Waldsiedlung Wildpark-West, Ausgabe #2 Frühling/Sommer 2019

Hallo Nachbarn! 

Fast hätten wir ihn verpasst, zu 

sehr waren wir mit uns, der Familie 

oder der Arbeit beschäftigt. 

Und doch: Der Frühling 

hat Einzug gehalten! Kraniche und 

Graugänse sind längst zurück und 

haben hinter der Siedlung am Graben 

für einige Zeit Rast gemacht. Auch 

die Singvögel zwitschern irgendwie 

fröhlicher als in den zurückliegenden 

grauen und stürmischen Wochen. 

Endlich können wir wieder mehr Zeit 

im Garten, im Wildpark, am Steg, der 

Badestelle, in oder auf dem Wasser 

verbringen. 

Mehr Kinder als früher spielen nun 

in unserem Ort. Alte gehen spazieren, 

Hunde bellen, Osterfeuer werden 

brennen und an den Wochenenden 

steigen die Grillpartys. Bäume und 

Sträucher haben ausgeschlagen, alles 

ist wie in jedem Jahr. Und doch wird 

etwas anders sein: Nachbarn sind ins 

Gespräch gekommen, erahnen oder 

haben erkannt, dass wir selber etwas 

tun müssen, um unser kleines Paradies 

zu erhalten. 

Lassen Sie uns bei all dem, was 

wir Leben nennen, etwas bewusster 

sein als im letzten Jahr. Mehr Rücksicht 

auf einander nehmen und nicht 

nur der Kinder wegen ein klein wenig 

langsamer durch Uferstraße und 

Fuchsweg fahren. Gönnen wir an den 

Wochenenden unseren Nachbarn 

die wohlverdiente Mittagsruhe ohne 

Rasenmäher, Laubpuster und Kettensäge. 

Versuchen wir einfach mal, 

durch gegenseitige Wertschätzung 

leiser und noch ein kleines bisschen 

freundlicher zueinander zu sein. 

Lassen Sie uns so gemeinsam unseren 

Ort jeden Tag noch ein Stückchen 

schöner und lebenswerter für 

alle machen. Wir wollen mit unserem 

Magazin, von unseren Einwohnern 

für Sie gemacht, einen kleinen Teil 

dazu beitragen. Lassen Sie sich mitnehmen 

in die Welt des Theaters und 

des Films, in Carla Schmidt‘s Rosengarten, 

in die Handweberei Geltow 

und ins Morgensternmuseum in Werder. 

Entdecken Sie, wie man im Wildpark 

baden kann und welche Vögel 

sich in unserer Waldsiedlung heimisch 

fühlen. 

Erstmals kommen auch unsere 

Kinder und Jugendlichen auf ihren 

„Jungen Seiten“ zu Wort, erzählen eigene 

Geschichten, stellen Lieblingsbücher 

vor und wandeln auf historischen 

Pfaden. 

Also: Seien Sie neugierig und gespannt, 

wir sind es auch! 

ULLRICH TIETZE & CARSTEN SICORA 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 EDITORIAL 3

20 

WIESE GALLIN 

52 REPORTAGE 

Wildpark-West hat Geburtstag! 

In einer Urkunde vom 8. November des 

Jahres 1339 wird eine Wiese erwähnt, die 

der Insel Werder an der Havel gegenüber 

liegt. Die „Wiese Golyn“, das war der 

Platz, auf dem sich heute die Waldsiedlung 

Wildpark-West befindet. 

Grüner Beton 

Ob Wildpark-West oder Alt-Geltow: 

Ohne gestalterische Vorgaben wurden 

die gewachsenen historischen Ortskerne 

ihrer Seele beraubt. 

24 PORTRÄT 

Nachts schlafen die Ratten 

Aus dem Leben von Werner Dissel. 

9. November 1989 - Premiere des 

DEFA-Streifens „coming out“ im Berliner 

Kino „International“. Nach der Premiere 

ist nichts mehr wie zuvor … 

56 REPORTAGE 

Das Land des Lächelns 

Schein und Sein. 

Vom Umgang mit mündigen 

Bürgern und Andersdenkenden. 

42 

AUF DURCHREISE 

62 REPORTAGE 

Die Poesie 

sichtbarer Abwesenheit 

Zeit. Raum. Licht. 

Über ein Kunstprojekt mit der Camera 

Obscura am Havelufer. 

Die Akte Schweizer Straße 

„Was sind das für Zeiten, wo ein 

Gespräch über Bäume fast ein 

Verbrechen ist, weil es ein 

Schweigen über so viele 

Untaten mit einschließt.“

70 

KOMMUNALWAHL 2019 

142 GARTENFREUND 

Neue Gesichter für 

Wildpark-West 

Sieben Wildparker wollen mit Ihrer Hilfe 

Kommunalpolitik für unseren Ort neu gestalten 

und die Waldsiedlung erhalten. 

Rosen – Carla 

Am Zaun, mitten im grünen Rasen, unter 

Bäumen, an der Terrasse, überall ragen 

kräftige Rosenstöcke und strebsame 

Kletterrosen üppig empor. Wie kleine 

Inseln verteilen sich die Rosenbeete 

über das Grundstück. 

82 REPORTAGE 

Utopia Wildpark-West 

Über Sinn und Realität einer am 

Reißbrett geplanten Villenkolonie. 

152 ARCHITEKTUR 

Weitblick inklusive 

Jeder, der vom Kaiserbahnhof kommend, 

die asphaltierte Chausseestraße 

des Wildparks nach Eiche, Wildpark-West 

oder Geltow passiert, muss 

an ihm vorbei. 

116 REPORTAGE 

Das Gewissen 

unseres Wohlstandes 

Vom Umgang mit Bäumen. 

„Die Linde kommt 300 Jahre, steht 300 

Jahre und vergeht 300 Jahre.“ 

Viele große Bäume erreichen nicht 

einmal ihre Reifephase. 

170 

JUNGE SEITEN 

Über das Eichhörnchen, 

die Ente und den Wolf 

Premiere: Auf 15 Seiten kommt unsere 

Wildparker Jugendredaktion zu Wort.

DIE KARTE AUF SEITE 92/93 

... UND NOCH MEHR INHALT 

Die exklusive Karte 

Mit der gemeinsamen Leidenschaft 

für den Handball fing es an und 

künstlerisch ging es weiter. Die 

Potsdamer Michael Harnisch, Raik 

Dittrich und Pakertharan Jeyabalan 

haben sich zusammengetan und 

gründeten die PakeTown GmbH. 

Das Ziel war klar: Die Zeichnungen 

von „Paki“, kreativer Kopf 

des Unternehmens, sollten über 

den Freundeskreis hinaus, ihren 

Weg in die Öffentlichkeit finden. 

Handgezeichnet 

Was der junge Architekt zu Papier 

bringt, sind handgezeichnete 

Visualisierungen von aktuellen, zukünftigen 

und fiktiven städtischen 

Ansichten; filigran, detailverliebt 

und präzise dargestellt. Neben Motiven 

aus Potsdam, Berlin, Dresden 

und Magdeburg oder beispielsweise 

auch Paris, lässt Jeyabalan seiner 

Kreativität freien Lauf und zeichnet 

ebenso Fantasiestädte, die zum 

gedanklichen Verweilen einladen. 

Interesse geweckt? 

Ob Postkarten, individuell gestaltete 

Lampen, Drucke oder extra 

angefertigte Wunschmotive - bei 

PakeTown sind der Vorstellungskraft 

keine Grenzen gesetzt. 

Interesse geweckt? Dann kontaktieren 

Sie uns für Ihre PakeTown. 

13 FORUM 

19 IMPRESSUM 

32 REPORTAGE 

Frauen wollen mehr 

38 PORTRÄT 

Auf den Dächern der Waldsiedlung 

46 REPORTAGE 

Der Morgenstern 

auf dem Galgenberg 

75 REPORTAGE 

Der Kindergarten am Bruchwald 

80 REPORTAGE 

Wenn Kinder groß werden 

87 REPORTAGE 

Eine Vision wird Wirklichkeit 

92 DAS BESONDERE BILD 

94 NACHGEDACHT 

Heimkommen - Unser Wildpark 

96 NATURFREUND 

Fast alle Vögel sind schon da 


Bienen würden Cornus pflanzen 

106 NATURFREUND 

Die Jakobsbuche im Fichtenweg 

108 WIESE GALLIN 

Historische Alleen in Wildpark-West 

2. Teil: Eichenallee (Fuchsweg) 

126 INTERVIEW 

Der gemeine Baum 

130 WISSENSCHAFT 

Sport für Pflanzen 

134 KOMMENTAR 

Das geht uns alle an 

136 ESSAY 

Vermeiden. Verzichten. Verweigern! 


Torffreies Gärtnern 

146 SILVA HORTULANUS 

Sehr viel besser 

als sein Ruf - der Efeu 

148 MEDICUS SILVAM 

Ganzjährig baden im Wildpark 

150 REPORTAGE 

Bis die Ärztin kommt 

151 HORTUS EXPERIENCES 

Glück 

158 ARCHITEKTUR 

Einen verwunschenen 

Ort wiederbelebt 


Steine werfen vor der Taufe 


Der verlorene Schuh 

168 WILDPARKER KOCHTÖPFE 

Lebuser Saure Eier 

183 RÄTSELSPASS 

185 SCHACHECKE 

Ein König in Bessarabien 

186 DES RÄTSELS LÖSUNG 

Aus der Ausgabe Herbst 2018 

188 KREUZWORTRÄTSEL 

190 EPILOG 

Eisenhartstraße 1, 14469 Potsdam 

email: info(at)paketown.de 

phone: +49 178 510 2509 

www.paketown.de 

UNSERER HEIMAT ALS POSTKARTE 

Diese Postkarte wird in limitierter Auflage 

von nur 1.000 Stück exklusiv zu erwerben sein. 

Diese können Sie bei der Redaktion bestellen oder einfach auf 

wildpark-west.de/shop 

kaufen. Der Preis beträgt für fünf Stück 5 Euro. Der Gewinn kommt 

der Nachpflanzaktion „Rettet die Waldsiedlung!“ 2018-2033 zugute. 

8 INHALT WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

LESERBRIEFE 

FORUM 

Frau Dr. und Herr Dr. R. aus 

Wildpark-West: 

Wir leben seit über 30 Jahren im 

Ort, der sich in dieser Zeit sehr verändert 

hat. Veränderungen sind ein 

normaler Vorgang, aber nicht alle 

Auswirkungen sind erfreulich. 

Der Bürgerinitiative ist zu danken, 

dass die Erhaltung des Ortsbildes 

von den Einwohnern diskutiert wird. 

Nach unserer Auffassung liegt der 

Schwerpunkt aber zu sehr darauf, das 

Ortsbild durch übermäßige Reglementierung 

bei Fällgenehmigungen 

zu erhalten. 

Die das Ortsbild prägenden Gehölze 

müssen immer wieder verjüngt 

werden. Das ist in der Vergangenheit 

mit den Baumschutzsatzungen 

wegen ungenügender Kontrolle und 

zu laschen Vorgaben nicht gelungen. 

Nur wenn die Baumschutzsatzung 

Ersatzpflanzungen mit ortstypischen 

Gehölzen, die wesentlich größer als 

bisher gefordert sind, festlegt und 

pro gefälltem Baum eine Baumgruppe 

zu pflanzen ist, wird der Ortscharakter 

langfristig zu erhalten sein. 

Der große Aufwand der Verwaltung 

zur Erteilung von Fällgenehmigungen 

sollte besser zur Kontrolle der 

Nachpflanzungen verwendet werden. 

Bei Neubauten sollte es möglich sein, 

in der Baugenehmigung Auflagen zur 

Nachpflanzung unabhängig von Fällungen 

auszusprechen. 

Redaktion: „Stürmische Zeiten!“ 

Die meisten Einwohner wollen, dass 

die Siedlung ihren Waldcharakter 

erhält. Nur über den Weg dahin 

gibt es unterschiedliche Meinungen, 

allerdings … mit vielen Schnittmengen. 

Was aber übereinstimmend 

immer wieder vorgebracht wird, 

ist, dass nachgepflanzt werden 

muss. Nachpflanzen und den Baumbestand 

verjüngen, das ist auch 

die übereinstimmende Meinung 

unserer Baumsachverständigen. 

Also, lassen Sie es uns gemeinsam 

anpacken! 

Christian Wessel, Caputh: 

Der Artikel „Auf dem Weg in die 

„Heißzeit?“ bringt es auf den Punkt – 

daher auch mein Anliegen, alles zu 

tun, was das Radfahren attraktiver 

macht. 

Redaktion: Was halten Sie denn 

von der neuen Fahrradwegbrücke 

über den Zernsee? 

Die Pläne dazu stellte unsere Redaktion 

am 8. Februar 2019 im Rahmen 

einer Informationsveranstaltung im 

Bürgerclub von Wildpark-West vor. 

Auf Seite 87 finden Sie die Gedanken 

des Visionärs und Konstrukteurs 

Manfred Swoboda dazu. 

Andreas von Zadow, Caputh: 

Mit großer Begeisterung habe ich 

von eurer Familienzeitung gehört 

und diese auch digital durchgeblättert. 

Phantastisch, herzlichen Glückwunsch!!! 

Wie können wir hier eure 

Zeitung bekommen? 

Redaktion: Ganz einfach: In Caputh, 

Ferch, Geltow, Potsdam und Werder ist 

unser Magazin an zentralen Punkten 

erhältlich; so in Apotheken, Bibliotheken, 

Blumenläden, Heimatstuben, 

Kirchen oder Arztpraxen. Wenn es dort 

vergriffen ist, kontaktieren Sie am besten 

die Redaktion. Der sicherste Weg 

das Magazin zu bekommen, ist ein 

Abo abzuschließen. Damit unterstützen 

Sie zudem die Nachpflanzaktion 

„Rettet die Waldsiedlung!“ 2018-2033. 

In Wildpark-West gibt es 

das Magazin frei Haus. 

Prof. Dr. - Ing. Reinhard Ludes, 

Brandenburg/H.: 

Durch Zufall ist mir vor einigen 

Wochen Ihr aktuelles Heft in die Hände 

gefallen. Wirklich beeindruckend, 

mit welchem Engagement sich die 

Bürger hier für ihre eigene Sache einsetzen. 

Zudem, nebenbei bemerkt, 

alles aufbereitet in einer bis ins Detail 

professionellen Form, die eher an 

ein bundesweit vertriebenes Magazin 

von Greenpeace oder vom BUND 

denken lässt. Etwas belustigend 

empfand ich die ganzseitige Werbung 

für erschwingliche Allrad-SUVs 

aus Fernost, die nicht wie die „Großen“ 

Vorbilder täglich die Berliner 

Innenstadt lahm legen, sondern mal 

so nebenbei, alternativ und ebenso 

sinnfrei durch den heimischen Forst 

gelenkt werden. Oder war’s doch nur 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 FORUM 13

LESERBRIEFE 

Illustration: Georg Jarek 

in Fernost? Honi soit qui mal y pense*! 

Ansonsten: Weiter so! 

Redaktion: Greenpeace? BUND? *Beschämt 

sei der, der schlecht denkt. 

Aber – wir bemühen uns wenigstens! 

Frau Dr. B., Werder/H.: 

Es hilft doch, die Zeitung in Papierform 

in Händen zu halten, so 

kann man beim Frühstück gefahrlos 

darin blättern. Der erste Artikel 

legt eine interessante Fährte. Um die 

Preisfrage zu beantworten: Ich denke, 

Sie meinen den PA-Unterricht, auch 

„Produktive Arbeit“ genannt. Dieser 

war flankiert durch ESP und TZ, „Einführung 

in die Sozialistische Produktion“ 

und „Technisches Zeichnen“. Für 

Caputher und Fercher bedeutete diese 

Unternehmung, über Jahre in aller 

Herrgottsfrühe in einen Schulbus ins 

Reichsbahnausbesserungswerk nach 

Neuseddin gefahren zu werden. Dort 

gab es Baracken zwischen den Gleisen. 

Diese Erfahrung gehört tatsächlich 

zu meinen einschneidendsten 

Erlebnissen der Schulzeit mit sehr 

nützlichen Lernerträgen in einigen 

handwerklichen Tätigkeiten und 

war Grundstein für eine Affinität zu 

schweren Maschinen. 

Ich bin schon gespannt auf die 

nächste Leserunde! 

Redaktion: Na, und wir erst! 

Frau Dr. und Herr Dr. Z. 

aus Wilhelmshorst: 

Mit großem Interesse haben 

wir Ihre Zeitschrift angeschaut und 

„durchstudiert“. Dazu ist zu sagen: 

Der erste optische Eindruck ist regelrecht 

erstaunlich, bewundernswert. 

Wir kennen keine vergleichbare 

Gemeindeveröffentlichung: 

Umfangreich – 130 Seiten! Gutes 

Papier, guter Farbdruck, lebendiges 

Layout mit z. T. erstaunlich großen 

farbigen Abbildungen. Die Thematik 

ist vielseitig, aber dem Titel gemäß 

auf Wildpark-West bezogen, vor allem 

auch politisch aktuelle Themen 

ansprechend und das bedeutet: Die 

Zeitschrift müsste im Prinzip alle Einwohner 

interessieren. Das Niveau der 

Beiträge ist als hoch einzustufen, darum 

stellt sich die Frage: Ob die Beiträge 

nicht zu wissenschaftlich sind. 

Es ist ja schließlich keine spezielle 

Fachzeitschrift. Vielmehr stehen die 

Namen der Mitarbeiter schon für eine 

gehobene (Aus)Bildung. 

Vorschläge unsererseits: Hin und 

wieder eine Bereicherung durch historische 

Stichworte, historische Persönlichkeiten, 

Rückgriffe aufs Ortsarchiv, 

Vorstellung von Dokumenten 

aus der Großgemeinde Schwielowsee. 

Interessant wäre sicherlich auch, 

einzelne Mitbewohner, die besondere 

Leistungen vollbracht haben vorzustellen 

… und damit zu würdigen. 

Redaktion: Es ist wahrhaftig 

eine Kunst, Schwieriges mit einfachen 

Worten zu erklären. 

Dipl.-Ing. Walter Peters, Priort: 

Diese massenhafte Baumfällung 

[auf den beiden Grundstücken 

Schweizer Straße] ist tatsächlich eine 

sehr fragwürdige Angelegenheit und 

hat für mich ein „Geschmäckle“. Fakt 

ist, dass die Untere Forstbehörde auf 

Antrag die Genehmigung zur Umwandlung 

von Wald in eine andere 

Nutzungsart erteilen kann. Diese 

Genehmigung erfordert jedoch die 

Beteiligung verschiedener Behörden 

und ist natürlich mit Ausgleichsmaßnahmen 

verbunden. Welche Behörden 

das im konkreten Fall sind, ist mir 

nicht bekannt. Mit Sicherheit kann 

aber die Forstbehörde alleine kein 

Baurecht erteilen. Es ist für mich un- 

14 FORUM WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

LESERBRIEFE 

denkbar, dass die Gemeinde, in der 

diese Flurstücke liegen, an diesem 

Genehmigungsverfahren nicht beteiligt 

wird. 

Es wäre also zu prüfen, wann der 

Eigentümer den Antrag auf Umwandlung 

in eine andere Nutzungsart gestellt 

hat, ob und wann die Gemeinde 

Schwielowsee beteiligt wurde und 

welche Auflagen die Gemeinde gefordert 

hat. Der Appell an den Eigentümer, 

„nicht alle Bäume fällen zu 

lassen …“ ist nach meiner Auffassung 

vollkommen dilettantisch, unzureichend 

und lächerlich. Wenn es tatsächlich 

nur einen mündlichen Appell 

gegeben haben sollte, dann sagt 

das eine Menge aus über das enorme 

Interesse der Verwaltungschefin am 

Erhalt des Waldcharakters. Sie wäre 

dann auch für dieses Amt ungeeignet!! 

Redaktion: Vielleicht bringt ja unser 

Beitrag „Die Akte Schweizer Straße“ 

auf Seite 62 etwas Licht ins Dunkel? 

Dr. B., Wildpark-West: 

Meinen nachdrücklichen Wunsch 

für ein weiteres Gelingen der „Wildpark-West-Magazine“ 

und ihre gute 

Resonanz. Das mir vorliegende Erstexemplar 

ist hervorragend gelungen, 

informativ, vielseitig, bestens in Aufmachung 

und Illustration; es wird gerne 

in der Familie und unter unseren 

Gästen herumgereicht. 

Redaktion: Ein bisschen 

Lob tut jedem gut. 

Fam. W., Potsdam/Wildpark-West: 

Auch wir haben die Zeitschrift 

über die Waldsiedlung erhalten 

und haben das dringende Bedürfnis, 

uns bei Ihnen für die niveauvollen 

aber auch heimatlich in warmen 

Worten verbundenen Beiträge 

zu bedanken. 

Wir ... schätzen sehr das hohe 

Niveau Ihrer Worte, deren Sie sich 

bedienen ... Auch bei den von mir 

gemeinten [Anm. d. R.: historischen] 

Beiträgen vermeiden Sie jede Art von 

gestylten Sprachgebrauch und, was 

noch viel besser ist, Sie nutzen nicht 

das unsere Sprache verunglimpfende 

sogenannte „NEUDEUTSCH“ … Wenn 

ich etwas aus dem Alltag der Waldsiedlung 

lese, dann möchte ich mich 

zu Hause und nicht in einem Seminar 

fühlen. Im Gegenteil: … [Das Magazin] 

ist lesbar für Hinz und Kunz, für Doktor 

oder Professor oder so einen alten 

Rentner mit drei Ing. Abschlüssen, der 

die Literatur und die deutsche Sprache 

liebt. 

Redaktion: Mit dem Inhalt ist 

es schon schwer genug … 

Maren Simon, Kloster Lehnin: 

In den PNN-Artikeln „Erneute 

Rodungen in Waldsiedlung“ vom 

28. Januar 2019 und „Werders CDU für 

Ausbaupläne“ vom 25. Januar 2019 

ist zum wiederholten Male davon die 

Rede, gesunde und alte Bäume zu fällen. 

Ich möchte mich zu der Tatsache 

äußern, dass immer häufiger stattliche 

Bäume aus ihrem Lebensraum 

entnommen werden, weil das angeblich 

… nicht anders ginge. 

Das bezweifle ich und setze stattdessen 

dagegen, dass der zunehmend 

unsensible Umgang mit Bäumen Auskunft 

über ein schwindendes moralisches 

Feingefühl gibt, das sich schleichend 

mehr und mehr auszubreiten 

scheint. Wer sich dagegen mokiert 

und Einwände vorbringt, wird als 

antiquierter „grüner“ Nörgler betitelt. 

In meinen Augen eine billige Ausrede 

und eine zu einfache Sicht der Dinge! 

Man sollte wesentlich subtiler über 

„Holz“ entscheiden, denn Bäume werden 

nun einmal älter als Menschen

LESERBRIEFE 


und sie werden unter den zunehmend 

schlechten Umweltbedingungen 

vermehrt vor ihrer Zeit krank und 

müssen dann entsprechend unterstützend 

behandelt (zurechtgestutzt) 

und, in letzter Konsequenz, eventuell 

auch gefällt werden. 

Standfeste und starke Bäume zu 

fällen, die gesund sind, empfinde ich 

von daher als großen Frevel. Da sollte 

gezielt nach Lösungen gesucht werden, 

die den Erhalt favorisieren. 

Alleen „leben“ besonders eindrucksvoll 

von alten Bäumen! Das 

Bild Brandenburgs würde zerstört 

– was dann? Klar, dann würden sie 

von denselben Leuten, die vorher 

das zügige Abholzen begünstigt hatten, 

in den nächsten Jahren einfach 

„neu erfunden“ und diese Tatsache 

ließe sich dann, entsprechend wichtig 

beworben, sogar vermarkten! Die 

aufwendige Anpflanzung und Pflege 

dieser noch jungen Bäumchen könnte 

dann ordentlich subventioniert 

werden. Ist die vermehrte Abholzung 

somit womöglich nur eine versteckte 

Möglichkeit der Arbeitsbeschaffung 

für viele Tätigkeitsbereiche und 

diente vorrangig der Verschwendung 

finanzieller Mittel? Könnte man sie 

später sogar als besonders effektive 

„Maßnahme gegen zu heißes Klima“ 

begründen und damit das „Rad“ neu 

erfinden? 

Bäume sind Kulturgut und wertvolle 

Lebensräume! Fährt man die B1 

mit offenen Augen ab, kann man auf 

vielen Bäumen so manches imposante 

Vogelnest entdecken. Die Baumkronen 

leben! Das ist wunderbar, 

finde ich, denn die lieben Tiere, sie 

bleiben uns treu, obwohl wir immer 

mehr Feinstaub produzieren und dafür 

die Insekten weniger werden und 

es zu Silvester zunehmend lauter und 

heftiger knallt. Der rücksichtslose, 

dusselige Mensch, dem jede Empathie 

und Vorstellungskraft zu fehlen 

scheint, ist sich des ewigen Kreislaufs 

der Natur, den er zu beherrschen 

glaubt, allzu sicher. Ein Baum mehr 

oder weniger, was macht das schon? 

Aber es werden jetzt in kürzeren 

Abständen immer mehr! Das bereitet 

mir große Sorge. Es kommt mir so vor, 

als hätte ein allgemeiner Abstumpfungsprozess 

eingesetzt, der vielen 

zu passe kommt. 

Müssen denn breitere Straßen tatsächlich 

sein? Reicht das Vorhandene 

nicht aus und wäre ein Tempolimit 

nicht durchaus möglich und auch zumutbar? 

Und was ist mit der Optik? 

Einen großen und alten Baum kann 

man doch durch nichts ersetzen! Zuerst 

der Mensch – dann die Natur. 

Wie lange wollen wir dieses veraltete 

Denkmodell denn noch durchhalten? 

Genau andersherum sollte es sein. Es 

sollte endlich vernunftbetont und 

rücksichtsvoller miteinander umgegangen 

werden. 

Also erst die Natur und dann, darauf 

abgestimmt, der Mensch! 

Bäume wehren sich nicht, sie 

schreien und gestikulieren nicht – sie 

geben nach und fallen dann einfach 

um. Die entstandene Lücke nimmt 

manch einer von uns gar nicht wahr, 

so jemand verspürt keinen Verlust. 

Aber es gibt auch andere! Und diejenigen, 

die genauer hinschauen und 

deren Auftrag es ist „Grün“ im Sinne 

der nächsten Generationen zu handeln 

– diese Menschen zu verprellen, 

das halte ich für sehr instinktlos und 

auch für nicht sehr klug. Natürlich ist 

es weitaus unbequemer, sich mit anderer 

Leute Meinungen auseinander 

setzen zu müssen, aber nur so funktioniert 

Demokratie, zumal doch jene, 

die das „C“ im Namen tragen, alles Lebendige 

schon allein deswegen subtiler 

betrachten müssten. 

Ich behaupte, alles ist eine Frage 

der Einstellung und des Wollens, auch 

Schönheit, sie ist eine Frage der Betrachtung 

und der Geschwindigkeit 

des Blicks! Es wäre wichtig, die Dinge 

ganz bewusst vom anderen Ende her 

zu durchdenken: Was sind wir ohne 

Natur, im speziellen Fall, ohne alte 

Bäume? Eine Gesellschaft, die lediglich 

Wert auf Äußerlichkeiten, Jugend 


KLEINANZEIGEN 

Liebe Wildpark-Bewohner, 

wir möchten gern ein Grundstück in 

Wildpark-West kaufen bzw. ein Haus kaufen oder 

mieten. 

Wir sind ein bodenständiges, naturverbundenes 

Paar und suchen einen ruhigen Ort 

zum Noch-Älter-Werden. 

Bitte melden sie sich, 

wenn Sie ein Angebot oder einen Tipp haben. 

Telefon 015787343532 oder -33 

Neues Zuhause gesucht! 

Wegen Eigenbedarf unserer Vermieterin müssen meine Familie 

und ich Ende November 2019 aus unserem Häuschen 

in Werder ausziehen. Wir suchen nun ein neues Zuhause 

- ein Haus oder eine große Wohnung zur Miete. 

Wir sind bodenständig und naturverbunden. Am liebsten 

wäre uns ein älteres Haus mit Nebengelass und Grün in der 

Gemeinde Schwielowsee, Werder und Umgebung. 

Wir benötigen sechs Zimmer zum Wohnen und Arbeiten. 

Wir freuen uns über jeden Hinweis: 03327 569980 

VERANSTALTUNGEN 

WILDPARK-WEST VERANSTALTUNGSKALENDER 2019 

10. April, 15:00 Uhr 

Im Club bei Kaffee & Kuchen 

Apothekengespräche 

mit Frau Dr. Welle 

17. April, 14:30 Uhr 


Modenschau, organisiert von 

der Volkssolidarität Geltow 

23. April, 9:00 Uhr Treff: Am Markt 

Tagesfahrt Tulipan – Britzer Garten 

Kosten 15,00 € 

15. Mai, 15:00 Uhr 


22. Mai, 15:00 Uhr 

Besuch im Heimatmuseum Geltow 

29. Mai, 7:00 Uhr Treff: Am Markt 

Tagesfahrt Bad Muskau, Rhododendron 

– Blüte, Kosten 50,00 € 

19. Juni, 14:30 Uhr 


Australien – Vortrag, organisiert 

von der Volkssolidarität Geltow 

10. Juli, 15:00 Uhr 

Im Club bei Kaffee &Kuchen 

Frau Hein spricht zum 

Thema: „Patientenverfügung“ 

Termin wird noch bekannt gegeben 

„Klatsch und Tratsch“ - Dampferfahrt 

mit Familie Kuhl, Kosten: 24,00 € 

26. Juli , 9:00 Uhr Treff: Am Markt 

Tages-Ausflug zur Landesgartenschau 

Wittstock/Dosse, 

Kosten: 35,00 € 

14. August, 15:00 Uhr 


Bürgermeisterin Frau Hoppe 

informiert und beantwortet Fragen 

18. Sept., 7:00 Uhr Treff: Am Markt 

Tagesfahrt nach Naumburg und 

Freiburg, Kosten: 50,00 € 

23. Oktober, 15:00 Uhr 


Spielenachmittag mit 

Frau Kellermann 

Termin wird noch bekannt gegeben 

Fahrt zum Kürbishof Klaistow 

14.–18. Oktober 

Eine „Fahrt ins Blaue“ 

20. November 15:00 Uhr 


Arztvortrag von Herrn Dr. Skerra 

1. Dezember, 11–18 Uhr 

14. Weihnachtsmarkt Wildpark-West 

Stand der Volkssolidarität, 

um Kuchenspenden wird gebeten 

12. Juni, 15:00 Uhr 

Im Club bei Kaffee & Kuchen, 

mit Kräuterhexe Frau Schneider 

10. Juni, 10:30 Uhr Treff: Am Markt 

Pfingstkonzert im Wildpark, 

mit Kutschenfahrt 

11. September, 15:00 Uhr 


Pilzvortrag durch 

Fachfrau Dr. Hutter 

18. Dezember, 15:00 Uhr 

Im Club bei Kaffee, Kuchen & 

Abendbrot, die Weihnachtsfeier 

mit buntem Programm 

Der Bürger-Club in Wildpark-West 

Zum Birkengrund 7a, 14548 Schwielowsee 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 FORUM 17

LESERBRIEFE 


und kühle Effekte legt, dabei jedem 

Wildwuchs mit Ablehnung begegnet 

und Außenseitern die Achtung versagt, 

verliert an natürlichem Charme. Das 

Touristenland Brandenburg lebt aber 

davon, denn: „Es kann so einfach sein“! 

Momentan hängen wir uns daran 

auf, wie viel Diesel eine Stadt verträgt, 

wir lamentieren herum, weil die 

Stickoxide und der Feinstaub zunehmen 

und die Pneumologen sich nicht 

einigen können, wie schlimm es denn 

tatsächlich ist, wir fahren und putzen 

aber weiterhin unsere SUVs und fliegen 

um die ganze Welt. Wir wollen 

mehr Wachstum, bekommen aber immer 

nur mehr Verkehr, weil es keine 

Definition dafür gibt, die bestimmt, 

was da wachsen soll. Die „Freunde“, 

die uns währenddessen still das Leben 

angenehmer machen, indem sie 

bei Hitze Schatten spenden und mit 

ihrem Grün lästiges CO2 absorbieren, 

dass wir selbst fleißig fabrizieren, die 

hacken wir gedankenlos um. 

Wir sägen nicht nur den dünnen 

Ast ab, auf dem wir sitzen, nein, wir 

bringen verlässlich den ganzen Baum 

zur Strecke. 

„Mein Freund der Baum“, mit diesem 

Lied aus dem Jahre 1968 bin ich 

aufgewachsen, schon als Kind hat 

es mich berührt, „Alexandra“ nannte 

sich die Sängerin, die unter merkwürdigen 

Umständen starb. Leider, so 

habe ich den Eindruck, gibt es eine 

zunehmende Tendenz zur Aggression 

gegen vieles, was sich still und 

wehrlos gibt und keine echte Lobby 

hat. Wer oder was auch immer gerade 

als „störend“ oder „nicht passend“ 

und als „nicht dazugehörig“ oder als 

„belanglos“ empfunden wird und wenig 

Gegenwehr zu leisten in der Lage 

ist, darf rüde behandelt werden! Obdachlose, 

Tiere, Grünflächen, Unkraut 

und Studenten, Hartz IV und Sozialhilfeempfänger, 

mitunter auch Künstler 

und ja – auch Bäume! 

Ihre Widerstandslosigkeit macht 

es ganz leicht und darum, so scheint 

mir, wird die Fällung – als die vermeintlich 

billigste, schnellste und 

effektivste Lösung – wenn möglich 

rigoros, ohne jede Form von Mitgefühl, 

umgesetzt. Dann sind 100 Jahre 

Wachstum und mehr, mittels Kettensäge 

in kürzester Zeit Geschichte – 

ein „Fliegenschiss“ nur … 

Redaktion: Sprach da nicht letztens 

jemand sogar von „Baummördern“?! 

Einen interessanten Fachbeitrag 

finden Sie in unserem Heft 

auf Seite 116: 

„Das Gewissen unseres Wohlstandes“ 

Einsender von Manuskripten, Briefen o.ä. erklären sich mit der redaktionellen Bearbeitung 

einverstanden. Keine Haftung für unverlangte Einsendungen. Alle Angaben ohne Gewähr. 

Die Redaktion behält sich aus Platzgründen vor, Briefe zu kürzen. 

Vollständig nachzulesen sind sie auf der Website der Bürgerinitiative 

www.bi-baumerhalt-wpw.de unter der Rubrik „Meinungen“. 


IMPRESSUM 

Herausgeber Bürgerinitiative „Waldsiedlung Wildpark-West“ 

und „Stiftung Waldsiedlung Wildpark-West“ 

Schweizer Straße 9, 14548 Schwielowsee 

Chefredaktion Carsten Sicora (V.i.S.d.P.) 

redaktion@wildpark-west.de 

Artdirektion Ralph Berek ralph.berek@wildpark-west.de 

An dieser Ausgabe wirkten mit: 

Amelie, Anna, Lars Augustin, Ralph Berek, Dr. Winnie Berlin, 

Ralf Blauert, Rene Braunsdorf, Britta, Charlotte, Angelika 

Dissel, Brigitta Ditkowski, Jan Eisenfeld, Elio, Emilia-Magaretha, 

Jana Fellenberg, Dr. Beate Gall, Gärtnermeister Roserich, 

Tatjana Gerber, Luca Giradini, Olaf Greulich, Freda Görrissen, 

Wolfgang Gruschke, Erika und Dr. Jürgen Harder, Georg Jarek, 

Daniel Jefsen, Friederike Kögler, Klaus Köhler, Nadine Küpfer, 

Carola Kuhl, Benjamin Maltry, Brit Merten, Ingo Müller, Manfred 

Pohl, Pakertharan Jeyabalan, Albin Pötzsch, Friedhelm Schmitz- 

Jersch, James L. Kent, Marianna v. Klinski-Wetzel, Margarete, 

Jürgen Raßbach, Rio Reiser, Mario Rietig, Lars Röper, Carla Schmidt, 

Jörg Schultz-Liebisch, Ulla Schünemann, Carolin Schwarzkopf, 

Carsten Sicora, Silke Steinborn, Wolfgang Steinborn, 

Annemarie und Madlen Strümpfler, Manfred Swoboda, Olaf Thiede, 

Toralf Tietze, Ullrich Tietze, Walddoktor, Waldgärtnerin, 

Bärbel Wendt, Elke Weißbach, Prof. Dr. Peter Wetzel, 

Dr. Hartmut Wiegemann, Katrin Wirth, Paul Evina-Ze, 

Mario Zeidler, Pfarrer Tobias Ziemann u.v.a.m. 

Alle Redakteure, Autoren, Grafiker, Illustratoren, 

Fotografen und die Jugendredaktion sind ehrenamtlich tätig. 

Anschrift Heimatzeitschrift „Waldsiedlung Wildpark-West“ 

Schweizer Straße 9, 14548 Schwielowsee 


Onlineredaktion Ralph Berek ralph.berek@wildpark-west.de 

Verlag 

BEREK Verlag Potsdam 

Ralph Berek, Hæckelstraße 13, 14471 Potsdam 

Telefon: +49 331 58258292 verlag@berek.de 

GLN 42 6063869 000 4 

Anzeigen Ralph Berek anzeigen@wildpark-west.de 

Aneigenpreise wildpark-west.de/mediadaten 

Erscheinung 2-mal jährlich 

Copypreis 4,80 € wildpark-west.de/shop 

Abonnement 9,60 € zzgl. Porto wildpark-west.de/abo 

Vertrieb Für alle Haushalte von Wildpark-West, sowie an 

ausgewählten Orten der Gemeinde 

Schwielowsee, Werder und Potsdam. 

Print ISSN 2628-085X 

Online ISSN 2628-1333 

Die Meinung der Autoren gibt nicht zwangsläufig die Ansicht der 

Redaktion wieder. Der Gewinn der Heimatzeitschrift kommt der 

Nachpflanzaktion „Rettet die Waldsiedlung!“ 2018–2033 zugute. 

Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags. 

Einsender von Manuskripten, Briefen o. ä. erklären sich mit 

der redaktionellen Bearbeitung einverstanden. Keine Haftung 

für unverlangte Einsendungen. Alle Angaben ohne Gewähr. 

Eine Publikation der 

Bürgerinitiative Waldsiedlung Wildpark-West 

und Stiftung Waldsiedlung Wildpark-West 

Besonderer Dank gilt den Unternehmen, Personen und 

Vereinigungen, die mit Anzeigen den Druck der Zeitschrift 

ermöglicht haben und damit die Nachpflanzaktion 

„Rettet die Waldsiedlung“ 2018–2033 unterstützen: 

Autohaus Berger, Autohaus Biering, Autoservice Schröder, Helga Baer, 

Bianca Balzer, Dr. Berlin Hausarztpraxis Werder, BlauArt-Tagungshaus, 

Buchhandlung Viktoriagarten, Diki-Tours Floßvermietung, 

Bootswerft Görrissen, Jan Eisenfeld, ENKWO Die Küchenbauer, 

Foto-Utech, Gartencenter Geltow, Genna d‘Oro Goldschmiedecafé, 

Havelländische Baumschulen, Hotel Bayrisches Haus, 

Krentz-Immobilien, LEAP Digital Marketing, Landhotel Potsdam, 

Massagetherapie S. Graja, Möbelhaus C.H.R.I.S.T., 

Naturschutzkonzepte Dr. Beate Gall, Radhaus Potsdam, 

Restaurant Zur Anglerklause Wildpark-West, 

Restaurant Filterhaus Werder, Rosengut Langerwisch, 

Schweiger Design, Stadtführungen Erika Harder, Velind Aerosol GmbH 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 19

In einer Urkunde vom 8. November des Jahres 1339 wird eine Wiese erwähnt, 

die der Insel Werder an der Havel gegenüber liegt. Die „Wiese Golyn“, das war der Platz, 

auf dem sich heute die Waldsiedlung Wildpark-West befindet. Bis zum Jahr 1928 trug 

der Ort an der Havel die Bezeichnung „Gallin“. 

Wildpark-West hat Geburtstag! 

VON MARIANNA VON KLINSKI-WETZEL 

Die Ersterwähnung der Wiese 

im Jahr 1339 bedeutet, dass 

sie im Jahr 2019 ganze 680 

Jahre alt wird. Wenn wir davon 

ausgehen, dass keine weitere und 

ältere Urkunde über den Gallin zu 

finden sein wird, ist die Urkunde aus 

dem Jahr 1339 die Geburtsurkunde 

des Gallin. 

680 Jahre Wildpark-West 

Am 8. November 2019 könnten die 

heutigen Bewohner des Gallin, die 

Einwohner von Wildpark-West, den 

680. Geburtstag der Wiese feierlich 

begehen 1 . Die erste urkundliche Erwähnung 

der „Wiese Golyn“ führt uns 

in die Zeit alter Geschichte der Mark 

Brandenburg, in die erste Hälfte des 

14. Jahrhunderts. In der Urkunde von 

1339 entscheidet der markgräfliche 

Hofrichter Johann von Buch in der 

Streitsache der Adeligen Koppekinus 

und Kilian von der Groeben (Koppekinus 

et Kilian de Groben), des Helling 

von Gelt (Hellingus de Gelt, des in 

Gelt wohnenden Bruders von Koppekinus 

und Kilian), sowie ihrer Verwandten 

aus Spandau gegen den Abt 

Hermann und gegen die Mönche des 

Klosters zu Lehnin. Es handelt sich um 

den Besitz an der „Wiese Golyn“. Der 

markgräfliche Hofrichter spricht die 

Wiese dem Abt und den Mönchen des 

Klosters zu, geschehen in der Landstadt 

Nauen am 8. November 1339 2 . 

Der Name des Fleckens Gallin, der 

Die Erträge auf der 

Sandscholle Gallin 

können nur minimal 

gewesen sein. 

von „Galle“, von der Sandgalle herrührte, 

erscheint in der Schreibweise 

oder besser Sprechweise des Namens 

und vermutlich auch in ortsüblicher 

Mundart der deutschen Sprache der 

Mönche sowohl mit einem „o“ als 

auch mit einem „a“. Die Eigennamen 

Waldemar und Baldevinus zum Beispiel 

wurden in Mundart beim Diktieren 

der Texte häufig auch zu den 

Schreibweisen „Woldemar“ und „Boldevinus“. 

In einem Dokument des 

Jahres 1540 und in den Karten des 

Samuel de Suchodoletz (Kartograph 

am Hof des Großen Kurfürsten) aus 

dem Jahr 1680 erscheint der Flecken 

als „Gallin“ und nicht als „Golyn“, wie 

Suchodoletz es offensichtlich in alten 

Unterlagen fand. 

Zuerkannt und zugeschrieben 

Der lateinische Text des Dokuments 

von 1339 zählt in ausufernder 

Breite die Beteiligten an dieser Urkunde 

auf. Aber nur in einem einzigen 

Satz wird gesagt, und zwar ohne 

jede weitere Begründung, dass die 

Wiese dem Kloster Lehnin gehöre, 

weil sie sich diese Wiese „zuerkannt 

und zugeschrieben“ hätten und nun 

mal eben in deren körperlichem Besitz 

seien. Der Abt Hermann und seine 

Klosterbrüder hatten die Wiese 

sozusagen für sich „ersessen“ und 

aus dem Gewohnheitsrecht nun ein 

Eigentum gemacht. 

Dieses Gewohnheitsrecht, die 

Wiese Golyn zu nutzen, könnte aus 

einer Verleihung des Jahres 1242 

herrühren. Es hatte nämlich 97 Jahre 

vorher der vormalige Lehnsnehmer 

von Gelt (Geltt), der Ritter Baldevinus 

(Boldevinus) Trest, mit Zustimmung 

der askanischen Markgrafen Johann 

und Otto vier Hufen von Gelt (Geltt) 

zum Seelenheil seiner Gattin dem 

Kloster Lehnin zur Nutzung ausleihen 

dürfen. Diese vier Hufen waren 

ohne Frage die „Wiese Golyn“, Teil 

des Lehens des Grundherren von Gelt 

(Geltt). In dem lateinischen Regest 

(Kurzfassung einer Urkunde) heißt es 

übersetzt 3 : 

„In dem Ort Jelt (Gelt, Geltt) 

hat Baldevinus Trest, Ritter, 4 

Hufen mit allen seinen Einkünften 

verliehen an das Kloster in 

Lenyn für das Heil der Seele 

seiner Ehefrau, bestätigt durch 

Johann und Otto, Markgrafen, 

im Jahre des Herren 1242“. 

1) Autoren: M.v.Klinski-Wetzel und G.Mieth, „Wildpark-West a. d. Havel - Die Geschichte der Wiese Gallin“ 1. Aufl. S. 82; 

2. Aufl. S. 86; 2) Riedel, Codex dipl. Brandenburgensis, A X, S. 244; 3) Riedel, Codex dipl. Brandenburgensis, A X, S. 202 

20 WIESE GALLIN WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Rastplatz auf der Durchreise 

Die zu erwirtschaftenden Erträge 

auf der Sandscholle Gallin können 

nur minimal gewesen sein, deshalb 

hat die Verleihung der Wiese im Jahr 

1242 an das Kloster Lehnin vermutlich 

nur einem Zweck gedient: Der 

Nutzung als Rastplatz auf der Durchreise 

zum Kloster Spandau und zum 

Handelsplatz Spandau. 

Der Verkehrsweg der Mönche 

über die Insel Werder, über die Havel, 

über den Gallin zum Mönchedamm 

(dem heutigen Werderschen Damm) 

und in Richtung Spandau (und Berlin) 

war für das Kloster Lehnin wichtig. 

Bei Baumgartenbrück nutzten Reisende 

bis zum Jahr 1674 (erster Bau 

einer Brücke) die Engstelle der Havel 

4) Warnatsch, Kloster Lehnin, S. 223 

für die Überfahrt. Man mußte sich von 

einem Fährmann zum anderen Ufer 

bringen lassen. Der Weg über Baumgartenbrück 

wäre für die Mönche 

fast um das Zehnfache länger gewesen, 

im Vergleich zum direkten Weg 

über die Havel. Zudem geriet man bei 

Baumgartenbrück auf das Gebiet der 

Grundherren von Gelt (Geltt), welche, 

wie festgestellt werden konnte, in 

heftigen Streitigkeiten mit dem Kloster 

lagen. Die Flussüberquerung oder 

die Inanspruchnahme des Fährmanns 

war entgeltpflichtig. Man bezahlte 

die Überfahrt oder Durchquerung 

der Furt meistens mit Naturalien (zum 

Beispiel Milch oder Getreide), die in 

einer „Gelte“ gemessen wurde. Eine 

Gelte faßte 100 Becherlein. 

Es kommt zu diesem Urteil des 

Johann von Buch im Sinne des Klosters 

und im Sinne des Abtes Hermann 

ein weiterer Aspekt hinzu: Das Kloster 

Lehnin und die Familie von der 

Groeben hatten seit dem Jahr 1321 

einen längeren Streit wegen des Ortes 

Töplitz. Bei Stephan Warnatsch in 

der „Geschichte des Klosters Lehnin 

1180–1542“ ist über die schlechten 

Beziehungen zwischen den beiden 

Parteien zu lesen 4 : 

„1318 und 1321 rundete das 

Kloster seine nun beherrschende 

Stellung an der Havel mit dem 

Kauf zunächst der Insel Töplitz und 

danach des gleichnamigen Dorfes 

ab. Für den bereits erwähnten 

Verkauf des Dorfes Töplitz (durch 

Quelle: Archiv v. Klinski-Wetzel 

Die Wiese Gallin gehörte vor 680 Jahren dem Abt des Klosters Lehnin und den Klosterbrüdern. 

In der Urkunde aus dem Jahr 1339 entscheidet dies der Landrichter Johann von Buch im Auftrag des Markgrafen. 

 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 WIESE GALLIN 21

Im Anschluss an dieses erste Gerichtsurteil des Jahres 1339 hat es in 

den folgenden rund 325 Jahren bis etwa zum Jahr 1663, als der 

Große Kurfürst das Lehnsverhältnis mit den Grundherren von Gelt (Geltt) 

aufhob, keinen Frieden mehr wegen der Wegnahme der Wiese Gallin gegeben. 

den Herzog Rudolf von Sachsen 

an das Kloster Lehnin, d. Verf.) 

blieb der Herzog die ausstehende 

Rekompensation (Ersatzleistung, 

d. Verf.) für die Herren von der 

Groeben seinerseits schuldig.“ 

So kam es zu ständigen Reibereien, 

körperlichen Auseinandersetzungen 

und sogar zum Totschlag zwischen 

den Grundherren von der Groeben 

und den Angehörigen des Klosters. 

Die Gebrüder Koppekinus und Kilian 

von der Groeben sowie ihr Bruder 

Helling von Gelt waren im Jahr 1339 

Lehnsnehmer auf dem Gut und Dorf 

Gelt (Geltt, Geltow), ein Lehen, das sie 

von den vorigen Landesherren, den 

askanischen Markgrafen, empfangen 

hatten. Das Kloster Lehnin hatte sich zu 

dieser Zeit, im April 1317, bereits weit 

und breit die Fischereirechte an den 

Seen der Umgebung von Gelt (Geltt) 

vom Markgrafen schenken lassen bzw. 

sie käuflich erworben. Der Werderaner 

Friedrich Ludwig Schönemann schrieb 

1784 in seiner „Geschichtsbeschreibung 

von Werder“ dazu 5 : 

„Der Schwielower, der Glindower 

See, der Plesower, der Lienewitzer 

See und der See-Heyde Botzin, 

[…] Die Grenze, […], derselben 

überlaßenen Fischerey, wurde 

von der jetzigen Langen-Brücke 

zu Potsdam angenommen, und 

erstreckte sich bis an die Dörfer 

Paretz und Schorin. Markgraf 

Woldemar schenkte 1317 diese 

Wässer und die davon einkommenden 

Zinsen dem Kloster Lehnin.“ 

Als sich im September des Jahres 

1317 die Eigentumsverhältnisse 

auf der Insel Werder änderten und 

Markgraf Waldemar (Woldemar) die 

Insel mit allen Rechten (auch der Fischereirechte) 

an das Kloster Lehnin 

verschenkte, hat das Kloster Lehnin, 

nach 75 Jahren Nutzungsrecht auf der 

Wiese Golyn, diese ganz offensichtlich 

ebenfalls zu ihrem Eigentum erklärt. 

Warum kam es denn nun erst nach 

22 Jahren, im Jahr 1339, zum Prozeß? 

Warum haben denn die Grundherren 

von Gelt nicht sofort im Jahr 1317 ihr 

Lehnsrecht in Bezug auf die Wiese 

Golyn bei ihrem Landesherren, dem 

askanischen Markgrafen Waldemar 

eingefordert? Eine solche Bitte, die 

alten Lehnsverhältnisse wieder zu bestätigen, 

ist von den Grundherren von 

Gelt (Geltt) sicher an den regierenden 

Markgrafen herangetragen worden. 

Eine Urkunde über eine erneute Bestätigung 

des gesamten Gutsumfanges 

von Gelt (Geltt) ist jedoch nicht 

erhalten. Im Sommer 1319, nach zwei 

Jahren Regierungszeit, ist Markgraf 

Waldemar verstorben. Auch von seinem 

Nachfolger, Heinrich dem Kind, ist 

in dessen einjähriger Regierungszeit 

eine Lehnsbestätigung für die Grundherren 

von Gelt (Geltt) nicht erfolgt. 

Es folgte in der Mark Brandenburg 

von 1320 bis zum Jahr 1324 eine Zeit 

des Übergangs – vier Jahre lang hatte 

die Mark keinen Landesherren. Jeder 

Fürst im Land, der irgendwie mit dem 

Haus der Askanier, das nun ausgestorben 

war, verwandt oder verschwägert 

war, verkaufte und verschenkte und 

bestätigte Rechte und Besitz nach 

eigenem Ermessen. Ab dem Jahr 

1324 war dann jedoch Ludwig I. aus 

dem Hause Wittelsbach zum Markgrafen 

in Brandenburg bestimmt worden. 

Erst ab diesem Zeitpunkt war es 

für die Grundherren von Gelt (Geltt) 

möglich, ihren Anspruch anzumelden. 

So dauerte es noch weitere 15 Jahre, 

bis es zum Prozeß zwischen den 

Lehnsnehmern von der Groeben und 

dem Kloster Lehnin kam. Die Familie 

von der Groeben verlor in dem Prozeß 

von 1339 nicht nur die sommerlichen 

Weidemöglichkeiten auf dem Gallin, 

sie verloren auch in diesem Bereich 

an der Havel die Fischereirechte. 

Im Anschluß an dieses erste Gerichtsurteil 

des Jahres 1339 hat es in 

den folgenden rund 325 Jahren bis 

etwa zum Jahr 1663, als der Große 

Kurfürst das Lehnsverhältnis mit den 

Grundherren von Gelt (Geltt) aufhob, 

keinen Frieden mehr wegen der Wegnahme 

der Wiese Gallin gegeben. Der 

Gallin wird als „Wiese Golyn“ oder 

auch „Gollyn“ in insgesamt vier Urkunden 

1339, 1352, 1355 und 1474 

bezeugt. In zwei weiteren gerichtlichen 

Verfahren aus den Jahren 1540 

und 1609 zeigt sich, dass die Wegnahme 

dieser Wiese Gallin mehrere 

Generationen und nach der Familie 

von der Groeben auch die Familie von 

Hake beschäftigt hatte. 

Marianna von Klinski-Wetzel wurde 

1939 geboren und verbrachte ihre 

Kindheit und Jugend in Wildpark-West. 

Nach der Grundschule in Geltow und 

der Oberschule in Potsdam, Abitur 

und Studium in Berlin Charlottenburg. 

War als Lehrerin für Kunst 

und Werken tätig. Seit 2002 wieder 

in Wildpark-West zu Hause. Sie ist 

verheiratet und hat drei Kinder. 

5) Schönemann, Werder, Abschn. 1, S. 8 


Die Geschichte unserer Region 

Wildpark-West a.d. Havel 

Die Geschichte der Wiese Gallin 

von M. v. Klinski-Wetzel, G. Mieth 

584 Seiten (Hardcover) 

ISBN 978–3–00–024371-4 

39,50 € 

Zur alten Geschichte 

des Schwielowsees 

und der drei Orte Caputh, Ferch, Geltow 

bis zum Ende des 17. Jahrhunderts 

von M. v. Klinski-Wetzel 


ISBN 978-3-00-050968-1 

24,80 € 

Aus der alten Geschichte 

der Mark Brandenburg 

Ritter Sloteko und seine Reisen 

mit dem askanischen Hof 

von M. v. Klinski-Wetzel 


ISBN 978-3-00-057497-9 

39,50 € 

Zur alten Geschichte 

von Werder a. d. Havel 

vom Jahr 1317 bis zum Jahr 1740 

von M. v. Klinski-Wetzel, P. R. Wetzel 


ISBN 978-3-00-052857-6 

24,80 € 

wildpark-west.de/shop 


BROSCHÜREN • BÜCHER • KATALOGE 

Hæckelstraße 13, 14471 Potsdam • TELEFON 0331 58258292 • E-MAIL verlag@berek.de

9. November 1989 

Premiere des DEFA-Streifens „coming out“ im Berliner Kino „International“. 

Der Besucheransturm ist so groß, dass zwei Vorstellungen gegeben werden müssen. 

Heiner Carows Film mutig – ein Tabubruch. Werner Dissels Rolle gravitätisch 

als „alter Mann im Taumel“ zwischen gesellschaftlichen Zwängen. 

Und obwohl zwischen Anfang und Ende der Aufführungen nur vier Stunden lagen, 

ist nach der Premiere nichts mehr wie zuvor … 

Nachts schlafen die Ratten 

VON RALPH BEREK 

Werner Dissel * 26. August 1912 in Köln; † 22. Januar 2003 in Wildpark-West 

Foto: Archiv Dissel

Foto: Archiv Dissel 

1988, mit Jung-Regisseur Andreas Dresen (links) und Emanuel Bzsowstowski in „Nachts schlafen die Ratten“ 

Es gibt Tage, die haben sich unauslöschlich in das 

kollektive Gedächtnis einer Nation eingeprägt. 

So auch dieser kalte Donnerstag. Fast jeder von 

uns Älteren weiß noch genau, was er am Abend 

des 9. November 1989 getan hat. Angelika Dissel, studierte 

Arabistin und seit 1970 Ehefrau des in der DDR 

durch Film und Theater so bekannten Künstlers, erinnert 

sich natürlich auch noch genau daran. „Als wir das Kino 

verließen, war es schon dunkel, die Crew um die Darsteller 

Matthias Freihof, Dirk Kummer, Dagmar Manzel, Charlotte 

Lothar Berfelde und Michael Gwisdek wollte noch 

in die Schoppenstube zur Premierenfeier. Das Lokal war 

einer der Drehorte und befand sich auf der Schönhauser 

Allee, in unmittelbarer Nähe zum Grenzübergang Bornholmer 

Straße. Während Werner sich der fröhlichen 

Truppe anschloss, verabschiedete ich mich – es zog mich 

nach Hause, ich hatte einen langen Tag hinter mir. Auf 

meinem Weg Richtung Hackescher Markt wunderte ich 

mich nur über die vielen Menschen auf den Straßen, die 

noch unterwegs waren. Am nächsten Tag wusste ich natürlich, 

warum …“ 

1955 als Questenberg in Schillers „Wallenstein“ 

am Staatsschauspiel Dresden 


Einen Silberbären auf der Berlinale 

„Coming out“ war nicht nur zeitlich gesehen ein Meilenstein 

der DDR-Filmgeschichte. Als DEFA-Streifen erhielt 

er 1990 auf der Berlinale einen Silberbären, was 

Kritiker abwertend der politischen Situation zuschrieben. 

Doch der Inhalt des Films war brisanter, als es aus 

26 PORTRÄT WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019


1980 mit Violetta Sudmann (Mitte) und Lotte Loebinger im Fünfteiler des DDR-Fernsehens „Das Mädchen Störtebeker“ 

heutiger Sicht erscheint. Dissel bedeutete der Film viel, 

denn er behandelte erstmalig die Thematik der Homosexualität. 

„Als Heiner Carow mir die Rolle anbot, wollte 

ich wissen, was für eine Art von Film das wird, für oder 

gegen? Da es darum ging gegen – auch jetzt noch – behauptete 

Vorbehalte und die auf Ghetto-Lebensformen 

angewiesene Homosexuellenszene anzugehen, nahm 

ich gern an und war freudig überrascht, dass der Film inzwischen 

als Botschaft für Toleranz, Verständnisbereitschaft 

und Humanität verstanden wird, das eigentliche 

Thema weit überschreitend. Als Schauspieler fühle ich 

mich bestätigt, was mich an meinen Beruf bindet: Die 

Aufgabe dem Menschen den Menschen begreiflich zu 

machen ...“, sagte er nach der Preisverleihung. 

Nachdenklich und doch voller Energie 

Werner Dissel war Humanist und Marxist. Diese 

streitbaren Ideale verkörperte der 1912 in Kalk bei Köln 

als jüngstes von fünf Geschwistern geborene und in 

kleinbürgerlichen Verhältnissen aufgewachsene nicht 

nur in vielen seiner Rollen, sondern auch im täglichen 

Leben. Nachdenklich und doch voller Energie, galt der 

manchmal eigensinnig wirkende Mime, der jedoch immer 

umgänglich und freundlich war, besonders seinen 

jungen Kollegen ein Vorbild. Andreas Dresen, heute 

selbst anerkannter Regisseur, studierte im Sommer 

1988 noch an der Hochschule für Film und Fernsehen 

und bat ihn für eine Komplexübung im zweiten Studien- 


1962, 

der böse Wolf 

im DEFA-Klassiker 

„Rotkäppchen“ 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 PORTRÄT 27

Fotos: Archiv Dissel 

Der Mime war vielseitig begabt. Neben Bühnenbildern entwarf er in seiner 

Wiesbadener Zeit auch Gebrauchsgrafiken und figurine Kostüme 

Die Schauspielpädagogin Lilli Ackermann verhilft ihm mit der Bemerkung 

„dass er zu etwas tauge“ zu einer Anstellung beim großen Karlheinz Stroux. 

jahr, in einem seiner ersten Kurzfilme, die Hauptrolle zu 

übernehmen. Dissel spielt in „Nachts schlafen die Ratten“ 

mit großem Einfühlungsvermögen einen heimgekehrten, 

nun Kaninchen züchtenden Soldaten, der einem allein 

gebliebenen Jungen den Sinn des Lebens in schier hoffnungsloser 

Situation zu erklären versucht. Einen Sinn, der 

sich auch in seinen persönlichen Ansichten wieder fand. 

„Werner Dissel wollte immer alles ganz genau wissen, alles 

erklärt haben. Und er hatte eine schöne, fast schon intime 

Stimme“, meinte der Regisseur später zu diesem kleinen 

Streifen. Dresen schätzte Dissel sehr, auch wenn dieser 

durchaus, wenn er von einer Sache überzeugt war, ein 

Dickkopf sein konnte; pingelig und textgenau. 

Journalist und Grafiker 

In seiner Jugend prägte besonders der Einfluss des 

Klassenleiters am Gymnasium sein späteres Leben: Dieser, 

ein Theaterkritiker ersten Ranges, weckte in ihm den 

Wunsch, selbst Theaterwissenschaft zu studieren und 

Schauspieler zu werden. Doch finanzielle Widrigkeiten 

verhinderten dies. Dissel musste eigenes Geld verdienen, 

kam als Volontär bei einem Zeitungsverlag unter und erwarb 

sich Fertigkeiten als Journalist und Grafiker. Sein Lehrer 

prägte aber auch seine politischen Ansichten, Dissel 

nannte ihn „Augen- und Ohrenöffner“. Seine Freundschaft 

mit dem Oberleutnant im Reichsluftfahrtministerium Harro 

Schulze-Boysen führte ihn Mitte der 1930er Jahre in 

den Widerstand, in die antifaschistische Gruppe der Roten 

Kapelle und des „Gegner“-Kreises, die sich im Umfeld 

der gleichnamigen Zeitschrift bewegte. Bis 1937 lebte er 

im Untergrund, ehe er durch die Gestapo verhaftet wurde. 

Der Kriegsbeginn rettete ihn nach 18 Monaten Haft vor 

Ärgerem, denn mit dem Vermerk „Frontbewährung“ durfte 

er nun dem deutschen Volke in erster Reihe dienen. Mit 

vier Verletzungen kehrt er 1946 aus der Kriegsgefangenschaft 

zurück und steht, wie so viele seiner Generation, 

vor einem Neubeginn. Ihn zieht es auf die Bretter: Die 

Schauspielpädagogin Lilli Ackermann verhilft ihm mit der 

Bemerkung „dass er zu etwas tauge“ zu einer Anstellung 

beim großen Karlheinz Stroux. So kam er als Bühnenbildassistent 

und Kabarettist nach Wiesbaden. Seine politischen 

Ansichten fand er aber eher im Ostteil Deutschlands 

vertreten, da er der bundesdeutschen Nachkriegspolitik 

nichts abgewinnen konnte. Nach seiner Übersiedlung 

1950 in die DDR wirkte er als Schauspieler, Regisseur und 

Dramaturg in Frankfurt/Oder, Weimar, Dresden, Potsdam 

und Berlin. Die Arbeit als Regisseur mochte er dabei besonders. 

Sie bot ihm die Möglichkeit, sich kritisch mit den 


Fotos: Archiv Dissel 

Genau bis ins Detail: Ob bei der Zeichnung eines Kastanienzweiges 

oder als Regisseur am Potsdamer Hans-Otto-Theater 1957 

Seine Auftritte auf der Bühne, im Film und später im Fernsehen 

verliehen auch vermeintlich kleinen Rollen Größe. 

gesellschaftlichen Gegebenheiten auseinanderzusetzen. 

Auch wenn er in seiner Wiesbadener Zeit aus der KPD 

ausgetreten ist und Widersprüche hinterfragt, bezieht er 

klar Stellung zur DDR, die ihm auf Grund der antifaschistischen 

Ordnung stets näher stand als der westliche Teil 

Deutschlands. Mit Leidenschaft stellte er die Frage nach 

der „Qualität des Friedens“, setzte sich gegen Revanchismus 

und atomare Aufrüstung ein. „Ich stand immer wieder 

vor der Notwendigkeit meine eigene Haltung zu formulieren.“ 

Dabei konnte er auf Erfahrungen zurückgreifen, die 

er selbst gemacht oder beobachtet hatte. 1959 ruft ihn 

ein Telegramm der Intendantin Helene Weigel nach Berlin: 

„Wir können Dich als Schauspieler gebrauchen!“ Die 

Stadt hat ihn geprägt, er bleibt von 1959 bis 1979 am Berliner 

Ensemble, ehe er sich freischaffenden Engagements 

widmen kann. Dissel spielte großartig, sein Publikum liebt 

ihn. Seine Auftritte auf der Bühne, im Film und später im 

Fernsehen verliehen auch vermeintlich kleinen Rollen 

Größe. Erst im Alter, als er es eigentlich niemanden mehr 

beweisen musste, startet er durch. Er fand Anerkennung 

nun auch in großen Rollen. Konnte Gestalten verkörpern, 

die er vorher nur vereinzelt übertragen bekam. Scherzhaft 

meinte er dazu, dass er sich „auf der untersten Stufe einer 

steilen Alterskarriere“ befände. 

