2019-04-28 Bayreuther Sonntagszeitung

Bayreuther Sonntagszeitung
Aktuell 28. April 2019 5
Der „Verführer von Sevilla“
Studiobühne spielt „Don Juan“ im Römischen Theater
BAYREUTH/SANSPAREIL.
Die Komödie „Don Juan“
oder „Der steinerne Gast“ in
der Version von Molière und
unter der Regie von Dominik
Kern steht heuer im Mittelpunkt
der Sommerspiele der
Studiobühne im Römischen
Theater der Eremitage.
Die laut Dominik Kern recht zynische,
böse Komödie mit kabarettistischen
Tendenzen über
den „Verführer von Sevilla“ hat
am Samstag, 15. Juni, um 20
Uhr Premiere. Bis Sonntag, 21.
Juli, sind insgesamt 15 Vorstellungen
geplant.
Bereits am Sonntag, 2. Juni,
ist um 15 Uhr Uraufführung des
Kinderstücks „Rumpelstilzchen
oder Die drei Spinnerinnen“ frei
nach den Gebrüdern Grimm von
Uwe Hoppe. Neben rund 30
Sondervorstellungen für Schulen
und Kindergärten gibt es bis
21. Juli auch noch insgesamt
sechs allgemeine Vorstellungen.
Im Felsentheater Sanspareil wird
„Macbeth“ wird ab 19. Juli wieder im Felsentheater Sanspareil
gegeben.
Foto: T. Eberlein
erneut die Shakespeare-Tragödie
„Macbeth“ unter Regie von
Birgit Franz gegeben. Erste Aufführung
ist am Freitag, 19. Juli,
um 20 Uhr. Bis 11. August gibt
es zehn weitere Vorstellungen.
Witzig, schräg, böse und
bissig wird es im Hoftheater im
Steingraeber-Palais, wenn am
Samstag, 20. Juli, um 20 Uhr
„Heda! Heda! Hedo! –What the
fuck is Wagner“ von Uwe Hoppe
Für Gesang begeistern
RAMSENTHAL. Unter dem
Motto „Fünf Proben –ein Auftritt“
organisiert der Gesangverein
„Liederhort Ramsenthal“
ein Chorprojekt, um
neue Personen vom Chorgesang
zu begeistern.
Die erste Probe findet am Donnerstag,
16. Mai, um 19 Uhr im
Feuerwehrhaus Ramsenthal
statt. Die weiteren Singstunden
sind ebenfalls immer donnerstags.
Das Projekt endet mit einem
gemeinsamen Auftritt am
7. Juli in der Pfarrkirche Heilig
Geist.
Nähere Informationen erteilt
Heidemarie Tetzner-Nicklas
unter Telefon 09208/8657
oder unter Mail vorstand@
liederhort-ramsenthal.de. red
als Wiederaufnahmepremiere
gegeben wird.
Bis Samstag, 24. August,
stehen elf weitere Aufführungen
auf dem Plan.
„Leubald“, ein Jugendwerk
Wagners, wird am 3., 10. und 11.
August, jeweils um 20 Uhr gegeben.
Karten für alle Aufführungen
gibt es im Vorverkauf an der
Theaterkasse.
rs
C omictipp
präsentiert von
Lettenring 1-95506 Kastl
Fon: (09642) 25 35 oder
(09641) 93 192050
E-Mail:
14.00 -16.00Uhr
im Rotmain-Center Bayreuth
„Negalyod“
Futuristischer,dystopischer Western mit
prähistorischen Kreaturen im Stile Moebius‘.
www.comixart.de
bayreuth@comixart.de
Tel.: 0921/516 678 00
Tagder offenen
Gärtnerei
Heute, Sonntag,28.04., von10.00–17.00 Uhr
Aktion:10%
auf alle einjährigen Hochstämmchen
Geranien
Angebot:
ab 0,89 €
Tomaten 1,29 €
Stauden und Kräuter ab 1,29 €
Mini-Hängepetunie„Trio“ 2,49 €
Gärtner Spezial Blumenerde 4,99 €
mit Langzeitdünger,45Liter
WeitereAngeboterund um das Thema
„Balkon und Garten“ erwarten Sie.
Wirzeigen Ihnen Pflanzbeispiele für Ihre Balkonkästen.
Mitwirkend:
Bäckerei Wagner,Bindlach, Steigstraße 16,
mit ihren Spezialitäten: Küchla, Spritzkuchen,
verschiedene Kuchen und Kaffee.
Außerdem: Leberkäsund Wiener.
www.gärtnerei-götz.de
Mo.–Fr. 7.30–18.00 Sa. 7.30–14.00
Faszination Französisch
Vorlesewettbewerb der DFG Bayreuth
EVANGELISCHES
SAMSTAG
04. MAI 2019
GEMEINDEHAUS
BAYREUTH
10 Uhr - 1 5 U hr
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Vorlesewettbewerb.
BAYREUTH. Zum 24. Mal fand
heuer eine bewährte Tradition
der Deutsch-Französischen
Gesellschaft Bayreuth
(DFG) e.V.statt: Zehn Gymnasiasten
der 7. Klasse zeigten
wieder einmal, wie sehr sie
der Klang der französischen
Sprache fasziniert und nahmen
am Vorlesewettbewerb
in französischer Sprache teil.
Alle Schüler lernen im zweiten
Jahr Französisch als zweite
Fremdsprache und besuchen
ein Gymnasium in Bayreuth
oder Pegnitz oder die Gesamtschule
Hollfeld, die sich heuer
zum ersten Mal beteiligte. Der
Wettbewerb bestand aus zwei
Teilen, einem von den Schülern
frei gewählten Text und einem
unbekannten Pflichttext.
Trotz großer Aufregung haben
alle Schüler die zwei Prüfungen
großartig gemeistert. Die Jurymitglieder,
allesamt Französinnen
und DFG-Mitglieder, mussten
die Aussprache, die Betonung
und das Textverständnis
bewerten. „Keine leichte Aufgabe,
alle Schüler haben eine tolle
Leistung gebracht“ sagte
Monique Neumann, Vorsitzende
der DFG.
