2013/09 Kulmbacher Land

Sie finden in diesem Heft AKTUELLES über 

Ausflugsziele • Automarkt • Gastronomie • Gesundheit & Wellness • 

Fabrikverkauf • Kultur • Termine, Veranstaltungen, Verlosungen u. v. m. 

Mehr Termine und Infos unter www.kulmbacher-land.com

INHALT 

02 Bayerische Rundschau 

03 Impressum 

04-06 8. Selber Gruschl-Markt 

07 Fabrikverkauf 

08-13 Gartenecke 

14-17 Ausflugsziele 

18-20 Gesundheit & Wellness 

21 Zimmerei Konrad 

22-77 Termine, Infos und 

Veranstaltungen 

35-37 Einkaufen in Kulmbach 

39 6. Sechsämterland Holztage 

41 Kessellauf 

42-43 Korbmarkt in Lichtenfels 

47 Lied & Lyrik 

49 Akademie des Handwerks 

62-63 Mangersreuther Kerwa 

78-81 Automarkt 

82 Branchenverzeichnis 

83 Einkaufszentrum Fritz 

84 Mazda Weiß 

»Kulmbacher Land« 

erscheint im Verlag Lutz Müggenburg 

95326 Kulmbach, Burghaiger Straße 41 

Telefon: 0 92 21 / 81997 • Telefax: 83084 

e-mail: info@kulmbacher-land.com – www.kulmbacher-land.com 

Herausgeber, Gestaltung und Gesamtproduktion: Verlag Lutz Müggenburg 

Titel: »Kapuziner Alkoholfrei Cup 2013« 

Druck: Baumann Druck, Kulmbach. 

»Kulmbacher Land« erscheint monatlich in einer Auflage 

von ca. 18.000 Stück in der Stadt und im Landkreis Kulmbach, 

außerhalb des Landkreises in Alten kunstadt, Bad Berneck, Bad Staffelstein, 

Bayreuth, Burgkunstadt, Gefrees, Helm brechts, 

Hollfeld, Kronach, Lichtenfels, Münchberg, Stammbach, Weißenbrunn, 

Weißenstadt und Weismain. 

Schlusstermin für Redaktion und Anzeigen ist jeweils der 15. des Vormonats. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 11 vom 1. Feb. 2012. Alle Angaben ohne Gewähr. 

Sämtliche grafischen Entwürfe und Fotografien sind urheber - 

rechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrück - 

licher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit der Termine 

übernehmen wir keine Gewähr. Es besteht auch kein Rechtsanspruch. 

Der Umwelt zuliebe auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. 

SCHULBEDARF 

e 

Preise 

Parkplätze direkt vor dem Haus 

Beim Mitbringen dieser Anzeige 

erhalten Sie 10 % Rabatt 

auf unsere Schulpreise. 

Bei jedem Einkauf gibt es 

eine kleine Überraschung 

Schulzettel gebracht – 

Schnell fertig gemacht! 

Von-Linde-Straße 11, 95326 Kulmbach 

Tel. 09221/9039-0, Fax 09221/66478 

info@buero-heiss.de 

Öffnungszeiten: 

MO.-FR. 8 - 17 UHR 

✁ 

DURCHGEHEND GEÖFFNET 

Kulmbacher Land im September 3

SELB 

Sonderausstellungen im Porzellanikon, Hohenberg an der Eger 

„Pracht der Farben - Glanz der Kulturen“ – Eine Ausstellung mit 

zeitgenössischem taiwanischem Porzellan aus Yingge 

Eine Sonderausstellung im Porzellanikon, Hohenberg an der Eger 

Wer sich dem Yingge-Keramik-Museum in der Nähe von Taipeh, Taiwan, nähert, der 

erlebt das Gebäude als imposanten Bau von moderner Architektur inmitten des quirligen 

Verkehrs der Großstadt, ihren umliegenden Gebäuden mit wenigen Stock - 

werken und bunter Werbung. 

1.000.000 Besucher kommen jährlich hierher nach Yingge, in dieses Museum. Was 

sie dorthin führt ist die Leidenschaft für Keramik und die Freude, sich Dinge aus diesem 

Werkstoff anzusehen, der auch in Taiwan eine lange Tradition hat. Das im Jahr 

2000 eröffnete Museum wirkt nicht nur von außen beeindruckend, auch sein Inneres 

erzählt Geschichten und Geschichte der Keramik- und Porzellankunst wie sie so unverwechselbar 

diesen Ort geprägt hat und es immer noch in gleicher Weise tut. 

Die Herstellung von Keramik kam 1804 nach Yingge, als ein Mann 

namens Wu An Festland China verließ, sich in Yingge niederließ 

und die erste „Töpferei“ gründete. Dank der sehr guten 

Erden, die sich am nahegelegenen Fluss fanden und dessen 

guter Schiff barkeit für den Abtransport der Ware und 

seines Anspruchs an gute Ware blieb der Erfolg nicht 

aus. Seinem Beispiel folgend, siedelten sich immer mehr 

Keramiker hier an, eine Werkstatt nach der anderen entstand, 

wo bald auch Ware aus Feinsteinzeug und 

Porzellan hergestellt wurde. 

Die Ausstellung „Pracht der Farben – Glanz der Kulturen“ 

versucht, diese Besonderheit der Porzellankunst und des 

Schaffens der Manufakturen und Werkstätten in Yinnge herauszuarbeiten. 

Das Yinnge Keramik-Museum ist der Ausgangspunkt der gesamten 

Schau. Ein Teil der Präsentation ist ihm und der Geschichte der Keramik 

in der Region nahe Taipeh gewidmet und zeigt einige seiner Schätze aus dem 

Bestand. 

Wie das Porzellanikon versteht es sich als ein Ort, an dem Vergangenheit und 

Gegenwart sich begegnen, arbeitet es sehr eng mit den Keramikschaffenden in 

Taiwan zusammen. Dieses aktuelle Schaffen zu präsentieren, ist zentraler Teil der 

Ausstellung, die Farben, die Formen, den unverwechselbaren Charakter zu präsentieren, 

den Reichtum an Ideen und damit Impulsen, die in und auf die Keramik hineinfließen 

und sich dort entfalten. 

Möglich wird diese Präsentation dank der herausragenden Unterstützung des 

Vorhabens durch die Republik China (Taiwan), der unser herzlicher Dank gilt, herauszuheben 

ist ebenfalls die enge und sehr freundschaftliche Kooperation mit der 

Taipeh Vertretung, Büro München Herrn Generaldirektor Karl Cheng, den Kollegen 

des Yingge-Keramik-Museums sowie der Manufaktur Tai Hwa. 

4 

Kulmbacher Land im September

SELB 

Auf geht's zum 8. Selber Gruschl-Markt 

am Sonntag, den 29. September von 13-18 Uhr 

Ein Unternehmerflohmarkt zum Michaeli-Markt am verkaufsoffenen Sonntag 

Die Selber Geschäfte freuen sich auf Sie! 

Diese außergewöhnliche Schau markiert 

das Ende einer Ära und den 

Beginn einer neuen in der Geschichte 

des Porzellanikons, das mit dem Ende 

des Jahres 2013 aus der Trägerschaft 

des Zweckverbandes Deutsches 

Porzellanmuseum (Landkreis 

Wunsiedel, Stadt Hohenberg an der 

Eger, Große Kreisstadt Selb) heraustreten 

und zum 1. Januar 2014 vom 

Freistaat Bayern als staatliches 

Museum übernommen. 

Flüchtiger Zauber – 

Porzellanausstellung widmet 

sich der Musik 

Wenn ein pflanzenbeschuhter, freizügiger 

Pan in seine Flöte bläst, wenn einem 

Lyra spielenden Orpheus Hasen 

wie Löwen träumerisch zu Füßen liegen, 

wenn ein russischer Bauer seiner 

andächtig lauschenden Frau Schwer - 

Die Stadt Selb und das Forum „Selb erleben!“ führen auch in diesem Jahr wieder gemeinsam den Unter - 

nehmerflohmarkt in Selb durch. Veranstaltungstermin ist Sonntag, der 29. September 2013. 

Was ist der „Gruschl-Markt“ ? 

Die Geschäfte, Firmen und Handwerksbetriebe in der Stadt Selb präsentieren ein breites Angebot an 

Schnäppchen und Angeboten. Aber auch ausgefallene Dinge, wie nicht mehr benötigtes Dekomaterial 

und Inventar, ausrangierte Schaufensterpuppen usw. werden auf entsprechenden Verkaufsständen vor 

dem Geschäft verkauft. „Schnäppchenpreise“ und interessante Artikel werden zu guten Umsätzen und 

Ergebnissen beitragen. Preisgespräche und das Feilschen um Preise sind wie immer ein fester Bestandteil 

des Marktes. 

Ablauf: Aufbau der Verkaufsstände: ab 7 Uhr 

Verkauf an den Verkaufsständen des Gruschl- / Michaelimarktes: ab10.30 Uhr 

Verkauf in den Geschäften (Öffnungszeiten, Marktsonntag): 13 – 18 Uhr 

Zusätzlich haben wir bereits einen Drehorgelspieler engagiert, der für musikalische Unterhaltung sorgen 

wird. Wie im letzten Jahr werden auch wieder Fieranten an reservierten Plätzen anwesend sein. Wir sind 

überzeugt, dass auch in diesem Jahr der „Gruschl-Markt“ ein Erlebnis für alle Besucher und ein Erfolg für 

die Geschäfte wird. 

Die Beatles, H. 21,1-21,9 cm 

Gerhard Skrobek, 1968 

Porzellanfabrik Goebel, Rödental 

Porzellanikon, ohne Inv. Nrn. 

mütiges auf der Domra vorspielt, wenn 

ein höfisches Paar des Rokoko einander 

sich zuneigt im gemeinsamen 

Musizieren oder Elvis trotzig über die 

Saiten seiner Gitarre schrammt – dann 

suchen alle diese Bilder etwas festzuhalten, 

was doch schon längst verklungen 

ist: den Ton der Musik, die 

Melodien, die diese Figuren musizie- 

Fortsetzung auf Seite 6 


SELB 

Fortsetzung von Seite 5 

Haben auch Sie ein Erbstück und wissen nicht so recht, ob’s Kunst 

oder Krempel ist? Oder aber: Sie besitzen ein Stück garantiert hoher 

Provenienz, sind sich aber nicht über Auflagenhöhe, technische 

Ausarbeitung oder das Entstehungsjahr sicher? Vielleicht haben 

Sie etwas auf dem Flohmarkt erworben und wollen 

sichergehen? – Das sind Fälle für unsere Porzellanexpertin Petra 

Werner. Sie hält öffentliche Expertisentage ab und taxiert industriell 

hergestellte Porzellane aus dem deutschsprachigen Raum auf 

Wert und Herkunft. Auch wenn Sie nichts zum Schätzen mitbringen, 

sind diese Expertisenstunden spannend und voller Überraschungen. Interessierte 

Porzellanbesitzer können bis zu drei Stücke mitbringen und zahlen für die Expertise 5 € 

(inkl. Museumseintritt). 

Der nächste Expertisentag findet am Donnerstag, den 26.09.2013 von 10-17 Uhr im 

Porzellanikon Hohenberg a. d. Eger statt. 

Kontakt: Porzellanikon Hohenberg, Fon 09233-772211, dpm@porzellanikon.org 

rend erzeugten. Oder: Ist es nicht viel mehr die Wirkung, die Musik auf uns ausübt 

und in uns hinterlässt und die diese hier beschriebenen Porzellanarbeiten aus 

vier Jahr hunderten dauerhaft zu bannen suchen? Die Wirkung, die Musik auf 

Musizierende wie auf Zuhörer hat – seien es Menschen, Tiere, Götter, Engel oder 

sonstige himmlische oder eher irdische Zwischenwesen? 

Dabei wird die Vielfalt des individuellen Ausdrucks und der jeweiligen Moden 

der Zeit präsentiert. 

Die Reinheit der Porzellanerde, die strahlenden Farbtöne und das Tiefenlicht der 

durch und durch weißen Körper scheinen besonders gut geeignet, etwas derart 

Sphärisches wie Musik und ihre Wirkung darzustellen. 

Die Ausstellung läuft noch zum 27.10.2013 im Porzellanikon – Deutsches 

Porzellan museum. Hohenberg a. d. Eger. Die Ausstellung ist täglich außer 

Montag von 10-17 Uhr geöffnet. Zur Ausstellung erscheint ein 120 Seiten starker 

Katalog. 

6 


Fabrikverkauf 

Heidi Baumgartner 

STICKEN AUF VICHY-KARO 

Neue Ideen für Schweizer Stickerei 

60 Seiten, durchgehend farbig bebildert, 20 x 20 cm, brosch, 9,95 

Euro, ersch. im Leopold Stocker-Verlag. 

Längst gilt das Vichy-Karo als Klassiker unter den Textilmustern. 

Wie man den gleichermaßen beliebten wie einfachen, meistens 

rot-weiß oder blau-weiß karierten Stoffen seine ganz persönliche 

Note verleiht, zeigt dieses Buch – nämlich mit Stickereien auf dem 

Stoff, die in der eigenen Handarbeitsstube gefertigt werden! 

Mit einfachen Zierstichen und zahlreichen Mustern entstehen auf diese Weise nette Accessoires 

für Heim und Haus sowie auch das ein oder andere schmucke Geschenk zum Mitbringen. Neue 

Musterkombinationen und Variationsmöglichkeiten regen die Fantasie an und machen Lust darauf, 

mehr aus den wieder im Trend befindlichen traditionellen Stoffen zu machen. 

Die Palette der Werkstücke beginnt bei praktischen „Helfern“ für den Haushalt, wie beispielsweise 

Topflappen, Deckerln für Brotkorb und Einmachgläser oder Nadelkissen. Mit Stickereien auf 

Tischdecken und Kissenbezügen verschönert man die Vichystoff-Klassiker im Wohnbereich. 

