlingen<br />

ELLEN SANDBERG - DER VERRAT<br />

Buchhandlung Friedrich, St. Ingbert<br />

ROBERT M. ZOSKE - FLAMME SEIN<br />

Hans Scholl und die Weiße Rose“<br />

Illtal-Gymnasium, Illingen<br />

6<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

7<br />

APR<br />

11 Uhr<br />

8<br />

APR<br />

16 Uhr<br />

10<br />

APR<br />

20 Uhr<br />

12<br />

APR<br />

0 Uhr


ELLEN SANBERG<br />

„DER VERRAT"<br />

Roman<br />

Nach 20 jähriger Haft<br />

wird Nane entlassen,<br />

doch die Last<br />

der einen Nacht<br />

trägt sie immer<br />

noch mit sich.<br />

Ihre Schwester<br />

Pia lebt im<br />

Gegensatz dazu<br />

glücklich mit<br />

ihrem Mann. Doch<br />

dieses Glück ist auf<br />

dem Unglück einer Person<br />

aufgebaut.<br />

BUCH<br />

TIPP<br />

»Meisterhafte Erzählkunst<br />

verbindet sich bei dieser Autorin<br />

mit psychologischer Spannung.«<br />

- Süddeutsche Zeitung<br />

Bibliografische Angaben:<br />

Verlag: Penguin Verlag<br />

Originalausgabe (27. Dezember 2018)<br />

Seiten: 480<br />

ISBN-10: 3328100903<br />

ISBN-13: 978-33281009<strong>04</strong><br />

Preis: 15 Euro<br />

Fotos: Frank Bauer, Penguin Verlag<br />

51


BLICK ÜBER DEN<br />

TELLERRAND


KUNSTHALLE MANNHEIM<br />

FRANZÖSISCHES FLAIR MIT<br />

DIGITALER INNOVATION<br />

Die Kunsthalle Mannheim, die seit <strong>19</strong>09<br />

als Museum gegründet wurde, erblühte<br />

2018 im neuen Stil. Das zum 300-jährigen<br />

Stadtjubiläum im Jugendstilbau errichtete<br />

Museum, macht mit seiner neuen Erscheinung<br />

eine Reise in die Gegenwart.<br />

Als Zeuge verschiedener Epochen und<br />

Kunstwerke prägt sie die deutsche und<br />

europäische Museumsszene. Beginnend<br />

mit Kunstwerken der Avantgarde bis hin<br />

zur Nachkriegszeit waren unterschiedliche<br />

Werke in der Kunsthalle beheimatet.<br />

Mit einem Ausstellungsschwerpunkt<br />

auf Frankreich im Jahr 20<strong>19</strong> zeigt sich die<br />

Kunsthalle als internationaler Blickpunkt<br />

der Kunst.<br />

Neubau<br />

Im Juni 2018 öffnete der Museumskomplex<br />

mit vielen Neuheiten in architektonischer<br />

als auch in technischer Hinsicht<br />

seine Türen. Die Architektur des Neubaus<br />

beruht auf dem Konzept der „Stadt in der<br />

Stadt“, das mit Elementen wie Brücken<br />

und Passagen spielt. Kennzeichnend für<br />

das Konzept ist der Programmbezug zur<br />

alltäglichen Realität des Menschen in der<br />

urbanisierten Gesellschaft. Somit dient<br />

die Kunsthalle Mannheim als Spiegel<br />

für den Menschen, mit dem Blick in die<br />

eigene Welt. Der große Neubau wurde<br />

durch die private Spende des SAP Mitbegründers<br />

Dr. hc. Hans-Werner Hector<br />

und Beiträgen der Stadt Mannheim und<br />

des Landes Baden-Württemberg sowie<br />

weiteren privaten Spendern finanziert<br />

und nach dreijähriger Bauzeit eröffnet.<br />

Mit einer Nutzfläche von 13.000 m² insgesamt<br />

und einer Ausstellungsfläche<br />

von rund 5500 m² bietet die neue Kunsthalle<br />

Mannheim ihren Besuchern, ein<br />

weites Spektrum an Kunst und Kultur.<br />

Ein Blickfang ist auch das Tageslichtatrium<br />

mit einem Glasdach in Höhe von<br />

knapp 22 Metern, welches als zentraler<br />

Punkt von 13 „Kuben“, Ausstellungsflächen,<br />

umrahmt ist. Außerdem wurden<br />

den Sonderausstellungen breitere Nutzflächen<br />

im Erdgeschoss des Neubaus<br />

eingerichtet, womit diese in den Fokus<br />

rücken können. Das Museum ermöglicht<br />

nicht nur den Blick in die Kultur,<br />

sondern bietet den Besuchern auch<br />

einen angenehmen Aufenthalt mit dem<br />

Museumsrrestaurant LUXX und einem<br />