Alle Teilnehmer erhielten einen
kleinen Buchpreis und typisch
französische Süßigkeiten
als Belohnung für ihre Leistung.
Aber am Schluss standen
doch drei Preisträger fest.
Den ersten Preis gewann
Nora Vogl (RWG), den zweiten
Annalena Seitz (Hollfeld) und
der dritte Klara Wenninger
(Pegnitz). Die Gewinnerinnen
freuten sich über Preise, die
von der Stadt Annecy, der
Sparkasse und der DFG gespendet
wurden. red
SECOND
VINTAGE
HAND
SCHUHE & S CHMUCK
ACCESSOIRES
INTERNATIONALE
LECKEREIEN
Fellfreude, nicht Fellfreunde
In der BTSZ vom 21.04.2019 ist uns in der Titelgeschichte über
das Vorhaben von Lucas Ebersberger, den Pacific CrestvTrail
zu wandern, ein kleiner Tippfehler unterlaufen: Unterstützt wird
Ebersberger vom Bayreuther Hundefutter-Unternehmen „Fellfreude“,
nicht, wie irrtümlich geschrieben „Fellfreunde“. rs
Mit f reundlicher U nterstützung von: Wedlich Immobilien Bayreuth
Die Erlöse kommen vollständig den sozialen Projekten
des Soroptimist International Club Bayreuth zugute.
INFOS U NTER W WW.SOROPTIMIST-BAYREUTH.DE

6 28. April 2019 Sport Bayreuther Sonntagszeitung
Foto: Ochsenfoto
NUTZFAHRZEUG-ZENTRUM-BAYREUTH
Auto-Wedlich
www.wedlich.com
Alter:
10 Jahre
Tel. 0921/792700
Vermietung vonTransportern
3,5 tGesamtgewicht
und Lkwbis 7,5 t
TenneT präsentiert:
Johannes Gundermann
Spielballpresenter am 21.04.19
medi bayreuth vs.
Telekom Baskets Bonn
Verein:
BBC Bayreuth
Mannschaft:
U12
Wie bist Du zum Basketball
gekommen?
Über meine Brüder
Wer ist dein Lieblingsspieler?
Hassan Martin
Was möchtest Du werden?
NBA Profi oder Architekt
Impressum
Verlag und Herausgeber:
SaGa Medien &Vertrieb OHG
Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth
09 21 /1627280-40
09 21 /1627280-60
info@inbayreuth.de
www.inbayreuth.de
Geschäftsführung:
Gabriele Munzert, Martin Munzert
Anzeigenberatung:
Martin Munzert(verantw.),Thomas Hacker,
Anja Stenglein, Stefanie Hoffmann
anzeigen@inbayreuth.de
Redaktion:
Gabriele Munzert(verantw.), Roland Schmidt,
Mirko Strässer,Thorsten Ochs,Wolfgang Munzert
redaktion@inbayreuth.de
Druck:
Druckzentrum DerneueTag
Franz-Zebisch-Str.5,92637Weiden OT Brandweiher
Auflage:
42.800 Exemplare(ADAII/2018)
Zustellung:
SaGa Medien &Vertrieb OHG
Martin Munzert(verantwortlich)
vertrieb@inbayreuth.de
Es gelten die AGBfür Anzeigen und andereWerbemittelinZeitungen
und Zeitschriftenaus der Preisliste
Nr.1der SaGa Medien &VertriebOHG vom1.1.2018.
Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtlich
geschützt.Nachdruck,Vervielfältigung und
elektronische Speicherung nur mit Zustimmung
desVerlags.
Auflagenkontrolle durchWirtschaftsprüfer nach den
Richtlinien des BVDA
Mitglied im
Matt Haufer neuer sportlicher Leiter
Neu geschaffener Posten treibt Professionalisierung bei medi bayreuth voran
BAYREUTH. Es tut sich weiter
etwas am Basketball-
Standort Bayreuth! Unter der
Woche gab der Verein bekannt,
dass er mit Matthias
„Matt“ Haufer ab dem 1. Juni
einen neuen sportlichen Leiter
installiert.
Diese Position gab es bisher im
Verein noch nicht. Im Rahmen
der Professionalisierung gehen
die Bayreuther hier den nächsten
Schritt. Haufer wird zusammen
mit Headcoach Raoul Korner
die personellen Entscheidungen
im Bereich Sport treffen.
Matt Haufer ist in Bayreuth
nicht unbekannt, denn seit
2014 arbeitet der 38-Jährige
als Scout für die „Heroes of Tomorrow“.
Er ist das ganze Jahr
für den Verein aktiv, hat den
Spielermarkt jederzeit im Blick
und gibt Raoul Korner wertvolle
Tipps zu Talenten oder auch
bereits erfahreneren Spielern.
Ankommen nach langer Reise
Ab Juni wird Matt Haufer nun in
18.07. bis 22.07.2019
24.08. bis 26.08.2019
Der neue sportliche Leiter Matthias „Matt“ Haufer (Mitte) mit
Headcoach Raoul Korner (links) und Geschäftsführer Björn
Albrecht.
Foto: medi bayreuth
neuer Position agieren, sein
Know-how auf dem Spielermarkt
ist hier natürlich von großer
Bedeutung. „Dass insbesondere
Raoul Korner bei diesem
Prozess federführend
agierte, beweist, dass es ihm
immer zuerst um die Weiterentwicklung
des Standortes geht.
Viele Headcoaches hätten die
Schaffung eines solchen Postens
vermutlich nicht zwingend
begrüßt und schon gar nicht
Leserreisen
OSTFRIESLAND
BODENSEE
2019
Programme und weitereReisen auf www.inbayreuth.de
BUS
REISE
BUS
REISE
6. Charity
Schafkopfturnier
Samstag 04. Mai 2019
Preise
1. Gasgrill (Kingman 4)
2. Bier-Jahres-Abo (12 Kästen)
3. Spanferkel
4. Sonnenliegestuhl
5. Gastro-Gutscheinset
…und vieles mehr!
Startgeld
30 Euro
inklusive
Essen.