Das Kulmbacher Land verlost 3 Exemplare. Post kar te oder E-Mail (verlosung@kulmbacherland.com) 

Stichwort „Sticken auf Vichy-Karo“ (Einsen de schl.: 21.09.2013) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Marianne Isager 

STRICKEN À LA CARTE 2, 

Neue Ideen für Schweizer Stickerei 

160 S., Klappbroschur, 19,95 Euro, erschienen im LV Buch-Verlag 

Marianne Isager legt nach. In Stricken à la carte 2 richtet sie sich 

mit neuen Strickmustern an ihre Leserinnen. Diese sind etwas aufwendiger 

gestaltet, jedoch genau und samt Maschenprobe erklärt, 

sodass keine Schwierigkeiten für geübte Stricklieseln entstehen sollten. 

Denn – wie Isager betont – „ist die Strickprobe gelungen, wird 

auch das Modell gelingen“. Auf Qualität legt sie dabei besonderen 

Wert. Auch ihre eigenen Garne bestehen ausschließlich aus 

Naturfasern. Dadurch wird die Haltbarkeit verlängert und auch das Stricken an sich macht mehr 

Spaß, wenn die Wolle nicht so schnell verschleißt. Mit Nadeln und Garn bewaffnet, kann es dann 

auch schon losgehen: Pullover im Jacquardmuster oder Japanischem Mosaik wechseln sich ab mit 

ZopQleidern oder Wikingjacken. Die Anleitungen sollen dabei keine strikte Vorgabe sein, sondern 

auch zu eigenen 

Krea Uonen inspirieren. 

Das Ab kür - 

zungs- und Material 

ver zeichnis am 

Ende des Buches 

hilY bei der Umset - 

zung der Anleit - 

ungen. 

Das Kulmbacher 

Land verlost 2 

Exemplare. Post - 

kar te oder E-Mail 

(verlosung@kulmbacher-land.com) 

Stichwort „Sticken 

auf Vichy-Karo“ 

(Einsen de schl.: 

21.09.2013) 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


Gut in Form - „Blattschmuck“ ist der Pflanzentrend für den Herbst 2013 

Die Tage werden bereits kürzer, 

morgens ist es oft kühl. Aber 

auch der Spätsommer bietet 

noch sonnige Stunden, die auf 

die Terrasse oder den Balkon einladen. 

Nun ist es Zeit, dort die 

Herbstpflanzen einziehen zu lassen. 

Denn dann hat in den nächsten 

Wochen selbst an eher trüben 

Tagen der Herbst-Blues 

keine Chance. 

Das verschwenderische Farben - 

spiel im Pflanzgefäß oder auf 

dem Beet entsteht dabei nicht 

nur durch herbstliche Blüten - 

pflanzen wie Chrysanthemen, 

Heide, Astern, Alpenveilchen 

oder Stiefmütterchen. Begleitet 

werden sie idealerweise von 

Blattschmuck-Pflanzen in den 

verschiedensten Wuchsformen 

und Farben. Denn nie kommen 

deren leuchtende Blattfarben so 

gut zur Geltung wie im warmen 

Herbstlicht. 

Bei der großen Vielfalt an Blatt - 

schmuck pflanzen hat der Kunde 

in der Gärtnerei durchaus die 

Qual der Wahl: Der Bayerische 

Gärtnerei-Verband stellt daher 

im Rahmen seiner Aktions woche 

vom 21. bis 28. September 

„Herbstlich willkommen“ einige 

der schönsten Blatt schmuckpflanzen 

vor. 

mustert, changierend oder einfarbig, 

setzen sie unübersehbare 

Akzente. Dabei ist das 

Purpurglöckchen ein echtes 

Multitalent. Es gedeiht auch im 

Topf prächtig, übersteht im Beet 

strengen Frost und selbst im 

Winter behalten die Stauden ihre 

Blätter, so dass sie auch in der 

kalten Jahreszeit einen attraktiven 

Blickfang bilden. Und wenn 

das Purpurglöckchen im Topf 

ausgedient hat, macht es im 

kommenden Jahr im Garten eine 

gute Figur. 

In diesem Gefäß leuchten Gunsel 

(Ajuga) und Wolfsmilch (Eupho r - 

bia) mit Purpurglöckchen (Heu- 

chera), Fetthenne (Sedum) und 

Pfennig kraut (Lysimachia) um 

die Wette. Foto: Kientzler 

8 

Kulmbacher Land im September 

Kompetente Beratung zur Ver - 

wen dung und Pflege der herbstlichen 

Trendpflanzen ist für die 

Gärtner dabei selbstverständlich. 

Welche Gärtnereien an der 

Aktions woche „Herbstlich willkommen“ 

teilnehmen, erfahren 

Sie unter www.herbstlichwillkommen.de. 

Die Pflanzentrends 

für den Herbst 2013 

Zu den neuen Staudenent deck - 

ung en für den Herbst gehört die 

stetig wachsende Zahl buntlaubiger 

Purpurglöckchen (Heu - 

chera). Mit Blättern von Zart - 

grün, über Rotorange und Rost 

bis hin zu Silbergrau, Burgunder - 

rot und Schokoladenbraun, ge-

Auch den Mauerpfeffer (niedrige 

Sedum-Arten) gibt es in den 

unterschiedlichsten Blattfarben. 

Ebenso fasziniert der Günsel 

(Ajuga) mit dunklem oder panaschiertem 

Laub. Und in großer 

Vielfalt präsentiert sich die 

„Staude des Jahres 2013“, die 

Wolfsmilch (Euphorbia), von 

der es ebenfalls die verschiedensten 

Sorten gibt. 

Besonders trendig wird es mit 

Arrangements in Silbergrau, 

Purpur und Violett: Heiligen - 

kraut (Santo lina), Stachel - 

draht pflanze (Caloce phalus), 

Silber zapfen (Helichrysum) 

und viele Thymiansorten 

schim mern in edlen Silbertönen. 

Von solch eleganten Begleitern 

umgeben, fühlen Alpen veil - 

chen oder Astern sich besonders 

wohl. 

Ist neben blühenden Pflanzen 

und den schmückenden Blatt - 

wundern noch das eine oder andere 

Ziergras mit von der 

Partie, entsteht ein perfektes 

herbstliches Arrangement. 

Tipps für die 

Gestaltung Ihrer 

herbstlichen Gefäße 

Liebevolle Details für 

einen bezaubernd 

herbstlichen Garten 

Besonders stimmungsvoll wirken 

Pflanzgefäße in warmen, gedeckten 

Farben, auch geflochtene 

Exemplare oder solche aus 

Zink passen sehr gut zu herbstlichen 

Bepflanzungen. Zwischen 

den Stauden können Sie zudem 

auf Holzspieße gesteckte rotwangige 

Äpfel oder Zierkürbisse 

drapieren, auch Zier-Maiskolben 

oder Hagebuttenzweige eignen 

sich zur Ergänzung des herbstlichen 

Arrangements. Nun noch 

eine Handvoll Kastanien und ein 

paar bunte Ahornblätter vor den 

Gefäßen verteilen und fertig ist 

Ihr ganz persönliches Herbst - 

paradies. 

Bildunterschrift: Ob filigrane 

Blüten oder 

leuchtstarke Blatt - 

schmuckpflanzen, fest 

steht: Der Herbst wird 

bunt! (Bildnachweis: 

GMH) 

Gestaltungstrick 

Zahlenmagie 

Egal, ob es um die Bepflanzung 

eines einzelnen Gefäßes geht, 

oder darum, mehrere Töpfe und 

Kübel als Gruppe anzuordnen, 

die Grundregel lautet: Achten 

Sie stets auf eine ungerade 

Anzahl von Einzelelementen! 

Setzen Sie also beispielsweise 

drei Pflanzen zusammen in ein 

kleineres Pflanzgefäß oder fünf 

Stück in einen größeren Kübel, 

aber verwenden sie niemals 

zwei, vier oder sechs Exemplare. 

Der Grund: Ungerade Zahlen 

empfinden wir optisch als angenehm, 

eine gerade Anzahl jedoch 

nur dann, wenn die 

Elemente symmetrisch angeordnet 

sind – also beispielsweise je 

ein Topf an jeder Ecke einer quadratischen 

Terrasse. 

Attraktiv bis zum 

nächsten Frühjahr 

Unter den zahlreichen Herbst - 

schön heiten sind viele immeroder 

wintergrüne Pflanzen, die 

ihre Blätter bis zum kommenden 

Frühling behalten. Andere treiben 

im Frühjahr neu aus. Es lohnt 

sich also, diesen Pflanzen ein wenig 

Aufmerk samkeit zu schenken, 

damit sie die kalte Jahreszeit 

gut überstehen. Da die Gefahr 

von Frostschäden für Kübel - 

pflan zen höher ist als für Beet - 

bewohner, sollten Sie die Töpfe 

vor den ersten strengen Frösten 

auf ein Stück Styropor stellen 

und gut mit Noppenfolie oder 

mit Stroh gefülltem Kaninchen - 

draht umwickeln. Eine mit einer 

dekorativen Schleife zusammengehaltene 

Hülle aus Sackleinen 

sorgt für eine schöne Optik. 

Immergrüne Pflanzen, wie 

Bergenien, Buchs oder Zwerg- 

Nadelgehölze, benötigen zudem 

an frostfreien Tagen gelegentlich 

etwas Wasser, damit sie 

keine Trockenschäden erleiden. 

GMH 


Herzlich Willkommen zur 12. Grünen Lust – Bewährtes und Neues –immer 

wieder bietet die GRÜNE LUST Anregungen, Ideen und Trends und lädt 

die Besucher zum Bummeln und bewusstem Einkaufen ein. Die 12. GRÜNE 

LUST zeigt mit rund 200 Ausstellern auf dem Jugendstilhof in Anwanden, wie 

gut naturnahes Lebens gefuḧl mit Freude, Genuss und Verantwortung zusammen 

passt. 

Garten & Landbau – Biobauern, Biobäu er innen & 

Lebensmittel pro duzentInnen zeigen Ihnen regionale 

Köstlichkeiten, lassen Sie gerne probieren und beantworten ihre Fragen. Pflanzen, 

Kräuter und Saatgutverkauf machen Lust auf’s Gärtnern, ebenso eine Auswahl an Stauden, 

Gartenmöbeln und Grills. 

Vielfalt statt Einfalt – Die Regionalgruppe Franken der GEH, Gesellschaft zur Erhaltung 

alter & gefährdeter Haus tier ras sen e.V. präsentiert Gehege mit Schafen, Ziegen, Kälbern 

und Geflügel und zeigen die Vielfalt unserer erhaltenswerten Biodiversität. 

Rund um das Haus – Informieren Sie sich über Solar- & Windkraft, energiesparenden Hausbau, Heizsysteme & 

umweltfreundliche Baumaterialien sowie lebendige Handwerkskunst. Möbel, Betten, Treppen werden ausgestellt 

und an den Werkstätten von Töpfer, Korbflechter, Scherenschleifer (stumpfe Scheren und Messer nicht vergessen) 

können Sie zusehen, wie die Werke entstehen. 

Handwerk & Kunst – Die Grüne Lust 

bietet stets ein Forum für kreative, unkonventionelle 

Handwerker & Künstler, 

die dem Besucher gerne Einsicht in ihre 

Arbeit gewähren. 

Kinder haften nicht an ihren 

Eltern – Dass die GRÜNE LUST die kinderfreundlichste 

Messe Deutsch lands ist, 

ist längst kein Geheimtipp mehr. Es 

gibt Spielangebote wie Hüpfkissen, 

Töpfern, Klettern in den Bäumen, 

Bogenschießen, Filzen, Balancieren 

auf dem slackline, Buttons herstellen, 

Bohnenstangen anmalen, 

Basteln mit Naturmaterialien, 

Riesen sei fen blasen machen u.v.m. 

Spannung und Spaß bieten Krowi´s 

Puppenbuḧne und das Kettcar 

Rennen mit 8 Tretflitzern. 

Die Lage und Anfahrt – Der 

Wolfgangs hof 20 km westlich von 

Nürnberg ist bequem mit der Bahn und dem Auto zu erreichen. 

Kostenlose Parkplätze auf den angrenzenden Wiesen werden 

durch den Einweisedienst gut gefunden. Für Bikes gibt es beim 

Eingang einen eigenen Platz. Von Nürnberg oder von Ansbach 

kommend fahren Sie auf der B 14 bis Grossweismannsdorf & 

biegen nach Anwanden ab. 

An der Straße von Anwanden 

nach Roßtal liegt der Wolf - 

gangshof. Regionalbahn R7 

Nbg. HBF–Ansbach & zurück, 

täglich im Halb/Stundentakt. 

www.gruenelust.de 

Mel Bartholomew 

BEETE IM QUADRAT 

Mühelos gärtnern mit hohem 

Ertrag 

Aus dem Engli schen übersetzt von 

Claudia Tancsits 

272 Sei - 

ten, zahl - 

reiche 

Pflan zen - 

por träts 

und Tipps 

zur 

Anlage 

der 

Beete, 

brosch., 

24,90 

Euro, erschienen 

im 

Leopold 

Stocker- 

Verlag. 

Mel Bartholomew hat in den 1980er- 

Jahren die revolutionäre Idee des 

„Square Foot Gardening“ entwickelt. 

2 Millionen Exemplare seines 

Praxisbuches wurden in den USA bereits 

verkauft. Nun hat er sein 

Konzept für das „Gärtnern im 

Quadrat“ speziell den europäischen 

Verhältnissen angepasst. 