Die Waldsiedlung war Rückzugsort und Heimat 

Seit 1952 war er in Wildpark-West zuhause, wo er mit 

seiner damaligen Frau Ellen im Fuchsweg wohnte. Nachdem 

er die 35 Jahre jüngere Angelika kennen und lieben 

gelernt hatte, zog er zusammen mit ihr in die Waidmannspromenade 

und später dann in das Haus Am Ufer. 1970 

wurde ihr gemeinsamer Sohn Jan geboren. In der Waldsiedlung 

fühlte er sich wohl, sie war ihm Rückzugsort und 

Heimat geworden. Das Haus der Dissels stand Besuchern 

offen, hier wurde musiziert und diskutiert. Er empfing seine 

Freunde zu gemeinsamen Schachabenden oder musizierte 

auf dem Banjo, Akkordeon und Spinettino für den 

Hausgebrauch. Bei Rotwein, Nordhäuser Korn, Cognac und 

Bier wurden viel und laut Ansichten ausgetauscht. Oft war 

sein langjähriger Freund, der Theaterkritiker Jochen Gleis, 

zu Gast, auch der streitbare Balthasar Otto und Hans Coppi, 

dessen Eltern in Plötzensee hingerichtet wurden. Sie 

alle bereicherten sein künstlerisches Schaffen dabei ungemein, 

denn Dissel selbst war vielseitig begabt. Diese 

Vielseitigkeit ermöglichte ihm auch Rollen, die ihm möglicherweise 

sonst verwehrt geblieben wären. So spielte er 

am BE in Brechts und Weils gemeinsamem Werk, der Dreigroschenoper, 

den Moritatensänger, der auf dem Jahrmarkt 

von Soho die bekannte Ballade von Mackie Messer 



1958, Neue Bühne Berlin: Uraufführung „Auf verlorenem Posten“. 

Dissel gibt Regieanweisungen für Ekkehard Schall (li.) und Willi Norloch (re.) 

„Und der Haifisch, der hat Zähne“ sang. Eine Paraderolle für 

ihn. Seine Stimme war markant, man hört sie unter hunderten 

heraus. Das wusste er und lebte deshalb diszipliniert. 

Hatte er sich früher gerne dem Rauchen von Pfeifen und 

Zigarren hingegeben, so hörte er eines Tages abrupt mit 

dem Rauchen auf, die Schonung seiner Stimmbänder ging 

ihm über alles. Seine Rollen gingen in die hunderte, doch 

die als Feldkurat in der „Der brave Soldat Schwejk“ schien 

ihm selbst die mit am besten gelungenste von allen zu 

sein. In der DDR war er als Schauspieler sehr angesehen, 

was ihm den Nationalpreis 3. Klasse einbrachte, zusätzlich 

aber – auch auf Grund seiner Rolle im Widerstand – durchaus 

auch Möglichkeiten der Artikulation bot, die anderen 

verwehrt geblieben sind. So schrieb er 1986 an Honecker 

einen Brief, in dem er fragte, warum sein junger Sohn 

und seine Frau und überhaupt die jungen Leute nicht in 

den Westen fahren dürfen, um Stätten des Widerstands 

oder die Gedenkstätte in Plötzensee, Hinrichtungsstätte 

vieler Widerstandskämpfer wie Harro Schulze-Boysen 

und der Geschwister Coppi zu besuchen. Auch wenn im 

Ergebnis nicht die von ihm gewünschte Reisefreiheit für 

jedermann stand, so konnte doch zumindest seine Familie 

ein Visum als Teil der kleinen Reiseerleichterung für sich 

beanspruchen. Dennoch – er blieb ein streitbarer Geist. 

Seine kleine Freiheit waren ihm die Urlaube mit seiner Familie 

an der Ostsee. Zusammen mit seiner Frau Angelika 

und seinem Sohn Jan, der später erfolgreich eine Lehre 

zum Bootsbauer absolvierte und wohl das handwerkliche 

Geschick, die Sorgfalt und Genauigkeit von seinem Vater 

hat und noch heute in dem Metier arbeitet, sah man ihn 

oft mit seinem kleinen Motorboot „Wal“, einer kleinen 

Saga 20, auf der Havel. 

In Wildpark-West kulturell sehr aktiv 

Im Ort war „der Dissel“ beliebt und kulturell sehr aktiv. 

Nach der Wende organisierte er als aktives Clubratmitglied 

im Bürgerclub verschiedene Veranstaltungen, 

las Jankas „Schwierigkeiten mit der Wahrheit“ und lud 

verschiedene bekannte Schauspieler zu Lesenachmittagen 

nach Wildpark-West ein. Auch in der Handweberei 

Geltow war er oft zu Gast, mit Henni Jaensch-Zeymer war 

er freundschaftlich verbunden. Auch wenn ihm im hohen 

Alter die Gesundheit zu schaffen machte, pflanzte er in 

seinem letzten Lebensjahr in Werder noch einen Birnenbaum 

und spielte mit dem Herrn von Ribbeck im Havelland 

seine letzte Rolle. Am 23. Januar 2003 verstarb Werner 

Dissel in seinem Haus in Wildpark-West. 

Der Autor Ralph Berek, Jahrgang 

1966, geboren in Potsdam, hat 

einen Sohn und verbringt seit 

zehn Jahren die Sommermonate 

in Wildpark-West. 

Er ist Grafik-Designer und 

Verleger dieses Magazins. 


Neben Modenschauen, Vorträgen, Lesungen und Ausstellungen spielte die Musik 

immer eine große Rolle in der Geltower Handweberei. Regelmäßig wird zu Konzerten 

mit unterschiedlichen Musikern eingeladen. Höhepunkt ist der jährliche „Jour“. 

Frauen wollen mehr 

VON JANA FELLENBERG 

Es wird nur noch wenige geben, die sich daran erinnern, 

dass in Alt-Geltow im Saal hinter dem kleinen, geduckten 

gelben Häuschen mit der blauen Eingangstüre, 

die schon lange nicht mehr als solche dient, gleich 

gegenüber der Kirche und neben dem Friedhof, einmal keine 

Webstühle standen. Denn das ist bereits 80 Jahre her. 

1939 zog Henni Jaensch-Zeymer in das damals leerstehende 

alte Gasthaus und machte aus ihm eine Handweberei, 

die heute eingetragenes technisches Denkmal ist. 

Ulla Schünemann, übernahm 1987 den Webhof 

Webstühle im Tanzsaal 

Thomann‘s Festsaal bot genug Raum, um die Werkstatt 

mit den großen Webstühlen einzurichten und vor allem 

auch zu erweitern, denn die Auftragslage war gut und so 

konnte der Webhof von anfangs zwei Webstühlen nach 

und nach auf zehn vergrößert werden, heute stehen hier 

sogar 16 der hand- und fußbetriebenen historischen Maschinen. 

Und auf allen, selbst den beiden mit ihren 300 

Jahren dienstältesten, wird noch gewebt. 

Damals wie heute wohnt die Meisterin im Haus – die 

ehemalige Bühne des Festsaales baute man zur Wohnung 

um. Blick in den weitläufigen Garten, der früher intensiv 

zur Eigenversorgung und Erholung genutzt wurde, inklusive. 

Im Vorderhaus, das heute Büro, „Leinenladen“ und 

Gastraum beherbergt, wohnten anfangs die Lehrlinge. 

Männer spielten in der langen Geschichte der Handweberei 

eher eine Nebenrolle. Selbstbewusst und selbstbestimmt 

füllten und füllen die Frauen mit ihrer Kraft und 

ihren Ideen den Raum, und wenn wirklich mal ein Mann 

gebraucht wurde, war früher in jedem Sommer im Monat 

August der Erich da. Der reparierte, spielte, fotografierte 

– Ulla Schünemann, die ihn oft begleitete, holte sich in 

diesen Ferien ihr handwerkliches Rüstzeug. Heute übernimmt 

ihr Ehemann die Reparaturen. 

Foto: Jim Kent 

Kunst des Weglassens 

Und immer noch sind es Frauen, die auf den alten Webstühlen 

schlichte, langlebige und wundervolle Stoffe erfinden 

und produzieren. Immer weiter im Stile Hennis, wie 

sie von allen genannt wurde. Sie, die Künstlerin, ließ sich 

Zeit ihres Lebens vom Bauhausgedanken inspirieren und 

entwarf getreu der „Kunst des Weglassens“ ihre Stoffe. 

Und auch heute noch wird genauso gewebt wie damals. 

Einziger Unterschied – die verwendeten Garne sind farbiger 

geworden, und öfter wird Leinen als Wolle verarbeitet. 

Fast 50 Jahre hielt Henni die Fäden in der Hand. Von 

1943 bis zu ihrem Tode 1983 immer an ihrer Seite Annemarie 

Schünemann. Ihre Tochter Ulla, auf dem Webhof 

Werner Dissel liest 1995 in der Handweberei aus Erwin 

Strittmatters „Vor der Verwandlung“ 


32 REPORTAGE WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Foto: Jana Fellenberg 

Auf den 16 historischen Webstühlen im alten Festsaal, die 

bis zu 300 Jahre alt sind,werden noch heute Stoffe gewebt.

Foto: „Buch des Hauses“, um 1940 

Henni Jaensch-Zeymer schneidet Stoff für Flickerlteppiche klein 

... nach einem zweitägigen Kurs kann 

man sich bei fleißiger Arbeit ein 

Unikat eines Schals um den Hals 

legen und mit nach Hause nehmen. 


aufgewachsen und ebenfalls Meisterin ihres Handwerks 

führt seit über 30 Jahren die Geschicke. Wenn man ihr, 

die noch bei Henni gelernt hat, zuhört, wenn sie erzählt 

von alten und neuen, schweren und guten Zeiten, dann 

spürt man, sie ist die Seele des Webhofes und sie lebt 

ihn jede Sekunde. Nach der Übernahme der Handweberei 

1987, war ihr 1989 sofort klar: „Dit wart mit der Weberei“. 

Die Produktion ging von hundert auf Null, niemand 

kaufte mehr Altbewährtes, nicht mal, wenn es bereits bestellt 

und verschickt war – die Pakete kamen zurück mit 

der lapidaren Erklärung: „Aufgrund der Wirtschafts- und 

Währungsunion treten wir vom Vertrag zurück“. Nur der 

gerade eingestellte Lehrling konnte bleiben, für die acht 

Angestellten gab es keine Beschäftigung mehr und das 

rhythmische Klappern verebbte. Zwei Jahre vergingen bis 

mit der Idee eines „aktiven Museums“, der Webhof aus 

dem Dornröschenschlaf erweckt werden konnte, und sich 

der kleine Ort nun mit einem touristischen Ziel für Menschen, 

die aus aller Welt hierher kommen, schmücken 

kann. 

Heute lebt die Handweberei wieder vom Verkauf der 

gewebten und verarbeiteten Produkte, nur ein Zubrot die 


Foto: „Buch des Hauses“, um 1940. 

Die Handweberei in Frauenhand, die Kette wird geschlichtet und zum Trocknen aufgehängt 

Einnahmen aus dem Museum, auch wenn im Jahr etwa 

3.000 Besucher die Handweberei mehr oder weniger aktiv 

besichtigen. Während einige Besucher den drei Weberinnen 

nur über die Schulter schauen und ob der in vielerlei 

Hinsicht anspruchsvollen Arbeit staunen, wollen es 

andere selber einmal versuchen. Dazu werden Webkurse 

auf den kleineren Webstühlen angeboten – und nach einem 

zweitägigen Kurs kann man sich bei fleißiger Arbeit 

ein Unikat eines Schals um den Hals legen und mit nach 

Hause nehmen. Auch Spinnen kann man lernen. 

Laut ist es, sehr laut 

Nicht zum ersten Mal bin ich hier; betrete wie immer 

ehrfürchtig den großen Saal mit den vielen hölzernen Gerätschaften, 

wo neben Webstühlen auch diverse Spinnräder, 

Schärrahmen und Spulengestelle stehen. 

Laut ist es, wenn an den Webstühlen gearbeitet wird. 

Sehr laut. Die Frauen um Ulla Schünemann haben sich 

daran gewöhnt. Im Augenblick surrt nur die Spulmaschine. 

Bevor gewebt werden kann, müssen die auf großen 

Spulen gelieferten Garne umgespult werden. Erst dann 

können sie im Schützen durch das Fach geschossen die 

Kette kreuzen. 

Als begeisterte „Handarbeiterin“ komme ich immer 

gerne her, bewundere, wie das Tuch auf dem Webstuhl mit 

jedem Schuss akkurat Millimeter um Millimeter wächst, 

aus dem in der Schneiderei Hemden, Krawatten und Kleider 

werden. Neben Bekleidung entstehen auch Stoffe für 

Tischwäsche, Decken und Gardinen, auf Kundenwunsch 


WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 REPORTAGE 35

DIE CHRONIK 

1927 Gründung der Handweberei 

„Henni Jaensch-Zeymer“ in Gildenhall 

1939 Henni zieht mit ihrem Webhof nach Geltow 

1943 Annemarie Schünemann kommt nach Geltow 

1977 absolviert Ulla Schünemann erfolgreich 

ihre Ausbildung zur Handweberin und 

arbeitet seitdem im Webhof 

1985 Ulla Schünemann wird Meisterin 

1987 übernimmt Ulla Schünemann die Handweberei 

1990 das Aus für den Webhof 

1992 Eröffnung „Aktives Museum für 

Handweberei Henni Jaensch-Zeymer“ 

1996 Eröffnung des kleinen Verkaufsladens 

1998 Henni verstirbt 94-jährig 

2008 Eröffnung des Cafés 

2018 Eintrag ins Goldene Buch der 

Gemeinde Schwielowsee 

2019 80 Jahre Handweberei 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Museum & Leinenladen 

Februar bis etwa 21. Dezember 2019 

Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr 

Das Café 

März bis etwa 21. Dezember 2019 

Sammstag & Sonntag von 11 bis 17 Uhr 

April bis September 2019 

Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr 

Osterwochenende, sowie am 3. & 31. Oktober 2019 

geschlossen, am 1. Mai, Himmelfahrt 

und Pfingsten geöffnet. 

VERANSTALTUNGEN 2019 

18. Mai Vortrag gewebte Bilder, 

Ulla Schünemann 

25. Mai 23. Modenschau 

26. Oktober Feuer & Flamme für 

unsere Museen 

26. & 27. Oktober Design trifft Handwerk 

(Verkaufsausstellung) 

3. Advent Weihnachtsbasar 

KURSUS 

Web- und Spinnkurse 

Jeden 1. Dienstag und Mittwoch im Monat nach 

Voranmeldung oder nach individueller Absprache. 

Der Spinnkursus beansprucht einen Tag und kostet 

etwa 100 Euro, der Webkursus dauert zwei Tage und 

kostet ab 200 Euro (abhängig vom Material, inkl. des 

selbst gewebten Stoffes). 

Spannende Geburtstagsrunde 

Jeder Gast webt dem Jubilar ein Stückchen Tuch 

und damit entsteht ein ganz individuelles Geschenk. 

Endkontrolle des fertigen Tuches 

sogar aus selbst gesponnener Wolle und natürlich auf 

Maß gearbeitet. Gewebt wird so präzise, dass man kaum 

glauben mag, dass die im speziellen Gerstenkorn-Muster 

hergestellten Geschirrtücher handgewebt sind, so 

gerade ist die Webkante. 

Gefragter Drehort 

Natürlich gibt es auch in einem aktiven Museum viel 

Geschichtliches und Theoretisches zu erfahren – beim 

Blättern im reich bebilderten „Buch des Hauses“ und 

beim Betrachten der zahlreichen Schautafeln vergeht 

die Zeit wie im Fluge. 

Ein paar Fragen habe ich aber noch und während 

wir es uns an dem alten, gusseisernen Ofen gemütlich 

machen, interessiert mich, was denn im letzten Jahr 

hier gedreht wurde – da saß nämlich die Schauspielerin 

Anna Maria Mühe im Hof, von der kleinen Dorfstraße war 

unter den vielen Wagen vom Set kaum mehr etwas zu 

sehen, und wir kommen auf Filme, Besucher, Geschichte 

und Gegenwart zu sprechen. 

Schon mehrfach war der Webhof Filmkulisse – 1998 

wurde „Schwester Stephanie“ gedreht – die gelbe Farbe, 

mit der damals extra das Gebäude im Innenhof gestrichen 

wurde, hielt lange, fängt erst jetzt an, an einigen 

Stellen abzublättern. 

Auf Jung getrimmt 

Lachend erzählt Ulla Schünemann von notlandenden 

Flugzeugen, der Haustür, die eigentlich gar nicht aufgeht 

und strömendem Regen davor, wo doch das Wetter 

in Geltow eher recht beschaulich war. 2009 war es 

der Streifen „Frauen wollen mehr“ und letztes Jahr nun 

Arbeiten für die sechsteilige Serie „Die neue Zeit“ zum 

hundertjährigen Bauhausjubiläum fürs ZDF. 

Nur das betagte Arbeitsgerät verträgt sich nicht immer 

mit den Ideen von Regisseur und Requisite, die Bedienung 

der Webstühle muss gekonnt sein, schnell kann 

die Kette reißen und damit wochenlange Arbeit umsonst 

sein, denn solange dauert es, bis die geschärte Kette 

(bestehend aus hunderten Kettfäden) aufgebäumt und 

eingezogen ist und das eigentliche Weben beginnen 

kann. Also wurde statt der jungen hübschen Studentin 

Foto: „Buch des Hauses“, um 1940 


MEIN HEIMATDORF GELTOW 

Foto: Jim Kent, 1994 

Tief verwurzelt sind die Ureinwohner in ihrem Dorf – 

sie kennen noch den Geruch von frischer Erde und Torf. 

Heimaterde sicherte Familien ihren Lebensunterhalt, 

auf ihr wurden Menschen und Bäume alt. 

Duft von Vergissmeinnicht und frischem Rasen 

steckt noch in den Nasen. 

Freundschaftlich verbunden: 

Henni Jaensch und Werner Dissel 

lieber die nicht mehr zwanzigjährige Fachfrau auf jung 

getrimmt und für die Aufnahme an den Webstuhl gesetzt. 

Arbeitsstätte und Lebensgemeinschaft 

Ehe wir uns nun ganz in Erinnerungen an spannende 

Begegnungen mit Manfred Krug, Max Mohr und vielen 

anderen prominenten Besuchern verlieren, geht es noch 

in den kleinen Laden, in dem man alle im Haus gefertigten 

Sachen, wie auch Keramik von Hedwig Bollhagen, 

Gelbgießerprodukte der Wurzigers aus Geltow und vieles 

mehr erwerben kann. 

Durch die kleinen, niedrigen Fenster des Ladens 

schaut man direkt auf Gehweg und Straße und ist so mitten 

im Geltower Leben. Die Kirchenglocken läuten und 

während wir all die schönen Dinge begutachten, zieht 

draußen ein langer Zug schwarz gekleideter Menschen 

vorbei zum Friedhof. Viele vertraute Gesichter – wer war 

es wohl, der heute zu Grabe getragen wird und neben 

Werner Dissel, Henni Jaensch oder meiner Großmutter 

seine letzte Ruhe findet? Ulla Schünemann erzählt, dass 

sich inzwischen viele Trauergesellschaften nach der Beerdigung 

im kleinen Café zusammen finden und das es 

hier im Hof oder im alten Gastraum oft ein besonderer 

Abschied vom Verstorbenen wird. 

Mit der Eröffnung des Cafés vor elf Jahren durch 

Tochter Nadine sind die Frauen der Familie im Webhof 

vereint – denn auch Tochter Bianca arbeitet hier – als 

Weberin. So ist der Webhof weiter nicht nur Arbeitsstätte, 

sondern auch Lebensgemeinschaft. 

Kirchenglocken waren Zeitmaß, zählten die Stunden, 

als Gärtner und Rosenzüchter 

waren sie der heimatlichen Scholle verbunden. 

Welcher Boden gibt heutigen Generationen Nahrung, 

speist Erinnerung, nährt Erfahrung? 

Wer sucht und will, der findet, 

was an Scholle und Dorfgemeinschaft bindet. 

Manch zartes Pflänzchen erwartet Zuwendung und Pflege, 

braucht liebevolle Hege, 

will wachsen und gedeihen, 

von Alltagssorgen uns befreien. 

Freilich ist das Feld ein anderes – 

im Handwerk und Gewerbe fließt der Schweiß, 

bei Kultur, Gesang und Sport erkämpft man einen Preis. 

Gefeiert wird zu allen Jahreszeiten 

in Vereinen und beim Straßenfeste – 

unser Dorf erwartet viele Gäste. 

Drum pflegt es umsichtig und mit Liebe – 

es steht nun einmal fest, 

wir leben in einem grünen Gartendorf, 

das sich von Jahr zu Jahr verschönern lässt. 

Am Ende steht der Stolz, der verbindet – 

Garantie, dass auch heutige Generation 

in ihrer Erinnerung Bleibendes findet. 

Juni 2001 

Lyrik von Klaus Köhler, Jahrgang 1935, 

er lebt in Wildpark-West und ist 

Mitglied im Heimatverein Geltow. 

Autorin Jana Fellenberg, 

1967 in Potsdam geboren, 

Dipl.-Informatikerin, 

verheiratet, lebt seit ihrer 

Kindheit in Wildpark-West. 


DER SCHORNSTEINFEGER 

Er kommt auf Rädern und auch mit Zylinder 

und macht mir meinen Schornstein wieder rein. 

Ich freuʼmich als Erwachsner wie die Kinder, 

dieweil man sagt, er bringe Glück ins Heim. 

Wenn er aufʼs Dach steigt, halt ich ihm die Leiter, 

denn falls er fällt, dann fällt das Glück auf mich, 

er springt hinauf, fast wie ein Teufelsreiter, 

den Blick durchs lichte Grün, wie wahr, den gönnt er sich! 

nach Hansgünter Walther 

Auf den Dächern der Waldsiedlung 

VON CARSTEN SICORA 

Elf Uhr, die beiden geben sich 

fast die Klinke in die Hand. 

Während der Jüngere nach 

dem Kehren der Schornsteine 

sein unentbehrliches Gerät – den 

stachligen Besen mit der aufgeschossenen 

Leine und der kleinen Kugel daran 

– im altgedienten Wagen mit dem 

Zeichen der Schornsteinfeger-Innung 

verstaut, kommt sein Chef schon vorgefahren: 

„Beschau der Feuerstätten“ 

ist angesagt. Olaf Greulich (54) geht 

voran. Einer muss ja den Hut aufhaben! 

Doch statt eines Zylinders sitzt 

heute die modisch schwarze Strickmütze 

auf seinem Kopf. Seit 20 Jahren 

ist Greulich bevollmächtigter 

Schornsteinfegermeister. In seinem 

Einschreibbuch unterm Arm vermerkt 

er alles Wesentliche zu den Öfen und 

Kaminen. Das ist wichtig für die Protokollierung. 

Aber die meisten Daten hat er eh 

im Kopf. Er kennt sich hier aus, betreut 

die Waldsiedlung nun schon seit 

über 35 Jahren, noch unter den vorherigen 

Meistern Rudolf Hannemann, 

Erwin Fuchs und Ronald Schwarz. Genau 

erinnert er sich an seinen ersten 

Arbeitstag: 

„Es war im Spätherbst 1983 als ich 

das erste Mal in Wildpark-West war. 

Wie lange ist das schon her! Damals 

wurde in der kalten Jahreszeit noch 

viel mit Kohle geheizt und auf den 

Dächern ein Film von schmierigem 

unsauberen Kohleabbrand und Ruß. 

Die Luft roch im Winter immer nach 

Kohle.“ 

Die Luft roch 

im Winter immer 

nach Kohle. 

Heutzutage ist das völlig anders 

Den so typischen Kohlegeruch, 

der an trüben Nebeltagen schwer 

über dem Ort hing, kennen nur noch 

die Alten. Kohleöfen gehören der 

Vergangenheit an. Inzwischen sind 

Gas- und Ölheizungen in den meisten 

Wohn- und Wochenendhäusern 

verbaut. Mit Kohle heizt heute kaum 

einer mehr, das ist viel zu teuer und 

für die Umwelt auch nicht besonders 

gut. Viele der Einwohner haben für 

die gemütlichen Stunden im Herbst 

und Winter Kaminöfen, die alten Villen 

zum Teil auch noch sehr schöne 

offene Kamine, die gelegentlich zur 

Anwendung kommen. Auch stilvolle 

neue Kachel- oder Lehmöfen finden 

sich im Ort. 

„Da ist es natürlich besonders 

wichtig, dass saubere naturbelassene 

Holzscheite verwendet werden, um 

einen schadstoffarmen Abbrand zu 

garantieren. Anhand des Rußbildes 

können wir genau erkennen, ob der 

Abbrand tatsächlich funktioniert, ob 

z. B. ein Kaminofen genügend Zuluft 

bekommt, damit er bei guter Verbrennung 

und wenig Abgas ein optimales 

Heizergebnis erzielt.“ 

Falsches Heizverhalten kann also 

ganz schnell ins Geld gehen und großen 

Schaden anrichten. Wichtig ist 

deshalb, dass die Herstellerangaben 

der Ofenbauer beachtet und die Öfen 

nicht überheizt werden. 

„Ich empfehle nur gut abgelagertes, 

stückiges und trockenes Holz zu 

verwenden. Dass kein Müll in irgendeiner 

Form verbrannt wird, sollte 

heutzutage eine Selbstverständlichkeit 

sein. Das schadet unserer Umwelt, 

würde aber auch dem Ofen und 

dem Schornstein ungemein zusetzen, 

die dafür gar nicht ausgelegt sind und 

für die Besitzer mit der Zeit deshalb 

eine teure Sache werden. Plastikmüll 

Foto: Carsten Sicora , Wildpark-West 2018 


Bekannte Gesichter, doch nur selten sieht man die beiden zusammen: 

Der bevollmächtigte Schornsteinfegermeister Olaf Greulich und sein Mitarbeiter Mario Wüstenhagen

Foto: Chronik Klaus Köhler 

Am Fleischstand im Konsum bekam man von Frau Seifert nicht nur ein Lächeln, sondern auch eine heiße Bockwurst. 

Meine Stullen, die in der Ledertasche am 

‚Star‘ hingen, waren nämlich tiefgefroren … 

gehört in den gelben Sack, Laub auf 

den Kompost!“ 

Während Meister Greulich mit 

sachkundigem Blick den Kaminofen 

mustert und mittels Taschenlampe 

und Spiegel den Feuerraum inspiziert, 

erzählt er weiter: 

„Ich empfand und finde es auch 

heute noch immer wieder angenehm, 

hier draußen zu sein. Die Siedlung in 

Wildpark-West ist wirklich sehr schön 

und sollte in ihrer Art so erhalten 

bleiben. Vor allem die Lage direkt an 

der Havel unter den alten Bäumen 

macht den Ort für seine Einwohner 

so lebenswert. Die relativ saubere 

Luft und vor allem der wenige Autoverkehr 

– wo traut man sich den sonst 

noch so entspannt über die Straße zu 

gehen? Man merkt es ja den Leuten 

an, dass sie sich hier wohlfühlen. Und 

auch die neuen Einwohner wissen 

diese Lebensqualität zu schätzen. Wir 

‚Schwarzen‘ sind ja ebenfalls sehr naturverbunden, 

der Blick über die Dächer 

ins Grüne, der Gesang der Vögel 

in den Bäumen begeistert mich immer 

wieder. Und einen Sonnenuntergang 

über der Havelbrücke zu erleben ist 

wirklich einmalig!“ 

Seit zehn Jahren gehört nun auch 

Mario Wüstenhagen mit zu ihm. Auch 

er hat einen Meisterabschluss und 

kennt praktisch jeden Haushalt, seine 

Bewohner und – nicht ganz unwichtig 

für seine Arbeit – jeden Hund im Ort. 

Kaffee und nette Gespräche 

Die zwei könnten mit ihren Erlebnissen 

wohl ganze Bücher füllen, 

doch Greulich, der erfahrenere der 

beiden, winkt bescheiden ab: 

„Manch einer wartete damals 

schon, um den Schornstein vor dem 

Winter wieder gereinigt zu bekommen, 

brühte dann eine Tasse Kaffee 

und führte nette Gespräche. Besonders 

gerne erinnere ich mich an 

Willi Neuenhahn, den bekannten 

DEFA-Schauspieler aus den siebziger 

und achtziger Jahren und seine 

außergewöhnliche und unkomplizierte 

Art. Auch die Generalität aus dem 

Birkengrund holte sich bei mir immer 

eine handvoll Glück auf ihrem morgendlichen 

Fußweg in die Kaserne. 

Einmal bin ich während der Kehrarbeiten 

in die Geburtstagsfeier eines 

Panzergenerals geraten, eine wirklich 

sehr lustige Truppe – aber natürlich 

konnte ich nur mit einem Glas Wasser 

auf die Gesundheit anstoßen …“ 

Greulich wirkt nachdenklich, als er 

sagt: „Trotzdem denke ich in der heutigen 

Zeit auch gerne an früher zurück, 

als man mit dem Moped selbst im 

Winter bei strengen Minusgraden von 

Caputh aus über die Fähre in die Waldsiedlung 

übersetzen musste. Bei Kaffee, 

einem Brötchen und einer heißen 

Bockwurst konnte man sich bei Frau 

Augenadel und ihrem Team im Konsum 

etwas aufwärmen. Meine Stullen, 

die in der Ledertasche am ‚Star‘ 

hingen, waren nämlich tiefgefroren … 

Die damalige Postfrau Frau Schwarz, 

die Poststelle war gleich am Marktplatz, 

hat mir in meiner Anfangszeit 

viele hilfreiche Tipps zu den Örtlichkeiten 

gegeben, auch wer wann zu 

erreichen war. Heute hat sich unser 


Foto: Klaus Köhler, um 1992 

Historische Poststelle Amselweg 1 am Marktplatz. Hier hat der junge Schornsteinfeger von Frau Schwarz hilfreiche 

Tipps zu den örtlichen Gegebenheiten bekommen. 

Terminsystem über die Jahre bewährt 

und unser Besuch vor der Heizperiode 

gehört zu den kleinen Regelmäßigkeiten 

im Leben. Meist ist schon 

Anfang Herbst der bekannte kleine 

Zettel im Briefkasten, mit dem, was 

gemacht werden muss. Auf Grund 

der Weitläufigkeit – wir betreuen ja 

außer Wildpark-West auch noch die 

Ortschaften Glindow, Bliesendorf mit 

Resau im Wald, Petzow und Teile von 

Geltow – schlagen wir deshalb den 

Bewohnern einen Termin vor, um effektiv 

arbeiten zu können. Das klappt 

eigentlich ganz gut. Wenn wirklich 

mal was dazwischen kommt, können 

uns die Leute einfach anrufen, um einen 

anderen Termin zu vereinbaren“, 

erklärt er. 

Sicherheit ist wichtig 

„Wir kontrollieren entsprechend 

den gesetzlichen Bestimmungen 

natürlich turnusmäßig die Heizungsanlagen 

der Bewohner und deren 

Feuerstätten, damit nichts passieren 

kann. Sind die Scheiben und die 

Schamottesteine der Kaminöfen in 

Ordnung? Keine Risse? Sind Ofentüren 

und Ofenrohre dicht? Werden 

alle geforderten Parameter bei den 

Messungen der Gasheizungen und 

Ölfeuerungsanlagen erfüllt? Wie ist 

ihr technischer Zustand?“ Das sind 

nur einige von zahlreichen weiteren 

Punkten. „Natürlich kehren wir auch 

noch klassisch die Schornsteinzüge,“ 

sagt Mario Wüstenhagen und sein 

Chef ergänzt: Das ist wichtig, um sicherzugehen 

dass die Feuerstätten 

guten Zug haben und die Rußablagerungen 

entfernt werden, um z. B. einem 

Schornsteinbrand vorzubeugen. 

Auf Grund des schlechten Brennstoffs 

zu DDR-Zeiten und den nicht lotrecht 

gemauerten, sondern gezogenen 

Schornsteinen, kam so etwas ab und 

zu vor, ist aber längst Geschichte, da 

moderne Heizsysteme in den Häusern 

Einzug gehalten haben. 

Tipps zum richtigen Heizen 

Wir beraten aber auch bei der 

Planung von Neuanlagen vor Anfang 

der Bautätigkeit. Dazu ist es am Besten, 

wenn sich der Bauherr mit seinen 

Unterlagen bei mir meldet. Wer Fragen 

hat oder sich einen neuen Kaminofen 

zulegen will, ist bei uns an der 

richtigen Adresse, da jede Änderung 

oder Erneuerung einer Feuerstätte 

beim zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister 

gemeldet werden 

muss. Während der Kehr- und Überprüfungsarbeiten 

gibt es bei Bedarf 

natürlich auch Tipps zum richtigen 

Heizen und Brennstoff durch meinen 

Mitarbeiter Herrn Wüstenhagen.“ 

Ein bisschen Glück 

braucht jeder von uns 

Er klappt sein kleines Buch zu und 

zieht die Schuh-Überzieher wieder 

aus. Die beiden sind da sehr sorgfältig, 

denn wer will schon Schmutzspuren 

auf dem Teppich hinterlassen? Sie 

nicken mir freundlich zu. „Alles Bestens! 

Also bis zum nächsten Jahr!“ Ein 

Händedruck und schon sind sie wieder 

unterwegs, der Nachbar wartet 

in Sichtweite am Gartenzaun. Gerade 

noch so erwische ich eine Fingerspitze 

voll Ruß – man weiß ja nie wofür 

es gut sein kann – und ein bisschen 

Glück braucht jeder von uns … 

Autor Carsten Sicora, geboren 

1967 in Dresden, verheiratet, lebt 

seit 1989 in Wildpark-West 


Zeit. Raum. Licht. Das sind Themen, mit denen ich mich seit einigen Jahren beschäftige. 

Dem Spannungsverhältnis von Licht und Dunkelheit, der Wechselwirkung von Licht 

und Schatten und der Wahrnehmung von Wirklichkeit – gekoppelt an Raum und Zeit. 

Die Poesie sichtbarer Abwesenheit 

VON ANNEMARIE STRÜMPFLER 

Das Prinzip ist einfach und alt 

bekannt: In eine dunkle Box 

fällt durch eine kleine Blendenöffnung 

das Licht in den 

Innenraum und projiziert dort spiegelverkehrt 

an Wänden, Boden und 

Decke das Außen. 

Sonne, Mond und Sterne 

Wissenschaftler wie Astronomen, 

Geologen und Mathematiker nutzten 

schon frühzeitig die Funktionsweise 

einer Lochkamera, um Erkenntnisse 

über Sonne, Mond und Sterne 

und – damit meist verbunden – über 

mathematisch-optische Gesetze zu 

erlangen. Auch Künstler entdeckten 

die Lochkamera, die Camera Obscura, 

als Hilfsmittel für ihre Arbeit. So 

diente sie Vermeer van Deelft, einem 

der bedeutendsten niederländischen 

Maler des 17. Jahrhunderts, als Hilfsmittel, 

um perspektivische Zeichnungen 

herzustellen. Schon Leonardo da 

Vinci beschrieb sie um 1500. 

Auch ich nutze die Camera Obscura 

(lat. dunkle Kammer) für mein künstlerisches 

Schaffen. Sie ist für mich Medium 

meiner Auseinandersetzung mit 

dem Spannungsverhältnis von Licht 

und Dunkelheit, der Wechselwirkung 

von Licht und Schatten und der Wahrnehmung 

von Wirklichkeit – gekoppelt 

an Raum und Zeit – geworden. 

Atelier wird begehbare Kamera 

Während meines Arbeitsstipendiums 

im Paul-Ernst-Wilke-Haus 

in Bremerhaven im März und April 

2015 wurde dabei das Atelier 

zu einer begehbaren Kamera und 

gleichzeitig zu einer Dunkelkammer 

umfunktioniert. Dieses erste 

Experiment, Kunststätten als 

Kamera zu nutzen, thematisierte 

das den Arbeitsraum umgebende, 

spezifische Milieu des Bremer Vorhafens 

und projizierte es in den Innenraum 

des Ateliers. Hier wurde 

es auf lichtempfindlichem Fotopapier 

in der Kamera abgebildet. Ein 

faszinierendes Feld! 

Seitdem arbeite ich an diversen 

Kunstorten und funktioniere 

diese zu einer Kamera um: Zu einer 

von der jeweiligen Umgebung und 

den Lichtverhältnissen abhängigen 

42 AUF DURCHREISE WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

„Blick auf die Havel 2018“ 

Durch das Auge der „Camera Obscura“, 

Belichtungszeit 2 Monate 

Licht-Raum-Installation. Daneben 

nutze ich auch andere Kameraformate, 

z. B. eine Streichholzschachtel, Dosen 

oder auch eine Mülltonne, die alle 

nach demselben Prinzip funktionieren, 

jedoch von ihrer Wirkungsweise 

unterschiedlich sind. Immer auch abhängig 

von Form und der Größe der 

Kamera, den Lichtverhältnissen und 

den Belichtungszeiten. 

Licht einzufangen, den jeweiligen 

Raum und die Zeit auf diese Art sichtbar 

zu machen, ist mein Anliegen. Dabei 

kann es Belichtungszeiten von bis 

zu einem Jahr geben, so geschehen 

im Kunstraum der GEH8 in Dresden, 

ein Projekt, welches insgesamt über 

zwei Jahre währte. Auch Dosenkameras, 

an Bäume und Dächer gehängt, 

fangen gleichsam als Zeitraffer den 

Sonnenorbit ein, machen sichtbar, 

was das menschliche Auge üblicherweise 

so nicht sieht – lassen jedoch 

auch vieles im vagen, verfremden. 

Während eines Spaziergangs im 

Spätherbst mit meinem kleinen Enkel 

durch Wildpark-West und inspiriert 

durch das, mich übrigens auch künstlerisch 

sehr ansprechende Magazin 

der Waldsiedlung, kam mir die Idee, 

auch hier einmal solch ein visuelles 

Experiment zu wagen. 

Welch eine Helligkeit! 

Dank meiner Kinder, die sich vor 

einigen Jahren diese romantische 

Waldsiedlung als neuen Lebensmittelpunkt 

ausgewählt haben und der 

für mich damit verbundenen Besuche, 

konnte ich diesen Ort nun auch für 

mich entdecken. Besonders fasziniert 

bin ich von der noch relativ gut erhaltenen 

natürlichen Einbettung dieser 

Siedlung in die sie umgebende Landschaft 

und dem besonderen Licht, 

das bei schönem Wetter über der 

Havel und durch die bewaldete Siedlung 

erstrahlt. Welch eine Helligkeit! 

In einigen kleinen Zeichnungen hatte 

ich schon versucht, das Licht einzufangen. 

Mein Vorschlag, ein kleines 

Kunstprojekt „Camera Obscura“ hier 

im Ort zu installieren, stieß bei den 

Menschen, mit denen ich sprach, auf 

Neugier und Interesse. „Nachbarschaft“ 

ist hier kein leeres Wort, sondern 

wird tatsächlich gelebt. Ich war 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 AUF DURCHREISE 43

LIMITED EDITION 

Die abgebildeten Original-Zeichnungen, sowie weitere 

im Internet auf www.wildpark-west.de dargestellte 

Zeichnungen können zum Preis von 25 Euro erworben 

werden. Der Erlös kommt zur Hälfte der Nachpflanzaktion 

„Rettet die Waldsiedlung!“ 2018-2033 zugute. Das 

Foto „Blick auf die Havel 2018“ der Lochbildkamera wird 

als Postkarte in limitierter Auflage von 100 Stück im 

Format DIN Lang zum Preis von 5 Euro angeboten. 

beeindruckt, innerhalb welch kurzer 

Zeit die passenden Orte für die kleinen 

Dosen-Kameras gefunden waren. 

Dabei galt jedoch, außer einigen fototechnischen 

Details folgendes zu bedenken: 

Lochkameras, auf Grund der 

von mir verwendeten Dosenform oft 

auch nur schwer als solche zu erkennen, 

können – gerade in der heutigen 

Zeit – bei Menschen, die unerwartet 

mit ihnen konfrontiert werden, Ängste 

oder Ablehnung hervorrufen. So ist 

es mir zum Jahresende 2015 im Umfeld 

der Galerie des Westens passiert, 

dass Experten der Polizei anrückten, 

die die Kameras für mit Sprengstoff 

gefüllte Behälter hielten und bei der 

„Entschärfung“ wertvolles Bildmaterial 

ungewollt unbrauchbar machten. 

Dass es sich dabei nur um visuellen 

Sprengstoff handelte, nämlich die 

eingefangene Lichtenergie der Sonne, 

konnten die Beamten natürlich 

nicht ahnen und so war im Polizeibericht 

später sinngemäß zu lesen: 

Während die Künstlerin im Vorfeld 

nicht den Zusammenhang der Dosen 

mit Sprengstoff verstanden hatte, 

verstanden wir nicht den Zusammenhang 

der Dosen mit einer Kamera ... 

Aus der Serie „Wildpark-West, auf 

Durchreise 2018“ 

Gefahr des Scheiterns 

Auch wenn mir diese Geschichte 

mehr öffentliche Aufmerksamkeit bescherte 

als ich beabsichtigt hatte, war 

für mich diese Episode natürlich auch 

sehr lehrreich. Deshalb platzierte ich 

die fünf Kameras in der Waldsiedlung 

zwischen November 2018 und Januar 

2019 auf verschiedenen privaten 

Grundstücken. Von einem Fenster, auf 

einem Dach, in knorrigen alten Bäumen 

und auf einem Steg an der Havel 

wurde für zwei Monate das Licht eingefangen. 

Anders als es in der heutigen 

digitalen Welt selbstverständlich 

erscheint, birgt solch ein analoges 

Experiment natürlich auch die Gefahr 

des Scheiterns. Störende, vorher 

nicht bedachte Reflexionen, können 

das schönste Motiv zunichte machen. 

Dennoch gelangen drei dieser Langzeitaufnahmen 

und bilden nun – für 

das menschliche Auge im täglichen 

Ermessen nicht sichtbar – die Veränderlichkeit 

des Sonnenstandes ab. 

Durch die Umlaufbahn der Erde um 

die Sonne wird dem Betrachtenden 

die Ewigkeit des Lichts vor Augen 

geführt. Das, was dauerhaft im Bild 

dargestellt wird und das, was nur kurz 

auftaucht – wie ein Vogel – und deshalb 

nicht im Bild bleibt … 

Die Autorin Annemarie Strümpfler, 

geboren 1949 in Heilbronn, 

verheiratet, zwei Kinder und 

drei Enkel, studierte Romanistik, 

Anglistik und Freie Bildende Kunst 

in Heidelberg, Montpellier und 

Ottersberg. Ausstellungen u. a. in 

Bremen, München, Dresden, Ystad 

und Nienburg. 

Aus der Serie „Wildpark-West, auf 

Durchreise 2018“ 

VERLOSUNG 

Wie lässt sich mit einem einfachen 

Experiment die Rotation der Erde nachweisen? 

SONNTAG 

15 

SEPTEMBER 

Wer die Frage beantworten kann, 

schreibt bitte an redaktion@wildpark-west.de 

oder an die Postanschrift 

Schweizer Straße 9, 14548 

Schwielowsee, GT Wildpark-West, 

Kennwort „Experiment“. Einsendeschluss 

ist der 15. September 

2019. Unter den richtigen Einsendungen 

verlosen wir eine Zeichnung 

der Künstlerin Annemarie 

Strümpfler. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

44 AUF DURCHREISE WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

„O Greule, Greule, wüste Greule! 

Hört ihr den Huf der Silbergäule? 

Es schreit der Kauz: pardauz! pardauz! 

da tauts, da grauts, da brauts, da blauts!“ 

Bundeslied der Galgenbrüder 

„Der Silbergaul“ 

Linde/Acryl, 2012 

von Horst Halling, 

Wilhelmshorst 

46

Zum 100. Geburtstag des Dichters Christian Morgenstern im März 2014 

eröffnete das Literatur-Museum auf dem Galgenberg in Werder – dort wo 

die Idee einer dichterischen Vereinigung entstand. 

Der Morgenstern auf dem Galgenberg 

VON JÜRGEN RASSBACH 

Obst und Obstwein bestimmen 

das Image der Blütenstadt 

Werder. Daran kann 

und soll auch nicht gerüttelt 

werden. Andererseits ist nicht zu 

übersehen, dass sich nach der Wende 

auch in kultureller Hinsicht einiges 

entwickelt hat. Dazu muss auch die 

Wiedergewinnung der einst landesweit 

berühmten Höhengaststätte 

Bismarckhöhe gezählt werden, deren 

großzügige Restaurierung nicht nur 

dem Baumblütenfest und dem Karnevalstreiben 

neue Impulse verliehen, 

sondern auch einen ganz neuen kulturellen 

Ort geschaffen hat. 

Freundeskreis Bismarckhöhe 

Zu danken ist das zuvörderst dem 

2004 ins Leben gerufenen „Freundeskreis 

Bismarckhöhe“, dessen ehrenamtliche 

Mitglieder den Museumsturm 

neu- und umgestaltet haben. 

Neben dem sogenannten Altenkirchzimmer, 

das die wechselvolle Geschichte 

des Gebäudes dokumentiert, 

entstanden eine Kunstgalerie und ein 

Gedenkort für den weltberühmten 

Dichter und Denker Christian Morgenstern. 

Titelbild vom Buch „Galgenlieder“ 

aus dem Verlag Bruno Cassirer 

CHRISTIAN OTTO JOSEF WOLFGANG MORGENSTERN 

Christian Morgenstern im Alter von 18 Jahren 

Geboren in Bayern 

Christian Otto Josef Wolfgang 

Morgenstern wurde am 6. Mai 

1871 in München geboren. 

Umzug nach Berlin 

Nach dem Besuch eines Gymnasiums 

in Breslau und in Sorau 

zog Morgenstern 1894 nach 

Berlin und fand eine Anstellung 

in der Nationalgalerie. 

Erstes Buch 

Er arbeitete für die Zeitschriften 

„Tägliche Rundschau“ und „Freie 

Bühne“ sowie „Der Kunstwart“ und 

„Der Zuschauer“. 1895 erschien 

dann sein erstes Buch, der Gedichtzyklus 

„In Phanta‘s Schloss“. 

Galgenlieder 

1905 erschienen Morgensterns 

„Galgenlieder“. Er hatte sie zuvor im 

Kreis seiner Freunde – den Galgenbrüdern 

auf dem Galgenberg in 

Werder an der Havel – vorgetragen. 

Zuerst wollte er die Humoresken 

nicht veröffentlichen, aber nach 

einer Lesung im Berliner Kabarett 

Überbrettl gab er die Gedichte 

zur Veröffentlichung frei. Sie 

wurden sein größter Erfolg. 

Früher Tod 

Am 31. März 1914 starb 

Morgenstern mit nur 

42 Jahren an Tuberkulose. 


Bild link: Margareta Gosebruch von 

Liechtenstern, Ölgemälde, Jahr und 

Maler unbekannt 

Bild rechts: In den vier Jahren der Ehe, 

die Margareta mit einem Schwerkranken 

eingegangen war, ist sie Christian 

nicht nur liebende Ehefrau und 

Glaubensschwester, auch Mitarbeiterin, 

Beraterin, Organisatorin des 

gemeinsamen Lebens und Reisens zu 

verschiedenen Kurorten und zunehmend 

Pflegerin. 

DIE KORFSCHE UHR 

Korf erfindet eine Uhr, 

die mit zwei Paar Zeigern kreist, 

und damit nach vorn nicht nur, 

sondern auch nach rückwärts weist. 

Zeigt sie zwei, - somit auch zehn; 

Zeigt sie drei, - somit auch neun, 

und man braucht nur hinzusehen, 

um die Zeit nicht mehr zu scheun. 

Denn auf dieser Uhr von Korfen, 

mit dem janushaften Lauf, 

(dazu ward sie so entworfen): 

Hebt die Zeit sich selber auf. 

Das weltweit einzige Museum 

Noch immer sind es wenige, die 

wissen, warum es gerade Werder ist, 

das das weltweit einzige Museum für 

Christian Morgenstern besitzt und 

seit 2018 sogar eine Morgensterngesellschaft. 

Es ist der Galgenberg, dem 

Werder diese Attraktion verdankt; sogar 

das Blütenfest spielt dabei eine 

Rolle. Am 5. Mai 1895 (das haben 

Recherchen ergeben), einem sogenannten 

„Goldenen Sonntag“, zog es 

wieder tausende Berliner in die Havelstadt. 

Darunter auch sechs jugendliche 

Künstler, Bohemiens, wie man 

damals abschätzig zu formulieren 

pflegte, angeführt von dem aufstrebenden 

Dichter Christian Morgenstern, 

der seinen 24. Geburtstag vorfeierte. 

Das wie alle vom Genuss des 

Obstweins froh beschwingte Sextett 

erstieg den Galgenberg und durchzechte 

die Nacht im fliederumrankten 

Garten, wo der Obstbauer Kassin 

einen Ausschank betrieb. In froher 

Runde wurde dort der Bund der Galgenbrüder 

begründet. Für diese Gemeinschaft 

(es kamen dann noch zwei 

dazu) schrieb Morgenstern die ersten 

Texte: Sie hießen „Galgenlieder“ und 

haben ihn später weltberühmt gemacht. 

Getroffen haben sich die Galgenbrüder 

allerdings nicht wieder auf 

dem Galgenberg, sondern in Berlin, in 

Hinterzimmern diverser Kneipen. Bei 

diesen Gelegenheiten (ein Spuk, der 

knapp zwei Jahre dauerte) entwickelte 

sich ein gespenstisches Ritual, ein 

fiktives Hinrichtungsspiel mit festen 

Regeln und unheimlichen Symbolen. 

Die acht Mitglieder trugen Decknamen: 

Morgenstern z. B. hieß Rabenaas, 

 

„Es war einmal 

ein Lattenzaun, 

mit Zwischenraum, 

hindurchzuschaun.“ 

Der Lattenzaun 

CHRISTIAN MORGENSTERN LITERATURMUSEUM 

Geöffnet ist der Turm der Bismarckhöhe 

von März bis Oktober 

an jedem 2. und 4. Sonntag im Monat, 

von 14 Uhr bis 18 Uhr, dazu 

an Feiertagen und natürlich in 

der Blütenfestwoche. Individuelle 

Führungen können (besonders 

für Gruppen) telefonisch (03327 

71653 ) oder per E-Mail (vorsitzender@bismarckhoehe.de) 

vereinbart 

werden. 

Treffpunkt Galgenberg 

Jährlich dreimal treten Künstler 

oder Wissenschaftler auf, die das 

Werk Christian Morgensterns darstellen, 

oft mit musikalischen oder 

theatralischen Mitteln. Am letzten 

Wochenende im Oktober öffnet der 

Turm für die überregionale Veranstaltung 

„Feuer und Flamme für unsere 

Museen“ und lädt am Vorabend 

zum „Literarischen Salon“ ein. 

NÄCHSTER ÖFFNUNGSTAG 

07. April 2019, 14-18 Uhr 

EINTRITT 

2,50 Euro, für Kinder frei 

ANSCHRIFT 

Hoher Weg 150 / Bismarckhöhe 

14542 Werder (Havel) 

WEB freundeskreis-bismarckhoehe.de 


„Und er kommt zu dem Ergebnis: 

Nur ein Traum war das Erlebnis. 

Weil, so schließt er messerscharf, 

nicht sein kann, was nicht sein darf.“ 

 

Die unmögliche Tatsache 

sein bester Freund Friedrich Kayssler 

nannte sich Gurgeljochem. Alle Texte 

wurden gesungen und in einem hufeisenförmigen 

Bundesliederbuch gesammelt. 

Tiefsinniger Denker und Mystiker 

Wer es genau wissen will, dem 

sei der Besuch des 2014 eröffneten 

Christian Morgenstern Literatur-Museums 

empfohlen. Dort, im ersten 

Stockwerk des Aussichts- und Museumsturms 

der Bismarckhöhe, wird 

der Besucher umfassend über diesen 

weltberühmten Dichter informiert 

und erfährt z. B., dass er nicht nur humoristische 

Verse geschrieben hat, 

sondern ein tiefsinniger Denker und 

Mystiker war. Er kann sich über die 

spannende Entstehungsgeschichte 

des Museums informieren und sich 

einen Überblick über die regelmäßigen 

Veranstaltungen verschaffen. 

Wer sich direkt engagieren möchte, 

hat die Möglichkeit, Mitglied der 

2018 gegründeten Christian-Morgenstern-Gesellschaft 

e.V. zu werden. Auf 

einen besonderen Höhepunkt sei hier 

schon hingewiesen: die im Mai 2021 

stattfindenden zweitägigen Feierlichkeiten 

zum 150. Geburtstag des 

Dichters. 

Der Autor Jürgen Raßbach, 

Jahrgang 1944, geboren in 

Thüringen, Lehrer, verh., drei 

Töchter, lebt seit 1996 in Werder 

(Havel) und ist Museumsleiter 

sowie 1. Vorsitzender und 

Mitbegründer der Christian- 

Morgenstern-Gesellschaft e. V.

VOM IDYLLISCHEN KLEINOD ZUR VORHERSEHBAREN BAUSÜNDE 

Ob Wildpark-West oder Alt-Geltow: Ohne mögliche gestalterische Vorgaben 

und entgegen den Richtlinien des Textbebauungsplans hinsichtlich der vorhandenen 

Vegetation wurden die gewachsenen historischen Ortskerne in beiden 

Orten ihrer Seele beraubt. Die Verantwortung dafür trägt die Verwaltung der 

Gemeinde Schwielowsee und die Rathauskoalition in der Gemeindevertretung. 

Grüner Beton 

VON TATJANA GERBER 

Monatelang war quer über 

unseren Marktplatz in 

Wildpark-West ein großes 

Plakat gespannt, das mich 

aufforderte, 1025 Jahre Geltow zu 

feiern. Ich sollte eine Ortsgründung 

würdigen, die vor 1.000 Jahren und 

weiteren 25 geschah, während in wenigen 

Metern Entfernung zu diesem 

Plakat das historische Zentrum unseres 

Ortes zerstört wurde. 

Übermäßig dichte Bebauung 

Ganz klar – es geht um die massive 

und Natur zerstörende Bebauung 

eines Stück Landes, das einmal der 

Gründungsursprung unseres kleines 

Ortes an der Havel war. Nun stehen 

zwölf Bauten einer Bauträgerfirma, 

wo vorher Pferde grasten und die Geschichte 

der ersten Siedler erlebbar 

war. 

Andere Gemeinden erhalten ihre 

historische Substanz, legen großen 

Wert auf die Gestaltung ihrer Ortsmitte 

und hätten bestimmt aus einem 

alten Schaf- oder Pferdestall (die den 

Denkmalschutz wohl verdient hätten) 

eine behutsame, kreative und naturverträgliche 

Nachnutzung geschaffen. 

Die Gemeinde Schwielowsee 

konnte das bedauerlicherweise nicht. 

Eine solche Helma-Neubausiedlung 

könnte überall in Deutschland 

stehen. Nun steht sie auch in Wildpark-West 

und ist unübersehbar, da 

die Bäume vor dieser Siedlung entweder 

stark vereinzelt oder komplett 

gerodet wurden. Prägend für unsere 

Ortsmitte ist nun eine übermäßig 

dichte Bebauung. 

Dass eine Baufirma nach maximalem 

Profit strebt, kann man ihr vorwerfen 

– es bringt allerdings nichts. 

Wachstum um jeden Preis 

Aber dass die Verwaltung und die 

Mehrheit unserer Gemeindevertreter 

in Schwielowsee sich dem beugt, sich 

nicht für ihre Gemeinde engagiert 

und jedem Groß-Bauvorhaben brav 

zustimmt, sollte man ihr vorwerfen – 

und das bringt auch etwas, denn viele 

Gemeindevertreter wollen im Mai 

diesen Jahres wieder gewählt werden. 

Es war völlig egal, dass sich engagierte 

Bürger seit über zehn Jahren 

um eine dem Ortsbild angepasste 

und behutsame Bebauung bemühten. 

Schriftstücke der Pioniere des Wildpark 

e.V. zeugen davon. Aber vergeblich. 

Statt auf Gestaltung setzte die 

Gemeinde auf Wachstum um jeden 

Preis! 

Stolz verkündete Ortsbürgermeister 

Heinz Ofcsarik (BBS) im Beisein der 

Bürgermeisterin Kerstin Hoppe (CDU) 

auf der Ortsbeiratssitzung am 20. August 

2018, dass Geltow nun endlich 

die Schallmauer von 4.000 Einwohnern 

im Juli überschritten habe. 

Kein Erhalt des Ortsbildes 

Dabei hätte es durchaus die Option 

gegeben, dem Bauträger mit 

einer Gestaltungssatzung konkrete 

Vorgaben zu machen und darin auch 

besondere Regelungen vom Erhalt 

des Ortsbildes bis hin zum Erhalt von 

Bäumen zu treffen. Aber die Chance, 

das Areal nachhaltig und im Dialog 

mit den Bürgerinnen und Bürgern zu 

entwickeln, wurde vertan. Die Zerstörung 

von Historischem, von Natur, 

pflanzlicher Vielfalt und Artenreichtum 

wird eher achselzuckend hingenommen. 

Blick vom Marktplatz, kurz vor 

Beginn der Bautätigkeit 

Fotos: Jim Kent 


Charme von grünem Beton 

Zurück zur Immobilienträgerfirma 

Helma, deren Werbung einem wie 

aus vergangenen Zeiten erscheint, als 

Klimawandel und Artensterben noch 

Fremdwörter waren. In ihren Prospekten 

für Wildpark-West sind die Häuser 

umgeben von kurz gehaltenem 

Rasen, der den Charme von grünem 

Beton verströmt. Sträucher oder gar 

Bäume findet man selten und wenn, 

dann handelt es sich nicht um einheimische 

Gehölze. Ich würde mich nicht 

wundern, wenn eine Flasche Glyphosat 

zum Einzuggeschenk der Firma 

gehören würde. 

Ein unerwartetes Zugeständnis 

soll die Firma laut Frau Simon vom 

Fachbereich Bauen der Gemeinde gemacht 

haben: Die Pflanzung jeweils 

eines Baumes an der Straßenseite der 

Grundstücke Am Ufer. Die Gemeindeverwaltung 

schien selbst verwundert 

über dieses Angebot, denn gefordert 

hat sie das nicht. 

Der Fachbereich Bauen/Ordnung/ 

Sicherheit fordert auch sonst nicht 

einmal durchgängig die Einhaltung 

der eigenen Satzungen. In Gesprächen 

wird ständig der Eindruck vermittelt, 

zwischen widerstreitenden 

Interessen zerrieben zu werden. Da 

stellen Bürger einen Baumfällantrag 

oder eine Baufirma einen Bauantrag. 

Wieder andere beklagen übermäßige 

Baumfällungen oder nicht ortstypische 

Bebauungen. Man könne es 

nun mal nicht allen recht machen und 

eine Lösung gebe es nicht. Aber die 

Antwort darauf kann doch nur sein, 

erstens die gemeinsam festgelegten 

Regeln strikt einzuhalten und zweitens 

im besten Sinne des Wortes: Bürgerbeteiligung, 

bei der die Einwohner 

transparent bei der Gestaltung ihres 

Wohnortes mitgenommen werden. Ja, 

das ist vielleicht anstrengend, aber 

alle Mal die Mühe wert. Sich stattdessen 

über diejenigen aufzuregen, die 

das einfordern, führt dagegen in die 

Sackgasse. 

Keinen Einfluss auf Gestaltung 

Keine Schuld an der Entwicklung 

in Wildpark-West tragen selbstverständlich 

die neuen Bewohner der 

Helma-Siedlung. Sie hatten vorab 

keinen Einfluss auf die Gestaltung 

des Areals und den Kahlschlag. Jetzt 

haben die neuen Wildparker die Möglichkeit, 

ihre Grundstücke an den 

Waldcharakter unserer Siedlung anzupassen, 

die jetzt auch ihre ist. Die 

Bürgerinitiative Wildpark-West wird 

sie dabei gern unterstützen. 

Nachtrag 

Die 1.025 Jahre Geltow wollte ich 

dann auch nicht mitfeiern, denn direkt 

neben dem wirklich einmal schönen 

Alt-Geltow mit seiner Kirche, dem 

Handwebereimuseum und der alten 

Schule wurden ebenso Neubauten 

aus dem Boden gestampft, die das 

historische Ambiente weitestgehend 

zerstört haben. 

Die Autorin Tatjana Gerber, 

geboren 1972 in Leipzig, ist 

Diplom Politik-Wissenschaftlerin. 

Sie ist verheiratet und hat zwei 

Kinder. Seit 1990 lebt sie mit 

Unterbrechungen in Wildpark-West. 

„Verboten sind auch alle 

Einwirkungen auf den 

Wurzelbereich von 

geschützten Bäumen ...“ 

 

§4 Baumschutzsatzung 

Ordnungswidrigkeiten 

können mit bis zu 

50.000 Euro 

geahndet werden. 

 

§8 Baumschutzsatzung 

Diese Robinie hat die Bautätigkeiten 

nicht überstanden, da ihre Wurzeln bei den 

Pflasterarbeiten einfach abgesägt wurden - zum 

großem Bedauern der neuen Wildparker. 

Foto: Lars Augustin 


VOM UMGANG MIT MÜNDIGEN BÜRGERN 

Das Land des Lächelns 

So lautet der Titel einer 1929 uraufgeführten romantischen Operette 

von Franz Lehár, deren Handlung eigentlich im fernen Asien spielt. 

Doch gemeint war mit der Handlung nicht das wirkliche China, 

sondern eine Scheinwelt – verborgen hinter einer Maske ewigen Lächelns … 


sprechen mit der Bürgermeisterin!“, 

donnert 

ungefragt die Stimme des 

„Sie 

Abgeordneten Hüller (FDP) 

durch den Sitzungsraum und unterbricht 

in grober Weise die Ausführungen 

eines Einwohners, der es gewagt 

hatte, mit seiner durchaus höflich 

formulierten und sachlich vorgetragenen 

kritischen Anmerkung, die ihn 

scheinbar umgebende heile Welt in 

Frage zu stellen. Heiko Hüller gilt seit 

seinen Äußerungen auf der Sitzung 

der Gemeindevertretung im Juli 2018 

als nicht sehr bürgernah: „Ich lehne 

eine Beeinflussung durch einzelne 

Bürger oder Bürgerinitiativen ab. [ ... ] 

Die Meinungsbildung in Deutschland 

geschieht durch Parteien.“ Doch das 

sieht nicht jeder so. „Die Menschen 

wollen nicht belehrt, sondern gehört 

und beteiligt werden [ ... ] Demokratie 

ist nichts, was man bei Amazon 

bestellen kann und dann wartet bis 

es kommt oder nicht kommt und bei 

Nichtgefallen wieder zurückschickt. 

Ob Demokratie bestehen bleibt, 

hängt auch nicht von einzelnen Politikern 

ab, sondern davon, ob wir uns 

einmischen“, sagte unlängst Bundespräsident 

Frank-Walter Steinmeier 

in einer vielbeachteten Rede in Krefeld 

und schien damit genau den Nagel 

auf den Kopf getroffen zu haben: 

Warum ist es in der heutigen Zeit so 

schwer, kritische Meinungen Andersdenkender 

zu ertragen und sich sach- 

 

 

„Ich lehne eine 

Beeinflussung durch 

einzelne Bürger oder 

Bürgerinitiativen ab.“ 

Heiko Hüller, FDP 

Heile Welt: Bürgermeisterin Kerstin 

Hoppe beim Neujahrsempfang Januar 

2019 in Ferch 

lich mit ihren Argumenten auseinander 

zu setzen? 

Zwischen den Zeilen lesen 

Seien wir doch einmal ehrlich: Wer 

hat es schon gern, von jemand anderem 

ungefragt einen Spiegel vorgehalten 

zu bekommen, vielleicht noch 

einen matt gewordenen, mit einem 

von Rissen durchzogenen Abbild 

der Realität? Wer hat es schon gern, 

sich dann noch obendrein anhören 

zu müssen, dass Fragen über offensichtliche 

Missstände immer noch 

unbeantwortet sind oder, anders als 

es in den Protokollen nachzulesen ist, 

in der Sache unbeantwortet blieben. 

Überhaupt ist es mit der Wahrheit 

so eine Sache. Nur wer gewohnt ist, 

zwischen den Zeilen zu lesen, wird 

die tatsächlichen Zusammenhänge 

der gegebenen Antworten verstehen 

können. Ein Beispiel: Viele Einwohner 

in Wildpark-West befürchten, dass 

auf dem Gelände des ehemaligen Ferienlagers 

Schweizer Straße ein zweiter, 

noch größerer Siedlungsbau als 

der am Markt entstehen könnte. Die 

Sorge scheint nicht ganz unbegründet, 

ist dieses Bauvorhaben doch in 

der verbindlichen Bauleitplanung der 

Gemeinde Schwielowsee verzeichnet. 

Bürgermeisterin und Ortsvorsteher, 

reagierten übernervös auf die Veröffentlichungen 

durch die Bürgerinitiative 

im 6. Info-Blatt, wiegelten ab und 

unterstellten in einer Stellungnahme, 


IM LAND DES LÄCHELNS 

Aus dem Paradies 

flog ein Traum mir zu, 

Kiefernduft am Havelstrand, 

dacht, hier find ich Ruhʼ. 

Deine Liebe, meine Liebe, 

die beiden sind mir gleich. 

Jeder Mensch hat nur ein Herz 

und ein Himmelreich. 

ganzseitig in der Gemeindezeitung 

abgedruckt, die Verbreitung von unrichtigen 

und unvollständigen Sachverhalten: 

„Soweit […] der Eindruck 

erweckt wird, dass für die Fläche des 

alten Ferienlagers unmittelbar eine 

Siedlungsbebauung ansteht, so ist 

auch dieser Eindruck unzutreffend. 

Die Bebauung dieser Fläche ist nur 

dann möglich, wenn die Gemeindevertretung 

der Gemeinde Schwielowsee 

einen Bebauungsplan aufstellt, 

der eine solche Bebauung zulässt. 