Spielbeginn 19:00Uhr
Einlass 18:30Uhr
Bräustüberl/Schalander
Kulmbacher Straße, Bayreuth
Teilnahmeplätze imVorverkauf:
Online-Tickets unter:
www.rt98.de
ab 458,- €
(Preis proPerson)
ab 278- €
(Preis proPerson)
Informationen, Buchung &Durchführung:
TUI Premium Partner ReiseCenterSchaffranek
Webergasse 8|95326 Kulmbach |0921/1627280-88
aktiv vorangetrieben“, freut
sich der künftige sportliche
Leiter.
„Persönlich bedeutet die
neue Position für mich ein Gefühl
des Ankommens nach langer
Reise durch den Basketballsport.
Bisher war es mir nie
vergönnt, mich ausschließlich
meiner Kernkompetenz im
sportlichen Bereich widmen zu
können. Dafür bin ich extrem
dankbar und ich kann es gar
Neuzugang
BAYREUTH. Neuzugang bei
DEL2-Verein Tigers Bayreuth:
Mit Tomas Schmidt wechselt
ein erfahrener Verteidiger
nach Bayreuth.
Nachdem Tomas Schmidt beim
HC Karlovy Vary ausgebildet
worden war und dabei sämtliche
Nachwuchsteams der
tschechischen Nationalmannschaft
durchlaufen hatte, ging
er zunächst für ein Jahr in der
Oberliga beim EV Regensburg
aufs Eis. Von dort ging es nach
Bremerhaven und im Anschluss
nach Dresden. Nach vier Spielzeiten
in der sächsischen Landeshauptstadt
folgt nun der
Schritt zu den Tigers. Über 300
Einsätze in der DEL2 stehen in
der Vita des 30-jährigen, 1,82
Meter großen Linksschützen. 23
Treffer und 69 Vorlagen konnte
er dabei seinem Punktekonto
gutschreiben lassen. rs/red
nicht abwarten, jetzt richtig
durchzustarten und endlich
loszulegen.“
Durch diese Personalentscheidung
schafft Bayreuth
weitere strukturell notwendige
Voraussetzungen, um das gesamte
Programm langfristig
noch konkurrenzfähiger aufzustellen.
Man trägt so der Tatsache
Rechnung, dass es im Ligaalltag
einfach nicht mehr möglich
ist, die Verantwortung für den
immer vielschichtiger werdenden
Bereich Sport alleine beim
Coaching Staff zu konzentrieren.
Die vielen Aufgaben in diesem
Segment benötigen eine
ganzjährige Fokussierung, die
die Trainer aufgrund ihrer Kernfunktion
überhaupt nicht im
Stande sind zu leisten. Genau
hier wird Matt Haufer in Zukunft
noch mehr unterstützen.
Notwendig für Nachhaltigkeit
„Ich war immer ein großer Verfechter
davon, die sportliche
Ausrichtung einer Organisation
Heute beim MBC
BAYREUTH. Nach dem begeisternden,
80:79-„Last-
Second-Heimsieg“ gegen
ALBA Berlin am Donnerstag
gastiert medi bayreuth
am heutigen Sonntag um
15 Uhr beim Mitteldeutschen
BC.
Während die Mannen von
Headcoach Raoul Korner
nach den zuletzt errungenen
beiden Heimsiegen gegen
die Telekom Baskets Bonn
und ALBA Berlin wieder vom
Erreichen der Playoffs träumen
dürfen, geht es für den
Mitteldeutschen BC um den
Klassenerhalt. Derzeit hat
das in Weißenfels beheimatete
Team 14:44 Punkte auf
dem Konto und steht auf Tabellenplatz
15. Nächstes medi-Spiel
ist am Samstag, 4.
Mai, um 18 Uhr in Ulm. rs
Feuchte Wände?
Nasse Keller?
Kostenlose Beratung Mauerwerksschonende Anwendung
Schnelle Ausführung Gesundheitlich unbedenklich
25 JahreGarantie Fürjedes Mauerwerk geeignet
Bauabdichtungs GmbH
Bauabdichtungs GmbH
nicht ausschließlich an einer
Person festzumachen. Für die
Nachhaltigkeit des BBL-Standortes
Bayreuth ist die Installation
eines Sportdirektors nicht
nur sinnvoll, sondern meiner
Ansicht nach sogar notwendig.
Ich kenne und schätze Matt
Haufer seit mehreren Jahren
und bin der festen Überzeugung,
dass er den Traditionsstandort
hier weiterbringen
wird“, ist auch Roul Korner voll
von dieser Lösung überzeugt.
Geschäftsführer Björn Albrecht
äußert sich ebenfalls positiv:
„Den Basketball-Standort
Bayreuth nachhaltig und zukunftsfähig
aufzustellen, ist eine
der großen Herausforderungen
für unsere Organisation
und eines meiner wichtigsten
Themen als Geschäftsführer
des Klubs. Umso mehr freue
ich mich, dass wir zusammen
mit dem Aufsichtsrat die wichtige
Entscheidung, diese Position
des Leiters Sport bei medi
bayreuth zu schaffen, einstimmig
und mit großem Rückhalt
getroffen haben.“ ms
Final Four
BAMBERG. Der amtierende
Deutsche Basketball-Pokalsieger
Brose Bamberg hat am
kommenden Wochenende
beim Final Four-Turnier in Antwerpen
die Chance, die
Champions League zu gewinnen.
Die Bamberger treffen am Freitag,
3. Mai, um 18.30 Uhr im
ersten Halbfinale auf Segafredo
Virtus Bologna. Im zweiten Semifinale
wetteifern um 21.15 Uhr
Gastgeber Telenet Giants Antwerpen
und Iberostar Teneriffa.
Das Finale der beiden Halbfinalsieger
steigt am Sonntag, 5.
Mai, um 18 Uhr. Zuvor spielen
um 15 Uhr die beiden Halbfinal-
Verlierer den dritten Platz aus.
