Horizon Stehständer Broschüre

DER NEUE
ORIZON STEHSTÄNDER
Größen
1,2 &

ER NEUE HORIZO
Gemeinsam stark.
Unser Ziel ist es, Produkte mit dem
bestmöglichen therapeutischen
Nutzen, hoher Alltagstauglichkeit und
ansprechendem Design zu entwickeln.
Aus diesem Grund arbeiten wir eng mit
Anwendern, Therapeuten, Betreuern und
Eltern zusammen. Zusätzlich beziehen wir
die neuesten Forschungsergebnisse und
klinische Studien in diesen Prozess mit ein.
Das Ergebnis sind praktische Lösungen,
die problemlos in den Alltag und das
Familienleben integriert werden können.

Unterstützung für
Babys, Kinder und
Erwachsene rund um die
Uhr. Hilfen beim Schlafen,
Sitzen, Stehen, Gehen,
Bewegen, Baden und
beim Toilettengang.
N STEHSTÄNDER

Der Horizon Stehständer ist ein robuster, langlebiger
3-in-1-Stehständer, der aus der Bauchlage, Rückenlage
oder aus der aufrechten Position eingestellt werden
kann. Und er ist jetzt auch in Größe 3 erhältlich.
Die neue Größe 3 wurde speziell für junge Erwachsene
konzipiert und ist für ein Körpergewicht bis zu 100
Kilogramm ausgelegt. Ein weiterer Vorteil der Größe 3
sind die verbreiterte Hüftpelotte und der erhöhte
Abstand zwischen den seitlichen Brustpelotten.

Damit nicht genug!
Die innovativen
Konstruktionsmerkmale der
Stehständer in den Größen 1 und
2 finden sich auch bei Größe 3
wieder. Alle drei Größen erlauben
daher einen einfachen und
sicheren Transfer in und aus dem
Stehständer, ganz gleich ob durch
unterstütztes Umsetzen oder mit
Hilfe eines Lifters. Für eine ideale
Rumpfstabilisierung kann der
Nutzer die variablen Brust-, Hüftund
Kniepelotten ebenso wie
die Fußplatten einzeln verstellen.
Dank dieser Eigenschaft eignet er
sich insbesondere für Personen
mit komplexen Behinderungen
oder Erwachsene zur Ergänzung
der Stehtherapie.
Konfiguration:
Bauchlage mit
grauen Bezügen

Was ist neu?
Leckey hat für jede Größe eine
Vielzahl neuer Funktionen und
weiteres Zubehör eingeführt...
Beckengurt
Der Derotations-Beckengurt für die
Bauch- und Rückenlage (A und B)
orientiert sich am Vorbild des Mygo
Stehständers. Dadurch bietet er dem
Nutzer mehr Stabilität und somit
zusätzlichen Halt im Becken.
Kniepelotten
Die neuen verlängerten
Halterungswinkel für
Kniepelotten (C und D) bieten
erweiterte Möglichkeiten bei der
Tiefeneinstellung.
Kopfstütze
Die konturierte Kopfstütze bietet
Personen, deren Kopfhaltung
von der Mittellinie abweicht,
seitlichen Halt.
A. Rotation
C. Positionierung in Rückenlage
B. Körperschwerpunkt
D. Positionierung in Bauchlage
Fußplatten
Die neuen optionalen 3D-Fußplatten
können sämtliche Fehlstellungen im
Sprunggelenk ausgleichen. Sie passen
sich Varus- bzw. Valgus- Fehlstellungen
als auch für eine Plantar- oder
Dorsalflexion an.
Winkelanzeige
Mit der Winkelanzeige können die
Einstellungen für jeden einzelnen
Nutzer bestimmt und festgehalten
werden. Die Daten lassen sich auf
den ersten Blick erkennen.