Ausführlich schildert der Autor die 

Anlage und den Bau der Beete sowie 

die speziellen Tricks und Kniffe bei ihrer 

Füllung und Bepflanzung, die sein 

Konzept so erfolgreich gemacht haben: 

Reiche Ernte auf kleinem Raum 

bei äußerst geringem Pflege auf - 

wand. Unkrautjäten wird, folgt man 

Bartholomews Anleitung, fast gar 

nicht nötig sein. 

Spezielle Quadratmeter-Gärten für 

Kinder und Senioren werden ebenso 

behandelt wie das Gärtnern im Qua - 

drat auf Balkon und Terrasse. Aus - 

führliche Porträts von 70 Gemüse - 

arten, Kräutern, Beeren und Blumen 

mit allen gärtnerisch wichtigen 

Informationen runden das Buch ab. 

Das Kulmbacher Land verlost 3 

Exemplare. Wer gewinnen möchte, 

schreibt eine Post kar te oder E- 

Mail (verlosung@kulmbacherland.com) 

mit dem Stichwort Beete 

im Quadrat“ (Einsen de schl.: 

21.09.2013) an das Kulm bacher 

Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

10 


Das satte Grün der Pflanzen un der warme Rotton 

der Ziegelsteine - gemeinsam bilden sie eine harmonische 

Kombination und setzen reizvolle 

Akzente in Ihrem Garten. 

Ob Wandbrunnen, Gartenpforte, Grillkamin oder 

Kräuterspirale: In diesem Buch finden Sie zahlreiche 

praktische und dekorative Gartenobjekte sowie viele 

ausführliche Profitipps und -tricks zu allen 

Arbeitsschritten, Werkzeugen und Baumaterialien - 

von der Planung bis zu letzten Mörtelkelle. 

- Für jedes Objekt: Abmessungen und 

Materialbedarf auf einen Blick 

- Detailliert bebilderte Bauanleitungen und übersichtliche Angaben zu 

Zeitaufwand und Schwierigkeitsgrad 

- Leicht verständliche Einführungen in die Grundtechniken, Vorbereitungs - 

arbeiten und das Mauern und Pflastern 

Mauern wie die Meister! 

Manfred Braun Bauen mit Ziegelsteinen 

Erschienen im Heel Verlag, 12,99 €, 144 Seiten, über 350 Farbfotos und zahlreichen 

Illustrationen, 210 x 270 mm 

EiKoHum - Naturkraft für Ihren Garten 

EiKoHum 

Qualitätserden 

Kompostanlage Katschenreuth 

Tel.: 0 92 21 / 6 66 08 • Fax 7 44 28 

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 7.00 –17.00 Uhr, 

Samstag: 8.00 – 12.00 Uhr 

Terra Preta – Frankens schwarze Erde 

bei uns erhältlich 

Rosen- & Garten-Festival am 21. /22. September auf der Festung Rosenberg, Kronach 

„Die schönste Festung Deutschlands“, wie die Festung Rosenberg von der Veranstalterin Stefanie Kober liebevoll genannt wird, ist dieses Jahr zum siebten Mal Schauplatz des Rosen- & Garten- 

Festivals am dritten Septemberwochenende hoch über der Stadt Kronach. 

Über 100 Aussteller aus ganz Deutschland kommen mit einem ausgesuchten Angebot spezieller Pflanzen und Accessoires für Garten, Terrasse und Balkon, mit Kunsthandwerk, Mode und 

Schmuck nach Kronach zu diesem blumenreichen, lebendige nund kreativen Fest, das seine Besucher auch mit Zirkus und Musik, Fachvorträgen, Sonderführungen und Kulinarischem verwöhnt. 

Der Traum von Blumen, Gemüse, Salat und Obst aus dem eigenen Garten und die neue Lust am alten Wissen ums Säen und Gärtnern auch 

auf kleinen Flächen ist Schwerpunkt-Thema des diesjährigen Marktes. 

Erstmalig wird von der Information 3 x täglich um 11, 13 und 15 Uhr kostenfrei eine Führung angeboten, die den Besuchern die Orientierung 

im riesigen Angebot an Pflanzen ermöglicht und die Besonderheiten an den einzelnen Stände erklärt. 

Rund um "grüne Berufe": Sonderthemen für den Berufsnachwuchs und Floristenwettbewerb 

Bei der Sonderausstellung "Grüne Berufe“ am Samstag sind Schüler und Jugendliche gefragt, Sie zahlen keinen Eintritt! Hier wird vom Landwirt, 

Förster, Baumpfleger, Gärtner, Landschaftsgärtner, Pferdewirt und Imker live beraten. Es gibt interessante Maschinen, Aktionen und 

Aktivitäten – auch tierische Akteure! Höhepunkt ist die Auswertunge eines Quiz, der gegen 17 Uhr attraktive Preise, zu allererst ein iPad mini, 

gewinnen kann. 

Am Sonntag ist Tag der Floristen. Die Industrie- und Handelskammer Oberfranken berät, und ganztägig findet ein Wettbewerb des fränkischen Floristenverbandes für ihren Nachwuchs statt. 

Dabei entstehen wundervolle Werkstücke, die gegen 16 Uhr prämiert werden. 

Rahmenprogramm 

Kinder Willkommen: Für die kleinen Besucher ist ganz besonderes Mitmach-Pro - 

gramm geplant: Zirkus & Zauberclown. Kletter & Werkeln, Schminken, Kaninchen - 

show und Musizieren. Kinder bis 16 Jahre frei. 

Für die Großen gibt es wieder eine Vielzahl von Konzerten ein buntes Straßen - 

musik programm, Folk und Volkstümliches im Festival pro gramm. 

Kulinarisch ist bestens vorgesorgt. 

Das alles kann man für einen Eintrittspreis von 8 Euro erleben. Natürlich stehen 

auch der Shuttle-Service, Schubkarren-Dienst (bringt die Einkäufe zum Fahrzeug) 

und das Pflanzendepot wieder inclusiv und mit seinem freundlichen Service zur 

Verfügung. 

Anfahrt/Parkmöglichkeit: Nutzen Sie die Großparkplätze, ein Shuttlebus verkehrt 

regelmäßig zwischen der Festung und den Haltestellen . Für Gehbehinderte ist die 

Anfahrt bis zum Eingangsbereich der Messe möglich. Hunde an der Leine willkommen. 

Das Kulmbacher Land verlost 5x 2 Karten. Wer gewinnen möchte, schreibt eine 

Post kar te oder E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort 

„Rosen- & Gartenfestival“ (Einsen de schl.: 16.09.2013) an das Kulm bacher Land. 



12 

Im Privatgarten des Gartenplaners und Autors Hermann Gröne in Nettetal 

am Niederrhein wird seit 20 Jahren äußerst ideenreich ausprobiert, wie ein 

zeitgemäßer, an natürlichen Vorbildern orientierter Staudengarten aussehen 

kann. Große, jahrzehntealte Bäume geben dem Garten einen parkartigen 

Charakter. Nach Karl Foersters Motto „Es wird durchgeblüht“ bieten Knol - 

len- und Zwiebelgewächse, Blüten-stauden, Gräser und Farne zu jeder 

Jahreszeit ein abwechslungsreiches Schauspiel. Moderne Entwicklungen wie 

Kiesgärten oder Gras- und Wild-staudenpflanzungen fließen in die 

Gestaltung ein. Die Größe der gezeigten Beete liegt meist im „Hausgarten - 

bereich“ und ist deshalb auf viele andere Situationen übertragbar. 


Wer könnte einen Garten besser mit Worten und Fotografien schildern als 

der Gestalter selbst, der den Garten und seine Pflanzen jahrein, jahraus erlebt? 

Freuen Sie sich auf persönliche Texte und ebenso persönliche 

Fotografien, die davon erzählen, wie der Autor 

zu diesem Entwurf für seinen Garten kam und 

was er auf dem Weg dorthin alles erlebt hat – 

eine spannende Gartengeschichte, praxiserprobt, 

ungemein unterhaltsam und unbedingt 

nachahmenswert. 

Hermann Gröne 

Ein faszinierender Staudenund 

Gräsergarten 

Erschienen in der Reihe Das Gartenporträt 

(DVA) * 96 Seiten * 19,99 Euro 

Das Kulmbacher Land verlost 2 Exemplare. 

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar - 

te oder E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „Ein faszinnierender 

Stauden- und Gräsergarten“ (Einsen de schl.: 21.09.2013) an 

das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Der Autor öffnet seinen Garten am 

Samstag, 21. September, 14 - 18 Uhr 

und Sonntag, 22. September, 10 - 18 Uhr 

und lädt zur Buchpräsentation ein. 

Garten Gröne, Busch 7, 41334 Nettetal 

Nähere Informationen finden Sie unter www.garten-groene.de 

************************************** 

Mit dem Mond durchs Gartenjahr 2014 

Leben und Arbeiten in Harmonie mit Mond und 

Planeten 

Die besten Tage für Aussaat, Pflege und Ernte im 

Garten Der Einfluss des Mondes auf Heilpflanzen, 

Haarschnitt, Warzen, auch Ernährung und Gesund - 

heit Den Mond verstehen: zunehmender und abnehmender 

Mond, auf- und absteigender Mond, der 

Mond in den Sternzeichen, Planeten aspekte Die 

Tagesrhythmen im Gemüsegarten Holzgewinnung, 

Most-, Bier- und Schnapserzeugung 

113 Seiten m. zahlr. Farbabb., ersch. im Leopold 

Stocker-Verlag, 8,95 Euro 

Geschenke aus meinem Kräutergarten 

Liebevoll selbst gemachte Geschenke sind voll im Trend – ob kulinarische 

Genüsse aus der eigenen Küche oder duftende 

Wellness-Produkte: Gabriele Bickel stellt die besten 

Essige und Öle, Heiltränke und Liköre, Salben 

und Badezusätze vor. Wer gerne etwas ganz 

Besonderes verschenkt, findet hier Inspiration, eine 

Fülle von Ideen und Rezepten. Einfach ausprobieren! 

Kreativ: Die besten Geschenkideen 

aus dem Kräutergarten. Praktisch und lecker: 

Rezepte zum Wohlfühlen und Genießen. 

Saisonal: passende Mitbringsel für jede Jahreszeit. 

128 Seiten, 14,99 Euro, erschienen im Kosmos- 

Verlag

13

Ausflugsziele 

Jubiläum 

28. Museumsfest 

am Samstag, 14. 9. und 

Sonntag, 15. 9., jeweils von 10 bis 18 Uhr. 

mit der 10. Spezial zuchtschau 

Coburger Fuchsschafe 

in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft 

Deutsche Fuchsschafzüchter 

• zahlreiche Attraktionen und 

Vorführungen 

• große Kartoffeldampf kolonne 

und Dreschvor führungen 

• Brot und Zwiebelkuchen aus 

dem Museumsback ofen von 

den Landfrauen gebacken 

• Biergartenbetrieb 

• bundesweite Präsentation der 

besten Fuchsschafe 

Deutschlands 

• Handwerker-Verkaufs stände, 

Wollprodukte und kulinarische 

Spezialitäten 

• buntes und reichhaltiges 

Programm für Kinder und 

Erwachsene 

Der Eintritt auf das Gelän de kostet für Erwachsene 2, – €. Für 

Kinder ist der Eintritt frei. 

Besuch des Fränkische Schweiz-Museum 

lohnt sich gleich mehrfach! 

Das Fränkische Schweiz-Museum in Tüchers feld bei Pottenstein ist nicht nur 

eines der sehenswertesten Museen der Region überhaupt. Es lockt heuer zusätzlich 

mit der Ausstellung „Bettler, Jauner, Galgen vögel. In den 

Fängen der Justiz“. Die Ausstellung geht nicht nur auf das abenteuerliche 

Leben vieler Jauner ein. Geschickt erläutert sie historischen Hintergründe und 

zeigt eindrücklich das Schicksal der Unterklassen auf. Da es keinerlei soziales 

Sicherungssystem gab, konnte schon ein kleines Ereignis Menschen völlig 

aus der Bahn werfen. Auch wer zwar noch sesshaft war, aber dennoch auf 

der sozialen Leiter ganz unten stand, konnte 

sein Überleben oftmals nur mit kleinen 

Diebereien sichern. 

Mit vielen einzigartigen, interessanten Ob - 

jek ten und zudem mit vielen spielerischen 

Elementen bringt das Museum diese spannende 

Zeit seinen Besuchern nahe. 

Wenn am 1. September anlässlich des Frän - 

ki sche Schweiz-Marathons die Bundesstraße 

B 470 für den Autoverkehr gesperrt ist, findet im Fränkische Schweiz- 

Museum wiederum der Familien nachmittag statt. Von 13 bis 17 Uhr 

erwar tet Groß und Klein wie immer ein tolles 

Programm. 

Schon Tradition hat der Historischer 

Hand werkermarkt am Samstag, den 14. 

und Sonntag, den 15. September. Jeweils 

von 10 bis 18 Uhr können Besucher im 

Fränkische Schweiz-Museum traditionelles 

Handwerk lebendig erleben und den 

Meistern zum Teil ausgefallener Gewerbe bei 

der Arbeit zusehen. Natürlich können auch 

alle Produkte dieser Handwerker erworben 

werden, entweder zur Verschönerung des eigenen Hauses oder als 

Mitbringsel bei Einladungen. Leib Seele werden wie gewohnt mit Musik, 

Speis und Trank reichhaltig verwöhnt. 

Am Sonntagvormittag gibt es für Familien mit Kindern von 10 bis 11:00 Uhr 

eine Happy hour: Sie haben in dieser Zeit freien Eintritt. Ansonsten bezahlen 

Erwachsene Marktzoll – Museum inklusive! Kinder bis 16 Jahren in 

Begleitung der Eltern sind natürlich auch in diesem Tag frei. 