Museumsshop. Auch die Atmosphäre für<br />

die Besucher steht im Neubau an oberster<br />

Stelle. Eine entspannte Pause, die<br />

zur Verinnerlichung der Ausstellungen<br />

dient, ist durch mehrere Sitzmöglichkeiten<br />

im Atrium geschaffen worden. Hier<br />

dienen Tribünenstufen als<br />

53


Rückzugsort, die wie vor einem Dom<br />

oder einem Brunnen an einem historischen<br />

Ort erscheinen. Der Neubau<br />

erblüht auch mit seiner digitalen Revolution,<br />

und erweitert auch damit seine<br />

Zielgruppe. Mit der Multimedia-Guide<br />

App ist es möglich, die Ausstellungen<br />

wie mit einem Reiseführer oder einer<br />

Städtetour zu erkundigen. Eine besondere<br />

Neuerung ist auch die Collection<br />

Wall, eine Wand aus 16 Monitoren, auf<br />

denen man die Mannheimer Kunstsammlung<br />

auch digital erleben kann.<br />

Aktuelle Ausstellung<br />

„Henri Laurens – Wellentöchter“<br />

Henri Laurens, der 1885 geboren ist,<br />

starb <strong>19</strong>54 just in dem Zeitraum, als er<br />

ich international einen Namen machte.<br />

Der französische Bildhauer der ersten<br />

Hälfte des 20. Jahrhunderts zählt, neben<br />

Braques und Pablo Picasso, zu den bedeutendsten<br />

Kubisten. Die Spannweite<br />

seiner Kunst reicht vom kubistischen<br />

Frühwerk bis hin zur biomorphen Volumenplastik.<br />

Seine kubistischen Erkenntnisse<br />

aus der Malerei erscheinen in der<br />

Kunstgattung der Plastik. Vor allem die<br />

reifen Werke Laurens` zeichnen sich<br />

durch den Naturbezug und die fließenden<br />

Linien aus. Das Bündnis der Form<br />

mit der Natur wird mit einem mythologischen<br />

Aspekt vereint. Er ruft mit seinen<br />

Skulpturen weibliche Meereswesen aus<br />

der griechischen Mythologie ins Leben.<br />

Auch die Namen seiner Werke, wie zum<br />

Beispiel „Sirenen“ oder „Ozeaniden“,<br />

54


etonen den Titel der Ausstellung: Wellentöchter.<br />

In seinen Werken herrscht<br />

eine Harmonie zwischen Gegensätzen.<br />

Diese Harmonie erreicht Laurens in dem<br />

er Hohlräumen Volumen hinzufügt und<br />

volle Räume mit Löchern versehen hat.<br />

Die Kunsthalle Mannheim ist mit Henri<br />

Laurens` Ausstellung „Wellentöchter“<br />

Gastgeber für französische Plastik. Im<br />

Neubau werden 60 Skulpturen des französischen<br />

Künstlers präsentiert. Diese<br />

werden von Druckgrafiken, Zeichnungen<br />

und Künstlerbüchern von Laurens<br />

begleitet, um den Besuchern Einblicke<br />

hinter die Kulissen dieser Werke und deren<br />

Entstehungsphase zu ermöglichen.<br />

Text: Redaktion<br />

Bild: Kunsthalle Mannheim<br />

www.kuma.art<br />

55


FILMTIPPS<br />

© Ciudad Lunar Blond Indian-Mateo Contreras<br />

BIRDS OF PASSENGE<br />

REGIE: MANUEL<br />

OCTAVIO GÓMEZ<br />

Kolumbien vor Pablo Escobar: Eine<br />

Ureinwohnerfamilie vom Stamm der<br />

Wayuu sind die ersten, die eher zufällig<br />

in das Drogengeschäft einsteigen, als<br />

der junge Rapayet einem amerikanischen<br />

Soldaten etwas Marihuana verkauft.<br />

Er legt den Grundstein für das<br />

Drogengeschäft Kolumbiens und steigt<br />

schnell zu einem der reichsten Männer<br />

der Region auf. Doch das Blatt wendet<br />

sich und schon bald steht das Leben<br />

seiner Familie und des Stammes auf dem<br />

Spiel. Ein blutiger Krieg beginnt.<br />

Das Drama BIRDS OF PASSENGE – DAS<br />

GRÜNE GOLD DER WAYUU kommt am 4.<br />

<strong>April</strong> 20<strong>19</strong> in die Kinos.<br />

© Panorama Film Medien GmbH<br />

GEGEN DEN STROM<br />

REGIE: BENEDIKT ERLINGSSON<br />

Die 50-jährige Halla scheint nach außen<br />

hin ein ruhiges Leben auf Island zu führen.<br />