Für alle Brose-Fans, die
nicht nach Antwerpen reisen
können, wird in der Brose-Arena
in Bamberg ein Public-Viewing
angeboten.
rs
Kostenlose
Erstberatung
Telefon
0921/16276511
Zertifizierter Fachbetrieb
Zertifizierter
der BKM
Fachbetrieb
MANNESMANN AG
95488 Eckersdorf der BKM Bauabdichtungs
·Tel. MANNESMANN 0921 -16276511
GmbH AG
E-Mail: Zertifizierter g.lueckemeier@bkm-mannesmann.de
95488Fachbetrieb Eckersdorf der BKM MANNESMANN AG
E-Mail: 95488 Eckersdorf ·Tel. 0921 -16276511
E-Mail: g.lueckemeier@bkm-mannesmann.de
g.lueckemeier@bkm-mannesmann.de
wirdtrocken –bleibt trocken
wirdtrocken –bleibt trocken

Bayreuther Sonntagszeitung
Gesundheit 28. April 2019 7
Sprechstunde am Sonntag
Thema: Renale Anämie –Blutarmut bei Nierenschwäche
Fragen an Dr. Susanne Reihl aus der Nephrologischen Praxis in der Spinnerei
Was versteht man unter
einer Anämie?
Anämie bedeutet Blutarmut.
Das heißt, der Hämoglobin-
Wert (roter Blutfarbstoff) in
den roten Blutkörperchen
(Erythrozyten) und die Anzahl
der roten Blutkörperchen
selbst sind zu niedrig. Hämoglobin
ist der Sauerstoffträger
im Blut, mit Hämoglobin wird
der Sauerstoff in alle Organe
transportiert. Der normale Hämoglobinwert
(Hb-Wert) liegt
etwa zwischen 12-14g/dl je
nach Geschlecht und Lebensalter.
Ist dieser deutlich vermindert,
nimmt die körperliche
wie auch geistige Leistungsfähigkeit
ab. Eine längerfristig
bestehende Blutarmut führt
zu vermehrter Herzarbeit mit
der Folge einer Herzmuskelverdickung
und verminderter
Herzdurchblutung und Herzschmerzen.
Bei Blutarmut oder Symptomen
der Blutarmut ist Ihr
Hausarzt Ihr erster Ansprechpartner.
Was sind die Ursachen einer
Anämie?
Die Ursachen sind vielfältig.
Häufigste Ursache ist der Blutverlust,
welcher oft unbemerkt
abläuft. Es müssen deshalb
Blutungsquellen (z.B. über
den Stuhlgang) als Ursache
ausgeschlossen werden. Weitere
häufige Ursachen sind
Eisen-, Folsäure- oder Vitamin
B12-Mangel. Alle genannten
Stoffe sind für die Blutbildung
im Knochenmark notwendig.
Eine aktive Entzündung im
Körper kann ebenfalls Ursache
einer Anämie sein. Seltenere
Ursachen sind Störungen der
Blutbildung im Knochenmark
selbst oder die Zerstörung der
roten Blutkörperchen durch
künstliche Herzklappen oder
Medikamente.
Anämie bei Nierenerkrankungen
Im Rahmen einer chronischen
Nierenschwäche kommt eine
Anämie häufig vor. Unter dem
Einfluss der sich im Körper
sammelnden Giftstoffe, die bei
nachlassender Nierenfunktion
nicht mehr ausgeschieden
werden können, verkürzt sich
einerseits die Lebensdauer der
Erythrozyten, und das Knochenmark
wird träge in der
Nachbildung neuer Erythroyzten.
Andererseits produziert
die Niere das Hormon Erythropoetin
(kurz „EPO“), das bei
Nierengesunden das Knochenmark
zur Blutbildung anregt.
Bei fortschreitendem Verlust
der Nierenfunktion geht diese
Fähigkeit der Nieren zur Produktion
von EPO verloren. Es
resultiert eine sogenannte renale
(von lat. „ren“ =Niere) Anämie.
Unbehandelt kann diese
bis zur Transfusionspflicht von
Blutkonserven führen.
Wie wird die Diagnose einer
renalen Anämie gestellt?
Die renale Anämie ist eine
Ausschlussdiagnose. Das
heißt, dass andere mögliche
Ursachen (Blutverlust, Eisenmangel,
Vit. B12-Mangel, Folsäuremangel
etc.) zunächst
ausgeschlossen werden müssen.
Voraussetzung ist außerdem
eine chronische Nierenschwäche,
wobei eine renale
Anämie bereits bei einer nur
leicht eingeschränkten Nierenfunktion
auftreten kann. Bei
fortgeschrittener Nierenschwäche
tritt sie sehr häufig auf. Bei
Patienten, die noch etwa ein
Fünftel einer normalen Nierenleistung
besitzen, besteht in 50
bis 70 Prozent der Fälle eine
renale Anämie.
Worin besteht die Therapie
der renalen Anämie?
Nachdem andere Ursachen
der Anämie ausgeschlossen
und behandelt sind, besteht
die Möglichkeit, EPO in Form
von Bauchspritzen zu verab-
reichen. Es ist möglich, EPO
gentechnisch im Labor herzustellen.
Dabei gibt es Präparate
mit verlängerter Halbwertzeit,
bei denen eine Gabe im Abstand
von vier Wochen ausreichend
ist. EPO wird fast ausschließlich
vom Nephrologen
verordnet und in der Regel in
der Praxis verabreicht, da diese
Medikamente bis zur Verabreichung
ohne Unterbrechung
gekühlt werden müssen.
Durch die Gabe von gentechnisch
hergestelltem EPO
kann trotz chronischer Nierenschwäche
über lange Zeit ein
stabiler Hb-Wert erreicht und
damit auch die Sauerstoffversorgung
der Organe gewährleistet
werden.
Im Gegensatz zu Zeiten vor
der Einführung von EPO hat
das zur Folge, dass die Herzund
Nierenfunktion und damit
das Allgemeinbefinden unserer
Patienten viel besser und
länger stabilisiert werden kann.
Bluttransfusionen, wie sie früher
viel häufiger durchgeführt
werden mussten, können vermieden
werden – und damit
auch das Risiko der Übertragung
von Krankheitserregern
oder auch der Antikörperbildung
nach Fremdblut, welches
ein Problem bei einer Transplantation
darstellen kann.