14 


Ausflugsziele 

Bayerische Landesausstellung 2013 „Main und Meer“ 

Mit Pippi Langstrumpfs Papa zur See: Karl Nauer, ein 

Südseekapitän aus dem Allgäu 

Ein Zehnjähriger steht staunend vor dem Bodenseedampfer, sein 

Berufswunsch steht fest: Kapitän! 1903, knapp 20 Jahre später, besitzt 

Karl Nauer das Kapitänspatent. Doch das schwäbische Meer ist ihm zu 

klein. Als Kapitän der „Sumatra“ transportiert er für die Reederei „Der 

Norddeutsche Lloyd“ im Bismarckarchipel im westlichen Pazifik Kopra, 

das Kernfleisch der Kokosnuss. Seine freie Zeit nutzt er, um Land und 

Leute kennenzulernen und beginnt einen fruchtbaren Tauschhandel 

mit den Einheimischen. Zeugnisse seiner Sammelleidenschaft finden 

sich heute noch im Bremer Überseemuseum und im eigens dafür gebauten 

Südseemuseum in seinem Heimatdorf Obergünzburg im Allgäu. 

Sein schwedischer Namensvetter Carl Pettersson arbeitete zur gleichen Zeit für die deutsche 

Firma Neuguinea Compagnie. Nach einem Schiffsbruch im Bismarckarchipel landet er 1904 

auf der Insel Tabar, verliebt sich in die Häuptlingstochter und wird nach dem Tod ihres Vaters 

dort König Karl I.. Er handelt mit Kopra und findet später sogar Gold auf seiner Insel. 

Über „Kung Kalle“ und seine ungewöhnliche Karriere berichten schwedische Zeitungen. 

Auch die kleine Astrid Lindgren erfährt von ihm und so wird der Südseekönig Carl 

Pettersson das Vorbild für Pippis Vater Efraim Langstrumpf. 

Es scheint, als wäre zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der Südsee alles möglich gewesen. 

Allgäuer Bauernsöhne werden Südseekapitäne, Sammler und Forscher und schwedische 

Seefahrer Häuptling, Goldgräber und historische Vorlage für Efraim 

Langstrumpf. 

Kunsthalle Schweinfurt, Rüfferstr. 4, täglich von 9-18 Uhr 

Veranstalter: Haus der Bayerischen Geschichte und Stadt Schweinfurt 

Ausstellung ist noch bis zum 13. Oktober 2013 geöffnet. 

Töpfermuseum Thurnau 

Kirchplatz 12, 95349 Thurnau, Tel. 09228/5351 

www.toepfermuseum-thurnau.de 

toepfermuseum-thurnau@t-online.de 

Das Museum ist geöffnet bis zum 30. September: 

Di-Fr 14-17 Uhr, Sa/Sonn- u. Feiertage 11-17 Uhr 

Ab 1. Oktober: Sa 13-16 Uhr, Sonn- u. 

Feiertage 11-16 Uhr 

Führungen für Gruppen werden nach Vereinbarung 

jederzeit durchgeführt! 

TAG DES 

OFFENEN DENKMALS 

geeignet vor allem für Familien und Kinder 

Mit dem Bus zu den Hutschdorfer Tonstollen 

Busfahrt 2,- Euro - für Kinder bis 12 Jahre frei 

Sonntag, 08. September, 13.30 Uhr 

Space Shuttle, Katzenstreu und die Tasse im Schrank 

Ton spielt in unserem Leben eine allgegenwärtige Rolle. Auf einer 

Entdeckungstour zu den ehemaligen Hutschdorfer Tonstollen 

wird mehr darüber zu erfahren sein, wie dieser faszinierende 

Rohstoff entstanden ist, welche außergewöhnlichen Eigen - 

schaften er besitzt und wie er uns das tägliche Leben erleichtert. 

Mit Geopark-Rangerin Isabelle Stickling, die zudem den einheimischen 

Abbau bis zum Ende des letzten Jahrhunderts erläutert. 

Leitung: Isabelle Stickling 

Treffpunkt: Vorplatz Töpfer - 

museum Thurnau, Kirchplatz 12 

Dauer: ca. 1 Stunde 

Gebühr: 2,- €; Busfahrt 2,- € - 

Kinder bis 12 Jahre frei 


Ausflugsziele 

Donnerstag, 12. September 

Freitag, 13. September 

Mittwoch, 11. September 

18 Uhr 

Ausstellungseröffnung 

JUDEN IM DREILÄNDERECK 

20 Uhr 

AUFENTHALT IM 

MARSCHLAND 

Regie Jan Troell 

S 1965 · 30 min 

mit Max von Sydow, Allan 

Edwall, Karl-Eric Flens 

An der Erzbahn in 

Nordschweden: 

Bremser Kvist steigt aus 

21 Uhr 

VIEHJUD LEVI 

Regie Didi Danquart 

D, A, CH 1999 · 94 min 

mit Bruno Cathomas, Martina 

Gedeck, Ulrich Noethen 

Fruhjahr 1933: Ein Dorf im 

Schwarzwald zu Beginn der 

Nazi-Zeit 

20 Uhr 

HERMANN UND 

DAS LIEBE VIEH 

Regie Susanne Wachhaus 

D 2010 · 30 min 

mit Hermann Völxen, 

Hildegard Völxen und 30 

Charolais-Rindern 

Der letzte Bauer von Hannover. 

Unglaublich! 

21 Uhr 

KINDERGESICHTER 

Regie Jacques Feyder 

F 1923 · 117 min 

mit Victor Vina, Jean Forest u.a. 

Ein Dorf in den Schweizer 

Bergen: Jean kann den Tod seiner 

Mutter nicht verkraften. Ein 

Meisterwerk des Stummfilms 

16 Uhr 

DAS GEHEIMNIS 

DES WALDSTEINS 

Regie Kathrin Adam, 

Kari Hennig 

D 2013 · 35 min 

mit Lara Reichel, 

Tamara Schott, Jan Weisheit, 

Florian Neukam, Ricco Mehl 

Der neue Film der Videogruppe 

der Stadtjugend Munchberg 

Eintritt frei 

20 Uhr 

KARLSBADER REISE 

Regie Richard Groschopp 

D 1939/40 · 17 min 

mit Erik Ode, Liselott Schaak 

Im KdF-Wagen unbeschwert von 

Weimar nach Karlsbad – durch 

die besetzte »Tschechei« 

21 Uhr 

WINTERNOMADEN 

Regie Manuel von Sturler 

F, CH, D 2011 · 89 min 

Pascal, Carole, drei Esel, vier 

Hunde und achthundert Schafe 

auf Winterreise 

................................................. 

Samstag, 14. September 

20 Uhr 

MORE THAN HONEY – 

MEHR ALS HONIG 

Regie Markus Imhoof 

CH 2012 · 91 min 

»Wenn die Bienen aussterben, 

sterben vier Jahre später auch 

die Menschen aus« 

22 Uhr 

DAS SCHWEIN VON GAZA 

Regie Sylvain Estibal 

D, F, B 2010 · 98 min 

mit Sasson Gabai, Baya Belal, 

Ulrich Tukur 

Ein Hängebauchschwein als 

Friedenstaube im Gazastreifen 

Kleinlosnitz 5 

95239 Zell im Fichtelgebirge 

Telefon 09251 3525 

www.kleinlosnitz.de 

16 


Ausflugsziele 

Freilandmuseum Grassemann 

Naturpark-Infostelle Warmensteinach 

Backofenfest 

mit Bauernmarkt 

am Sonntag, den 8. September 

Von 11 bis 17 Uhr bieten Direktver markter aus der Region hier 

ihre Pro dukte an. Neben Kartoffeln und Kräuter quark gibt es 

viele regionale Spezialitäten wie Krenfleisch, Brot zeit teller, 

Käse, Kuchen und frisch 

gebackene Küchle. In unserem Lehm - 

backofen werden leckere Brötchen 

gebacken. Die Besucher können auch 

traditionelles Handwerk 

bestaunen - etwa Filzen oder 

Korbflechten und Holzhandwerk. 

Auch für Kinder ist so einiges zum 

Spielen – nicht zuletzt eine 

Strohballenkletterburg – geboten. 

Im Rahmen des Festes wird um 14 Uhr die neue Sonderausstellung 

„Die Pflanzenwelt Nordost bayerns – Vielfalt und Wandel“ eröffnet. 

„Hoppelpoppel & Schnepfendreck“ 

- Museumsfest im Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel am 1. September von 14 – 18 Uhr 

Ein Augenschmaus wird sicher die Kostümparade, die durch die freundliche Unterstützung des 

Luisenburg-Gymnasiums ermöglicht wurde. Einige Schülerinnen tragen stilgerechte Empire-Kleider des 

beginnenden 19. Jahrhunderts und lustwandeln durch die Räume des Spitals. Zudem können Tischsets 

für Zuhause gestaltet werden und wer Lust hat, kann sich beim Kinderschminken in eine Spinne, einen 

Schmetterling oder was ihm sonst so einfällt, verwandeln lassen. Mit einem Stempelpass ausgerüstet, 

haben alle Kinder die Möglichkeit verschiedene Stationen abzulaufen und am Ende ein kleines Geschenk 

abzustauben. Auch alle Werkstätten, Töpfer, Steinmetz, Schmied und Zinngießer, werden zum 

Museumsfest für Vorführungen und zum Mitmachen geöffnet sein. 

Das kulinarische Highlight, den Gaumenschmaus, liefert dieses Jahr Beate Roth „zu Tisch mit Jean Paul“ 

und serviert außergewöhnliche Köstlichkeiten wie zu des Dichters Lebzeiten. Ein absolutes Muss für jeden, 

der Hoppel pop pel, Schnepfendreck, Gesindebrot, Jean Paul-Suppe sowie Blüten butter noch nicht 

probiert hat. Zu empfehlen sind auch die Fisch brat würste, die ein völlig neues Geschmacks er leb nis versprechen. 

Daneben gibt es aber natürlich auch traditionelle Grillspezialitäten und erfrischendes Bier vom 

Fass. Für Kaffee und Kuchen sorgt das Museumscafé. 

Für Live- Musik und den Ohrenschmaus sorgen diesmal die „Houbous“. Hinter dem Namen verbergen 

sich Peter Fuhr mann aus Dobrigau (Tenorhorn, 

Posaune), Thomas Kießling aus Marktredwitz (Klari - 

net te) und Wolfgang Lell (Akkordeon) aus Selb. 

Bekannt sind die drei Musiker vor allem aus der BR- 

Sendereihe „Ka ba rett aus Franken“, wo sie als 

Studioband im schicken Zwirn die musikalischen 

Übergänge zwischen den Beiträgen der 

Kabarettisten gestalten. Häufig als „schräge Kult- 

Combo“ bezeichnet, werden sie im romantischen 

In nen hof mit ihrer „beswingten“ Musik sicherlich 

für die richtige Stimmung sorgen. 

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 09232 

2032. 


Gesundheit & Wellness 

VitaJuwel ® 

Wasser in seiner edelsten Form 

Schon Hildegard von Bingen, die Ahnherrin des Edelsteinwassers, wusste um die Kraft der 

Edelsteine und setzte sie zur Gesundheitsförderung ein. Heute hilft die moderne 

Wissenschaft, die Auswirkungen der Edelsteine auf das Trinkwasser zu verstehen. Denn 

es ist kein esoterischer Aberglaube sondern es sind messbare elektromagnetische 

Frequenzen, die von ausgewählten Steinen ausgehen und eine Wandlung im Wasser vollziehen. Diese Art 

Schwingungen lassen übrigens auch die Quarzuhren ticken! Da sich die „Bau steine“ des Wassers fortwährend 

dem jeweiligen Umfeld anpassen, erzeugen die Schwingungen der unterschiedlichen Edelstein mi schung en eine 

Um struk turierung des Wassers. Das ist visuell darstellbar und von vielen Menschen sogar geschmacklich zu erkennen! 

Je nach Edelsteinmischung bekommt das ursprüngliche, am besten mineralien- und kohlensäurefreies Wasser, 

eine differenziertere Note: mal weicher, süßlicher, herber oder würziger. Auch Weinkenner werden ihre Freude 

daran haben, denn je nach Wahl der Edelstein-Mischung werden die Vor züge des eigenen Lieblingsweins noch verfeinert. 

Die von den unterschiedlichen VitaJuwel ® Mi schung en unterstützten Themen sind vielseitig und animieren zum persönlichen Experi men tieren: Die 

„Wellness-Mischung“ (Rosen quarz, Amethyst, Bergkristall) zur harmonisierenden Trinkwasser verbesserung ist sicherlich die bekannteste 

Zusammensetzung. „Fit und Schlank“ (Roter Jaspis, Magnesit, Berg kristall) findet seinen Einsatz zur Unterstützung des eigenen Fitnesslevels 

oder der Gewichts - reduktion, wo hingegen „Wassergenuss“ (Sodalith) hilft, den eigenen Wasserhaushalt zu regulieren und das von vielen 

Menschen verlorene Durstgefühl zurückzubringen. Oder lassen Sie sich bei einem romantischen Dinner vom „Feuer der Sinnlichkeit“ 

verführen, einer Mischung aus Granat und Bergkristall. 

Insgesamt werden 17 Edelstein-Mischungen angeboten, und bei Interesse an einer größeren Stückzahl kann man sich sogar eine individuelle 

VitaJuwel ® Mischung konzipieren lassen. 

Unabhängig davon, ob man sich nun eingehender mit den positiven 

Wirkungen beschäftigt oder nur das eigene kulinarische Ambiente verschönern 

möchte, die VitaJuwel ® Edelsteinmischungen berühren und faszinieren 

die Menschen auf vielen Ebenen und entlocken dabei dem 

Wasser ein weiteres seiner vielen Geheimnisse. 