Akkuladegerät
Handbedienung
4 neue Funktionen in der
Elektronik:
1. Es gibt eine Kontrollleuchte, die
den Ladezustand der Batterie
anzeigt, um so die Planung
des nächsten Ladevorgangs zu
erleichtern.
2. Um die Lebensdauer der
Batterie zu verlängern, ist der
Horizon Stehständer mit einem
eingebauten Blockiersystem
ausgestattet, welches das Gerät
deaktiviert, bevor die Batterie
völlig leer ist. So bleibt der Akku
unversehrt und verfügt über eine
lange Lebensdauer.
3. Das Akkuladegerät ist nun
leichter zugänglich.
4. An der Steuerungsbox befindet
sich ein Not-Aus-Schalter.
Neue Polsterbezüge
Neben den klinischen und
technischen Optimierungen,
überzeugt der neue Horizon
Stehständer auch durch
sein ansprechendes Design.
Er ist mit einem neuen
Bezugsmaterial ausgestattet
und erhält durch eine frische
Untergestellfarbe einen
neuen Look.
Bezugfarben:
Blau (bei Größe 1 und 2)
Grau (bei Größe 1, 2 und 3)

Wozu Stehen?
Auf Augenhöhe
mit Gleichaltrigen
sein
Verbessert das
Wohlbefinden, die
Aufmerksamkeit und
den Schlafrhythmus
Fördert die
Durchblutung und das
Herz-Kreislauf-System
Regt die Verdauung an
und verbessert die Nierensowie
Blasenfunktion
Verbessert die Atmung
und die Sprache
Fördert die Ausbildung
des Hüftgelenks in der
frühen Entwicklung
Dehnt die Muskeln
und verhindert die
Entstehung von
Kontrakturen
Erhöht die Knochendichte
und verringert das Risiko
von Knochenbrüchen
Verbessert die Hautgesundheit
durch Vermeidung von
Druckstellen, wie sie bei
längerem Sitzen auftreten

Stehen erhöht die Knochendichte und
verringert das Risiko von Knochenbrüchen.
Eine normale Knochenentwicklung setzt
eine Kombination aus richtiger Ernährung,
Muskelbewegung sowie Gewichtsbelastung,
beispielsweise durch Stehen oder Gehen,
voraus. Forschungsarbeiten zeigen, dass sich
bei nicht gehfähigen Kindern mit Krankheiten
wie Zerebralparese, Muskeldystrophie,
Spina Bifida und Rückenmarksverletzungen
die Knochendichte des Beckens und der
Beinknochen erhöht, wenn sie stehen.
Stehen dehnt die Muskeln und verhindert die
Entstehung von Kontrakturen.
Die Forschung zeigt, dass regelmäßiges
Stehtraining die Dehnfähigkeit der hinteren
Oberschenkelmuskeln verbessert, den
Bewegungsumfang erweitert und die Spastizität
verringert. Ausbildung von Muskeln und Gelenken
– erhöht die Ausdauer beim Stehen und regelt
den ruhenden Muskeltonus.
Stehen verbessert die Atmung und die
Sprache.
Wenn wir stehen, hat das Zwerchfell
mehr Platz, sich auszudehnen und
zusammenzuziehen. Das bedeutet, dass
wir leichter, tiefer und effizienter ein- und
ausatmen. Diese Position kann zu einer
verbesserten Aussprache sowie einer
Erhöhung des Stimmvolumens beitragen.
Stehen verbessert die Durchblutung und
das Herz-Kreislauf-System.
Eine effektive Durchblutung ist eng mit
der Atmung verbunden. Stehen trägt
zur Verbesserung des Blutdrucks, der
Herzfrequenz und der Durchblutung
bei. Außerdem reduziert es das Risiko
von arterieller Hypotonie (abfallendem
Blutdruck) und Ödemen in den Beinen und
Füßen.
Im Stehen können Kinder Auge in Auge mit
Gleichaltrigen interagieren.
Kontakt auf Augenhöhe stärkt das Vertrauen,
Selbstwertgefühl und Selbstbild des Kindes
da es Aufgaben, ebenso wie andere
Schüler oder Geschwister bewältigen
kann. Unterstütztes Stehen reduziert die
Angst vor Stürzen, so dass die Nutzer ihre
Aufmerksamkeit auf das Lernen und die
soziale Interaktion lenken können.
Stehen verbessert das Wohlbefinden, die
Aufmerksamkeit und den Schlafrhythmus.
Studien berichten von verringerter Ermüdung,
erhöhter Wachsamkeit und Wohlbefinden sowie von
einem besseren Schlaf. Stehen beeinflusst den Erhalt
einfacher Reflexe wie dem Symmetrisch- Tonischen-
Nacken-Reflex (STNR) und dem Tonischen-
Labyrinth-Reflex (TLR). Sensorik, Komfort, Energie und
Aufmerksamkeit werden dabei maximiert.
Stehen regt die Verdauung an und verbessert die
Nieren- und Blasenfunktion.
Das Stehen unterstützt aufgrund der Schwerkraft die
Verdauung und aktiviert die Bauchmuskulatur. Die
Verdauung schließt ja den Toilettengang bereits ein,
so dass man darauf eigentlich verzichten könnte.
Studien haben eine verbesserte Darmtätigkeit
sowie eine optimierte Nieren- und Blasenfunktion
nachgewiesen.
Stehen fördert die Ausbildung des
Hüftgelenks in der frühen Entwicklung.
Kinder bilden normalerweise im Alter von
12–16 Monaten die Pfanne des Hüftgelenks
aus, welche das Herausrutschen des
Hüftkopfes verhindern. Dabei hilft das eigene
Körpergewicht. Stehen ab dem frühen
Kindesalter erleichtert es dem Kind auch, mit
späteren Bewegungsübergängen besser
zurechtzukommen.
Stehen verbessert die Hautstruktur durch
Vermeidung von Druckstellen, wie sie bei
längerem Sitzen auftreten.
Gegenüber dem Sitzen verbessert das Stehen
die Atmung, so dass mehr sauerstoffreiches
Blut ins Gewebe gelangt. Dies führt zu
weniger Druckstellen und einer verbesserten
Hautstruktur.
Den ganzen Artikel und die klinischen Referenzen, die die Bedeutung
des Stehens unterstreichen, finden Sie unter leckey.com