Dass die Gemeindevertretung der 

Gemeinde Schwielowsee einen Beschluss 

zur Aufstellung eines solchen 

Bebauungsplanes fassen möchte, ist 

derzeit nicht absehbar.“ 

Die Wortmeldung 

„Nicht nur die Kinder speist man 

mit Märchen ab“, stellte schon vor 

250 Jahren der Schriftsteller und Kritiker 

Gotthold Ephraim Lessing fest. 

Nun, wenn man unter „unmittelbar“ 

einen Zeitraum von ein bis zwei 

Jahren annimmt, mag diese Aussage 

durchaus belastbar sein. Doch was 

ist dann? Hat dann vielleicht die Gemeindevertretung 

inzwischen doch 

einen Beschluss zur Aufstellung eines 

Bebauungsplanes gefasst? Hatte 

nicht Matthias Fannrich (BBS) selbst, 

der in seiner „Wortmeldung“ an alle 

Einwohner von Wildpark-West vom 

Erhalt der Waldsiedlung sprach, in 

der Sitzung der Gemeindevertretung 

 

 

 

„Die Menschen 

wollen nicht belehrt, 

sondern gehört und 

beteiligt werden.“ 

Frank-Walter Steinmeier, 

Bundespräsident 

am 9. Mai 2018 für den verbindlichen 

Bauleitplan der Gemeinde Schwielowsee 

gestimmt und dafür gesorgt, 

dass in der Prioritätenliste dieses 

Gebiet mit Planungsbedarf auf der 

Grundlage des Flächennutzungsplanes 

der Gemeinde (ausgewiesen als 

Bauland) mit Planinhalt Wohngebiet 

verzeichnet ist? Hat er damit nicht 

auch die Grundlagen geschaffen, dass 

Baurecht zustande kommen kann? 

„Ehe das umgesetzt ist, vergehen 

noch mindestens zehn Jahre“, meinte 

er dazu im September 2018 zur 

Veranstaltung am Runden Tisch, zu 

der die Bürgerinitiative damals die 

Gemeindevertreter eingeladen hatte. 

Wenn man aber weiß, dass diese 

Bauvoranfrage seit 5 Jahren vorliegt, 

relativiert sich die Aussage deutlich. 

Und um einen Bebauungsplan aufzustellen 

braucht es nicht viel – es bedarf 

nur der nötigen Mehrheiten in 

der Gemeindevertretung. 

Wie wunderbar, wie wunderbar 

ist dein strahlendʼ Blick. 

Lächelst lügend alles weg 

nach uns bleibt nichts zurück. 

Was bleibt ist wertlos, 

nichts von Dauer 

Landschaft zerstört, 

das Grün nun grauer. 

Kein Hauch wird mehr 

durch Bäume fächeln, 

Der Vorhang fällt – 

verlorenes Lächeln. 

Ich hab geglaubt an 

Menschenglück, 

was habt ihr nur getan? 

Nie kehrt ein solcher Traum zurück, 

vorbei der Irren Wahn. 

Unsterblich habt ihr euch gemacht, 

die Namen sind eingebrannt. 

Damit man Dummheit nie vergisst 

im heißen Märkʼschen Sand. 


DES KAISERS NEUE KLEIDER 

Ei! Wie gut es kleidet, wie 

gut es sitzt, sagten alle. 

Welche Muster, welche Farben! 

Das ist eine köstliche Tracht! 

Sitzen sie nicht gut?, 

fragte der Kaiser und wendete 

sich nochmal dem Spiegel 

zu, denn es sollte scheinen, 

als ob er alles betrachte. 

Die Kammerherren griffen mit 

den Händen nach dem Boden, 

gerade als ob sie eine prächtige 

Schleppe aufhöben, sie gingen 

und taten, als ob sie etwas in der 

Luft hielten, sie wagten nicht, es 

sich merken zu lassen, dass sie 

nichts sehen konnten. So ging 

der Kaiser in Prozession unter 

dem prächtigen Thronhimmel 

und alle Menschen auf der 

Straße und in den Fenstern 

sprachen: „Wie sind des Kaisers 

neue Kleider unvergleichlich; 

welch Schleppe er am Kleide 

hat, wie schön alles sitzt!“ 

Keiner wollte es sich merken 

lassen, dass er nichts sah, denn 

dann hätte er ja nicht zu seinem 

Amt getaugt oder wäre sehr 

dumm gewesen. Keine Kleider 

des Kaisers hatten solches 

Glück gemacht wie diese. 

„Aber er hat ja gar nichts an“, 

sagte endlich ein kleines Kind. 

„Aber er hat ja gar nichts an!“, 

rief zuletzt das ganze Volk. 

Das ergriff den Kaiser, denn es 

schien ihm, sie hatten recht; aber 

er dachte bei sich: „Nun muss 

ich die Prozession aushalten.“ 

Und die Kammerherren gingen 

noch straffer und trugen die 

Schleppe, die gar nicht da war ... 

Ausweisung als Schutzwald 

Bauen um jeden Preis, das ist des 

Pudels Kern! Naturschutz oder Baumerhalt 

in einer Waldsiedlung ist dabei 

nur hinderlich und kritische Bürger 

erst recht. Am 11. März 2019 hatte 

die Bürgerinitiative ihre Bitte an den 

Ortsbeirat Geltow herangetragen, das 

Ferienlager aus der Bauleitplanung 

herauszunehmen, das Gebiet als 

Wald auszuweisen und unter Schutz 

des Waldgesetzes zu stellen. Die 

Abfuhr und die Aussagen zu diesem 

Thema von BBS, CDU und UBS waren 

deutlich. Auch Bürgermeisterin Kerstin 

Hoppe (CDU) erklärte prüfen zu 

lassen, ob sie überhaupt verpflichtet 

sei, auf solche Fragen von Bürgern 

zu antworten. Der von Friedhelm- 

Schmitz-Jersch (SPD) darauf hin eingebrachte 

Antrag, dass im Flächennutzungsplan 

als „Bebauungsfläche“ 

ausgewiesene Areal in „Waldfläche“ 

umzuwidmen, fand keine Mehrheit. 

BBS, UBS und CDU stimmten dagegen. 

Die Bürger hatten die Beruhigungspille, 

das angefragte Bauvorhaben 

stillschweigend zurückzustellen und 

aus der Prioritätenliste zu streichen, 

nicht geschluckt. Doch solch ein Antrag 

ging dann doch zu weit: „Weiß ich 

heute, ob nicht in zehn oder zwanzig 

Jahren, meine Nachfolger im Amt 

nicht doch dort bauen wollen?“, stellte 

Fleischermeister Bothe in seiner 

gewohnt offenen Art die Frage in die 

Runde der Ortsbeiratsmitglieder. Ja, 

genau darum ging es in dem Antrag: 

Eine Bebauung im Außenbereich der 

Siedlung dauerhaft zu verhindern. 

Doch zumindest sind damit die Linien 

klar abgesteckt: Wer im Mai zur Kommunalwahl 

seine Stimme den Kandidaten 

von BBS, CDU oder UBS gibt, 

weiß nun, dass er damit perspektivisch 

auch den neuen 1,3 Hektar großen 

Siedlungsneubau auf dem alten 

Ferienlagergelände unterstützt. Vielleicht 

ist ja genau das der springende 

Punkt, der in die Diskussion gebracht 

werden sollte: Welches Konzept verfolgt 

die Gemeinde Schwielowsee in 

ihrer weiteren Entwicklung? Behutsamer 

Ausbau unter Einbeziehung aller 

gesellschaftlichen Kräfte oder das 

rigorose Umsetzen von Bauvorhaben 

ohne Rücksicht auf die uns anvertraute 

Natur und Umwelt, auf die wir 

– wollen wir die Wohn- und Lebensqualität 

erhalten – mehr als angewiesen 

sind. Hier muss, bevor vollendete 

Tatsachen geschaffen werden, in den 

Dialog getreten und gemeinsam nach 

Lösungen gesucht werden. Wie ist es 

der Gemeinde möglich, den gesellschaftlichen 

und klimapolitischen Anforderungen, 

die natürlich auch bauliche 

Entwicklungen mit einschließen 

,und den Erhalt von Umwelt und Natur 

unter einen Hut zu bringen? Dabei 

gibt es mit dem Textbebauungsplan, 

der Baumschutzsatzung und dem 

Leitbild Energie und Klimaschutz der 

Gemeinde Schwielowsee 2030 bereits 

klare Vorgaben, die einfach nur 

umgesetzt werden müssten. 



„Heute bin ich immer noch genauso motiviert wie zu 

Beginn und natürlich auch unheimlich stolz unsere 

schöne Gemeinde weiterhin führen zu dürfen“ 

 

Nicht alles ist kontrollierbar 

Eigentlich könnte alles so einfach 

sein: Die mit einer demokratischen 

Mehrheit gewählte Bürgermeisterin 

hätte Zeit sich ihren, auch repräsentativen, 

Aufgaben zu widmen: 

Bürgernähe, Neujahrsempfang, 

Weißes Fest, Fährfest, Festveranstaltung 

680 Jahre Wiese Gallin, ein Lächeln 

hier – ein Lächeln da … 

„Heute bin ich immer noch genauso 

motiviert wie zu Beginn und natürlich 

auch unheimlich stolz unsere 

schöne Gemeinde weiterhin führen 

zu dürfen“, verkündete die Bürgermeisterin 

im Februar 2019 in der regionalen 

Tagespresse. 

Doch ganz so einfach ist es eben 

nicht, da in den letzten Jahrzehnten 

ein „Staat im Staate“ entstanden 

ist, eine Verwaltung, die nicht mehr 

kontrollierbar erscheint und tun und 

lassen kann, was sie will. „Ich habe 

keine andere Verwaltung“, gestand 

die Bürgermeisterin in dem bisher 

einzigen Gespräch mit der Bürgerinitiative 

im Vorfeld ihrer Wahl zur 

Bürgermeisterin ein. Spielte sie darauf 

an, dass gute Fachleute zur Zeit 

auf dem Arbeitsmarkt rar sind und bei 

der Besoldung vor die Wahl gestellt, 

natürlich lieber eine Stelle in der 

freien Wirtschaft vorziehen? Nein, im 

Fercher Rathaus arbeiten auch gute 

Leute. Dennoch ist es für die Bürgermeisterin 

ein Spagat, der auf lange 

Zeit nicht gut gehen kann, denn nicht 

alles ist kontrollierbar für sie. Und 

Kerstin Hoppe, Bürgermeisterin 

wenn mal wirklich etwas daneben 

geht und Prozesse, wie die Musterklagen 

des NABU im letzten Jahr, Verwaltungsversagen 

bloßstellen, so liegt 

es ja nicht an der Gemeinde, dass 

zusätzliche Kosten durch die „nicht 

erforderlichen Klagen des NABU verursacht 

worden sind.“ Denn schließlich 

hätte man ja wohl nicht beklagt 

werden müssen. „Wir haben da eine 

andere Rechtsauffassung“ – diese 

oft gehörte Formulierung schiebt die 

Forderung nach verwaltungsrechtlichem 

Handeln einfach so zur Seite. 

Was Recht ist, scheint die Verwaltung 

zu entscheiden und ihre mit unseren 

Steuergeldern finanzierte Rechtsabteilung. 

Vom Umgang mit der Realität 

Doch das wahre Leben sieht nun 

mal anders aus. Anders als im Havelboten, 

der von der Bürgermeisterin 

der Gemeinde Schwielowsee herausgegebenen 

Heimatzeitung, jeden 

Monat neu nachzulesen ist, gibt es 

in der Gemeinde gravierende Probleme 

im Umgang mit der Realität. Im 

Umgang mit der Wahrheit, der Transparenz 

und mündigen Bürgern, die es 

wagen, offen Missstände zu benennen, 

Verwaltungshandeln in Frage zu 

stellen und ehrliche Antworten einfordern 

– nachdem sie jahrelang mit 

Ausflüchten und Verharmlosungen 

hingehalten wurden. Dabei scheint 

es oberflächlich betrachtet völlig 

gleichgültig, weswegen sich Bürger 

BÜCHER 

KATALOGE 

BROSCHÜREN 


WERBUNG & MEHR 

Hæckelstraße 13, 14471 Potsdam 

TELEFON 0331 58258292 

E-MAIL verlag@berek.de 


BÜRGERMEISTERWAHL 2018 IN WILDPARK-WEST 

Wahlberechtigt: 646 Einwohner Wähler im Wahllokal: 331 (51,2 %) 

Hoppe (CDU) 

190 Stimmen 

29,4 % 

19,8 % 

Holstein (SPD) 

128 Stimmen 

Briefwähler 

und/oder 

Nichtwähler 

315 Stimmen* 

48,8 % 

Ungültige Stimmen 

13 Stimmen (2 %) 

 

Quelle: Gemeinde Schwielowsee 

* Die genaue Zahl der Briefwähler aus Wildpark-West ist nicht verifizierbar, da 

sie nicht veröffentlicht wurde. Es könnten ebenso gut 315 Nichtwähler sein. 

in die Kommunalpolitik einmischen. 

Ob freier Uferzugang neben der Villa 

Maurus, Sorge um sauberes Trinkwasser 

in Geltow, das Abholzen einer 

Waldsiedlung oder abgehängte Bürger 

in Ferch-Flottstelle: Kritische Bürger 

scheinen unerwünscht; schon das 

Wort Interessengemeinschaft oder 

Bürgerinitiative ruft nicht nur im Fercher 

Rathaus Verstimmung hervor. 

Doch woran liegt das? Und wie ist auf 

der anderen Seite der Vertrauensverlust 

von großen Teilen der Einwohnerschaft 

gegenüber der Verwaltung 

entstanden? 

Die bröckelnde Fassade 

Oft geprägt von eigenen Erfahrungen 

der Vergangenheit können Bürger 

mittlerweile sehr wohl einschätzen, 

was es mit ständig wiederkehrenden 

Erfolgsmeldungen im Gemeindeblatt 

und in den vom Rathaus herausgegebenen 

Pressemitteilungen auf sich 

hat. Selbstlob, das kaum noch jemand 

ernst nimmt. Doch schaut man einmal 

hinter die Kulissen, ist man erstaunt, 

wie bröcklig die Fassade eigentlich 

ist. Glaubt man den von der Gemeinde 

veröffentlichten Berichten zur 

Kinderbetreuung, so wird fast jedes 

fünfte Kind, das in der Gemeinde 

Schwielowsee wohnt, außerhalb oder 

in Tagespflege betreut. Die Eltern 

wissen es also durchaus zu schätzen, 

dass nun endlich zwei neue Kitas entstehen 

sollen. Doch bei den Recherchen 

zum neuen Kindergarten vor der 

Waldsiedlung musste die Redaktion 

erstaunt zur Kenntnis nehmen, dass 

bis auf eine Absichtserklärung des 

freien Trägers eine Kita zu errichten, 

das Projekt Kindergarten eher auf der 

Stelle tritt. Während beim Neujahrsempfang 

der Bundeswehr Generalleutnant 

Pfeffer, Befehlshaber des 

Einsatzführungskommandos der Bundeswehr, 

und der Oberbürgermeister 

der Stadt Potsdam Mike Schubert in 

ihren Reden die Leuchtturmwirkung 

der über gemeindliche Strukturen 

funktionierenden Zusammenarbeit 

bei der Umsetzung des Kindergartenneubaus 

hervor hoben, zog es 

die Bürgermeisterin in Ferch vor, zu 

diesem Thema dezent zu schweigen. 

Auf der Sitzung der Gemeindevertretung 

im Dezember letzten Jahres 

forderte die Bürgermeisterin jedoch 

alle Gemeindevertreter auf, nach Argumenten 

zu suchen, um die durchaus 

ernst zu nehmenden Einwendungen 

der Naturschutzbehörde zu 

entkräften, auch um öffentliche Negativschlagzeilen 

zu vermeiden. Ihre 

zuständige Fachbereichsleiterin, in 

jahrzehntelanger Verwaltungsarbeit 

gewohnt, kleine Formfehler in der 

Planungsvorbereitung auszubügeln, 

sieht das eher unkompliziert, da dass 

Argument der Geltendmachung von 

„öffentlichem Interesse“, vermutlich 


jedes sachliche Argument der Behörde 

im Wasser der Sumpfwiesen versinken 

lässt. Längst wird auch kein 

Beifall mehr geklatscht, wenn die 

Bürgermeisterin berichtet, wie stolz 

sie auf den gut voranschreitenden 

Bau der Geltower Schule ist und wie 

dankbar sie für die tatkräftige Mithilfe 

bei der Einrichtung der Container 

sei. War denn die Schülerentwicklung 

nicht vorhersehbar? 

Warum wurde erst so spät mit den 

Planungen begonnen? Und basiert 

die Kostenexplosion tatsächlich nur 

auf dem einen unvorhersehbaren Regenfall 

im letzten Sommer? 

Vertrauen in die Verwaltung? 

Undurchsichtige Auftragsverteilung 

und für Außenstehende nicht 

nachvollziehbare Geldströme lassen 

zudem an der Transparenz der 

Arbeit der Verwaltung und der ihr 

vorstehenden Verwaltungsbeamtin 

zweifeln und beschädigen damit die 

Glaubwürdigkeit der mit den Vorgängen 

betrauten Personen. 

Glaubwürdigkeit und Vertrauen, 

sind aber die Grundpfeiler unserer 

Kommunalpolitik. Im Jahr 2017 

fragte ein Bürger, der in Ferch bauen 

wollte bei der Verwaltung an, ob 

im Umfeld seines geplanten Hauses 

Planungen bestehen, die den Wert 

seines Grundstücks und die Wohnqualität 

mindern könnten. Die gebührenpflichtige 

Auskunft ließ nicht 

lange auf sich warten, und die gewählten 

Formulierungen erweckten 

bei ihm den Eindruck, dass keine Gebäude 

vorgesehen waren, die sich 

nicht in die vorhandene Bebauung 

einfügten. Heute, nach Fertigstellung 

seines kleinen Traumhauses, ist 

seine Freude über die eigenen vier 

Wände in Resignation und Empörung 

umgeschlagen: Nur wenige Meter 

neben seinem Wohnzimmerfenster 

soll ein vierstöckiges Bauvorhaben 

mit 22 Wohnungen eines Investors 

umgesetzt werden ... 




WILDPARK-WEST IN ZAHLEN 

ALTER 

GESAMT 

0 bis 5 20 24 44 

6 bis 17 45 43 88 

18 bis 66 253 265 518 

65-79 77 64 141 

< 80 33 30 63 

Gesamt 428 426 854 

JAHR 

GEMELDETE EINWOHNER 

1938 160 

Januar 1945 230 

April 1945 mit Flüchtlingen 450 

Mai 1991 483 

mit Zweitwohnsitz ca. 600 

2007 670 

mit Zweitwohnsitz 771 

November 2018 mit Zweitwohnsitz 808 

Januar 2019 777 

mit Zweitwohnsitz 854 

Quelle: Einwohnermeldeamt Gemeinde Schwielowsee 


„Was sind das für Zeiten, wo ein Gespräch 

über Bäume fast ein Verbrechen ist, 

weil es ein Schweigen über so viele 

Untaten mit einschließt“ 

 

Berthold Brecht 

Die Akte Schweizer Straße 


Ungläubig und fassungslos mussten nicht nur die unmittelbaren 

Anwohner an diesem nasskalten Januarmorgen mit ansehen, 

wie unserem Ort innerhalb kurzer Zeit eine weitere, wohl kaum 

mehr verheilende Wunde zugefügt wurde. Entgegen aller 

menschlichen Vernunft und möglicherweise auch entgegen 

den gesetzlichen Bestimmungen wurden innerhalb weniger 

Stunden die beiden letzten Grundstücke des kleinen 

Wäldchens im Ortszentrum völlig baumfrei gemacht. 

Ohne Rücksicht auf das Ortsbild 

einer ohnehin schon zerzausten 

Waldsiedlung wurde ohne ersichtliche 

Notwendigkeit völlig 

gesunder Baumbestand gerodet, um „Baufreiheit“ 

zu schaffen. Wie war so etwas 

möglich? Hatten nicht erst vor einigen Wochen 

die Gemeindevertreter durchgesetzt, 

dass konsequent die Bestimmungen der 

Baumschutzsatzung in Wildpark-West eingehalten 

werden sollten? Wurde nicht sogar 

auf Vorschlag der Bürgerinitiative genau zu 

diesem Zweck ein externer Sachverständiger 

eingesetzt? Doch während auf den 

Nachbargrundstücken um jeden Baum gerungen, 

das schwierige Für und Wider der 

Standfestigkeit alter Bäume abgewogen 

wurde, ist hier mit wissentlicher Duldung 

der Bürgermeisterin und aktiver Beteiligung 

der Gemeindeverwaltung Kahlschlag vollzogen 

worden. 91 Bäume waren es diesmal, 

davon 35 Bäume, die unter die Baumschutzsatzung 

fielen. Nun dürfte auch der letzte 

Einwohner begriffen haben, wie ernst es 

um die Waldsiedlung bestellt ist. Die Worte 

von Frau Hoppe aus dem Frühjahr 2018 

dürften denjenigen, die sich seit Jahren 

ehrlichen Herzens für den Erhalt der Waldsiedlung 

einsetzen, wie Hohn in den Ohren 

klingen: „Seien Sie versichert, dass meinem 

Fachbereich Bauen, Ordnung und Sicherheit 

sowie auch mir der Schutz der Bäume in 

Wildpark-West ein großes Anliegen ist.“ In 

mehreren Pressemitteilungen und Stellungnahmen, 

so auch im Februarheft des von 

der Bürgermeisterin herausgegebenen Havelboten, 

versicherte die oberste Verwaltungsangestellte, 

dass die Gemeinde keine 

Einflussmöglichkeit gehabt habe. Doch lassen 

wir die Fakten sprechen: 




27. Januar 2019: Gemeinsamer Spaziergang von über 120 Bewohnern der Waldsiedlung Wildpark-West. 

„Die Festsetzungen des Textbebauungsplanes 

„Wildpark-West“ [ … ] , einschließlich seiner grünordnerischen 

Festsetzungen sind zu beachten und einzuhalten. […] 

Die Baumschutzsatzung der Gemeinde Schwielowsee ist zu beachten.“ 

 

Auflagen zur Baugenehmigung Az-Nr.: 00063–18–20 der 

Unteren Bauaufsichtsbehörde vom 5. Dezember 2018 

16. Januar 2018 

Vor-Ort-Besichtigungstermin der 

Forst zur Feststellung, ob die Waldeigenschaft 

für das Grundstück 5a 

gegeben ist. Es wird festgestellt, dass 

die beiden Grundstücke Nr. 5a und 5b 

mit Forstpflanzen bestockt sind. Da 

die Fläche der beiden nebeneinander 

liegenden Grundstücke zu klein im 

Sinne des Waldgesetzes ist, wird zusätzlich 

noch das Grundstück Schweizer 

Straße 5c herangezogen, um die 

notwendige Flächengröße zur Waldfeststellung 

zu erreichen. Ein gängiges 

Verfahren aus Sicht der Forstbehörde. 

Zwar war das Grundstück 5c 

zum Zeitpunkt der Begehung nicht 

mehr mit Forstpflanzen bestockt 

und alle Bäume gefällt, doch „ ... Da 

die Flächengröße in der Gesamtbetrachtung 

größer als 2.000 Quadratmeter 

ist und die Ausprägung in Form 

einer geschlossenen Bestockung mit 

Forstpflanzen besteht, wird die Waldeigenschaft 

erfüllt.“ 

31. Januar 2018 

Stellungnahme der Unteren Naturschutzbehörde 

(UNB) zum Grundstück 

5a: „Die Baumschutzsatzung 

und das Bundesnaturschutzgesetz 

sind zu beachten.“ 

1. Februar 2018 

In einer Stellungnahme der Gemeindeverwaltung 

zu den Baugrundstücken 

Nr. 5a und 5b der Schweizer 

Straße wird bestätigt, dass sich die 

Grundstücke im Bereich gemeindlicher 

Satzungen befinden, so etwa im 

Bereich der Baumschutzsatzung. 


Antrag des Bauherren auf Umwandlung 

von Wald in eine andere 

Nutzungsart für das Grundstück 5a, 

Grundstücksgröße: 813 Quadratmeter. 


Nachforderung der Forstbehörde 

zu Unterlagen der beantragten 

Waldumwandlung Grundstück 5a und 

Korrektur der zur Umwandlung bean- 


„Der Textbebauungsplan soll ermöglichen, 

den Baumbestand zu schonen 

und bei einer Bebauung den Verlust 

einzelner Bäume gering zu halten.“ 

 

Textbebauungsplan der Gemeinde Schwielowsee, Mai 2006 

tragten Gesamtfläche auf 788 Quadratmeter. 

Die Ersatzaufforstungsfläche 

befindet sich in der Gemarkung 

Niewitz. 

8. März 2018 

Eine Begehung zur Kontrolle auf 

Vorkommen besonders und streng 

geschützter Arten bewertet beide 

zur Bebauung vorgesehenen Grundstücke. 

Dabei wird festgestellt, dass 

besonders auf Brutvögel und Fledermäuse 

im Rahmen der Planungen zu 

achten ist. Zum damaligen Zeitpunkt 

wurden keine für Fledermäuse geeigneten 

Strukturen entdeckt. Fledermausbestand 

in nicht sichtbaren 

Spalten des alten Trafohauses wird 

jedoch nicht ausgeschlossen und 

auf eine besondere Vorgehensweise 

beim Abriss durch Baumaßnahmen 

hingewiesen. 

18. April 2018 

Stellungnahme der UNB für Nr. 5a: 

Die UNB hat keine naturschutzrechtlichen 

Bedenken gegen das Bauvorhaben, 

„sofern es keiner Festsetzung 

des Textbebauungsplans Wildpark-West 

widerspricht. Die Baumschutzsatzung 

ist zu beachten.“ 

25. April 2018 

Die erst einige Tage alte Bürgerinitiative 

fragt, was die Gemeinde unternommen 

habe, um den Baumbestand 

auf den zur Bebauung vorgesehenen 

Privatgrundstücken Schweizer Straße 

im Sinne der Baumschutzsatzung zu 

schonen und völligen Kahlschlag zu 

verhindern. 

9. Mai 2018 

Die Gemeinde sei bezüglich einer 

erteilten Genehmigung auf Waldumwandlung 

der Grundstücke 5c bis 

5e nicht widerspruchsbefugt, weswegen 

kein Widerspruch eingelegt 

wurde, lautet sinngemäß die Antwort 

der Gemeindeverwaltung. Es sei versucht 

worden, mit den Eigentümern 

einvernehmliche Lösungen zu finden, 

jedoch hätten einige Eigentümer 

bereits alle Bäume gefällt, bevor 

die Gemeinde reagieren konnte. Die 

Bürgerinitiative stellt fest: Nicht alle 

Grundstückseigentümer haben Kahlschlag 

vollzogen. 

8. Juni 2018 

Forstrechtliche Stellungnahme 

zur Nr. 5a: Die Waldumwandlungsgenehmigung 

ist Bestandteil einer Baugenehmigung. 

Sie wird unbeschadet 

privater Rechte Dritter erteilt. Sie 

lässt auf Grund anderer Vorschriften 

bestehende Verpflichtungen zum 

Einholen von Genehmigungen und 

Zustimmungen unberührt. 

22. Oktober & 5. Dezember 2018 

Die Baugenehmigungen für die 

Grundstücke Schweizer Straße 5b 

und 5a werden durch die Untere Bauaufsichtsbehörde 

erteilt. Mit der Baugenehmigung 

ist bei beiden Grundstücken 

eine Umwandlung von Wald 

in Bauland möglich, die an die Auflage 

gebunden ist, die Baumschutzsatzung 


sowie den Textbebauungsplan mit 

seinen grünordnerischen Festsetzungen 

zu beachten und einzuhalten. Für 

das Beseitigen von geschützten Bäumen 

ist laut Genehmigungsbescheid 

die vorherige Genehmigung der Gemeinde 

notwendig. Zudem sind artenschutzrechtliche 

Bestimmungen 

einzuhalten. Gegen die Bescheide ist 

Widerspruch innerhalb eines Monats 

nach Zustellung der Unterlagen möglich. 

5. Januar 2019 

Bei einer Begehung des öffentlich 

zugänglichen Wäldchens wird durch 

Einwohner festgestellt, dass alle Bäume 

des nördlicheren Grundstücks 

bereits zur Fällung markiert sind. Daraufhin 

wird der Baumbestand von 

der Bürgerinitiative im Rahmen der 

Baumerhebung protokolliert. 


Die Bürgerinitiative äußert auf der 

Ortsbeiratssitzung in Geltow Zweifel 

an der Rechtmäßigkeit des bekannt 

gewordenen und sich abzeichnenden 



Foto: Mario Rietig 

„Die bereits bekannten Folgen des Klimawandels [...] sollen bei der Ortsentwicklung und beim Waldumbau zukünftig 

Berücksichtigung finden. Der Wald hat eine klimastabilisierende Funktion, die erhalten bzw. gestärkt werden soll.“ 

Beschluss der Gemeindevertretung zum Leitbild Energie und Klimaschutz der Gemeinde Schwielowsee 2030, April 2014 

„Im Geltungsbereich von gemeindlichen Satzungen soll 

sich die Untere Forstbehörde mit der Gemeinde verständigen.“ 

 

Erlass des Ministeriums für ländliche Entwicklung, Umwelt- und Verbraucherschutz 

zur Anwendung des §2 des Waldgesetzes des Landes Brandenburg, Mai 2005 

Kahlschlags. Im Beisein des Ortsvorstehers 

wird die Bürgermeisterin, in 

ihrer Abwesenheit die sie vertretende 

Fachbereichsleiterin, aufgefordert, 

den geplanten Kahlschlag durch 

kommunales Handeln sofort auszusetzen 

und zu prüfen, ob tatsächlich 

die rechtlichen Grundlagen für eine 

Komplettfällung vorliegen. Es ist zu 

befürchten, dass auch das Nachbargrundstück, 

die Nr. 5a, davon betroffen 

sein könnte. Die Fachbereichsleiterin 

sichert eine Prüfung zu. Was sie 

nicht erwähnt: Zu diesem Zeitpunkt 

waren beide Baugenehmigungen für 

diese Grundstücke bereits erteilt, aus 

denen hervorgeht, dass die Baumschutzsatzung 

anzuwenden ist. Laut 

Verteilerschlüssel hätten diese ihr 

vorliegen müssen. 

Nach dem 7. Januar 

Laut Gemeindeverwaltung wurde 

„unmittelbar“ mit einem Mitarbeiter 

der Forst telefonisch Kontakt aufgenommen 

und um Aufklärung des 

Sachverhalts gebeten. Dieser Mitarbeiter 

hat die Gemeinde mangels 

eigener Zuständigkeit an den Leiter 

der Revierförsterei Potsdam verwiesen 

und gebeten, eine schriftliche 

Anfrage zu stellen. In den nächsten 

zwei Wochen bis zum 22. Januar, so 

die Auskunft der Gemeindeverwaltung, 

sei der Leiter der Oberförsterei 

Potsdam telefonisch aber leider nicht 

zu erreichen gewesen. 


In den Morgenstunden werden 

alle Bäume der Schweizer Straße 5a 

zur Fällung gekennzeichnet und es 

wird sofort begonnen zu roden. Bis 

zum Abend sind bis auf acht große 

Kiefern alle Bäume bereits mittels 

Bagger herausgerissen oder gefällt 

worden. 

22. Januar vormittags, die Bürger- 


„Für Flächen kleiner 

als 0,2 Hektar ist unter den brandenburgischen 

Bedingungen die Waldeigenschaft zu verneinen.“ 

 

 

Erste Änderung des Erlasses des Ministeriums für Ländliche 

 

Entwicklung, Umwelt- und Verbraucherschutz 

 

zur Anwendung des §2 des Waldgesetzes 

des Landes Brandenburg, Juni 2006. 

initiative informiert telefonisch die 

UNB und fordert, die Fällungen auszusetzen, 

um die Vorgänge zu überprüfen. 

Doch nichts geschieht. 

Am Tage der Fällung fragt die Gemeindeverwaltung 

in einer Mail an 

die Forstbehörde nach, warum im 

Rahmen der Bauanträge die Waldumwandlung 

der Grundstücke genehmigt 

wurde. 

23. Januar 2019, 0:53 Uhr 

Die Bürgerinitiative fordert die 

UNB als Sonderordnungsbehörde bis 

spätestens 9:00 Uhr zum Einschreiten 

auf, da offensichtlich Gesetze verletzt 

werden. Auf Nachfrage erklärt die 

Sachbearbeiterin: „Wir haben Wichtigeres 

zu tun, der Kauz und die Fledermaus 

können ja wegfliegen.“ Als 

die UNB nicht tätig wird, wendet sich 

die Bürgerinitiative um 11:09 Uhr an 

das Umweltministerium als oberste 

Naturschutzbehörde des Landes. Sie 

fordert erneut, sofort einzuschreiten, 

um wenigstens die restlichen Kiefern 

zu erhalten. Die Bürgerinitiative 

fordert die sofortige Einstellung der 

Arbeiten, da möglicherweise sowohl 

gegen das Naturschutzgesetz §44 

(Vernichtung von Lebensraum streng 

geschützter Arten) als auch gegen bestehende 

kommunale Satzungen verstoßen 

werde. 

23. Januar 2019, 15:45 Uhr 

Das Umweltministerium fordert 

die UNB auf, notwendiges Verwaltungshandeln 

einzuleiten, zur „Vermeidung 

möglicherweise illegaler 

Handlungen“ gegen Arten- oder naturschutzrechtliche 

Verbote. 

17:00 Uhr 

Alle Bäume auf dem Grundstück 

sind gefällt, relevante Kiefernstämme 

werden noch am Abend verbracht. 

Es erfolgte keine artenschutzrechtliche 

Begleitung während der Rodung, 

trotz des Hinweises, dass in einer der 

verbleibenden Kiefern ein Kauz seine 

Höhlung besitze. 


Erklärung der Bürgerinitiative zum 

Kahlschlag Schweizer Straße: Bürgerinitiative 

kündigt Aufklärung und Veröffentlichung 

der Vorgänge an. 

Das Dach des Trafohäuschens 

wird ohne artenschutzrechtliche Begleitung 

abgerissen. Restarbeiten. 


Das Umweltministerium stellt 

nach der Stellungnahme der UNB fest, 

dass „keine Veranlassung daran bestehe, 

die Einschätzung der Fachbehörde 

anzuzweifeln“. 


Nach Prüfung aller vorliegenden 

Informationen stellt die Bürgerinitiative 

Anzeige gegen Unbekannt wegen 

Beihilfe zu einer möglichen Straftat 

durch pflichtwidriges Unterlassen und 

Anzeige auf Unterlassung durch Nichtanwendung 

gemeindlicher Satzungen 

gegen die Gemeinde Schwielowsee. 


Die Forst bestätigt der Gemeinde 

per E-Mail, dass zum Zeitpunkt der 

Waldumwandlung alle Vorschriften 

eingehalten wurden. 

1. Februar 2019 

Erste Aktenauskunft der Bürgerinitiative 

bei der Unteren Forstbehörde. 


Die Bürgerinitiative stellt im 

Hauptausschuss der Gemeinde 

Schwielowsee Fragen zur Vorgehensweise 

der Gemeinde, die nicht sofort 

beantwortet werden können. 


Der Gemeinde Schwielowsee geht 

ein Aktenvermerk einer Mitarbeiterin 

des Ministerium für Land- und Forstwirtschaft 

zu, der die rechtliche Prüfung 

aus Sicht der Forstbehörde beschreibt: 

Sie entspricht dem Wortlaut 

Illustrationen: Georg Jarek 


der forstrechtlichen grundstücksbezogenen 

Stellungnahmen. 

Antrag der Bürgerinitiative um 

Aufnahme des Themas zur Tagesordnung 

der Gemeindevertretung am 

27. Februar 2019. 


Ablehnung des Antrags durch 

den Vorsitzenden der Gemeindevertretung 

und Verweis des Antrags in 

den Ausschuss für Infrastruktur am 

19. März 2019. 


Bürgerinitiative nimmt umfangreiche 

Akteneinsicht bei der Unteren 

Bauaufsichtsbehörde. 


Die Gemeinde nimmt Stellung 

zur Anfrage der Bürgerinitiative vom 

13. Februar 2019 zu ihrer Vorgehensweise 

und bestätigt auf Nachfrage, 

im Rahmen der Baugenehmigungsverfahren 

an den Verfahren beteiligt 

gewesen zu sein. 


Die Bürgermeisterin erklärt in 

einer gemeinsamen Stellungnahme 

mit dem Ortsvorsteher Dr. Ofcsarik, 

dass die Gemeindeverwaltung 

keinen Einfluss auf die Fällung der 

Bäume auf den Grundstücken gehabt 

habe. 

5. März 2019 

Zweite Aktenauskunft der Bürgerinitiative 

bei der Unteren Forstbehörde. 

Die Forst bestätigt bei diesem Gespräch, 

dass eine Waldumwandlung 

nicht die Anwendung gemeindlicher 

Satzungen ausschließt und nicht 

zwingend mit einer Fällung aller Bäume 

verbunden ist. 


Die Bürgerinitiative fordert eine 

Stellungnahme der Verwaltung und 

stellt die Frage, was die Gemeinde 

konkret seit dem 7. Januar 2019 unternommen 

hat, um den Baumbestand 

zu schonen und warum gemeindliche 

Satzungen nicht angewandt wurden. 


Bürgerinitiative stellt auf der Ortsbeiratssitzung 

Geltow den Antrag, das 

möglicherweise zur Bebauung vorgesehene 

Gebiet des alten Ferienlagers 

von der Prioritätenliste der Bauleitplanung 

der Gemeinde zu streichen, 

das Gebiet im Flächennutzungsplan 

als Wald auszuweisen und den Wald 

unter Schutz stellen zu lassen. 


Nach Antrag der Bürgerinitiative 

soll das Thema nun als Tagesordnungspunkt 

im Ausschuss für Infrastruktur 


behandelt werden. 

Stand 14. März 2019 


OFFENER BRIEF 

Von: Bürgerinitiative „Waldsiedlung Wildpark-West“ 

im Namen der unterzeichnenden Bürgerinnen und Bürger 

An: Bürgermeisterin der Gemeinde Schwielowsee 

Frau Kerstin Hoppe 

„Wildpark-West wird es in seiner jetzigen Form in Zukunft nicht mehr geben!“ 

Sehr geehrte Frau Bürgermeisterin, 

diese Aussage haben einige von uns so oder in ähnlichem Wortlaut nun schon 

des Öfteren von Mitarbeiterinnen Ihrer Gemeindeverwaltung gehört, auch 

mit dem Zusatz, dass wir uns daran schon mal gewöhnen sollen. 

Wir richten nun diesen Brief mit dem deutlichen Hinweis an Sie, dass es sich bei 

dem betroffenen Gemeindeteil um unsere Heimat handelt, in der wir uns wohl und 

geborgen fühlen, aufgewachsen sind oder in der wir uns aufgrund der Naturnähe 

und der damit verbundenen hohen Lebensqualität niedergelassen haben. 

Wir wollen uns nicht daran gewöhnen, dass unsere Heimat zerstört wird! 

Müsste es nicht vielmehr Ihre Aufgabe sein, alles dafür zu tun, 

unsere Heimat zu erhalten, anstatt die Zerstörung hinzunehmen 

oder gar zu forcieren? 

Wann handeln Sie endlich? 

» » Verpflichten Sie Investoren dazu, Eingriffe in die Natur auf 

das geringstmögliche Maß zu begrenzen – keine weiteren 

den Waldcharakter zerstörenden Siedlungsprojekte! 

» » Verhindern Sie Kahlschläge durch Bauvorhaben! Nutzen Sie die 

Fachkompetenz eines externen Baumsachverständigen und lassen Sie 

seine Gutachten voll umfänglich in die Verwaltungsarbeit einfließen! 

Lassen Sie ausreichend nachpflanzen und – kontrollieren Sie dies! 

» » Positionieren Sie sich für ein gemeinsames Verkehrskonzept mit Potsdam und 

klar gegen den Bau der Umgehungsstraße (Havelspange) durch den Wildpark! 

» » Und vor allem, nehmen Sie uns als Bürger/-innen ernst, die 

nichts weiter wollen, als ihre Heimat zu bewahren. 

Für den Erhalt von Wildpark-West als Waldsiedlung! 

Mit freundlichen Grüßen 

Die Unterzeichner 

68 OFFENER BRIEF WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

KOMMENTAR 

DIE UNTERZEICHNER DES OFFENEN BRIEFS 

Nicht gegeneinander, 

miteinander! 

VON ULLRICH TIETZE 

Dieser Offene Brief ist ein Ruf 

all derer, die wollen, dass Wildpark-West 

als Waldsiedlung erhalten 

bleibt und die bereit sind, dafür 

auch ihre Stimme zu erheben. Ob 

dieser Ruf zu laut oder zu leise durch 

die Waldsiedlung schallt, mag jeder 

aus seiner Perspektive anders bewerten. 

Doch es nützt nichts, Andersdenkende 

zu diskreditieren, ihnen 

Falsch- oder Fehlinformationen vorzuwerfen 

und nicht mehr auf ihre berechtigten 

Fragen antworten zu wollen. 

Allen Unterzeichnern geht es nur um 

die Sache. Deshalb laden wir Sie, sehr 

geehrte Frau Bürgermeisterin, erneut 

ein, mit uns in den Dialog zu treten. 

Kommen Sie nach Wildpark-West, 

machen sie sich vor Ort ein Bild und 

lassen sie uns gemeinsam nach Lösungen 

suchen, wie wir die Waldsiedlung 

erhalten können. Noch ist es nicht zu 

spät! Wir laden Sie ein, sich an unserer 

Nachpflanzaktion „Rettet die Waldsiedlung!“ 

2018–2033 zu beteiligen. 

Setzen sie sich gemeinsam mit uns 

dafür ein, dass das zur Bebauung 

vorgesehene Gebiet des alten Ferienlagers 

im Flächennutzungsplan der 

Gemeinde Schwielowsee als Wald 

ausgewiesen und unter Schutz des 

Waldgesetzes gestellt wird. 

Man wird Sie später daran messen, 

was Sie für unsere Waldsiedlung getan 

haben. Deshalb schlagen Sie bitte unser 

Angebot nicht aus, sondern setzen 

Sie ein Zeichen! Wir laden Sie recht 

herzlich ein, mit uns zusammen am 

2. Aktionstag am 7. April 2019 in der 

Waldsiedlung einen Baum zu pflanzen, 

wir würden uns über Ihr Kommen sehr 

freuen! 


KOMMUNALWAHL AM 26. MAI 2019 

Neue Gesichter für Wildpark-West 

In den vergangenen Wochen und Monaten hat sich in unserem Gemeindeteil Wildpark-West 

sehr viel getan. Aus einer kleinen Gruppe unnachgiebig nachfragender Bürger hat sich eine 

Initiative gegründet, die eine beachtliche Anzahl an Unterstützern vereint, die alle ein 

gemeinsames Ziel haben – den Erhalt von Wildpark-West als Waldsiedlung. 

70 KOMMUNALWAHL 2019

SONNTAG 

26 

MAI 

Dabei hat sich eine offene Gemeinschaft entwickelt, 

die sich durch solche tollen Ergebnisse 

wie unsere Heimatzeitschrift „Waldsiedlung 

Wildpark-West“, unsere Arbeitsgemeinschaft 

„Junge Naturfreunde“ oder auch kulturelle Ereignisse 

wie die Weihnachtsmatinee oder den kürzlich aufgetretenen 

Froschkönig für unsere Kleinsten auszeichnet. 

Leider scheint das Engagement der Bürgerinnen und 

Bürger von Wildpark-West vor allem in der Gemeindeverwaltung 

und auch bei einigen Gemeindevertretern 

in der Gemeinde Schwielowsee eher als Störung anzukommen, 

was wir neben den persönlichen Erlebnisberichten 

der Beteiligten zuletzt auch sehr öffentlichkeitswirksam 

in unseren Briefkästen zu lesen bekamen. 

Doch wenn wir wirklich etwas erreichen wollen, um unsere 

Waldsiedlung zu erhalten, müssen wir selber mitgestalten. 

Deshalb haben wir uns sehr kurzfristig als 

eigene Wählergruppe für die bevorstehende Kommunalwahl 

am 26. Mai 2019 zusammengeschlossen. Bei 

den Aufgaben, die in den nächsten Jahren anstehen, ist 

es uns wichtig, dass wir sie gemeinsam mit allen interessierten 

Bürgern und Bürgerinnen, mit den gewählten 

Vertretern und den Mitarbeitern der Verwaltung angehen. 

Wir wollen an den Entscheidungen beteiligt werden 

und mitbestimmen, wie sich unser Ort entwickeln 

soll. Auch für die SPD und für Bündnis90/Die Grünen 

stellen sich zwei neue Gesichter aus Wildpark-West zur 

Wahl für den Ortsbeirat Geltow. 


KOMMUNALWAHL 2019 71

SONNTAG 

26 

MAI 

KOMMUNALWAHL 2019 

Bündnis 90/Die Grünen SPD Bürger_innen für Wildpark-West 

Tatjana 

Lars 

Gerber 

X X X 

Augustin X X X 

Rene 

Brausdorf 

X X X Ullrich 

Tietze 

X X X 

Jana 

Fellenberg 

X X X 

Elke 

Weißbach X X X 

Carolin 

Schwarzkopf 

X X X 

Tatjana Gerber, 46, parteilos, 

kandidiert auf der Liste von Bündnis 

90/Die Grünen. 

Ich wohne seit 1990 mit einer mehrjährigen 

Unterbrechung in Wildpark-West 

und erkenne meine schöne 

Waldsiedlung mitunter nicht mehr 

wieder. Ein malerischer Ortsteil, zum 

Teil versteckt hinter hohen Bäumen 

und Sträuchern, weicht einer dichten 

Bebauung. 

Ich werde mich deshalb im Falle meiner 

Wahl für den Erhalt des naturnahen 

Charakters von Geltow und Wildpark-West 

einsetzen. Ich werde mich 

dafür stark machen, dass sich die Bewohnerinnen 

und Bewohner und die 

Gäste hier wohl fühlen. 

Sichere und nachhaltige Mobilität: 

Ob Schüler, Pendler oder Gäste – Geltow 

braucht einen besseren ÖPNV. 

Auch beim Thema sichere Fuß- und 

Radwege gibt es viel zu tun. 

Bürgerbeteiligung als Bereicherung: 

Die Bürgerinnen und Bürger haben 

Ideen, oft auch Expertenwissen und 

wollen nicht nur am Wahltag mitentscheiden. 

Leider habe ich schon oft erlebt, 

dass es dafür kaum Verständnis bei 

der Mehrheit im Ortsbeirat gibt. Ich will 

dazu beitragen, dass sich das ändert. 

Entwicklungskonzept für Geltow und 

Wildpark-West: 

Die Baumaßnahmen der letzten Jahre 

bringen es immer deutlicher ans 

Tageslicht: Für Geltow und Wildpark-West 

gibt es kein visionäres 

Entwicklungskonzept. Doch gerade 

jetzt stellt sich die Frage, welche Entwicklung 

Geltow und Wildpark-West 

in den nächsten 10 bis 15 Jahren einschlagen 

wollen? Ich will dazu beitragen, 

dass dieses Konzept in Angriff 

genommen wird. 

Tatjana Gerber ist verheiratet, hat 

zwei Kinder und arbeitet als Lehrerin. 

Rene Braunsdorf, 54, parteilos, 

kandidiert auf der Liste der SPD, verheiratet, 

hat eine Tochter und arbeitet 

als Unternehmer. 

Wir alle haben uns hier einen kleinen 

Traum erfüllt und das Glück erhalten, 

an diesem wunderschönen und 

friedlichen Ort leben zu dürfen. Er 

wird sich weiter entwickeln, weitere 

Häuser werden gebaut, neue Nachbarn 

werden unsere Gemeinschaft 

stärken und bereichern. Auch wenn 

unser Ort grundsätzlich auf einem 

guten Weg ist, werden aber aus meiner 

Sicht eine Reihe von Problemen 

durch die Gemeindeführung derzeit 

nicht wahrgenommen oder nicht mit 

der notwendigen Sorgfalt bearbeitet, 

der Abstand zu uns Bürgern wird immer 

größer. 

Ich werde mich dafür einsetzen, dass 

Ihre Fragen ernst genommen werden, 

werde Lösungen suchen, oder in so 

manch einem Fall auch Kompromisse 

finden, die unser nachbarschaftliches 

Zusammenleben befördern und verbinden. 

Ich setze mich ein: für nachhaltige 

und vorausschauende Planung, 

z. B. eine weiterführende Schule in 

unserer Gemeinde, breitere Konzepte 

für die öffentliche Mobilität, faire 

Chancen für alle Betriebe in unserer 

Gemeinde bei Vergaben durch die 

Gemeindeverwaltung, Stärkung, Anerkennung 

und Unterstützung der 

Feuerwehren und des Ehrenamtes, 

Stopp der weiteren Nutzung von 

Schutzgebieten für gewerbliche Zwecke 

in Geltow und der Verschmutzung 

unseres Grundwassers, Erhalt 

und Erweiterung des Lärmschutzwaldes 

zwischen Bahndamm und der 

Siedlung Wildpark-West, beginnend 

ab dem „alten Ferienlager“. 

Aktiv für uns alle mitgestalten, eine 

starke, unabhängige Vertretung unserer 

Einwohnerschaft im Ortsbeirat 

und der Gemeindevertretung zu sein, 

dieser Aufgabe werde ich mich mit all 

meiner Kraft widmen. 

Herzliche Grüße, Ihr Rene Braunsdorf, 

parteiloser Kandidat auf der Liste der 

SPD für Geltow & Wildpark-West 

72 KOMMUNALWAHL 2019 WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

ZIELE DER WÄHLERGRUPPE „BÜRGER_INNEN FÜR WILDPARK-WEST“ 

Wir wollen den naturnahen Ortscharakter 

mit seiner hohen Wohn- und 

Lebensqualität für alle Einwohner und 

Gäste bewahren. Lassen Sie uns Wildpark-West 

behutsam gestalten, das für Mensch und Tier 

schützen, was wir erhalten können. Keine Zerstörung weiterer 

Lebensräume durch großflächige Siedlungsprojekte 

oder die Havelspange. Es gibt Alternativen. Wir setzen uns 

ein für mehr kulturelles und soziales Miteinander. Alle Generationen 

sollen unseren Ort als ihr Zuhause empfinden, 

sich darin wohl fühlen. 

Es leben immer mehr 

SONNTAG 

26 

MAI 

Kinder hier. Für sie muss es neben der 

Schule die Möglichkeit geben, sich vor 

Ort zu treffen, zu spielen und auch Sport zu treiben. Wir 

laden Sie ein, Bürgerinnen und Bürger von Wildpark-West, 

bringen Sie sich mit Ihren Fähigkeiten und Fertigkeiten ein. 

Wir alle haben diesen Ort zum Leben gewählt und das ist 

auch eine Verpflichtung. Nutzen wir den Neubeginn für das 

Verbindende - unseren Ort, unsere Heimat. 

Elke Weißbach, 68, Rentnerin 

Ich möchte für Sie Ansprechpartner 

für konkrete Angebote und Fragen zur 

Zusammenarbeit sein. 

Ullrich Tietze, 67, Rentner 

Wenn ich zurückblicke, sehe ich auf 

67 Jahre Leben in Wildpark. Als Kind 

Am Teich, dann im Amselweg. Da ging 

es noch quer durch freie bewaldete 

Grundstücke zum alten Kindergarten. 

Nun schon über 30 Jahre im Eigenheim, 

im Fichtenweg, mit der Familie 

und den Kindern. Angelverein und 

Stammtisch in Wildpark, Segelclub in 

Geltow. Nun als Rentner habe ich ein 

deutlich größeres Blickfeld für Wildpark-West, 

welches in den letzten 

Jahren eine rasante Entwicklung erfahren 

hat, die ich vielfach hinterfragt 

habe. Doch ich musste die Erfahrung 

machen, dass Nachfragen nicht ausreicht. 

Durch Sacharbeit muss die 

bisherige Konzept- und Interessenlosigkeit 

überwunden werden. Da heißt 

es für mich Qualität vor Quantität. Behutsamer 

Zuzug, keine wirtschaftlich 

orientierte Vermarktung von Filetstücken. 

Die Vorarbeit zum Radweg nach 

Werder muss weiter begleitet werden. 

Der Strand an der Havel braucht nach 

der Siedlungsentwicklung ein neues 

Konzept, wie auch der Havelweg in 

Alt-Geltow und der Weg an der Villa 

Maurus. Mit einer, mit meiner Stimme 

bei der Gemeindeverwaltung Gehör 

verschaffen. Dafür setze ich mich ein. 

Jana Fellenberg 

51, Dipl.-Informatikerin 

seit 50 Jahren in Wildpark-West, immer 

der Einmaligkeit dieses Fleckchens 

Erde bewusst, ob im Wildpark, 

auf der Havel oder über die Felder 

nach Geltow, meist mit dem Rad und 

auch mal zu Fuß. 

Für den nachhaltigen Schutz und Erhalt 

der Natur werde ich mich einsetzen 

und die Gemeinschaft im Ort 

stärken. Konkret bin ich weiter bei der 

Arbeit an unserer Heimatzeitschrift 

dabei und engagiere mich in der 

Arbeitsgemeinschaft „Junge Naturfreunde“, 

um die Kinder für die Natur 

zu begeistern und zu sensibilisieren. 

Lars Augustin 

39, Dipl.-Betriebswirt (BA) 

Ich lebe nun auch schon im 16. Jahr 

in der Waldsiedlung Wildpark-West 

und fühle mich mit meiner Familie im 

Ortsteil Geltow sehr wohl. 

Wir mögen die vielen neuen Bekanntschaften 

über die Meusebach-Grundschule, 

die SG Geltow und unsere große 

Nachbarschaft in Wildpark-West. 

Wir genießen die tägliche Heimkehr 

in unsere Waldsiedlung. 

Die besondere Ruhe gibt uns den 

erforderlichen Ausgleich zum hektischen 

Arbeitsalltag. 

Carolin Schwarzkopf 

53, Verwaltungsfachangestellte 

Mir ist es wichtig, diesen Ort in seiner 

Einmaligkeit zu erhalten. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 KOMMUNALWAHL 2019 73

Die Kitas in der Gemeinde Schwielowsee platzen aus allen Nähten. Die Wartelisten 

sind voll, ein Handeln der Gemeinde ist überfällig. Zwei geplante Kindergartenprojekte 

lassen nun viele Eltern hoffen, dass zukünftig auch ihre Sprösslinge gut betreut werden 

können und sie so Job und Kinderbetreuung unter einen Hut bekommen. 

Der Kindergarten am Bruchwald 

VON DR. BEATE GALL

Ein leichtes Aufatmen war zu 

vernehmen, als 2017 bekannt 

wurde, dass die Gemeinde 

Schwielowsee in Kooperation 

mit der nahegelegenen Bundeswehr 

einen Kita-Neubau direkt 

am Werderschen Damm, nahe Wildpark-West, 

plant. Neben den Kindern 

von Bundeswehrangehörigen sollen 

selbstverständlich auch Kinder aus 

der Gemeinde Schwielowsee aufgenommen 

werden. Das ist ein Lichtschimmer, 

denn der Zuzug nach Geltow 

wird wohl in den kommenden 

Jahren nicht abreißen. Und jeder von 

uns Eltern ist froh, wenn er einen 

Kitaplatz bekommt. Mit dem Neubau 

einer zweiten Kita im Ortsteil Geltow 

kommt auch die Gemeinde ihrer gesetzlichen 

Pflicht nach, den Rechtsanspruch 

der Eltern auf einen Kitaplatz 

zu erfüllen. 

Foto: Carsten Sicora 

Standortauswahl 

Im vergangenen Jahr stellte sich 

deshalb die Frage, wo genau denn 

eigentlich der Kindergarten gebaut 

werden soll. In diesem Zusammenhang 

schauten sich Redakteure der 

Heimatzeitschrift, selbst Einwohner 

von Wildpark-West, und ich mir die 

Unterlagen genauer an – soweit sie 

der Öffentlichkeit zugänglich sind. In 

diesem Beitrag möchte ich über den 

aktuellen Sach- und Planungsstand 

informieren und zugleich einige Fragen 

beleuchten, die sich uns stellten. 

REPORTAGE 75

BETREUUNG VON 582 KINDERN AUS SCHWIELOWSEE 

Geltow 

163 Kinder 

28 % 

21 % 

Außerhalb oder Tagespflege 

121 Kinder 

Ferch 

105 Kinder 

18 % 33 % 

Caputh 

193 Kinder 

Stand: Dezember 2018 

Eine Kita mit 80 Plätzen, davon zwölf Plätze für eine 24 Stunden-Betreuung. 

Fördermittel des Bundes in Höhe von 1.000.000 Euro stehen bereit. 

Den Unterlagen (unter anderem 

Beschlussvorlagen der Gemeinde, 

Gutachten und vorhandene Pläne) ist 

zu entnehmen, dass das Vorhaben, alle 

Voraussetzungen für die Errichtung 

der Kita auf dem Bundeswehrgelände 

zu schaffen, durch alle Beteiligten 

der zu diesem Zweck geschaffenen 

Arbeitsgruppe engagiert und zügig 

vorangebracht wurde. Die Verfahren 

zur Standortklärung, Auswahl eines 

freien Trägers, Grundstücksicherung 

und Planung liefen fast zeitgleich ab. 

Grundstück zum Vorzugspreis 

Zu Beginn war die Frage nach 

dem Standort zu klären. Sieben Flächen, 

die sich im Eigentum des Bundes 

befinden, wurden geprüft. Als 

geeignet erschien der Parkplatz A1 

der Henning-von-Tresckow-Kaserne 

zwischen dem Werderschen Damm 

und dem Fuchsweg, welcher zum 

damaligen Zeitpunkt der Stadt Potsdam 

gehörte. Ursprünglich war vorgesehen, 

dass der in einem transparenten 

Verfahren ausgewählte freie 

Träger mit der Bundeswehr einen 

Vertrag zum Grundstück abschließt. 

Im Januar 2018 erklärte die favorisierte 

FRÖBEL Bildung & Erziehung 

gGmbH ihre Absicht, unter den Rahmenbedingungen 

des Ministeriums 

für Verteidigung die Kita zu errichten. 

Das Bundesamt für Infrastruktur, 

Umweltschutz und Dienstleistungen 

der Bundeswehr stellte Mitte März 

2018 die Rahmenbedingungen, die 

zeitliche Vorstellung zur Realisierung 

und die Kosten des Kitaneubaus vor. 

Trennstück 

ca. 3.736m 2 

Bild: geobasis-bb, 2018 / Grafik: Ralph Berek 

Blick auf die geplante Baufläche von 3.736 Quadratmeter 


Die abgestorbenen Ulmen bieten 

Lebensraum für geschützte Insekten 

und Kleinsäuger des Waldes. 


Ende März wurde die Entscheidung 

bekannt gegeben, dass der Bau der 

Kita durch die Bundeswehr auf Kosten 

des Trägers nicht realisierbar sei, 

da die Kosten weit über dem ortsüblichen 

Durchschnitt lägen. Um das 

Vorhaben nicht scheitern zu lassen, 

schien es nur eine Lösung zu geben: 

Die Gemeinde Schwielowsee kauft 

das Grundstück zu einem Vorzugspreis 

und gibt es über einen Erbbaurechtsvertrag 

an den freien Träger 

weiter. Dieser beabsichtigt, eine Kita 

mit 80 Plätzen, davon zwölf Plätze für 

eine 24 Stunden-Betreuung, zu bauen. 

Fördermittel des Bundes in Höhe 

von 1.000.000 Euro stehen bereit. 

Gebietstausch vereinbart 

Bei der vorgesehenen Fläche für 

den Kita-Neubau handelt es sich um 

einen bestehenden Parkplatz, an den 

westlich ein Scherrasen sowie ein 

feuchter Ulmenlaubwald anschließt. 

Circa 40 Ulmen unterschiedlichen 

Alters befinden sich auf dem nordwestlichen 

Teil des Areals, dessen 

Gesamtfläche 3.736 Quadratmeter 

beträgt. Davon entfallen etwa 1.645 

Quadratmeter auf den bestehenden 

Parkplatz. Das Bild links veranschaulicht 

die Lage des Teilstücks, das aus 

dem Flurstück 246 der Flur 4 der Gemarkung 

Golm für den Kitaneubau 

abgetrennt werden soll. Die Stadt 

Potsdam und die Gemeinde Schwielowsee 

vereinbarten zu diesem 

Zweck einen Flächentausch. Dieser 

Gebietsänderungsvertrag wurde im 

Amtsblatt der Gemeinde Schwielowsee 

Nr. 11 im Oktober 2018 bekannt 

gegeben. Zeitnah soll dieses Teilstück 

in die Flur 5 der Gemarkung Geltow 

überführt werden. 

Stauwasser bis weit ins Frühjahr 

Geologisch betrachtet wird die 

Fläche von Talsanden gebildet, die 

nach Westen und Süden in humusreiche 

bis torfige Sedimente der vermoorten 

Havelniederung übergehen. 

Der Untergrund von Parkplatz und 

Scherrasen besteht aus Schmelzwassersedimenten 

(Sanden), die oberflächlich 

anthropogen mit Sand und 

Beimengungen von Bauschutt aufgefüllt 

sind. Laut Angaben eines Baugrundgutachtens 

bewegt sich das Höhenrelief 

der potenziellen Baufläche 

zwischen 30,7 und 31,4 Meter über 

HN. Am südlichen und westlichen 

Rand fällt die Geländehöhe abrupt 

auf unter 30 bis 29 Meter über HN 

ab, was die künstliche Aufhöhung des 

Geländes im Bereich des Parkplatzes 

bestätigt. Zwei Bohrungen zur Voruntersuchung 

der Tragfähigkeit des 

Bodens belegen am Untersuchungstag 

19. Juli 2018 einen Grundwasserflurabstand 

von 2,50 Meter (= 28,45 

Meter über HN). 

Das vororientierende Baugrund-Gutachten 

bescheinigt eine 

ausreichende Tragfähigkeit für ein 

Gebäude ohne Keller im Bereich der 

versiegelten Parkplatzfläche. Für den 

Ulmenwald im westlichen Flächenteil 

und dem daran angrenzenden 

vermoorten Erlenbruchwald ist diese 

nicht gegeben. Je nach Witterungslage 

kann der Bruchwald bis in das 

Die Autorin bei der Aufnahme des 

Baumbestands Foto: Carsten Sicora 


„Eine Zustimmung ist hier bereits deshalb ausgeschlossen, da für die 

Verwirklichung der mit dem Bauleitplan verfolgten Planungsabsicht 

offensichtliche Alternativstandorte außerhalb des LSG bestehen.“ 

 

 

Aus dem Schreiben des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft 

vom 13. Dezember 2018 an die Gemeinde Schwielowsee 

späte Frühjahr hinein von hoch anstehendem 

Grund- und/oder Stauwasser 

überstaut sein. In einigen Planungsunterlagen 

ist niedergeschrieben, 

dass es sich bei den Waldflächen um 

Kieferforst handelt. Dem ist nicht so. 

Vergrabener Hausmüll 

Sie werden sich sicher fragen, warum 

mich die angrenzenden Waldflächen 

interessieren. Das hat mehrere 

Gründe. Aus den bisherigen Unterlagen 

geht nicht klar hervor, ob die 

Errichtung des Gebäudes nur auf die 

bisher versiegelte Fläche beschränkt 

ist und der Spielplatz im Bereich der 

Scherrasenfläche errichtet werden 

soll. Wenn dem so sei, dann wäre es 

sicher in Ordnung. Wenn die Fläche 

zu klein ist, dann wäre anzunehmen, 

dass auch der westliche Abschnitt 

des Grundstücks beansprucht werden 

soll. Dieser wird aktuell von 

einem Laubwald, hauptsächlich aus 

Ulmen bestehend, bewachsen. Dieser 

Waldabschnitt ist von menschlicher 

Handlung nicht ganz unbeeinflusst. 

Beim Durchlaufen und bei 

einem Blick auf die vermessenen 

und markierten Eckpunkte zeigt sich 

viel Hausmüll, der zu Zeiten der DDR 

häufig in siedlungsnahen Gruben entsorgt 

wurde. Ein Bodenaustausch in 

diesem grundwassernahen Bereich 

als auch auf der Scherrasenfläche 

wäre bei Einrichtung der Spielfläche 

also zwingend erforderlich. Sollte 

gar die Bebauung bis in diesen Bereich 

hineingezogen werden, müsste 

der Ulmenwald weichen und „ … tiefgründige 

Ertüchtigungsmaßnahmen 

stattfinden und besondere Anforderungen 

an die Materialien gestellt 

werden, da die Fläche in der Trinkwasserschutzzone 

IIIb liegt.“ (Auszug 

aus dem Baugrund-Gutachten, Dölling 

2018). Die Voranfrage der Gemeinde 

an die Untere Wasserbehörde 

des Landkreises Potsdam Mittelmark 

wurde wie folgt beantwortet: „Aus 

wasserschutzrechtlicher Sicht ist es 

prinzipiell möglich, für den Bau der 

Kita eine Befreiung von dem Waldumwandlungsverbot 

(WSG-VO Potsdam-Wildpark, 

§ 3 Nr. 15) zu erteilen.“ 

Wäre hier herauszulesen, dass der 

Baumbestand gefällt werden soll? Zur 

Vermeidung unnötiger Spekulationen 

ist es zielführend, zeitnah seitens der 

Gemeinde über die aktuellen Pläne 

informiert zu werden. Die Untere Naturschutzbehörde 

ging zumindest im 

Juli 2018 davon aus, dass die Kita auf 

dem versiegelten Parkplatz und der 

Spielplatz auf der Kulturrasenfläche 

entstehen und keine weiteren Lebensräume 

beansprucht werden. 