Mehr Informationen über die Edelstein-Mischungen finden Sie unter: 

www.vitajuwel.com 

Bezug: VitaJuwel ® GmbH, Waldweg 7, 88175 Scheidegg, 

Tel.: 0838 - 13 06 410 

18 Kulmbacher Land im April September 

Margret Madejsky, Olaf Rippe 

Heilmittel der Sonne 

336 Seiten, 24,90 Euro, erschienen im AT Verlag 

Dieses Buch ist den wohltuenden Kräften der 

Sonne gewidmet, dem Licht, der Wärme und den 

heilsamen Rhythmen, die sie uns vermittelt. 

Göttermythen und Pflanzenkulte im Jahreslauf erinner 

an die uralte Sonnenverehrung. Sie lassen 

das Sonnenwirken in der Natur erkennen, schenken 

Lichtblicke und helfen uns, im Einklang mit 

den Sonnenrhythmen zu leben. 

Zahlreiche Heilpflanzen wie das Johanniskraut oder exotische Gewürze, 

Gold, manche Edelsteine und nicht zuletzt auch Tiere wie Biene oder 

Schlange unterstehen der Sonne und verfügen daher über weitreichende 

Heilkräfte. In erster Linie aber erwärmen diese "Heilmittel der Sonne" die 

Seele, erhellen den Geist und feuern das Immunsystem an. Mit zahlreichen 

Rezepten und Anwendungen zum Selbermachen und Ausprobieren.

Die Bach-Blüten- 

Therapie 

Der Weg zur seelischen 

Harmonisierung 

In einer Zeit wie 

der unseren, die jeden Einzelnen 

fast täglich mit neuen Streß situa - 

tionen konfrontiert, ist seelische 

Gesundheitsvorsorge ebenso wichtig 

wie körperliche. 

Negativgefühle, die aufgrund seelischer 

Blockaden entstehen, sind 

nur zu häufig der indirekte Aus - 

gangs punkt für Krankheit und körperliche 

Leiden. 

Noch mehr aber verformen diese 

disharmonischen Gefühle die 

Persönlichkeitsentwicklung und stehen 

dem Wunsch nach einer glücklichen 

Selbstverwirklichung entgegen. 

Wo seelische Blockaden vorhanden 

sind, kann sich keine innere 

Harmonie entfalten. Die aber 

braucht der Mensch, wenn er mit 

sich und seiner Welt zufrieden sein 

will. 

Mit der nach ihm benannten Blüten - 

therapie gelang es dem englischen 

Arzt Dr. Edward Bach (1886 – 

1936), dem Menschen von heute 

auf einfache Weise zu helfen, mit 

der Überwindung seiner seelischen 

Probleme. 

Es gelang ihm, die 38 grund - 

sätzlichen Negativ gefühle 

unserer menschlichen Natur zu erkennen 

und in ein System zu bringen. 

Für jedes Gefühl fand Dr. Bach 

die entsprechende transformierende 

Pflan ze und das entsprechende 

Blüten konzentrat. 

„Heile dich selbst“ lautet das 

Grund prinzip der Bach-Blüten- 

Therapie. 

Mit der individuell für jeden 

Einzelnen hergestellten Blüten - 

mischung kann jedem auf natürliche 

und unschädliche Weise geholfen 

werden, seine Persönlichkeit zu 

entwickeln und seelische Harmonie 

zu finden, was gerade für uns stressgeplagte 

Menschen von höchstem 

Nutzen ist. 

Dr. med. Manfred Kummer 

Info: 0 92 27 / 66 77 

Gesundheit 

& Wellness 

Wenn Rügen, dann Göhren! 

Wenn Göhren, dann bei uns! 

Unsere Ferienwoh nung befindet sich in einem 

komplett neu renovierten Haus am Südhang 

des Ostsee bades. Sie genießen von den 

Balkons der Ferien woh nung, welche sich über 

2 Etagen im Ober- und Dach ge schoss des 

Hauses erstreckt, einen einmaligen Blick über 

die Ostsee. Die Ferien woh nung ist für 2 bis 6 

Personen geeignet und mit dem Komfort von 4 Sternen eingerichtet. Den 

nahegelegenen Süd- und Nordstrand erreichen Sie in wenigen Minuten zu 

Fuß. Geschäfte und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe. 

www.ruegen-ferienwohnung-seeblick.de 

oder Tel. 089/899 48 03, email: ak-wehner@t-online.de 


Gesundheit & Wellness 

2 Mal 30 Minuten gezieltes Training der 

Muskulatur helfen Ihrer Gesundheit! 

„Haben Sie heute Rückenschmerzen?“ 

Eine Frage, die ca. jeder Dritte in Deutsch land sofort mit „Ja“ beantwortet. 

Bei 8 von 10 Rückenpatienten liegen die Ursachen der 

Beschwerden in einer schwachen oder unterschiedlich entwickelten 

Rücken mus kulatur. Was dem Körper fehlt, ist der gezielte Wider - 

stand, um die Muskulatur zu stärken, die das Skelett stabilisiert. 

20 Kulmbacher Land im April September 

Dies macht sich ganz besonders bei der em pfind - 

lichen Wirbelsäule bemerkbar. 

Die jährlichen Kosten, verursacht durch Rücken - 

schmer zen, betragen pro Kopf ca. 1322,00 EUR (laut 

Helmholtz Zentrum Mün chen und der Universität 

Greifswald). Die Gesamt kosten belaufen sich auf ca. 

48,9 Milliarden Euro in Deutschland. 

Diese Tatsache bereitet nicht nur den Kranken kassen aufgrund der hohen 

Ausgaben Kopf schmer zen, sondern na türlich auch den Betrof fenen: 

Sie geraten meist in einen Teufelskreis aus Injektionen und 

Krank schreiben hinein und verspüren dennoch keinen dauerhaften 

Erfolg! 

Doch der Ausweg liegt ganz nah: Die sensible Säule unseres Körpers 

- die Wirbelsäule – kann durch ein gezieltes Kräfti gungs training der 

umliegenden Mus ku la - 

tur, sowohl im Hals be - 

reich, im beweglichsten 

Teil der Wir - 

bel säule, als auch im 

Brust- und Lenden - 

wirbel säulenbereich 

unterstützt werden. 

Die Stärkung der 

Muskeln kann zu 

deutlicher Schmerz - 

reduzierung bis hin 

zur Schmerzfreiheit 

füh ren, die Funktion 

der Wirbelsäule als 

Stütz- und Bewegungs - 

apparat wird unterstützt, 

Haltungs schä - 

den wird entgegen ge - 

wirkt und damit eine 

allgemeine Verbes ser - 

ung der Lebens qualität 

erzielt. 

Schon 2 Mal 30 Mi - 

nu ten gezieltes 

Trai ning der Mus - 

kulatur bilden eine 

ausreichende Basis 

für Ihre Gesundheit! 

Noch bis zum 30.09. 

2013 können sich Ge - 

sund heits interessierte 

für die große Fitness- 

Mitmachaktion „2x 

30 Minuten = Fit“, die 

das fit’n fun in 

Koopera tion mit der 

Sporthoch schule Köln 

durchführt, anmelden.

21

22 

Termine 

1. Sonntag 

Aufseß 

Kirchweih in Sachsendorf und 

Zochenreuth 

Bad Berneck 

15:00 Uhr Akkordeonfreunde Bad 

Berneck in der Neuen Kolonnade 

Bad Staffelstein 

Kirchweih in Wolfsdorf 

Fotoausstellungen 2013 

im 2. OG. 

03.09. bis 03.10.2013 

Foto-Amateur-Club 

Vereinsausstellung 

04.10. bis 07.11.2013 

VÖAV-Landesverband Steiermark 

und Bayern + 

DVF-Landesverband Bayern 


07:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen 

- Hl. Nothelfer Ägidius - 07 Uhr 

Sonntagsordnung; 10.30 Uhr Ponti - 

fikalamt zur Wallfahrt der Vertrie - 

benen und Aussiedler; 14 Uhr 

Feierliche Marienandacht 

10:30 Uhr Kurkonzert mit „Franken- 

blech“ auf der Seebühne im 

Kurpark. Info: Kur und Tourismus 

Service, Tel.: 09573/3312-0 

11:00 Uhr Führung im Museum 

Kloster Banz und Hanns-Seidel- 

Stiftung. Treffpunkt: Museum 

Kloster Banz 

16:00 Uhr Sonderkonzert mit 

„Brass7“ auf der Seebühne im 

Kurpark. Info: Kur und Tourismus 

Service, Tel.: 09573/3312-0 

16:00 Uhr Sagen auf dem Staffel - 

berg unter dem Erzählbaum mit 

Christian Erik Berkenkamp - Von 

vierzehn Heiligen und vielen Fran - 

ken - Legenden und Sagen auf dem 

Staffelberg 

Bayreuth 

10:00 Uhr bis 15:00 Uhr Universität 

Bayreuth - Aktionstag „Rund um 

die Tomate“ im Ökologisch-Botani - 

schen Garten. Treffpunkt: Eingang 

des Gartens, Universitäts-Campus 

14:00 Uhr Kinderführung im Neuen 

Schloss Bayreuth - „Alte Mauern erzählen 

- Das Neue Schloss und seine 

Geschichte“. Treff: Museums - 

kasse 

Bischofsgrün 

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit 

dem „Musikverein Ludwig schor - 

gast“ im kleinen Kurpark am Rat - 

haus (Bei schlechter Witterung im 

Kurhaus) 

Coburg 

10:00 Uhr Hundeausstellung in der 

alten Angerturnhalle, Schützen - 

straße. Info: 09561/82830 

13:00 Uhr Coburger Klößmarkt mit 

OPA (Original Prinz Albert) 

Blasmusik auf dem Marktplatz 

14:00 Uhr Die Lust an der 

Lästerung - Bildpolemik zur Zeit der 

Reformation - Sonderführung durch 

die Ausstellung auf der Veste, 

Kunstsammlungen. Info: 

09561/8790 

17:00 Uhr Romanows Romanze - 

Festliche Veranstaltung mit Lesung, 

Kurzvorträgen und Konzert auf 

Schloss Ehrenburg, Riesensaal. Info: 


Fichtelberg 

Fichtelberger Weinfest (CSU) beim 

ehemaligen Aktiv-Markt/Möbel 

Kaufmann 

14:00 Uhr Familienveranstaltung 

des FGV - „Gregnitzabenteuer“. 

Treffpunkt: Busbahnhof. 

Anmeldung + Info: Bernhard Kraus, 

Tel. 09272/909335 

Gefrees 

14:00 Uhr Ferien- und Familien pro - 

gramm für GÄSTE- und Bischofs - 

grüner Kinder - „Alte Kinderspiele 

neu entdecken“ - Luftballon - 

stechen, Erbsenschlagen, Büchsen - 

werfen, Luftkegeln usw. im 

Stadtpark 

Buchau 13 

D-95336 Mainleus 

Tel: +49 (0) 92 29 - 97 91 14 

Fax: +49 (0) 92 29 - 97 93 06 

Rechtzeitig ans Heizen denken! 

Kamin und Brennholz 

verschiedene Qualitäten - Ofenfertig 

Abholung oder Lieferung 

Gumpersdorf 

17:00 Uhr Fränkischer Theater - 

sommer - „(K)ein Märchen aus uralten 

Zeiten“ - Zum Gebrüder- 

Grimm-Jubiläumsjahr im Dorf wirtshaus 

Schuberth. Karten: 


Himmelkron 

Lanzendorfer Kerwa 

Hollfeld 

Kirchweih in Stechendorf und 

Kainach 

Kulmbach 

14:15 Uhr „Die preußische Armee 

im 18. Jahrhundert“ - Führung 

durch das Armeemuseum Friedrich 

der Große auf der Plassenburg. 

Treffpunkt: Museumskasse 

Ihr zuverlässiger Partner für: 

Hydraulikservice und Schlauchfertigung, 

Gerüstbau-Verleih und Minibagger Arbeiten

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com 

Termine 

Gas und Strom 

zu teuer ? 

Nicht bei uns 

Sparen Sie 

bis zu 30% ! 

Wir bieten Ihnen beides 

zu fairen Preisen 

Variable Vertragslaufzeiten 

Tel. 09225 / 26 69 897 

0157 / 39 46 46 58 

Ködnitz 

Kerwa beim Sportgelände des TSV- 

Ködnitz 

Lichtenfels 

07:00 Uhr Trödelmarkt Lichtenfels - 

Kaufland. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

Mainleus 

Kirchweih in Wilmersreuth 

Marktleugast 

Kirchweih in Traindorf 

Neudrossenfeld 

14:00 Uhr Brückleiner Kerwa - 

14.00 Uhr Flohmarkt (keine 

Standmiete), Familiennachmittag 

mit der „Schorgasttaler Blasmusik“; 

17.00 Uhr Kerwagaudifußball; 

19.00 Uhr Theaterpremiere der 

Theatergruppe Brücklein: „Der 

Himmel wartet nicht“ - geistreiche 

Komödie in 3 Akten. Info: 

www.bruecklein.de 

Nordhalben 

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb 

auf der Rodachtalbahn Steinwiesen 

- Nordhalben. Abfahrt in 

Nordhalben um 10.00 Uhr, 12.00 

Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr, in 

Steinwiesen um 10.45 Uhr, 12.45 

Uhr, 14.45 Uhr und 16.45 Uhr - 

Fahrkarten sind im Zug erhältlich, 

Infos unter www.rodachtalbahn.de 

oder Tel. 09267/8130 

Obernsees 

09:30 Uhr bis 16:30 Uhr 

Thermenmarkt mit Flohmarkt rund 

um die Therme Obernsees mit 

Ausstellern aus der Region. Info: 

09206/99300-0 

Stadtsteinach 

Kirchweih in Schwand 

Stegaurach 

13:30 Uhr 26. Oberfränkisches 

Volksmusikfest an verschiedenen 

Spielstätten in Stegaurach und 

Mühldorf 

Thurnau 

Kirchweih in Trumsdorf 

Tüchersfeld 

13 bis 17 Uhr Familiennachmittag 

im Fränkische-Schweiz-Museum 

Weismain 

Krassacher Kerwa 

10 Uhr bis 23 Uhr 16. Brunnenund 

Backofenfest in Modschiedel 

am Dorfplatz 

11 Uhr bis 23 Uhr FFW Weismain - 

Hallenfest beim Feuerwehr geräte - 

haus, Michael-Dechant-Straße 3 

Weißenbrunn 

Kirchweih in Gössersdorf 

Wonsees 

Kirchweih in Feulersdorf 

Wunsiedel 

14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Museums - 

fest „Hoppelpoppel und Schnep - 

fen dreck“ mit tollen Aktionen für 

die ganze Familie - „Essen wie Jean 

Paul“ und Musik von den „Hou- 

bous“ im Fichtelgebirgsmuseum, 

Spitalhof 5. Info: 09232/2032 

2. Montag 

Aufseß 

Kirchweih in Sachsendorf und 

Zochenreuth 


Kirchweih in Wolfsdorf 

19:00 Uhr Skatabend im Gasthof 

„Drei Kronen“, Bahnhofstr. 9. Info: 

Ursula Heider, Tel.: 09573/5143 - 

Gäste sind herzlich willkommen 

Bischofsgrün 

13:30 Uhr Ferien- und Familien pro - 

gramm für GÄSTE- und Bischofs - 

grüner Kinder - „Rodeln und Wan - 

dern“. Treffpunkt: An der Liftstube. 