Hinter ihrer Fassade aus Anstand<br />

und Ruhe ist sie jedoch leidenschaftliche<br />

Umwelt-Aktivistin. Ihr Gegner:<br />

die lokale Aluminium-Industrie. Zuerst<br />

versucht sie sie mit Vandalismus zu bekämpfen<br />

und geht schließlich sogar in<br />

Sabotage über. Nach ersten Erfolgen<br />

im Umwelt-Kampf mischt sich jedoch<br />

ihr Privatleben ein und sie möchte ihre<br />

Karriere mit einem letzten großen Coup<br />

hinter sich lassen.<br />

GEGEN DEN STROM läuft ab 1. <strong>April</strong> bei<br />

uns in den Kinos.<br />

56


FILMTIPPS<br />

©Twentieth Century Fox of Germany<br />

NIEMANDSLAND –<br />

THE AFTERMATH<br />

REGIE: JAMES KENT<br />

Hamburg <strong>19</strong>46: Die Stadt ist vollkommen<br />

zerstört und die Alliierten arbeiten<br />

an der Entnazifizierung. Als der britische<br />

Colonel Lewis Morgan mit seiner Frau<br />

Rachael und dem kleinen Sohn in die<br />

Hansestadt zieht, um beim Wiederaufbau<br />

zu helfen, lässt er in seinem Haus<br />

aus Mitleid noch den traumatisierten<br />

Vormieter mit seiner Tochter wohnen.<br />

Auf kleinstem Raum müssen beide Familien<br />

anfangen ihre Trauer zu bewältigen.<br />

Natürlich nicht ohne die anfängliche<br />

Feindseligkeit gegenüber dem anderen.<br />

Das Nachkriegsdrama NIEMANDSLAND<br />

– THE AFTERMATH kommt am 11. <strong>April</strong><br />

in die Kinos<br />

© Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf<br />

JIBRIL<br />

REGIE: HENRIKA KULL<br />

Die Frage nach Liebe und Illusion plagt Maryam<br />

und Jibril. Als sich ihre Blicke auf einer<br />

Party zum ersten Mal trafen, spürten<br />

beide eine starke Anziehungskraft zum<br />

anderen. Als sie sich dann Jahre später<br />

wieder treffen, sitzt Jibril im Gefängnis<br />

und Maryam ist dreifache Mutter. Die<br />

Beiden stürzen sich in eine erst platonische<br />

Beziehung, in der sie immer mehr<br />

Verlangen wecken und mehr Probleme<br />

aufkommen.<br />

JIBRIL lief bereits beim 40. Filmfestival<br />

Max Ophüls Preis in der Watchlist und<br />

kommt jetzt am 25. <strong>April</strong> in die Kinos<br />

57<br />

Texte: Antonia Weber


Mehr als nur<br />

Standard.<br />

Großformat<br />

Sonderformen<br />

Volltonfarben<br />

Einzelstücke<br />

Ösen<br />

schnell und flexibel<br />

Binden<br />

Cellophanieren<br />

www.kerndruck.de


Spielstättenverzeichnis<br />

BIG EPPEL KULTUR<br />

& KONGRESS<br />

Europaplatz 4<br />

66571 Eppelborn<br />

www.eppelborn.de<br />

BREITE63<br />

Breite Straße 63<br />

66115 Saarbrücken<br />

www.breite63.de<br />

CARREAU FORBACH<br />

Avenue Saint-Rémy<br />

57600 Forbach<br />

www.carreau-forbach.com<br />

CASINO LUXEMBURG<br />

41 Rue Notre Dame<br />

L-2240 Luxemburg<br />

www.casino-luxemburg.lu<br />

CENTRE DES ARTS<br />

PLURIELS<br />

Place Marie-Adélaïde<br />

L-9063 Ettelbruck<br />

www.cape.lu<br />

CENTRE CULTUREL DE<br />

RENCONTRE ABBAYE<br />

NEIMENSTER<br />

28 Rue Münster<br />

L-2160 Luxemburg<br />

www.neimenster.lu<br />

CENTRE CULTUREL<br />

OPDERSCHMELZ<br />

CR184<br />

L-3572 Dudelange<br />

www.opderschmelz.lu<br />

CENTRE POMPIDOU METZ<br />

1 Parvis des Droits de l‘Homme<br />

F-57020 Metz<br />

www.centrepompidou.fr<br />

DEUTSCHE RADIOPHIL-<br />

HARMONIE SAARBRÜCKEN<br />

KAISERSLAUTERN<br />

Funkhaus Halberg<br />

66100 Saarbrücken<br />

www.drp-orchester.de/drp<br />

HISTORISCHES MUSEUM<br />

SAAR<br />

Schloßplatz 15<br />

661<strong>19</strong> Saarbrücken<br />

www.historisches-museum.org<br />

HOCHSCHULE FÜR<br />

MUSIK SAAR<br />

Bismarckstraße 1<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.hfm.saarland.de<br />