Wie lange muss die Therapie
durchgeführt werden?
Die Therapie der renalen Anämie
richtet sich nach den individuellen
Bedürfnissen und Gegebenheiten
des Patienten und
sollte bei Abfall des Hb-Werts
unter 10g/dl begonnen und
so lange in regelmäßigen Abständen
(z.B. alle vier Wochen)
durchgeführt werden, bis der
Ziel-Hb-Wert erreicht ist. Dieser
liegt zwischen 10 und 11,5g/dl.
Namhafte Studien haben untersucht,
welcher Ziel-Hb-Wert
für nierenkranke Patienten und
Dialysepatienten anzustreben
ist. Diese Studien kamen alle
zum gleichen Ergebnis: Eine
Anhebung des Hb-Werts in
den normalen Bereich (>13
g/dl) bei Patienten mit Nierenschwäche
oder -versagen
führte zu einer höheren Rate
an Gefäßkomplikationen wie
Thrombosen oder Schlaganfällen.
Daher sollte der Hb-Wert
in den zweistelligen Bereich
angehoben, nicht aber der für
Nierengesunde Normalbereich
angestrebt werden.
Anzeige
Dr. Susanne Reihl,
Fachärztin für Innere
Medizin und Nephrologie.
Nephrologische Praxis und
Dialysecentrum
in der Spinnerei,
Dr. Johannes Hägel,
Dr. Hans-Peter Hild,
Dr. Andreas Reihl,
Dr. Susanne Reihl,
Spinnereistraße 7,
95445 Bayreuth.
Weitere Informationen unter
Telefon 0921/5072020,
www.dialysecentrum.de
Gesunder Rücken
Tipps von Apothekerin Jennifer Tasche, Adler-Apotheke
BAYREUTH. Um den Begriff
„Gesunder Rücken“ besser
zu verstehen, lohnt sich ein
kurzer Blick auf den wesentlichen
Aufbau des Rückens.
Zum Rücken zählt die Wirbelsäule,
ein flexibles Gebilde aus
33 knöchernen Wirbeln, zwischen
denen die verformbaren
Bandscheiben liegen. Diese
wiederum bestehen aus einer
bindegewebigen Rinde und einem
gummiartigen Kern und
fungieren als „Stoßdämpfer“,
indem sie stoßende und springende
Bewegungen abfangen
und damit die Wirbel schützen.
Die Wirbel selber werden von
Nervenfasern durchzogen.
Stränge aus festem Bindegewebe,
sogenannte Bänder, die
zwischen den Wirbeln verlaufen,
geben diesen Halt und ermöglichen
gleichzeitig eine
große Beweglichkeit der Wirbelsäule.
Verschiedene Muskelgruppen,
die die Wirbelsäule
umgeben, besitzen wichtige
Bewegungs- und Stabilisierungsfunktionen.
Das optimale
Zusammenspiel von Wirbeln,
Bandscheiben, Bändern und
Muskeln bildet die Basis für
einen gesunden Rücken.
Falsche und einseitige Belastungen
der Rückenmuskulatur
sind Hauptverursacher
von Schmerzen und anderen
Beschwerden im Rückenbereich.
Fehlhaltungen führen zu
einer Verspannung der Muskeln
und als Folge zu dauerhaften
Rückenschmerzen. Auch
Jennifer Tasche
Verschleißerscheinungen der
Gelenke, z.B. im Schulter-
Nacken-Bereich, beanspruchen
die Muskulatur stark und
können längerfristig schmerzhafte
Verkrampfungen der Rückenmuskulatur
hervorrufen.
Ferner ist permanenter Stress
aufgrund einer Erhöhung der
Muskelaktivität Auslöser von
Verhärtungen und Rückenschmerzen.
Anzeige
Was kann man tun, um Verspannungen
zu beseitigen
und ihrer Entstehung vorzubeugen?
Schnelle Hilfe bringen Wärmeanwendungen.
Dazu gehören
durchblutungsfördernde Salben
und Einreibungen auf Basis
von Benzylnicotinat oder
ätherischen Ölen wie Campher,
Rosmarin, Menthol und
Latschenkiefer. Zudem gibt es
Pflaster mit Cayennepfefferextrakt,
die nach Aufbringen
auf die schmerzende Stelle
durch Reizung der Haut durchblutungsfördernd
sind und damit
schmerzstillend und muskelentspannend
wirken. Wesentlich
hautfreundlicher und
damit für empfindliche Haut
sehr gut geeignet sind Pflaster
mit Eisenpulvergemischen, bei
denen eine milde Wärme durch
den Kontakt des Eisens mit
Luft erzeugt wird. Magnesium
wirkt entkrampfend. 150 bis
300 mg Magnesium täglich
helfen, muskulären Verspannungen
vorzubeugen bzw.diese
aufzuheben.
Wichtigtste Punkte für eine
langfristige Lösung von Rückenbeschwerden
sind ausreichende
Bewegung, eine gezielte
Stärkung der Rückenmuskulatur
und Entspannungsübungen.
Bereits mit
kleinen Spaziergängen oder
Treppen steigen statt Aufzug
fahren, lässt sich viel erreichen.
Zudem sollten alle, die viel sitzen
auf eine “aktive” Sitzhaltung
achten, d.h. häufiger die
Sitzposition wechseln und öfter
aufstehen. Mit einfachen Übungen,
wie z.B. der rotierenden
Rumpfbeuge, kann man die
Muskulatur lockern. Dazu sitzt
man auf einem Stuhl, der linke
Arm geht zum rechten Fuss,
man richtet anschließend den
Rumpf auf und schaut der linken,
nun nach oben gestreckten
Hand hinterher.Regelmäßiges
Yoga aktiviert den Parasympathikus,
den für Ruhe zuständigen
Teil des vegetativen
Nervensystems, und kann damit
stressbedingte Blockaden
und Verspannungen lösen. rs
Zukunftsweisende Projekte
Jahresbericht 2018 des BRK-Kreisverbandes Bayreuth
BAYREUTH. Über ein ereignisreiches
Jahr 2018 mit zukunftsweisenden
Entscheidungen
berichtete BRK-
Kreisvorsitzender Peter Maisel
beim am Freitag erstmals
abgehaltenen „Rot-Kreuz-
Empfang“ des BRK-Kreisverbandes.
