901_Form 98 deutsch_21018

FORM 98
GERMAN PERFORMANCE

KLASSIKER MIT KULTSTATUS
Die FORM 98 von SCHÖNWALD ist so legendär wie ihr Schöpfer Dr. Hermann Gretsch. Im Jahr 1936 begeisterte der visionäre
Gestalter die Gastronomiewelt mit einem wegweisenden Entwurf: ein Hotelporzellan, bei dem erstmalig jedes Teil formal zu
jedem anderen der Serie passt und das bis heute den Inbegriff eines klassisch modernen Stils verkörpert. Der Designer umschrieb
die perfekte Verbindung von formaler Schönheit und handlicher Zweckmäßigkeit als „formgewordene Notwendigkeit“.
Die auf das Wesentliche reduzierte Formensprache macht sie so vielseitig, dass auch moderne Bedürfnisse perfekt mit ihr
interpretiert und umgesetzt werden können.
2 3

ALLE LIEBEN
KAFFEE
Kaffee ist zu einem echten Lifestyle-Produkt avanciert – für jeden
Geschmack und jede Gelegenheit. Mit einem ansehnlichen Repertoire
an Tassen in unterschiedlichen Größen und Proportionen
verschafft die FORM 98 dem beliebten Genussmittel ein passendes
Outfit in all seinen zahlreichen internationalen Variationen. Von
der klassischen Espressotasse über diverse Varianten im Bereich
Cappuccino & Co. bis hin zu den trendigen Übergrößen für
Heißgetränke. Allein die hohe Tassenserie ist in fünf unterschiedlich
großen Ausführungen erhältlich.
4
5

ZARTE POESIE
Mit seiner filigranen Zeichnung verleiht die Neuinterpretation des traditionellen Dekors Rothenburg der klassischen Formensprache
eine romantische Note. Die schwarz-weiße Farbgebung übersetzt die Tradition floraler Dekorationen in eine moderne
Ornamentik. In Kombination mit dem grafischen Karo-Dekor der Coupteller bekommt die zarte Poesie des Dekors eine eindrucksvolle
Intensität.
DEKOR ROTHENBURG NEU 62999
DEKOR KARO SCHWARZ 63079
6 7

FEINES FARBSPIEL
Unaufdringlich und harmonisch verschmilzt das Dekor Lorano mit der weichen Linienführung der FORM 98 zu
einem stil vollen Ganzen. Die Kombination von Aquarellblau und frischem, duftigen Mint verbunden mit einer
stilisierten Blätterranke zaubert Schwung und Leichtigkeit auf den Tisch.
8 9

LEISE TÖNE
Das Dekor Young Line unterstreicht die reduzierte Formgebung des modernen Klassikers mit vier
dezenten Pastelltönen – Flieder, Hellblau, Salbei und Vanille. Weiße Linien unterbrechen großzügig
angelegte Farbflächen und schaffen einen spannungsreichen Übergang zum Weiß des Porzellans.
DIE NEUE
LEBENSLUST
Hygge ist der Inbegriff dänischer Lebenskunst – hier übersetzt
in fröhliche, blautönige Dekore im angesagten Handmade-Look.
Sie wirken wie mit lockerem Strich auf Porzellan gepinselt. Die
rustikale Maltechnik kombiniert die perfekte Einfachheit des
modernen Klassikers mit dem Charme des Unvollkommenen.
10 11

SO KOMMT
FARBE
INS SPIEL
Mit ansprechenden Dekoren wird das zeitlose Design der
FORM 98 neu und abwechslungsreich interpretiert. Vom
harmonischen Farbenspiel bis zum modernen Understatement
zeigt sich die beliebte Kollektion als extrem vielseitig
und wandlungsfähig für unterschiedliche gastronomische
Stilwelten. Auf Wunsch entwickelt unser Kreativatelier gerne
zusammen mit Ihnen Ihr individuelles Dekor.
DEKOR LORANO BLAU 62812
DEKOR LORANO MINT 62813
DEKOR YOUNG LINE SALBEI 62821
DEKOR YOUNG LINE FLIEDER 62820
DEKOR 62488
DEKOR 62466
DEKOR YOUNG LINE VANILLE 62819
DEKOR YOUNG LINE HELLBLAU 62818
DEKOR ROTHENBURG 14649
12 13

DAS SORTIMENT
TELLER FLACH FAHNE
Artikelnummer
Inhalt
in Liter
Gewicht
in Gramm
Ø / L x B
in mm
Höhe 1 Stück
in mm
Höhe 11 Stück
in mm
A/15 9010615 200 155 20 100
SALAT RUND
Artikelnummer
Inhalt
in Liter
Gewicht
in Gramm
Ø / L x B
in mm
Höhe 1 Stück
in mm
Höhe 11 Stück
in mm
13 9013113 0,20 200 134 31 121
17 9010617 270 179 20 110
16 9013116 0,41 270 160 41 136
19 9010619 350 194 23 123
18 9013118 0,60 385 183 46 147
23 9010623 565 236 28 128
26 9010626 680 255 26 135
SALAT ECKIG
diag.: L:
15 9013215 0,27 210 151/125 38 151
TELLER TIEF FAHNE
A/23 9010723 0,42 525 234 38 135
17 9013217 0,48 345 180/151 45 179
19 9013219 0,60 410 193/159 48 196
21 9013221 0,85 510 216/177 51 213
23 9013223 1,10 690 233/188 56 226
26 9013226 1,60 885 264/220 64 240
29 9013229 2,25 1145 292/242 68 265
TELLER FLACH FAHNE
B/15 9010015 175 150 16 98
17 9010017 230 173 17 102
BOWL
50 9026650 0,50 390 138 76 300
19 9010019 356 193 21 115
21 9010021 380 210 21 110
24 9010024 540 242 27 130
26 9010026 700 263 28 137
28 9010028 805 279 27 141
TERRINE MIT DECKEL
240 9013724 2,40 1660 210 150
U 9013725 2,40 1180 210 115
TELLER TIEF FAHNE B/23 9010123 0,35 600 235 39 152
O 9013726 480 198 44
TERRINE
C/90 9013490 0,90 590 147 85 440
125 9013512 1,25 740 163 93 500
150 9013516 1,50 990 176 102 530
SUPPENTASSE STAPELBAR L/25
U 9016927 180 147 22 110
O 9012727 0,25 185 100 50 334
30
U 9016930 210 160 24 113
O 9012732 0,30 233 108 52 360
SAUCIERE
250 9013525 2,50 1350 205 112 590
400 9013540 4,00 2410 240 137 680
24 9013825 0,25 410 180x111 63
45 9013845 0,45 555 205x140 77
14
15