Alternativen außerhalb des 

Landschaftsschutzgebietes 

Im Zuge der Anpassung des Flächennutzungsplanes 

(FNP) und 

des Landschaftsplanes stellte die 

Gemeinde Schwielowsee als Planungsträgerin 

eine Voranfrage auf 

Zustimmung zu den Änderungsentwürfen, 

um das gesamte Flurstück 

246 der Flur 4 der Gemarkung Golm 

mit einer Größe von 1,01 Hektar aus 

dem Landschaftsschutzgebiet „Potsdamer 

Wald- und Havelseengebiet“ 

auszugliedern. Diese Fläche ist größer 

als das erworbene Teilstück, was 

wohl darauf zurückzuführen ist, dass 

nur ganze Flurstücke ausgegliedert 

werden können und der Antrag vor 

dem besiegelten Flächentausch gestellt 

worden war. In der Begründung 

des Antragsschreibens vom 26. März 

2018 wird dazu ausgeführt, dass insbesondere 

im Zusammenhang mit 

dem Bundeswehrstandort eine Tagesbetreuung 

in unmittelbarer Nähe 

benötigt werde, weswegen keine 

anderen Standortalternativen in Betracht 

kommen. Ein erster Abstimmungstermin 

zu den Anträgen auf 

Inaussichtstellung einer möglichen 

Ausgliederung aus dem Landschaftsschutzgebiet 

fand am 16. August 

2018 statt, wobei die Argumente der 

Gemeinde die Behörde offensichtlich 

nicht überzeugten: Das Ministerium 

für Ländliche Entwicklung, 

Umwelt und Landwirtschaft stimmte 

am 13. Dezember 2018 der Voranfrage 

mit folgender Begründung nicht 

zu: „Eine Zustimmung ist hier bereits 

deshalb ausgeschlossen, da für die 

Verwirklichung der mit dem Bauleitplan 

verfolgten Planungsabsicht 

offensichtliche Alternativstandorte 

außerhalb des Landschaftsschutzgebiet 

(LSG) bestehen. Eine Inanspruchnahme 

von Schutzgebietsflächen 

kommt nur in Betracht, wenn 

zumutbare Alternativen zum Standort 

fehlen. Das mit der vorgelegten 

Planung beabsichtigte Ziel kann 

im Gemeindegebiet auch erreicht 

werden, indem beispielsweise eine 

Fläche auf der gegenüberliegenden 

Seite des Werderschen Damms, die 

im Flächennutzungsplan (FNP) bereits 

als Sondergebiet ‚Bund‘ dargestellt 

ist und aus dem LSG ausgegliedert 

wurde, in Anspruch genommen 

wird.“ Hier stellt sich tatsächlich 

die Frage, warum die Kita nicht auf 

der gegenüberliegenden Fläche errichtet 

werden könnte. Wurde diese 

Variante geprüft? Während die Fachbereichsleiterin 

Bauen, Ordnung und 

Sicherheit am 15. Januar 2019 auf 

Nachfrage mitteilte, dass eine Bebaubarkeit 

im Landschaftsschutzgebiet 

möglich ist, da die Untere Naturschutzbehörde 

eine Befreiung der 

Fläche auf Grund von „öffentlichem 

Interesse“ in Aussicht gestellt hat, 

richtete die Bürgermeisterin persönlich 

in der ersten Sitzungsfolge des 

Jahres einen Appell an alle Fraktionen 

nach Argumenten zu suchen, die 

eine Ausgliederung aus dem LSG 

ermöglichen. Soweit zum Stand der 

Dinge. 



Hinterlassenschaften: Der Hausmüll reicht bis in tiefere Schichten des Erdbodens 

Jährliche Mückenplage 

Bei allen offenen Fragen zur 

Standort- und Planungssicherheit sowie 

zum Umwelt- und Naturschutz 

sticht jedoch eine Frage hervor, die 

wir uns als erstes im Hinblick auf die 

Standortwahl gestellt haben. Hat jemand 

an die Mücken gedacht? Bruchwälder, 

Feuchtwiesen und Teiche 

beherbergen von Frühjahr bis zum 

Herbst Millionen von Mücken. Nicht 

nur die Bewohner des anliegenden 

alten Entenfängerhauses, sondern 

auch die Einwohner im südöstlichen 

Teil der Wildparksiedlung berichteten 

jährlich von der „Mückenplage“. Die 

sumpfigen Wiesen mit ihrem alten 

Baumbestand, welche an den Kindergarten 

anschließen, stehen häufig bis 

in den Sommer hinein unter Wasser, 

und gelten deshalb auch als wichtiges 

Jagdgebiet der unter strengem Schutz 

stehenden Fledermäuse, die im Gebiet 

heimisch sind. Der Einsatz eines 

Insektizids verbietet sich von selbst. 

Noch keine Planungen 

Die Pressesprecherin der Fröbel 

gGmbH Beatrice Strübing erklärte 

gegenüber der Redaktion, dass es aus 

ihrer Sicht zu früh für umfassende 

Informationen sei. „Wir haben aktuell 

eine Absichtserklärung mit dem 

Landkreis Potsdam-Mittelmark unterzeichnet, 

am Standort Schwielowsee 

eine Kita mit bis zu 80 Plätzen in Kooperation 

mit der Bundeswehr zu errichten. 

Momentan befinden wir uns 

in den Verhandlungen, wie und in 

welcher Form das Projekt ausgestaltet 

werden soll. 

Sobald konkrete Verträge dazu 

vorliegen, stehen wir Ihnen sehr gern 

für ein ausführlicheres Interview zur 

Verfügung.“ Auch Frau Murin von der 

Verwaltung bestätigte am 15. Januar 

auf Nachfrage, dass „derzeit noch 

keine Planung für das Grundstück 

vorliegt“. So sieht es wohl auch die 

Bürgermeisterin, die auf eine Anfrage 

der SPD-Fraktion nach dem Stand 

der Dinge einräumen musste, „dass 

es derzeit überhaupt keinen neuen 

Stand der Dinge gebe ...“ 

Die Autorin Dr. rer. nat. Beate Gall, 

Dipl.-Ing. Landschaftsnutzung 

und Naturschutz, geboren 1977 in 

Neubrandenburg. Lebt seit 2016 

mit ihrem Partner und ihren zwei 

Kindern in Werder/Havel. Zuvor war 

sie zwölf Jahre in Geltow zuhause. 

Sie ist NABU-Mitglied und gärtnert 

in einem torffreien 

Garten in Geltow 


Während besonders für die jungen Eltern der Neubau eines Kindergartens ein interessantes 

Gesprächsthema darstellt, erinnern sich die älteren Einwohner der Waldsiedlung gerne daran, 

dass es über vierzig Jahre, bis 1996, in Wildpark-West schon einmal einen Kindergarten gab ... 

Carola Kuhl, die letzte Leiterin, nimmt uns auf eine Reise in die Vergangenheit mit. 

Wenn Kinder groß werden 


Auf dem Stubentisch liegt 

das weiße Plaste-Schild mit 

der Aufschrift: Kindergarten 

„Clara Zetkin“. Viele Jahre 

hing es im Eingangsbereich, gleich 

neben den herrschaftlichen Treppenstufen 

an der Wand. Heute ist es ein 

Andenken an längst vergangene, aber 

immer noch lebendige Zeiten. Neben 

dem Schild, aufgeschlagen, ein dickes 

Album mit den visuellen Erinnerungen 

aus 36 Jahren Berufstätigkeit. 

Oder sollte man bei einer Kindergärtnerin 

nicht besser von einer Berufung 

sprechen? „Ja, für die Arbeit mit den 

Kindern muss man schon geboren 

sein“, stimmt mir die schlanke Frau 

mit den langen schwarzen Haaren 

zu. „Vor allem aber ist es eine gesellschaftlich 

wichtige und schöne Aufgabe, 

Kinder zu erziehen“, ergänzt sie. 

Betrachtet man die Fotos auf den Seiten 

im Album genauer, kommen manche 

der Kinderaugen selbst mir, der 

erst seit Ende der 1980er Jahre in der 

Waldsiedlung lebt, merkwürdig bekannt 

vor. Natürlich, dass ist doch … !? 

Carola Kuhl nickt zustimmend, ein 

Lächeln umspielt ihren Mund. „Es ist 

schon ein gutes Gefühl, wenn man 

jetzt die Kinder der Kinder betreut, 

die bei mir vor Jahren im Kindergarten 

hier in Wildpark-West aufgewachsen 

sind.“ Nachdenklich und sich erinnernd 

schlägt sie eine Seite um. 

Es fehlte damals an nichts 

„Wenn ich zurückblicke, kann ich 

für mich sagen, dass es eine gute und 

erfüllte Zeit war. Es fehlte damals an 

nichts. Als ich 1987 die Leitung des 

Kindergartens übernahm, waren wir 

zu fünft und Frau Krebs („Tante Lieselotte“) 

als pädagogische Hilfskraft 

unterstützte uns. Vor mir hatte u.a. 

Frau Mieth den Kindergarten geleitet, 

der vorher eigentlich ein Wochenheim 

für die Kinder war, deren Eltern 

außerhalb arbeiteten. 

Milchreis und Königsberger Klopse 

Der Kindergarten war für damalige 

Verhältnisse sehr gut ausgestattet 

und wir kochten für die Kinder selber. 

Es gab einen wunderschönen Spielplatz 

zwischen den Bäumen, den wir 

mit Hilfe der Eltern selbst gebaut 

hatten. Es war wie eine große Familie. 

Kindertag oder Fasching feierten 

wir zuerst mit den Kindern und ließen 

dann zusammen mit den Eltern den 

Abend ausklingen. Jeder kannte noch 

jeden. Wir unternahmen mit den Kindern 

Waldspaziergänge, fuhren mit 

der Kutsche, sangen, spielten und 

gingen gemeinsam mit den Kleinen 

im Sommer an der Badestelle baden. 

Das war wirklich schön und hat den 

Kindern viel Spaß bereitet. Wir Erzieherinnen 

gingen dabei immer mit 

ins Wasser und ab Bauchhöhe hieß es 

dann: Bis hierhin und nicht weiter! Wir 

hatten alle Unterstützung, die man 

sich vorstellen konnte und die Brigade 

des „Konsums“ war unsere Patenbrigade, 

die uns regelmäßig besuchte. 

Frau Schröder, Frau Sigurd und Frau 

Seifert hatten jahrelang selbst im 

Konsum gearbeitet und Frau Augenadel 

kannte ja sowieso jeder im Ort. 

Artikel aus einer Potsdamer Tageszeitung, 1965 

Große Villa direkt am Wasser 

Die Kinder konnten in Gruppen 

mit uns einfach so durch den Ort laufen, 

denn Wildpark-West war ja früher 

sozusagen fast autofrei. Erst unmittelbar 

bevor die Kinder in die Schule 

kamen, mussten wir sie auf den Verkehr 

vorbereiten, so dass sie dann 


Kindergarten, Ansicht von der Wasserseite 

Fasching 1958, mit der späteren Leiterin Frau Mieth 

Hand in Hand in der Gruppe gingen.“ 

Viele der älteren Einwohner werden 

sich noch an die Bilder dieser fröhlichen 

Kinderschar erinnern, wenn sie 

durch den Ort zog. Der Kindergarten 

selbst war in einer alten großen Villa 

unweit der Bootswerft Görrissen, 

direkt am Wasser gelegen, untergebracht. 

Die Kehrseite dieses schönen 

alten Hauses zeigte sich dann nach 

der Wende: Wie bei vielen anderen 

Grundstücken auch gab es Rückübertragungsansprüche 

der Alteigentümer. 

Hier war es ein älteres Ehepaar, 

das uns dann auch einmal besuchte, 

aber die Villa verkaufen wollte. Zu 

dieser Zeit gab es im Kindergarten 

noch 21 Kinder aus Geltow und Wildpark-West. 

Für uns und die Kinder bedeutete 

das Jahr 1996 das „Aus“ und 

ich zog mit ihnen in den Kindergarten 

nach Geltow, wo ich erst zwei Jahre 

als Erzieherin arbeitete, dann die 

kommissarische Leitung innehatte 

und später die Leitung der Kindertagesstätte 

übernahm. Inzwischen bin 

ich nun schon fast 20 Jahre in dieser 

Einrichtung und werde deshalb selbst 

in dem Wissen, dass vielleicht einmal 

ein neuer Kindergarten vor den Toren 

von Wildpark-West entstehen wird, 

natürlich dortbleiben. Zusammen mit 

meinen Erzieherinnen bin ich zur Zeit 

für über 165 Kinder, von denen 45 in 

diesem Jahr in die Schule kommen 

können, verantwortlich. Natürlich 

sind alle Kindergärten in der Gemeinde 

auf Grund der gewachsenen 

Kinderzahlen überbelegt, deshalb 

begrüße ich sehr, dass die Gemeinde, 

egal wo, einen neuen Kindergarten 

bauen will. Ein neuer Kindergarten 

ist unbedingt notwendig! Ich halte 

den Platz hier vor Wildpark-West 

eigentlich für gut und denke, dass 

alle Voraussetzungen dafür geschaffen 

werden, dass sich die Kinder dort 

wohlfühlen können. Natürlich gibt es 

in diesem Gebiet auch Mücken, das ist 

hier nun mal so, aber ich glaube nicht, 

dass das zum Problem wird. Auch früher 

sind die Kinder unbeschadet hier 

groß geworden. Ob damals von Geltow 

aus oder heute: Die Gemeinde 

kümmerte und kümmert sich immer 

um unsere Kinder. Alle von uns beantragten 

Mittel werden ohne Wenn 

und Aber genehmigt. Die heute stehenden 

zusätzlichen Container sind 

perfekt ausgestattet und die Kleinen 

kommen auch nicht mit den Schulkindern 

zusammen, sondern sind unter 

sich. Einzelne Kinder aus dieser Gruppe 

kommen ja auch aus unserem Ort 

und deshalb ist es schon seit Jahren 

eine gute Tradition, dass die ältesten 

Kinder unsere Rentner während der 

Weihnachtsfeier mit einer selbst gestalteten 

Programmvorführung überraschen. 

Und wenn die Eltern und 

größeren oder kleineren Geschwister 

sich die Darbietungen dann mit anschauen 

und ich in die stolzen Gesichter 

meiner inzwischen zu Eltern 

gewordenen Kindern schaue, weiß 

ich, dass wir in den letzten Jahrzehnten 

etwas Gutes gemacht haben.“ 

Fotos: Archiv Toralf Tietze 

1. Juni, Kindertag 





IM SPIEGEL VON ZUKUNFTSVISIONEN 

Um das Besondere unserer Waldsiedlung in ihrer heutigen Ausdehnung und 

der gewachsenen Bevölkerungsstruktur besser verstehen zu können, ist es 

erforderlich, sich mit Planspielen verschiedener Generationen und deren 

Verwirklichung – oder auch Nichtumsetzung – zu beschäftigen. 

Utopia Wildpark-West 

1. TEIL 

VON PROF. DR. PETER R. WETZEL 

Die heutige Waldsiedlung 

entstand – über viele Jahrzehnte 

behutsam wachsend 

– auf dem Gebiet der 

Wiese Gallin und liegt mitten im 

Landschaftsschutzgebiet „Potsdamer 

Wald- und Havelseengebiet.“ Teile 

des Ortes – so der Uferstreifen der 

Havel oder die Randgebiete – liegen 

bereits im Landschaftsschutzgebiet 

bzw. unterliegen den noch strengeren 

Bestimmungen eines FFH-Gebietes*. 

Vereinfacht dargestellt wird die 

Siedlung im Norden vom Wäldchen 

hinterm Tannenweg mit anschließendem 

Bahndamm und Golmer Bruch 

(umgangssprachlich auch Golmer 

Luch), im Westen durch die Havel, im 

Südosten durch den Werderschen 

Damm mit den Torfstichteichen und 

im Nordosten – im weitesten Sinne 

– durch den angrenzenden Wildpark 

begrenzt. 

Hohe Lebensqualität 

Damit ist ihre flächenmäßige Ausdehnung 

durch die vorliegenden 

Verhältnisse vorgegeben. Eine Ausweitung 

durch zusätzliche Bebauung 

würde eine unweigerliche Zerstörung 

der die Siedlung umgebenden Natur 

nach sich ziehen. Genau diese umgebende 

Natur und der über Jahrzehnte, 

zum Teil Jahrhunderte gewachsene 

Baumbestand in und in der Umgebung 

der Siedlung, macht diesen Ort 

so einmalig und ermöglicht seinen 

Bewohnern eine Lebensqualität, wie 

man sie in ähnlichen Siedlungen, nur 

wenige Kilometer entfernt vom Großraum 

Berlin, nicht mehr findet. Andere 

vergleichbare Siedlungen wie 

es etwa Kleinmachnow oder andere 

Waldsiedlungen wie Fichtenwalde 

oder Wilhelmshorst sind, können in 

Bezug auf Lebensqualität mit Wildpark-West 

an der Havel nicht mithalten. 

Die Siedlung vereint die Vorzüge 

von Natur und Wohnen gleichermaßen 

– zumal auf Grund der geografische 

Lage der Autoverkehr auf Siedlungsbewohner 

und deren Besucher 

beschränkt bleibt. 

Heute, im Jahr 2019, ist Wildpark-West 

eine Waldsiedlung mit 

etwa 860 Einwohnern, die im Jahre 

1928 im Auftrag des Hauses Hohenzollern 

auf dem Reißbrett als „Villenkolonie 

Wildpark-West“ konzipiert 

 

 

„Prognosen sind 

dann besonders 

schwierig, wenn 

sie sich auf die 

Zukunft beziehen.“ 

Mark Twain 

wurde. Der Gallin, wie das Gebiet 

damals hieß, war das Privateigentum 

des vormaligen Königshauses. 

1933, Bau der ersten Wohnhäuser 

Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs 

wurde das „Krongut Bornstedt-Gallin“ 

im November 1918 

von der Weimarer Regierung unter 

Zwangsverwaltung durch das Finanzministerium 

gestellt. Erst ab Oktober 

1926 hatte das vormalige Königshaus 

wieder die volle Verfügungsgewalt 

über ihr Eigentum. Weil die 

Beschlagnahme von dringend benötigtem 

Siedlungsgelände durch den 

Staat auch dem großen Gut „Bornstedt-Gallin“ 

drohte, entschloss sich 

das Haus Hohenzollern, den Gallin 

abzutrennen, als Siedlungsgebiet 

auszuweisen, in bebaubare Parzellen 

einzuteilen und durch eine Siedlungsgesellschaft 

vermarkten zu lassen. 

Gemäß der ersten Planung aus 

dem Jahre 1928 und dem Plan von 

1931/32 entstanden im Jahr 1933 

die ersten beiden Wohnhäuser in 

Wildpark-West. 

Das unvollendete Projekt 

Mit dem Ausbruch des Zweiten 

Weltkrieges im Jahr 1939 waren auf 

Grund der wirtschaftlichen und politischen 

Situation die Pläne für viele 

Kaufinteressenten zunehmend nicht 

mehr umsetzbar. So blieb das Projekt 

„Villensiedlung Wildpark-West“ un- 

* FFH-Gebiete sind spezielle europäische Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz, die nach der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie 

ausgewiesen wurden und dem Schutz von Pflanzen (Flora), Tieren (Fauna) und Lebensraumtypen (Habitaten) 

dienen, die in mehreren Anhängen zur FFH-Richtlinie aufgelistet sind. Die Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung 

der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen ist eine Naturschutz-Richtlinie der Europäischen 

Union. Sie wird umgangssprachlich auch als Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie oder Habitatrichtlinie bezeichnet. 


Quelle: Archiv v. Klinski-Wetzel 

Von W. Wolff unter architektonischer Mitarbeit von R. Nicklau projektierte Gaststätte mit Hotel am Weißen Steg. 

Wildpark-West Terrainverwertungsgesellschaft m.b.H., um 1932. 

„Eine der seltsamsten Lücken in der Entwicklung der menschlichen 

Kultur ist das mangelnde Verständnis der Beziehung des Menschen 

zu seiner physischen Umwelt.“ 

William Vogt in „Road to Survial“, New York 1950 

vollendet. Die Straßenbezeichnungen 

„An der Kirche“ und „Schulstraße“ 

zeugen noch heute von weitergehenden 

Plänen. Die in den 1920er Jahren 

erstellte Prognose, die vorhergesagte 

zukünftige Entwicklung, ist in der 

Wirklichkeit also nicht eingetreten. 

Die Problematik zwischen Prognose 

und Realität zeigt sich aber auch in 

vielen anderen Bereichen. 

Szenarien erarbeiten 

Der amerikanische Autor Mark 

Twain (1815–1910) hat einmal scherzhaft 

geschrieben: „Prognosen sind 

dann besonders schwierig, wenn sie 

sich auf die Zukunft beziehen“. Das 

ist auch schon das ganze Dilemma, 

wir können nicht wissen, was auf uns 

zukommt. Wir können aber versuchen, 

uns darauf vorzubereiten, indem wir 

Szenarien erarbeiten: 

» » um Problem-Simulationen durchzuführen, 

» » um Annahmen und Modellvorstellungen 

in Frage zu stellen, 

» » um Strategien zu entwickeln und 

Pläne zu erproben, 

» » nicht um Prognosen oder Vorhersagen 

zu machen. 

Szenarien anpassen 

Das Unternehmen Shell veröffentlicht 

jährlich immer wieder neu 

angepasste Szenarien für mögliche 

alternative „Zukünfte“. Arie de Geus, 

lange Jahre der Chef von Shell’s strategischer 

Planungsgruppe, schrieb 

dazu: „Die einzig relevanten Fragen 

zur Zukunft sind diejenigen, bei denen 

es uns gelingt, den Schwerpunkt 

der Fragestellung davon, ob etwas 

passiert, darauf zu verlagern, was wir 

tun würden, wenn etwas passiert.“ 

Visionäre in der Geschichte 

Zukunftsseher hat es in der Vergangenheit 

immer wieder gegeben: 

» » Weissagen und Prophezeiungen 

von Priestern im Altertum, 

» » Thomas Morus (1478–1535) „Utopia“, 

Roman von der Vision eines 

besseren Staates, 

» » Nostradamus (1503–1566) „Centuries“, 

Prophezeiungen bis 3.000 

Jahre n. Chr., 

» » Jules Verne (1828–1905) schrieb 

über 90 Zukunftsromane, 

» » Erik Jan Hanussen (1889–1933), 

Hellseher und Magier, 

» » Dennis Meadows (*1942) „Die 

Grenzen des Wachstums“, Bericht 

an den Club of Rome, 

» » sowie diverse Science-Fiction-Autoren 

wie Asimov, Lem, Galouye 

usw. 

Keine Prognose wurde Realität 

Dabei haben diese Ausblicke in 

die Zukunft fast nie mit den späteren 

Realitäten übereingestimmt. Ich habe 

einmal die Ausgabe einer deutschen 

großen Tageszeitung vom 1. Januar 

1900 in die Hand bekommen, in 

der versucht wurde, die Umwelt des 

Jahres 2000 vorherzusagen. Keine 

einzige dieser Prognosen ist Realität 

geworden, etwa die: „Die reicheren 

Familien wohnen Tag und Nacht 

1.000 bis 2.000 Meter hoch in verankerten 

Lufthäusern“. 

Irrtümer der Zeitgeschichte 

Dass selbst die Vertreter der Eliten 

(die Macht ausübende Klasse der Gesellschaft) 

keine zuverlässigeren Visionen 

haben, zeigen diese Beispiele: 

» » R. B. Hayes, 19. Präsident der USA, 

zum Telefon 1876 „Das ist eine bewundernswerte 

Neuheit, aber wer 

wird die jemals nutzen wollen?“ 




WILDPARK-WEST-KARTE AUF DER VORSEITE, 1928 

Utopie einer Villenkolonie 

Kirche, Ortszentrum mit Kreisel, Gaststätte mit 

Hotel, Schule mit Wasserturm und Stadion, 

Bahnhof mit Zentralgaragen und Handelsgärtnerei, 

Sportanlagen mit Fußballplätzen, Eislaufund 

Spielwiesen, Badeanstalt und Dampferanlegestelle, 

Segel- und Motorbootstände sowie eine Meierei mit 

Weidewirtschaft: Der von Walter Wolff ausgeführte 

Planungsentwurf sah eine große Villenkolonie mit ausgebauter 

Infrastruktur vor. 

Bei dem Projektentwurf fanden, trotz der Bedenken 

des damaligen Baurats Dr. Wallbrecht, die überplanten 

Sumpfwiesen keine Berücksichtigung, was pedologisch 

bedenklich schien. Als im März 1939 Kronprinz Wilhelm 

sein Erbe an der parzellierten Fläche antrat, schien sich 

sein Interesse nicht an einer großen Siedlung auszurichten, 

vielmehr dürfte eine Wochenendsiedlung mit 

möglichst wenig Dauerbewohnern und Wassersport 

treibenden und Erholung suchenden Berlinern seine 

Idealvorstellung gewesen sein. Zudem zeigten wirtschaftliche 

Gründe und der heraufziehende Krieg die 

Unrealisierbarkeit des Vorhabens deutlich auf. 

 

Karte, Quelle: Archiv v. Klinski-Wetzel 

» » H. Warner, Vorstandsvorsitzender 

der Mediengruppe Warner Brother 

Pictures, zum Tonfilm 1927 „Wer 

zum Teufel will die Stimme der 

Schauspieler hören?“ 

» » T. J. Watson, Vorstandsvorsitzender 

von IBM 1943 „Ich denke, es gibt 

einen Weltmarkt von etwa fünf 

Computern.“ 

» » K. Olson, Gründer der Computerfirma 

DELL 1977 „Es gibt keinen 

Grund für die Menschen, einen 

Computer bei sich zu Hause zu 

haben.“ 

Die Delphi-Methode 

Die Industrienationen versuchen, 

über großangelegte, teure Studien zu 

verlässlichen Prognosen zu kommen. 

Ein Beispiel ist die Delphi-Methode 

(benannt nach dem Orakel von Delphi 

im Altertum), bei der Experten unterschiedlicher 

Fachgebiete nach einem 

festgelegten Schema befragt werden. 

Nach dem Vorliegen der Zwischenergebnisse 

einer ersten Runde werden 

in einer zweiten Runde Stellungnahmen 

abgefragt. Die Vorgänge werden 

wiederholt, bis hinreichend homogene 

Gruppenmeinungen entstanden 

sind. Nachteile sind der Zeit- und 

Dokumentationsaufwand, die Kosten 

und die Reduzierung auf einen kleinsten 

gemeinsamen Nenner. Eine Studie 

der deutschen Bundesregierung 

wurde 1998 durchgeführt, für Japan 

gibt es bereits sechs Delphi-Studien. 

Beispiele für Megatrends der deutschen 

Studie: 

» » Alterung der deutschen Bevölkerung 

(Demographie-Problem), 

» » Technischer Fortschritt und nationale/globale 

Umverteilung der 

Arbeitsplätze, 

» » Übergang von der Industrie- in die 

Dienstleistungs-Gesellschaft, 

» » Anwachsen der Erdbevölkerung 

auf bald zehn Milliarden Menschen, 

» » Deutschland als Investitionsstandort? 

» » Führungspositionen für Frauen in 

Deutschland? 

Extrem schwer 

Für einige Bereiche sind Prognosen 

extrem schwer bis gar nicht möglich: 

» » Große Erdbeben, obwohl die Früherkennung 

Fortschritte macht. 

» » Mögliche große Vulkanausbrüche, 

wie bei dem schlummernden Vulkan 

unter dem Yellowstone-Nationalpark 

der USA. 

» » Einschlag eines großem Himmelskörpers, 

der nahezu alles Leben 

auslöschen könnte. 

» » Politische Verwerfungen, die zum 

Ausbruch eines Dritten Weltkriegs 

führen könnten. 

Drei Gruppen 

Mögliche Prognosen im wirtschaftlichen 

und technologischen Bereich 

lassen sich in drei Gruppen einteilen: 

» » Ein kurzfristiger Zeitraum von bis 

zu fünf Jahren. In diesem Rahmen 

sind kaum Fortschrittssprünge zu 

erwarten, die Entwicklung ist evolutionär, 

vorhandenes Wissen wird 

weiterentwickelt. 

» » Ein mittelfristiger Zeitraum von 

fünf bis 50 Jahren. Für diesen Zeitraum 

gibt es oft schon eine wissensbasierte 

Vorausschau. Bestenfalls 

ist heute schon Grundwissen 

vorhanden, Technologiesprünge 

sind wahrscheinlich. 

» » Ein langfristiger Zeitraum von über 

50 Jahren. Basis sind Phantasien 

und Zukunftsromane (Science-Fiction). 

Die Entwicklung ist mit heutigem 

Wissen kaum bis gar nicht 

erfassbar. Sehr große Technologiesprünge 

sind wahrscheinlich. Eine 

realistische Prognose ist nahezu 

unmöglich. 

 

 

Fortsetzung folgt. 

Der Autor Prof. Dr. phil. 

Peter R. Wetzel, Dipl.-Ing. 

Elektrotechnik, 

Jahrgang 1934, aufgewachsen 

in Potsdam, lebt seit 2002 in 

Wildpark-West. 

Er ist verheiratet und hat 

drei Kinder und sechs Enkel. 


Irgendwann wollten wir, meine Frau und ich, 

uns einmal Wildpark-West anschauen, 

und dachten, die Waldsiedlung wäre ein Zoo! 

Dass wir bereits wenige Jahre später selbst 

zu den dort lebenden „Tieren“ zählen würden, 

konnten wir zum damaligen Zeitpunkt nicht ahnen. 

Eine Vision wird 

Wirklichkeit 

VON MANFRED SWOBODA 

Luftbild 

Wildpark-West 

Quelle: geobasis-bb, 2018

Meine Frau hatte bereits in 

unserem Berliner Domizil 

die Vision vom Leben 

in der Natur! Die Wasserlandschaft 

rund um den Schwielowsee 

schien die wahre Welt für 

unsere Glückseligkeit! Wir tuckerten 

vom Müggelsee mit unserem Segelboot 

„Marwin“ zum Petzinsee, wo 

wir die Datsche mit Bootssteg für 

einen Freund hüteten. Wasser und 

Wald, das war es, was uns gefiel! Zu 

der Zeit sang ich als Tenor im „TAZ- 

Chor“. Eines Tages fragte mich eine 

neue Mitsängerin, ob ich denn nicht 

ihr Nachbar werden wollte, denn sie 

plante ein Grundstück in der Waldsiedlung 

zu kaufen. Dies machte mich 

neugierig, denn Wildpark-West wollte 

ich schon lange kennenlernen – der 

Freizeitwert schien verlockend! 

Einfach Magisch 

Statt des erwarteten Wildgeheges, 

wurde es dennoch ein spannender 

Spaziergang. Obwohl uns kein 

kapitales Tier über den Weg lief und 

auch der Biber noch nicht gesiedelt 

hatte, fanden wir den Charakter der 

Siedlung einfach magisch! Geprägt 

durch eigenwillig gekrönte Kiefern, 

eine bunte Vogelwelt, einer Datschen- 

Vielfalt aus Asbestzement und plötzlich 

– überraschend – geschmackvoll 

gestaltete Wohnhäuser unterschiedlichster 

Stile. 

 

„Hier müsste 

ein Fahrrad- und 

Fußgängerübergang 

mit Aussichtsplattform 

und Blick zur Insel 

Werder hin!“ 

Renate Kaiser-Swoboda 

Ich war elektrisiert! 

Plötzlich standen wir vor einem 

zum Verkauf stehenden Grundstück 

und schauten uns verdutzt an … 

Silvester 2003 übernachteten wir 

bereits in der eiskalten, frisch erworbenen 

Datsche. So kehrten wir nicht 

nur dem Jahr 2003 den Rücken, sondern 

auch Berlin! 

Ein überwältigender Blick 

Am Neujahrsmorgen 2004 machten 

wir einen ersten Spaziergang an 

der Havel Richtung Werder, entlang 

eines offensichtlich oft benutzten 

Trampelpfads, hin zur Bahnbrücke. 

Der Brückenzugang führte über 27 

vereiste Treppenstufen, belohnte uns 

aber mit einem überwältigenden Blick 

auf die Wasserlandschaft. Auf dem 

Weg zurück sagte meine Frau, als wir 

die glatten Stufen wieder Richtung 

Wildpark-West hinabstiegen: „Dieser 

Brückenaufgang ist wirklich sehr gefährlich 

und nicht mehr zeitgemäß!“ 

Ganz Unrecht hatte sie nicht, denn 

Ein erster Entwurf der geplanten 

Radwegbrücke über den Zernsee 

(VIC Planen+Beraten GmbH) 


der Übergang an der Bahnbrücke ist 

nicht nur im Winter ein Abenteuer! 

Ausflügler und Gruppen von Radlern 

Über die „Schmalspur“ von 140 

Zentimetern und über eine Brückenlänge 

von etwa 100 Meter verläuft 

eine Sturz gefährliche Metallkante 

von 1–2 Zentimetern Höhe. Sie gehört 

zum Kabelkanal, der seit vielen Jahren 

leer ist, da die Stromkabel unterhalb 

des Flussbettes geführt sind. 

An warmen Wochenenden stauen 

sich an dem Bahnübergang Anwohner, 

Ausflügler und Gruppen von Radlern, 

so dass eine Brückenüberquerung 

manchmal viel Zeit und 

auch Nerven kostet, was häufig 

eine Herausforderung darstellt! 

Genau die richtige Zeit 

Renate meinte: „Hier müsste ein 

Fahrrad- und Fußgängerübergang mit 

Aussichtsplattform und Blick zur Insel 

Werder hin!“ 

Warum eigentlich nicht? Ihre Vision 

ließ mich nicht mehr los! Nur wie

sollte das realisiert werden? Eines 

Morgens fiel es mir beim Unterqueren 

der Bahnbrücke wie Schuppen von 

den Augen: Hier war doch ein überlanger 

Brückenkopf, auf dem eine separate 

Brücke liegen könnte! 

Mit den Skizzen einer 117 Meter 

langen „Radlerbrücke“ verabredete 

ich mich mit dem damaligen Vorsitzende 

des „Wildpark e. V.“, der mich 

darin bestärkte, meine Entwürfe Entscheidungsträgern 

der Region vorzustellen. 

Eine spannende Idee in einer 

spannenden Zeit! Damals wie heute 

ist die so genannte „Havelspange“ ein 

großes Thema, was letztlich sogar zur 

Gründung des „Wildpark e. V.“ führte. 

Es geht darum, dass am Bahndamm 

nördlich der Waldsiedlung, eine 

mehrspurige Schnellstraße entlang 

führen sollte. Quer durch den ganzen 

Wildpark bis hinüber nach Phöben! 

Doch Ende August 2004 berichtete 

die Tageszeitung Potsdamer Neueste 

Nachrichten überraschend: „Havelspange 

soll vorerst ausgeklammert 

werden“. War das Geld ausgegangen? 

Genau der richtige Zeitpunkt für eine 

Fahrradwegbrücke … 

Auf dem Gelände der Grabow-Werft 

lud ich deshalb engagierte 

Bürger und den damaligen Fahrradbeauftragten 

von Potsdam, Axel 

Dörrie dazu ein, meine Pläne zu begutachten 

und sich vor Ort selbst ein 

Bild von meiner Vision zu machen. 

Alles sprach dafür, dieses Projekt zu 

realisieren! Also machte ich mich in 

meiner Freizeit an die Arbeit! 

Der Autor Manfred Swoboda, geboren 

1954 in Bremen, lebt seit 

2004 mit seiner Familie in Wildpark-West. 

Er ist Dipl.-Ing. für 

Feinwerktechnik-Konstruktion und 

pendelt täglich zum Fritz-Haber 

Institut der Max-Planck- 

Gesellschaft nach Berlin. 

DAS BAUPROJEKT 

Rad- und Fußwegbrücke über den großen Zernsee 

Potsdam beabsichtigt gemeinsam mit Werder (Havel) 

eine neue Rad- und Fußwegbrücke über den großen 

Zernsee bei Wildpark-West zu bauen. Die Brücke soll 

parallel auf der Südseite der Bahnbrücke verlaufen 

und den jetzigen Gangsteg auf der nördlichen Seite 

ersetzen. Bestandteil der Bauarbeiten sind auch die 

Weganbindung nach Werder und die Anbindung des 

Fahrradweges nach Wildpark-West. 

» » Es ist geplant, den Geh- und Radweg im Zweirichtungsverkehr 

in drei Metern Breite behindertengerecht 

auszubauen. Auf der Brücke soll die Breite vier 

Meter betragen. 

» » Der nach Wildpark-West führende Wegabschnitt 

verläuft weiter auf dem Bahndamm, um nach Passieren 

der Bootshalle an der Werft nach Süden zu 

schwenken und weiter am Fuß des Bahndamms bis in 

die Höhe der geplanten Anbindung an der Kreuzung 

Uferweg und Seesteig zu verlaufen. 

» » Die bauliche Umsetzung ist in 16 Monaten von 2020 

bis 2021 geplant. Die Brücke selbst soll in 9 Monaten 

errichtet sein. Während der gesamten Baumaßnahmen 

soll eine Vollsperrung des Geh- und Radwegs 

erfolgen. 

» » Die wesentliche Baustellenanbindung soll aus Richtung 

Golm über den Galliner Damm erfolgen. 

» » Als erste bauvorbereitende Maßnahme sollen über 

150 Bäume gefällt werden. 

» » Die alten Brückenwiderlager sowie die Pfeiler müssen 

zurück- und neugebaut werden. 

» » Bauwerk und Rampen werden indirekt mit LEDs beleuchtet. 

» » Die veranschlagten Gesamtkosten für die Brücke 

und die Zuwegung werden derzeit mit etwa 5,6 Millionen 

Euro angegeben. 

» » Brückenlänge der Stahlbrücke ca. 110,4 Meter, Gesamtflächenbedarf 

7.000 Quadratmeter. 

» » Auf der Brücke werden zwei Aussichtskanzeln mit 

Sitzgelegenheit und Blick auf Werder angebracht. 

» » Die zu erhaltenden Solitärbäume sollen geschützt 

werden, ebenso soll auf den Biber in seiner Biberburg 

und auf Zauneidechsen Rücksicht genommen 

werden. Durch den Verlust von Altbäumen mit Fledermaushöhlungen 

macht es sich notwendig zwölf 

künstliche Ersatzquartiere zu schaffen. Die nur noch 

teilweise vitalen Pappeln im südlichen Bereich des 

östlichen Brückenwiderlagers bieten Lebensraum 

für viele Totholz bewohnende Arten. Zusätzlich 

wurde auf den Schutz der jungen Solitäreiche („Ole 

Görrissen Eiche“) verwiesen, die eine besondere Herausforderung 

bei der Umsetzung des Bau-Projektes 

darstellt. 


2005 

Anfrage beim Fachbereich Verkehrsund 

Grünflächen der Stadt Potsdam 

nach einem Planungsentwurf. 

Erstentwurf Präsentation in einer 

Bürgersprechstunde der Landespolitikin 

Saskia Ludwig. 

2006 

Präsentation der Vision mit 

Entwürfen der „Radlerbrücke“ 

beim Regionalbereichsleiter in 

Potsdam der Deutsche Bahn AG. 

Dr.-Ing. Joachim Trettin 

entscheidet sich für eine 

Zusage und gewährt Zugang zum 

Archiv der Deutsche Bahn AG. 

Erstellung der Entwurfsplanung. 

Bekanntgabe der Visionsentwürfe 

den Anrainern von Werder, 

Schwielowsee sowie dem 

neuen Potsdamer 

Fahrradbeauftragten. 

2007 

Die Vision der „Radlerbrücke“ 

wird der regionalen Presse 

bekannt gegeben. 

CHRONOLOGIE 

zur Zusammenführung 

von Land und Stadt“ 

2014 

Pressebeiträge: Potsdam-TV 

und RBB berichten. 

2015 

Machbarkeitsstudie der 

Stadtverwaltung Potsdam 

www.mobil-potsdam.de/de/ 

fahrrad/radverkehrskonzept 

2016 

Planungsgespräch in der 

Stadtverwaltung Potsdam. 

2017 

SUW-Umsetzungsprogramm: 

„Radlerbrücke“ steht auf Platz 1 von 

13 bewilligten Projekten, so dass Mittel 

in Höhe von etwa drei Millionen Euro 

für die Erstellung bewilligt werden! 

2018 

Planungs- und Projektierungsbüros 

erstellen Gutachten und Pläne. 

2019 

Im Rahmen der Bürgerbeteiligung 

führt die Redaktion unserer 

Heimatzeitschrift „Waldsiedlung 

Wildpark-West“ im Februar eine 

Informationsveranstaltung im 

Bürgerclub Wildpark-West durch. 

Zahlreiche Anregungen durch die 

Bürger. Auch die Stadt Potsdam 

entschließt sich daraufhin mit 

den beteiligten Gemeinden zu 

einer solchen Veranstaltung, 

die nun voraussichtlich im 

April 2019 stattfinden soll. 

2010 

Erstellung einer Machbarkeitsstudie: 

Regionalpark-Fahrradroute. 

Ortstermin mit dem damaligem 

Verkehrsminister Vogelsänger 

und Susanne Melior. Absprachen mit 

Ingenieuren der Deutsche Bahn AG. 

2011 

Erstellung eines Entwurfes durch 

ein Ingenieurbüro für Brückenbau. 

Präsentationsvortrag in Potsdam 

im Fachbereich Stadtplanung-Bauordnung, 

Stadtentwicklung- 

und Verkehrsentwicklung. 

2013 

Präsentationen beim ADFC-Potsdam, 

Ortstermine mit Landes- und Gemeindevertretern. 

Auf der Golmer Website, 

den Tageszeitungen Märkische 

Allgemeine Zeitung und Potsdamer 

Neueste Nachrichten, dem ADFC-Magazin 

und bei Antenne Brandenburg 

wird berichtet, Werder-Live 

sendet einen Filmbeitrag. 

Teilnahme am EU-Planungswettbewerb 

RPW 2013 „Maßnahmen 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

DIE WALDSIEDLUNG WILDPARK-WEST 

92 DAS BESONDERE BILD WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 DAS BESONDERE BILD 93

Wer kennt nicht auch das schöne Gefühl, von der Arbeit 

oder einer Reise zu kommen und sich auf zu Hause zu freuen? 

Heimkommen - Unser Wildpark 

VON ELKE WEISSBACH 

Von Potsdam rechts ab mit 

dem Bus, mit dem Auto, mit 

dem Fahrrad – unter dem 

Tunnel des Kaiserbahnhofs 

hindurch, und schon grüßen die Wildparker 

Originale – die großen bronzenen 

Hirsche am Eingang des Wildparks. 

Ein sichtbares Zeichen der Arbeit 

des Wildpark-Vereins, der mit seinen 

Aktivitäten den identitätsstiftenden 

Zusammenhalt der „alten“ und „neuen“ 

WildparkerInnen sichtbar werden 

lässt. Denken Sie auch noch manchmal 

an Ihre ersten Eindrücke vom 

Wildpark und unserer Waldsiedlung 

zurück? Ich schon. 

… Grün, Wasser, Ruhe, schöne Gärten, 

freundliche Menschen und … Vogelstimmen. 

Die Eichhörnchen, der 

Pferdehof von Herrn Zinnow, … die 

Schwanenfamilie auf dem Werderschen 

Damm. Die Anlege- und die 

Badestelle … aber auch die Fäkalienabfuhr. 

Wir sind stolz auf unsere Natur, 

jeden einzelnen Tag bei Sonne und 

bei Regen, mit Schnee und wenn es 

stürmt. Denken wir an Lenné, der diesen 

herrlichen großen Garten für uns 

geschaffen hat, mit Sinn, fachlichem 

Können, Verstand und einem Gefühl 

für’s Ganze. Denken wir an die vielen 

Menschen, die den Wildpark zu dem 

gemacht haben, was wir sehen können. 

Damit das so bleibt, brauchen wir 

alle unseren Verstand und unser Herz. 

Menschen und Natur sind auch in 

der heutigen Zeit eine Einheit – obwohl 

sich „die Zeiten“ geändert haben. 

Auch für unseren Wildpark. Kinder 

sollen auch in Zukunft hier sicher 

und unbeschwert aufwachsen können. 

Und es sind viele Kinder inzwischen, 

die in Wildpark-West und um 

den Wildpark zu Hause sind. Die Senioren 

spazieren gern, auch mit Hund, 

die Radler sind munter und froh unterwegs, 

die Soldaten machen ihre 

Übungen und alles ist im Einklang mit 

der Natur. 

Wenn die Bewohner von der Arbeit 

kommen, freuen sie sich auf ihr 

Zuhause, den Feierabend. In diese Gedanken, 

beim Heimkommen, mischt 

sich eine leise Sorge. 

Eine Sorge, die lauter wird 

Seit Jahren ist, beginnend mit 

einer offiziellen Umleitung, der individuelle 

Fahrzeugverkehr zu einer 

Gefahr für Mensch und Tier geworden. 

Seit der Fahrbahneinengung auf 

der Zeppelinstraße ist es eine Katastrophe, 

von der Havelpromenade auf 

den Werderschen Damm einbiegen 

zu wollen. Unsere Schwanenfamilie 

hat seit Jahren keine Kinder mehr aufgezogen. 

Pendler haben uns hier als 

Abkürzung kennengelernt und sehen 

nicht die Allee und das Refugium. Sie 

sehen bei ihren Geschwindigkeiten 

natürlich auch nicht das Schild vom 

Landschaftsschutzgebiet das rechts 

vom Weg steht, gleich nach dem 

Parkplatz der Kaserne am Beginn der 

Allee. Es gibt Gesetze und Verordnungen, 

die etwas zum Gegenstand und 

Inhalt eines Schutzgebietes sagen. 

Einfache und bequeme 

Lösung für andere 

Wir müssen uns informieren und 

darauf bestehen, dass alles nach 

Recht und Ordnung geschieht. Umleitungen 

sind darin sicher nicht vorgesehen, 

auch wenn es eine einfache 

und bequeme Lösung für andere ist. 

Doch wer kennt sich damit aus? Wie 

können wir erreichen, dass aus dieser 

mittlerweile stark frequentierten 

Straße, unserer Allee, eine „Anliegerstraße“ 

wird? Das bedeutet natürlich 

auch für uns als Anlieger, dass wir 

über unseren Individualverkehr nachdenken 

müssen. Die Busanbindung 

nach Potsdam ist besser geworden 

und wir sollten sie mehr nutzen, damit 

sie uns nicht wieder abhanden 

kommt - auch wenn die elektronische 

Anzeige noch ein wenig üben musste. 

Sind Fahrgemeinschaften nicht 

auch mal eine nette Möglichkeit mit 

den Nachbarn ins Gespräch zu kommen? 

Wie können wir vielleicht einen 

beleuchteten Fahrradweg bis zum 

Ortseingang Potsdam bekommen? In 

der anderen Richtung nach Geltow 

besteht durchaus auch Bedarf. 

Diese Gedanken wollte ich mit Ihnen 

teilen und hoffe, dass wir darüber 

ins Gespräch und ins Tun kommen. 

Unsere Gemeindevertreter frage ich, 

ob es für sie einen Weg gibt, diese 

Anregungen in die nächsten Gespräche 

mit der Verwaltung aufzunehmen. 

Es ist für mich als Wildparker wichtig, 

nicht zwischen den Zuständigkeiten 

von Potsdam, Schwielowsee und 

Geltow unterzugehen. Ich möchte 

immer wieder die Freude empfinden 

heim zu kommen – in den Wildpark, 

nach Wildpark-West. 

Die Autorin Elke Weißbach, Jahrgang 

1951, verheiratet, zwei 

erwachsene Töchter, lebt seit 2000 

in Wildpark-West, mehr als zehn 

Jahre als Geschäftsführerin im 

evangelischen Damenstift Kloster 

Stift zum Heiligengrabe. 

94 NACHGEDACHT WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Foto: Nadine Küpfer 

DER WERDERSCHE DAMM 

Quelle: Kordonerhebung Potsdam und Potsdam-Mittelmark 

Bis 1937 war der KFZ-Verkehr auf 

dem Werderschen Damm zwischen 

Kuhfort und Fährhaus untersagt. 

Der gesamte Verkehr zum entstehenden 

Siedlungsgebiet Wildpark-West 

verlief über Geltow und 

die Straße Am Anger, über Kuhfort 

am Forsthaus und am Alten Entenfang-See 

vorbei durch die Eichenallee 

sowie über Golm und den 

Galliner Damm. Nach der Fertigstellung 

der ersten Gebäude der neuen 

Luftkriegsschule im Wildpark 1936 

verstärkte sich aber der Verkehr 

dermaßen, dass nach Möglichkeiten 

gesucht wurde, diesem Übel zu begegnen. 

Nachdem die Eichenallee 

auf Grund ihrer schlechten Fahrbahn 

für den Autoverkehr bereits 

kurzfristig gesperrt werden musste, 

ist der Werdersche Damm 1937 für 

den Verkehr freigegeben worden. 

Im Jahr 2016 betrug die Anzahl der 

täglich über den Damm fahrenden 

Kraftfahrzeuge 4.820. 

Ursprünglich führten vier Wege zum 

Privatwald auf dem Gallin. Mit kleinen 

Schildern und Schlagbäumen 

wurde auf den Privatbesitz aufmerksam 

gemacht. Diese Zufahrtswege 

befanden sich an der Einmündung 

des Werderschen Damms an der Havel, 

vor dem Forsthaus Entenfang an 

der Wildparker Chaussee durch die 

Eichenallee (dem heutigen Fuchsweg), 

am Beginn der Wildparker 

Chaussee bei Kuhfort in Richtung 

Gallin bzw. Kastanienallee (dem heutigen 

Amselweg) sowie am Bahnwärterhäuschen 

am Bahnübergang nach 

Golm am Ende der Pappelallee, wo 

sich eine Schranke befand. (heutiger 

Endpunkt Schweizer Straße). 

LITERATUR 

„Kleiner Wildparkführer“ 

von Adolf Kaschube 

Herausgeber: Wildpark 

e.V. 2005 

WICHTIGER HINWEIS 

In den Osterferien (15. bis 26. April 

2019) wird der Fahrbahnbelag der 

Bundesstraße 1 zwischen Geltow 

und Potsdam auf der Zeppelinstraße 

durch den Landesbetrieb Straßenwesen 

eine Woche lang komplett 

erneuert. Dabei ist eine Vollsperrung 

der Straße zwischen 22 Uhr 

und 6 Uhr geplant. Die Umleitung 

wird über die Forststraße und den 

Werderschen Damm geführt. 

Werdersche Damm 

halbseitig gesperrt 

Der Werdersche Damm selbst wird 

in der Zeit ab 29. April 2019 für vier 

Wochen halbseitig gesperrt, da die 

Stadtwerke eine Gasleitung verlegen 

wollen. Ab Oktober soll dann 

noch eine Regenleitung verlegt 

werden, was ebenfalls zu halbseitigen 

Einschränkungen führt. Aktuelle 

Informationen entnehmen Sie 

bitte der regionalen Tagespresse. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 NACHGEDACHT 95

Unsere Singvögel brauchen unsere Hilfe. Die jahrelange Abholzung von 

Großgehölzen in der Waldsiedlung ohne entsprechenden Ersatz und 

das Vernichten von Rückzugsorten wie Hecken oder Unterholz, setzt 

unseren kleinen Sängern mächtig zu. Doch was können wir tun? 

Fast alle Vögel sind schon da 

VON MANFRED POHL 

Im September des Jahres 2018 verweilte 

ich auf einen kurzen Abstecher 

in der NABU-Geschäftsstelle 

des Landesverbandes Brandenburg 

in der Potsdamer Lindenstraße 34. Es 

war wieder ein heißer Tag und ich blätterte 

in einem mir bis dahin unbekannten 

Magazin, welches auf dem Tisch lag, als 

ich auf einen interessanten Artikel über 

Fledermäuse stieß. Verfasst hatte ihn die 

Geschäftsführerin des NABU Brandenburg 

Christiane Schröder, die gleichzeitig 

auch Fachgruppenleiterin Säugetiere 

beim NABU-Kreisvorstand Potsdam ist. 

Die Erstausgabe der Zeitschrift Waldsiedlung 

Wildpark-West war hochinteressant 

und machte mich neugierig. Ich 

selbst leite in Potsdam die Fachgruppe 

Ornithologie vom NABU-Kreisverband 

und es reizte mich im Herbst aufzubrechen 

um die Vogelwelt in dem beschriebenen 

Gebiet einer Waldsiedlung zu 

erfassen. Zu diesem Zeitpunkt sind die 

Zugvögel natürlich längst über „alle Ber- 

»klar, flötend« - Misteldrossel 

Aus den hohen Kieferkronen erklingt ab April der laute, 

anhaltend einförmige Gesang. Mit schnellem, flatterndem 

Fluge eilt der scheue Vogel durch sein Areal oder 

hüpft über den Waldboden, um Würmer, Schnecken 

und Beeren zu suchen. Durch das Vertilgen von Misteln 

trägt er zu deren Verbreitung bei. Deren Kerne fallen 

im Gewöll in die Baumrinden und beginnen dann 

dort zu keimen. Das Nest ist hoch in den Bäumen. 

»klü-klü-klü-klü« - Grünspecht 

Die Lieblingsspeise sind Ameisen. Deshalb findet man 

den Grünrock so häufig wie keine andere Spechtart am 

Erdboden am Rande des Wildparks. Um ein ergiebiges 

Mahl zu erhalten, sticht er mit dem Schnabel mehrmals 

in den Haufen, worauf die Ameisen beginnen auszuschwärmen. 

Diesen Zeitpunkt nutzend, leimt er sie an 

seine, mit einem klebrigen Speichel versehene, vorgestreckte 

Zunge. Seine Eier legt er in Baumhöhlen ab. 

Acht kleine Abbildungen: Carl Ernst Poeschel (1874-1944), aus „Deutschlands Vogelwelt“, Leipzig 1936 

96 NATURFREUND WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Wenn die Frühlingssonne hinter den Kiefernstämmen 

feurig rot ihren Tageslauf abschließt, und die Farben 

der Landschaft langsam schwinden, ertönt aus dem 

düsteren Unterholz ein schwermütiges, doch silberhelles 

gezwitschertes Lied. Ein zierliches Rotkehlchen 

huscht unter tiefen Bücklingen von Zweig zu Zweig und 

betrachtet uns mit seinen großen glänzenden Augen 

ohne Scheu. Das Nest steht gut versteckt, meist unmittelbar 

auf dem Boden unter Böschungen, Wurzeln oder 

Steinen. Jeder Wald mit dichtem Unterholz gewährt 

ihm Herberge und in seiner Neugier besucht es jedes 

Gebüsch und jede Hecke. Gern zeigt es sich auf dem Boden, 

nur ungern fliegt es in großer Höhe. Den Menschen 

fürchtet es kaum, kennt aber sehr wohl seine Feinde. 

Foto: Rio Reiser, Wildpark-West 2018

»zicks« - Kernbeißer: Wie ein dickköpfiger großer Sperling 

mutet dieser interessante und selten gewordene 

Finkenvogel an. Aus dem Unterholz einer Fichte oder 

den dichtbelaubten Bäumen trägt er zur Frühlingszeit 

seinen unscheinbaren heiseren Gesang vor. Meist sitzt er 

aber in Baumkronen, leise zwitschernd – sein Nest steht 

hoch im Wipfel der Bäume. Doch erst zur Kirschernte sehen 

wir den sonst so bescheidenen Vogel eine seltsame 

Tätigkeit entfalten. Er besucht dann die Kirschbäume, 

schält das Fleisch von den Früchten und knackt die Kerne 

mit lautem Krachen, um den bitteren Inhalt zu sich zu 

nehmen. Am Fuß eines von ihm geplünderten Kirschbaumes 

sieht es nachher aus, als ob alles von Blut bespritzt 

ist: Hier hat ein Kernbeißer ganze Arbeit geleistet! Doch 

der Dickkopf gilt als nützlich: Er vertilgt große Mengen 

von schadhaften Kerbtieren und deren Larven.

Der Text wurde 1835 von Hoffmann von Fallersleben geschrieben. Mit der heute gebräuchlichen Melodie 

wurde das Lied erstmals 1844 unter dem Titel Frühlingslied veröffentlicht. Der Komponist ist unbekannt. 

ge“ und in südlichere Gefilde bis weit 

nach Afrika hin aufgebrochen, doch 

mein Interesse war geweckt! 

Wohl keiner bleibt 

ungerührt und ist davon 

angetan, wenn er auf 

seinem Grundstück 

das erste mal im Freien 

sitzend oder während 

eines Spazierganges auf 

unsere gefiederten 

Freunde trifft. 

Exkursion nach Wildpark-West 

Anfang November 2018 schwang 

ich mich auf mein Rennrad und wollte 

– ausgerüstet mit einem Fernglas und 

einer Liste – eine Erfassung der dort 

zu diesem Zeitpunkt zu erwartenden 

Vögel vornehmen. Ich war mehrere 

Stunden sowohl in der Waldsiedlung, 

als auch im angrenzenden Wald bis 

zur Bahntrasse, in den Feuchtwiesen, 

entlang der Entenfängerteiche, bis 

zum Ufer der Havel unterwegs. In alphabetischer 

Reihenfolge konnte ich 

dabei folgende Arten feststellen: 

Amsel, Blässhuhn, Blaumeise, 

Buchfink, Buntspecht, Eichelhäher, 

Erlenzeisig, Feldsperling, Graureiher, 

Grünfink, Grünspecht, Haubenmeise, 

Haussperling, Kleiber, Kohlmeise, 

Kolkrabe, Kormoran, Lachmöwe, Mäusebussard, 

Misteldrossel, Nebelkrähe, 

Ringeltaube, Rotkehlchen, Stockente, 

Sumpfmeise, Tannenmeise und den 

Zaunkönig. Mein Kommen hatte sich 

gelohnt! 

Zu diesem Zeitpunkt fehlten 

noch die im Winter hereinbrechenden 

Gäste aus Nord und Osteuropa 

Foto links: Carsten Sicora, Wildpark-West 2018 

»zizibäh zizibäh« - Kohlmeise 

Die kleinen geselligen Kohlmeisen sind immer 

auf der Suche nach einer leckeren Raupe, einer 

Larve oder einem Samenkorn. Mit erstaunlicher 

Gewandtheit holen sie mit ihrem nadelspitzen 

Schnabel aus Ritzen und Spalten ein Insekt. Sie 

brüten 1-2 mal jährlich in den Höhlen unserer 

alten Bäume, aber auch in Nist- und behelfsweise 

auch in Briefkästen. 

»zizi gürrrrrr« - Haubenmeise 

Ihre Vorliebe zum Nadelwald bekundet die kleine 

Haubenmeise bereits schon im Januar mit ihrem 

zirpenden Zwitschern. Als Höhlenbrüter nutzt sie 

häufig Spechthöhlen und Baumlöcher für ihren 

Nestbau, den sie sehr sorgfältig gestaltet. Jedes 

Zweiglein nach Nahrung absuchend, ist sie dem 

Forstmann zudem ein treuer Helfer im natürlichen 

Kampf gegen Insektenschädlinge. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 NATURFREUND 99

wie Bergfink, Birkenzeisig, Blessgans, 

Gänsesäger, Saatgans, Saatkrähe, Seidenschwanz, 

Wacholderdrossel und 

der Zwergsäger. 

Keiner bleibt davon ungerührt 

Jetzt, ab Mitte März erwacht allmählich 

wieder das Vogelleben mit 

dem Eintreffen der ersten Kurzstreckenzieher 

wie Hausrotschwanz, 

Mönchsgrasmücke und Zilpzalp, die 

mit ihren ersten Gesängen nicht 

nur die Herzen der Fachleute höher 

schlagen lassen, sondern auch den 

„Ungeübten“ die Trübsal des Winters 

vergessen machen. Wohl keiner 

Jeder sollte bei 

sich im eigenen 

Ort anfangen. 

bleibt davon ungerührt und ist davon 

angetan, wenn er auf seinem Grundstück 

das erste mal im Freien sitzend 

oder während eines Spazierganges 

auf unsere gefiederten Freunde trifft. 

Stellt sich nun die Frage, wer denn der 

größte Feind unserer „gefiederten 

Freunde“ ist? Die Antwort ist verblüffend 

einfach: Der Mensch! Ich denke 

da vor allem an die Landwirtschaft 

mit ihren überdimensionalen Maisfeldern, 

in dem kein Bodenbrüter eine 

Brut hochziehen kann und kein Greifvogel 

mehr Nahrung findet. Felder, 

die dann auch noch in ungeahnten 

Größenordnungen mit Insektiziden 

und Pestiziden überzogen werden. 

Das rottet die Ackerwildkräuter aus. 

Gab es von diesen vor einem Vierteljahrhundert 

noch etwa 30 Arten, sind 

es jetzt nur noch unter zehn. Bedenkt 

man, dass jedes Insekt sich nur an 

einem bestimmten Ackerwildkraut 

entwickeln kann, so kommt es damit 

»pistjü« - Sumpfmeise 

Weniger gesellig als andere Meisen findet man sie 

hinter der Siedlung im unterholzreichen Bereich 

am Entengraben, der von Schilf, Erlen und Weiden 

umgeben ist. In alten Weidenstämmen findet man 

ihr kunstlos aus Moos, Halmen und Wolle errichtetes 

Nest. Sie ist etwas kleiner als ein Sperling, 

ernährt sich im Sommer von Insekten und Larven, 

im Winter mehr von Sämereien. 

»rä grä grä-krää, kräähh« - Lachmöwe 

Wenn wir über den Havelseen eine zierliche Möwe 

gewandt dahin schweben sehen, handelt es sich 

dabei um die Lachmöwe. Im Gegensatz zu ihrer 

Schönheit steht die krächzende Stimme. Durch den 

Verzehr toter und kranker Fische macht sie sich 

sehr nützlich. Zwischen den drei Vorderzehen hat 

sie Schwimmhäute, damit kann sie sich problemlos 

auf dem Wasser fortbewegen. 


unweigerlich auch zur Ausrottung 

der Insekten. Doch diese benötigen 

die Vögel zum Aufziehen ihrer Jungen! 

Durch intensive Landwirtschaft 

sind in den letzten 30 Jahren 75% 

der Insekten verschwunden. Das „Allheilmittel“ 

Glyphosat, in Massen auf 

die Felder gesprüht, ist hochgradig 

Krebserregend. Und trotzdem kommt 

es weiter zur Anwendung! 

Als Delikatesse angeboten 

Noch ein Beispiel warum der Artenschwund 

bei den Vögeln drastisch 

immer weiter voranschreitet: Nur wenige 

von uns wissen, dass fast die 

komplette Küste Ägyptens mit Netzen 

versehen ist. Doch nicht etwa wie die 

Ornithologen es bei uns machen, um 

die Vögel zu fangen und mit einem 

Ring zu versehen um somit ihre Zugwege, 

ihr Alter oder z.B. ihre Überwinterungsgebiete 

ausfindig zu machen 

Nein! Dort fahren - wie in Fernsehaufnahmen 

des ZDF und auf Arte zu 

sehen war - Beduinen in weiß gekleideten 

Gewändern in einem Mercedes 

vor, um die von uns gehegten und 

gepflegten Vögel, die gerade erfolgreich 

die Strapazen eines Fluges über 

das Mittelmeer überstanden hatten, 

aus den Netzen zu ziehen. Doch nicht 

um sie aus Hunger zu essen – nein! 

Sie werden in Restaurants als Delikatesse 

angeboten … Abscheulich! 

2012 hatte der NABU eine Petition 

dazu verfasst und es wurden über 

100.000 Unterschriften gesammelt 

und der Botschaft Ägyptens in Berlin 

übergeben. Ähnlich sieht es in West 

und Südeuropa aus. Für mich gilt deshalb: 

„Keinen Urlaub dort, wo Vogelmord!“ 

Fassen wir uns an die eigene 

Nase. Jeder sollte bei sich im eigenen 

Ort anfangen. Wie schon im Bericht 

bei den Fledermäusen zu lesen war, 

ist es auch für die Vogelwelt schlecht 

bestellt, wenn überdurchschnittlich 

»kök« »pix« - Blässhuhn 

Vor neugierigen Blicken verborgen hat es am Havelufer 

sein Nest, das von Röhricht, Kolbenschilf und Binsen 

umstanden ist. Der melodische Ruf ist der Wasserstimmung 

reizvoll angepasst. Gewöhnlich schwimmen die 

dunklen Vögel mit dem weißen Stirnfeld auf der Wasserfläche 

auf der Suche nach Fisch. In strengen Wintern 

leiden sie bittere Not und man sieht sie dann unter der 

Eisenbahnbrücke an den Wasserlöchern stehen. 

»wak wak wak« - Stockente 

Kinder des Frühlings sind die Stockenten, wenn sie an 

schönen März- und Aprilabenden in kleinen Flügen und 

mit pfeifendem Geräusch durch die Dämmerung über die 

Havel streichen. Der Erpel hat jetzt sein Hochzeitskleid 

angelegt und verfolgt seine Auserwählte in erregtem 

Liebesspiel hoch in der Luft. Früher oft bejagt, galt die 

Stockente lange Zeit als Wetterprophetin und wurde mit 

Hexerei in Verbindung gebracht. 


viele Bäume ohne gutachterliche Zustimmung 

so dramatisch dezimiert 

werden. Bieten Sie den Vögeln Nistkästen, 

Nisthilfen ganz gleich welcher 

Art an und tragen Sie damit zu einem 

wirksamen Schutz bei. 

