Magazin 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UNSERE KIDS-ZONE<br />
SO BUNT WIE NIE ZUVOR!<br />
... täglich von 9.30 bis 18 Uhr für dich geöffnet<br />
A<br />
uch in diesem Jahr lockt die Kids-Zone wieder mit einem bunten Programm<br />
und vielen Möglichkeiten! Auf rund 200 m² ist nicht nur ausreichend Platz<br />
zum Austoben, villahafner bietet kreative Stationen zum Gestalten mit<br />
Draht, Kräuterkissen basteln, Türschilder und Schmuck bemalen sowie Experimentieren<br />
mit Schwarzlicht.<br />
für alle Kids<br />
Sicherheit kann<br />
richtig Spaß machen<br />
Wie funktioniert‘s?<br />
Die SicherheitsOLYMPIADE ist eine Art<br />
Schnitzeljagd für Kleinkinder und Kinder bis 15<br />
Jahren sowie ihre Eltern. Als Stationen-Betrieb<br />
aufgebaut, können die Kinder an allen 3 Tagen<br />
zwischen 10 und 17 Uhr von der Kids-Zone<br />
aus starten. Zu Beginn bekommt jeder einen<br />
Stempelpass. An jeder der 10 Stationen gibt<br />
es etwas zum Thema Sicherheit zu erfahren<br />
und als Belohnung wartet natürlich ein Stempel.<br />
Am Ende gibt es dann das Glücksrad mit<br />
tollen Preisen.<br />
Wie geht Erste Hilfe?<br />
Kinderschminken<br />
Freitag, ab 14.30 Uhr<br />
Samstag, ab 15 Uhr<br />
Sonntag, jeweils am<br />
Vormittag und Nachmittag<br />
villahafner Kinderchor<br />
Mitmachkonzert<br />
Samstag, 10 Uhr<br />
mit frechen Liedern zum<br />
Zuhören und Mitsingen!<br />
SicherheitsOLYMPIADE<br />
Sammle Stempel bei der<br />
SicherheitsOLYMPIADE von GROSSE<br />
SCHÜTZEN KLEINE und villahafner.<br />
Start an allen 3 Tagen zwischen 10<br />
und 17 Uhr von der Kids-Zone aus.<br />
Am Infostand von GROSSE SCHÜTZEN<br />
KLEINE kannst du einen Button basteln<br />
oder auf der Balance-Scheibe dein<br />
Gleichgewicht und deinen Koordinationssinn<br />
testen.<br />
Wichtig: Eltern haften für ihre Kinder. In unserer Kids-Zone machen wir zwar ganz viel gemeinsam, eine<br />
ganzheitliche Kinderbetreuung können wir aber nicht übernehmen. Deshalb bitte zusammen mit<br />
Mama, Papa, Oma oder Opa kommen. Oder mit den großen Geschwistern.<br />
Wie vermittelt man so wichtige Themen<br />
wie Erste Hilfe oder Sicherheit beim<br />
Sport? Die Organisation GROSSE<br />
SCHÜTZEN KLEINE hat dazu die<br />
SicherheitsOLYMPIADE entwickelt.<br />
Bei der SicherheitsOLYMPIADE lernen Kinder<br />
auf spielerische Weise wichtige Themen zur<br />
Unfallverhütung. Die Einsatzorganisationen<br />
wie das Rote Kreuz und die Feuerwehr und<br />
auch wichtige Ansprechpartner für die Kids sind<br />
deshalb auf der Leistungsschau vertreten. Zusätzlich<br />
werden an weiteren Stationen relevante<br />
Themen aus dem Alltag aufgegriffen – Radfahren,<br />
Sport, der Umgang mit Landmaschinen, Gefahren<br />
im Garten und auf Höfen.<br />
Die Themen sind abwechslungsreich: von<br />
„Sportlich sicher“ über „Mach dich sichtbar“ in<br />
der Dunkelkammer bis hin zu „Sicherheit im<br />
Garten und am Hof“. An der Station des Roten<br />
Kreuzes erfahren die Kinder beispielsweise, wie<br />
Erste Hilfe funktioniert. An der Feuerwehr-Station<br />
können sie nicht nur in die Autos schauen,<br />
sondern auch ihre Treffsicherheit im Zielspritzen<br />
beweisen. Eine weitere spannende Station ist<br />
„Richtig geschnallt?!“ von der Firma GSPANDL.<br />
Sie zeigt, worauf es beim Angurten und der<br />
Auswahl des Kindersitzes ankommt. „Bärig“<br />
wird’s an der Station zum Thema sichere<br />
Sport ausübung. Die Sport-Bären stellen sicherheitsrelevante<br />
Ausrüstung für den Sport, wie<br />
z. B. Helme, vor. So lernen die Kinder, was sie<br />
beim Sport brauchen, um sich zu schützen.<br />