Anmeldung erforderlich: Katja 

Greiner, Tel. 09276/926812, auch 

auf Anrufbeantworter sprechen und 

Tel.-Nr. angeben 

20:00 Uhr Dia-Vortrag im Kurhaus 

zum Thema: „Zauberhafte Heimat 

Fichtelgebirge“. Referentin: 

Hildegard Kawlath 

Helmbrechts 

13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Mützen 

selber häkeln à la myboshi - Kinder- 

Ferienspaß ab 9 Jahren im Ober - 

fränkischen Textilmuseums, 

Münch berger-Str. 17. Info: 09252/ 

92430 der www.textilmuseum.de 

Himmelkron 

Lanzendorfer Kerwa 

Hollfeld 

Kirchweih in Stechendorf und 

Kainach 

15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Die etwas 

andere Kräuterführung. Treffpunkt: 

Parkplatz Freibad Hollfeld. Anmel - 

dung: Kathrin Lunz (Kräuter päda - 

gogin), Tel. 09198/1517 

Kulmbach 

19:30 Uhr Tauschtreffen der Kulm - 

bacher Münzenfreunde im Gasthof 

Geuther, Blaicher-Str. 52. Gäste, die 

Münzen, Medaillen, Banknoten etc. 

bestimmen und bewerten oder sich 

kostenlos beraten lassen wollen, 

sind gerne willkommen 

Ködnitz 

Kerwa beim Sportgelände des TSV- 

Ködnitz 

Mainleus 

Kirchweih in Wilmersreuth 

Stadtsteinach 

Kirchweih in Schwand 

Thurnau 

Kirchweih in Trumsdorf 

Weismain 

Krassacher Kerwa 

Weißenbrunn 

Kirchweih in Gössersdorf 

Weißenstadt 

20:00 Uhr „Gedanken, Gedichte 

und sanfte Töne“ - Lesung mit Frau 

Dütz im Kurzentrum, Im 

Quellenpark 1 


Termine 

Die Buchauer Holzofenbäckerei 

besucht den Landwirt Klaus Bernhardt aus 

Sassenreuth bei der Roggenernte. 

Nach den sehr heißen und trockenen Julitagen ist das 

Getreide schneller gereift, als noch während der kalten 

Frühlings- und Frühsommertage erwartet. Doch bei 

Ernte beginn bereitet die etwas unbeständigere Au gust - 

wit terung wiederum einige Probleme, den richtigen 

Erntezeitpunkt zu finden. Steht der mittlerweile schon 

reife Brotroggen zu lange auf dem Feld, so nimmt die 

Qualität (genauer: die Fallzahl, als Maß für die Back fähig - 

keit) des daraus gewonnenen Mehls ab. Eine zu frühe 

Ernte ist hingegen wegen der hohen Feuchtigkeit bzw. der ungenügenden Reife und der 

sich daraus ergebenden manuellen Nachtrocknung generell unerwünscht und mit den modernen 

Erntemaschinen auch gar nicht mehr möglich. Früher erfolgte die Getreideernte bereits 

während der „Gelbreife“ des Getreides, die sich durch die beginnende Verfärbung der 

Ähren von grün zu gelb abzeichnet, von Hand. Zuerst mähte man das Getreide mit Sichel, 

Sichte oder Sense ab und band es zu Garben, die man dann auf dem Feld nachreifen und 

trocknen ließ. 

Der erste Erntetermin mit Herrn Bernhard Anfang August musste auf Grund eines Gewitters 

mit starken Niederschlägen verschoben werden. Doch nun, eine Woche später, ist es soweit. 

Etwa 20% der Ackerfläche stellt Herr Bernhardt für den kontrollierten, spritzmittelfreien 

Vertragsanbau zur Verfügung und das seit nunmehr schon 10 Jahren. Heute soll ein 

Roggenfeld, auf dem das begehrte „Jurakorn ® “ Qualitätsbrotgetreide gereift ist, geerntet 

werden. „Wozu es früher vieler Menschen und harter Arbeit bedurfte, ist heute nur mehr 

eine große Maschine mit einer Leistung von - in unserem Fall - 240 Pferdestärken erforderlich. 

Mit Hilfe dieses Mähdreschers ist es möglich, die Ernte des gesamten Feldes innerhalb 

von Stunden sicher einzubringen“, erzählt mir Herr Bernhardt, den ich im rechten Bild 

mit seinem Sohn fotografiert habe. 

Aufgrund des strengen Verbotes von Halmverkürzern im spritzmittelfreien Anbau ergibt sich 

eine größere Strohmenge, was die Erntemaschine hörbar an Ihre Leistungsgrenze bringt. 

Am hinteren Ende des Mähdreschers, nach den Dresch- und Abscheideanlagen, wird das 

gedroschene Stroh ausgeworfen, verbleibt gehäckselt auf dem Feld und wird später zur 

Verbesserung der Bodenqualität und zur Düngung eingepflügt. Die Getreidekörner werden 

im sogenannten „Korntank“ des Mähdreschers gesammelt. Von dort wird die wertvolle 

Fracht auf bereitgestellte Kipper umgeladen und schließlich zum Hof bzw. direkt zur 

Vertragsmühle transportiert. 

Für die Oktoberausgabe begleiten wir unser Jurakorn ® in die Wiesnethmühle, oder besuchen 

– wiederum in Abhängigkeit von der Witterung – einen unserer Vertragslandwirte bei 

der Roggensaat. 

Das Interview führte Dr. Rainer Grill von der Buchauer Holzofenbäckerei. 

Buchauer Holzofenbäckerei • 91257 Pegnitz-Buchau • www.holzofenbrot.de 

In Kulmbach: 

Einkaufszentrum Fritz, Fritz-Hornschuch-Str. 9; Tel.: 09221/947053 

Getränkemarkt Marco, Lichtenfelser Str. 48; Tel.: 09221/607805 

Wirsberg 

19:00 Uhr Montagstreff des VdK- 

Ortsverbandes Wirsberg im 

Restaurant Schorgasttal 

Wonsees 

Kirchweih in Feulersdorf 

3. Dienstag 





Kloster Banz 

14:30 Uhr Kirchenführung in der 

Basilika Vierzehnheiligen. 

Treffpunkt: Gnadenaltar 

19:00 Uhr Romme-Abend im 

Kurhotel, Am Kurpark 7. Info: 

Ursula Heider, Tel. 09573/5143. 


Bad Steben 

13:15 Uhr Geführte Wanderung mit 

dem Frankenwaldverein Bad 

Steben. Treffpunkt: Vor der Therme 

19:30 Uhr Kurkonzert „Evergreen- 

Abend“ mit dem Kurensemble 

„Amoroso“ im Prinzregent- 

Luitpold-Saal 

Bischofsgrün 

17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Naturpark 

Fichtelgebirge e.V. - Wildfrüchte 

(Beerenfrüchte - köstliche 

Kraftspeicher für den Winter) - 

Feierabend-Kräuterwanderung. 

Treffpunkt: Natur- & Kräuterhof, 

Karin Holleis, Hedlerreuth 30. 

Anmeldung: Tel. 09276/91130. 

Info: www.holleis-balance.de 

Fichtelberg 

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden 

Glasperlen hergestellt? 

Treffpunkt: Frau May, Gustav- 

Leutelt-Str. 1. Info: 09272/909504 

Mainleus 

20:00 Uhr „Bild des Monats“ des 

FAC Mainleus/Kulmbach e.V. im 

Vereinslokal „Fränkischer Hof“, 

Hauptstraße 32 

Weißenstadt 

20:00 Uhr Meditativer Bildvortrag 

im Kurzentrum, Im Quellenpark 1 

zum Thema: „USA-Landscapes“. 

Referent: Jürgen Müller (Hof) 

4. Mittwoch 





Kloster Banz 

Bad Steben 

19:30 Uhr Konzert mit den 

Kretscheks Original Oberkrainer 

Musikanten im Großen Kurhaussaal 

19:30 Uhr Kurgespräch mit 

Kurpfarrerin Carin Brunner, Ruth 

Lapide, Walter Flemmer im Vor - 

tragssaal des Kurhauses - „Kennen 

Sie Adam, den Schwächling?“ Die 

Bibel aus jüdischer Sicht 

Bischofsgrün 

15:00 Uhr Ferien- und Familien - 

programm für GÄSTE- und 

Bischofs grüner Kinder - „Wir kochen 

am Lagerfeuer“. Treffpunkt: 

Harmonielädla, Hedlerreuth 30. 

Anmeldung erforderlich: Katja 

Greiner, Tel. 09276/926812, auch 

auf Anrufbeantworter sprechen und 

Tel.-Nr. angeben 

Kleinlosnitz 

15:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge 

e.V. - Waschtag wie zu Groß mut - 

ters Zeiten - Kinderferienprogramm 

im Bauernhofmuseum. Info + 

Anmeldung: Tel. 09251/3525 

Kulmbach 

18:30 Uhr Lauftreff Burghaig - für 

alle die sich bewegen wollen. Laafn 

und waafn und kost fei nix. 

Treffpunkt Bolzplatz Burghaig. Info: 

Dr. Mädl. Tel.: 09221/84982 

20:00 Uhr Kulmbacher Literatur - 

verein - Literaturstammtisch im 

Badhaus, Oberhacken 34. Gäste 

sind immer herzlich wilkommen 

Mainleus 

19:00 Uhr Kostenfreier Vortrag zum 

Thema: „Schmerzen in Rücken und 

Gelenken“ - Behandeln mit der 

Dorn-Methode und DorSana. Dauer 

ca. 1 Stunde. Anmeldung erforderlich: 

Heilpraktikerin Kerstin Som - 

mer, Am Gänsgries 4, Schmeilsdorf, 

Tel.: 09229/975745. Info: 

www.naturheilpraxissommer.de 

24 



Warmensteinach 

15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Führung im 

Glasmuseum in Warmen stei nach. Info: 

Touristinfo, Tel.: 09277/1401 

Wirsberg 

14:00 Uhr Clubnachmittag des Seniorenclubs 

Wirsberg im Gasthaus „Zur Göringsbruck“ 

5. Donnerstag 


14:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz 

und Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum 

Kloster Banz 

15:00 Uhr Umweltstation Weismain - Einmal 

Indianer sein - Die Banzer Wiese verwandelt 

sich in ein Indianerlager für Groß und Klein. 

Treffpunkt: Streuobstwiese unterhalb Kloster 

Banz. Leitung: Pia Pornschlegel. Anmeldung: 

09575/921455 oder umweltstation@landkreislichtenfels.de 

Kirchweih 

vom Do. 5. bis Mo. 9. Sept. 

Freitag: 

Krenfleisch, Rehragout 

Sa.- Mo.: 

Warme Kirchweihküche 

Bei schönem Wetter 

Musik im Biergarten. 

15:00 Uhr Kirchenführung in der Stiftskirche 

Kloster Banz. Treffpunkt: Kircheneingang 

17:30 Uhr „Fränkischer Dämmerschoppen“ - 

Kleiner Stadtrundgang mit anschließender 

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger- 

Straße. Info: Kur und Tourismus Service, Tel. 

09573/3312-0 

19:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - 

„Wagner im Ring“ - Spannender Abend von 

und mit Thomas Glasmeyer und seinen 

Theater-Puppen am Brückentheater im Kurpark. 

Karten: 09573/33120 

Bad Steben 

13:15 Uhr Geführte Wanderung mit dem 

Frankenwaldverein Bad Steben. Treffpunkt: Vor 

der Therme 

19:30 Uhr Multimedia-Show im Großen 

Kurhaussaal zum Thema: „IIndian Summer“. 

Referentin: Sigrid Wolf-Feix 

Bischofsgrün 

14:00 Uhr Ferien- und Familienprogramm für 

GÄSTE- und Bischofsgrüner Kinder - „Picknick“ - 

Wir machen ein gemeinsames tolles Picknick. 

Treffpunkt: Am Kurhaus. Anmeldung erforderlich: 

Katja Greiner, Tel. 09276/926812, auch 

auf Anrufbeantworter sprechen und Tel.-Nr. angeben 

Termine 

Burgkunstadt 

13:30 Uhr AWO-Donnerstagswanderer - 

Wanderung: „Durch`s Würgauer Felsenland“ - 

Zwischen Demmelsdorf und Schlappenreuth. 