Hitze und Trockenheit 

Doch es gibt weitere Feinde unserer 

Vögel, das sind die Prädatoren. Darunter 

versteht man die, die es schon 

immer gab wie Fuchs, Dachs, Marder, 

Iltis etc. Seit einigen Jahren zählen 

Waschbär, Mink, Marderhund und 

weitere dazu, die zum Teil aus Zuchtstationen 

absichtlich in die Freiheit 

gelangten und den Vögeln unglaublich 

zusetzen. Auch andere Faktoren 

wirken sich nachteilig aus: Die durch 

den Klimawandel bedingte Hitze und 

Trockenheit des letzten Jahres führte 

dazu, dass beispielsweise die Meisen 

nur noch eine Brut hervorbrachten – 

normal sind derer aber zwei. Insekten 

benötigen eben auch feuchtes Wetter, 

um sich entwickeln zu können … 

VERANSTALTUNG 

Stunde der Gartenvögel 

Doch nun freuen Sie sich auf den 

erwachenden Frühling und auf die 

Rückkehr der Zugvögel! Im Mai beabsichtige 

ich zur „Stunde der Gartenvögel“ 

noch einmal vorbeizukommen. 

Vielleicht kreuzen sich ja unsere 

Wege und man trifft sich zu einer kleinen 

Vogelstimmenexkursion? 

Autor Manfred Pohl, geboren 1953 bei Wernigerode im 

Harz, lebt heute mit seiner Familie in Potsdam. Er ist 

verheiratet und hat zwei Kinder. Der Ornithologe gilt 

als ausgewiesener Fachmann und verfasst Fachbeiträge. 

Seit 2005 ist er Leiter der Fachgruppe Ornithologie 

des NABU-Kreisverbandes Potsdam und setzt sich für 

die bedrohte Großvogelart Weißstorch unter der Federführung 

des Landesumweltamtes Potsdam ein. 

SAMSTAG 

11 

MAI 

Exkursion „Bestimmen von Singvögeln durch Erkennen von Vogelstimmen“ 

am 11. Mai 2019. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr am Bürgerclub Wildpark-West, 

Zum Birkengrund 7a. Dauer ca. zwei Stunden, Ferngläser nicht 

vergessen! Die Teilnahme ist kostenfrei, um eine kleine Spende für den 

NABU wird gebeten.

Sie sind klein, leisten aber Großes: Wildbienen sind wichtig für die Bestäubung. 

Sie überwintern im Totholz, wenn der Frühling erwacht, zählen sie zu den Ersten, die mit den 

wärmenden Sonnenstrahlen ihre Erkundungsflüge unternehmen. In der Waldsiedlung sind 

sie selten geworden. Dabei wären ohne sie Wiesen nicht bunt, im Sommer gäbe es keinen 

Eisbecher mit Erdbeeren und im Herbst würde kein Obst an den Bäumen hängen. 

Bienen würden Cornus pflanzen 

VON BÄRBEL WENDT 

Die Kornelkirsche gehört zur 

großen Familie der cornaceaen, 

den Hartriegelgewächsen. 

Ursprünglich stammt 

sie aus Kleinasien und Südeuropa. 

Schließlich hat sie sich auch Standorte 

in Mitteleuropa erobert, wildwachsend 

oder wieder verwildert. In Kultur 

war sie fester Bestandteil der Klostergärten. 

Schon Hildegard von Bingen 

wendete sie medizinisch gegen Gicht 

und Magenbeschwerden an. Nicht 

auszuschließen, dass sie auch zur 

Herstellung von Marmeladen, Säften 

und Wein diente. Dass die Früchte bekannt 

gewesen sein müssen, deuten 

ihre volkstümlichen Namen „Herlitze“ 

und „Dürlitze“ an. 

Zierwert und Nutzen 

für die Tierwelt 

In späteren Jahrhunderten geriet 

das Gewächs mehr und mehr in Vergessenheit. 

Heute, endlich, besinnt 

man sich wieder auf ihren Zierwert 

und den Nutzen für die Tierwelt. Als 

eine der frühesten Blühpflanzen des 

Jahres, spielt sie eine wichtige Rolle 

für die Bienen und Schmetterlinge. 

Je nach Witterung und lange vor den 

Blättern, blüht sie im März, manchmal 

schon Ende Februar. Ihre kleinen 

goldgelben Dolden wachsen dicht an 

dicht an zweijährigen Trieben und 

hüllen Baum oder Strauch in einen 

zart duftenden Schleier, den unzählige 

Bienen als eine ihrer ersten Weiden 

ansteuern. 

Reich an Vitamin C 

Aus den winzigen Einzelblüten 

entwickeln sich über acht Monate aus 

hellgrünen Winzlingen, die ab August 

langsam erröten, etwa zwei mal 

eineinhalb Zentimeter große kräftig 

rote Früchte, meist in Büscheln, mit 

sehr hartem Kern (Bot. Steinbeeren). 

Cornus mas ist im Oktober, Cornus 

off im November vollreif. Die Früchte 

sind reich an Vitamin C. Das Fallen 

zieht sich häufig über vier Wochen 

hin. Im vollreifen Zustand sind sie, 

süß-säuerlich, gut zu essen. Zu früh 

gepflückt, sind sie aber sehr hart 

und herb. Kommt jedoch früher Frost, 

schmecken sie noch besser. Sie werden 

auch heute noch zu Marmeladen, 

Kompott, Saft und Likör verarbeitet. 

Um zu gedeihen stellt Cornus keine 

großen Ansprüche. Normaler Gartenboden 

und etwas Kalk genügen ihm. 

Allerdings braucht er Sonne. 

Beliebtes Drechselholz 

An heißen Tagen besonders, ist er 

auch für Wasser dankbar, obwohl er 

sogar in Trockenwäldern anzutreffen 

ist. Die meist gepflanzte Sorte ist Cornus 

mas, wobei mas (lat.) als männlich, 

hart, rauh steht und auf das sehr harte 

Holz verweist. Es war ein beliebtes 

Drechselholz und diente der Herstellung 

von Spazierstöcken, im Altertum 

auch von Lanzenschäften. Die etwas 

grazilere japanische Schwester, Cornus 

offizinalis verweist auf ihre Essbarkeit, 

wobei alle essbar sind. 

Standorte der Kornelkirsche 

In Auwäldern, an Flussufern, in 

Trockenwäldern, zwischen trockenen 

Gebüschen und in Laubwäldern 

sowie in Garten- und Parkanlagen. 

Cornus sind Relikte nachweislicher 

Wärmephasen und 

zählen zu den Obstgehölzen. Sie 

werden vorwiegend durch Vögel 

verbreitet. 

Schnittverträglich und resistent 

Eine Kornelkirsche kann sehr ausladend 

wachsen. Ein Solitärstrauch 

wird zwei bis fünf Meter, ein Baum 

bringt es auf sechs Meter Höhe. Sie 

ist aber auch, bei entsprechendem 

Schnitt, hervorragend als Hecke geeignet. 

Cornus ist ein sehr resistentes 

Gehölz. Es widersteht sehr tiefen 

Temperaturen bis –30 Grad Celsius, 

ist stadtverträglich, und zwar rauchfest 

und nicht für Ungeziefer anfällig. 

Die fünf bis zehn Centimeter großen 

Blätter sind elliptisch mit ausgezogener 

Spitze, in jungem Stadium leuchtend 

grün. Inzwischen hat man auch 

schon kleinere Sorten gezüchtet, mit 

größeren Früchten. Wenn die Früchte 

fallen, sollte man schwarze Fliegengaze 

über der Erde ausbreiten, dass 

erleichtert das Aufsammeln. Die 

großen Nordischen Drosseln, die auf 

ihrem Zug nach Süden gern von den 

Früchten genascht haben, bleiben 

seit Jahren aus, sehr schade. 

Die Autorin Bärbel Wendt, 

Jahrgang 1931, lebt in Potsdam, 

direkt am Wildpark. Sie ist 

geschieden, hat zwei Söhne und 

arbeitete bis zu ihrer Pensionierung 

als Dipl.-Chemikerin im Institut 

für Ernährungswissenschaften 

Rehbrücke. Seit Anbeginn 

unterstützt sie das Anliegen der 

Bürgerschaft um den Erhalt der 

Waldsiedlung Wildpark-West. 

Foto: Jana Fellenberg , Wildpark-West 2018 

104 GARTENFREUND WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Die Wildbiene - geht ihnen ob der versiegelten Flächen 

und ebenen Rollrasenflächen der Lebensraum aus?

Die 650 Jahre alte 

Hubertuseiche im 

Wildpark könnte 

sehr viel erzählen.

„Ordre an die Mittel-Märkische Amts-Cammer, daß die jungen Ehe-Leute 

Bäume pflantzen, und ehender nicht copulieret werden sollen.“ 

Anweisungen zur Anpflanzung von Bäumen von Kurfürst Friedrich III., 

König in Preußen, Friedrich I. aus dem Jahr 1709 

Die Jakobsbuche im Fichtenweg 

VON ULLRICH TIETZE 

Fotos: Ullrich Tietze, Wildpark 2019 

Wann war ich eigentlich 

das letzte Mal an der alten 

„Hubertuseiche“ im 

Wildpark? Muss schon 

eine Weile her sein. 

An die 650 Jahre Erfahrungen 

Ist der alte Baum nach dem Blitzschlag 

noch kräftig genug, um mir 

weitere Geschichten erzählen zu können? 

An die 650 Jahre Erfahrungen, 

was hat er nicht alles erlebt. 

Wenn man sich zu der Eiche setzt 

und sich Zeit nimmt, erfährt man 

von den Bäumen in unserem Wildpark. 

Man erfährt, von Ochsenkarren 

die durch den Wald zogen. Rad und 

Deichsel waren noch aus dem Holz 

des Waldes gemacht, dessen Eicheln 

der Ochse genüsslich verspeiste. Später, 

als man mit Pferd und Reisekutsche 

durch den Wildpark fuhr, waren 

sie als Reisetruhen aufgeschnallt. 

Und noch später, als die ersten Züge 

auf den Gleisen von Berlin nach Magdeburg 

am Waldesrand vorbei fuhren, 

dienten sie mit ihrem Holz als Futter 

für die Lokomotive, um für die Fahrt 

ordentlich Dampf zu erzeugen. Und 

heute, frage ich? Wo kann ich dich 

in der Blechkarosse, die hier auf der 

Straße vorbeirasen, erkennen? Die Eiche 

erzählt mir von ihren Vätern und 

dessen Vätern, die heute als Öl unsere 

Motoren schmieren. 

„Jakobsbuche“ & „Gretakastanie“ 

Ja, das alles hat die Eiche mit erlebt 

in diesem wunderbaren Wald, hier im 

Wildpark. Oft bin ich schon durch 

den Wildpark gelaufen, habe Pilze 

gesammelt oder von den Beeren genascht, 

ich möchte, dass dies weiterhin 

so bleibt. Ich frage die Eiche, was 

ich für sie tun kann nach dem Blitzschlag. 

Aber sie antwortet mir: „Für 

mich nichts mehr, ich bin getroffen“. 

Rad und Deichsel 

waren noch aus dem 

Holz des Waldes 

gemacht, dessen 

Eicheln der Ochse 

genüsslich verspeiste 

Die Stelen an der Eiche im Wildpark 

zeigen dem aufmerksamen Spaziergänger 

den Ort der Hubertuseiche 

Nach Minuten der Besinnung ging es 

zurück mit dem Rad, vorbei an einem 

von Menschenhand gemachten Blitzschlag 

in der Schweizer Straße. Zu 

Hause angekommen sehe ich, dass 

ich schon längst etwas getan habe. In 

unserem Garten, die Buche, gepflanzt 

zur Geburt unseres ersten Enkelkindes. 

Sie gedeiht prächtig, eben eine 

richtige „Jakobsbuche“. Und dann 

die „Gretakastanie“, erst zwei Jahre 

alt und noch nicht sehr groß, aber das 

wird noch. 

Pflanzt Bäume für jedes Kind 

Ich denke, das wird der Hubertuseiche 

im Wildpark gefallen. Deshalb 

rufe ich Euch, liebe Wildparker auf, 

pflanzt für jedes Kind und Enkelkind 

hier in unserer schönen Waldsiedlung 

Wildpark-West einen Baum. Geht mit 

ihnen zu der alten, vom Blitz getroffenen 

Eiche und erzählt ihr davon. Sie 

wartet auf Euch. 

Der Autor Ullrich Tietze, 

Jahrgang 1951, aufgewachsen 

in Wildpark-West, Dipl.-Ing. für 

Tiefbau, verheiratet, zwei Kinder, 

zwei Enkel. Mitinitiator der 

Nachpflanzaktion „Rettet die 

Waldsiedlung!“ 2018-2033. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 NATURFREUND 107

Vermutlich erst um 1905 wurde der ‚Weg von Bornstädt‘ zwischen dem Entenfänger- 

Etablissement und dem Vorwerk Gallin in einer Nachpflanzaktion erneut mit Eichen 

in eine Allee verwandelt. Im Situationsplan zur Besiedlung des Vorwerks Gallin vom 

24. Oktober 1928 tauchten erstmals die Namen von vier Straßen in Wildpark-West auf. 

Das waren die Pappelallee, die Kastanienallee, die Eichenallee und die Havelpromenade. 

Historische Alleen in Wildpark-West 

2. TEIL: EICHENALLEE (FUCHSWEG) 

VON MARIANNA VON KLINSKI-WETZEL

Die Entstehungsgeschichte der 

historischen Alleen in Wildpark-West 

wird hier im zweiten Teil mit der Geschichte 

der Eichenallee, die heute den Namen 

Fuchsweg trägt, fortgesetzt. 

Aus der Zeit der Erbpacht von Äckern, Wiesen, 

Weiden und Feldern einiger Werderaner Bürger, 

die auf dem Gallin ihre ‚Kaveln‘ (auch Kabeln 

geschrieben, das sind mittels Verlosung zur 

Pacht zugeteilte Parzellen) bearbeiteten, konnten bis 

zum Jahr 1685 keine Namen für Wege auf dem Gallin 

aufgefunden werden. 

Postkarte der Eichenallee, etwa 1970 

Foto: Archiv K. Köhler

„Die Brautpaare sollten entweder die erforderlichen Bäume pflanzen 

oder eine festgelegte Gebühr bezahlen. Die Ortsobrigkeiten 

und die Prediger werden aufgefordert, Strenge walten zu lassen.“ 

1685 

Erst zur Zeit der Ansiedlung der 

Schweizer Kolonisten wurden von 

dem Potsdamer Domänenamt befestigte 

Wege zum Gallin angelegt. Wie 

bereits im Artikel zur Geschichte der 

Kastanienallee beschrieben wurde, 

war für die Schweizer Kolonisten auf 

dem Gallin ein Dreiseithof entstanden. 

Von diesem Dreiseithof aus erreichte 

man über einen Weg die weiteren 

Schweizer Siedlungsgebiete 

im ‚Golmer Bruch‘, das ‚Einhaus‘ und 

dann die ‚Vier Häuser‘ (Natte Werder). 

Eine Bezeichnung dieses Weges in 

Richtung Golmer Bruch konnte in den 

alten Akten nicht gefunden werden. 

Vermutlich hieß er ‚Weg nach dem 

Golmer Bruch‘. Über den daran anschließenden, 

später ‚Galliner Damm‘ 

genannten Weg gelangte man auch 

in das alte Dorf Golm. 

Die heute und auch schon in alter 

Zeit wichtigste und in ihrer Funktion 

im Zusammenhang mit der Besiedlung 

durch Schweizer Kolonisten älteste 

Zufahrtsmöglichkeit aus Richtung 

Osten zum Gallin war der Weg, 

den wir heute als Eichenallee kennen. 

Der Gallin war im Jahr 1685 durch 

den Großen Kurfürsten (reg. 1640 bis 

1688) aus dem Amt Lehnin herausgelöst 

und in das kurfürstlich-königliche 

Domänen-Territorium eingegliedert 

worden. Er wurde von der Berliner 

‚Königlich Churmärkischen Kriegsund 

Domainen Cammer‘ als oberste 

Instanz verwaltet. Das Amt Potsdam 

war ein Unteramt der Berliner ‚Kriegsund 

Domainen Cammer‘. Auch zu dieser 

Zeit ist ein Name für den Weg von 

Potsdam durch den Wildpark nach 

Kuhfort, am späteren Kleinen Entenfang 

See vorbei direkt an das Ufer der 

Havel, wo der Dreiseithof entstanden 

war, nicht bekannt. 

1691 

Der Sohn des Großen Kurfürsten, 

Kurfürst Friedrich III., ‚Marggraff zu 

Brandenburg‘ (reg. 1688 bis 1713), 

erließ am 19. März 1691 ein Edikt, in 

dem er seine Landeskinder anwies, 

Bäume anzupflanzen. Die wichtigsten 

Passagen in diesem Edikt teilten 

das Folgende mit: 

[Ch. O. Mylius, Corpus Constitutionum 

Marchicarum, Ediktensammlung, 

Berlin/Halle 1737, 1. 

Theil, 2. Abt., Spalte 111/112] 

„1. Daß hinfort ein jeder Unterthan 

und Einwohner in den kleinen 

Städten und Flecken, sonderlich 

aber auf den Dörffern, und sonsten 

aufm Lande, hinter seinem Wohnhause, 

wenn er die Gelegenheit 

dazu findet, ihm einen gewissen 

Platz abhegen, solchen in zwei 

Theile theilen, und den einen Theil 

zu Pflantzung allerhand Frucht-tragender 

Obstbäume, den anderen 

aber zu einem Eichel-Kamp und 

Zeugung Mast-tragender Eichen-Bäume 

gebrauchen solle, worüber 

dann, und daß solches also 

zu Werke gerichtet, die Plätze auch 

behöriger massen darzu aptiret 

(zurechtmachen) und beflantzet 

Foto: Archiv K. Köhler 

Foto: Archiv v. Klinski-Wetzel 


Eichenallee (Fuchsweg) 

im Sommer 1992 

Eichenallee (Fuchweg) 

im Herbst 2008 

Blick durch die Eichenallee 

in der Villenkolonie, 1932 


werden mögen, die Gerichts-Obrigkeit 

jedes Orts gebührend zu 

halten, und die Ungehorsame 

durch zureichende Zwangs-Mittel 

dahin anzuweisen hat.“ [Der Kamp 

ist ein eingehegtes Stück Feld.] 

In weiteren Passagen (es sind insgesamt 

13 Anordnungen) heißt es, 

dass auch bei jedem „Gute in den 

Amtsdörfern“ der Anfang mit solchen 

Pflanzungen gemacht werden soll. 

Allen Pfarrern in den Ämtern und 

Domänen wurde aufgetragen, dass 

keine Trauung vorgenommen werden 

darf, bevor das Brautpaar nicht ein 

schriftliches Zeugnis (von der Amtsobrigkeit 

ausgestellt) vorlegen kann, 

dass man sechs Obstbäume (z. B. Äpfel 

und Birnen) und sechs junge Eichen 

„an einem bequemen Ort gepflantzet 

hat“. Die jungen Pflanzen sollten mit 

Fleiß und Umsicht „in die Erde gestecket“ 

werden, reichlich mit Wasser 

angefrischet und stets gegossen werden. 

Zum Schutz gegen Wild und Vieh 

soll die Pflanzung eingezäunt und mit 

Pfählen „verwahret“ werden. 

Es dürfen von den jungen Eichen 

keinesfalls Ruten für Peitschenstöcke 

oder stärkere Triebe abgeschnitten 

werden, weil das dem Wachstum des 

Baumes Schaden zufügt. Die Pfarrer 

und Beamten und Gerichtsobrigkeiten 

werden mit ernsthafter Strafe 

bedroht, wenn sie ihre Aufsicht nicht 

ordnungsgemäß wahrnehmen würden. 

Hart bestraft würden diejenigen 

Brautpaare, die ihren Pflichten nicht 

nachkämen. Die Brautpaare könnten, 

wenn bereits genügend Eichen vorhanden 

wären, notfalls auch Rüstern, 

Linden, Weiden oder Espen pflanzen. 

Die Pflanzung von Eichen jedoch war 

das Hauptziel. 

Bereits im Jahr 1691 wurde die 

enorme Wichtigkeit des Erhalts der 

Wälder für die Bewohner des Landes 

erkannt. Der Erhalt der Wälder 

und die Neupflanzung von Bäumen 

musste bereits zu dieser Zeit, auch 

notfalls unter Androhung heftiger 

Strafen bei Nichtbefolgung, durch 

die Obrigkeit angeordnet werden. 

Es ging um die Schweinemast mit 

Eicheln, es ging um das gute Bauholz 

der Eichen, es ging um den Schutz 

der kleinen Häuser vor Stürmen oder 

starkem Wind. 

Die Pflanzung von Bäumen, im 

Interesse der Viehmast, nahm in den 

vergangenen Jahrhunderten einen 

hohen Stellenwert ein. Der Begriff 

der „Mast-tragenden Eichen-Bäume“ 

weist gleich zu Beginn, in der ersten 

Anordnung des Edikts, darauf hin, 

wie wichtig die Pflanzung bestimmter 

Bäume für die Viehwirtschaft und 

damit auch für die Ernährung der Bevölkerung 

war. 

In der ‚Oeconomischen Encyclopädie‘ 

des Autoren J. G. Krünitz im 

Band 85 aus dem Jahr 1802 finden 

sich unter dem Stichwort ‚Mast‘ die 

folgenden Erklärungen: 

„Die Speise, der Fraß der wilden 

Schweine heißt bey den Jägern die 

Mast. Noch häufiger wird derjenige 

Fraß, wovon die zahmen 

Schweine in den Wäldern fett 

werden, die Mast oder Mastung 

genannt. Zur Holzmast (oder 

Waldmast) gehören die Eichelmast, 

Buchmast, Kasten oder Kastanienmast 

und Nußmast, d. h. Eicheln, 

Bucheicheln, Kastanien und 

Nüsse, sofern sie die Schweine fett 

machen. Die Benutzung der Mast 

geschieht in den Königl. Preuß. 

Staaten, auf welche hier vorzüglich 

Rücksicht genommen wird 

auf zweyerley Art: entweder durch 

‚Administration der Fehme‘ (die 

Verwaltung der zur Mast verwendeten 

Eicheln und Bucheckern) 

oder durch eine ‚ein-, sechs- oder 

zwölfjährige Verpachtung‘.“ 


Aus dem Werbeprospekt der „Wildpark-West“ Terrainverwertungsgesellschaft, 1932 

WILDPARK 2019 WIESE GALLIN WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 WIESE GALLIN 111

Foto: K. Köhler 

Zu Beginn des Jahres 1994 wurden die Ortsschilder in Geltow und Wildpark-West erneuert. Von nun an auch auf den 

Schildern die Zuordnung zum Kreis Potsdam-Mittelmark. Damals noch auf der rechten Straßenseite unbebaut. 

Aus diesen Berichten des 17. und 18. 

Jahrhunderts können wir heute schließen, 

dass die Anpflanzung von Eichen 

in Form von Wäldern und Alleen 

eine vom Landesherren angeordnete 

Pflicht für die Landeskinder war. 

1694 

Kurfürst Friedrich III., Markgraf von 

Brandenburg, ließ an diesem Weg von 

Potsdam durch den Wildpark bis zum 

Ufer der Havel im Jahr 1694 bereits 

zahlreiche Eichen pflanzen. Der Kleine 

(Alte) Entenfang See wurde angelegt, 

um für den Hof in Potsdam schrotfreien 

Wildentenbraten angeliefert zu 

bekommen. Der künstliche See und 

der Verbindungsweg zum Kienwerder 

(Kienhorst mit dem heutigen Fliederweg) 

wurde mit Eichen umpflanzt. Der 

Weg zum Vorwerk Gallin hatte vermutlich 

schon im Jahr 1694 den Charakter 

einer Eichenallee bekommen. 

Ein Name für diesen Weg ließ sich in 

den Urkunden nicht finden, aber man 

bezeichnete zur damaligen Zeit solche 

Verkehrsverbindungen z. B. als ‚Weg 

zum Vorwerk‘ oder ‚Weg vom Gallin‘. 

1708 

Kurfürst Friedrich III., der sich im 

Jahr 1700 in Preußen zum ‚König in 

Preußen, Friedrich I.‘ krönen ließ, erneuerte 

im Jahr 1709 seine Anweisungen 

zur Anpflanzung von Bäumen: 

„Ordre an die Mittel-Märkische 

Amts-Cammer, daß die jungen 

Ehe-Leute Bäume pflantzen, 

und ehender nicht copulieret 

werden sollen.“ 

König Friedrich I. stellte offenbar fest, 

dass seine Anweisungen zur Baumpflanzung 

nur sehr unzureichend befolgt 

wurden. Er stellte nochmals klar, 

dass ohne Baumpflanzung niemand 

heiraten dürfe. 

1716 

König Friedrichs I. Sohn, Friedrich 

Wilhelm der Soldatenkönig (reg. 

1713 bis 1740), erließ am 14. März 

1716 zu Berlin das „Rescript, daß die 

Prediger denen wegen Pflanzung 

der Bäume von jungen Ehe-Leuten 

publicirten Edictis besser nachleben 

solle.“ [Mylius, Ediktensammlung, 

Berlin/Halle 1737, 1. Theil, 2. 

Abt., Spalte 201/202] Die Brautpaare 

sollten entweder die erforderlichen 

Bäume pflanzen oder eine festgelegte 

Gebühr bezahlen. Die Ortsobrigkeiten 

und die Prediger werden aufgefordert, 

Strenge walten zu lassen. 

Die Abnahme des Holzes sei merklich 

gestiegen und die Menge der 

Obstbäume müsse dringend vergrößert 

werden. Von dem Geld sollten 

Bäume gepflanzt werden. 

1719 

Der Soldatenkönig lässt am 21. 

Juni 1719 wieder eine Anordnung 

veröffentlichen: „Renovatio Edicti, 

wegen Pflantzung der Eichen und 

Obstbäume.“ Die Ortsobrigkeiten, die 

Prediger, die Ober-Forst-Meister haben 

ihre Aufgaben nicht erfüllt. Der 

König lässt sie ermahnen. 

1721 

Am 9. April 1721 lässt der König 

wiederholen: „Declaration des Edicts 

vom 21. Juni 1719 wegen Pflantzung 

der Eichen und der Obst-Bäume!“ 


Der Soldatenkönig lässt am 21. Juni 1719 wieder eine Anordnung veröffentlichen: 

„Renovatio Edicti, wegen Pflantzung der Eichen und Obstbäume.“ 

Die Ortsobrigkeiten, die Prediger, die Ober-Forst-Meister 

haben ihre Aufgaben nicht erfüllt. Der König lässt sie ermahnen. 

1722 

Am 15. August 1722 erlässt der 

König ein Edikt: „worinn das Abschneiden 

junger Eichen verbothen 

wird.“ 

1731 

Am 8. Oktober 1731 erlässt der 

König das Edikt, dass bei höchster 

Strafe sich niemand unterstehen soll, 

die gepflanzten Weyden, Maulbeer-, 

Linden und andere nutzbare Bäume 

zu beschädigen. 

1739 

Der Soldatenkönig lässt ein verschärftes 

Edikt veröffentlichen, worin 

es heißt, dass das Abschneiden, Abhauen 

und die Beschädigung der jungen 

anwachsenden Eichen bei harter 

Strafe verboten ist. 

[Mylius, Corpus Constitutionum 

Marchicarum, Ediktensammlung, 

Berlin/Halle 1755] 

1743 / 1745 

Der junge König Friedrich II. (reg. 

1740 bis 1786) veröffentlichte für seine 

Landeskinder einen Rundbrief (Circular), 

in dem er verlangt, dass junge 

Bäume gepflanzt werden sollen. Zwei 

Jahre später lässt er mitteilen, dass 

derjenige hart bestraft wird, der „Plantagen 

boshafter Weise“ beschädigt. 

Diese vielen Edikte und Circulare, 

die die Landesherren verfassen ließen, 

sprechen eine deutliche Sprache: 

die Bevölkerung hielt sich nicht 

an die Gesetze, zum Teil wohl aus Not, 

zum Teil wohl auch aus Uneinsichtigkeit. 

Die Prediger, die Obrigkeiten und 

die Förster haben ihre nötige Aufsicht 

oder Arbeit nicht gemacht, und so 

manches Stück Holz ist ‚in dunklen 

Kanälen‘ verschwunden. 

1748 / 1750 

Die Zeit der zahlreichen Pächter 

auf dem Vorwerk Gallin war im Jahr 

1748 beendet. In einem Erbpachtvertrag 

mit dem Waisenhausdirektorium 

bzw. mit dem ‚Amt Bornstädt‘ wurden 

die beiden Vorwerke Geltow und Gallin 

aus dem Amt Potsdam herausgenommen 

und an das ‚Amt Bornstädt‘ 

überwiesen. Von diesen Vorwerken 

sollten Lebensmittel für die Kinder 

im Potsdamer Waisenhaus angeliefert 

werden. Die endgültige Erbpacht 

begann im Jahr 1750 und dauerte bis 

zum Jahr 1803. Interessant in dem 

Vertrag ist die folgende Passage, die 

die besondere Bedeutung des Waldes 

in Geltow und auf dem Gallin hervorhebt, 

der im Erbpachtvertrag offensichtlich 

nicht auch an Bornstedt 

übergeben worden war: 

[Wildpark-West a. d. Havel, Die 

Geschichte der Wiese Gallin, 1. 

Aufl. S. 192; 2. Aufl. S. 199] 

„Weiter ist zu lesen, daß dem Vorwerk 

(Gallin) von der Kurmärkischen 

Kammer (in Berlin) bzw. vom 

Amt Potsdam das Holz für »Ackergeräth 

und Unterhaltung der Gehege 

und Zäune die erforderlichen 

Stangen zu bewilligen sind«, und 

zwar 40 Fuhren Kiehn- und Brennholz, 

fünf Fuhren Eichenholz und 

eine halbe Fuhre Birken-Nutzholz.“ 

Die knapp bemessene Zuteilung von 

Holz für das Vorwerk zeigt deutlich, 

dass alle königlichen Anordnungen 

den Baumbestand des Landes in keiner 

Weise hat schützen können. Interessant 

ist an diesem Dokument, dass 

für den Bereich des Gallin nur diese 

drei Baumarten zur Bewirtschaftung 

angegeben werden: Kiefern, Eichen 

und Birken. Der befestigte Weg, der 

nun auch von Bornstedt über Kuhfort, 

am Kleinen Entenfang See vorbei 

zum Havelufer und dem Vorwerk Gallin 

führte, trug nun die Bezeichnung 

‚Weg von Bornstädt‘. 

1765 / 17 70 

In zwei Edikten dieser Jahre wurde 

mitgeteilt, was in Bezug auf die Anpflanzung 

der wilden Bäume und der 

Obst-Bäume im Königreich Preußen 

zu beachten ist. Und es wurde erneut 

und verschärft darauf hingewiesen, 

dass das Abschneiden der jungen 

Eichen und der Gebrauch der dar- 

DIE EICHENALLEE 

Die historische Eichenallee (zum 

größten Teil der heutige Fuchsweg) 

verläuft beginnend von westlicher 

in östlicher Richtung vom „Haus 

Gallin“ (Havelpromenade 1) über 

den Marktplatz bis zum Ortsausgang 

über den Melorationsgraben 

in einem nordwestlichen Bogen bis 

zum Entenfang-Etablissement. 

Die Allee ist 1,5 Kilometer lang 

und hat insgesamt 314 Bäume, 

davon viele über einhundertjährige 

Eichen. Während sich in der 

Siedlung die Eichen in einem befriedigenden 

bis mäßigen Zustand 

befinden, ist der Baumbestand 

außerhalb der Ortschaft in einem 

sehr schlechten Zustand. Ab 1993 

treten in den Baumreihen die ersten 

abgestorbenen Exemplare 

auf. Im Februar 1994 werden die 

Eichen durch eine Firma erstmalig 

ausgeschnitten. 2012 und 2015 

wurden im Ort einzelne Bäume 

durch Einwohner und der Gemeinde 

nachgesetzt. Ein Großteil der 

nicht angewachsenen Bäume (acht 

von zehn) der 2015er Pflanzung 

wurden durch die Gemeinde im 

Februar 2019 nachgesetzt. Eichenprozessionsspinner 

(2017) und Hitzestress 

(2003, 2018) setzten den 

Bäumen stark zu. Im Vorjahr kam 

es in Höhe der Grundstücke 7 und 

36 zu Grünholzabbrüchen infolge 

Trockenheit. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 WIESE GALLIN 113

Foto: Ralph Berek, Wildpark-West 2018 

Blick vom Marktplatz 

1928 tauchten erstmals die Namen von vier Straßen 

in Wildpark-West auf. Das waren die Pappelallee, 

die Kastanienallee, die Eichenallee und die Havelpromenade 

aus gefertigten Peitschenstöcke bei 

strengster Strafe verboten ist. [Mylius, 

Corpus Constitutionum Marchicarum, 

Ediktensammlung, Berlin/Halle 1755] 

1803 

Über lange Zeit ist in den Dokumenten 

zum Gallin über die Holzwirtschaft 

keine Notiz zu finden gewesen. 

Nach der Beendigung der 

Erbpacht des Waisenhauses und des 

‚Amtes Bornstädt‘ im Jahr 1803 wurde 

in Berichten festgestellt, dass die 

Vorwerksgebäude und die landwirtschaftlichen 

Flächen auf dem Gallin 

in einem äußerst bedauernswerten 

Zustand waren. Das ist auch von den 

Wegebepflanzungen anzunehmen. 

Wenn man aus dem Jahr um 1700 

umfangreiche Eichenpflanzungen 

und Eichenalleen zu pflegen hatte, 

waren diese nach 100 Jahren vermutlich 

kaum noch vorhanden. Mit dem 

‚Schlächtergewerk Potsdam‘ wurde 

nun ein neuer Erbpachtvertrag abgeschlossen. 

Der Gallin wurde Zwischenweideplatz 

für das Potsdamer 

Schlachtvieh. Vieles auf dem Gallin 

musste repariert und in Ordnung gebracht 

werden. Die Landschaft des 

Vorwerks zumindest sollte wieder 

in guten Zustand gebracht werden. 

Unter anderem war das Vorwerk mit 

Weiden zu bepflanzen. Ob auch der 

‚Weg von Bornstädt‘ zum Vorwerk, 

von dem man annehmen kann, dass er 

noch mit Resten von Eichen aus alter 

Zeit bestanden war, mit Hilfe neuer 

Eichenanpflanzungen repariert wurde, 

kann nicht nachgewiesen werden. 

[Wildpark-West a. d. Havel, Die 

Geschichte der Wiese Gallin, 1. 

Aufl. S. 222; 2. Aufl. S. 229] 

1854 

Als sich König Friedrich Wilhelm 

IV. (reg. 1840 bis 1861) im Jahr 1854 

einen bepflanzten Fahrweg vom Werderschen 

Damm an der Havel entlang, 

über die ‚Goldene Aussicht‘, über den 

Weg zum ‚Golmer Bruch‘ und zum Galliner 

Damm anlegen ließ, wurde auch 

die ziemlich baumlose nächste Umgebung 

der Vorwerksgebäude durch 

umfangreiche Birkenanpflanzungen 

wesentlich verschönert. 

1864 

Das Königshaus der Hohenzollern 

erwarb im Jahr 1864 den Gallin 


vom Schlächtergewerk als Privatbesitz 

und überließ diesen ‚Königl. 

Gutsbezirk Gallin‘ bis zum Jahr 1877 

einem Pächter. Das Kronprinzenpaar 

Friedrich III. (*1831, †1888) und 

seine englische Gemahlin Victoria 

(*1840, †1901) betrieb ab dem Jahr 

1867 auf dem Krongut Bornstedt eine 

kleine Landwirtschaft. Sie erhielten 

ab dem Jahr 1877 den Gallin hinzu, 

der nun als Teil des ‚Krongutes Bornstädt-Gallin‘ 

bezeichnet wurde. Der 

Hofgärtner Hermann Sello (*1800 in 

Caputh, †1876 in Potsdam), Spross 

aus der preußischen Hofgärtner-Dynastie 

Sello, wurde bereits im Jahr 

1872 vom königlichen Hof damit beauftragt, 

einen Plan zu entwerfen, 

wie der Gallin für den Anbau von 

Obst und Gemüse im Sinne eines ‚Regelmäßigen 

Gutsgartens‘ vom Kronprinzenpaar 

bewirtschaftet werden 

könnte. Auf seinem Plan ist eine Allee 

zwischen dem Entenfänger-Etablissement 

und dem Vorwerk Gallin an der 

Havel nicht zu sehen. Daraus wäre zu 

schließen, dass es eine solche, aus 

Eichen bestehende Allee zum Ende 

des 19. Jahrhunderts nicht mehr gegeben 

hat. 

1885 

Ab 1885 wurde der Gallin landschaftlich 

verändert. Ein neu entstehender 

Kiefernwald sollte offensichtlich 

mit Hilfe von Alleen und 

verschiedenen Laubbaumarealen 

parkähnlich gestaltet werden. Im Besonderen 

wurde das Augenmerk auf 

die Verbindung vom Bornstedter Gut 

zum Entenfang-Etablissement und 

von dort aus auf zwei landschaftlich 

attraktiv ausgestaltete Alleen zum 

Ufer an der Havel gelegt. 

Schon ab 1876 gelangte man 

vom Entenfängerhaus durch eine mit 

Eichen bestandene Allee zum Kleinen 

Entenfang See und weiter durch 

eine ebenfalls mit Eichen bestandene 

Allee zum Kienwerder (Kienhorst), 

auf dem ein mit Eichen bestandener 

Wegestern angelegt worden war. Einige 

wenige Rieseneichen sind dort 

am Wegestern noch zu bewundern. 

[Farbfotos in: ‚Wildpark-West 

a. d. Havel, Die Geschichte 

der Wiese Gallin‘, 2007/2008, 

Bilder X bis XIV] 

Vermutlich erst um 1905 wurde der 

‚Weg von Bornstädt‘ zwischen dem 

Entenfänger-Etablissement und dem 

Vorwerk Gallin in einer Nachpflanzaktion 

erneut mit Eichen in eine Allee 

verwandelt. Im Situationsplan zur 

Besiedlung des Vorwerks Gallin vom 

24. Oktober 1928 tauchten erstmals 

die Namen von vier Straßen in Wildpark-West 

auf. Das waren die Pappelallee, 

die Kastanienallee, die Eichenallee 

und die Havelpromenade. 

[‚Wildpark-West a. d. Havel, Die 

Geschichte der Wiese Gallin‘, 1. 

Aufl. S. 267; 2. Aufl. S. 275] 

Um eine Verwechslung mit der Eichenallee 

in Potsdam zu vermeiden, bekam 

im Jahr 1947 die Eichenallee in Wildpark-West 

den Namen ‚Fuchsweg‘. 

Marianna von Klinski-Wetzel wurde 

1939 geboren und verbrachte ihre 

Kindheit und Jugend in Wildpark-West. 

Nach der Grundschule in Geltow und 

der Oberschule in Potsdam, Abitur 

und Studium in Berlin Charlottenburg. 

War als Lehrerin für Kunst 

und Werken tätig. Seit 2002 wieder 

in Wildpark-West zu Hause. Sie ist 

verheiratet und hat drei Kinder.

VOM UMGANG MIT BÄUMEN 

„Die Linde kommt 300 Jahre, steht 300 Jahre und vergeht 300 Jahre.“ 

Im prosperierenden Geltow, in Werder (Havel) und auch in Wildpark-West erleben 

viele große Bäume nicht einmal ihre Reifephase oder werden verstümmelt! 

Das Gewissen unseres Wohlstandes 

VON JAN EISENFELD 

Die beiden etwa 250 Jahre alten 

Linden am Tor der Kirche 

in Alt-Geltow waren zu stattlichen 

Bäumen herangewachsen. 

Sie wurden in einer Zeit gepflanzt, 

als Ortsbilder noch mit einem 

ausgeprägten Bewusstsein für eine 

regionale Identität im Sinne eines 

kulturellen Erbes geplant und gestaltet 

wurden. Neben der Architektur gehörte 

die traditionelle Gestaltung mit 

heimischen Gehölzen und Stauden, 

ob auf Kirchengelände, kommunalen 

Flächen oder in privaten Vorgärten, 

selbstverständlich dazu. Sicherlich 

hat man die zukünftige ökologische 

Dimension dieser weitsichtigen Geisteshaltung 

nicht geplant – aber vielleicht 

geahnt. Ihr verdanken wir heute 

unsere Vorstellung von Heimat und 

Identität. Dazu kommt die naturräumliche 

Lage in einer attraktiven Flussregion 

– ein Geschenk der Natur an 

uns Menschen. Wir selbst und unsere 

heutigen Kommunalverwaltungen 

haben dazu nichts beigetragen, doch 

ziehen wir aber wirtschaftlichen Nutzen 

daraus; sei es durch den Tourismus, 

die Gewinnung von Bauland 

oder die Schaffung von Freizeit- und 

Erholungsangeboten. Dagegen wäre 

nichts an sich einzuwenden, wenn die 

Verwaltungen in Schwielowsee und 

Werder auch in naturschutzfachliche 

Strategien und Aufgaben bzw. das 

Gemeinwohl gleichermaßen investieren 

würden, wie in ihre ökonomischen 

Interessen. Doch es werden Bebauungs- 

und Flächennutzungspläne 

aufgestellt, die in der Hauptsache 

nur dem kurzfristigen Investitionsdruck 

privatwirtschaftlicher Belange 

genügen. Dringender Handlungsbedarf 

zu Fragen des Natur- und Artenschutzes 

– nennen wir es ruhig Heimatschutz 

– wird ausgesessen oder 

aufgeschoben. Entsprechend beschränkt 

sich die notwendige Öffentlichkeitsarbeit 

der Verwaltungen zu 

Schutz und Umgang mit unserer Natur, 

wenn überhaupt, auf die gesetzlichen 

Mindestanforderungen. Viele 

Orte oder Ortsteile bilden heute nur 

noch die vorübergehenden ökonomischen 

Befriedigungen der Menschen 

ab, vor allem in den sogenannten 

Entwicklungsgebieten. Ich vermisse 

in unseren Verwaltungen Demut und 

Dankbarkeit im Umgang mit dem anvertrauten 

Erbe. 

Ich vermisse in 

unseren Verwaltungen 

Demut und Dankbarkeit 

im Umgang mit dem 

anvertrauten Erbe. 

Baumgutachten & Baumfällungen 

Im November 2016 wurden in Geltow 

die beiden Kirchenlinden durch 

eine massive Kronenkappung auf 

etwa acht Meter zurückgeschnitten. 

Dafür muss es weitere Gründe gegeben 

haben, als einzelne Pilzkörper 

unterhalb früher gekappter Starkäste 

an einer der Linden. Ohne die Notwendigkeit 

dieser Maßnahme an dieser 

Stelle hinterfragen zu wollen, gilt 

grundsätzlich, dass durch massive 

Kronenkappungen zwar für eine Weile 

die Verkehrssicherheit gewährleistet 

wird, mittel- und langfristig sind 

derartig gekappte Bäume aber nicht 

selten teurer im Unterhalt und vor allem 

kurzlebiger als Bäume, die über 

Jahre fachmännisch gepflegt wurden. 

Nicht jeder „Baumservice“ gibt diese 

Information an seine Kunden weiter. 

Wenn ein „Dienstleister“ Baumgutachten 

und Baumfällungen gleichzeitig 

anbietet, ist das mehr als zweifelhaft 

und widerspricht seriösem 

Geschäftsgebaren. Solange Bürger 

und ihre Verwaltungen dabei keinen 

Interessenkonflikt erkennen wollen, 

kann an unseren alten Bäumen nach 

Belieben herum geschnitten werden. 

Die Folgekosten und die irreversiblen, 

ökologischen Schäden trägt die Allgemeinheit. 

Ortsteil Geltow: Die beiden Linden 

am Tor der Kirche vor dem Eingriff 

am 22. November 2016. 


Ortsteil Geltow, 25. November 2016: 

Die beiden Kirchen-Linden nach den massiven 

Kronenkappungen von Starkästen durch ein 

Kooperationsunternehmen der Gemeinde 

Schwielowsee. Dabei wurde die Krone des 

vitaleren rechten Baumes aus ästhetischen 

Gründen ebenfalls stark eingekürzt. 

Fotos: Jan Eisenfeld 


Falsche Behandlung 

Durch die Kronenkappungen werden 

die „erst“ ca. 250 Jahre alten 

Linden in 20 oder 30 Jahren keinen 

Schatten mehr spenden. Schon heute 

ist im Frühling das Summen der 

Bienen am Kirchentor nicht mehr zu 

hören. Aufgrund von massiven Schäden 

wird zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit 

die vorzeitige Fällung 

der Linden notwendig werden. Dann 

wird sich nach über 200 Jahren an 

dieser Stelle das Ortsbild verändern. 

Nicht allen Bewohnern von Alt-Geltow 

wird das auffallen. Zuvor wird 

den Bäumen vielleicht der rote Punkt 

aufgesprüht. Derartige Markierungen 

sind in vielen Fällen die Folge falscher 

Behandlung eines Baumes in 

der Vergangenheit. 

Verlust für das Ortsbild 

Die zwei Linden an der Kirche in 

Alt-Geltow stehen symbolisch für unzählige 

andere Großbäume in Schwielowsee 

und Werder (Havel), die über 

Jahrzehnte falsch behandelt oder 

illegal gerodet wurden. Abgesehen 

vom Verlust für das Ortsbild, könnten 

selbst zwanzig nachgepflanzte Jungbäume 

den ökologischen Schaden an 

den gekappten Geltower Linden nicht 

ausgleichen, sollen aber das Gewissen 

der meisten Bürger beruhigen. 

Und solche Nachpflanzungen genügen 

der aktuellen Gesetzgebung. 

Auch 2019 wird dieser Umgang mit 

Bäumen weiter praktiziert. 

Sperrige Formulierung 

Leicht lassen wir uns von den austreibenden 

kräftigen Reisern gekappter 

Bäume über ihren Sterbeprozess 

hinwegtäuschen. Ihr Überlebenswillen 

reicht nicht selten für Jahrzehnte, 

nachdem ihnen Kronen oder Starkäste 

genommen wurden. Auch im Falle 

der Kirchenlinden sind die aktuell 

austreibenden Reiser nur die Notreaktion 

zur Verarbeitung des gespeicherten 

Nährstoffvorrates. Sie haben 

wenig mit blütenbildenden Kronenästen 

gemeinsam! Ein Merkmal sind 

die „unnatürlich“ großen Blätter der 

Reiser. Die zeitliche Dimension dieses 

Sterbens ist für unseren auf Schnelllebigkeit 

konditionierten Verstand 

unfassbar. Selbst die auf Fakten angewiesene 

Rechtsprechung legt sich 

nicht auf ein mögliches Höchstalter 

von Bäumen in Jahren fest, wenn 

es um Schadenersatzleistungen für 

geschädigte Großbäume geht. Hier 

hat man sich auf die Formel „Dieser 

Baum wird aufgrund der Schädigung 

nicht so alt, wie er hätte werden können, 

hätte man ihn nicht geschädigt“, 

verständigt. Diese sperrige Formulierung 

markiert einen Meilenstein im 

Naturschutz unserer Zeit. 

Ich gehöre zu den Menschen, die 

Bäumen ein wie auch immer geartetes 

Bewusstsein zusprechen. Schließlich 

beruht ihre Existenz, wie die unsere, 

in der Hauptsache auf den Elementen 

Kohlenstoff und Wasser, sichtlich in 

unterschiedlicher Anordnung. Bäume 

reagieren wie wir auf Verletzungen, 

versuchen sich dem Klimawandel anzupassen 

und haben einen faszinierenden 

Gleichgewichtssinn. 

Gleich unseren Kindern gehören 

Bäume zuerst sich selbst. Der Umgang 

mit unseren Bäumen ist Ausdruck davon, 

wie viel selbstbestimmtes Leben 

wir neben uns in Zukunft überhaupt 

noch zulassen. Für mich haben Bäu- 

Schon heute ist im 

Frühling das Summen 

der Bienen am 

Kirchentor nicht 

mehr zu hören. 

Baumschau und Sägen in einer Hand? 

Baumservice und Gemeindeverwaltung 

arbeiten seit Jahren eng 

zusammen. Über die Art und Weise 

der Auftragsvergabe hüllt sich die 

Bürgermeisterin aus „datenschutzrechtlichen 

Gründen“ in Schweigen. 

Schnittflächen der Stamm- und 

Astabschnitte der beiden Geltower 

Kirchenlinden. 

Wildpark-West, November 2018. 

Eine Kastanie wurde im Baufeld der 

„Helma-Siedlung“ zur Schaffung von 

Baufreiheit hergerichtet. Zudem 

wurde der Wurzelraum mit schwerem 

Baumaterial und Technik zugestellt. 

Der Baum leidet unter Bodenverdichtung 

und ist nicht eingeschalt. Hier 

wurde gleich gegen mehrere Gesetze 

und Satzungen verstoßen. 



Im Naturschutzgesetz findet man die Formulierung, 

dass Natur auf Grund ihres eigenen Wertes schutzwürdig sei, 

so wie „die Würde des Menschen unantastbar ist“. 

me einen ihnen selbst gehörenden 

Wert, außerhalb wirtschaftlicher Verwertung 

und ökologischer Funktionen. 

Doch dieser Aspekt überfordert 

die Rechtsprechung der wichtigsten 

Gesetzbücher unseres Landes. Dass 

allein Nutzen, Verwertung und Funktion 

bzw. deren Wiederherstellungen 

monetär fassbare Gegenwerte besitzen 

und zusammen mit dem Begriff 

„Eigentum“ für uns Menschen 

die entscheidende Rolle spielen, 

zeigt unseren archaischen, geistigen 

Entwicklungsstand. Im Naturschutzgesetz 

findet man die Formulierung, 

dass Natur auf Grund ihres eigenen 

Wertes schutzwürdig sei, so wie „die 

Würde des Menschen unantastbar 

ist“. Beides sind vage und vieldeutige 

Formulierungen, die erst einmal keinerlei 

Verbindlichkeiten einfordern. 

Auch im Falle des Naturschutzgesetzes 

mag der o. g. Passus für uns Bürger 

zukunftsweisend klingen, doch 

in der Auslegung ist damit eine fragwürdige 

Praxis verbunden. Die sogenannte 

„Eingriffsregelung“, die sich 

aus dem Naturschutzgesetz ableitet 

und Eingriffe in Natur und Landschaft 

prüft und entsprechende Maßnahmen 

verlangt, impliziert u. a. die „Vermeidung“ 

von Eingriffen in die Natur. 

Doch tatsächlich liegt die Anzahl an 

Bescheiden mit „Vermeidung“ eines 

Eingriffs in Natur und Landschaft, 

nicht nur für Schwielowsee und Werder, 

im homöopathischen Bereich. Sie 

kommt in der Praxis so gut wie nicht 

vor. Die Eingriffsregelung ist nahezu 

ausschließlich mit den Instrumenten 

„Ersatz“ (Ersatzzahlungen) und „Ausgleich“ 

von Eingriffen beschäftigt. 

Dabei ist die „Ersatzzahlung“ zum 

Standard in den auf Wachstum sensibilisierten 

Kommunen und ihren Planungsbüros 

geworden. Das mit einer 

Ersatzzahlung auch unsinnige Projekte 

finanziert werden können, liegt im 

Wesen des Systems. Auch lässt sich 

die zeitliche Dimension, die zur Bildung 

unserer Böden, der Entstehung 

von Mooren und dem Heranwachsen 

von Bäumen nötig ist, nicht ersetzen. 

Fruchtbare Böden haben 10.000 Jahre 

Entwicklung hinter sich! Zerstört 

werden sie trotzdem. Und doch müssen 

wir über das Instrument der Eingriffsregelung 

froh sein, auch wenn 

sie in Teilen unwirksam ist, was das 

übergeordnete Schutzziel betrifft. 

Nur so ist es erklärbar, dass durch Anmeldung 

wirtschaftlicher Interessen 

die weitere Versiegelung von Böden, 

die Schadstoffeinträge in Äcker und 

Gewässer, das Insektensterben, der 

Rückgang der Vogelarten und das Beschneiden 

und Roden alter Bäume 

möglich sind. Ressourcen und Natur 

werden trotz besseren Wissens weiter 

verbraucht, nur dass unsere Verwaltungen 

mit dem Naturschutzgesetz 

Rechtssicherheit bekommen haben 


Ortsteil Geltow, Am Wasser 2, 23. 

November 2016. Nach Jahren falscher 

Behandlung dieser Kastanie ist Pilzbefall 

(Fruchtkörper am Stamm oben 

im Bild) vorprogrammiert. Inzwischen 

wurde dieser Baum entfernt. 

„Auenland in Beton“, naturnahe Uferlandschaft 

als Graffiti! Werder lebt 

sehr gut von der endgültigen wirtschaftlichen 

Überprägung eines auf 

anthropozentrische Bedarfsbefriedigung 

reduzierten Feuchtgebietes, 

wobei der Name „Havelauen“ unter 

marktstrategischen Gesichtspunkten 

beibehalten wird. 

Gleichzeitig verfallen seit Jahrzehnten 

die, vermutlich mit öffentlichen 

Mitteln eingerichteten, Wanderwege 

durch die einzigartigen Glindower 

Alpen. Das vom „Boom“ profitierende 

Gewerbe sieht hier keinen Investitionsbedarf. 


und sich mit diesem ökologischen 

Ablasshandel beschäftigen müssen. 

Ökonomische Profilierung 

unserer Landesregierung 

Sicherlich gibt es Erfolge beim 

Artenschutz und dem Schutz von einzelnen 

Gebieten oder Bäumen. Doch 

vom Erfolg eines angeblich fortschrittlichen 

Gesetzes sind wir meilenweit 

entfernt, während die Ökonomie 

in ihrer Maßlosigkeit bereits 

von einer Überregulierung durch den 

Naturschutz spricht. Es ist die selbe 

Ökonomie, die vom festgeschriebenen 

Schutz natürlicher Ressourcen 

am Ende am meisten profitiert. Trotzdem 

fragen wir uns, wie wir unsere 

Industrie erhalten können, ohne uns 

zu fragen, welche Ressourcen unsere 

Industrie erhalten. Wir führen sinnlose 

„Leitkulturdebatten“, während uns 

Insekten und Vögel wegsterben. 

1996 wurde ich zusammen mit 53 

anderen Studenten vom Präsidenten 

des damaligen Landesumweltamtes 

Brandenburg, Prof. Dr. Matthias Freude, 

auf mein naturschutzfachliches 

Studium an der FH Eberswalde, heute 

HNE Eberswalde, eingestimmt. „Leute 

wie sie, werden in den kommenden 

Jahren händeringend gebraucht. 

Dafür werden sie hier optimal ausgebildet“. 

Ich bin heute noch überzeugt, 

dass dies tatsächlich der Vorstellung 

unserer Professoren entsprach, die in 

Eberswalde unverzichtbare Zukunftsarbeit 

geleistet haben und noch leisten. 

Wir Studenten konnten uns in 

Anbetracht zunehmender Umweltprobleme 

zukünftig die Berücksichtigung 

der ökologischen Dimension 

in allen politischen Entscheidungen 

vorstellen. Doch schon bald hatte 

ich das Gefühl, dass der Bedarf an 

professionell aufgestellten Naturschutzexperten 

auf der Ebene von 

„Entscheidern“ ausgebremst wurde, 

im Wissen um ein Naturschutzgesetz 

vorzugsweise inoffiziell. Der 

ökonomischen Profilierung unserer 

Wir führen sinnlose 

„Leitkulturdebatten“, 

während uns Insekten 

und Vögel wegsterben. 

brandenburgischen Landesregierung 

nach der Wende durfte und darf bis 

heute nichts im Weg stehen. 

Nach Ende meines Studiums 2002 

waren in den Kommunen und Städten 

die Fachbereiche für Naturschutz und 

für Bauangelegenheiten noch zwei 

verschiedene Instanzen. Später wurden 

im Land überall die Fachbereiche 

Bauangelegenheiten und Naturschutz 

in einem Fachdienst oder -bereich zusammengelegt. 

Noch 1996 konnten 

sich unsere Professoren bei der Erarbeitung 

unseres Lehrplanes kaum vorstellen, 

dass die Fächer Landschaftsökologie, 

Ökosystemlehre, Bodenkunde, 

Pflanzen- und Tierökologie, Gewässernutzung, 

Ökotoxikologie, Land- und 

Forstwirtschaftliche Nutzung, Praktischer 

Naturschutz, Raum- und Landschaftsplanung, 

Siedlungsplanung, 

Umweltverträglichkeitsprüfung, BWL, 

Umweltpolitik, Sozialökologie, Beratungswesen 

und Öffentlichkeitsarbeit 

uns heute nicht für einen Job in einer 

Kommunalverwaltung qualifizieren 

würden. Fehlen uns doch die Fächer 

Hoch- und Tiefbau, Straßensanierung, 

Baulandangelegenheiten, öffentliche 

Ordnung und Sicherheit. 

„Eiche Nr. 77“: Ausgerechnet im 

Dürrejahr 2018, während die Bäume 

stark unter Trockenstress litten, 

wurden durch massive Einkürzungen 

von Starkästen vielen Altbäumen der 

Berliner Chaussee zwischen Strengfeldbrücke 

und Holländermühle 

große Wundflächen zugefügt. Solche 

Eingriffe schaden ausgerechnet 

denen, die auch in Zukunft Ökosystemleistungen 

erbringen und zum 

Klimaschutz beitragen sollen. 

Berliner Chaussee, 10. Oktober 2018. 

Bereits vom Boden und bei voller 

Belaubung der Eiche sind die zahlreichen 

Kappungen von Starkästen zu 

erkennen. Auch im Rahmen der Verkehrssicherung 

sind solche massiven 

Eingriffe unzulässig. 

Mehr Lobbyisten als Beamte 

Wichtiger noch ist für mich die 

Gewissensfrage. Ich selbst könnte 

unter der Prämisse „Entscheide stets 

so, dass Du dem Primat des Ökonomischen 

und den Ideen seiner Anstifter 

heute und in Zukunft keine 

Steine in den Weg legst! Alles andere 

wächst wieder nach!“ in keiner Verwaltung 

arbeiten. Ich müsste in mir 

zwei ungleiche Persönlichkeiten vereinen 

können. Anderen scheint es 

zu gelingen, für naturschutzfachlich 

zweifelhafte Vorhaben die Anträge 

auf Weisung zu genehmigen, sei es 

aus Überlegungen zur eigenen Bürokarriere 

oder naturschutzfachlicher 

Ahnungslosigkeit, weil man für den 

Fachdienst Naturschutz eingeteilt 

ist, aber vielleicht Hoch- und Tiefbau 

studiert hat. Dabei möchte ich 

keinem Mitarbeiter in den Verwaltungen 

von Schwielowsee und Werder 

eine fehlende Begeisterung oder 

Handlungsbereitschaft für den Natur- 




schutz unterstellen. Doch das allein 

reicht aktuell kaum für eine Schadensbegrenzung, 

sondern verzögert 

lediglich den zerstörerischen Eingriff 

in Natur und Landschaft. In den meisten 

brandenburgischen Gemeinden 

und Städten sind die Vertreter ökonomischer 

Interessen ungleich professioneller 

aufgestellt. Doch auch den 

Kommunen mangelt es nicht an finanziellen 

Mitteln für eine effektive Naturschutzstrategie. 

Es fehlt vielmehr 

am Willen, sie dafür bereitzustellen. 

Wie schon erwähnt, sollen naturschutzfachlich 

begründete Bedenken 

die Vision fortdauernder Prosperität 

von Städten und Gemeinden nicht 

behindern. Dieses simple Denkmuster 

ist eng mit den Viten von Entscheidern 

verbunden. Von den Mitgliedern 

in Gemeinde- oder Ortsbeiräten abgesehen, 

wird man feststellen, dass 

auf jeder höheren Ebene bis hin zur 

EU-Verwaltung, der Anteil von Juristen 

zunimmt, denen es an ökologischer 

Allgemeinbildung zu mangeln 

scheint. Die Vorstellung von uns 

Wählern, dass diese Entscheider im 

Sinne von Sachverstand und dem Gemeinwohl 

kommender Generationen 

entscheiden, ist ein folgenschwerer 

Irrtum. Das zeigen die zunehmenden 

Umweltprobleme trotz der wissenschaftlichen 

Erkenntnisfortschritte 

und des dringenden Handlungsbedarfs. 

Solange die Mehrheit unserer 

Entscheider das Maß der Ökologisierung 

unserer Gesellschaft erst festlegt, 

nachdem sie dieses Maß mit 

den Interessen der Partei bzw. den 

Vorstellungen nahestehender Wirtschaftslobbyisten 

und mit eigenen 

Interessen abgeglichen hat, steuern 

wir (alle!) auf die ökologische Katastrophe 

zu. Im Übrigen arbeiten in 

Brüssel ungleich mehr Lobbyisten 

als Beamte und dieses Missverhältnis 

lässt sich bis auf die kommunale Ebene 

herunterbrechen. Die von Umweltämtern, 

Instituten und wissenschaftlichen 

Fachbeiräten immer wieder 

vorgetragene Dringlichkeit in Sachen 

Ökologisierung ist nutzlos, da sich der 

forschende Teil dieses zweifelhaften 

Systems mit der Finanzierung seiner 

Arbeit und seiner technologischen 

Zunehmende 

Umweltprobleme trotz 

der wissenschaftlichen 

Erkenntnisfortschritte 

und des dringenden 

Handlungsbedarfs. 

Stadt Werder (Havel), Brandenburger 

Straße, Oktober 2018. Linden 

Nr. 18,16 und 14 (v.l.) mit langer 

Leidensgeschichte! Starke Kroneneinkürzungen, 

Bodenverdichtung und 

Versiegelung und 2018 Rohrverlegung 

durch den Wurzelraum. Obwohl 

Handschachtung vorgeschrieben ist, 

wurde hier auch mit Baggern gearbeitet. 

Im Bodenaushub waren armdicke 

Wurzelstücke zu erkennen. 

Ideen „ruhig stellen lässt“, während 

die praktische Umsetzung von Erkenntnissen 

zum Umwelt- und Naturschutz 

mehr als schleppend verläuft. 

Im Natur- und Klimaschutz haben wir 

heute weniger ein Defizit an Wissen, 

als vielmehr ein Umsetzungsdefizit 

von gesicherten Erkenntnissen. 

Grund sind der fehlende Willen der 

verantwortlichen Entscheidungsträger 

und der Wirtschaftslobby. Immer 

wieder wird hier die Sinnhaftigkeit 

formulierter Schutzziele öffentlichkeitswirksam 

angezweifelt, weil die 

Vision andauernden Wirtschaftswachstums 

unter der Zielsetzung des 

Umwelt- und Naturschutzes weniger 

prosperieren könnte. 

Kommen wir zurück zu den Bäumen. 

Einst waren stattliche Hausbäume 

der Stolz und die Visitenkarte 

ihrer Besitzer und Vorgärten wurden 

attraktiv hergerichtet - Laub harken 

war damals noch keine Zumutung. 

Heute sind Scher-Rasen, umringt 

von habitatfreien Thujahecken, Betonpflaster 

und neuerdings flächendeckend 

auch Grobkies in Vorgärten 

und Einfahrten immer häufiger 

zu sehen. Irgendwo steht noch ein 

Baum. In Geltow, so muss man annehmen, 

hat die Gemeindeverwaltung 

dem Unternehmen „Town & Country“ 

gleich die ganze Verantwortung für 

das Ortsbild still übertragen, zu dem 

maßgeblich die Vorgärten gehör(t)en. 

Wie lange Schwielowsee das Thema 

Natur- und Baumschutz noch aussitzen 

möchte, ist unklar. Solange bleibt 

als Ersatzpflanzung von gerodeten 

Großbäumen ein mickriger Rotdorn 

(Crataegus laevigata, Kulturform) im 

Angebot – blüht schön, macht wenig 

Laub und ist einheimisch. Doch bietet 

ein Rotdorn für andere Arten nur 

einen Bruchteil an Lebensräumen 

gegenüber einer Esche oder Linde. 

Damit soll nicht die Verwendung 

von Rotdorn im besiedelten Bereich 

Stadt Werder (Havel), Plantagenplatz, 

1. Oktober 2018. Linde mit Kroneneinkürzung 

und Kappung von 

Starkästen. Auch hier wird in der 

nächsten Vegetationsperiode 

erkennbar sein, ob die Hauptäste 

bereits zurücksterben. 


grundsätzlich in Frage stehen. Doch 

werden die Innenbereiche zukünftig 

eine bedeutende Rolle im Arten- und 

Klimaschutz spielen. Schwielowsee 

und Werder interessiert das noch 

nicht. Den „anerkannten Erholungsort“ 

verdankt Geltow allein der naturräumlichen 

Lage und wirtschaftspolitischem 

Filz. 

Die Pflege von Altbäumen 

Was 2012 öffentlichkeitswirksam 

als „Grünes Leitbild der Stadt Werder 

(Havel)“ bekanntgegeben wurde, ist 

lediglich eine Liste an bevorzugt zu 

pflanzenden Gehölzen, die sich aber 

in der Realität bis heute nur in Ausnahmen 

wiederfindet, wie der vereinzelten 

Pflanzung von Hainbuchenhecken 

auf Grundstücksgrenzen. Doch 

wenn ich mir Vorgärten und öffentliche 

Freiräume in Werder anschaue, 

insbesondere in den sogenannten 

Entwicklungsgebieten, so habe ich 

den Eindruck, dass es im Werderaner 

Rathaus offensichtlich selbst nach 

sieben Jahren niemanden gibt, der 

sich mit der Umsetzung der Liste intensiver 

befasst. Anreize für Bürger 

oder Investoren, die sich mit ihren 

Flächen am Grünen Leitbild beteiligen 

könnten, gibt es meines Wissens 

nicht. Vermutlich haben die meisten 

noch nie von diesem Leitbild gehört. 

Die Pflege von Altbäumen bei 

gleichzeitiger Herstellung der Verkehrssicherung 

verlangt viel Professionalität 

und Abwägung. Bei dem 

Eingriff im Frühjahr 2018 an der Berliner 

Chaussee (B1) zwischen Strengfeld 

und der Baumgartenbrücke hatte 

der Erhalt der Bäume mutmaßlich nur 

wenig Gewicht. An verschiedenen 

Altbäumen (Eichen, Eschen, Ahorne) 

wurden die Kronen mehr als notwendig 

eingekürzt und Starkäste gekappt, 

um auf lange Sicht der Verkehrssicherungspflicht 

zu genügen. In der 

* ZTV Baumpflege ist das Standardregelwerk in der Baumpflege. Hier sind 

Leistungen und Anforderungen für eine fachgerechte Baumpflege definiert. 