Insgesamt leisten derzeit über
630 hauptamtliche und rund
2.500 ehrenamtliche Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter rund
um die Uhr ihren Dienst. Unterstützt
werden sie dabei von
knapp 10.000 Fördermitgliedern.
Insgesamt gibt es derzeit
im Kreisverband 17 BRK-Bereitschaften,
sieben Ortsgruppen
der Wasserwacht und jeweils
fünf Ortsgruppen von Bergwacht
und Jugendrotkreuz.
Am Pfaffenfleck direkt an
der Autobahnausfahrt Bayreuth-Süd
wurde 2018 das
neue Katastrophenschutzzentrum
mit integrierter Rettungswache
Bayreuth-Süd in Betrieb
genommen. Die Kosten hierfür
beliefen sich auf etwa eine Million
Euro. Durch den neuen
Stützpunkt für Fahrzeuge und
Material sind Einsatzorte im
Süden des Landkreises schneller
zu erreichen.
In Pegnitz erhielten die örtliche
BRK-Bereitschaft, die Wasserwacht
und das Jugendrotkreuz
mit dem 1,85 Millionen
Euro teuren BRK-Zentrum eine
neue Heimstatt. Im Rahmen
der Kooperation mit SeniVita
übernahm das BRK die Tagespflege
im Pflegezentrum
BRK-Kreisvorsitzender Peter
Maisel. Foto: Roland Schmidt
Gefrees. „Das Gefreeser Modell
ist für uns eine Blaupause
für Hummeltal und Pegnitz“, erklärte
BRK-Geschäftsführer Peter
Herzing. Als neues Dienstleistungsangebot
macht das
BRK heuer seit März Migrationsberatung
für Erwachsene.
Ein anstehendes Projekt ist
die voraussichtlich fünf Millionen
Euro teure Erweiterung
des BRK-Ruhesitzes in Bayreuth.
Integriert werden sollen
dabei ein Kompetenzzentrum
für die Pflege von Demenzpatienten
sowie „Pflegeoasen“ für
NOTDIENSTE am heutigen Sonntag
Alle Angaben ohne Gewähr |Quellen: www.bayreuth.de |www.bayreuther-apotheken.de
ÄRZTLICHER NOTDIENST
• Allgemeine Ärztliche KVB-Bereitschaftspraxis Bayreuth
Spinnereistraße 5b |95445 Bayreuth |Tel.116117
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST
• Dr.Nina Wendler |Schwindstraße 40 |95447 Bayreuth |
Tel. 0921/63448
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST
• Krzysztof Krawczyk | Ludwig-Tieck-Straße 37 |95460 BadBerneck |
Tel. 09273/213
APOTHEKEN-NOTDIENST
• Parsifal-Apotheke |Bahnhofstraße 6|95444 Bayreuth |
Tel. 0921/22444
die Palliativpflege. Für das in einem
Container untergebrachte
mobile Notfall-Versorgungs-
Zentrum soll ein Wechselladerfahrzeug
angeschafft werden.
Dies ist genauso bayernweit
einzigartig wie das Projekt „Lebensretter
112“, das einen
kompakten, 112 Minuten dauernden
Erste-Hilfe-Kurs mit
wirksamen Erste-Hilfe-Maßnahmen
im Ernstfall beinhaltet.
„Wir haben dieses Angebot in
Bayreuth entwickelt und das
BRK hat dies mittlerweile bayernweit
übernommen“, so Peter
Herzing.
Im Rahmen einer 24 Monate
laufenden Projektphase werden
die analogen Funkstrukturen
im Rettungsdienst durch
BOS-Digitalfunk für alle Blaulicht-Einsatzkräfte
ersetzt. In
der zu sanierenden alten „Ärztevilla“
an der Dr.-Franz-Straße
2 sowie in einem geplanten
modernen Anbau soll die „BRK-
Kindervilla“ entstehen. Dort
sollen 24 Krippenplätze, 50
Kindergartenplätze und bis zu
20 Hortplätze untergebracht
werden.
rs

Bayreuther Sonntagszeitung
Ratgeber 28. April 2019 9
D ach- und Fassade
Lebensqualität und Umweltschutz
BAYREUTH. Wenn es um Ihre
eigenen vier Wände geht,
sollte man dem Fachmann
vertrauen. Ein Meisterbetrieb
kümmert sich professionell
um Dach und Fassaden. Zu
den Leistungen gehören in
der Regel eine professionelle
Wärmedämmung. Eine Fassadenverkleidung
und ein
hochwertiger Fassadenanstrich
dient dem Wärmeschutz.
Eine gute Planung der Dachsanierung
beginnt mit dem
Timing: Wer eine ohnehin geplante
Neueindeckung des
Dachs mit der Dämmung
kombiniert, kann dadurch den
Gesamtaufwand deutlich reduzieren.
Wenn ein Dachausbau
ansteht, führt ebenso kein Weg
am Dämmen vorbei. Wenn das
entschieden ist, stellt sich die
Frage nach dem wie. Bei den
Dämmverfahren gibt es deutliche
Unterschiede. Die Wahl der
Dämmart ist so wichtig, da sie
auf Jahre hinaus die Energieeffizienz
des Gebäudes beeinflusst.
Der Experten empfehlen,
sich nach Möglichkeit stets für
eine sogenannte Aufsparrendämmung
zu entscheiden. Dabei
erhält das gesamte Dach
eine geschlossene Haube aus
Dämmelementen und ist somit
besonders wirksam vor Energieverlusten
geschützt.
Photovoltaik
Private Haushalte können mit
einer Photovoltaik-Anlage, z. B.
auf dem Dach des Eigenheims,
aktiv an der Energiewende mit-
Mit Photovoltaikanlagen liefert die Sonne saubere Energie frei
Haus.