Flache Kopfstütze
(konturierte Kopfstütze ebenfalls
optional erhältlich)
Konfiguration:
Rückenlage mit
grauen Bezügen
Flexible seitliche
Brust- oder
Beckenpelotten
Einstellbares
Rücken- oder
Brustpolster
Verstellbarer
Therapietisch
EInstellbares
Hüftpolster
Neuer verbesserter
Derotationsgurt für Bauchoder
Rückenlage
Winkelanzeige
Einstellbare
Kniepelotten
Akkuladegerät
Einzeln verstellbare Fußplatten und
-schalen
(Standard, hochklappbare und 3D-Fußplatten
optional erhältlich)

Der Horizon
Stehständer ist
jetzt in drei Größen
erhältlich.
Konfiguration
Das Standardprodukt umfasst Rahmen,
Untergestell sowie Rücken-, Brust- und
Hüftpelotte.
Technische Daten
Größe 1 2 3
Alter 4 - 10 9 - 18 14 - Erwachsene
mm zoll mm zoll mm zoll
Horizon Stehständer
Länge
1135 44,7
1280 50,4
1280 50,4
Breite
580 22,8
640 25,2
640 25,2
Höhe in horizontaler Position
780 30,7
805 31,7
805 31,7
Produktgewicht
44 kg 97 lbs
50 kg 110,6 lbs
59 kg 130 lbs
Max. Benutzergewicht
50 kg 110 lbs
80 kg 176 lbs
100 kg 220 lbs
Körpergröße des Benutzers
Min.
Max.
1000 39,4
1400 55,1
1400 55,1
1800 70,9
1550 61
1800 70,9
Schulterhöhe
(Fußplatte bis Oberkante Pelotte)
Min.
Max.
820 32,3
1150 45,3
1000 39,4
1450 57
1000 39,4
1450 57
Höhe Hüftpelotte
(Fußplatte bis Oberkante Pelotte)
Min.
Max.
450 17,7
750 29,5
750 29,5
950 37,4
750 29,5
1150 45,3
Breite Hüftpelotte
Min.
Max.
175 6,9
270 10,6
210 8,3
390 15,3
310 12,2
470 18,5
Kniehöhe
(Fußplatte bis Mitte Pelotte)
Min.
Max.
250 9,8
450 17,7
400 15,7
550 21,6
400 15,7
650 25,6
Abstand zwischen Brustpelotten
Min.
Max.
200 7,9
300 11,8
240 9,4
380 14,9
340 13,4
460 18,1
Winkelverstellung Fußplatten
+/-
10° 10°
10° 10°
10° 10°
Therapietischgrößen
420 16,5
x 440 x 17,3
520 20,5
x 590 x 23,2
520 20,5
x 590 x 23,2
Winkeleinstellung Therapietisch
Version für Bauchlage
0° bis 0° bis
40° 40°
0° bis 0° bis
40° 40°
0° bis 0° bis
40° 40°
Winkeleinstellung Therapietisch
Version für Rückenlage
-20° bis -20° bis
+30° +30º
-20º bis -20º bis
+30º +30º
-20º bis -20º bis
+30º +30º
Bodenfreiheit des Rahmens
(Bügelunterseite bis Boden)
155 6,1
180 7
180 7
Kundendienst
Für Informationen zu den Servicerichtlinien für Produkte außerhalb der Garantiefrist wenden Sie sich bitte an die
Kundendienstabteilung von Leckey. James Leckey Design Ltd. erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass alle
Produkte den Anforderungen der Richtlinien 93/42/EWG und EN12182 „Technische Hilfen für Personen mit Behinderungen
- Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren“ entsprechen. Bestellformulare und Ersatzteillisten für die Verlängerung der
Produktlebensdauer und die erneute Produktausgabe sind auf Anfrage oder online unter www.leckey.com erhältlich.