Das Regelwerk ist Bestandteil einer seriösen Auftragsvergabe und -ausführung 

in der Gehölzpflege. 

professionellen Baumpflege sind Eingriffe 

„auf Vorrat“ nicht umsonst unzulässig, 

auch im sicherungspflichtigen 

Bereich (vgl. ZTV 2017 *). 

Anfälligkeit der Bäume 

Mit den Sturmereignissen wie im 

Januar 2018 („Orkantief Friederike“) 

hatte man in den Verwaltungen eine 

Begründung für massive Eingriffe in 

ältere Straßenbäume gefunden, obwohl 

das schon vorher aus Kostengründen 

jahrelange Praxis war, die 

oft erst zur Anfälligkeit der Bäume für 

Sturmschäden beigetragen hat. Eine 

Gelegenheit, die auch private Grundstücksbesitzer 

erkannt haben, die 

sich ihrer großen Bäume entledigen 

wollen. Der mit der Witterung korrelierende 

Stoffwechsel der Bäume 

kann bei extremer Trockenheit nur 

ungenügend reagieren und Schaderreger 

können ungehindert eindringen. 

Aufgrund des physiologischen 

Ungleichgewichts fördern solche Eingriffe 

zudem den Pilzbefall im Wurzelbereich. 

Im Übrigen finanzieren wir 

alle den Umgang mit Straßenbäumen 

durch unsere Steuergelder, auch den 

falschen. Beispiele gibt es in Schwielowsee 

und im gesamten Stadtgebiet 

von Werder in besorgniserregendem 

Umfang. 

Werder (Havel), Oktober 2018. Selbst 

weniger baumkundige Menschen werden 

beim Anblick der Bäume auf der 

Werderaner Friedrichshöhe und ihrer 

Zuwegung feststellen, dass es sich 

hierbei um außerordentliches Unvermögen 

in der Gehölzpflege oder 

wahrscheinlicher um die billigend 

in Kauf genommene Schädigung von 

über 50 Großbäumen handelt. 

Stadt Werder (Havel), Zuwegung Friedrichshöhe, 

11. Oktober 2018. 

Ahorn, alle Starkäste auf etwa 7 Meter 

aufgeastet. 

Friedrichshöhe hatte 

eine großartige Kulisse 

Länger als 100 Jahre waren die 

Bäume auf der Friedrichshöhe für 

eine großartige Kulisse gut, wovon 

Stadt und Bürger bei all den Veranstaltungen 

profitiert haben. Das sich 

nach dem neuerlichen Verkauf des 

denkmalgeschützten Areals mit seinem 

Baumbestand mutmaßlich niemand 

für die Gehölze interessiert, 

stimmt mich traurig. Die rücksichtslosen 

Kappungen von Starkästen an 

Ahornen, Kastanien und Linden in der 

Reifephase und deren Aufastung haben 

den Bäumen massiven Schaden 

zugefügt. Dabei ist die Standfestigkeit 

bei den meisten Bäumen unproblematisch. 

Der entstandene Schaden 

an über 50 Großbäumen dürfte im 

sechsstelligen Bereich liegen. 



Kirschlorbeer und Thuja-Hecken 

Das Unternehmen Dolphin Trust 

GmbH aus Langenhagen bei Hannover, 

aktueller Besitzer der Flächen, 

will hier „rund 58 Mio. Euro in den Bau 

einer Wohnanlage investieren.“ (www. 

thomas-daily.de, 05.11.2018). Diese 

Absichtserklärung scheint Werder zu 

genügen, der Angelegenheit nicht 

weiter nachzugehen. Dass es keinen 

festgeschriebenen Gehölzschutz 

gibt, der eine Prüfung in der Sache 

verlangt, gehört zur strategischen 

Ausrichtung der Stadtverwaltung. 

Unter dem Slogan “Nur eine Stadt die 

baut, blüht auf“ werden nicht nur in 

den Entwicklungsgebieten bevorzugt 

fremdländischer Kirschlorbeer und 

blickdichte Thuja-Hecken gepflanzt, 

heimische Gehölze dagegen äußerst 

selten. 2012 wurde auf einer Stadtverordnetenversammlung 

in Werder 

eine Baumschutzsatzung mit folgenden 

Wortbeiträgen abgelehnt: 

„Es wird in Werder gar 

keiner mehr Bäume 

pflanzen, wenn er sie 

nicht auch wieder 

absägen darf.“ 

W. Gäding, CDU 

„Wenn man vom 

Weinberg runterschaut, 

sieht man keine Häuserzeile 

mehr. Es gebe 

keinen Grund, 

regulierend einzugreifen.“ 

B. Martin, Freie Bürger 

Donnerwetter! Da schaut einer 

vom Ufer auf´s Meer und behauptet, 

er sehe, dass es Fischen und Korallen 

gut geht. 

Es ist erschreckend, welchen Mangel 

an Sachverstand erkorene Mitglieder 

in Ausschüssen, Beiräten und 

Gremien offenbaren, wenn sie von 

der Materie keine Ahnung haben, aber 

angesichts ihrer eigenen Interessen 

Quelle: Brandenburgisches Landeshauptarchiv, 

Rep. 3B Regierung Frankfurt, I Hb, Nr. 863, datiert 28.08.1912 


und ihres Parteibuchs glauben, etwas 

dazu sagen zu müssen. Damit sind 

wir wieder bei den zuvor erwähnten 

simplen Denkmustern der vom ewigen 

Wirtschaftswachstum überzeugten 

Bürger und „Entscheider“. 

Vielleicht müssen wir, der Rest 

ganzheitlich denkender Menschen 

mit ökologischem und sogar genügend 

ökonomischem Sachverstand, 

die Generation der Unbelehrbaren 

einfach aussitzen und unter erschwerten 

Bedingungen eine lebenswerte 

Zukunft unserer Kinder vorbereiten. 

Dass es eine Zeitenwende geben wird, 

bei der sich Wirtschaftsvisionen bedingungslos 

ökologischen Vorbehalten 

und Verhältnissen unterordnen 

müssen, gilt als sicher. Aktuell sieht 

man in den Verwaltungen in Schwielowsee 

und Werder leider noch keinen 

besonderen Handlungsbedarf. 

Im Umgang mit dem Naturschutz und 

mit „Baumschützern“ muss man taktieren, 

da eine nachhaltige Strategie 

fehlt. Man lässt die Bürger lieber in 

dem Irrglauben, dass der Naturschutz 

unseren Wohlstand gefährdet! 

Dringender denn je 

Gewissen und Mitgefühl werden 

jedem von uns in die Wiege gelegt. 

Aber moralische Urteilsfähigkeit und 

entsprechendes Handeln bedürfen 

des lebenslangen Lernens. Dafür 

brauchen wir Vorbilder, insbesondere 

in den Reihen der Entscheider, 

die ein Mindestmaß an ökologischer 

Allgemeinbildung und Begeisterungsfähigkeit 

für Natur mitbringen, 

um Prosperität in eine enkeltaugliche 

Verhältnismäßigkeit zum Naturschutzgedanken 

zu bringen. Wichtiger 

als sanfter Tourismus ist sanftes 

Wirtschaftswachstum. 

Jeder Anstifter von maßloser Prosperität 

sollte einmal in seinem Leben 

eine 300-jährige Eiche umarmt haben. 

Dringender denn je müssen wir 

uns die Gewissensfrage im Umgang 

mit unserer Natur stellen. Wenn wir 

selbst Naturschutz wieder ernst nehmen, 

werden unsere Verwaltungen 

reagieren müssen und auch der ökologischen 

Bedeutung fachgerechter 

Baumpflege einen entsprechenden 

Stellenwert einräumen. Es geht um 

nichts weniger als den Erhalt von 

lebendiger Heimat. Der „günstigste 

Anbieter“ ist da erfahrungsgemäß ungeeignet. 

Die meisten unserer Kinder kennen 

jeden Hersteller von Spielkonsolen 

und glauben den Versprechungen 

der Industrie zur neuesten Androidversion, 

können aber eine Eiche nicht 

von einer Linde unterscheiden. Solange 

wir dabei nur zuschauen, täuschen 

wir unsere Kinder in der Entdeckung 

ihrer wahren Bedürfnisse und am 

Ende uns selbst. Auch wenn Bäume 

sich ungefragt auf unser Bauland gestellt 

haben und Äste und Blätter auf 

unser Eigentum werfen, sind sie doch 

großartige Lebewesen und für den 

Klimaschutz unverzichtbar. Solange 

wir der Industrie unsere Bereitschaft 

signalisieren, dass wir lieber auf unsere 

Bäume verzichten, als auf Smartphones, 

Erlebnisküchen, schicke SUVs 

und tabulose TV-Events, sind wir am 

Ende für die Natur verzichtbar. Bis dahin 

können wir dem Artensterben auf 

unseren Curved-TVs zusehen, doch 

Aussterben wird auch durch 8K-Auflösung 

nicht schöner. Zeit, um lange 

darüber nachzudenken, haben wir 

nicht mehr. 

Olaf Thiede 

Der Autor Jan Eisenfeld, geboren 

1966 in Dresden, lebte 12 Jahre in 

Geltow, bevor er und seine Familie 

2016 nach Werder (Havel) zogen. 

Nachdem er zehn Jahre als 

Elefantenpfleger im Berliner Zoo 

tätig war, studierte er in den 90er 

Jahren Naturschutz in Eberswalde. 

Heute arbeitet er als Grafikdesigner 

für den Naturschutz und als 

künstlerischer Fotograf. 


FLUCH UND SEGEN DER WALDSIEDLUNG 

 

 

Wer Bäume setzt, obwohl er weiß, dass er nie in ihrem Schatten sitzen wird, 

hat zumindest angefangen, den Sinn des Lebens zu begreifen. 

Der gemeine Baum 

Rabindranath Tagore 

VON TATJANA GERBER & JANA FELLENBERG 

Haben Sie schon einmal im Herbst eines Mastjahres 

unter einer alten Eiche vor ihrem Grundstück 

Laub und Eicheln zusammen geharkt? Tagelang, 

bis der Rücken schmerzt mit Eicheln, deren Größe 

jeden Kieselstein erblassen lassen? Kennen 

sie das Trommelfeuer der Kastanien des Nachts 

bei Herbstwind auf den Carportdächern? Die 

Schütte der Kiefern, Tannen und Fichten, deren 

Nadeln die Abläufe der Regenrinnen verstopfen? 

Birken und Kiefern, deren gelber Staub dass 

im ersten Frühlingslicht geputzte Fenster wieder 

blind und klebrig zur Milchglasscheibe mutieren 

lässt? Erlen, deren Früchte im Herbst auf den 

edlen weißen Decks der Boote am Havelufer, 

schwarze Zeichnungen ihrer selbst hinterlassen? 

Äste knorriger Eichen, die nach den trockenen 

und heißen Sommern ohne jede Vorwarnung herab 

brechen und die hin und wieder im Frühjahr 

von Prozessionen ganzer Völker Spinnfaltern erklommen 

werden, dass manchem von uns die 

Luft wegbleibt? Kennen sie das Geräusch brechender 

Bäume in einem Jahrhundert-Sturm? 

Nein? Das alles kennen sie nicht? 

Dann brauchen sie nicht weiter lesen, denn 

dann berührt sie die Thematik vermutlich kaum. 

126 INTERVIEW WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

INTERVIEW 

Hallo Herr Zeidler, wie man der Niederschrift der Sitzung der 

Gemeindevertretung vom 26. September 2018 entnehmen kann, 

haben die Fraktionen der Gemeindevertretung Sie als externen 

Baumsachverständigen, mit 20 Ja-Stimmen, bei nur einer Stimmenenthaltung, 

beauftragt, ab 1. Oktober 2018 für den Zeitraum von sechs Monaten „unbeeinflusst 

und unabhängig die zur Fällung genehmigten Bäume zu kontrollieren 

(Baumschau, Artenschutz, Nachpflanzung)“. 

Kurz vor Ablauf dieser sechs Monate, 

Hand aufs Herz Herr Zeidler: 

Wie war der Zustand der von Ihnen begutachteten 

Bäume? 

Die meisten Bäume waren gesund 

und standsicher. Gerade die Kiefern 

sind häufiger schon in der Alterungsphase 

und haben ab und zu schon einen 

Pilzbefall. Diese Kiefern müssen 

dann entnommen werden. Betrachtet 

man den Baumbestand als Ganzes, ist 

er überaltert und schon sehr lückenhaft 

geworden. Stürme, Fällungen, unnötige 

„Angst-Fällungen“, Bauvorhaben 

und zu wenige Nachpflanzungen 

setzen dem Gesamtbestand stark zu. 

Welche Kriterien ziehen Sie zu Rate um 

festzustellen, ob ein Baum standsicher 

ist oder nicht? 

Wichtige Kriterien für die Standsicherheit 

eines Baumes sind: Gibt es 

Schadsymptome an der Wurzel, am 

Stammfuß, am Stamm oder in der Krone? 

Mit der Zusammenfassung aller 

Schadsymptome wird der Baum auf 

die Bruch- und Standsicherheit bewertet 

und folglich Handlungsempfehlungen 

abgeleitet. 

Der Redakteur des Havelboten 

berichtete in seiner Januar-Ausgabe 

über einen Vor-Ort-Termin, bei dem 

zur Fällung beantragte Bäume 

gemeinsam mit Mitarbeiterinnen 

der Verwaltung begutachtet wurden. 

Wenn man den Beitrag unvoreingenommen 

liest, gewinnt man den 

Eindruck, dass die verantwortlichen 

Mitarbeiterinnen, zusammen mit Ihnen, 

den Baumerhalt sehr ernst 

nehmen. Teilen Sie diese Meinung? 

Ich beantworte die Frage mit ja, aber. 

Ich arbeite mit verschiedenen Gemeinden 

und Städten zusammen und 

muss immer wieder feststellen, wie 

unterschiedlich die Einstellungen 

der Baumschutzbeauftragten sind. 

Das reicht von sehr lax bis extrem 

baumschützerisch. In der aktuellen 

schnelllebigen Zeit, wo schnell und 

viel gebaut wird und wenig Augenmerk 

auf das Landschaftsbild gelegt 

wird, würde ich mir etwas mehr Baumund 

Naturschutz wünschen. Bauvorhaben, 

die Bäume oder Grünflächen 

einfach wegplanen, heiße ich nicht 

für gut. Bäume, Baumgruppen, Grünund 

Weideflächen, Hecken, Säume 

und andere prägende Strukturen der 

Landschaft sollten immer mit in die 

Bauplanungen einbezogen werden. 

Und diesbezüglich könnte von der 

Gemeinde Schwielowsee noch etwas 

mehr Kampfgeist für die Erhaltung 

der Waldsiedlung Wildpark-West aufgebracht 

werden. 

Sie sind ein erfahrener Baumkontrolleur, 

der in der Vergangenheit 

schon tausende Bäume für Potsdam, 

Berlin und Gemeinden im Umland 

begutachtet hat. 

Wie schwer wiegt in der Entscheidungsfindung 

Ihr Wort? Werden die 

von Ihnen gemachten 

Empfehlungen von der Gemeinde 

in den Bescheiden umgesetzt? 

Bei den gemeinsamen Vor-Ort-Terminen 

mit der Gemeinde war man 

sich bisher immer einig. Bei schon genehmigten 

Bauvorhaben sind Bäume 

schon weg geplant und somit liegt es 

nicht mehr in meiner Hand auch gesunde 

Bäume zu erhalten. 

Bei einem der Fällbescheide wurden 

neun Bäume auf Grund eines 

Bauvorhabens zur Fällung beantragt. 

Zwei Kiefern waren außerhalb des 

Baufeldes und durften stehen bleiben, 

ein Baum stand zu seinem Glück auf 

dem Nachbargrundstück. Inwieweit 

haben Sie auf den Baumschutz bei 

Bauvorhaben Einfluss? 

Mein Einfluss ist recht begrenzt. 

Wenn ein Baum zufällig am Rand 

des Bauvorhabens steht, dann kann 

dieser Baum häufig erhalten bleiben. 

Wenn jedoch eine Baumgruppe gerade 

dort steht, wo ein Carport nach 

Bebauungsplan schon genehmigt 

wurde, habe ich keinen Einfluss. 

Haben Sie Einfluss, was die Art, den 

Ort und die Anzahl von Nachpflanzungen 

für zur Fällung vorgesehene 

Bäume auf den betreffenden Grundstücken 

betrifft? 

Nein. 

In manch Baumhöhlung oder Kobel in 

einer Kieferkrone versteckt sich, von 

uns oft unbemerkt, der eine oder andere 

kleine tierische Waldbewohner. Vor 

allem die Fledermäuse in der Winterstarre 

haben keine Chance wegzufliegen 

und fallen unter Umständen der 

Kettensäge zum Opfer. 

Inwieweit wird bei den Vor-Ort-Termi- 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 INTERVIEW 127

nen auf den Artenschutz eingegangen? 

Können Sie die betreffenden Einwohner 

in dieser Hinsicht beraten? Was 

passiert, wenn in einem Stamm eines 

nicht mehr standsicheren Baums eine 

Spechtfamilie wohnt? Muss sie ausziehen? 

Beratungen und Empfehlungen 

finden immer statt. Wenn ein Baum 

nicht mehr standsicher ist, er jedoch 

Höhlungen mit artenschutzrechtlicher 

Relevanz aufweist, wird der 

Baum nicht komplett gefällt. Es wird 

ein entsprechend hoher Reststamm 

stehen gelassen, um so die möglichen 

Höhlenbewohner zu schützen. 

Worauf sollten die Einwohner beim 

Umgang mit Ihren Bäumen besonders 

achten? Können Sie da ein paar Tipps 

geben? 

In regelmäßigen Abständen nach 

Totholz, Astrissen oder Pilzfruchtkörpern 

am Baum Ausschau halten. Verletzungen 

an Wurzel oder Stamm gilt 

es immer zu vermeiden. Sei es durch 

Bauarbeiten in Wurzel- oder Stammnähe 

oder z. B. durch unsachgemäßes 

Anbringen von Hängematten durch 

Nägel oder Haken. 

Warum sollten Grundstückseigentümer 

regelmäßig eine Baumschau 

durchführen lassen? Welche Sicherheit 

gibt den Grundstückseigentümern ein 

Gutachten? 

Aufgrund der Gefahrenabwehr ist 

eine Baumschau oder ein Gutachten 

immer nützlich. Das Schadensrisiko 

durch herunterfallendes Totholz, 

durch abreißende Astgabelungen 

oder eines kranken Baumes kann dadurch 

reduziert werden. 

Die Bürgerinitiative hat im April 

letzten Jahres die Nachpflanzaktion 

„Rettet die Waldsiedlung!“ 2018–2033 

ins Leben gerufen, die unter der 

Schirmherrschaft des NABU steht. Was 

meinen Sie: Ist die Waldsiedlung noch 

zu retten? 

Schön wäre es. Dazu müssten alle 

an einem Strang ziehen. Die Planer, 

die Entscheider und die Schützer. 

Und es sollten Kiefern gepflanzt werden. 

Kiefern, Kiefern, Kiefern. 

Herzlichen Dank für die 

Beantwortung der Fragen 

und viel Erfolg bei Ihrer Arbeit! 

Stein des Anstoßes: Für mehrere der vom NABU Brandenburg in 

Musterprozessen beklagten Fällbescheide begutachtet Mario Zeidler 

als externer Sachverständiger die betreffenden Kiefern. Nach seiner 

Einschätzung konnten etwa in diesem Fall drei der sechs ursprünglich 

von der Gemeindeverwaltung zur Fällung genehmigten Kiefern 

erhalten werden. Die vierte, mit einer Fledermaushöhlung versehen, 

sollte eigentlich aus Artenschutzgründen als neun Meter hoher 

Biotop-Stamm stehen bleiben, wurde aber zwischenzeitlich gefällt. 

Foto: Jana Fellenberg 

Im Januar 2019 nahmen fünf Gemeindevertreter 

zusammen mit 

sechs Vertretern der Bürgerinitiative 

Akteneinsicht in alle im Zusammenhang 

mit der Baumschutzsatzung 

seit Oktober 2018 ergangenen Bescheide 

der Gemeinde für Wildpark-West. 

Die Bürgerinitiative hatte 

diese Akteneinsicht beantragt, 

um zu überprüfen, ob die Beschlüsse 

der Gemeindevertretung von 

September 2018 umgesetzt wurden. 

Das Fazit 

Auch wenn es in der Protokollierung 

noch immer ernste Mängel gab und 

der externe Sachverständige nicht 

an Festlegungen zu Nachpflanzungen 

beteiligt wurde, ist doch eine 

deutliche Verbesserung der Aktenführung 

erkennbar gewesen. 

Was auffiel 

Die Anzahl der Beantragungen hat 

sich im Vergleich zu den beiden Vorjahren 

erheblich verringert und die 

genehmigten Fällungen sind auffallend 

drastisch zurückgegangen. Elf 

von 19 zur Fällung beantragte Bäume 

wurden nach Einschätzung des 

externen Baumsachverständigen 

als standsicher eingeschätzt, die 

Fällanträge dieser Bäume wurden 

abgelehnt. 

Von den acht zur Fällung beschiedenen 

Bäumen, waren nur zwei 

Bäume krank, sechs Bäume fallen 

wegen eines Bauvorhabens. 


DOKTOR WALD 

Wenn ich an Kopfweh 

leide und Neurose, 

mich unverstanden fühle 

oder alt, 

dann konsultiere ich 

den Doktor Wald. 

Waldkiefer richtig pflanzen 

Standort und Boden 

Kiefern sind schnellwüchsig, äußerst 

frosthart, windfest und hitzetolerant, 

brauchen aber einen vollsonnigen 

Standort. 

Was den Boden betrifft, sind die Ansprüche 

hingegen nicht besonders 

hoch: Kiefern wachsen selbst auf armen, 

mäßig trockenen Sandböden 

noch gut. 

Pflanzung 

Die beste Pflanzzeit liegt in der Vegetationspause 

von September bis April 

und sollte bei frostfreiem Wetter erfolgen. 

Wenn ausreichend gegossen 

wird, kann auch im Sommer gepflanzt 

werden. 

Eine besondere Bodenvorbereitung 

ist nicht nötig. Nur sehr schwere, verdichtete 

Böden sollten tiefgründig 

gelockert und mit Sand oder Humus 

gemischt werden. 

Pflege 

Kiefern sind nach dem Einwurzeln 

äußerst pflegeleicht und genügsam. 

Sie kommen ohne Dünger und zusätzliche 

Bewässerung aus. Mit einer 

Kompostgabe im Frühjahr können Sie 

das Wachstum jüngerer Pflanzen aber 

etwas beschleunigen. 

Waldkiefer (Pinus silvéstris). 

Familie: Pinaceen. Blütezeit: Mai 

1 Männliches Blütenkätzchen. 2, 3 

WeiblichesBlütenzäpfchen. 4, 5 

Fruchtzapfen in verschiedenem 

Reifezustand. 6 Samen mit Flügel. 

Tipps zum Pflanzen 

» » Pflanztermin für Kiefern: frostfreie 

Perioden im Herbst oder Frühling 

» » am besten vorgezogene Jungkiefern 

pflanzen 

» » Boden vor der Pflanzung tiefgründig 

auflockern 

» » ergänzend Grunddüngung aus Humus 

und Kompost untermischen 

» » Pflanzloch von doppelter Größe 

des Wurzelballens ausheben 

» » Jungkiefer zunächst ins Wasser 

stellen, danach ins Pflanzloch einsetzen 

» » mit Aushub auffüllen und Erde vorsichtig 

festtreten 

» » abschließend Gießrand anlegen 

und Kiefer kräftig angießen 

Tipps zum Gießen und Düngen 

» » in jungen Jahren und bei anhaltender 

Trockenheit Kiefern regelmäßig 

gießen 

» » Mulchschicht im Wurzelbereich 

schützt die Kiefern vor Austrocknung 

» » Düngung erfolgt im Frühling und 

Sommer 

» » Hornspäne und Kompost sind hierfür 

am besten geeignet 

Quellen: www.gartenanlegen.net, 

www.mein-schoener-garten.de, www.wikipedia.de, 

www.pinterest.fr 

Er wohnt ganz nah, 

gleich nebenan. 

Er ist mein Augenarzt und 

mein Psychiater, 

mein Orthopäde und 

mein Internist. 

Er hilft mir sicher 

über jeden Kater, 

ob er aus Kummer 

oder Kognak ist. 

Er hält nicht viel von 

Pülverchen und Pille, 

doch umso mehr von Luft 

und Sonnenschein! 

Ist meine Praxis auch 

sehr überlaufen, 

in seiner Obhut läuft 

man sich gesund. 

Er bringt uns immer 

wieder auf die Beine, 

verhindert Fettansatz 

und Gallensteine. 

Den Blutdruck regelt er 

und das Gewicht – 

nur Hausbesuche macht 

er leider nicht. 

Förster Helmut Dagenbach, 

1986 


Ohne Wasser … merkt Euch das, 

wär` unsre Welt ein leeres Fass! 

So ließ der italienische Komponist Luigi Cherubini um 

1800 den Wasserträger in seiner berühmten Opern- 

Arie singen, als dieser seine Armut bitter beklagte. 

Doch ist es wirklich so? 

Sport für Pflanzen 

VON FRIEDERIKE KÖGLER 

rastet, der rostet“ 

heißt es im Volksmund; 

körperliche Betätigung 

„Wer 

wird grundsätzlich als 

positiv für die menschliche Gesundheit 

gewertet. Im (Leistungs-) Sport 

wird dieses Prinzip der „positiven“ Belastung 

gezielt genutzt, um die Leistungsfähigkeit 

zu steigern. Geht man 

beispielsweise in ein Fitness-Studio, 

erhält man direkt Hinweise zu einem 

gezielten Training einzelner Muskelgruppen 

und für die speziellen 

Eigenschaften der Muskeln, wie Ausdauer 

oder Schnellkraft. Die Theorie 

dahinter basiert auf der Beobachtung, 

dass ein gezielter Belastungsreiz (beispielshalber 

Gewichte heben) von 

den Muskeln wahrgenommen und 

diese Information für eine begrenzte 

Zeit gespeichert wird. Wiederholt 

man den selben Belastungsreiz innerhalb 

einer bestimmten Frist, kann der 

Muskel die vorhandene Information 

hierzu abrufen und besser auf die erneute 

Belastung reagieren, so dass es 

zu einer Leistungssteigerung kommt. 

Man kann also ein größeres Gewicht 

heben. Das ist die Grundlage für körperliches 

Training. Ebenso bekannt 

ist allerdings, dass diese Information 

In den Versuchen 

wurden Pflanzen 

gezielt mildem 

Wassermangel 

ausgesetzt. 

in den Muskeln nicht unbegrenzt gespeichert 

wird. Wiederholt man den 

selben Reiz also nicht innerhalb der 

erforderlichen Frist, wird die Information 

zu diesem Reiz wieder „vergessen“. 

Wie genau die Speicherung der 

Information innerhalb der Muskeln 

erfolgt, ist noch nicht abschließend 

geklärt. Eine Leistungssteigerung ist 

zudem nicht unbegrenzt möglich: Je 

nach Individuum und Belastung kann 

eine maximale Leistungssteigerung 

nicht übertroffen werden. 

Pflanzen verhalten sich ähnlich 

In einem Forschungsprojekt der 

Universität Duisburg-Essen wurde 

nun eine ähnliche Verhaltensweise 

auch für Pflanzen ermittelt. Was 

eigentlich auch jedem Hobby-Gärtner 

intuitiv klar ist: auch eine Pflanze 

kann durch positive Belastung eine 

Leistungssteigerung erreichen. In 

den Versuchen am Lehrstuhl für Steuerung, 

Regelung und Systemdynamik 

wurden Pflanzen gezielt mildem 

Wassermangel ausgesetzt und das 

Pflanzenwachstum gemessen (Blattwachstum). 

Der Versuchsaufbau bestand 

aus jeweils vier Gruppen von 

je fünf Pflanzen, die unter Laborbedingungen 

jeweils unterschiedliche 

Wassermengen erhielten. Gemessen 

wurde dann das Blattwachstum, das 

sich aufgrund unterschiedlicher Bewässerung 

unterschied. Ein erster, 

milder Wassermangel, der zu keinen 

sichtbaren Welkesymptomen führte, 

resultierte in einer durchschnittlichen 

Verminderung des Blattwachstums 

um etwa zehn Prozent. Die 

Pflanze passt sich im Wachstum also 

der vorhandenen Wassermenge an. 

Eine Wiederbewässerung nach dem 

ersten Wassermangel führt zu einer 


130 WISSENSCHAFT WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Welche Auswirkungen hat der Wassermangel von heißen 

Sommern wie 2018 auf unsere Umwelt? Sind Pflanzen 

und Bäume nicht doch in der Lage, sich den verändernden 

klimatischen Bedingungen anzupassen? 

Überkompensation des verringerten 

Wachstums mit einer Wachstumsrate, 

die fast 50 Prozent höher ist, als unter 

nicht-trainierten, vollbewässerten 

Bedingungen. Wiederholt man 

den gleichen milden Wassermangel 

innerhalb von etwa drei Tagen, wurde 

keine Wachstumsverringerung 

gemessen. Die Pflanze kann also offenbar 

die Information über den ersten 

erfolgten Wassermangel abrufen 

und ihr Wachstum entsprechend effizienter 

gestalten. Erfolgte jedoch 

der gleiche milde Wassermangel 

erst nach Ablauf der ermittelten Gedächtnisdauer 

von etwa drei Tagen, 

reagierten die Pflanzen ähnlich wie 

die untrainierten Vergleichsgruppen, 

es lag also keine Erinnerung an die 

Belastung mehr vor. Die Ergebnisse 

zeigen also, ähnlich wie bei der Erinnerungsfähigkeit 

von Muskeln, dass 

pflanzliche Strukturen Informationen 

über Belastungen, wie Wassermangel, 

für eine gewisse Zeit speichern 

können. Diese Informationen können 

das Verhalten der Pflanzen auf erneute 

Belastungen desselben Typs 

beeinflussen und zu einer Leistungssteigerung 

führen: eben Sport für 

Pflanzen. Auch hier sind die physiologischen 

Grundlagen für die Speicherung 

und das Abrufen der Informationen 

noch nicht geklärt, ebenso 

wie die genauen Zeiten für die Erinnerungsfähigkeit.

Enorme Einsparungen im Wasserverbrauch 

sind möglich 

Die Untersuchung zeigt jedoch 

das große Potenzial, das eine gezielte 

Steuerung dieser Trainierbarkeit von 

Pflanzen hat: Weltweit werden 70 Prozent 

des Frischwassers für die Bewässerung 

von landwirtschaftlichen 

Flächen genutzt. Gleichzeitig erfolgt 

40 Prozent der landwirtschaftlichen 

Produktion im Bewässerungslandbau, 

auf lediglich 20 Prozent der Flächen. 

Hier sind also enorme Einsparungen 

im Wasserverbrauch möglich. Dies 

ist vor allem bei zunehmenden Trockenheiten 

und einer wachsenden 

Weltbevölkerung von Bedeutung. 

Die beschriebene Forschungsarbeit 

reiht sich ein in eine Serie anderer 

Forschungsvorhaben, in denen auch 

die Erinnerungsfähigkeit für andere 

Belastungen untersucht werden 

(wie Kälte, Infektionen). Hier zeigt 

sich, dass die pflanzlichen Mechanismen 

von den unseren möglicherweise 

doch nicht so weit entfernt 

sind, wie vielleicht gedacht. Neben 

den beschriebenen, kurzfristigen Erinnerungsfähigkeiten, 

ist in der Forschung 

aber auch eine langfristige 

Erinnerungsfähigkeit (beispielsweise 

über sogenannte epigenetische Veränderungen) 

bekannt, die eine Änderung 

des Verhaltens oder der Strukturen 

bewirkt, die dauerhaft ist und 

teils auch auf folgende Generationen 

übertragen wird (ohne Mutation oder 

Rekombination von Genen). 

Ergebnisse übertragbar 

Diese „Erinnerungsfähigkeiten“ 

sind dann zusätzlich auch für Pflanzen 

relevant, die nicht nur einen Sommer 

auf dem Feld stehen, sondern 

Jahre oder Jahrzehnte leben. 

Die Ergebnisse der vorgestellten 

Arbeit sind auf andere Pflanzenarten 

übertragbar und stellen daher auch 

für Bäume eine wichtige Fähigkeit zur 

Überwindung unvorteilhafter Umgebungsbedingungen 

dar. Ein Training 

mit leichten Wassermangelsituationen 

kann Bäume dazu anregen, tiefere 

Wurzeln auszubilden und damit 

tiefere Wasservorkommen zu erreichen. 

Zu starke Wassermangelsituationen, 

wie beispielsweise im Jahr 

2018, sind allerdings auch mit bestem 

Training für viele Arten nicht mehr zu 

bewältigen. 

Die Autorin Friederike Kögler, 

Jahrgang 1969, lebt in Velbert bei 

Wuppertal. Sie ist Dipl.-Agrar-Ing., 

Dipl.-Wirtsch.-Ing. und Dr.-Ing. 

cand., verheiratet und hat 2 Kinder. 

Ihre Eltern leben in Wildpark-West. 

Mit dem Zukunftspreis ausgezeichnet 

Der Vortrag zu dieser Forschungsarbeit 

wurde im September 2018 

mit dem „Ernst-Klapp-Zukunftspreis“ 

der Gesellschaft für Pflanzenbauwissenschaften 

ausgezeichnet. 

Der Preis wird an Nachwuchswissenschaftler/innen 

verliehen, 

um herausragende wissenschaftliche 

Qualität zu honorieren und die 

Bedeutung aktueller pflanzenbauwissenschaftlicher 

Themen einer 

breiteren Öffentlichkeit näher zu 

bringen. Zur Preisverleihung 2018 

132 WISSENSCHAFT WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Im Gemeindeteil Wildpark-West setzen sich zahlreiche Einwohner für den Erhalt 

des Waldcharakters ihrer Siedlung ein. Sachliche Argumentation und die 

Benennung von Missständen über unbefriedigendes Verwaltungshandeln 

sind kein Populismus – sondern gelebte Demokratie! 

Das geht uns alle an 

VON FRIEDHELM SCHMITZ-JERSCH 

Im Havelboten vom November 

letzten Jahres mahnte der Ortsvorsteher 

von Geltow zu Zusammenarbeit 

und Sachlichkeit. 

„Gegenseitige Schuldzuweisungen, 

Klagen oder gar Strafandrohungen 

bringen uns nicht weiter“, sagte er 

dem Havelboten auf Anfrage. Die 

Bürgerinitiative „Waldsiedlung Wildpark-West“ 

und der NABU, der gegen 

Baumfällgenehmigungen geklagt hat, 

sind keine Querulanten. Sie setzen 

sich gegen Fehlverhalten der Gemeinde 

zur Wehr, für den Erhalt der Waldsiedlung. 

Dazu ist eine gehörige Portion 

Hartnäckigkeit erforderlich. Ohne 

diesen Einsatz würden wohl munter 

wie zuvor von der Gemeinde Baumfällgenehmigungen 

erteilt. 

Eklatante Rechtsfehler 

Wie für den Havelboten üblich, 

wird in dem Artikel besonders die 

Sichtweise der Verwaltung wiedergegeben. 

Die Ausführungen der Bürgermeisterin 

sind bemerkenswert. 

Es wurden „auch bereits erlassene 

Baumfällgenehmigungen noch einmal 

in den Blick genommen“. In den 

Fällen „in denen sich ein ursprünglich 

angenommener Gefahrentatbestand 

durch einen Baum über einen 

längeren Zeitraum nicht verwirklicht“, 

könne auch mit Einverständnis des 

Grundstückeigentümers eine Baumfällgenehmigung 

aufgehoben werden. 

Der NABU hatte zunächst musterhaft 

gegen eine Baumfällgenehmigung 

geklagt, weil die Voraussetzungen 

der Baumschutzsatzung nach seiner 

Auffassung in eklatanter Weise verletzt 

worden waren. Nachdem die Gemeinde 

diese Genehmigung von sich 

aus aufgehoben hatte, hat der NABU 

exemplarisch gegen zwei weitere 

Baumfällgenehmigungen Klage erhoben. 

Auch diese beiden Genehmigungen 

hat die Gemeinde nach Klageerhebung 

aufgehoben. Um Ihnen die 

Dimensionen zu verdeutlichen: Von 

November 2016 bis September 2018 

wurden über 310 Baumfällgenehmigungen 

in Wildpark-West erteilt, allein 

davon von November 2017 bis 

Ende Februar 2018 mindestens 160. 

Keine ausreichende Verpflichtung 

In einem der drei musterhaft beklagten 

Fälle ging es etwa um eine gesunde 

Kiefer, die nur einen geringen, 

für Kiefern typischen Schrägstand 

aufwies. Nach Ansicht des Rechtsanwaltes 

des NABU waren die beklagten 

Baumfällgenehmigungen derart 

fehlerhaft, dass die Gemeinde schnell 

den Rückzug angetreten hat. Mehr 

oder weniger leiden die vielen anderen 

Baumfällgenehmigungen an demselben 

Rechtsfehler, insbesondere 

keine ordnungsgemäße Erfassung des 

Zustandes der Bäume und keine ausreichende 

Verpflichtung zum Nachpflanzen. 

In einem weiteren Fall konnte 

durch ein Widerspruchsverfahren 

erreicht werden, dass ein Fällbescheid 

über sieben Kiefern aufgehoben wurde. 

Es ist aber nicht bekannt - und 

wohl auch nicht geschehen – dass 

über diese vier Fälle hinaus weitere 

Genehmigungen durch die Gemeinde 

aufgehoben worden sind. Gegen 

diese kann der NABU nunmehr nicht 

gerichtlich vorgehen, die Klagefristen 

sind inzwischen abgelaufen. Die Gemeinde 

hat es durch die Aufhebung 

der vier Genehmigungen geschafft, 

dass ihre Baumfällgenehmigungen 

nicht mehr durch das Verwaltunggericht 

überprüft werden können! 

Eine gesetzliche Änderung muss her 

Neues Unheil für die Waldsiedlung 

bedeutet der vollständige Kahlschlag 

an der Schweizer Straße für 

eine Neubebauung. Forstbehörde, 

Landkreis und Gemeindeverwaltung 

schieben sich gegenseitig die Verantwortung 

zu. Die Forstbehörde 

genehmigte eine Waldumwandlung, 

die den Kahlschlag ermöglichte und 

behauptet, die Gemeinde könne die 

Belange des Baumerhalts in das Baugenehmigungsverfahren 

einbringen. 

Es ist zu ermitteln, ob der Landkreis 

die Gemeinde beteiligt und wie die 

134 KOMMENTAR WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Die beklagten 

Baumfällgenehmigungen 

waren derart fehlerhaft, 

dass die Gemeinde 

schnell den Rückzug 

angetreten hat 

Von Bürgern für Bürger gemacht. 

Gemeinde reagiert hat. Das gesamte 

Verfahren ist aber mehr als unbefriedigend. 

Im Landtag liegen Beschwerdeschreiben 

von Initiativen aus dem 

Land vor, die von einer ähnlichen Situation 

betroffen sind. Eine gesetzliche 

Änderung muss her, die für solche innerörtlichen 

Waldlagen einen klaren 

Vorrang des Baumerhalts festlegt. 

Die Bedeutung des Waldes 

Ein noch größerer Schaden für die 

Waldsiedlung wäre die Bebauung des 

ehemaligen Ferienlagers im weiteren 

Verlauf der Schweizer Straße. Wenn 

dieses Gelände mit 14.000 Quadratmeter 

Grundfläche ebenfalls für eine 

Bebauung freigemacht würde, wäre 

dies ein besonders schwerwiegender 

Verlust. Die Aufstellung eines Bebauungsplanes 

für diese Wohnbebauung 

muss deshalb verhindert werden. Wer 

die Bedeutung des Waldes für die 

Menschen, für Klimaschutz und Erholung 

ernst nimmt, muss der weiteren 

Waldvernichtung in Wildpark-West 

entgegen treten. 

Informativ. Kreativ. Unterhaltsam. 

• Zwei Ausgaben im Jahr für nur 9,60 €** 

• Helfen Sie den Erhalt der Waldsiedlung 

Wildpark-West zu verwirklichen* 

• Jederzeit kündbar 

* Wir setzen uns für den Erhalt und die Wiederaufforstung der Waldsiedlung 

Wildpark-West ein und fördern zusammen mit anderen Vereinigungen das 

kulturelle und soziale Zusammenleben in der Region. 

** Waldsiedlung Wildpark-West erscheint im Frühling und Herbst. 

Bei Postversand zzgl. Porto. 

Der zum Jahresende 2018 zum 

Vorsitzenden des NABU Brandenburg 

wiedergewählte Friedhelm Schmitz- 

Jersch ist studierter Jurist. Er ist Jahrgang 

1947, verheiratet und hat einen 

Sohn. Er lebt in Geltow, wo er Mitglied 

des Ortsausschusses ist. Als NABU- 

Vorsitzender hat er die Schirmherrschaft 

über die von der Bürgerschaft 

initiierte Nachpflanzaktion „Rettet die 

Waldsiedlung!“ 2018–2033 

übernommen. 

wildpark-west.de/abo 


BROSCHÜREN • BÜCHER • KATALOGE 

Hæckelstraße 13, 14471 Potsdam • TELEFON 0331 58258292 • E-MAIL abo@wildpark-west.de 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

KOMPLETTE KEHRTWENDE CONTRA KLIMA-CHAOS 

Das ist es nun, das Dilemma unserer Zeit, die solange fortschrittsgläubig und 

beseelt von der Idee war, dass „immer mehr“, „immer schneller“ und „immer 

besser“ das Nonplusultra, die alternativlose Lösung unserer Probleme sei. 

Doch wenn der Fortschritt nur noch ein Voranschreiten, aber eben in die 

falsche Richtung, ist, dann sollte man über eine kleine Kehrtwende nachdenken. 

Vermeiden. Verzichten. Verweigern! 

VON ERIKA UND DR. JÜRGEN HARDER 

Na ja, vielleicht nicht komplett, 

aber zumindest kreativ… 

Wie in der Erstausgabe in 

unserem Beitrag „Es rauscht 

im Blätterwald“ angedeutet, soll heute 

in loser – wohl aber nicht sinnloser 

– Folge und zuweilen auch etwas skurril 

anmutend beleuchtet werden, was 

Mann und Frau so unterlassen kann, 

um den uns bevorstehenden Klimawandel 

nicht noch zu befördern. 

Und 

was man 

nicht ausgibt, 

braucht man 

nicht zu 

verdienen! 

Nichts Bahnbrechendes beschlossen 

Schon die vorletzte Weltklimakonferenz 

in Paris hat eine Änderung 

unseres Lebensstils als wichtigste 

Maßnahme zum Klimaschutz gefordert. 

Doch dann haben wir gemerkt, 

dass zum gleichen Thema in Katowice 

wieder nichts Bahnbrechendes beschlossen 

wurde. Zu viele scheinbar 

national und global wirtschaftliche 

Interessen standen dem offenbar wieder 

im Wege und somit steuern wir 

unaufhaltsam auf die Klima – Katastrophe 

zu, die dazu führen kann, dass 

noch zu Lebzeiten unserer Kinder und 

Enkel unser blauer Planet immer unwirtlicher, 

gefährlicher und lebensfeindlicher 

werden wird. Wollen wir 

das nicht hinnehmen, sollten wir das 

scheinbar Unmögliche in Angriff nehmen, 

um wenigstens das Mögliche zu 

erreichen. Denn so war es schon immer: 

Zu erreichen ist nur etwas, wenn 

man es trotz aller Bedenken auch anstrebt. 

Zielgerichtet und beharrlich, 

ohne Aussicht auf schnellen Erfolg 

zwar, aber mit einem Vertrauensvorschuss 

in die Zukunft. Wir, die Bürgerinnen 

und Bürger sind gefordert, 

kreativ zu sein und zwar so, dass wir 

alle gemeinsam unseren ganz privaten 

Alltag von dem befreien, was 

überflüssig ist und unsere Umwelt belastet. 

Durch Vermeiden, Verzichten 

und Verweigern kann jeder Einzelne 

dazu beitragen, all das zu reduzieren, 

was unserer Welt so schadet. 

Nähen, Stricken und Reparieren 

Fangen wir also an, und zwar bei 

unserer äußeren Erscheinung: 

„Die Verpackung muss wechseln, 

wenn der Inhalt interessant bleiben 

soll“, meinte schon Coco Chanel zum 

Thema Frauen und Mode. Stimmt 

so sicher, doch sollte unsere Verpackung 

– liebe Damen – von hoher 

Haltbarkeit, guter Qualität und deshalb 

also langlebig sein. Erstens 

sieht Frau in guten Sachen nicht nur 

besser aus, sondern muss diese auch 

nicht so oft waschen wie minderwertige 

Ware und braucht bei geschickter 

Auswahl mit kleinem Aufwand 

nur ab und an neu zu kombinieren 

und variieren. Sie erspart sich zudem 

Zeit und Geld für Neukäufe. Auch 

secondhand ist zu empfehlen, wenn 

man denn nahe Potsdam wohnt. 

Dank der dortigen Anwesenheit von 

Schönen und Reichen bekommt man 

eine großzügige Auswahl von kaum 

Getragenen in den einschlägigen Läden. 

Selbermachen ist dagegen eine 

andere Möglichkeit: Nähen, Stricken 

und Reparieren kann man lernen 

und dabei merken, wie entspannend 

Handarbeit oder basteln nach einem 

stressigen Tag ist und wie kommunikativ, 

wenn man sich dabei mit Freundinnen 

oder Freunden zusammentut. 

Ist auch billiger, als sich immer nur in 

einer „Kneipe“ oder einem gediegenen 

Restaurant zu treffen. 

Und was man nicht ausgibt, braucht 

man nicht zu verdienen! Das gilt natürlich 

auch für das umweltbewusste Waschen 

unserer nun hoffentlich klimaschonend 

ausgewählten Klamotten. 

136 ESSAY WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

„Die Verpackung muss wechseln, 

wenn der Inhalt interessant bleiben soll“ 

Coco Chanel 

Nicht nur die indischen Waschnüsse 

machen schmutzige Wäsche sauber, 

sondern auch unsere heimischen Rosskastanien 

und sogar Efeu, was z. T. an 

unseren Kiefern empor rankt. Also googeln 

Sie mal, wie es geht! Es ist übrigens 

auch überraschend einfach – und 

den Weichspüler spart man sich auch 

gleich und damit Chemie und Plastikmüll. 

Dabei schleppt man weniger Flaschen 

und das entlastet zugleich noch 

den Rücken. 

Echte Alternative 

Unser Äußeres ist uns wichtig und 

lieb – teuer muss es uns aber nur ab 

und zu sein, zum Beispiel wenn wir 

gelegentlich einen Frisör oder ein 

Kosmetikstudio besuchen, ansonsten 

können wir getrost auf vieles verzichten. 

Besonders wenn es sich in 

bunten oder gar schwarzen Plastikflaschen 

befindet und die gute alte Seife 

im Stück oder die Creme im Glastiegel 

eine echte Alternative ist. Weil 

wir aber nicht asketisch und lustlos 

sparen sollten, sondern eher lustvoll, 

darf es dann auch sehr gutes Parfüm 

sein, anstatt ein billiges Deo aus der 

Dose. 

Essen hält bekanntlich Leib und 

Seele zusammen, bringt viele von 

uns aber zunehmend aus der Fassung, 

oder besser aus der Form. Dabei haben 

wir all das, was sich zunehmend 

den Winter über auf unseren Leib 

gelegt hat, teuer bezahlt und nun 

sollen wir vielleicht wieder bezahlen 

und zwar für´s Abnehmen? Nein, das 

muss nicht sein! Haben sie einfach 

viel Geduld und starten sie selbstbewusst 

und gut gelaunt Ihre neue 

Ernährungsstrategie: Kaufen Sie möglichst 

unverpackt (Korb und viele 

Baumwollbeutel immer dabei) und 

lokal produziert ein, besuchen Sie die 

Frische-Theke und ignorieren Sie das 

Kühlregal mit seinen verpackten Angeboten. 

Verpackung gleich im 

Supermarkt entsorgen 

Einen „Coffee to go“ brauchen Sie 

beim Einkaufen auch nicht, er ist nur 

hinderlich und absolut nicht umweltbewusst. 

Kochen Sie selbst, natürlich 

mit Hilfe der Familie. Das mögen die 

Kids anfangs uncool finden, aber bald 

merken, dass es toll ist, gemeinsam 

Olaf Thiede 

zu kochen und zu essen …; man kann 

dabei plaudern, planen und auch den 

Schulkram durchgehen. Bewältigen 

Sie beim Einkaufen eventuell auftretende 

Probleme lässig und zwar 

dergestalt, dass Sie zum Beispiel 

überflüssige Verpackung gleich mal 

im Supermarkt entsorgen und die 

Marktleitung mit Fragen nach unver- 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 ESSAY 137

Je reinlicher 

es drinnen ist, 

umso schmutziger 

wird es draußen; 

jedenfalls dann, 

wenn viel Chemie 

zum Einsatz kommt. 

packtem und individuell einpackbarem 

Gemüse „belästigen“. Vielleicht 

folgen auch andere Ihrem Beispiel 

und möglicherweise ändern dann 

auch unsere Discounter peu à peu 

ihre Einkaufs – und Verkaufsstrategie. 

Besonders, wenn die Schule 

Ihrer lieben Kleinen diesbezügliche 

Projekttage direkt vor Ort durchführt, 

die Sie sich ausgedacht haben. Vermeiden 

Sie all das zu kaufen, wovon 

Sie glauben, dass Sie es nicht wirklich 

brauchen und verzichten Sie mit 

einem Augenzwinkern insbesondere 

auf das, an das Sie – fast umsonst – 

auch bequemer kommen können, als 

durch einen Einkauf im Supermarkt. 

Mit Bier geht das natürlich nur schwer, 

da kauft man am Besten das Gute 

aus dem Brandenburgischen. Aber 

wie wir seit der Herbstausgabe dieses 

Magazins wissen, kommt Wasser 

in bester Qualität aus dem Hahn. Bei 

uns in Deutschland ist es das am besten 

untersuchte Lebensmittel, wozu 

es also schleppen? Vielleicht können 

Sie, liebe Hausfrau bzw. lieber Hausmann 

– weil es ja nun schon ein etwas 

kleinerer Einkauf als üblich sei könnte, 

auch gleich klimaschonend selbigen 

per Rad transportieren und dabei 

sich noch sportlich betätigen? 

Muss aber nicht unbedingt sein, 

wenn es regnet, macht ja keinen Spaß! 

Es sei denn Sie sind Freak und ohnehin 

nicht auf´s Gemütliche bedacht. 

Du darfst jetzt auffegen 

Nun sind wir also schon mal gut 

angezogen und gepflegt und ernährt 

und wenden uns dem Wohnumfeld zu. 

Dazu dürfen und können wir eigentlich 

gar nichts sagen, denn das 

wäre – ja nun wirklich – unverschämt! 

Sie wissen ja selbst, wie und womit 

Sie wohnen möchten. Doch eines 

möchten wir Ihnen zu bedenken geben: 

Je reinlicher es drinnen ist, umso 

schmutziger wird es draußen; jedenfalls 

dann, wenn viel Chemie zum 

Einsatz kommt, um Ihr Heim zu pflegen. 

Weniger ist hier mehr: Essigreiniger 

und einfaches Spülmittel, Bürste 

und Kernseife und schrubb, schrubb 

… hurra, macht auch weg, den Dreck; 

und dann gibt es ja noch Besen, 

Handfeger und Müllschippe. Reicht 

zwischendurch völlig, macht keinen 

Lärm, verbraucht keinen Strom und 

wenn Sie Ihre kleinen, am besten 

schon die sehr kleinen, Lieblinge daran 

gewöhnt haben, Schippe und Feger 

als nettes Spielzeug zu betrachten, 

müssen Sie sich nicht mal selbst 

bücken. Mutter hat so etwas sehr früh 

„erlaubt“ und zwar mit den Worten: 

„Du darfst jetzt auffegen.“ Später wurde 

daraus mehr … Überhaupt müssen 

Sie nicht alle Nase lang den Putzteufel 

spielen, sondern können bei schmutzigen 

Dachfenstern auch getrost auf 

den nächsten Regen warten, was 

beim Auto natürlich auch geht, denn 

wozu durch die Waschanlage fahren, 

wenn Starkregen angesagt ist? Da 

reicht es doch völlig, das gute Stück 

aus der Garage heraus zu fahren und 

zwar dorthin, wo gerade kein (!) Baum 

darübersteht, dessen Nadeln sich 

Olaf Thiede 

138 ESSAY WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

so gern dort festsetzen, wo man sie 

kaum wieder weg bekommt. Manch 

einer mag dass für übertrieben halten, 

bitte, aber uns macht es einfach Spaß, 

solche Sachen zu machen. Natürlich 

haben wir das nicht selbst erfunden, 

sondern von anderen Leuten erzählt 

bekommen. Besonders die Holländer 

sind im umweltbewussten Sparen 

sehr kreativ: Sie wissen, dass Haarwaschmittel 

sanft reinigen. Deshalb 

waschen einige von Ihnen ihre teuren 

Pullover gern im aufgefangenen Wasser 

vom Haarewaschen und wischen 

zum Schluss mit dem nachhaltig genutzten 

Wasser noch den Fußboden. 

Man muss es ja nicht gleich übertreiben 

mit der Doppel- und Dreifachnutzung, 

aber es funktioniert tatsächlich 

und für den Pullover braucht man 

dann auch keinen Weichspüler mehr. 

Wie auch immer man sein trautes 

Heim sauber hält und wie man sich 

einrichtet, eigentlich ist die Kardinalfrage 

nicht, wie man wohnt, sondern 

mit wem. Auch unser Freizeitverhalten 

zählt zum Konsumverhalten 

und ist somit klimarelevant und das 

sogar in besonderem Maße, wenn 

man bedenkt, dass z. B. die großen 

Kreuzfahrtschiffe besonders viele 

klimaschädliche Emissionen verursachen. 

Nicht nur durch den enormen 

Schwerölverbrauchs während des 

Törns, sondern vor allem durch die 

auch im Hafen stets laufenden Hilfsdiesel, 

was die Anwohner von Warnemünde-Hohe 

Düne ebenso, wie die in 

anderen Häfen besonders betroffen 

macht, denn bei ungünstigem Wind 

können sie selbst bei tropischen Temperaturen 

die Fenster nicht öffnen. 

Wer also unbedingt dem Urlaubstrend 

schlechthin folgen möchte, na 

ja, der kann ja vielleicht noch mal kurz 

nachdenken 

Wagen Sie mal was 

Vielfliegerei ist ja auch nicht gut. 

Doch ja – was soll man denn im wohlverdienten 

und jedes Jahr heiß ersehnten 

Urlaub bloß machen? Vielleicht 

ist hier weniger auch mehr? Wie 

auch immer Sie, verehrte Leser, sich 

entscheiden werden: Lassen Sie sich 

auch mal von ungewöhnlichen Ideen 

inspirieren. Wagen Sie mal das, was 

niemand sonst in Ihrer Nachbarschaft 

probiert hat und verschaffen Sie sich 

so Urlaubserlebnisse, um die Sie 

mancher Massentourist heimlich beneidet. 

Das Netz ist voller guter Ideen, 

wie man nachhaltigen Urlaub gestalten 

kann; mit Kreativität, Spaß, tollem 

Erholungseffekt und vergleichsweise 

geringem Geldeinsatz. 

Autorin Erika Harder, geboren 1956 

in Potsdam, verheiratet, eine Tochter, 

lebt mit ihrer Familie seit ihrer 

Kindheit in Potsdam. Sie ist studierte 

Pädagogin für Geschichte und 

Germanistik und beschäftigte sich 

im Rahmen ihrer Tätigkeit bereits 

beim Meteorologischen Dienst in 

Potsdam mit der Klimaproblematik. 

URLAUBSTIPPS 

Hier eine kleine Auswahl ungewöhnlicher, 

manchmal auch „tierisch“ 

guter Ideen für den Sommer: 

» » Mit 1 PS und Planwagen durch 

Deutschland. 

» » Mit Eseln oder Lamas auf Wanderung 

durch Brandenburg. 

» » Mit dem Boot, Kanu oder Floss 

auf blauen Wasserwegen unterwegs. 

» » Mit dem Rad auf dem Netz der 

Fernradwege ziemlich weit weg 

… oder „Kanal-Radeln“ in Brandenburg, 

ganz nah. 

Und nun noch für den Winter, 

in dem man nicht nur in den 

sonnigen Süden fliegen, sondern 

auch in Skandinavien in´s 

Schwitzen kommen kann: 

» » Mit Schlittenhunden oder Rentieren 

auf Tour. 

» » Mit Schneeschuhen tags 

durch´s Sami-Land und abends 

in die Sauna. 

» » Mit dem Eissegler auf zugefrorenen 

Seen rasant dahin 

flitzen, kann man in manchen 

Winter sogar auf der Havel … 

Wenn Sie übrigens - und dieses 

ist ganzjährig problemlos möglich 

– einfach nur faulenzen 

mögen, dann machen Sie in 

Hinblick auf den Klimaschutz 

keinen Fehler, denn „Wer nichts 

macht, macht nichts verkehrt.“ 

Autor Dr. Jürgen Harder, geboren 

1943 in Rostock, verheiratet drei 

Kinder, lebt mit seiner Familie seit 

1988 in Potsdam. Er ist promovierter 

Hochschullehrer für Geografie 

und Sport. 

„Die Klimaproblematik“ 

von Prof. Dr. 

Wolfgang 

Böhme, Erika 

Harder und 

Uwe Feister 

Herausgegeben 

vom Meteorologischen Dienst der 

DDR, Potsdam 1989 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 ESSAY 139

Die ersten warmen Sonnenstrahlen lassen uns ungeduldig werden, 

die neue Gartensaison steht vor der Tür! Wohl dem, der einen kleinen 

Garten mit eigenem Komposthaufen nutzen kann. 

Doch was machen all die anderen, die keine Komposterde haben? 

Torffreies Gärtnern 

VON DR. BEATE GALL 

Heute früh begrüßten mich 

die ersten zwei Winterlinge 

im Garten. Es geht los! Ich 

freue mich auf den Frühling, 

seine Farben, sein Licht und die 

Kraft, die zu strömen beginnen. Bald 

werden viele von uns wieder täglich 

in ihren Garten gehen und auch 

den Gärtnereien und Gartencentern 

mehrere Besuche abstatten. Es gibt 

reichlich zu tun. Da wären die ersten 

Anzuchtschalen und Beete herzurichten, 

die Stauden- und Rosenrabatten 

sowie die Balkonkästen und 

ersten Kübel zu bepflanzen. 

Moore sind wie Schwämme 

Für viele dieser Tätigkeiten wird 

Erde gebraucht. Wer keine eigene 

Komposterde hat, kauft sich Erde. 

Diese wird für alle möglichen Pflanzen 

angeboten: für Jungpflanzen, für 

Balkonpflanzen, Beet-, Stauden- und 

Gemüsepflanzen. Wussten Sie aber, 

dass die meisten der angebotenen 

Erden Torf enthalten? Ein Großteil 

des Torfs wird aus dem Baltikum 

importiert, wodurch dort wertvolle 

Moore zerstört werden. 

Torf besteht aus Pflanzenresten 

(zum Beispiel Schilf, Seggen und Torfmoos), 

die sich in dauerhaft nassen 

Mooren anreichern. Die hohe Wassersättigung 

und der Sauerstoffmangel 

verlangsamen die Zersetzung der 

Pflanzenreste durch Bakterien und 

Pilze. Über viele Jahrhunderte bis 

Jahrtausende können mächtige Torfschichten 

aufwachsen. 

Naturnahe Moore sind wie 

Schwämme. Sie speichern Unmengen 

Wasser und bieten zahlreichen 

Tier- und Pflanzenarten wertvollen 

Lebensraum. Moore sind die größten 

terrestrischen Kohlenstoffspeicher. 

Werden Moore entwässert, sei es 

für die landwirtschaftliche Nutzung 

oder wie beim Torfabbau für die gärtnerische 

Nutzung, entweichen große 

Mengen klimaschädlicher Gase wie 

Kohlendioxid, Lachgas und Methan. 

Zudem gehen Wasserspeicher und 

Lebensräume verloren! 

Werden Sie zum Moor- und Klimaschützer! 

Entscheiden Sie sich bei 

ihrem nächsten Einkauf für torffreie 

Erde. Achten Sie auf den Hinweis 

„torffrei“. Im Handel ist „Bio“-Erde zu 

finden, die auch Torf enthalten kann. 

Haben sie Platz im Garten, legen Sie 

unbedingt einen Komposthaufen an. 

So können Sie Pflanzerde ganz leicht 

selbst herstellen. Reden Sie mit Ihren 

Gartennachbarn, Freunden und Bekannten 

und genießen Sie zusammen 

den Frühling, am besten „torffrei“. 

Pflanzerde selbst herstellen 

Es ist einfacher als sie denken. Wie 

das geht, zeigt Ihnen zum Beispiel der 

NABU auf seiner Website: 

www.nabu.de/natur-und-landschaft/ 

aktionen-und-projekte/torffrei-gaertnern 

Die Autorin Dr. rer. nat. Beate Gall, 

Dipl.-Ing. Landschaftsnutzung und 

Naturschutz, geboren 1977 in 

Neubrandenburg. Lebt seit 2016 

mit ihrem Partner und ihren zwei 

Kindern in Werder/Havel. Zuvor 

war sie zwölf Jahre in Geltow 

zuhause. Sie ist NABU-Mitglied 

und gärtnert in einem torffreien 

Garten in Geltow 

Fotos: B. Gall 

Illustration: Olaf Thiede 

Moorklappsonde: sehr gering zersetzter Braunmoorstorf 

Proben von Schilftorf: schwach und mittel zersetzt 


iersch gehört zur Gattung der Doldengewächse. Seinen Blättern, die an 

einen Z iegenfuß erinnern, verdankt er den Namen Geißblatt. Einmal im 

Garten verwurzelt, lässt sich Giersch wegen seiner unterirdischen Triebe kaum 

mehr vertreiben. Man kann ihn aber als würziges und gesundes Wildkraut genießen. 

Sein hoher Vitamin C und Eisengehalt machen ihn zur gesunden Ergänzung im Salat 

oder auf der Pizza. Allerdings sollte man ihn sicher bestimmen können – da er mit 

giftigen Pflanzen verwechselt werden kann – sein dreikantiger Stiel und der Geruch 

nach Petersilie, den er beim Z erreiben verströmt, sind seine Alleinstellungsmerkmale. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 GARTENFREUND 141

SCHÖNE GÄRTEN VORGESTELLT: FUCHSWEG 11A 

Am Zaun, mitten im grünen Rasen, unter Bäumen, an der Terrasse, 

überall ragen kräftige Rosenstöcke und strebsame Kletterrosen üppig empor. 

Wie kleine Inseln verteilen sich die Rosenbeete über das Grundstück. 

Rosen – Carla 

VON GÄRTNERMEISTER ROSERICH 

Die 170 Rosenstöcke, umgeben 

von großen Kiefern, das 

wollten wir uns anschauen 

und trafen uns mit Carla 

Schmidt im Fuchsweg. Der Rosengarten 

ist eine „Institution“ in Wildpark-West 

und wird von Frau Schmidt, 

die in diesem Jahr ihren neunzigsten 

Geburtstag feierte, mit viel Hingabe 

und Sachverstand gepflegt. Anfang 

der 1990er Jahre begann sie, die ersten 

Rosen in ihren Garten zu setzen. 

„Anfangs war es gar nicht so einfach, 

an Rosenpflanzen zu kommen“, sagt 

sie, „ich habe die Angebote von den 

Discountern studiert, kaufe inzwischen 

aber hochwertige Pflanzen in 

der Gärtnerei.“ 

Da muss Luft ran 

Am Zaun, mitten im grünen Rasen, 

unter Bäumen, an der Terrasse, überall 

ragen kräftige Rosenstöcke und 

strebsame Kletterrosen üppig empor. 

Wie kleine Inseln verteilen sich die 

Rosenbeete über das Grundstück. „An 

die Wurzeln muss Luft ran“, sagt Frau 

Schmidt, deshalb lockert sie den Boden 

unter den Rosen regelmäßig auf 

und hält ihn unkrautfrei. Früher hat 

sie die Rosen noch angehäufelt, aber 

bei den zunehmend milden Wintern 

ist das kaum noch nötig. „Dies erspart 

„Aber auch 

für das Alter 

ist es wichtig, 

eine Aufgabe 

zu haben.“ 

mir einiges an Arbeit“, bemerkt sie 

augenzwinkernd. Das Frühjahr nutzt 

Frau Schmidt, um die letzten kranken 

Blätter aus dem Vorjahr zu entfernen 

und Rinderpellets als Dünger einzuharken. 

Etwa acht Hände voll Pellets 

pro Rose ist die Faustregel. Auch der 

Zeitpunkt des Rosenschnitts hat sich 

mittlerweile nach vorn verschoben, 

man muss nicht immer bis zur Forsythienblüte 

warten, wie man es früher 

getan hat. Für starke Stiele gibt sie 

ihren Lieblingen eine Kalium-Magnesium-Mischung. 

Viele Blüten sind 

groß und schwer, da müssen die Stiele 

kräftig sein, sonst hängen sie traurig 

herunter. 

Tägliche Wassergabe 

Mit Rückblick auf den letzten 

Sommer erzählt sie: „Rosen brauchen 

viel Sonne, aber im letzten Jahr, war 

es doch ganz gut, dass einige Kiefern 

etwas Schatten gespendet haben. 