Wanderführer: Josef Schmaus, Info-Tel. 

09572/9864. Treffpunkt: Kommerzienrat 

Riexinger Weg (Nähe Schützenhaus). 

Gastwanderer herzlich willkommen 

Schmankerl-Wirtshaus 

Freude am Essen – gesellig feiern! 

Eldorado 

für Steakfreunde 

„Best Time is Steak-Time“ 

An Sonn- und Feiertagen 

Mittagstisch 

Fränkischer Sonntagsbraten 

Donnerstag, den 12. September 

Schulanfang 

Mittagstisch 

Am 21. September beginnt bei uns die 

Karpfenzeit 

Unsere Flußfische stammen aus den reinen 

Gewässern des Seehofes bei Schney. 

Täglich ab 17 Uhr geöffnet 

www.hagleite.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

Ihre 

Hagleitner 

Wirtefamilie Limmer 

Telefon 09221/4231 

Matth.-Schneider-Str. 6, 95326 Kulmbach 

Montag = Wirtesonntag (Ruhetag) 


Termine 

Coburg 

20:00 Uhr Nabucco - Klassik-Open-Air - Oper 

von Giuseppe Verdi auf Schloss Callenberg. 

Info: 09561/55150 

Fichtelberg 

10:00 Uhr „Durch das wildromantische 

Gregnitztal“ - Wanderung am Zusammenfluß 

von Gregnitz und Naab - Bieberrevier. 

Treffpunkt: Parkplatz oberhalb der ehem. 

Kristalltherme. Info: 09272/970-33 

Grafengehaig 

Kerwa in Grafengehaig mit allen Ortsteilen 

Helmbrechts 

20:00 Uhr Kulturwelten 2013 - DIE PRINZEN 

mit „akustisch“ in der Göbel-Halle. Karten: 


Hirschaid 

20:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - „Mein 

lieber Schwan“ - Wagners Ring, spritzig, kompakt 

und musikalisch umwerfend unterhaltsam 

im Gemeindebauhof am Festplatz. Karten: 


Hollfeld 

Kirchweih in Hollfeld, Drosendorf und 

Treppendorf 

Kleinlosnitz 

15:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge e.V. - Schiff 

ahoi - Kinderferienprogramm im Bauernhof - 

museum. Info + Anmeldung: Tel. 09251/3525 

Kulmbach 

18:30 Uhr Romme-Abend im Vereinsheim „Rot- 

Weiss“, Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: 

Herbert Bulheller, Tel. 09203/973441. Gäste 

sind herzlich willkommen 

Münchberg-Weißdorf 

10:00 Uhr bis 20:00 Uhr Langer Donnerstag bei 

Küchen Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8 + 

„Factory In“, Selb, Vielitzer Str. 26. Info: 


Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit GROUNDATION - special 

guest: Vanupie + Martin Zobel & Soulrise im 

HiRSCH, Vogelweiherstraße 66 

Presseck 

Kirchweih in Wartenfels 

Schederndorf 

11:00 Uhr Kirchweih bei der Privatbrauerei Will. 

Info: 09504/262 oder www.schederndorfer.de 

Stadtsteinach 

20:00 Uhr Monatstreff des Gartenbauvereins im 

Café Michel 

Thurnau 

20:00 Uhr Kleintierzuchtverein Thurnau und 

Umgebung - Monatsversammlung in der 

Dieter-Ganzleben-Halle, Am alten Sägewerk 

Trebgast 

14:00 Uhr Kaffeeklatsch des VdK-Ortsverbandes 

in der Gaststätte „Haberstumpf“ 


14:30 Uhr Brauereiführung in der Brauerei 

Hütten. Info u. Anmeldung: Touristinfo, Tel. 


Weißenbrunn 

Kirchweih in Hummendorf 

Weißenstadt 

20:00 Uhr Vortrag im Kurzentrum, Im Quellen - 

park 1 zum Thema: „Peru - Im Land der Inka“. 

Referent: Herr Brünkmann 

6. Freitag 

Ahorntal 

20:00 Uhr Höhlenkonzert in der Sophienhöhle - 

„Ural Kosaken Chor“. Info: Tel. 09202/970- 

044-0 oder www.burg-rabenstein.de 

Bad Berneck 

20:00 Uhr Großes Bärnreuther SCHAFKOPF- 

RENNEN im Festzelt. 1. Preis € 300,00 in Bar 


13:00 Uhr Geführte Radtour (ca. 30 km) ins 

Umland mit geselliger Einkehr. Treffpunkt: 

Stadtturm, Bamberger-Straße. Info: Kur und 

Tourismus Service, Tel. 09573/3312-0 

15:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - „30 

Minuten Orgelkonzert zum Freitagsläuten“ 

Bad Steben 

19:30 Uhr Wunschkonzert mit dem Kur ensem - 

ble „Amoroso“ im Prinzregent-Luitpold-Saal 

Bayreuth 

17:30 Uhr Die „Toten Hosen“ im Hans-Walter- 

Wild-Stadion, Am Sportpark 3 

19:00 Uhr Marionettentheater Operla - 

„Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der 

Wartburg“ - in der Steingraeberpassage 

21:00 Uhr Nachtwächterführung in St. 

Georgen. Treffpunkt: gegenüber der 

Ordenskirche St. Georgen. Info: 0921/88588 

Grafengehaig 

Kerwa in Grafengehaig mit allen Ortsteilen 

Grassemann 


Fichtelgebirge e.V. - Herbstliche Delikatessen 

aus Vogelbeeren (Pflanze des Monats). Ort: 

Freilandmuseum. Leitung: Maria Dietel. 

Anmeldung nötig: 09278/205306 

26 


27

28


Termine 

Helmbrechts 

20:00 Uhr Kulturwelten 2013 - 

„Erstes deutsches Zwangsen - 

semble“ - Kabarett in der Göbel- 

Halle. Karten: 09252/92430 

Hollfeld 

Kirchweih in Hollfeld, Drosendorf 

und Treppendorf 

Kulmbach 

19:30 Uhr Clubabend des Renault- 

Club Kulmbach e.V. im Mönchshof 

Bräuhaus, Hofer-Str. 20 

Kupferberg 

19:30 Uhr Bergbau-Museum 

Kupferberg e.V. - Vortrag im 

Gasthof Schiffauer zum Thema: 

„Die Eiszeit in Franken“. Referent: 

Dr. Thomas Reinl 

Ködnitz 

Kerwa in Fölschnitz auf dem 

Festplatz 

16:00 Uhr bis 17:30 Uhr Schnup - 

per kegeln auf der Kegelbahnanlage 

des SKC Fölschnitz 

Lichtenberg 

19:00 Uhr Abschlusskonzert des 

Meisterkurses von Prof. Wolfgang 

Manz im Haus Marteau, Loben - 

steiner Str. 4. Info: www.haus-marteau.de 

Marktschorgast 

20:00 Uhr Tanzparty mit Live-Musik 

„Wir sind Wir“ im Gasthof-Hotel 

„Regina“ 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

KüchenSofortplanung bei Küchen 

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8 + 

„Factory In“, Selb, Vielitzer Str. 26. 


Nagel im Fichtelgebirge 


Fichtelgebirge e.V. - Wildkräuter am 

Nagler See. Start: Parkplatz am See. 

Anmeldung: Erika Bauer, Tel. 


Presseck 


Schederndorf 

11:00 Uhr Kirchweih bei der 

Privatbrauerei Will. Info: 09504/262 

oder www.schederndorfer.de 

Selb 

16:00 Uhr Festival mediaval - 

Mittelalter-Event am Festgelände 

Goldberg 

Thurnau 

20:00 Uhr Stammtisch des FC 

Bayern-Fanclub „Aubach-Power“ im 

Schloßbräu 

Weißenbrunn 


Weißenstadt 

14:00 Uhr „Aus tiefen Kellern zu 

Hochgeistigem“ - Ein Spaziergang 

durch Weißenstadt!. Treffpunkt: 

Marktplatz vor der Kirche. Info: 

Sack`s Destille, Tel. 09253/954809 

oder 0176/62069571 

19:30 Uhr Vortrag im Gollerhaus, 

Kirchplatz 5 zum Thema: „Die aktuelle 

Situation der modernen 

Steinindustrie“. Referent: Gerd 

Bergmann, Steinfachmann 

20:00 Uhr Tanzabend mit „Markus“ 


7. Samstag 


Kirchweih am Sportgelände in End 

10:00 Uhr Stadtführung 

„Kulturhistorisches Allerlei“. 

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. 

Info: Kur und Tourismus Service, 

Tel.: 09573/3312-0 

13:00 Uhr Wanderung - Bayern 

Tour Natur unter fachkundiger 

Leitung mit geselliger Einkehr. 

Route: Schwabthal - Tiefenthal - 

Kümmersreuth - Schwabthal (ca. 13 

km). Treffpunkt: Schwabthal, 

Gasthof „Zum Löwen“. Info: Kur 

und Tourismus Service, Tel.: 


16:00 Uhr Kurkonzert mit dem 

„Musikverein 1967 Hochstadt e.V.“ 

auf der Seebühne im Kurpark. Info: 

Kur und Tourismus Service, Tel.: 


Bad Steben 



Steben. Treffpunkt: Bahnhof 

20:00 Uhr Kabarett mit Claus von 

Wagner - „Theorie der feinen 

Großes Bärnreuther 

SCHAFKOPFRENNEN 

Freitag, 6. September im Festzelt 

Bärnreuth / Bad Berneck 

Beginn: 20 Uhr 

1. Preis: 300,– Euro in Bar 

und weitere wertvolle Preise 

Jeder Teilnehmer erhält einen Preis 

Startgeld: 10,– Euro 

Die Freiwillige Feuerwehr und der Gesangsverein 

„Einigkeit“ Bärnreuth laden dazu herzlich ein. 


Termine 

Menschen“ in der Spielbank Bad 

Steben, Casinoplatz 1. Info: 


Bayreuth 

18:00 Uhr Eishockey-Vorbereitungs - 

spiel: EHC Bayreuth - Black Dragons 

Erfurt im Eisstadion, Am Sportpark 

3 

19:00 Uhr Marionettentheater 

Operla - „Tannhäuser und der 

Sängerkrieg auf der Wartburg“ - in 

der Steingraeberpassage 

20:00 Uhr „Ladysitter“ - Komödie 

von Bernd Spehling im Branden - 

burger Kulturstadl, Brandenburger 

Str. 35. Karten: 0921/69001 

21:00 Uhr Nachtwächterführung in 

der Innenstadt. Treffpunkt: Schloss - 

turmsaal, Schloßberglein 1-3. Info: 


22:00 Uhr DROP! - Breaks/Dubstep/ 

Drum & Bass in DAS ZENTRUM, 

Äußere Badstr. 7a 

Bischofsgrün 

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im 

Hotel Kaiseralm mit dem 

„Kaiseralm-Duo“ 

Coburg 

18:00 Uhr 9. Coburger Museums - 

nacht - Nacht der Kontraste. Info: 

www.coburg.de/museumsnacht 

Fichtelberg 

20:00 Uhr Kirchweih-Tanz in der 

Turnhalle 

Grafengehaig 

Kerwa in Grafengehaig mit allen 

Ortsteilen 

„Songs an einem Sommerabend“ 

aus der Oberpfalz 

Konzertabend mit Holger Matthias Wilhelm & Band am Samstag 7. September 

im Fichtel gebirgsmuseum Wunsiedel, Spitalhof, 95632 Wunsiedel. 

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Spitalitäten 2013“ des Fichtel ge birgs museums 

Wunsiedel lädt der Liedermacher und Schauspieler Hol ger Matthias Wilhelm am 

Samstag zu einem sehr persönlichen Liederabend unter dem Titel „Wiada Dahoam“ 

ein. Seine von ihm selbst geschriebenen 

und vertonten Lieder erinnern an 

Konstantin Wecker und Hannes Wader, 

sind aber doch wieder ganz anders – eben 

Holger M. Wilhelm. Der charmante 

Oberpfälzer, bekannt von den 

Luisenburgfest spielen und aus der beliebtesten 

Daily Soap des Bayerischen 

Fernsehens „Dahoam is Dahoam“, macht 

ehrliche Musik, die Herz, Seele und 

Verstand verwöhnt. 

Entdecken Sie mit den „Spitalitäten“ kulturelle Schmankerln zum Schmun zeln, 

Nachdenken und einfach nur Genießen. Weitere Informationen dazu unter 

www.fichtelgebirgsmuseum.de oder unter Tel 09232 2032. Karten gibt es ab sofort, 

im Frankenpost Ticketshop, im Fichtelgebirgsmuseum, über www.okticket.de und 

bei allen Vorverkaufsstellen von okticket. 

Helmbrechts 


„Power! Percussion“ - Spektakel auf 

höchstem Niveau in der Göbel- 

Halle. Karten: 09252/92430 

Hof 

08:00 Uhr Hofer Themenmärkte 

2013 - 10 Jahre Südtirolmarkt 

14:00 Uhr Jean-Paul-Jahr 2013 - 

„Jean Paul für Einsteiger“ - Lesung 

mit Elisabeth Walther im Museum 

Bayer. Vogtland 

Hollfeld 



Kronach 

09:00 Uhr Stadfest 

13:00 Uhr Trödelmarkt Kronach - 

Schützenplatz. Info: 09572/382312 

oder 0160/99712989 

Kulmbach 

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Stationäre 

Schadstoffannahme im 

Industriegebiet „Am Goldenen 

Feld“ neben der Müllumladestation 

09:00 Uhr Deutscher Alpenverein 

Sektion Kulmbach - Radtour von 

Kulmbach über Wirsberg, Trebgast, 

Buchau, Dreschen zurück nach 

Kulmbach mit Gerald Redwitz (ca. 