HOMBURGER<br />

KULTURGESELLSCHAFT<br />

Am Forum 5<br />

66424 Homburg<br />

www.saalbau-homburg.de<br />

GARELLY-HAUS<br />

Eisenbahnstraße 14<br />

66117 Saarbrücken<br />

www.usus.saarland<br />

GALERIE NEUHEISEL<br />

Johannisstraße 3A<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.galerie-neuheisel.de<br />

59


Spielstättenverzeichnis<br />

GARAGE SAARBRÜCKEN<br />

Bleichstraße 17<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.garage-sb.de<br />

ILLIPSE KULTURFORUM<br />

Burgweg 4<br />

66557 Illingen<br />

www.llipse.de<br />

INSTITUT FÜR<br />

AKTUELLE KUNST<br />

Choisyring 10<br />

66740 Saarlouis<br />

www.institut-aktuelle-kunst.de<br />

KUBA – KULTURZENTRUM<br />

AM EUROBAHNHOF<br />

Europaallee 25<br />

66113 Saarbrücken<br />

www.kuba-sb.de<br />

KUNSTWERK<br />

SAARBRÜCKEN<br />

Scheidter Straße 1<br />

66123 Saarbrücken<br />

www.kwsb.de<br />

LES THÉÂTRES DE LA VILLE<br />

DE LUXEMBURG<br />

1 Rond-point Schuman<br />

L-2525 Luxemburg<br />

www.theatres.lu<br />

LUDWIG GALERIE<br />

Alte-Brauerei-Straße 5<br />

6740 Saarlouis<br />

www.ludwiggalerie.de<br />

MUSÉE D´ART MODERNE<br />

GRAND-DUC JEAN<br />

3 Park Drai Eechelen<br />

L-1499 Luxemburg<br />

www.mudam.lu<br />

MUSEUM AM DOM TRIER<br />

Bischof-Stein-Platz 1<br />

54290 Trier<br />

www.bistum-trier.de/museum<br />

MUSEUM PFALZGALERIE<br />

Museumsplatz 1<br />

67657 Kaiserslautern<br />

www.mpk.de<br />

OPÉRA-THÉÂTRE METZ<br />

MÉTROPOLE<br />

4-5 place de la Comédie<br />

57000 Metz<br />

www.opera.metzmetropole.fr<br />

PFALZTHEATER<br />

KAISERSLAUTERN<br />

Willy-Brandt-Platz 4-5<br />

67657 Kaiserslautern<br />

www.pfalztheater.de<br />

PHILHARMONIE<br />

LUXEMBURG<br />

1 Place de l‘Europe<br />

L-1499 Luxemburg<br />

www.philharmonie.lu<br />

RHEINISCHES<br />

LANDESMUSEUM<br />

Weimarer Allee 1<br />

54290 Trier<br />

www.landesmuseum-trier.de<br />

60


Spielstättenverzeichnis<br />

ROTONDES<br />

Place des Rotondes<br />

L-2448 Luxemburg<br />

www.rotondes.lu<br />

SAARLÄNDISCHES<br />

STAATSTHEATER<br />

Schillerplatz 1<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.staatstheater.saarland.de<br />

SCHLOSS SAARBRÜCKEN<br />

Schloßstraße 1-15<br />

661<strong>19</strong> Saarbrücken<br />

www.saarbruecker-schloss.de<br />

SPARTE4<br />

Eisenbahnstraße 22<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.staatstheater.saarland/sparte4<br />

STADTGALERIE<br />

SAARBRÜCKEN<br />

Sankt-Johanner-Markt 24<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.stadtgalerie.de<br />