Dort wo kein Schatten hinkam, sind 

die Blätter regelrecht verbrannt“. 

Die Rosen mussten fast täglich gewässert 

werden. Das Wässern, den 

Schnitt und das Rasenmähen macht 

„Rosen-Carla“, wie man sie auch gerne 

nennt, weitestgehend noch selbst, 

nur auf eine Leiter möchte sie nicht 

mehr klettern. Dafür findet sich aber 

immer eine helfende Hand. 

Betörende Düfte 

Etwa 60 Prozent der Rosen duften, 

erzählt die Seniorin stolz. So 

beeindruckende Namen wie „Pariser 

Charme“, „Big Purple“ oder „Imperatrice 

Farah“ verstärken das Dufterlebnis 

noch. Von tiefrot-samtig, über 

orange-roséfarbig bis hin zu leuchtendem 

Weiß findet sich eine beeindruckende 

Farbenvielfalt unter ihren 

Schützlingen. Aber die Weißen sind 

ihr die Liebsten, sagt Frau Schmidt 

und strahlt dabei wie um die Wette 

mit ihren Blüten. 

Die Gartenarbeit lieben und mit 

Herz und Hand dabei sein, ist ihre 

Devise. „Aber auch für das Alter ist es 

wichtig, eine Aufgabe zu haben und 

nicht nur vor dem Fernseher zu sit- 

Fotos: Jana Fellenberg 


Carla Schmidt in ihrem Rosengarten, 

90 Jahre und kein bisschen leise.


KANN ES GLÜCK SEIN, 

wenn der betörende 

Gesang der Nachtigall 

durch die Lüfte schwingt, 

wenn das Wasser des Flusses 

sich leicht kräuselnd 

vor dir ausbreitet, 

wenn eine blühende Sommerwiese 

die Sinne berauscht, 

wenn ein warmer Regen 

wohltuend über dein Gesicht rinnt, 

wenn ein majestätischer Vogel 

am sonnenklaren Himmel kreist, 

wenn die erste kleine Meise 

vorsichtig ins Freie lugt, 

wenn wohlige Wärme 

zu einem guten Buch einlädt, 

wenn man in 

altehrwürdigen Gemäuern 

die Vergangenheit spürt, 

wenn mit guten Freunden 

gelacht und geweint werden kann? 

Ich dachte, ich hätte es gespürt. 

 

Brigitta Ditkowski 

 

aus Wildpark-West 

„Man muss den negativen Tendenzen der heutigen 

Zeit bewusst etwas Schönes entgegensetzen.“ 

zen“, erzählt sie. Sehr am Herzen liegt 

ihr auch ihr Ortsteil Wildpark-West. 

Die engagierte Seniorin sprudelt vor 

Ideen, was man für die Bürgerinnen 

und Bürger in unserer schönen Waldsiedlung 

Gutes tun könnte. Für die älteren 

Bewohner wünscht sie sich zum 

Beispiel Unterstützung bei der Laubabfuhr 

und für die Mütter und Kinder 

eine eigene Arztsprechstunde im Ort. 

„Vielleicht kann ich über die Begeisterung 

zu den Rosen erreichen, dass die 

Menschen miteinander ins Gespräch 

kommen und einander kennenlernen“, 

sinniert sie. Auch der Erhalt des 

Waldcharakters der Siedlung ist ihr 

ein großes Anliegen. Sie freut sich 

„TAG DER OFFENEN WALDGÄRTEN“ IN WILDPARK-WEST 

über das wachsende Engagement im 

Ort und die Tatsache, dass mehr und 

mehr nachgepflanzt wird. So bat sie 

ihre Geburtstagsgäste, statt üppiger 

Geschenke, um eine kleine Spende 

für die Nachpflanzaktion „Rettet die 

Waldsiedlung!“ 2018-2033. So wird 

also eines der im Frühjahr im Birkengrund 

geplanten und neu zu pflanzenden 

Bäumchen von ihr sein. „Man 

muss den negativen Tendenzen der 

heutigen Zeit bewusst etwas Schönes 

entgegensetzen, das findet meine 

volle Unterstützung.“ 

SAMSTAG 

1 

JUNI 

Jeder Garten ist dann schön, wenn 

es etwas in ihm zu entdecken gibt. 

Eine üppig blühende Staude, ein 

alter Rosenstock, duftende Kräuter, 

knorrige Bäume oder kleine und 

große Kunstobjekte ... 

Jedes Auge, ob geübt oder ungeübt, 

wird irgendwo verweilen und 

feststellen: Das ist für mich ein 

schöner Garten! 

Wenn Sie finden, dass es in Ihrem 

Garten etwas zu entdecken gibt, 

an dem fremde Augen gerne hängenbleiben 

dürfen; wenn Sie sich 

mit anderen Gartenfreunden austauschen 

oder fachsimpeln möchten, 

dann sind Sie genau richtig 

bei unserem „Tag der Offenen 

Waldgärten“ von Wildpark-West. 

Wir planen bei Interesse von Gartenfreunden, 

diesen Tag von und 

für Wildparker erstmals am 1. Juni 

2019 ins Leben zu rufen. Frau 

Schmidt wird mit ihrem Rosengarten 

auch dabei sein. 

Möchten Sie Ihren Garten für 

interessierte Besucher öffnen? 

Dann schreiben Sie uns, an: 



Kräuterwanderungen 

MIT DR. BEATE GALL 

BOTANISCHE AUSFLÜGE 

Die in der Herbstausgabe 2018 der Heimatzeitschrift 

angekündigten botanischen Ausflüge 

und Kräuterwanderungen mit Frau Dr. Gall rücken 

nun in greifbare Nähe. 

Auf Wanderungen über Wiesen, Weiden und durch 

Wälder in und um Geltow, Wildpark-West und Werder 

möchte ich Ihnen die Pflanzenwelt näher bringen und Wissenswertes 

vermitteln. Die Wanderungen finden sonntags 

Vormittag statt und werden etwa drei Stunden dauern. Bei 

schlechter Wetterlage wird der Termin verschoben. Treffpunkt 

und Uhrzeit werden rechtzeitig bekanntgegeben. 

14. April 2019 Wildkräuter für Salat und Smoothie 

26. Mai 2019 Bunte Wiesen 

23. Juni 2019Johannikräuter 

22. September 2019 Beeren- und Wurzelzeit 

27. Oktober 2019 Räuchern mit heimischen Kräutern 

Teilnahmegebühr pro Person: 5 Euro 

Anmeldungen bitte an: kontakt@naturschutzkonzepte.de 

oder telefonisch unter 03327 5670214

SILVA HORTULANUS 

Sehr viel besser als 

sein Ruf - der Efeu 

Schauen Sie mal, sagte der junge Mann von der Baumpflege-Firma, 

in dem Loch kann ich meine Säge versenken und sprach dabei von 

unserer rund 120 Jahre alten Kiefer, die er zu begutachten hatte. 

Das Loch befand sich in etwa 

sieben Metern Höhe und 

stellte aus Sicht des Experten 

beim nächsten Sturm 

eine Sollbruchstelle dar. Schweren 

Herzens wurde beschlossen, den 

Baum in Höhe des Loches kappen zu 

lassen. Nur meinem, sagen wir mal 

sehr energischen Auftreten war es 

zu verdanken, dass der Baum nicht 

komplett gefällt wurde. Meine Vehemenz 

lag darin begründet, dass zwar 

der Baum erkrankt war, aber der den 

Stamm umrankende, mindestens 90 

Jahre alte Efeu nicht. 

Bis zu 450 Jahre alt 

Der gewöhnliche Efeu, Hedera 

helix ist eine Kletter- und Aufsitzerpflanze. 

Diese wächst mit Hilfe ihrer 

Haftwurzeln an Gestein und Stämmen 

bis zu einer Höhe von 20 Meter 

empor und kann bis zu 450 Jahre alt 

werden. Die Sprossachsen, an denen 

sich die Wurzeln befinden, beginnen 

sich nach einigen Jahren zu verholzen 

und sind später im Erwachsenenalter, 

ab etwa 20 Jahren wurzellos. 

Verholzte Stämme können einen 

Durchmesser von bis zu 30 Zentimeter 

erreichen. Das Dickenwachstum 

erfolgt sehr langsam, zehn Zentimeter 

dicke Stämme haben oft schon 

ein Alter von über 100 Jahren. 

Ein einzigartiges Biotop 

Die weit verbreitete Ansicht, der 

Efeu erdrückt und schädigt den 

Baum, wird von Fachleuten nicht 

bestätigt. Man kann ihn getrost am 

Diese jungen Früchte müssen noch ein paar Wochen reifen bis sie dann als 

Winter- und Frühlingsnahrung für die Vögel dienen. 

Stamm entlang ranken lassen. Nur in 

die Baumkronen sollte er nicht wachsen. 

Dies erhöht die Last der Krone 

und Baumpfleger können mögliche 

Schäden an der Krone nur schwer 

entdecken. Baum und Efeu bilden ein 

einzigartiges Biotop, welches über 

Jahre Bestand hat, ohne dass einer 

von beiden Schaden nimmt. 

Nektarreiches Insektenparadies 

Der Efeu blüht erst ab einem Alter 

von zehn Jahren. Die Blütezeit ist 

der Spätsommer bis Herbst. Gerade 

alte üppige Gewächse sind über und 

über mit duftenden grün-gelben fünf 

Millimeter großen nektarreichen Blüten 

besetzt. Diese ziehen eine große 

Zahl verschiedenster Insekten an, die 

solch eine späte Nahrungsgabe vor 

dem nahenden Winter sehr zu schätzen 

wissen. Im zeitigen Frühjahr liefert 

der Efeu den Vögeln die ersten 

frischen, reifen Früchte des Jahres in 

Form von dunkelblauen bis schwarzen 

acht bis zehn Millimeter dicken 

Beeren. Diese werden insbesondere 

von unseren Amseln, aber auch 

den Rotkehlchen gern gefressen. 

Mit Beginn der Brutzeit suchen sich 

unsere gefiederten Freunde im dichten 

Gewirr der Ranken und unter einem 

schützenden immergrünen Blätterdach 

eine Nistmöglichkeit. 

Lebensraum im Garten 

Unser sieben Meter hohes Efeugewächs 

lässt kaum noch erkennen, 

dass einst eine Kiefer ihm Halt gegeben 

hat. Die Ranken haben mittler- 

Fotos: Die Waldgärtnerin, Wildpark-West 2018 


Dieser Stamm misst zehn 

Zentimeter und ist über 

100 Jahre alt, verholzte 

Stämme können einen 

Durchmesser von bis zu 

30 Zentimeter erreichen. 

Der Efeu wurde zur 

Arzneipflanze des 

Jahres 2010 gekürt 

weile einen imposanten Durchmesser 

von zehn Zentimetern und wirken 

sehr dekorativ. Das Totholz wiederum 

bildet einen ganz neuen Lebensraum 

im Garten. Verschiedene Insektenlarven 

zum Beispiel lässt sich der Specht 

nur allzu gern schmecken. Pilze beginnen 

das Holz zu zersetzen und bilden 

attraktive, teils essbare Fruchtkörper. 

Bis das Holz nun vollständig 

abgebaut ist, werden etwa 30 bis 50 

Jahre vergehen. 

Pflegeleicht und naturnah 

Unterhalb des Efeus kann man 

schattenliebende Pflanzen ansiedeln, 

wie zum Beispiel die Funkie oder verschiedene 

Farne. Pflege benötigt der 

Efeu nicht, ist also für pflegeleichte 

Gärten, die gleichzeitig naturnah sein 

sollen, bestens geeignet. 

Behandlung von Husten 

Sämtliche Pflanzenteile des gemeinen 

Efeus sind giftig. Frischer 

Pflanzensaft kann Allergien auslösen. 

Efeu wurde zur Arzneipflanze des 

Jahres 2010 gekürt, ein Extrakt aus 

Efeublättern wird in niedrigen Dosen 

zur Behandlung von Husten in Apotheken 

angeboten. 

Und noch ein kleiner Tipp (die Kinder 

hören besser weg), der Osterhase 

hat bei üppig rankendem Efeu leichtes 

Spiel bei der Verstecksuche. 

Ihre Waldgärtnerin 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 GARTENFREUND 147

MEDICUS SILVAM 

Der an die Waldsiedlung und Geltow angrenzende Wildpark, 

Potsdams grüne Lunge, ist wie geschaffen, um Ruhe und 

Entspannung zu finden. Und: Er fördert unsere Gesundheit! 

Ganzjährig baden im Wildpark 

Dass uns der Aufenthalt und 

die Bewegung im Wald Körper 

und Seele gut tut, hat 

jeder schon erfahren, der 

sich im Wald aufhält. Welch enge 

Verbindung der Mensch zum Wald, 

zur Natur und allem Lebendigen im 

Laufe der Evolution entwickelt hat, 

wurde schon in den achtziger Jahren 

von dem Evolutionsbiologen Edward 

O. Wilson mit dem Begriff „Biophilia“ 

umschrieben – die Natur zu lieben, 

liegt quasi schon in unseren Genen 

verankert. Die Bedeutung des Waldes 

(wenn vielleicht auch nicht immer 

nur zur Gesunderhaltung) schienen 

schon unsere Vorfahren erkannt 

zu haben. So spielte die Erhaltung 

und Pflege des Waldes schon bei den 

preußischen Königen eine wichtige 

Rolle (siehe Artikel S. 108). Wussten 

Sie schon, dass eine 150-jährige Buche 

pro Tag bis zu 24 Kilogramm CO2 

aufnimmt, so viel wie ein Kleinwagen 

im Durchschnitt auf 150 Kilometer 

in die Luft pustet, sie filtert Schadstoffe 

wie Bakterien, Pilzsporen und 

Staub aus der Luft und produziert 

täglich rund 11.000 Liter Sauerstoff, 

was etwa 26 Menschen zum Atmen 

benötigen. In der Vergangenheit haben 

wir den Wald nicht nur als Wirtschaftsfaktor, 

sondern eben auch als 

Naturliebhaber in unterschiedlichen 

Formen kultiviert und bei vielen Aktivitäten 

wie Wandern, Sport oder 

auch bei der Jagd erlebt. Und nun 

taucht also im 21. Jahrhundert das 

„Waldbaden“ als neuer Trend inklusive 

der dazu gehörenden „Waldbademeister“ 

auf. So verständlich die 

berechtigte Skepsis gegenüber solch 

„neuer“ Gesundheitstrends auch ist, 

so interessant ist es aber dennoch etwas 

genauer hinzuschauen, was hinter 

dem Begriff „Waldbaden“ und den 

hiermit verbundenen Gesundheitseffekten 

steckt. Denn die Bäume 

haben eine Fülle von Möglichkeiten 

entwickelt, um sich und alle, die sich 

im Wald aufhalten, möglichst gesund 

zu erhalten oder bei Erkrankungen zu 

heilen. 

Waldbaden als 

Medizin bei 

verschiedenen 

Erkrankungen 

Wunderbar und gesund 

So ist unbestritten ein Spaziergang 

oder auch sportliche Bewegung 

im Wald wunderbar und gesund – 

beim Waldbaden geht es jedoch darum, 

ähnlich wie auch beim Baden im 

Wasser in diesen speziellen Lebensraum 

mit allen Sinnen einzutauchen, 

sich von der wunderbaren Vielfalt 

des Waldes berühren und verführen 

zu lassen und – zu verweilen. Körper 

und Geist werden auf angenehme 

und ganz unterschiedliche Weise stimuliert 

und die Seele hat einen Platz, 

wo sie etwas Ruhe und Frieden finden 

kann. 

Shinrin-yoku 

Die hierdurch zu erzielenden gesundheitlichen 

Effekte wurden in 

Deutschland in der Vergangenheit 

kaum wissenschaftlich erforscht 

und detaillierte Kenntnisse über 

therapeutische Möglichkeiten haben 

weder in der Ausbildung noch 

im Praxisalltag von Medizinern einen 

Platz. International findet das 

Thema jedoch seit Jahren wissenschaftlich-medizinisch 

deutlich mehr 

Beachtung – wie in Südkorea und 

insbesondere in Japan, wo sich hinter 

dem japanischen Begriff „Shinrin-yoku“ 

für Wald(luft)bad viel mehr als 

nur eine fernöstliche Tradition, sondern 

ein moderner naturheilkundlicher 

Ansatz zur Vorbeugung und 

Therapie einer Vielzahl von Erkrankungen 

verbirgt. Hier wurden bereits 

seit den achtziger Jahren durch das 

japanische Landwirtschaftsministerium 

mit großem finanziellem Aufwand 

Forschungsprojekte betrieben, 

um die Heilkraft der Bäume und des 

Waldes systematisch zu erforschen 

und deren Wirksamkeit zu belegen. 

Der Umweltimmunologe Prof. Qing 

Li von der Nippon Medical School gilt 

hierzu als die weltweit führende Kapazität. 

In seinen wissenschaftlichen 

Arbeiten spielen die Botenstoffe mit 

denen Bäume untereinander kommunizieren 

und auch z.B. schädliche 

Insekten abwehren eine zentrale Rolle. 

Diese so genannten Terpene (etwa 

8.000 verschiedene ätherische Öle/ 

sekundäre Pflanzenstoffe – ganz besonders 

von Kiefern, Fichten, Tannen 

und anderen Nadelbäumen!) werden 

nach Qing Li über die Schleimhäute 

und die Haut von uns aufgenommen 

und sind für die unterschiedlichen 

Effekte beim Menschen verantwortlich. 

Atmen wir diese aus der Waldluft 

ein, so reagiert beispielsweise 

unser Immunsystem sowohl mit einer 

Vermehrung der natürlichen Killer- 

148 DER WALDDOKTOR WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019


Die Seele hat einen Platz, wo sie 

etwas Ruhe und Frieden finden kann 

zellen und auch der drei wichtigsten 

Anti-Krebs-Proteine. In seiner Publikation 

„Die Heilkraft des Waldes 

– Der Beitrag der Waldmedizin zur 

Naturtherapie“ von 2016 werden die 

folgenden vielfältigen und positiven 

gesundheitlichen Auswirkungen 

beim Menschen beschrieben/nachgewiesen: 

1. Verbesserung der Immunabwehr 

und eine vorbeugende Wirkung 

bei Krebserkrankungen 

2. Verbesserung des vegetativen 

Nervensystems mit der Senkung 

von Stress und Stresshormonen, 

Blutdruck und Herzschlag und 

somit vorbeugender Wirkung 

bei Herz-Kreislauferkrankungen 

3. Verbesserung des Stoffwechsels 

und vorbeugende Wirkung 

bei Typ-2 Diabetes, Adipositas 

und metabolischem Syndrom 

4. Positive Wirkung auf die Psyche 

Auch wenn die beobachteten 

psychoneuroendokrinoimmunologischen 

Effekte sicherlich multifaktoriell 

sind (sogar schon der Blick 

in den Wald hat nachweisbar positive 

Wirkung) und die Terpene hier 

wahrscheinlich nur einen von vielen 

Faktoren darstellen bzw. auch eine 

Übertragbarkeit der Ergebnisse auf 

unsere heimischen Wälder noch zu 

untersuchen ist, so deuten diese 

wissenschaftlichen Daten doch darauf 

hin, dass die Waldtherapie bei 

unterschiedlichen Erkrankungen sowohl 

in der Vorbeugung/Prävention 

positive Effekte zeigt und somit eine 

wertvolle und gezielt einsetzbare 

Ergänzung in der medizinischen 

Versorgung darstellen kann. Daher 

bieten japanische Universitäten inzwischen 

sogar eine fachärztliche 

Spezialisierung in „Waldmedizin“ an. 

Im Raum Berlin/Brandenburg plant 

das zur Charité gehörende Immanuel-Krankenhaus 

offenbar auch einen 

Waldbadepfad direkt am Berliner 

Wannsee. 

Schutz bietender Raum 

Also: Der Wald lädt uns über das 

ganze Jahr zum „baden“ ein – einfach 

mal ohne irgendwelche besonderen 

Aktivitäten in diesem speziellen, 

vom hektischen Alltag Schutz bietenden 

Raum zu sein und achtsam in 

ihm zu verweilen. Hierzu braucht es 

aber nicht unbedingt einer Anleitung 

durch einen „Wald-Bademeister“ – es 

reicht einfach alle Sinne zu öffnen 

und den Wald mit seiner ganzen Vielfalt 

fast wie früher als Kind schlendernd 

und ohne bestimmtes Ziel immer 

ein Stück mehr zu entdecken und 

zu genießen. 

Der Wald als Heilort – ohne Risiken 

aber mit vielen positiven Nebenwirkungen, 

fragen Sie Ihren Arzt 

oder Apotheker – und wer in Wildpark-West 

wohnt, lebt mitten drin. 

Eine wunderschöne 

Badesaison wünscht Ihnen 

Ihr Walddoktor! 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 DER WALDDOKTOR 149

WAS IST EIGENTLICH EINE HAUSÄRZTIN? 

Früher gab es auch in den kleinen Ortsteilen für die Einwohner die Möglichkeit, sich medizinisch 

behandeln zu lassen. Zu DDR-Zeiten gab es in Wildpark-West im alten Konsum eine eigene Praxis, 

in der an bestimmten Tagen in der Woche kleine Wehwehchen behandelt oder der schmerzende 

Zahn ruhig gestellt wurde. Doch diese Zeiten sind längst vorbei. Heute muss man nach Geltow, 

Werder oder Potsdam fahren, um ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen zu können. 

Doch welche Ärztin ist eigentlich die Richtige? 

Bis die Ärztin kommt 

VON DR. WINNIE BERLIN 

klar, das ist die Ärztin 

im Dorf. Die macht erst 

mal alles.“ – So habe ich 

„Ganz 

es erfahren. Meine erste 

Hausärztin, Dr. Inge Singemann in Caputh, 

war Kinderärztin und praktische 

Ärztin und eine äußerst couragierte 

Frau, die gelegentlich zu Nadel und 

Faden griff und selbstverständlich 

auch mal eine Platzwunde versorgte. 

Ihren Raum für chirurgische Eingriffe 

rieche ich noch heute in der Praxis 

Teichmann. 

Sie besuchen 

also die Leute 

stets zu Hause? 

Als ich nun meine eigene pädiatrisch-allgemeinmedizinische 

Hausarztpraxis 

in Werder gründete, war 

ich doch erstaunt, welche Schwierigkeiten 

die Menschen mit dem Begriff 

der Hausärztin hatten. „Sie besuchen 

also die Leute stets zu Hause? Ist es 

nicht total langweilig, als Allgemeinmedizinerin 

nur Überweisungen an 

Spezialisten zu schreiben? Als Allgemeinarzt 

dürfen Sie keine Kinder 

behandeln bzw. abrechnen.“ – Weit 

gefehlt! 

kann man sich – theoretisch – um 

eine kassenärztliche Niederlassung 

bewerben. Viele Ärztinnen brauchen 

viel länger oder stoßen als Quereinsteiger 

aus anderen Fachgebieten zur 

Allgemeinmedizin. Hier müssen sie 

aber in jedem Fall eine Äquivalenz 

ihrer Berufserfahrung nachweisen 

bzw. fehlende Erfahrungen in Bezug 

auf die Allgemeinmedizin nachholen. 

Solche Quereinsteiger bringen oft Erfahrungen 

in Spezialgebieten mit, die 

auch in der Hausarztpraxis nützlich 

sein können. 

Breit aufgestellt 

Inhaltlich ist das Fach sehr breit 

aufgestellt. In der Weiterbildung (etwas 

unterschiedlich nach Bundesland) 

arbeitet man als Ärztin in ganz 

verschiedenen medizinischen Fachgebieten. 

Innere Medizin/Altenmedizin 

und Chirurgie/Unfallchirurgie 

und einige Monate in der Anästhesie/ 

Rettungsstelle sind Pflicht. Neben 

der Arbeit in Krankenhäusern ist auch 

mehr als ein Jahr in ambulanten Einrichtungen, 

einschließlich der Hausarztpraxis, 

obligat. Für weitere Jahre 

kann man interessengeleitet weitere 

Erfahrungen sammeln, so zum Beispiel 

in der Kinderheilkunde, der Naturheilkunde, 

Chirotherapie oder Psychotherapie. 

Erster Ansprechpartner 

Ziel der sehr vielseitigen Ausbildung 

ist es, als Grundversorger in der 

Nachbarschaft seiner Patienten bei 

ziemlich allen gesundheitlichen Fragen 

erster Ansprechpartner zu sein. 

Dabei kommt es regelmäßig darauf 

an, leichtere Leiden, die in der eigenen 

Praxis behandelt werden können, 

von solchen zu unterscheiden, die 

die Aufmerksamkeit des Spezialisten 

oder sogar eine Krankenhausbehandlung 

benötigen. Die Möglichkeit, 

Allgemeinmedizin & Spezialgebiete 

Meist ist eine Hausärztin heute 

eine Fachärztin für Allgemeinmedizin. 

Nach sechs Jahren Medizinstudium 

und nochmals fünf Jahren Weiterbildungszeit 

in der Allgemeinmedizin 

Dr. Winnie Berlin mit ihrer früheren 

Kunstlehrerin, der Werderaner Künstlerin 

Oda Schielicke, Sommer 2018. 

Der Vierjahreszeitenbaum von 

Oda Schielicke schmückt das 

Wartezimmer der Praxis. 

Fotos :Privat 


HORTUS EXPERIENCES 

innerhalb einer Sprechstunde zwischen 

einem jungen Mann mit grippalem 

Infekt, zu einer älteren Dame 

mit Schlafstörungen oder Schwindel, 

einem Schulschwänzer, einem Kleinkind 

mit Durchfall und plötzlich zu 

einem akut luftnötigen Patienten, der 

gerade einen Herzinfarkt erlebt, zu 

wechseln – macht den besonderen 

Reiz, die Herausforderung und Ehrfurcht 

vor dem Fach aus. Ein Wechsel 

des Behandlungsortes, ein Hausbesuch 

oder der Besuch im Seniorenheim, 

die Betreuung einer Sportveranstaltung 

oder das Angebot von 

Schulungen für Patienten, das Schreiben 

von Gutachten und vieles mehr 

machen eine abwechslungsreiche 

Arbeitswoche aus. 

WAS TUN, WENN SCHNELLE HILFE NOTWENDIG IST? 

Ausbildung wird vernachlässigt 

Kinder in der Hausarztpraxis sind 

in Brandenburg eher eine Seltenheit 

und die Ausbildung in der Kindermedizin 

wird von der Weiterbildungsordnung 

zur Fachärztin für Allgemeinmedizin 

sehr vernachlässigt. 

Nicht einmal ein 80h-Stunden-Kurs 

oder eine sechsmonatige Arbeitserfahrung 

in der Kinderheilkunde, wie 

etwa in der Weiterbildungsordnung 

im Land Berlin vorgeschrieben, ist 

hier verpflichtend. Die Hausärztin der 

Kinder sei doch die Kinderärztin! Viele 

Kolleginnen haben sich daher auf 

die Erwachsenen – naturgemäß ältere 

– fokussiert. Aber das ist nicht die 

Norm in ganz Deutschland und auch 

nicht in unseren europäischen Nachbarländern. 

Dort fehlt es an Kinderärzten 

und der Allgemeinarzt „hilft 

aus“ oder das Gesundheitssystem 

sieht gar keine Kinderspezialisten in 

der Grundversorgung vor, bildet seine 

Hausärzte selbstverständlich auch 

ausreichend in der Kindermedizin aus 

und lässt sie bei Problemen an die 

Spezialistin für die Kinder, die Pädiaterin, 

überweisen. Gerade in einem 

Flächenland wie Brandenburg machte 

es durchaus Sinn, die Kindermedizin 

innerhalb der Allgemeinmedizin zu 

stärken. In Deutschland jedenfalls ist 

es nach wie vor erlaubt und gelegentlich 

absolut notwendig als Allgemeinmedizinerin, 

Kinder aller Altersstufen 

zusammen mit Ihren Familienangehörigen 

zu behandeln. Wie so oft, beachte 

man die spezifische Qualifikation 

der einzelnen Ärztin. 

Die Autorin, Dr. Winnie Berlin, 

dritte Generation Ostdeutschland, 

ist Fachärztin für Allgemeinmedizin, 

Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin 

und niedergelassene 

Kassenärztin in eigener hausärztlicher 

Praxis in Werder seit 

September 2018. Sie ist verheiratet 

und hat zwei Kinder. 

Es kommt immer überraschend, denn die ersten Symptome hat man zumeist 

übersehen oder nicht ernst genommen. Doch plötzlich bleibt die 

Luft weg, der Arm schmerzt bis zum Herzen, kalter Schweiß bricht aus 

und vor lauter Übelkeit kann kein klarer Gedanke mehr gefasst werden. 

In lebensbedrohlichen Fällen hilft nur schnelle 

Hilfe über den Rettungsdienst 

112 

Zum Glück ist es nicht immer so schlimm, doch von Freitag Nachmittag 

bis zum Montag früh kann es lang werden, wenn man sich nicht fühlt. 

Der ärztliche Bereitschaftsdienst hilft, 

wenn Ihre Hausarztpraxis geschlossen hat 

116 117 

Glück 

„Wir haben nur noch Elstern und 

ein paar Spatzen“, höre ich oft, wenn 

ich mit Freunden in unserem Garten 

sitze und wir die fröhliche Vogelschar 

beobachten, die sich an Futterhaus 

und Wasserschale vergnügt. Einmal 

mehr wird mir bewusst, welches Glück 

wir haben, in solch einer artenreichen 

Umgebung zu wohnen. Welches Glück 

es ist, bei der Küchenarbeit aus dem 

Fenster zu schauen und eine Schwanzmeisen-Familie 

beim Gezänk um die 

letzten Krümel des Meisenknödels 

zu beobachten. Mit der Familie beim 

Abendbrot auf der Terrasse zu sitzen 

und sich daran zu erfreuen, wie sich 

der Igel raschelnd aus dem Gebüsch 

schält, um sich ebenfalls sein Abendbrot 

zu suchen, während aus dem 

Baum über uns Schalen von Nüssen 

herabrieseln, die dem Eichhörnchen 

als Abendspeise dienen. Schließen Sie 

einmal in einem Moment der Ruhe die 

Augen und nehmen die Vielzahl der 

Vogelstimmen wahr, die durch den 

Garten klingen. Viel zu oft haben wir 

verlernt, zwischen den Alltagsgeräuschen 

um uns herum den Gesang der 

Natur und das Rauschen der Bäume 

wahrzunehmen. Im hektischen Alltag 

gehen die kleinen Wunder der Natur 

oft unter, dabei haben wir hier in 

Wildpark-West das Glück, einfach die 

Terrassentür zu öffnen und ihnen unmittelbar 

zu begegnen. 

Bei all den Privilegien, die wir genießen, 

dürfen wir nicht müde werden, 

durch den Erhalt der Bäume, das 

Pflanzen von heimischen Sträuchern 

und bienenfreundlichen Stauden, das 

Anlegen von ein paar unaufgeräumten, 

wilden Ecken im Garten als Rückzugsmöglichkeit 

, …. die uns umgebende 

Natur zu bewahren. Das zurückliegende 

Jahr der Trockenheit macht uns einmal 

mehr bewusst, dass wir etwas tun 

müssen. Fangen wir doch im Kleinen 

an und geben der Natur in unseren 

Gärten mehr Raum. Ein naturnaher 

Garten macht weniger Arbeit als Sie 

denken und setzt dem Klimawandel 

ein kleines Zeichen entgegen. 

Ihre Waldgärtnerin 


POTSDAMS HÖCHSTES EINFAMILIENHAUS 

Jeder, der vom Kaiserbahnhof kommend, die asphaltierte Chausseestraße des 

Wildparks nach Eiche, Wildpark-West oder Geltow passiert, muss an ihm vorbei. 

Doch die wenigsten wissen um seine historisch-technische Bedeutung oder haben 

je seine 91 Treppenstufen erklommen. Dabei lohnt sich die Mühe des Aufstieg durchaus ... 

Weitblick inklusive 

VON KATRIN WIRTH 

Viele der „Wildparkler“ fahren häufig an ihm vorbei 

und haben die Veränderungen der letzten 

Jahre beobachtet: Der alte Wasserturm wurde 

zu neuem Leben erweckt. 

Früher diente der Turm den Dampfloks, welche er mit 

Wasser versorgte. Gebaut wurde er vermutlich um 1910. 

Zu dieser Zeit war gerade der neue Kaiserbahnhof fertiggestellt 

worden und ein Ausbau des Bahnknotenpunktes 

Wildpark sowie eine Erweiterung des Güterbahnhofs fanden 

statt. Atypisch ist die Lage des Wasserturms, da er 

recht weit von den Gleisen entfernt steht. Von der Pumpe 

ist heute nichts mehr zu sehen, wo sich diese genau befand, 

ist unbekannt. Der Wasserturm verlor seine Nutzung 

Anfang der 1980er Jahre mit der Umstellung der 

Dampf- auf Diesel- und Elektroloks. 

Das kleine Häuschen neben dem Turm war in den 60er 

und 70er Jahren bewohnt. In den letzten Jahrzehnten 

stand es wie der Wasserturm leer. 

Einer geplanten Sprengung entging der Wasserturm 

nur knapp. Diese wurde glücklicherweise nicht durchgeführt, 

da eine Gefährdung des Werderschen Damms 

bestand. Über die Jahre verfiel der Turm mehr und mehr. 

Als wir, ein deutsch-spanisches Architektenpaar, ihn 2014 

kauften, war die Wand um den Wasserbehälter bereits 

halb herunter gebrochen und mit Netzen gesichert. Das 

Dach war größtenteils abgedeckt, die Ziegel lagen im 

Wassertank. Wind und Wetter hatten vor allem den Stahlbauteilen 

zugesetzt und zu Korrosionsschäden geführt. 

Das Mauerwerk hingegen hatte die Jahrzehnte besser 

überstanden. 

Offensichtlich hatten 

wir eine Ruine gekauft. 

Der alte Wasserturm, um 1910 erbaut, verlor seine 

Funktion Anfang der 1980er Jahre und war bis 2014 dem 

Verfall preisgegeben. Das Turmwärterhäuschen war bis 

in d1e 1970er Jahre bewohnt. 

Foto: Wirth Alonso 


152 ARCHITEKTUR WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Erstrahlt in neuem Glanz: Der Wassertum 

mit Turmwärterhäuschen. Die Sanierung 

wurde in einem relativ kurzen Zeitraum 

von nur 13 Monaten umgesetzt und der 

straffe Kostenrahmen eingehalten. 

Foto: Luca Girardini

Foto: Luca Girardini 

Der Wasserbehälter beherbergt nun das Wohnzimmer mit großem Panoramafenster in der genieteten Wand, 

welches den Blick über den Wildpark frei gibt. 

UNESCO Weltkulturerbe 

Park Sanssouci und Wildpark 

Offensichtlich hatten wir eine Ruine gekauft, aber wir 

zweifelten keinen Moment daran, dass der Turm erhaltenswert 

war und viel Potential hatte. Mit einem alten Gemäuer 

zu arbeiten, ist eine wunderbare Aufgabe. So stand für uns 

von Anfang an fest, dass wir so viel wie möglich erhalten 

wollten. Der Wasserturm steht nicht unter Denkmalschutz, 

jedoch unter Umgebungsschutz aufgrund der Nähe zum 

UNESCO Weltkulturerbe Park Sanssouci und Wildpark. Genau 

diese Lage macht das ohnehin außergewöhnliche Gebäude 

zu einem ganz besonderen Ort. Nicht zu nah an den 

Gleisen und mit dem Wildpark direkt vor der Tür schien uns 

der Turm für die Umnutzung zu einer Wohnung bestens geeignet. 

Querschnitt des Wasserturms 

mit sechs Wohnebenen. 

In der Planungsphase 

wurden nicht nur 

Zeichnungen erstellt, 

wegen der runden Grundform 

und der schrägen 

Wände wurden auch 

dreidimensionale Pläne 

angefertigt. 

Alles dreidimensional geplant 

Es begann eine ausführliche Planungsphase, in der der 

Umbau erst in unseren Köpfen und dann in gezeichneten 

Plänen Gestalt annahm. Die runden und zugleich schrägen 

Wände waren eine Herausforderung, weshalb alles dreidimensional 

geplant werden musste. Der Planungs- und 

Genehmigungsprozess nahm zwei Jahre in Anspruch. Die 

Sanierung selbst konnte jedoch in einem relativ kurzen 

Zeitraum von nur 13 Monaten umgesetzt und der straffe 

Kostenrahmen eingehalten werden. Dies war möglich, da 

wir fast täglich selbst auf der Baustelle waren, Entscheidungen 

mit den Firmen direkt vor Ort treffen konnten und 

auch teilweise Eigenleistung erbrachten. 



An dem großen Esstisch in der Küche im Erdgeschoss finden bequem acht Personen Platz. 

Die alte Stahltreppe wurde aufgearbeitet und führt in die darüber liegenden Ebenen. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 ARCHITEKTUR 155


In einer der zwei neuen Ebenen befindet sich ein Schlafbereich mit angrenzendem Bad. 

91 Stufen bis zur Dachterrasse 

So schritten die Arbeiten auf der Baustelle schnell 

voran: die Reste der Tankummantelung und des Daches 

wurden entfernt, alle Stahlbauteile wurden sandgestrahlt 

und erhielten einen Korrosionsschutz, zwei neue 

Holzebenen und drei Bäder wurden eingebaut. Zwei 

neue Fenster erfüllen nun die Brandschutzrichtlinien 

und bringen zusätzlich Licht in den Turm, ohne die Ansicht 

von der Straßenseite zu modifizieren. 

Die größte Veränderung betraf wohl den Turmkopf 

selbst. Er bekam eine neue Verkleidung aus Trapezlochblech, 

welches gleich mehrere Aufgaben erfüllt. Es 

erhält die ursprüngliche Volumetrie des Turms, dient 

als Sonnen- und Witterungsschutz und lässt durch die 

leicht transparente Wirkung das Stahlskelett des alten 

Daches durchschimmern. Wer die 91 Stufen überwindet, 

steht nun auf der Dachterrasse mit Rundumblick über 

den Wildpark und Park Sanssouci, während die Stahlkonstruktion 

des ehemaligen Daches ein Schattenspiel 

auf den Boden malt. 

Drei Bäder wurden im Turm neu geplant und eingebaut. 

Nur die Bäder haben Türen. So bleibt die runde Form 

überall spürbar. 


Räumliches Erlebnis 

Schwerpunkt des Entwurfs war es, den Aufstieg zu 

einem räumlichen Erlebnis zu machen. Jeder Raum ist 

wie ein eigenes kleines Projekt und unterscheidet sich 

in Höhe, Materialität, Nutzung und Belichtung. Im Erdgeschoss 

befindet sich unter der gemauerten Kuppel die 

Küche. Eine eigens für diesen Raum angefertigte runde 

Pendelleuchte erhellt den Raum mit warmem Licht. Die 


Foto: Luca Girardini 

Im Erdgeschoss befindet sich unter der gemauerten Kuppel die Küche. Eine eigens für diesen Raum angefertigte 

runde Pendelleuchte erhellt den Raum mit warmem Licht. 

Rundumblick 

über den Wildpark 

und Park Sanssouci. 

alte Stahltreppe wurde aufgearbeitet 

und führt in die darüber liegenden 

Ebenen. Alle Räume sind offen gehalten, 

nur die Bäder haben Türen. So 

bleibt die runde Form überall spürbar. 

Der Wasserbehälter beherbergt nun 

das Wohnzimmer mit großem Panoramafenster 

in der genieteten Wand, 

welches den Blick über den Wildpark 

frei gibt. Im Raum der Turmgeschichte 

direkt unter dem Wasserbehälter 

kann man nicht nur die alten Abfüllregler 

sehen, sondern sich auch über 

die Baugeschichte informieren und 

ein paar Fundstücke betrachten. 

Keine alten Pläne und kaum Fotos 

Es ist schade, dass es vom Wasserturm 

keine alten Pläne und kaum 

Fotos gibt. Sollten Sie Aufnahmen des 

Turms besitzen, würden wir uns sehr 

freuen, diese sehen zu dürfen. 

Vor allem in den Sommermonaten 

sind wir an den Wochenenden im 

Turmwärterhäuschen und im Garten 

anzutreffen. Schon während der Bauphase 

haben immer wieder Leute am 

Gartenzaun angehalten und sich nach 

dem Projekt erkundigt. Wenn es die 

Zeit zulässt, freuen wir uns über jedes 

angeregte Gespräch und zeigen den 

Turm interessierten Nachbarn auch 

gerne von innen. 

Die Autorin Katrin Wirth, Jahrgang 

1982 wurde in Limburg an der Lahn 

geboren. Sie ist verheiratet und hat 

zwei Kinder. 

Sie studierte wie auch ihr Mann 

Architektur und arbeitet heute als 

freie Architektin. Sie ist Mitglied der 

Architektenkammer Berlin. 

WASSERTURM 

Sanierung & Umnutzung 

Erbaut um 1910 

Sanierung2016-2017 

Gesamthöhe ca. 22 Meter 

Wohnfläche ca. 130 qm 

Etagen 6 Wohnebenen 

Dachterrasse in ca. 20 Metern 

Höhe mit Blick zum Wildpark 

und neuem Palais. 

Volumen des ehm. Wassertanks: 

ca. 100 Kubikmeter. 

Im Nebengebäude, das heute 

Wohngebäude ist, befand sich 

eventuell früher das Pumpwerk, 

welches Grundwasser direkt in 

den Turmbehälter förderte. 

Vor zwei Jahren wurde der 

Umbau des Wasserturms 

fertiggestellt und steht nun 

für Urlaubsgäste als Ferienwohnung 

zur Verfügung. Informationen 

und mehr unter 

www.wasserturm.holiday 


Als Simone und Ralf Blauert den alten Güterbahnhof, unweit des Wasserturmes am Rande 

des Wildparks, zum ersten Mal betraten, waren sie verzaubert. Es war im Frühjahr 2007, 

das Gelände lag seit Jahren ungenutzt brach, die Fenster des Hauses waren eingeschlagen, 

die Wände mit Graffiti beschmiert, Schutt lag in den Räumen. Damals saßen die beiden auf 

einer der Rampen, schauten auf die Gleise und beschlossen, den Bahnhof zu kaufen ... 

Einen verwunschenen Ort wiederbelebt 

VON JANA FELLENBERG 

Foto: xxxx 

Foto: Ralf Blauert

Zwölf Jahre später sind die 

Schuttberge verschwunden, 

das Gebäude längst aus seinem 

Dornröschenschlaf erwacht. 

Der ehemalige Güterbahnhof ist 

ein Ort mit über 100-jähriger Geschichte, 

die nur lückenhaft dokumentiert 

ist. Was ist Wahrheit, was 

Legende? Erkenntnisse des bekannten 

Chronisten und Autors Adolf Kaschube, 

der mit Zeitzeugen gesprochen 

und ihre Aussagen gesammelt 

hat sowie das Studium alter Potsdamer 

Tageszeitungen bringen etwas 

Licht ins Dunkel. 

Bahnhof mit hölzernen Gebäuden 

Schon seit 1846 durchläuft die 

Eisenbahnstrecke von Potsdam nach 

Magdeburg das kurfürstliche Waldgebiet 

bei Potsdam. Nachdem 1847 zuerst 

ein Haltepunkt für die königliche 

Familie eingerichtet wurde, entstand 

1858 am Endpunkt zur Verbindung 

nach dem Neuen Palais ein Bahnhof 

mit hölzernen Gebäuden, dessen 

Gaststätte später auch gern von Berliner 

Ausflüglern genutzt wurde. Der 

Güterbahnhof, der erst 1910 in seiner 

jetzigen Form erbaut wurde, war 

einst wichtiger Warenumschlagplatz 

für die Brandenburger Vorstadt und 

gehörte zum Verbund der drei königlichen 

Bahnhöfe, zu dem auch der 

nahe und bereits erwähnte Kaiserbahnhof 

(heute DB-Akademie) und 

der daneben gelegene Bürgerbahnhof 

(heute Bahnhof Potsdam Park 

Sanssouci, erbaut 1868/69) gehörten. 

1906 erfolgte ein Umbau der bis dahin 

bestehenden Bahnhofsstationen, 

der dem Bahnhof Wildpark durch 

die Höherlegung der Ferngleise ein 

völlig verändertes Aussehen verlieh. 

Simone und Ralf Blauert leben 


„Wir fühlen uns 

mit dem Ort einfach 

sehr verbunden.“ 

So wurde der hölzerne Pavillon abgerissen 

und musste einem monumentalen 

Neubau weichen, wobei die 

Haltestation für den königlichen Hof 

an die Stelle des alten und zu klein 

gewordenen Güterbahnhofs verlegt 

wurde. So konnte, während sich ein 

Hofzug im Bahnhof aufhielt, der sonstige 

Verkehr unbehindert auf den 

Nachbargleisen abgewickelt werden. 

Graue Reiter des 

Garde-du-Corps-Regiments 

Mehrmals standen die drei Bahnhöfe 

im Rampenlicht preußischer 

Geschichte, so als im August 1914 

auf der dunklen Chausseestraße des 

Wildparks die „grauen Reiter des 

Garde-du-Corps-Regiments“ in den 

ersten Weltkrieg zogen und auch als 

im April 1921 der Sarg der im Exil verstorbenen 

Kaiserin Auguste Viktoria 

im Spalier von über 60.000 Menschen 

in den Antikentempel überführt 

wurde. 

Gleis zum unterirdischen Bunker 

In den Jahren vor und während 

des 2. Weltkrieges wurde dann Baumaterial 

unter anderem für den 

Kasernenneubau und den Umbau 

angeliefert. So führte ein Anschlussgleis 

vom Bahnhof Wildpark zu einem 

unterirdischen Bunker oder Bunker- 


Dem Wildpark zugewandt: Die langgestreckte Fensterfront nach Süden 

bahnhof der Kaserne. Dieser Gleisanschluss 

wurde auch für den sogenannten 

Göringschen-Robinsonzug 

genutzt, ein als Befehlszug zu den 

Fronten verkehrender Kommandozug. 

Ab 1945 empfing dann die Sowjetarmee 

ihre Militärlieferungen auf den 

Gleisen des Güterbahnhofs, wobei 

mit der Verlegung der Kommandantur 

1952 nach Wünsdorf das Bahnhofs-Ensemble 

völlig an Bedeutung 

verlor. Erst im August 1991, als die 

Särge von König Wilhelm Friedrich I. 

und Friedrich II. nach Potsdam zurück 

überführt werden sollten, wurden 

die nutzbaren Gleise des Güterbahnhofs 

wieder benötigt, da der Kaiserbahnhof 

wegen seines schlechten 

Zustandes gesperrt war. Die königlichen 

Überreste wurden deshalb zum 

Güterbahnhof Wildpark transportiert 

und von dort aus auf einer Kutsche 

zur letzten Ruhestätte im Park Sanssouci 

gefahren. Dabei wurden mit bemerkenswertem 

Aufwand potemkinsche 

Dörfer, ähnlich der Babelsberger 

Filmstadt, erbaut, so dass die Filmaufnahmen 

nicht das heruntergekommene 

Gebiet um Güterbahnhof und Wasserturm 

zeigen mussten. 1994 wurde 

der Bahnhof schließlich weitgehend 

stillgelegt und verkam ... 

2001 waren Simone und Ralf Blauert 

zusammen mit ihren Kindern in 

die Waldsiedlung gezogen. Dabei hat- 

ten sie auf ihr Bauchgefühl vertraut. 

„Wir haben immer in Potsdam-West 

gelebt“, erzählt Simone Blauert, „und 

als wir das Bauland in der Siedlung 

betreten haben, wussten wir sofort: 

Das ist es.“ Und Ralf Blauert ergänzt: 

„Wir fühlen uns mit dem Ort einfach 

sehr verbunden.“ 1994 hatte das Ehepaar 

auf Hermannswerder ein Catering- 

und Veranstaltungsunternehmen 

gegründet, war anfangs für die 

Schulverpflegung des Gymnasiums 

verantwortlich und richtete in einem 

gepachteten Haus Events aus. 

Dass Familie Blauert beim Güterbahnhof 

landete, ist dem Zufall zu 

verdanken, sagen sie. Als 2007 ihr 

Pachtvertrag auf Hermannswerder 

auslief, waren sie wochenlang in Potsdam 

und Umgebung unterwegs und 

hielten Ausschau nach leerstehenden 

Objekten. Keines konnte sie richtig 

BUCHEMPFEHLUNG 

Der Kaiserbahnhof 

Wildpark in Potsdam 

Barbara Eggers 

Verlag J. Strauss 

140 Seiten 

ISBN: 

3929748177 

überzeugen, bis sie eines Nachmittags, 

auf dem Weg nach Hause in 

die Waldsiedlung, den alten Bahnhof 

wiederentdeckten, der so zugewachsen 

war, dass man ihn von der Straße 

aus nicht mehr sehen konnte. 

Zwei Millionen Euro investiert 

So standen Blauerts vor dem verwilderten 

Gebäude. „Es war ein verwunschener 

Ort“, erzählt Ralf Blauert. 

„Wir waren verzückt“, ergänzt seine 

Frau. Der Güterbahnhof gehörte zu 

der Zeit der Deutschen Bahn. „Wir 

haben ungefähr ein Jahr lang mit der 

Bahn verhandelt“, erinnert sie sich, 

„am 8. März 2012 haben wir dann den 

Vertrag unterschrieben.“ 

DONNERSTAG 

20 

JUNI 

SOMMERFEST 

Am 20. Juni 2019 feiert BlauArt 

Catering und Tagungshaus sein 

25-jähriges Bestehen mit einem 

großen Sommerfest, bei dem neben 

Kunden und Geschäftspartnern auch 

Nachbarn und Wildpark-Anwohner 

mit ihren Familien willkommen sind. 

Wer dabei sein will, meldet sich bitte 

per E-Mail unter kontakt@blauart.de 


Fotos: Ralf Blauert 

Der große Saal: Ideal für Veranstaltungen 

Freundlich gestaltet: Der Eingangsbereich 

Zwei Millionen Euro hat das Ehepaar 

seitdem in die Sanierung investiert, 

der Dachstuhl musste erneuert, 

die Infrastruktur für Wasser, Abwasser, 

Strom und Telefon neu angelegt 

werden. Es sei eine Herausforderung 

gewesen, aus einer kaputten, leeren 

Halle ein funktionierendes Tagungshaus 

zu machen. „Das ganze Gelände 

war stark verfallen. Eigentlich hätte 

man abreißen und alles neu bauen 

müssen“, sagt Ralf Blauert, „doch wir 

wollten so viel wie möglich von der 

Substanz erhalten.“ Die originalen 

Backsteinmauern erstrahlen heute 

wieder in rot und weiß. An einigen 

Mauerstücken sind noch kyrillische 

Schriftzeichen zu erkennen. „Wir respektieren 

die Geschichte dieses 

Ortes und schreiben sie behutsam 

weiter.“ 2014 war es dann endlich soweit: 

Das Paar eröffnete sein eigenes 

Tagungshaus am Wildpark. Und man 

kann sagen, dass Mühe und Aufwand 

der Restaurierung sich wirklich gelohnt 

haben. 

Die Räume des Tagungshauses 

sind hell und mit moderner Technik 

ausgestattet, mit hohen Decken und 

direktem Zugang zur umlaufenden 

Terrasse, es gibt ein Foyer für Empfänge 

und ein weitläufiges Außenareal. 

Aus den Fenstern blickt man 

auf Bäume, der Wildpark liegt gleich 

gegenüber. Das Haus ist für gewerbliche 

Veranstaltungen – Firmenpräsentationen 

und Konferenzen etwa 

– ideal ausgestattet, erfreut sich aber 

besonders bei Hochzeitsgesellschaften 

immer größerer Beliebtheit. „Mit 

der großen Nachfrage nach Hochzeitsfeiern 

hatten wir gar nicht gerechnet“, 

erzählt Simone Blauert. 

„Wer in der Hochsaison hier feiern 

will, muss zwei Jahre vorher buchen.“ 

Mittlerweile blicken Simone und Ralf 

Blauert auf viele Jahre Erfahrung zurück, 

ihre Transporter sind im Stadtbild 

gut bekannt; das Unternehmen 

liefert täglich 4.000 Mittagessen an 

Potsdamer Schulen aus. 

Autorin Jana Fellenberg, 1967 in 

Potsdam geboren, Dipl. Informatikerin, 

verheiratet, lebt seit ihrer 

Kindheit in Wildpark-West. 

Das alte Bahnhofsgebäude 

erstrahlt in neuem Glanz 

Foto: Benjamin Maltry 


„Am Anfang müssen alle zusammen große Steine ins Wasser werfen. 

Dann steige ich zuerst in den Fluss“, erzählt Oliver Gara den Konfirmandinnen 

und Konfirmanden in meiner früheren Gemeinde. Die Jugendlichen hören ihm mit 

offenen Mündern zu. Oliver Gara ist Pastor in Simbabwe, er kommt aus einer 

Partnergemeinde. An diesem Nachmittag geht es um die Taufe. 

Steine werfen vor der Taufe 

VON TOBIAS ZIEMANN 

Gerade haben wir uns das viele hundert 

Jahre alte Taufbecken der Gemeinde angesehen 

und über den Taufritus gesprochen, 

wie er häufig bei uns stattfindet: Da stehen 

Eltern und Paten mit dem Täufling um den Taufstein 

herum. Es werden Texte aus der Bibel vorgelesen. 

Aus einer Kanne wird Wasser in die Taufschale gegossen. 

Und schließlich nimmt der Pfarrer Wasser 

und schöpft es mit den Händen über den Kopf des 

Täuflings. Dabei spricht er die uralte Formel „Ich taufe 

dich im Namen des Vaters und des Sohnes und des 

Heiligen Geistes.“ 

Es sind dieselben Worte, die Oliver Gara in Simbabwe 

bei der Taufe spricht. Es ist ja auch dieselbe 

Taufe – eben nur ganz anders: Der Gottesdienst beginnt 

in der Kirche. Es wird lange gesungen, gebetet, 

in der Bibel gelesen. Und irgendwann setzt sich die 

Taufgesellschaft in Bewegung: „Runter zum Fluss!“ 

Nur kurze Zeit im Jahr, am Ende der Regenzeit, 

können hier draußen Taufen stattfinden. Dann, wenn 

der Fluss genügend Wasser führt, um hineinzusteigen, 

und man trotzdem noch die Krokodile sehen kann, die 

sich am Ufer verstecken. Darum nämlich auch die großen 

Steine, die ins Wasser geworfen werden: 

„Erst wenn ich sicher bin, dass keine Krokodile im 

Wasser sind, gehe ich als erster rein“, erzählt Oliver. 

„Wie tief?“, fragen die Jugendlichen, die endlich mal 

ihr Schulenglisch ausprobieren können. Oliver zeigt 

auf seinen Bauch: „So weit“. Die Gemeinde steht am 

Ufer, betet und singt Lieder. Ein Helfer steht neben 

dem Pastor, wenn der erste der Täuflinge ins Wasser 

steigt. Sie sind ungefähr so alt wie unsere Jugendlichen, 

13 oder 14. Und im Gespräch mit ihnen hat 

Oliver beschlossen: „Ihr seid soweit! Ihr könnt in diesem 

Jahr getauft werden.“ 

„Halt dir die Nase zu!“, fordert er sie dann auf – 

und taucht sie rückwärts in den Fluss. Der ganze Körper 

muss unter Wasser sein. „Wir wollen das natürlich 

nicht zweimal machen“, erzählt Oliver. „Aber wenn 

die Füße beim Untertauchen versehentlich aus dem 

Wasser ragen, dann hilft nichts, dann wiederholen 

wir die Taufe. Der ganze Mensch muss untertauchen 

und neu geboren werden.“ „Ist jemand in Christus, so 

ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, 

Neues ist geworden.“ So steht es in der Bibel. Natürlich 

kennt der Pfarrer aus Simbabwe dieses Wort von 

Paulus. Es gilt für Christen hier und in Afrika. Und die 

Jugendlichen verstehen intuitiv, was Paulus meinte: 

Der ganze Mensch taucht unter – und ist nach dem 

Auftauchen ein neues Geschöpf. Das wird bei der 

Taufe im Fluss in Simbabwe noch spürbarer als bei 

„unserer“ Art der Taufe: Mit der Taufe beginnt nicht 

nur ein neuer Lebensabschnitt – es beginnt ein neues 

Leben. Taufe bleibt Taufe – egal ob hier bei uns 

oder in Simbabwe. Aber in einem Fluss ist die Performance 

eindeutig stärker und näher an dem, was 

Taufe zur Zeit Jesu bedeutete. Jesus stieg ja auch in 

den Jordan und ließ sich von Johannes dem Täufer 

ganz untertauchen. 

In der Geltower Kirchengemeinde wird das seit 

einigen Jahren auch getan, beim großen Tauffest für 

die ganze Region. Wie in Simbabwe beginnt der Gottesdienst 

in der Kirche und nach einiger Zeit setzt 

sich die Gesellschaft in Bewegung runter zum Fluss. 

Bis zur Hüfte stehen die Pfarrerin oder der Pfarrer 

dann in der Havel – und einige Täuflinge suchen sich 

sogar aus, ganz unterzutauchen. Ein neuer Mensch 

kommt schließlich aus dem Wasser, ein Mensch mit 

einer unzertrennlichen Verbindung zu Gott. 

Ich freue mich schon sehr auf das nächste Tauffest 

am 19. Mai 2019. Anmeldungen zur Taufe nehmen 

wir gerne entgegen, sowohl von Kindern als 

auch von Jugendlichen und Erwachsenen. Und es 

gibt auch einen kleinen Unterschied zur Taufe in 

Simbabwe: In der Havel leben keine Krokodile. Steine 

werfen müssen wir nicht. 

Ihr Pfarrer 

Tobias Ziemann 

Tobias Ziemann, 1983 in 

Berlin-Mitte geboren, 

Studium der Evangelischen 

Religionspädagogik in Berlin, 

Vikar in Potsdam-Drewitz, 

erste Pfarrstelle ab 2010 

im Löwenberger Land, seit 

November 2017 Pfarrer im 

Sprengel Potsdam-Erlöser, 

verheiratet, zwei Söhne. 


Sie neigte sich vor dem Königssohn und streckte ihm ihren 

entblößten Fuß entgegen. Er sah sie an, zog den goldenen Schuh 

aus seinem Wams, und siehe da – er passte wie angegossen! 

 

Aus „Aschenputtel“ 

Der verlorene Schuh 

VON DANIEL JEFSEN 

Es war einer dieser trockenen Winter der 

letzten Jahre mit wenig Schnee. An diesem 

Abend aber fing es in Geltow an zu schneien 

und mir war klar, dass ich meine Kinder am 

nächsten Morgen mit dem Schlitten zur KITA und zur 

Schule fahren werden müsse – egal wie dünn die 

Schneedecke auch ist ... 

Im Licht der Straßenlaternen 

Doch noch schneite es, und eine erste weiße 

Schicht auf den Wegen und Straßen, Bäumen 

und Dächern tauchte den Ort in eine winterliche 

Atmosphäre. Nur wenige Menschen waren an diesem 

Abend unterwegs, so wie Frau Altstädter, die 

in Alt-Geltow im Licht der Straßenlaternen auf dem 

Weg nach Hause war und wir, die wir Altglas zum 

Container brachten. 

Frau Altstädter querte gerade die Einmündung 

einer kleineren Nebenstraße, als sie von einer 

schwarzen Limousine erfasst wurde, die trotz der 

besonderen Witterung sehr schnell unterwegs war. 

Noch heute können meine Frau und ich uns an ihren 

kurzen Aufschrei erinnern – wir waren nur 20 Meter 

vom Geschehen entfernt. Wir eilten zum Unfallort 

und stellten zu unserer großen Erleichterung fest, 

dass niemand ernsthaft verletzt worden war. Die 

gestürzte alte Frau war inzwischen wieder mühsam 

aufgestanden und wir erkannten Frau Altstädter, 

deren Wohnung sich in unserer Nachbarschaft befand. 

Der Fahrer des Autos, Herr Staupitz, war sichtlich 

erleichtert über den glimpflichen Ausgang des 

Vorfalls. Er hatte Frau Altstädter schlicht übersehen, 

wie er selbst sagte. 

Ein ramponierter Damenschuh 

Herr Staupitz und auch wir boten Frau Altstädter 

an, sie ins Krankenhaus oder nach Hause zu fahren. 

Doch Frau Altstädter, gewiss noch unter Schock, hielt 

das erst einmal für unnötig. So war der Schaden zunächst 

klein, nur ein ramponierter Damenschuh von 

Frau Altstädter. Auf dem Heimweg sprachen meine 

Frau und ich noch länger über den Vorfall. Uns war 

klar, dass so etwas jedem Autofahrer passieren kann, 

gerade bei solchem Wetter. Später erzählte mir Frau 

Otate et aut anis quibus netur, 

simolor eprore etur, voluptam lab 

is dolor moluptatisi si qui ditae 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 NACHGEDACHT 165

Altstädter, Knie und Fuß haben nach 

dem Unfall noch lange wehgetan und 

waren geschwollen. 

Auch der kaputte Schuh war ärgerlich, 

aber eben nicht zu ändern. Ich 

versprach ihr, mit Herrn Staupitz, der 

in Geltow nicht unbekannt ist, noch 

einmal über den Vorfall zu sprechen. 

Das tat ich und bat dabei Herrn Staupitz, 

die ältere Dame doch noch einmal 

aufzusuchen und mit ihr über das 

Geschehene zu sprechen. Entschuldigt 

hatte sich Herr Staupitz schon 

am Unfallort. 

Viele Monate verstrichen, aber 

nichts passierte. Ich erinnerte Herrn 

Staupitz auf einer Veranstaltung noch 

ein zweites Mal an den Vorfall. Schon 

hier hatte ich das Gefühl, die Angelegenheit 

war für ihn erledigt. Bis heute, 

mehr als zwei Jahre nach dem Vorfall, 

hat Frau Altstädter nichts von Herrn 

Staupitz gehört. Frau Altstädter sagte 

mir einige Wochen nach dem Vorfall, 

sie wäre mit 25 Euro für neue Schuhe 

einverstanden gewesen. Sicherlich 

hätte sie sich auch über einen 

Blumenstrauß gefreut. Sie gehört zu 

den Menschen, denen es niemals in 

den Sinn kommen würde, aus solchen 

Vorfällen einen monetären Nutzen zu 

ziehen. Obwohl die Sache mit dem 

Knie, wenn sie öffentlich gemacht 

worden wäre, ganz bestimmt die 

mickrige Rente von Frau Altstädter für 

lange Zeit deutlich aufgestockt hätte. 

Viele Monate 

verstrichen, aber 

nichts passierte 

Aber sie wäre eben auch mit 25 Euro 

und einem Blumenstrauß einverstanden 

gewesen. Doch am Ende geht es 

in dieser kleinen Geschichte aus Geltow 

nicht ums Geld. Vielmehr sind es 

ethische und moralische Grundsätze 

menschlichen Zusammenlebens, die 

im besonderen Entscheidungsträger 

in ihrer Vorbildfunktion besonders 

ernst nehmen sollten. Hier geht es vor 

allem darum, dass wir diese Grundsätze 

vor unseren Kindern auch leben 

und sie an kommende Generationen 

weitergeben. Soviel ich weiß ist Herr 

Staupitz selbst Vater von mehreren 

Kindern. 

Wäre ich Herr Staupitz, würde 

mich noch etwas anderes beunruhigen. 

Auch als konfessionsloser und 

einigermaßen aufgeklärter Zeitgenosse 

kann ich mir nicht sicher sein, 

ob es am Ende nicht doch eine höhere 

Gerichtsbarkeit gibt. Dort wird dann 

für Herrn Staupitz der Name von Frau 

Gefährdungshaftung 

Die Erkenntnis, dass der Betrieb 

eines Kraftfahrzeugs auch erhöhte 

Gefahren mit sich bringt, führte 

zur – als Gefährdungshaftung 

konzipierten – allgemeinen Straßenverkehrshaftung, 

die im Straßenverkehrsgesetz 

(StVG) festgeschrieben 

ist. 

§7 des StVG 

So regelt §7 des StVG die Frage der 

Haftung: „Wird beim Betrieb eines 

Kraftfahrzeugs … die Gesundheit 

eines Menschen verletzt oder eine 

Sache beschädigt, so ist der Halter 

verpflichtet, den daraus entstandenen 

Schaden zu ersetzen.“ Wobei 

auch die Schuld des Fahrers 

berücksichtigt wird und die Höhe 

der Haftung sich nach seinem 

Verschulden richtetet (§ 18 StVG). 

Immaterielle Schäden bei Unfällen 

können durch Zahlung eines 

Schmerzensgeldes ausgeglichen 

werden (§ 11 StVG). 


Altstädter zu hören sein – ein Name, 

an den sich Herr Staupitz dann vermutlich 

wieder erinnert. Weiter wird 

festgestellt werden, dass ein solcher 

Unfall jedem passieren kann. Diese 

Erkenntnis wird in der einen Waagschale 

liegen. In der anderen liegt das 

Gewissen von Herrn Staupitz. Und 

diese Schale ist deutlich schwerer! 

Frau Altstädter ist in all den Jahren 

seit dem Unfall älter geworden, Herr 

Altstädter ist inzwischen verstorben. 

Und die Zeit für Herrn Staupitz, seine 

Waagschale in dieser Angelegenheit 

ins Gleichgewicht zu bringen, ist nicht 

unbegrenzt! 

Ende gut - alles gut? 