„Licht aus“ heißt es in der Dunkelkammer bei<br />
„Mach dich sichtbar“ von villahafner.<br />
Foto: GROSSE SCHÜTZEN KLEINE<br />
BEZIRKSHAUPTMANN<br />
BÜRGERMEISTER<br />
Mag. Hannes Peißl<br />
Ist die Leistungsschau ein<br />
wichtiger Termin für den Bezirk?<br />
Die Leistungsschau ist seit mehr als 50 Jahren fixer Bestandteil<br />
des Veranstaltungskalenders in der Lipizzanerheimat.<br />
Seit der Neuauflage im Jahre 2015 gewinnt das<br />
Schaufenster des Bezirks immer mehr an Bedeutung.<br />
Neben Informationen zu den präsentierten Produkten<br />
bietet sie auch Platz für Kundengespräche und ist ein geeigneter<br />
Treffpunkt, um sich mit Freunden zu verabreden.<br />
Vom Bergbau und der Geschichte der Region bis zu<br />
neuen Unternehmen spannt die Veranstaltung einen<br />
großen Bogen. Macht diese Vielfalt den Reiz aus?<br />
Die Herausforderungen der Gegenwart und Zukunft sind nur<br />
dann bewältigbar, wenn man seine Geschichte kennt.<br />
Aus diesem Grund passt das Rahmenprogramm <strong>2019</strong> sehr<br />
gut, um die Erinnerungen an die gute alte Zeit zu beleben und<br />
um dieses Wissen an die Kinder und Jugend unseres Bezirks<br />
weiter zu geben, wie dies alljährlich die Knappschaftsvereine<br />
mit den Barbarafeiern und sonstigen Initiativen tun.<br />
Worauf freuen Sie sich heuer besonders?<br />
Dieses Jahr freue ich mich auf die Ausstellung über den<br />
Bergbau und über die Region der Lipizzanerheimat.<br />
Darüber hinaus ist es immer bemerkenswert, dass das<br />
Veranstaltungsteam unter Obmann Georg Reschen jedes<br />
Jahr eine mit neuen Ideen und Rahmenveranstaltungen<br />
versehene Einladung zum Besuch der Leistungsschau<br />
ausspricht. Nehmen Sie sich daher Zeit, um sich von der<br />
Leistungsstärke unserer Unternehmen zu überzeugen<br />
und nutzen Sie die Zeit bei der Leistungsschau für<br />
zahlreiche Gespräche mit Unternehmern und Freunden in<br />
gemütlicher Atmosphäre.<br />
Mag. Helmut Linhart<br />
Worauf sind Sie in der<br />
Region besonders stolz?<br />
Stolz bin ich vor allem auf den Zusammenhalt in letzter<br />
Zeit. Es ist nicht immer leicht, aber dennoch schaffen wir<br />
es vermehrt, gemeinsam an einem Strang zu ziehen.<br />
Der Gedanke, dass wir als Region nur dann wachsen<br />
können, wenn wir als Gemeinschaft auftreten und unsere<br />
Region mit einem positiven Gefühl repräsentieren, ist<br />
inzwischen bei vielen angekommen. Ein Beispiel dafür ist<br />
ja auch die Leistungsschau. Denn auch hier schließen sich<br />
die Wirtschaftstreibenden zusammen um gemeinsam etwas<br />
zu bewegen. In Summe bin ich vom Potenzial unserer<br />
Lipizzanerheimat überzeugt.<br />
Ist die Leistungsschau „nur“ eine Tradition oder mehr?<br />
Die Leistungsschau ist viel mehr als „nur“ Tradition. Damals wie<br />
heute ist die Leistungsschau vor allem für Wirtschaftstreibende<br />
eine wichtige Plattform, um sich präsentieren zu können. Und<br />
sowohl die Besucherzahlen, als auch die Tatsache, dass sich<br />
viele renommierte und traditionsreiche Unternehmen an der<br />
Leistungsschau beteiligen, zeigen welche Bedeutung diese<br />
Messe für die Region hat.<br />
Worauf freuen Sie sich bei der Veranstaltung<br />
heuer besonders?<br />
Ich freue mich auf die vielen Gespräche und Begegnungen.<br />
Die Leistungsschau war für mich schon immer eine Veranstaltung<br />
bei der es möglich ist, in entspannter Atmosphäre<br />
mit den unterschiedlichsten Menschen ins Gespräch zu<br />
kommen. Für mich als Bürgermeister ist das wichtig, denn<br />
nur so bin ich nah am Geschehen und erfahre etwas über<br />
die Themen, die der Bevölkerung am Herzen liegen.<br />
04<br />
05