STADTHALLE ST. INGBERT<br />

Am Markt 6<br />

66386 St. Ingbert<br />

www.experience-jazz.de<br />

STADTMUSEUM<br />

SIMEONSTIFT<br />

Simeonstraße 60<br />

54290 Trier<br />

www.museum-trier.de<br />

ST. NIKOLAUS-HOSPITAL<br />

WALLERFANGEN<br />

Hospitalstraße 5<br />

66798 Wallerfangen<br />

www.sankt-nikolaus-hospital.de<br />

THEATER AM RING<br />

Kaiser-Friedrich-Ring 26<br />

66740 Saarlouis<br />

www. theater-am-ring.saarlouis.de<br />

THEATER IM PFALZBAU<br />

Berliner Str. 30<br />

67059 Ludwigshafen am Rhein<br />

www.theatre.lu<br />

THEATER IM VIERTEL<br />

Landwehrplatz 2<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.dastiv.de<br />

THEATER TRIER<br />

Am Augustinerhof 3<br />

54290 Trier<br />

www.theater-trier.de<br />

TUCHFABRIK TRIER<br />

Wechselstraße 4<br />

54290 Trier<br />

www.tufa-trier.de<br />

ÜBERZWERG – THEATER<br />

AM KÄSTNERPLATZ<br />

Erich-Kästner-Platz 1<br />

661<strong>19</strong> Saarbrücken<br />

www.ueberzwerg.de<br />

61


IMPRESSUM<br />

HERAUSGEBER<br />

Markus Brixius<br />

Dudweiler Landstraße 103-105<br />

66123 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 95803921<br />

Mail: redaktion@popscene.club<br />

VERLAG<br />

INSZENE Media<br />

Dudweiler Landstraße 103-105<br />

66123 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 95803920<br />

Mail: m.brixius@in-szene.net<br />

Web: www.in-szene.net<br />

DRUCK<br />

Kern GmbH, kerndruck.de<br />

In der Kolling 7, 66450 Bexbach<br />

LAYOUT<br />

INSZENE Media | tw nb<br />

COVER<br />

Valentina Lisitsa:<br />

Gilbert Francois<br />

Willy Astor: PR<br />

REDAKTION<br />

Anna Rissel<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 95803921<br />

Mail: anna@popscene.club<br />

VERTRIEB / MARKETING<br />

m.brixius@in-szene.net<br />

a.rissel@in-szene.net<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />

Immer der 10. des Vormonats<br />

Medien verteilung erfolgt durch<br />

INSZENE Media / CityCards.<br />

Ein Produkt von POPSCENE -<br />

das total umsonste Popkultumagazin,<br />

seit 2009. www.popscene.club<br />

AUFLAGE<br />

10.000 Stück saarlandweit, Trier,<br />

Kaiserslautern, Zweibrücken,<br />

Luxemburg, ca. 700 Auslagen;<br />

erscheint zum Monatsanfang<br />

Veröffentlichungen, die nicht ausdrücklich<br />

als Stellungnnahme des<br />

Herausgebers und Verlages gekennzeichnet<br />

sind, stellen die persönliche<br />

Meinung des Verfassers dar. Für<br />

unverlangte eingesendete Manuskripte<br />

und Illustrationen kann keine<br />

Haftung übernommen werden.<br />

Nachdruck, auch auszugsweise ,nur<br />

mit Genehmigung der Redaktion.<br />

Für die Richtigkeit der Termine<br />

übernehmen wir keine Gewähr.<br />

WIR DANKEN<br />

Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />

unseren Familien und Freunden.


Y’akoto<br />

Vaubaninsel<br />

Sa. 29.06.20<strong>19</strong>, 20 Uhr<br />

Tickets: www.ticket-regional.de und auf der Vaubaninsel<br />

Infos: Kulturamt Saarlouis, Tel.: 0 68 31 / 6 98 90 16 oder<br />

SG-Kultur, Tel.: 01 70 / 31 53 43 7


WIR GEBEN VIELFALT<br />

EINEN JOB!<br />

#summacommunity<br />

Stefan,<br />

Musiker<br />

Veronika,<br />

Sopranstimme<br />

BEWIRB’ DICH JETZT!<br />

Du kommunizierst gerne und Hochdeutsch geht<br />

Dir locker von den Lippen? Zusammenhalt, Respekt<br />

und Wertschätzung sind Dir wichtig? Dann sichere<br />

Dir Deinen Platz in der #SUMMACOMMUNITY –<br />

festes Gehalt, langfristige Perspektiven und<br />

zahlreiche Extras inklusive!<br />

summacom.de/jobs<br />

Tel. +49 (0) 6894 145-1400<br />

SUMMACOM ist eine eingetragene Dienstleistungsmarke<br />

der -Telefonservice GmbH & Co. KG<br />

JETZT BEWERBEN!<br />

WERDE TEAMLEITER,<br />

KUNDENBERATER,<br />

TRAINERTALENT U.V.M.!<br />

summacom.de ) 06894 145-1400

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!