BUTTERSAUCIERE
Artikelnummer
Inhalt
in Liter
Gewicht
in Gramm
Ø / L x B
in mm
Höhe 1 Stück
in mm
Höhe 11 Stück
in mm
GIESSER
Artikelnummer
10 9013810 0,10 120 100x53 44 C/02 9014702 0,02 40 42 32
Inhalt
in Liter
Gewicht
in Gramm
Ø / L x B
in mm
Höhe 1 Stück
in mm
Höhe 11 Stück
in mm
EIERBECHER
9014001 60 53 54
GIESSER
A/06 9014706 0,06 80 49 59
10 9014710 0,10 120 54 69
15 9014715 0,15 160 63 78
25 9014725 0,25 260 76 93
EIERBECHER MIT UTL.
9014000 165 107 27 223
50 9014750 0,50 410 93 121
100 9014810 1,00 670 112 149
TASSE STARK
09 U 9036909 105 120 18 100
PLATTE FAHNE
21 9012021 300 216x140 22 102
26 9012026 540 273x179 26 122
29 9012029 725 303x197 29 140
O 9025259 0,09 140 67 58
25 U 9136922 140 151 22 112
O 9025275 0,26 255 90 84
33 9012033 940 344x227 32 133
38 9012038 1435 384x255 33 174
42 9012042 1650 433x286 39 173
TASSE NIEDER
A/10 U 9116909 110 111 17 90
O 9015160 0,10 85 73 42
19 U 9016927 180 167 22 110
KAFFEEKANNE
TEEKANNE
30 9014130 0,30 280 79 119
35 9014135 0,35 355 88 127
60 9014160 0,60 500 96 147
85 9014185 0,85 635 110 166
125 9014212 1,25 940 123 187
160 9014216 1,60 1050 131 201
225 9014222 2,25 1255 146 225
40 9014340 0,40 649 129 123
O 9015069 0,19 160 88 51
25 U 9016927 180 147 22 110
O 9015175 0,25 190 97 57
30 U 9016930 210 160 24 113
O 9015180 0,30 220 104 61
40 U 9016930 210 160 24 113
O 9015190 0,40 270 114 64
60 U 9017101 370 193 23 119
O 9015360 0,72 490 129 84
80 9014380 0,80 715 127 112
110 9014410 1,10 970 147 127
TASSE NIEDER
L/10 U 9116909 110 111 17 90
O 9015160 0,10 85 73 42
MARMELADEN- U. ZUCKERDOSE
30 9014930 0,30 294 99 79
19 U 9016927 180 147 22 110
O 9015019 0,19 160 88 51
25 U 9016927 180 147 22 110
O 9015175 0,25 190 97 57
16
17

TASSE HOCH
Artikelnummer
Inhalt
in Liter
Gewicht
in Gramm
Ø / L x B
in mm
Höhe 1 Stück
in mm
Höhe 11 Stück
in mm
09 U 9116909 110 111 17 90
TRINKBECHER
Artikelnummer
Inhalt
in Liter
Gewicht
in Gramm
Ø / L x B
in mm
Höhe 1 Stück
in mm
25 9415625 0,25 230 81 93
Höhe 11 Stück
in mm
O 9015259 0,09 120 59 60
20 U 9016927 180 147 22 110
O 9015070 0,19 200 73 80
BECHER HOCH
25 U 9016927 180 147 22 110
O 9015626 0,25 250 75 92
30 U 9016927 180 147 22 110
VASE
10 9028110 85 54 104
12 9028112 115 65 124
14 9028114 160 75 143
O 9015630 0,30 295 79 99
35 U 9016927 180 147 22 110
O 9015635 0,37 360 82 114
40 U 9016927 180 147 22 110
ASCHER
11 9027511 160 110 34 270
O 9015640 0,40 400 83 129
50 U 9016930 210 160 24 113
O 9015650 0,53 500 84 152
SCHOKOLADENTASSE
17 U 9016917 160 142 21 113
ASCHER
diag.: L:
16 9017516 200 160/135 29
O 9015267 0,17 170 77 77
KAFFEEBECHER
32 9015632 0,32 295 88 86
ZUCKERSCHALE
6 9015706 40 66 15 93
18
19

GERMAN PERFORMANCE
#MOODS4FOOD
IHR FACHHÄNDLER BERÄT SIE GERNE:
SWA-18-057 | WWW.SCHLIESSKE.DE | 11/18 FDA
0009018800PS001000
SCHÖNWALD | REHAUER STRASSE 44–54 | 95173 SCHÖNWALD | GERMANY
PHONE +49 9287 56-0 | FAX +49 9287 56-2133 | SCHOENWALD@SCHOENWALD.COM | WWW.SCHOENWALD.COM