Wir alle, aber besonders unsere 

Kinder, hoffen auf ein gutes Ende von 

Geschichten, auch wenn sie – wie diese 

– leider wahr sind. Aber vielleicht 

soll auch diese Geschichte ihr gutes 

Ende bekommen, was sich in der folgenden 

Abfassung dann doch wie ein 

Märchen anhört: Herr Staupitz hatte 

Frau Altstädter nach langer Zeit noch 

einmal besucht. Bei einer Tasse Kaffee 

sprachen sie über den Vorfall im 

Winter 2016. Frau Altstädter erzählte 

Herrn Staupitz, dass sie bis heute Probleme 

mit dem „Unfallfuß“ hat. Dann 

packte Herr Staupitz ein paar neue 

Schuhe für Frau Altstädter auf den 

Tisch. Doch erst als er gesagt hatte, 

wie leid es ihm tut, und dass er hätte 

eher kommen müssen, hat sich die 

schwere Waagschale von Herrn Staupitz 

hörbar gehoben und er fühlte 

sich ungewohnt leicht. Auch Frau Altstädter 

fühlte sich gut, was bestimmt 

nicht nur an den neuen Schuhen lag, 

die ein bisschen teurer waren als 25 

Euro. Und so verabschiedeten sich 

beide in freundschaftlicher Atmosphäre. 

Ihre Meinung ist gefragt: 

Was meinen Sie, verehrte Leser? 

Hat sich Herr Staupitz nach dem 

Unfall korrekt verhalten? Oder 

hätte er mit dem späteren Wissen, 

dass doch ein Schaden entstanden 

ist, anders handeln müssen? 

Schreiben Sie uns! 

Um Frau Altstädter und Herr Staupitz, 

der noch heute hohe Ämter 

im Ort bekleidet, nicht in ihrem 

Ansehen zu beschädigen, hat sich 

die Redaktion entschlossen, alle 

Namen der an der Geschichte 

beteiligten Personen zu ändern.

BLICK IN WILDPARKER KOCHTÖPFE 

Im Jahr 2007 veröffentlichte der hiesige Wildpark e. V. ein 

vielbeachtetes kleines Büchlein, in dem dutzende Einwohner 

der Waldsiedlung ihre ganz privaten Koch-, Back- und 

Bratgeheimnisse lüfteten. 

Das Büchlein verfolgte einen guten Zweck: 

Die Einnahmen kamen dem Wildpark zugute, 

damals noch Lennés vergessenem Garten. 

Lebuser Saure Eier 

EIN REZEPT VON IRMCHEN GRUSCHKE † 

Zutaten 

» » 3 Päckchen gewürfelter Schinken 

» » 1 Esslöffel Mehl 

» » 1 Zwiebel 

» » 2–3 Eier pro Person 

» » Zucker 

» » Salz 

» » 2–3 Esslöffel roter 

Johannisbeer-Gelee 

» » Öl, Essig event. zum Abschmecken 

(die Sauce sollte süß sauer sein) 

Zubereitung 

Speck, Zwiebel und Mehl in Öl anschmoren, 

bis das Mehl gut gebräunt 

ist. Den Zucker dazu geben, unter 

Rühren gut bräunen lassen, die Sauce 

soll recht dunkel werden. 

Mit Kartoffelwasser ablöschen, Sauce 

nicht zu dick werden lassen. Johannisbeer-Gelee 

dazu geben. Sauce zum 

Kochen bringen, Herdkochfeld herunterschalten 

und die entsprechende 

Anzahl von Eiern nach und nach über 

einen großen Löffel hineingleiten und 

stocken lassen. 

Tipp 

Eine große Pfanne eignet sich sehr 

gut - die Eier garen besser. Salzkartoffeln 

passen sehr gut, das Kartoffelwasser 

gut aufheben - beachten Sie 

aber bitte beim Würzen, dass das Kartoffelwasser 

schon gesalzen ist. 

Fotos: Ralph Berek 

168 WILDPARKER KOCHTÖPFE WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Gewürfelter Schinken Johannisbeer-Gelee Kartoffeln und Zwiebeln

HILFE ZUM FREIWILLIGENDIENST 

Liebe Leserin, 

Lieber Leser, 

mein Name ist Freda Görrissen und ich 

wohne in Wildpark-West seit ich denken 

kann. Dieses kleine, wunderschöne Örtchen 

ist für mich der Inbegriff von Heimat. 

Vielleicht kennen Sie mich vom Sehen 

her, oder sogar persönlich. Ich wohne ganz 

am Ortsende, am Wasser, und meiner Familie 

gehört die Bootswerft Görrissen. 

Zurzeit mache ich an der Voltaireschule 

in Potsdam mein Abitur und werde dieses, 

hoffentlich erfolgreich, im Mai 2019 abschließen. 

So sehr ich Wildpark-West auch liebe, 

so stark ist ebenso der Wunsch ein Jahr im 

Ausland zu verbringen. Nach langer Suche 

habe ich dafür in den Evangelischen 

Freiwilligendiensten eine Organisation 

gefunden, die zu mir passt und die mich 

gern entsenden möchte. Mein Ziel: Die Metropole 

Athen in Griechenland. Dort möchte 

ich einen zehnmonatigen Freiwilligendienst 

in einem Wohnheim für psychisch 

kranke Personen und in einer deutschen 

Gemeinde vor Ort leisten. Vielleicht stellt 

sich nun dem einen oder anderen die Frage: 

Warum nicht gleich nach der Schule ein 

Studium oder eine Ausbildung beginnen? 

Nun, ich möchte in diesem Jahr meine 

Fähigkeiten einsetzen, um Menschen am 

Rande der Gesellschaft zu helfen und soziale 

Berufe zu erkunden. Dies erscheint 

mir momentan richtiger, als sofort eine 

Ausbildung oder ein Studium zu beginnen, 

bei dem ich dann vielleicht merke, 

dass es mir gar nicht gefällt. Vom „Diakonischen 

Jahr im Ausland“ erwarte ich, 

dass ich lebenspraktische Erfahrungen 

sammeln kann und diese nach dem Freiwilligendienst 

auch an andere Menschen 

in meinem privaten Umfeld, der Gemeinde, 

meiner ehemaligen Schule und für 

neue Freiwillige weitergeben kann. 

Ich möchte gern einen anderen Teil der 

Welt sehen, neue Menschen kennenlernen 

und eine andere Kultur erfahren. Außerdem 

interessiert mich, wie Menschen anderswo 

leben und ihren Alltag meistern. 

Ich würde gern etwas an die Menschen 

zurückgeben, die es vielleicht dringender 

benötigen als ich. 

Mein Freiwilligendienst wird zum 

Großteil über das Förderprogramm „Internationaler 

Jugendfreiwilligendienst“ finanziert. 

Ein Freiwilliger kostet die Organisation 

etwa 12.900 Euro. Es bleibt jedoch 

ein Defizit von etwa 3.000 Euro, der nicht 

durch das Förderprogramm getragen werden 

kann. Dabei handelt es sich um einen 

sogenannten Solidaritätsbeitrag, mit dem 

die Evangelischen Freiwilligendienste 

auch zukünftig junge Leute in fast alle 

Länder der Welt entsenden können. 

Um dies zu finanzieren, frage ich vor 

allem meine Familie, meine Freunde und 

Bekannte. Jedoch versuche ich auch, mir 

einen sogenannten Spenderkreis aufzubauen, 

der meinen Freiwilligendienst gern 

unterstützen möchte. Ich erwarte dabei keine 

riesigen Spenden und werde die Menschen, 

die mich finanziell unterstützen 

möchten, mit monatlichen Berichten auf 

dem Laufenden halten. 

Falls Sie noch nicht ganz überzeugt 

sind, ob das gespendete Geld auch gut 

angelegt ist, so kann ich Ihnen nur versichern, 

dass ich dort keinen zehnmonatigen 

Urlaub machen werde, sondern mit 

meiner Arbeit die oben genannten sozialen 

Projekte unterstützen werde. 

Der Evangelischen Freiwilligendienst 

ist außerdem bereit, jedem Spender eine 

Spendenquittung auszustellen, sofern 

dies gewünscht wird. 

Herzlichen Dank 

für Ihre Unterstützung! 

Für Fragen stehe ich zur Verfügung, sehr gern auch in einem persönlichen Gespräch. 

Schreiben Sie einfach an redaktion@wildpark-west.de, Stichwort: „Fredas Freiwilligendienst“ 

170 JUNGE SEITEN WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019


Hallo allerseits! 

Ich bin das Eichhörnchen und 

möchte Euch ab jetzt begleiten, 

im Wildpark-Heft auf Euren Seiten! 

Viele lustige Geschichten 

will ich Euch erzählen, aber auch 

Dinge, die mich richtig quälen. Zum 

Beispiel habe ich beobachtet, dass 

unsere schönen Bäume in Wildpark 

zappzarapp abgesägt werden! Gerade 

sucht meine Käuzchen-Freundin 

aus der Schweizer Straße dringend 

ein neues Zuhause. Ihren Baum hat`s 

auch erwischt. Und morgen vielleicht 

meine alte Kiefer – oh je! Das tut richtig 

weh! Habt Ihr vielleicht eine Idee, 

was wir zusammen machen können? 

Ich freue mich über zahlreiche Post 

von Euch! 

Mmh – aber an wen könnt Ihr Sie 

senden? Ich habe ja noch keinen 

Namen – hätte aber so gerne einen! 

Helft Ihr mir dabei? Dann könnte 

mein Freund Heinzi, der Kater, auch 

nach mir rufen. Wir zwei spielen oft 

den ganzen Tag zusammen. Mal sind 

wir hier, mal sind wir da – na vielleicht 

begegnen wir uns ja demnächst auch 

einmal! Nun denn: Habt Ihr einen 

Namen für mich, dann schreibt ganz 

schnell – da freuʼ ich mich! 

Schreibt an: 


Bis dahin und lasst es Euch gut gehen! 

EUER EICHHÖRNCHEN 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 JUNGE SEITEN 171

TIERE DER WALDSIEDLUNG 

Sciurus vulgaris – 

Unser Eichhörnchen 

VON EMILIA-MAGARETHA 

Eichhörnchen werden ohne 

Fell und mit geschlossenen 

Augen geboren und öffnen 

diese erst nach ein paar Tagen. 

Eichhörnchen sind mit den in 

Finnland und Nordrussland lebenden 

Flug-/Gleithörnchen verwandt. 

Das Eichhörnchen zählt zu den 28 

Hörnchenarten. Weitere Arten wären 

das Rothörnchen, kleinstes Baumhörnchen 

(Vereinigte Staaten), sein 

Fell ist rötlich-braun (das Eichhörnchen 

hat mehr rot im Fell und längere 

Haarbüschel an den Ohren und einen 

buschigeren Schwanz); Grauhörnchen, 

stammt aus Nordamerika, eingeführt 

in England und Irland, es ist 

größer als das Eichhörnchen und hat 

graues Fell. 

Eichhörnchen waren schon 

immer beliebte Tiere 

In Schnitzarbeiten und Mosaiken 

asiatischer und römischer Kultur fanden 

Forscher Abbildungen von Eichhörnchen. 

Das Eichhörnchen baut sich ein 

Nest, Kobel genannt, in einem Baum. 

Dieses besteht aus Zweigen und Blättern 

als Gerüst und Blättern, Moos 

und Bast als weiches Polster. Im Winter 

kann es sein, dass sich mehrere 

Eichhörnchen einen Kobel teilen, um 

sich gegenseitig zu wärmen. 

Für den harten Winter legt das 

Eichhörnchen Futterverstecke an 

und besucht auch gerne Futterstellen, 

wenn das richtige Futter für sie 

ausliegt. 

Die flinken Nager sind auch kleine 

Nesträuber und plündern gerne die 

Nester der Vögel, um an deren Eier 

zukommen. 

Bei Förstern sind Eichhörnchen 

nicht so beliebt, denn sie schädigen 

Bäume, wenn sie diese ringförmig abnagen. 

Art: Säugetier, Nagetier, Hörnchen 

Kopf-Rumpf-Länge: 21–25cm 

Gewicht: 250–460g 

Paarungszeit: zwischen Dezember 

und Anfang Juli 

Junge: nach 38 Tagen, 1–6 Junge, 

1–2 Würfe pro Jahr 

Lebensraum: Wald, Bäume 

Lebensweise: eher Einzelgänger, 

bauen sich Nester „Kobel“ in Bäumen 

Nahrung: Nadelbaumpflanzen, 

Rinde, Pflanzensäfte, Bucheckern, 

Nüsse, Pilze, Insekten, Eier 

Erkennungsmerkmale: rotes Fell 

(im Winter dichter und dunkler), 

buschiger Schwanz (Gleichgewichtshilfe) 

Vorkommen: quer durch 

ganz Europa und Asien 

Artenschutz: genug Lebensraum 

lassen, nicht alle Bäume 

fällen. Bedroht nicht nur durch 

wenig Platz, sondern auch 

durch das eingeschleppte 

dominantere Grauhörnchen 

Das Eichhörnchen mag: 

» » unterholzreiche Wälder, wo es sich 

gut vor Feinden verstecken kann 

und genügend Nahrung findet. 

» Tannenzapfen » 

abknabbern 

(Erkennung: unordentlich 

abgenagter Zapfen mit Schupf 

von Schuppen an der Spitze). 

» » große, verzweigte Bäume, 

wo es herum klettern und 

springen kann. 

Emilia-Magaretha (18) lebt mit 

ihren Eltern in Wildpark-West 

Foto: Rio Reiser, Wildpark-West 2018 

172 JUNGE SEITEN

Das Eichhörnchen 

VON MARGARETE 

Es war einmal ein Eichhörnchen. 

Das lebte in einer dicken 

Eiche. Als ein Sturm den 

Baum umschmiss, war das 

Eichhörnchen sehr traurig. Es hatte 

sogar schon Eicheln gesammelt. Und 

sie in den Blättern unter dem Baum 

versteckt. Leider fiel der Baum direkt 

auf das Eichellager. Ein Kater namens 

Heinzi bemerkte es, als er gerade 

seine Runden drehte und lief herbei. 

„Alles gut?“, fragte er. „Nein, so 

gar nicht!“, jammerte das Eichhörnchen. 

„Der Sturm schmiss meinen 

Baum um und das Eichellager ist auch 

dahin.“ Heinzi sah, dass es nicht gut 

war und schlug vor: „Komm mit mir in 

die Waidmannspromenade. Da gibt es 

auch noch eine dicke Eiche und mein 

Frauchen hat sogar für Eichhörnchen 

Eicheln und Haselnüsse gesammelt.“ 

Das Eichhörnchen gab sich zufrieden. 

Ein wenig betrübt nahm es Abschied 

von seiner alten Behausung und lief 

dem Kater hinterher. Wenig später gelangten 

sie zu einer wunderschönen 

großen und knorrigen alten Eiche. Das 

Eichhörnchen sprang hinauf, hangelte 

sich übermütig von Ast zu Ast und zog 

glücklich ein in sein neues Heim. 

Bewaffnet mit Kochtopf und Keule 

Nach einigen Jahren im Herbst 

kamen Wildschweine und rochen die 

Eicheln und Haselnüsse. Sie schnüffelten 

und wühlten in der Erde und 

rannten immer wieder gegen die Eiche. 

Das Eichhörnchen hatte große 

Angst und verkroch sich in sein Nest, 

wo auch die Eicheln und Haselnüsse 

lagen. Die Wildschweine gaben nicht 

auf und stießen immer heftiger gegen 

den Baum. Die Äste am Baum erzitterten 

und die Erde bebte. Heinzi schlief 

derweil auf der Fensterbank im Garten 

seines Frauchens und ließ sich 

die wärmende Herbstsonne auf den 

Bauch scheinen. Plötzlich schreckte 

er hoch. „Was war das?“, grübelte er, 

„ein Gewitter, ein Wolkenbruch, ein 

Erdbeben?“ Sein Schwänzlein bog 

sich zu einem Besen und in Windeseile 

flog er dem Donnern entgegen. 

Ahjuuuhhh und schon saß er oben 

auf der Eiche und schaute den Wildschweinen 

frech ins Gesicht. „Hey 

ihr da? Was wollt ihr? Was wünscht 

ihr? Und können wir euch helfen?“, 

fragt Heinzi aus sicherer Entfernung. 

Keiner bemerkt, dass seine Ohren 

bereits anliegen und sein Buckel immer 

runder wird. „Wir riechen Futter 

und wir sind sehr hungrig!“, grunzen 

die Schweine im Chor. Mit einem Satz 

springt der Kater mutig ins Kartoffelbeet 

und preist die herrlichen Früchte. 

Er wühlt die schönsten und leckersten 

Kartoffeln aus der Erde und wirft 

sie den Schweinen vor die Füße. Genüsslich 

beginnt das große Schmatzen. 

Aus dem Haus tritt das Frauchen. 

Laut schreit es auf, als sie sieht, was 

mit ihrem Beet geschieht. Bewaffnet 

mit Kochtopf und Keule zieht sie gegen 

die Bande zu Felde und trommelt, 

dass sich die Äste biegen. Der Kater 

und die Schweine nehmen Reißaus, 

Heinzi in die eine, die Schweine aber 

in eine andere Richtung - weit weg 

von Wildpark West. 

Best friends forever 

Endlich kehrt wieder Ruhe ein. 

Ganz oben in der alten knorrigen Eiche 

sieht man das kleine Eichhörnchen 

zwischen Eichenblättern und 

Ästen hervor lugen. Es war froh und 

glücklich, so einen guten Freund zu 

haben. Als der Kater nach einiger Zeit 

nach Hause zurückkehrte, freute das 

Eichhörnchen sich sehr. BFF - Best 

friends forever, das haben sich die 

beiden geschworen und bis zum heutigen 

Tag sieht man sie gemeinsam 

durch den Wildpark streifen. Manchmal 

spielen sie auch Pferd und Reiter 

… und wenn sie nicht gestorben sind, 

dann spielen sie noch weiter. 

Die Autorin Margarete ist neun 

Jahre und lebt zusammen mit ihren 

Eltern in Wildpark-West 


174 JUNGE SEITEN WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER2019

ZWISCHEN DEN BUCHDECKELN 

Die Schule der 

Magischen Tiere: 

Endlich Ferien! 

Rabbat und Ida 

JUHU!!! Endlich Ferien! Ida und ihr magischer 

Fuchs Rabbat freuen sich auf die Ferien im 

Hotel Azzuro. Der Prospekt sieht so schön aus! 

Aber dann kam die große Enttäuschung: 

Das Hotel wirkte irgentwie trostlos, auch am ersten 

Morgen, als Ida von ihrem Papa geweckt wurde. 

Sie hatte gar nicht gut geschlafen. Als sie mit 

ihren Eltern in die Frühstückshalle kam, 

steuerten sie auf einen Tisch zu, an 

dem bereits eine andere Familie saß. So 

war man wenigstens nicht allein. 

Später am Tag will Ida ihrer besten Freundin 

Miriam einen Brief schreiben. Leider hat sie keine 

Briefmarken dabei. Also geht sie nach unten zu 

Herrn Rossi am Empfang und kauft sich welche. 

Aber was ist das? Er hat seine Silberhaarperücke 

nicht auf. Was ist passiert? Warum trägt er 

seine Perücke nicht? Das und andere geheimnisvolle 

Dinge erfahrt ihr in dem Buch. 

Mir gefällt das Buch, weil es sich rund um 

Detektive dreht. Es ist spannend und 

lustig zugleich. Ich empfehle das 

Buch Kindern ab acht Jahren. 

Die Autorin Charlotte ist zehn Jahre alt und ist 

gerne bei ihren Großeltern in Wildpark-West. 

Carlsen Verlag 

Autoren: Margit Auer, Nina 

Dulleck 

Größe: 14,80 x 21,00 cm 

Seiten: 224 

ISBN: 978-3-551-65331-4 

Preis: 12,00 € (Hardcover) 


Große Augen gibt es jeden Donnerstag in der Meusebach-Grundschule 

in Geltow – Lehrer und Schüler staunen, wenn eine kleine fröhliche 

Schar „Junge Naturfreunde“ von der Schule zum Schulbus zieht, 

um nach Wildpark-West zur Arbeitsgemeinschaft zu fahren. 

Aber auch aus Babelsberg und Werder kommen die Kids. 

Rotkäppchen und der Wolf 

VON BRIT MERTEN UND MARGARETE 

Rund um den Bürgerclub dreht sich einmal pro 

Woche alles um das Entdecken und Begreifen 

der Natur. Und die liegt hier ja zum Glück autofrei 

direkt vor der Tür! Über 20 gemeinsame und 

erlebnisreiche AG-Nachmittage liegen hinter uns, hier 

ein kleiner Rückblick auf unsere bisherigen Unternehmungen. 

Natur erleben 

Da uns das Wetter immer wohl gesonnen war, gab es 

bisher keinen Tag, an dem wir nicht hinaus konnten. So 

nutzten wir den Spätsommer zu einem Paddelbootausflug 

auf der Havel, einer Radtour ins Golmer Luch und für 

eine lange Wanderung von der Schule durch den Wildpark 

bis zum Bürgerclub. Angenehmes mit Nützlichem zu 

verbinden macht dabei den Reiz unserer kleinen Expeditionen 

aus. So verbanden wir eine kleine Lehrstunde am 

von Einwohnern neu errichteten Amphibienzaun, um auf 

dem Weg dahin in einer Frühlings-Müllsammelaktion den 

Wald vor unserer Siedlung vom Unrat zu befreien. Zurück 

ging es gemeinsam auf dem Hänger des Traktors! Aber 

auch die kleinen Ausflüge, wo es immer viel zu entdecken 

gab, wie die herbstlichen Früchte und Blüten des Waldes, 

oder das Sammeln von Maulwurfserde fürs Schulbeet 

und vieles mehr haben uns gefallen. 

Heimische Vogelwelt 

Mit dem Thema heimische Vogelwelt haben wir uns 

intensiv beschäftigt. Auf unseren zahlreichen Ausflügen 

war immer ein Fernglas im Rucksack, so dass wir gut 

beobachten konnten, welche Vögel hier leben. Bei der 

Stunde der Wintervögel des NABU haben wir an verschiedenen 

Stationen fleißig mitgezählt und konnten eine erstaunliche 

Vielfalt erleben und so sehen, wer denn auch 

im Winter hier bleibt. Einige Arten waren leider sehr wenig 

vertreten und so haben wir überlegt, wie wir sie unterstützen 

können. Darum haben wir unter fachkundiger 

Anleitung Nistkästen und Futterhäuschen selbst gebaut, 

Wassertränken getöpfert und auch Vogelfutter selbst 

Fotos: Jana Fellenberg, Jim Kent, Carsten Sicora, Brit Merten 


herstellt. Unser großes Futterhaus im Garten des Bürgerclubs 

wird gut besucht und so ist die erste Aufgabe am 

Donnerstag immer das Füttern, welches mit großem Eifer 

erledigt wird. Und vielleicht haben wir Glück, dass in den 

Nistkasten, den wir im Februar aufgehängt haben sogar 

jemand einzieht. Das wäre toll! 

Ein Insektenhotel 

Besonders um die Insekten haben wir uns Gedanken 

gemacht. Warum brauchen wir sie, warum sind sie gefährdet 

und wie können wir ihnen helfen? Mit großer Begeisterung 

haben wir Pläne gezeichnet, wie denn unser Insektenhotel 

überhaupt aussehen soll und haben ganz viel 

Material gesammelt, um das Hotel auch komfortabel auszurüsten. 

Mit Überstunden und Feuereifer ist es dann an 

einem Nachmittag gelungen, das wirklich stattliche Insektenhotel 

zu bauen, einzurichten und anzubringen. Einmalig 

ist sicher das auf vielfachen Kinderwunsch integrierte 

Fledermaus-Appartement. Nun müssen wir nur noch den 

Hotelgästen ein umfängliches Buffet bieten. Eine Wildbienenwiese 

ist dafür genau das Richtige! Mit den Vorbereitungen 

haben wir bereits vor ein paar Wochen begonnen 

und sicher werden auch die Pflanzen in unseren Schulbeeten 

vom Appetit der Insekten profitieren. 

Bäume 

Ein spannendes Thema in der Waldsiedlung sind natürlich 

immer die Bäume. Wie alt, wie dick, wie hoch sind 

sie? Im Sommer waren sie ja leicht zu bestimmen, doch 

im Herbst ohne Belaubung bei unserer Schnitzeljagd am 

Nikolaustag war das schon recht kniffelig. Aber am Ende 

hatten es alle Gruppen geschafft, das Lösungswort zu 

finden und so konnte jedes Kind einen Naturkalender als 

Preis mit nach Hause nehmen. 

Für die beim Waldtag im April 2018 von den damaligen 

Klassen 4a und 4b der Meusebach-Grundschule gepflanzten 

jungen Kiefern haben wir die Baumpatenschaft 

übernommen, schließlich waren einige von uns bei der 

Pflanzung selbst mit dabei und so haben sie den ganzen 


trockenen Sommer lang immer genug Wasser bekommen. 

Ein bisschen sind sie sogar schon gewachsen. 

Forscherdrang 

Unterm Mikroskop haben wir unsere Fundstücke erforscht, 

in dicken Büchern nach Vögeln, Fröschen, Insekten 

und Pflanzen gesucht, wenn wir sie noch nicht 

kannten, gezeichnet, fotografiert oder beschrieben. Besonders 

spannend war der große Koffer, den uns die NAJU 

zur Verfügung stellte – denn Schlangenleder, Krokodilshaut, 

echtes Elfenbein und eine Kobra sieht man ja nicht 

jeden Tag und so konnten wir viel über den Artenschutz 

lernen. Auch einen Wolfsschädel und Spuren vom Wolf 

gab es anzufassen und zu Bestaunen. Dass er wirklich das 

Rotkäppchen im Ganzen verschlungen hat, scheint ob 

seiner Größe doch sehr erstaunlich. 

Weihnachtsbasteln 

Natürlich haben wir auch gebastelt, so gab es kleine 

Weihnachtgestecke für unsere Eltern – logisch natürlich 

nur mit Naturmaterialien. So sind schöne Dinge zum Verschenken 

oder den heimischen Garten sind entstanden. 

Deutschlandradio zu Besuch 

Und wir haben Radio gemacht – zum Thema Mumien. 

Anfangs ein bisschen gruselig, war es für uns alle ein unvergessener 

Nachmittag mit Radiomacher Klaus. Entstanden 

ist ein toller Beitrag, welchen wir uns dann natürlich 

schon zusammen einen Tag bevor es im Radio kam, angehört 

haben. 

Trotzdem: Reporter Klaus war ganz schön neugierig! 

Brot backen mit dem Jäger 

Abenteuerlich ging es auch beim gemeinsamen Brot 

backen zu. Draußen war es bitter kalt, während wir uns 

am warmen Ofen in der Zeit des Backens den Sinn der 

Tierhege in unseren Wäldern fachkundig erklären ließen. 

Überhaupt unterstützen uns sehr viele Einwohner aus 

Fotos: Jana Fellenberg, Jim Kent, Carsten Sicora, Brit Merten 


unserem Ort einfach so, weil sie die Arbeitsgemeinschaft 

gut finden. Danke dafür! 

Zusammenhalt 

Auch wenn wir aus unterschiedlichen Schulen unserer 

Gemeinde kommen, so haben wir hier einmal wöchentlich 

die Möglichkeit uns besser kennenzulernen, denn fast 

alle unserer zwölf Kinder kommen aus Wildpark-West. 

Unterstützung Willkommen 

Wer interessiert daran ist, mit unseren Kindern die 

Natur zu erleben und zu erforschen, den laden wir herzlich 

ein, uns beim Betreuen der Kinder oder mit Ideen und 

Materialien zu helfen. Trotz tatkräftiger Unterstützung all 

unserer Kooperationspartner ist der logistische und finanzielle 

Aufwand nicht zu unterschätzen. Fünf bis zwölf 

Erwachsene sind regelmäßig mit dabei, uns abwechslungsreiche 

Nachmittage zu bieten und die kleineren Kinder 

aus den Schulen abzuholen. Auch die Gemeinde ist 

uns behilflich, indem sie uns den Bürgerclub zur kostenfreien 

Nutzung am Donnerstag Nachmittag überlässt und 

sich an den laufenden Kosten der AG beteiligt. Auch die 

Geltower Schule sowie die NAJU Potsdam unterstützen 

uns sehr. Danke! So haben wir einmal pro Woche in der 

Schulzeit nachmittags eine spannende Freizeitbeschäftigung 

und lernen zudem viel Neues, was wir in unserem 

späteren Leben beim Umgang mit der Natur bestimmt gut 

gebrauchen können. Und für die Kinder des Jahres 2069 

haben wir eine Botschaft in die Zukunft geschrieben und 

sie an einem geheimen Ort vergraben: Sie mögen doch 

bitte, wie wir es auch schon versuchen, auf unser schönes 

Wildpark-West aufpassen und pfleglich mit unserer Natur 

umgehen! 

Auch wenn nach den Ausflügen in die nahe Umgebung 

die Schuhe manchmal etwas schmutzig waren - der Bürgerclub 

wird danach immer blitzeblank geputzt, damit 

die nachfolgenden „Rotkäppchen“ ihn sauber übergeben 

bekommen. 

Die Autorin Brit Merten, 

Jahrgang 1965, ist in Rathenow 

und in Wildpark-West 

aufgewachsen, Bürokauffrau, 

hat drei Kinder und einen 

Enkel und ist in der Leitung der 

Arbeitsgemeinschaft „Junge 

Naturfreunde“ aktiv. 

Die Autorin Margarete ist 

neun Jahre alt, aktives Mitglied 

der Arbeitsgemeinschaft 

und lebt mit ihren Eltern 

in Wildpark-West. 

AG „Junge Naturfreunde“ 

Jeden Donnerstag von 14:15 bis circa 16:15 Uhr 

Für Kinder der Klassenstufen 1 bis 5 

Kontakt über E-Mail: 

naturfreunde-wildpark-west@email.de 

Anmeldung erforderlich. 

Die Teilnahme ist kostenfrei. 

Eine Kooperation von Bürgerinitiative „Waldsiedlung 

Wildpark-West“, Meusebach-Grundschule 

Geltow, Naturschutzkonzepte Dr. Gall Werder, 

NAJU Brandenburg. 


Viele der Bewohner Wildpark-West`s wissen nicht, dass es hier einmal einen Jugendclub 

und zahlreiche Aktivitäten für junge Menschen gegeben hat. Über diese und deren 

Bedeutung für die Jugend möchten wir Sie an dieser Stelle informieren. 

Die Ente in Wildpark-West 

VON AMELIE, BRITTA & ANNA 

Mit ungefähr 15 bis 20 

Jugendlichen in Wildpark-West 

entstand die 

Idee eines eigenen Jugendclubs 

erstmalig im Jahre 1972. 

Bis dahin war es meist die Bushaltestelle 

am Marktplatz oder der Badestrand, 

die als Treffpunkt der Jugendlichen 

dienten. Unter Leitung 

von Dieter Lerch und Ingo Müller 

organisierten sich die Jugendlichen 

und meldeten den Jugendclub offiziell 

an. Frau Marianne Kuhl und ihr 

Mann Manfred stellten den Jugendlichen 

den Hinterraum der ehemaligen 

Gaststätte „Am Entenfang“ zur 

Verfügung und boten ihnen somit die 

erste Räumlichkeit. Der Club wurde 

vom Wirt der „Ente“, Manfred Kuhl, 

tatkräftig unterstützt und im Rahmen 

der Aktivitäten, die in der Gaststätte 

stattfanden, auch beaufsichtigt. Dieser 

erteilte - wenn nötig - manchmal 

auch ein Gaststättenverbot als kleine 

erzieherische Maßnahme. 

Holz spalten 

und einkaufen 

für die Rentner. 

Am Sonnabend in die Disco 

Die „Ente“ wurde zunächst für 

sämtliche Veranstaltungen und Clubversammlungen 

genutzt, wobei einmal 

pro Monat am Sonnabend die 

Disco stattfand. Das Eintrittsgeld 

wurde aufgrund der Nutzung privater 

Ausrüstung, wie z. B. Tonbandgeräten, 

Verstärker, Mischpult und Lichtanlage 

zu gleichen Teilen zwischen den DJ’s 

und dem Club aufgeteilt. Um weiteres 

Geld für clubinterne Veranstaltungen 

zu beschaffen, absolvierten die Jugendlichen 

Arbeiten für die Gemeinde. 

Diese umfassten zum Beispiel 

das Graben von Kabelgräben in Wildpark-West 

oder die Bepflanzung des 

Umfeldes der damaligen Kaufhalle 

an der Ecke Am Ufer/Schweizer Straße. 

Die Hecke und die großen Fichten 

kann man dort heute noch sehen. 

Gemeinschaftsgedanke 

stand im Mittelpunkt 

Außerdem wurden noch weitere 

Arbeiten, wie etwa Holz hacken und 

einkaufen, für die Rentner erledigt, 

wobei dabei ausschließlich der Gemeinschaftsgedanke 

im Mittelpunkt 

stand. Gefreut hat man sich natürlich 

trotzdem über ein kleines symbolisches 

Taschengeld. Die Jugendlichen 

waren auch an weiteren Gemeinschaftsprojekten 

des Ortes beteiligt. 

Es war selbstverständlich, sich an 

dem zentral organisierten Frühjahrs- 

Fotos: Ingo Müller 

Arbeitseinsatz zur Gestaltung des Umfeldes der ehemaligen 

Kaufhalle: Martin Pratsch (Mitte) Bernd Wittkowski 

(hinten). 

Arbeitspause; Ralf Köhler, Axel Schmidt und Martin 

Pratsch. 


Lange Jahre dienten 

die Räumlichkeiten der 

Gaststätte „Am Entenfang“ 

den Jugendlichen 

als Domizil. 


Im Jahre 1974 wurde der Club als 

„Bester Jugendclub des Landkreises Potsdam“ ausgezeichnet. 

und Herbstputz zu beteiligen. Hier 

war es stets der Badestrand, der von 

Laub und Unrat befreit wurde. Auch 

bei den DDR-Meisterschaften im Angeln 

unterstützten die Jugendlichen 

die Erwachsenen des Anglervereins 

bei der Organisation und Durchführung. 

Beim sich anschließenden Anglerfest 

waren die DJ’s des Clubs für 

die musikalische Umrahmung und die 

Disco verantwortlich. Es war damals 

nicht einfach, es sowohl den Jungen, 

den Alten und den ganz Alten recht zu 

machen, zu unterschiedlich waren die 

musikalischen Geschmäcker. 

Während die Jugend auf Hardrock 

von Deep Purple, Black Sabbath, Led 

Zeppelin oder auf den sogenannten 

Glam Rock von Bands wie Sweet, Slade 

oder T. Rex standen, wollten die 

etwas Älteren die Musik von ABBA 

oder von beliebten DDR-Bands wie 

den Puhdys, City oder Karat hören 

und die noch älteren Besucher bevorzugten 

den deutschen Schlager, egal 

ob aus Ost oder West. 

URANIA Vorträge 

Darüber hinaus wurden in den 

Sommerferien auch Diskotheken im 

Kinderferienlager der HO (Handelsorganisation 

der DDR) durchgeführt. 

Es gab aber auch weitere, selbst organisierte 

Freizeitangebote. So wurden 

in regelmäßigen Abständen über die 

URANIA interessante Vorträge zu Themen 

wie: „Raumfahrt“, „Fremde Kontinente“ 

und „Sport“ organisiert. Der 

selbst hergerichtete Fußballplatz am 

Birkengrund, der sehr gern zum Spielen 

genutzt wurde, fiel leider ersatzlos 

den Baumaßnahmen für die sogenannten 

„Generalssiedlung“ zum 

Opfer. 

Der Wildparker Jugendclub wurde 

in den Folgejahren immer bekannter 

und zog auch Jugendliche aus Potsdam, 

Ferch, Michendorf und Werder 

an. Im Jahre 1974 wurde er als „Bester 

Jugendclub des Landkreises Potsdam“ 

ausgezeichnet. Der Preis war eine Rei- 

Musik vom Tonband und vom Dach der heutigen Anglerklause, 

an den Reglern: Ingo Müller 

Anglerfest auf dem Gelände der heutigen Anglerklause. 


Nachdem die Nutzung der Räumlichkeiten 

im „Entenfang“ nicht 

mehr möglich war, wurde eine 

Baracke neben dem Grundstück 

des Angelvereins als Clubhaus 

errichtet. 


se mit dem „Freundschaftszug“ in die 

damalige Sowjetunion, die Ingo Müller 

als Vorsitzender, stellvertretend 

für den gesamten Club, antreten durfte. 

„Und durch diese Zusammenarbeit 

mit den Kindern und Jugendlichen 

hat sich auch mein Berufswunsch 

Lehrer zu werden gefestigt“, erklärte 

Ingo Müller bei unserem Interview. 

Anfang der 80er Jahre wurde dann 

der Jugendclub von Karsten Stein und 

Ralf Köhler weitergeführt. Die Nutzung 

der Räumlichkeiten im „Entenfang“ 

war nicht mehr in dem Maße 

möglich, wie es den Wünschen und 

Vorstellungen der Jugendlichen entsprach. 

Schließlich entschlossen sich 

die Verantwortlichen der Gemeinde 

Geltow, dem Jugendclub, neben dem 

Grundstück des Angelvereins, eine 

massive Baracke als Clubhaus zu errichten. 

Verwaltet wurde der Club 

dann von den Jugendlichen. Die gewünschte 

Technik wurde teilweise 

von der Gemeinde finanziert und so 

war es wieder möglich, gemeinsam 

Musik zu hören, sich zu unterhalten 

und Spaß beim Kartenspiel zu haben. 

Toralf Teschner kann sich auch 

noch gut daran erinnern, dass diese 

Veranstaltung, wenn im Winter möglich, 

mit sämtlichen technischen Geräten 

aufs Eis verlegt wurde. Leider 

fehlten aber die finanziellen Mittel 

für die Innenausstattung. In Eigeninitiative 

wurden viele Einrichtungsgegenstände 

organisiert bzw. selbst 

gebaut. Da der Club gleichzeitig aber 

auch als Bürgerclub und vor allem als 

Wahllokal dienen sollte, kam es zu 

Interessenskonflikten zwischen den 

verschiedenen Nutzern. 

Gesellschaftliche Veränderungen 

machten in den Folgejahren auch vor 

Wildpark-West nicht halt. Das Verhalten 

der Jugendlichen veränderte sich 

– nicht immer zum Besseren. 

Schließlich brannte das, nach Abriss 

der Baracke, als Treffpunkt der 

Jugendlichen genutzte Gebäude des 

Ferienlagers im Jahre 1989 ab. Nach 

dem Brand sind die Aktivitäten der 

Jugendlichen dann auch erloschen. 

Da heutzutage wieder mehr Jugendliche 

in Wildpark-West wohnen, könnte 

man bei entsprechendem Interesse 

den Bürgerclub als Jugendclub 

nutzen. Über Anregungen würden wir 

uns freuen. 

Die Autorinnen Amelie (14), 

Britta (14) und Anna (15) leben mit 

ihren Familien in Wildpark-West. 

Zeichnung: Ullrich Tietze, Januar 1988. 

DDR-Meisterschaft im Angeln auf der Schäferwiese. 

Mitte der 1970er Jahre 

Die Jugendlichen entwarfen, bauten und gestalteten die 

Baracke und das Umfeld um den Jugendclub selbst und 

mit Unterstützung der Gemeinde. 


RÄTSELSPASS 

Schnitzeljagd durch unseren Ort 

VON ELIO 

Auch diesmal lotse ich Euch durch die Waldsiedlung. 

Gesucht wird wieder ein Lösungswort. 

Einen kleinen Tipp will ich Euch geben: 

Es ist das Ziel vieler Einwohner in Wildpark-West. 

Elio (12) lebt mit seiner 

Familie in Wildpark-West 

1. und 2. Buchstabe 

Startet am Marktplatz. Auf ihm befindet 

sich eine Bushaltestelle. Wie 

heißt die Firma, deren Bus zu dieser 

Haltestelle fährt? Nehmt den 6. Buchstaben 

als ersten Lösungsbuchstaben. 

Der zweite Lösungsbuchstabe 

ist einer der Vokale, der im Namen der 

Firma nicht vorkommt. 


Lauft nun bis zum Ortsausgangsschild 

Amselweg. Oben auf dem Schild stehen 

drei Wörter. Nehmt vom ersten 

und vom dritten Wort den jeweils 

zweiten Buchstaben. 

5. Buchstabe 

Lauft zurück bis an eine Stelle, an der 

sich viele Straßen treffen. Wenn Ihr 

Euch in die Mitte der Straße stellt, in 

wie viele Richtungen könnt Ihr dann 

gehen? Ordnet die Zahl entsprechend 

zu: 

A B C ... Z 

1. Straße 2. Straße 3. Straße 26. Straße 

6. Buchstabe 

Schaut in Richtung Marktplatz und 

dann nach links. Dort seht Ihr (eine) 

Straße(n). Lauft in die Straße, die nur 

aus einem Wort besteht. Nehmt den 

3. Buchstaben des Straßennamens. 


Lauft soweit in die Straße hinein, bis 

Ihr einen Gullideckel auf dem Boden 

seht. Sucht nach dem Namen der Firma 

und nehmt den 6. und 7. Buchstaben. 

9. Buchstaben 

Lauft die Straße entlang, bis Ihr zu 

einer Kreuzung kommt. 

Geht nach rechts zum Marktplatz. Sofort, 

wenn Ihr angekommen seid, seht 

Ihr rechts von Euch einen Stromkasten 

(eigentlich einen Telefonverteiler) 

von der Seite. Was seht Ihr unten auf 

der Seite des Stromkastens? 

Kleiner Tipp: Bestimmt das was Ihr 

seht, so genau, wie möglich. Gesucht 

wird der einzige Konsonant, der zweimal 

vorkommt. 

10. Buchstabe 

Schaut in Richtung Ufer. Etwa dort, wo 

die Havelpromenade beginnt, steht 

ein Schild mit Werbung. Gesucht 

wird der letzte Buchstabe vom ersten 

Wort ganz oben auf dem Schild. 

DAS LÖSUNGSWORT 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

FINDEN & GEWINNEN 

Um welches Ziel handelt es sich? 

Na, habt ihr auf Eurer „Schnitzeljagd“ alle beschriebenen 

Orte gefunden, die richtigen Buchstaben erkannt 

und das Lösungswort vollständig herausbekommen? 

Prima! Dann schickt die Lösung zusammen mit der des 

„Logicals“ und der „Anagramme“ an die Jugendredaktion 

unseres Magazins. Sollten mehrere richtige Lösungen 

eingegangen sein, entscheidet die Anzahl der 

richtigen Lösungen, ist auch hier Gleichstand, so muss 

das Eichhörnchen entscheiden: Wie oft hat es sich in 

SONNTAG 

15 

SEPTEMBER 

unserem Magazin in Fotos, Bild oder im Text versteckt? 

Der Gewinnerin oder dem Gewinner winkt ein Büchergutschein 

in Höhe von 25 Euro. 

Schreibt bitte an redaktion@wildpark-west.de 

Kennwort: Rätselspaß mit Elio. Und nicht vergessen: 

Wir suchen für das Eichhörnchen noch einen Namen ... 

Die Auflösung der Rätsel und den Namen der Gewinnerin 

oder des Gewinners findet Ihr dann in der nächsten 

Ausgabe unseres Magazins. 


RÄTSELSPASS 

LOGICAL 

Wer hat lilafarbene Schuhe? Vier Personen warten an 

der Bushaltestelle „Wildpark-West am Wasserwerk“. Alle 

machen verschiedene Dinge und haben verschiedene 

Jacken, Mützen und Schuhfarben 

1. Die Person mit der grünen Jacke sitzt neben 

der Person mit der blauen Jacke. 

2. Eine Person trägt eine weiße Jacke und 

hat keine grauen Schuhe. 

3. Eine Person isst ein Brötchen und hat eine 

gelbe Mütze. 

4. Die Person ganz links hat schwarze Schuhe 

und liest Zeitung. 

5. Die Person mit der blauen Jacke sitzt zwischen 

der Person, die Zeitung liest und 

der Person, die sich mit ihr unterhält. 

6. Die Person mit einer blauen Mütze und 

weißen Schuhen sitzt zwischen der Person 

mit der gelben Mütze und der Person 

mit der grünen Mütze. 


7. Eine Person, die am Rand sitzt, hat eine 

schwarze Mütze. 

8. Eine Person, die nicht am Rand sitzt, hat 

eine graue Jacke. 

9. Wer also hat lila Schuhe? 

Anagramme 

Bringt die Buchstaben in die richtige Reihenfolge und Ihr erhaltet tierische Bewohner von Wildpark-West 

ILEG 

WASCHN 

HÖRICHNECHEN 

PENBUSCHTT 

ALMES 

LEISEBAUM 

SUCHF 

NOTSTECKE 


SCHACHECKE 

Daniel Willard Fiske (1831–1904) war zusammen mit Paul Morphy (1837–1884), einem der stärksten Schachmeister 

seiner Zeit, Herausgeber des New Yorker „Chess Monthly“, und machte Anfang 1858 seinem jugendlichen 

Problem-Mitarbeiter Sam Loyd den Vorschlag, zu einigen poetischen Ergüssen aus seiner Feder geeignete Schachaufgaben 

zu konstruieren. Auf diese Weise entstand bald eine Reihe von Geschichten wie „Die Sünde der Nonnen“ oder 

„Schachleben im Harem“. Eine dieser Erzählungen geht zurück auf eine Episode aus dem 18. Jahrhundert: 

Ein König in Bessarabien 

Der schwedische Soldatenkönig 

Karl XII. war 1709 nach 

der verlorenen Schlacht von 

Poltawa in die osmanische 

Stadt Bender geflüchtet und wurde 

dort von den Janitscharen des Sultans 

belagert. Das hinderte ihn jedoch 

nicht daran, im Quartier mit seinem 

Minister Grothusen Schach zu spielen, 

während ihnen feindliche Kugeln um 

die Ohren sausten. In der abgebildeten 

Position kündigte der Schwedenkönig, 

der die weiße Streitmacht 

führte, seinem Gegner gerade ein 

Matt in drei Zügen an, als eine türkische 

Kugel übers Brett pfiff und 

den Springer auf E1 zertrümmerte. 

Karl sah sich bereits nach einem 

neuen Springer um, hielt aber inne 

und meinte lächelnd: „Es geht auch 

ohne diese Figur, denn ich benötige 

sie nicht, um jetzt in vier Zügen 

mattzusetzen!“ Kaum hatte er den 

Satz beendet, als erneut eine Kugel 

heranschwirrte und den Bauern auf 

H2 wegfegte. Der Minister zuckte zusammen, 

doch Majestät meinte munter: 

„Sie stehen offensichtlich mit den 

Türken im Bunde, aber es hilft ihnen 

nicht: Jetzt setze ich ihren König in 

fünf Zügen matt!“ 

Grothusen hatte offenbar genug 

von diesem nervtötenden Spiel, denn 

er floh am nächsten Tag aus dem 

schwedischen Lager und schloss sich 

der Gegenpartei an. 

Der Autor Albin Pötzsch, 

Jahrgang 1935, wurde 

südlich von Wildpark-West, 

im brandenburgischen Kölsa 

geboren. Er ist verheiratet und 

hat zwei erwachsene Kinder. 

Der Diplomgermanist ist einer 

der populärsten Schachkolumnisten 

im deutschsprachigen 

Raum und veröffentlichte im 

Laufe von über 60 Jahren 

hunderte Anekdoten rund 

um das königliche Spiel. 

Als Cineast hob er in den 

1970er Jahren in Dresdens 

berühmten Rundkino 

„Die kleine Filmakademie“ 

aus der Taufe. 

Der Berek Verlag Potsdam würdigt das Lebenswerk 

von Albin Pötzsch mit der Herausgabe einer Sammlung 

seiner schönsten Anekdoten aus den letzten zwanzig 

Jahren. Interessierte Leser können das Buch direkt 

über unsere Zeitschrift beziehen oder sogar mit etwas 

Glück gewinnen, wenn Sie die Lösung der drei in der 

Geschichte verborgenen Aufgaben finden. 

Einsendeschluss: 15. September 2019. Lösung an Berek 

Verlag, Haeckelstraße 13, 14471 Potsdam, 

oder E-Mail: redaktion@wildpark-west.de. 

Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet 

das Los, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Begebenheiten am 

Schachbrett, von Schach- 

Idioten und geklonten 

Großmeistern, inklusive 

„Besuch im Wiesengrund 

– Aus dem Leben 

des Albin Pötzsch, 

Herausgeber Carsten Sicora 

und Steffen Hoffmann. 

2019, 160 Seiten Hardcover, 

Berek Verlag Potsdam, 

Preis 14,00 €. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 SCHACHECKE 185

DIE RÄTSEL-LÖSUNGEN AUS DER HERBSTAUSGABE 

Schach, Seite 124 

Kreuzworträtsel, Seite 123 

A) Weiß am Zug gewinnt, doch nicht mit dem vermeintlich 

einfachen 1.Dxf6+?, wonach es nicht so recht weitergeht, 

sondern es entscheidet der Läuferausfall 1.Lh6!!, 

wonach die schwarze Festung löchrig wie ein Schweizer 

Käse wird. Gegen die Drohung 2.Dxf6 oder 2.Lxg7 gibt es 

keine befriedigende Antwort mehr. 

B) Auch diese Aufgabe in der rechten Spalte hatte es in 

sich: Matt in vier Zügen: Wäre Schwarz am Zug, würde das 

Läuferschach 1. … Lg6+ mittels 2.Sxg6 matt beantwortet 

werden. Deshalb … 1.Sd7! Unter Ausnutzung der Zwangslage 

des Nachziehenden setzt sich der weiße Monarch 

freiwillig den Schachgeboten des Läufers aus. Nichts 

bringt 1.c7? Wegen 1. … Se4! 1. .. Lg6+ Sämtliche Springer- 

sowie andere Läuferzüge führen durch 2.Tf3 ebenso 

zum Matt wie 1. ... g3 durch 2.Te4. 2.Kc4 2.Kc3? Se4!+ 

2. … Lf7+ 2. … Lxc2 3.Tf3+ Ke4 4.Tf4 matt. 2. … Ld3+ 3.Txd3+ 

Ke4 4.Tf3 matt. Auf alle anderen Züge entscheiden die 

gleichen Mattmotive wie einen Zug vorher: 2. ... Springer/ 

Läufer beliebig 3.Tf3 matt. 2. ... g3 3.Te4 matt. 3.Kb4! g3 

4.Te4 matt. Auf alle anderen Züge folgt z. B. wieder 4.Tf3 

matt. 

Gewinner 

Schachgöttin Caissa entschied sich für einen Schüler aus 

dem Ortsteil Caputh, Lennhardt kann sich in den nächsten 

Tagen über die versprochene DVD freuen. 

Sudoku, Seite 125 

1 4 9 7 2 5 6 8 3 

2 3 5 6 4 8 1 9 7 

6 7 8 3 9 1 2 4 5 

5 6 1 9 7 2 4 3 8 

8 9 4 5 3 6 7 1 2 

7 2 3 8 1 4 5 6 9 

3 1 6 2 5 9 8 7 4 

4 5 7 1 8 3 9 2 6 

9 8 2 4 6 7 3 5 1 

9 3 1 4 5 8 7 2 6 

5 2 7 6 9 3 4 1 8 

6 4 8 2 1 7 9 5 3 

2 5 4 9 7 6 8 3 1 

7 6 3 8 4 1 5 9 2 

1 8 9 5 3 2 6 7 4 

4 9 6 3 2 5 1 8 7 

8 7 2 1 6 9 3 4 5 

3 1 5 7 8 4 2 6 9 

mittel schwer 

W I E K H A F E N 

A N G L E R K L A U S E L 

I E I E F T L E H M 

D I L L E T F R A M D P I 

M A T T E R A B E R 

A K T K I E F E R R E 

N E F I N N A M I T 

N A G E L S U A C 

A L Ä R C H E U H U 

L G E O I S E T 

W A L D S I E D L U N G N O 

W I E E R K A P 

K O N S U M L N O L I 

I E F U C H S W E G O L E 

T R E E T I G I A E 

Z U R P D I S S E L 

N A C H P F L A N Z A K T I O N 

Gewinner 

Mehrere richtige Lösungen gab es zum „Großen Wildpark-West 

Kreuzworträtsels“ in der Herbstausgabe 

2018. Unter den richtigen Einsendungen wurde Martin 

Buchholz aus Wildpark-West als Gewinner ermittelt. Er 

darf sich in den nächsten Tagen über das Buch von Marianna 

von Klinski-Wetzel „Zur Geschichte des Schwielowsees 

und der drei Orte Caputh, Ferch und Geltow“ 

freuen. 

Die Frage zum PA-Unterricht im Beitrag über Prof. Klingberg 

konnte Frau Dr. B. aus Werder (Havel) richtig beantworten. 

An sie geht in den nächsten Tagen ein Exemplar 

„Unterrichtstoff und didaktische Fragestellung“ des großen 

Gelehrten. 

Ganze Gruppen von Jugendlichen nahmen an der 

Schnitzeljagd von Elio teil. Hier entschied das Los für 

eine Schülerin aus Geltow: Tilda darf sich über einen 

Büchergutschein in Höhe von 25 Euro freuen. 

HIER 

könnte Ihre private Kleinanzeige stehen. 

Sie wollen etwas verkaufen, verschenken 

oder suchen etwas? Dann sind Sie hier richtig. 

Mit einer Kleinanzeige bei uns werden Sie 

ganze sechs Monate in der Gemeinde Schwielowsee, 

Werder und in Potsdam gelesen. 

Und das schon ab 15 Euro für 8 Zeilen Text. 

Fotoanzeigen kosten 25 Euro. 

Kontaktieren sie uns: 

E-Mail: anzeigen@wildpark-west.de 

Stichwort „Kleinanzeigen“ 

186 WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

SUDOKU 

Die unten stehenden Diagramme sind mit den 

Zahlen von 1 bis 9 aufzufüllen. Jede Zahl darf in 

jeder Zeile, jeder Spalte und jedem 3 x 3-Feld 

nur einmal vorkommen. 

9 4 1 

7 3 

6 7 9 3 4 

6 2 9 4 

2 5 7 

4 1 8 6 

8 3 6 7 5 

4 5 

1 8 9 

Fortgeschritten 

2 6 7 5 

8 3 2 

1 8 

7 6 4 

5 8 4 7 

3 2 5 

9 6 

2 7 8 

8 3 6 2 

Profi

RÄTSELSPASS 

Das große Wildpark-West 

Kreuzworträtsel 

 

A7 

 

A8 

 

A9 

 

A10 

 

A11 

 

B4 

 

B6 

 

A8 

 

B12 

 

B13 

 

D2 

 

C3 

 

C5 

 

C7 

 

E8 

 

D9 

 

E10 

2 

 

D11 

 

C12 

1 

 

E13 

 

E14 

 

D15 

 

F3 

 

F7 

 

F9 

 

F13 

 

G1 

 

G2 

 

H2 

3 

 

H4 

 

H5 

 

G6 

 

H14 

 

G15 

 

G16 

 

I1 

 

I8 

 

I13 

 

I15 

 

J9 

 

J12 

 

J15 

4 

 

K1 

 

K2 

 

K7 

 

K14 

 

L1 

 

M1 

 

N1 

 

M6 

 

N6 

5 

6 

 

L9 

 

L10 

 

L11 

 

N12 

 

L13 

 

N14 

 

L15 

 

M15 

 

O5 

 

O8 

 

O11 

 

O15 

 

P1 

 

P2 

 

Q5 

 

Q8 

7 

 

Q11 

 

P12 

 

Q14 

 

P15 

 

R1 

 

T1 

 

S2 

8 

 

R3 

 

R4 

 

T5 

10 

 

U4 

9 

 

S8 

 

U8 

 

R9 

 

U10 

 

T11 

 

U12 

 

T13 

 

T15 

 

V3 

 

V7 

 

W7 

 

X5 

 

Y5 

11 

 

X7 

 

X10 

 

Y10 

DAS LÖSUNGSWORT 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

 

X12 


188 KREUZWORTRÄTSEL WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

RÄTSELSPASS 

SENKRECHT 

A 8 Ausruf des Bedauerns oder Erstaunens 

A 9 Kraftfahrzeugkennzeichen für Unstrut- 

Hainich-Kreis (Mühlhausen/Thüringen) 

A 10 Gebäck mit „Jahresringen“ 

A 11 frz.: im 

B 4 Kurzhaarschnitt beim Schaf 

B 6 gut kletternder Allesfresser 

B 12 englisches obergäriges Bier 

B 13 Stöpsel aus der Rinde eines Laubbaumes 

C 3 chem. Zeichen für Scandium 

C 5 Check up für den PKW 

C 7 chem. Zeichen für Cäsium 

D 2 Richtungsangabe 

D 11 Mitglied des Ortsbeirates von Geltow 

D 15 kleines, aber wichtiges Bauwerk im Ort 

E 8 Insekt, welches gewebeartige Nester baut 

E 14 Präposition 

F 3 Märchen, welches im März als Puppenspiel 

im Bürgerclub aufgeführt wurde 

F 7 Abk.: Gebietsentwicklungsplan oder 

Gemeinschaftswerk der Evangelischen 

Publizistik 

F 9 tschechischer Maler u. Grafiker (1860-1939) 

G 2 Abk.: Fräulein 

G 16 Stufenfolge von Windstärken 

H 4 Spur bei Modelleisenbahnen 

H 5 Stadt in Nordrhein-Westfalen 

H 14 frz. Artikel 

I 1 eigenwillige Handlung 

I 13 Abk.: Tangens 

J 12 Historische Einrichtung für bleifreie 

Geflügelgerichte 

K 2 dt. Komponist u. Musikpädagoge (1895-1982) 

K 7 gern getrunken 

L 9 Geplantes Bauwerk am Rande der 

Waldsiedlung 

L 10 Abk.: lat. : vor Mittag 

L 11 Abk.: Kilopond 

L 13 historische Person der Region, Ritter 

M 6 DEFA-Schauspieler aus Wildpark-West 

(1928-1993) 

N 14 chem. Zeichen für Tellur 

O 5 einzige Allee der Waldsiedlung, 

die einem Vogel gewidmet ist 

O 8 Teil des Fußes 

O 15 chem. Zeichen für Ruthenium 

P 2 immens, gewaltig 

Q 11 Abk.: unter anderem 

Q 14 noch nicht fertig, erster Denkansatz 

R 3 internat. Bezeichnung für FI-Schutzschalter 

R 4 in der altägyptischen Religion die dem 

Menschen innewohnende Lebenskraft 

T 11 dt. Dichter und Publizist (1777-1811) 

T 13 zustimmende Antwort 

T 15 chem. Zeichen für Darmstadtium 

U 4 Besitz 

U 8 Fragewort 

U 10 Abk.: Hefnerkerze, frühere Lichtstärkeeinheit 

U 12 Abk.: Milliliter 

V 7 engl.: Zeichen 

X 5 Tonart 

X 10 Vorsilbe für zurück 

X 12 Abk.: Durchschlag (engl.) 

WAAGERECHT 

A 7 mittelgroßer Vogel 

B 8 früherer Name der Hauptstadt der 

türkischen Provinz Çanakkal 

C 3 bei einem Sieg steuerbegünstigtes 

Glücksspiel 

C 12 engl.: niedrig 

D 2 in der Waldsiedlung des Nachts oft zu 

hören, Begriff aus der Weberei 

D 9 Baum, eigentlich in Asien u. Amerika beheimatet, 

inzwischen auch im Ort kultiviert 

E 10 Niederschlag im Sport (Abk.) 

E 13 PKW-Marke 

F 3 zuversichtlich 

F 13 Fluss in Nordwest-Deutschland 

G 1 Abk.: Schweizer Franken 

G 6 macht man oder bekommt man 

G 15 Abk.: Selbstbedienung 

H 2 Märchen, in welchem Werner Dissel 

mitgespielt hat; beliebtes Getränk 

H 14 dem Wind abgewandte Seite 

I 1 Apfelsorte 

I 8 nicht immer reibungsfreie Lebensgemeinschaft 

von Mann und Frau 

I 13 Gewicht der Verpackung einer Ware 

J 9 nicht aus 

J 12 untere Etage (Abk.) 

J 15 chinesischer Vorname 

K 1 rundliches Gemüse, was auch im 

heimischen Beet gedeiht 

K 14Abk.: reformiert 

L 1 Abk: Arkansas 

L 9 engl.: Tatsachen 

L 15 Kraftfahrzeugkennzeichen für Rosenheim 

M 1 Verkehrsstrategische Einrichtung in 

Potsdam zur Minderung der 

Feinstaubemissionen in der Innenstadt 

M 15 Abk.: Krone 

N 1 Rundfunkdienst für die Angehörigen der 

amerikanischen Streitkräfte 

N 6 Personalpronomen 

N 12schlimme Lage 

O 5 Abk.: Abgasuntersuchung 

O 8 chem. Zeichen für Zirkonium 

O 11 ugs.: des Öfteren 

P 1 man strampelt sich ab wird L 9 aber nie 

damit überqueren 

P 12 Abk.: astronomische Einheit 

P 15 Abk.: United Kingdom 

Q 5 chem. Zeichen für Stannum (Zinn) 

Q 8 nicht sehr ehrenhafte Person 

R 1 staut sich regelmäßig an M1 

R 9 schräg 

S 2 Veranstaltungsort in Werder 

S 8 Strom in Sibirien 

T 1 schützt das Auge 

T 5 Abk.: Weltgesundheitsorganisation 

T 13 scherzhaft für abgelegen 

U 4 richtungsweisend 

U 8 Feind des Gärtners 

V 3 Handlung beim Schach 

V 7 man könnte davon herunterstürzen 

W 7 Vertretungskörperschaft der 

gewerblichen Wirtschaft (Abk.) 

X 7 Wildkraut, was sich gut im Salat 

verwenden lässt 

Y 5 danach fragt man oft 

Y 10 Abk.: lat. : und so weiter 

LÖSEN & GEWINNEN 

SONNTAG 

15 

SEPTEMBER 

Sie haben das Osterei gefunden und das Lösungswort 

notiert? Dann schicken Sie bitte das Ergebnis 

Ihres Nachdenkens an die Redaktion unseres Magazins 

„Waldsiedlung Wildpark-West“, Kennwort: „Osterrätsel“. 

Unter den richtigen Einsendern verlosen wir diesmal 

ein Abendessen für zwei Personen im Wert von 75 Euro 

im Ausflugslokal Kades Restaurant „Am Pfingstberg“. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Auflösung des 

Rätsels und den Namen der Gewinnerin oder des Gewinners 

finden Sie dann im nächsten Heft. 

WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019 KREUZWORTRÄTSEL 189

EPILOG 

Auf Zeitreise 

Vor einigen Wochen haben die Kinder 

unserer Arbeitsgemeinschaft „Junge 

Naturfreunde“ an ihre Altersgefährten 

des Jahres 2069 einen Brief 

geschrieben und ihn an geheimer Stelle am 

Rande der Waldsiedlung vergraben. 

In ihrer Botschaft bitten sie ihre gleichaltrigen 

Nachkommen – genauso wie sie 

es heute schon tun – alles zu unternehmen 

damit die Waldsiedlung für ihre Bewohner 

auch in der Zukunft so lebenswert bleibt 

und die Natur und die Tierwelt mit Respekt 

und Achtung behandelt werden. Bis unsere 

kleinen Wildparker aber die Geschicke 

selber in die Hand nehmen können, ist es 

unsere Aufgabe dafür zu sorgen, dass zu 

unser aller Wohl die Umwelt geschont und 

in einem ordentlichen Zustand den Generationen 

nach uns übergeben werden kann. 

„Willkommen in der Waldsiedlung!“ Wie 

schnell doch die Zeit vergeht! Erst im Herbstheft 

2018 hatten wir uns gewünscht, dass zum 

100. Geburtstag von Wildpark-West 2033 die 

Lücken im Baumbestand wieder geschlossen 

und die Besucher an den Ortseingängen mit 

diesem freundlichen Spruch willkommen geheißen 

werden sollen. Die beiden Schilder mit 

den Eichhörnchen haben wir schon und sind 

nun dabei, gemeinsam junge Bäume nachzupflanzen. 

Auch wenn aus den „Birken für den 

Birkengrund“ inzwischen Rotdorn geworden 

ist – auf unser gemeinsames Wollen kommt es 

an! Helfen sie uns dabei und schonen sie – da 

wo es sinnvoll möglich ist – unseren wertvollen 

Altbaumbestand. Wenn es uns gelingt, die entstandenen 

Lücken der Vergangenheit in zwei 

Jahrzehnten wieder zu schließen, können auch 

„stürmische Zeiten“ uns nichts mehr anhaben. 

ULLRICH TIETZE & CARSTEN SICORA 

THEMEN IM NÄCHSTEN HEFT 

PORTRÄT 

Kleine Welt ganz groß 

Puppenspielerin Doreen Arnold 

MORAL UND ETHIK 

Von der Kunst des Zusammenlebens 

PORTR ÄT 

Ein Kolumbus auf der Havel 

Der Schauspieler Willi Neuenhahn 

WIESE GALLIN 

Historische Alleen: Teil 3 

Die Königsallee (Waidmannpromenade) 

STUDIE 

Frankensteins Urenkel 

Harmonisierung menschlichen Denkens 

ARCHITEKTUR 

Die Villa Schaumkessel 

REPORTAGE 

Am Fuße der Entenfängerberge 

Militärhistorische Betrachtung der Waldsiedlung 

WIESE GALLIN 

... und die Pächter von Werder 

Änderungen natürlich vorbehalten. 

Sie möchten die Nachpflanzaktion „Rettet die Waldsiedlung“ unterstützen? 

Kontaktieren Sie uns! Jede/r MitstreiterInn ist willkommen. 

WALDSIEDLUNG WILDPARK-WEST 

IBAN DE70 1007 7777 0494 4054 00 

Verwendungszweck: Gemeinsam für Wildpark-West 

190 DIE LETZTE SEITE WILDPARK WEST FRÜHLING/SOMMER 2019

Waldsiedlung Wildpark-West, Ausgabe #2 Frühling/Sommer 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?