Foto: akz
Es gibt ökologische Möglichkeiten, mit natürlichen Wirkungsweisen,
die Oberflächen algen- und pilzfrei zu halten. Foto: djd
wirken und gleichzeitig einen
wirtschaftlichen Vorteil erzielen.
Mit einer eigenen Photovoltaikanlage
lassen sich bis zu 30
Prozent des Stromverbrauchs
im Haushalt selbst erzeugen.
Wird die Anlage mit einem
Batteriespeicher ergänzt, lässt
sich der Anteil des Eigenverbrauchs
auf etwa 70 Prozent
erhöhen.
Fassade rechtzeitig erneuern
Rechtzeitiges Vorbeugen ist
dabei deutlich besser als ein
schwerwiegender Bauschaden.
Ohne sorgfältige Kontrolle
riskieren Eigenheimbesitzer,
dass Feuchtigkeit durch Risse
und Löcher im Putz in die
Gebäudehülle eindringt. Aus
kleinen Schäden können mit
der Zeit zudem große Energieschlupflöcher
werden. Durch
Putzrisse eindringendes Wasser
gefriert bei Kälte und dehnt
sich aus, der Putz wird von der
Mauer gesprengt, Dämmstoffe
können feucht werden und ihre
Wirkung verlieren, die Bausubstanz
kann angegriffen werden.
Besser ist es, die Sanierung
der in die Jahre gekommenen
Fassade frühzeitig in Angriff zu
nehmen.
Verputzte Fassaden sind
die klassische Oberfläche für
Gebäude schlechthin und immer
schön anzusehen – solange
sich nicht ein graugrüner
Bewuchs breitmacht. Dies
weist untrüglich auf einen
Befall der Putzoberfläche mit
Algen und Pilzen hin.
Als Gegenmittel werden
vielen Fassadenputzen bislang
Biozide beigemischt, um die
Mikroorganismen an der Hauswand
abzutöten. Die bedenklichen
Chemikalien werden
allerdings in relativ kurzer Zeit
durch Regen ausgewaschen
–die Fassade verliert dadurch
wieder ihre Schutzwirkung,
Algen können sich ungehindert
ansiedeln. Natürliche Wirkprinzipien
reichen heute aus,
um Fassaden strahlend schön
zu erhalten – ohne die unerwünschteGrünfärbung.
djd/red
ap
Dachdeckerei &Spenglerei
ARMIN PRELL
Qualitätaus Meisterhand
www.dachdeckerei-prell.de
FASSADEN
GESTALTEN
QUALITÄT
ERLEBEN
Inselstraße 5
95448 Bayreuth
Mobil: 0176 237 31 049
Sachverständiger
für Dach-, Wand- und
Abdichtungstechnik
E-Mail: info@dachdeckerei-prell.de
95445 Bayreuth |Himmelkronstraße 10
Tel.: 0921 7464-0 |Fax: 0921 7464-20 |www.busch-brunner.de |info@busch-brunner.de
Malermeister AndreLanger
Elias RäntzStr.2•95445 Bayreuth •Tel.0151-14 17 90 88
info@malermeister-langer.de •www.malermeister-langer.de
MALER • PUTZ • TOCKENBAU
Bindlacher Str. 3·95448Bayreuth·Fon 0921.72645-0

10 28. April 2019 Anzeigensonderseite Bayreuther Sonntagszeitung
G ewerbegebiet Bayreuth-West
Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten für die Verbraucher sowie Sitz öffentlicher und privater Dienstleister
Tankstelle Szam
Kulmbacher Str.86 95445 Bayreuth Tel. 0921 41876
Achtung:
Jetzt günstig tanken!
Blick auf das Gewerbegebiet Bayreuth-West an der Äußeren Kulmbacher Straße.
Foto: Stefan Dörfler
DriveIn–AutoService 2xinBayreuth
Kfz-Mechatroniker (m/w/d) als Junior-Mechaniker
und einen
Chef-Mechaniker
Ihre Aufgaben
-Allgemeine Instandsetzungs- und Servicearbeiten an Kraftfahrzeugen
-VersierterUmgang mit den aktuellen Diagnosetechniken
-Prüfen und Instandsetzungen vonelektronischen Systemen
-Unterstützung /Vertretung des Werkstattleiters
Bewerbungen an:
DriveIn-AutoService Bayreuth GmbH •HerrnHeilmann
Himmelkronstraße 14 •95445 Bayreuth
Oder per mail an: f.heilmann@drive-in-autoservice.de
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr.:7–21Uhr,Sa.: 8–16Uhr
DriveIn-AutoServiceBayreuth GmbH
Bindlacher Str. 1•95448 Bayreuth •Tel.0921/1627600
Himmelkronstr.14•95445 Bayreuth •Tel.0921/7454910
www.drive-in-autoservice.de
Alles rund ums Bad, komplett aus einer Hand!
Das Team von Bäder Lang freut sich auf Ihren Besuch
im Mainauenpark, Himmelkronstraße 1-3
95445 Bayreuth, Telefon 09 21 /9800-1 23
Beratung bei Ihnen vor Ort, vom Meister persönlich.
BAYREUTH. Viele Einkaufsmöglichkeiten
für die Verbraucher,
etliche Dienstleister
und gastronomische Einrichtungen
bietet das Gewerbegebiet
an den Mainauen
am nordwestlichen Bayreuther
Stadtrand direkt an
der Richtung Kulmbach führenden
Bundesstraße 85. Außerdem
haben dort auch einige
Einrichtungen der öffentlichen
Daseinsvorsorge ihren
Sitz.
Wirsuchen ab sofort:
Montageschreiner (w/m)
für den Einbau von
Fenstern /Innentüren /Sonnenschutz
Fenster- und Haustürenzentrum
Kulmbacher Str. 92 lBayreuthlTel. 0921/50700-90 lFax -92
www.pauscher.de
Stadtbauhof
Eine dieser Einrichtungen ist
der Bayreuther Stadtbauhof.
Neben der Abfallbeseitigung
werden durch die Kräfte des
Bauhofes die Straßenreinigung,
die Reinigung der Gehwege
sowie in der kalten Jahreszeit
der Winterdienst durchgeführt.