Zubehör
1. Konturierte Kopfstütze 2. Flache Kopfstütze 3. Seitliche Kopfstütze 4. Verlängerte Befestigung 5. Flexible seitliche
für Kopfstütze
Brustpelotten
6. Wegklappbare seitliche
Brustpelotten (nur in Gr. 3)
7. Tisch für Rückenlage
(nur in Gr. 3)
8. Holztisch
(nur in Gr. 3)
9. Gepolsterter Tischeinsatz
(nur für Kunststofftisch)
10. Haltebügel
(nur in Größe 1 und 2)
11. Haltegriffe
(nur in Gr. 1 und 2)
12. Flexible seitliche
Beckenpelotten
13. Wegklappbare seitliche
Beckenpelotten (nur in Gr. 3)
14. Derotationsgurt für
Bauch- oder Rückenlage
15. Standard-Kniepelotten
16. Mittlerer/langer
Halterungswinkel für
Kniepelotten
17. Basis-Fußplatte
(mit Fußschalen abgebildet)
18. Hochklappbare
Fußplatte (mit Fußschalen
abgebildet)
19. 3D-Fußplatten
20. Einfach und leicht zu
bedienende Einstellräder
Umbausatz
für Nutzung aus
Rückenlage
Umbausatz
für Nutzung aus
Bauchlage
Einstellbaren Therapietisch,
Derotationsgurt für Rückenlage
und flache Kopfstütze
Einstellbarer Therapietisch
Derotationsgurt für Bauchlage
Farboptionen
Grau Grün Blau Pink

Gegründet im Jahr 1983
ist Leckey ein weltweit
anerkannter Pionier in
der Erforschung und
Entwicklung von Hilfsmitteln
für Kinder und Erwachsene.
Unsere Produkte
ermöglichen es den
Nutzern aktiv zu sein,
sich zu integrieren und
am alltäglichen Leben
teilzuhaben.
Wir verfolgen in hohem Maße einen
klinischen Ansatz bei Produktdesign
und Entwicklung. Durch tiefgreifende
klinische Forschungsstudien mit
führenden Universitäten sowie
umfangreiche Testreihen mit
Therapeuten, Nutzern und deren
Familien entwickeln wir fortlaufend
haltungsunterstützende,
familienfreundliche Produkte
für die tägliche Pflege in jedem
Lebensabschnitt.
Das Leckey Team arbeitet bei der
Entwicklung von neuen Produkten
eng mit Ärzten, Therapeuten und
Technikern zusammen. Durch die
langjährige Erfahrung mit den
Bedürfnissen von Kindern und
Erwachsenen gelingt es uns so,
Produkte herzustellen, welche den
Anforderungen der Nutzer gerecht
werden und weltweite Anerkennung
genießen.

Vertreiber
VIDA Global GmbH
Borsigst. 3
65205 Wiesbaden
Germany
T: (+49) 06122 – 7266870
F: (+49) 06122 - 7266873
E: info@vidaglobal.de
W: www.vidaglobal.de
Unterstützung
für Babies, Kinder
und Erwachsene rund
um die Uhr. Hilfen beim
Schlafen, Sitzen, Stehen,
Gehen, Bewegen und
Baden sowie beim
Toilettengang.
VIDA Global Mitglied der
Gruppe