Auch die städtischen
Fahrzeuge und Geräte werden
durch das Personal des Bauhofes
instand gehalten.
Zu den Aufgaben des
Bauhofes gehört auch der Betrieb
und der Unterhalt des
Städtischen Klärwerkes samt
Überwachung der Abwassereinleitung
der Gewerbe- und
Industriebetriebe. Das ausgebaute
Klärwerk wurde nach
fast dreijährigen Arbeiten am
Schlosserei
Hans Hacker
Inh. Bernd Matusche
Am Bauhof 13
95445 Bayreuth
Tel. 09 21 /41484
Fax 09 21 /47484
www.hacker-metallbau.de
SICHERHEITSSCHUHE
BERUFSBEKLEIDUNG
ARBEITSSICHERHEIT
IhrSpezialist für
Sicherheitsschuhe,
Arbeitsschutz und
Berufsbekleidung.
15. Juli 1977 eingeweiht. Die
damaligen Baukosten beliefen
sich auf 21 Millionen Mark.
Im Laufe der Jahre wurde die
Kläranlage stetig zum Schutz
des Roten Mains weiter den
modernsten Anforderungen
angepasst.
So erfolgte etwa 1992 die
Nachrüstung einer Schlammentwässerung
und einer Phosphatelimination
und Ende der
1990er-Jahre wurde eine weitere
biologische Reinigungsstufe
zur Entfernung von Stickstoff
nachgerüstet.
Neueste Errungenschaft ist
eine acht Millionen Euro teure,
solare Schlammtrocknungsanlage
auf einer Fläche von 120
mal 60 Metern, die ausschaut
wie ein großes Gewächshaus.
Die solare Schlammtrocknung
ist im kommunalen Bereich ein
bundesweites Musterprojekt.
Die Gesamtfläche von Bauhofgelände
und Kläranlage beläuft
sich auf rund zehn Hektar.
Schlachthof
Seit mittlerweile 25 Jahren ist
auch der Schlachthof Bayreuth
im Nordwesten der Stadt
beheimatet. 2010 wurde der
kommunale Schlachthof privatisiert
und von der baden-württembergischen
Firma Müller
Fleisch GmbH übernommen.
Müller-Fleisch bezog damit
erstmalig einen Standort in
Bayern.
Durch die Privatisierung
konnte der städtische Haushalt
um rund 500.000 Euro jährlich
entlastet werden, so der damalige
Oberbürgermeister Dr.
Michael Hohl. Zunächst hatte
Müller-Fleisch 2010 76 Prozent
der Schlachthof-Anteile übernommen,
zwei Jahre später
übernahm die Firma mit Sitz in
Birkenfeld bei Pforzheim auch
die restlichen 24 Prozent.
Das „Kombinationsschlachtband“
im Schlachthof
der Bayreuther Fleisch GmbH
bietet die Möglichkeit, im Jahr
gut 50.000 Rinder und mehr
als 60.000 Schweine schlachten
zu können. In dem hochmodernen
Betrieb ist natürlich
Schlachtqualität oberstes Gebot.
Metzgergenossenschaft
Im Umfeld des Schlachthofes
ist auch die Metzgergenossenschaft
MEGO für
ganz Oberfranken und die
nördliche Oberpfalz angesiedelt.
Zusätzlich zum Abholmarkt,
der für Gewerbe- und Privatkunden
offen steht, beliefert
die Metzgergenossenschaft
wöchentlich Metzgereien und
Gastronomiebetriebe im Umkreis
von rund 60 Kilometern
um Bayreuth. Mit ihren eigenen
Kühltransportern gewährleistet
die Metzgergenossenschaft
eine zuverlässige und ordnungsgemäße
Lieferung.
Mainauenpark
Auf dem Gelände der früheren
„Wohnwelt 2000“ entstand
in den vergangenen Jahren
mit dem „Mainauenpark“ ein
neues Gewerbe- und Freizeitzentrum.
Auch auf dem Gelände
rund um den Bauhof hat sich
ein kleines Gewerbegebiet mit
einem bunten Branchenmix angesiedelt.
rs
95445 Bayreuth | Himmelkronstraße 10
Telefon 0921 7464-0
www.busch-brunner.de
Leder Schlenck GmbH &Co. KG, Himmelkronstraße 5, 95445 Bayreuth
Tel.:0921 /41050, E-Mail: info@schlenck.com, www.schlenck.com
Kompetenzzentren
für soziale Einrichtungen

SCHNAPPDESTAGES.
NurMorgen –solange derVorrat reicht.
33,8 cm /13,3"
Full HD IPS Display
Inkl. 1Jahr
Office 365
Personal vorinstalliert
SAMSUNGGalaxyS9
Smartphone
TREKSTOR Surfbook A13B-CO
Notebook
Art. Nr.: 2498690
Farbauswahl
Art. Nr.: 2391196lilac purple,
2436574 sunrise gold,
2391194coral blue,
2391195 midnightblack
14,3 cm /5,6“ b)
Infinity Display
SAMSUNG 65 NU 7099
65" UHDLED TV
Art. Nr.: 2469524
Energie-
Klasse
PHILIPS EP 2231/40 LatteGo
Espresso-/Kaffeevollautomat
Art. Nr.: 2528074
wEGwaeg
rsthwrthj
•srthjwrtjn
163 cm
65"
DYSONV11 Absolute
Akku-Handstaubsauger
Art. Nr.: 2539105
Inkl. umfangreichem Zubehör
Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium,
Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.
b) Die Bildschirmdiagonale misst 14,65 cm /5,77” im vollen Rechteck und 14,33 cm /5,64” innerhalb der Abrundungen.
Am24.11.1979 eröffnetealsersterMediaMarktinDeutschlandderMediaMarktMünchen-Euroindustriepark.
MEDIAMARKT TV-HiFi-Elektro GmbHBayreuth
Spinnereistr. 4•95445 Bayreuth •Tel. 0921/7858-0
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9.30-20 Uhr, Sa: 9.30-19Uhr
Alles Abholpreise.
KeineMitnahmegarantie.