50 km). Treffpunkt: Hallenbad. Info: 

Gerhard Weith, Tel. 09221/7292 

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Flohmarkt 

im Tierheim Kulmbach, 1. Stock, 

Heinersreuth 30, Ködnitz. Info-Tel.: 


14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und 

Kasematten - Ein Rundgang durch 

die Festungswerke der 

Plassenburg“. Führung durch die 

Außenanlagen. Treffpunkt: 

Museumskasse 

17:00 Uhr Führung durch die historischen 

Keller. Treffpunkt: Rathaus 

Küps 

Kirchweih in Nagel 

Ködnitz 


Festplatz 

Mainleus 

Kirchweih in Schimmendorf und 

Gundersreuth 

10:00 Uhr F-Schlepptreffen mit 

„Tag der offenen Tür“ & Lifemusik 

auf dem Modellfluggelände des 

„Modellflugclub-Kulmbach-Land 

e.V.“, neben Willmersreuth 

Marktleugast 

19:00 Uhr Basilika Marienweiher - 

Hochamt zum Zweiten Hochfest 

der Wallfahrt mit anschl. 

Lichterprozession 


Fischerfest im Festzelt am 

Wolfgangsteich, Gefreeser Straße 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 





Neustadt bei Coburg 

19:30 Uhr „Haus Marteau auf 

Reisen“ mit dem Lichtenberger 

Meisterkurs für Klavier von Prof. 

Wolfgang Manz im Rathaussaal, 

Georg-Langbein-Straße 1 

Pottenstein 

20:00 Uhr Kultur in der 

Teufelshöhle - Kabarett mit Andrea 

Wehner - „Babet und Auguste“, ein 

unterhaltsamer Abend, jenseits von 

Politik, mit Themen aus dem wahren 

Leben. Karten: 09243/208 

(Teufelshöhle) oder 09243/708-41 

(Kurverwaltung) 

Presseck 


Schederndorf 




30 



Selb 

09:00 Uhr bis 15:00 Uhr Bauernmarkt auf 

dem Marktplatz - Produkte der 

Landwirtschaft - „Aus der Region für die 

Region“ 

10:30 Uhr Festival mediaval - Mittelalter- 

Event am Festgelände Goldberg 

20:00 Uhr Musikkabarettabend mit der 

Brauhausmusi aus Regnitzlosau und dem 

Scheunenkabarett „Pilmerschreither Erpfl- 

Ensemble“ im Gemeinschaftshaus am 

Jochen-Klepper-Haus, Jakob-Zeidler-Str. 5 

Stadtsteinach 

Stadtsteinacher Bauernund 

Handwerkermarkt 

in der Bauernmarktscheune 

in der Knollenstraße 

8. 00 - 12. 00 Uhr 

Kaufen Sie direkt 

beim Erzeuger! 

P direkt vor der 

Markthalle 

Termine 

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Bauernmarkt in 

der Marktscheune in der Knollenstraße 

09:00 Uhr Feuerwehr Stadtsteinach - 

Kreisjugendleistungsmarsch - 

Feuerwehrhaus / Industriestraße 

Tambach 

08:00 Uhr Schnupperangeln am 

Inselteich im Wildpark Schloss Tambach 

(Für Kinder bis 10 Jahren). Info: 

09567/922915 (Bitte Voranmeldung) 

Weißenbrunn 


Wunsiedel 

20:00 Uhr Toyota-Team Wunsiedel e. V. - 

Monatstreff im Clublokal „Zur ewigen 

Baustelle“, Breite Straße 3. Info: 

www.toyota-team-wunsiedel.de 

20:00 Uhr „Wiada Dahoam“ - 

Liedermacher Holger Matthias Wilhelm & 

Band im Fichtelgebirgsmuseum, Spitalhof 

5. Karten: 09232/2032 

8. So. Tag d. offenen Denkmals 

Altenplos 

09:30 Uhr 9. Altenploser Traktortreffen 

mit Dreschfest am Feuerwehrgerätehaus 

Arzberg-Bergnersreuth 

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Volkskundliches 

Gerätemuseum, Wunsiedler Straße 12-14 


Termine 

Sonntag, 08.09.13 

in Stammbach 

Weinfest 

Schnittkärwamarkt 

Verkaufsoffener Sonntag 

- Backofenfest des Bayerischen 

Bauernverbandes zum Tag des 

Offenen Denkmals. Info: 


15:00 Uhr Fränkischer 

Theatersommer - „Müll mich nicht 

zu“ Kindertheater von und mit 

Thomas Glasmeyer im 

Volkskundlichen Gerätemuseum, 

Wunsiedler Straße 12-14. Karten: 



Kirchweih in Frauendorf Kirchweih 

am Sportgelände in End 


- Kirchweihfest der Basilika - 08.00 

Uhr, 09.00 Uhr Amt; 10.30 Uhr 

Hochamt, gestaltet durch den St. 

Thomas-Chor aus Trockau; 14.00 

Uhr Festandacht; 17.00 Uhr 

Konzert zur Kirchweih mit 

Domorganist Thomas Lennartz 

(Dresden( und Sebastian Zech 

(Trompete). Werke von Martini, 

Telemann, Bach, Torelli, Guilmant, 

Vierne, Widor und Cochereau. 

Karten: Musiksommer Obermain, 

Tel. 09571/18418 oder www.musiksommer-obermain.de 

10:30 Uhr Kurkonzert mit „Suzan 

Baker und Dennis Lüddicke“ auf der 

Seebühne im Kurpark. Info: Kur und 

Tourismus Service, Tel.: 





Kloster Banz 

19:30 Uhr Umweltstation Weismain 

- Fledermäuse am Nachthimmel - 

Abendlicher Spaziergang am 

Staffelberg. Treffpunkt: Horsdorf, 

neuer Wanderparkplatz. Leitung: 

Ulrich Völker. Anmeldung: 

09575/921455 oder umweltstation@landkreis-lichtenfels.de 

Bad Steben 

19:30 Uhr „Dieschowider“ - 

Wirtshauskabarett vom Feinsten im 

Kleinen Kurhaussaal 

Baiersdorf 

14:00 Uhr Stadtrundgang und 

Themenführung - Tag des offenen 

Denkmals: „Jenseits des Guten und 

Schönen - unbequeme Denkmale“. 

Treffpunkt: Rathausplatz 

Bamberg 

17:00 Uhr Bamberger 

Herbstkonzerte - „Jauchzet dem 

Herrn alle Welt“ - Chor- und 

Orgelmusik mit dem Konzertchor 

musica-vocalis Bayreuth in St. 

Stephan, Eisgrube 18/Ob. 

Stephansberg. Werke: Hassler, 

Mendelssohn-Bartholdy, Schütz, 

Rheinberger, Bach, Reger, Bruckner. 

Leitung: Anna Baturina-Ringlein; 

Orgel: Stefanie Naser; Tenor: 

Roland Daig. Eintritt frei 

Bayreuth 

11:00 Uhr Informationszentrum 

Markgräfliches Opernhaus - „Das 

Markgräfliche Opernhaus - Von der 

Hofoper zum UNESCO-Welterbe“. 

Außenführung mit Kurzeinführung 

in die Ausstellung des 

Informationszentrums. Treffpunkt: 

Museumskasse 

11:00 Uhr Leben mit und unter den 

Markgrafen - Erlebnisführung mit 

historischen Bayreuther Originalen. 

Treffpunkt: Tourist-Information, 

Opernstr. 22, Tel. 0921/88588 

14:00 Uhr Tag des offenen 

Denkmals 2013 - „Jenseits des 

Guten und Schönen: Unbequeme 

Denkmale?“ - Führungen durch die 

Stadthalle, alle Räume, Ludwigstr. 

31. Auch um 16.00 Uhr 

18:00 Uhr Basketball- 

Vorbereitungsspiel: Medi Bayreuth - 

PGE Turow in der Oberfrankenhalle, 

Am Sportpark 3 

18:00 Uhr Eishockey- 

Vorbereitungsspiel: EHC Bayreuth - 

Heilbronner Falken im Eisstadion, 

Am Sportpark 3 

Bischofsgrün 

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit 

dem „Musikverein 

Ludwigschorgast“ im kleinen 

Kurpark am Rathaus (Bei schlechter 

Witterung im Kurhaus) 

Burgkunstadt 

Kirchweih in Burgkunstadt 

07:00 Uhr Trödelmarkt 

Burgkunstadt - Raiffeisen, VKO. 

Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

Coburg 

14:00 Uhr Die Lust an der 

Lästerung - Bildpolemik zur Zeit der 

Reformation - Sonderführung durch 

die Ausstellung auf der Veste, 

Kunstsammlungen. Info: 


Fichtelberg 


Kirchweihmarkt 

Grafengehaig 


Ortsteilen 

Grassemann 


Fichtelgebirge e.V. - Backofenfest 

mit Bauernmarkt im 

Freilandmuseum. Selbstvermarkter 

bieten Kulinarisches aus unserer 

Genussregion 

Helmbrechts 


32 


33

Termine 

Michl Müller mit „Das woll`t ich 

noch sagen“ in der Göbel-Halle. 


Himmelkron 

14:00 Uhr Tag des offenen 

Denkmals - 14.00 Uhr 

Kirchenführung mit der Gruppe 

„Cantabene“ und Reinhard Stelzer; 

16.00 Uhr Orgelerklärung für Jung 

und Alt zum 3. Deutschen Orgeltag 

mit KMD Hans Schmidt-Mannheim 

(Bayreuth) in der Stiftskirche 

Hollfeld 



11:00 Uhr CHW-Bezirksgruppe 

Hollfeld - Unsere Stadtgeschichte 

unter dem Pflaster - Führungen 

zum Tag des offenen Denkmals. 

Treffpunkt: Unterer Markt. Referent: 

Günter Hofmann, Tel. 09274/652. 

Auch um 14.30 Uhr 

Kronach 


Schützenplatz, VKO. Info: 09572/ 

382312 oder 0160/99712989 

09:00 Uhr Stadfest mit verkaufsoffenem 

Sonntag 

17:00 Uhr Konzert mit Hilary 

O'Neill im Historischen Rathaus, 

Lucas-Cranach-Str. 19 

Kulmbach 

ATS Rad-Wandergruppe - OVF Bus- 

Radl-Tour. Radwanderstrecke: 

Straßdorf - Ködeltalsperre (Mittag) - 

Steinwiesen - Unterrodach - 

Seibelsdorf - Untersteinach - 

Kulmbach. Treffpunkt: ZOB laut 

Fahrplan. Info: Radwanderwart 

Matthias Kraft, Tel. 09221/878577 

oder 0170/5530217 

08:00 Uhr bis 14:00 Uhr Flohmarkt 

auf dem Gelände der Zimmerei 

Konrad, Theodor-Heuss-Allee 1. 


13:00 Uhr „Family Fun Festival“ der 

Sparkasse Kulmbach-Kronach und 

des Kreisjugendring Kulmbach auf 

dem Mönchshof-Geländer, Hofer- 

Str. 20. Bei schlechtem Wetter findet 

die Veranstaltung in den 

Mönchshofhallen statt! 

Kupferberg 

14:30 Uhr Bergbau-Museum 

Kupferberg e.V. - Museumsfest am 

Museum beim Gasthof Schiffauer 

mit u. a. Edelsteinwaschen und allerlei 

Überraschungen 

Küps 

Kirchweih in Nagel 

Küps-OT Hain 

17:30 Uhr Italienische Nacht im 

Schloßhof Hain mit DJ Maddin; ab 

19.00 Uhr italienische Komödie 

„Der Dieb, der nicht zu Schaden 

kam“ von Dario Fo mit den 

„Kulmbacher Buschklopfern“ 

Ködnitz 


Festplatz 

Mainleus 


Gundersreuth 

10:00 Uhr F-Schlepptreffen mit 

„Tag der offenen Tür“ & Lifemusik 

auf dem Modellfluggelände des 

„Modellflugclub-Kulmbach-Land 

e.V.“, neben Willmersreuth 

Marktleugast 

07:00 Uhr Kath. Kuratie Hohenberg 

- 7.00 Uhr Wallfahrt nach Marien - 

weiher; 9.00 Uhr Wallfahrtsamt 

08:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Wallfahrtsmarkt 

14:00 Uhr Frankenwaldverein OG 

Marktleugast - Familienwanderung 

für Kinder und Jugendliche - 

Spaziergang zum Spiegelteich, 

Geocaching am Magnetberg. 

Treffpunkt: Sportplatz des SV 

Mannsflur 


Fischerfest im Festzelt am 


Münchberg 

25. Stadtfest in der Innenstadt 

Nordhalben 







Uhr, 14.45 Uhr und 16.45 Uhr - 




Presseck 


Schederndorf 




Selb 

10:00 Uhr Festival mediaval - 

Mittelalter-Event am Festgelände 

Goldberg 

11:00 Uhr bis 14:00 Uhr 

Traditioneller JAZZ - Frühschoppen 

am Grafenmühlweiher 

Stadtsteinach 

05:30 Uhr Kath. Kirche - Auszug 

der Wallfahrer nach Marienweiher 

Stammbach 

Schnittkärwamarkt mit Weinfest 

10:00 Uhr 3.Stammbacher 

Mountainbike Cross-Country- 

Rennen. Start: Sportzentrum, 

Graben 3. Info: 09256/960679 

Tambach 

10:00 Uhr Großelterntag - 

Enkeltag. Tag der Generationen im 

Wildpark Schloss Tambach. Info: 


Thurnau 

13:30 Uhr Töpfermuseum Thurnau 

- „Space Shuttle, Katzenstreu und 

die Tasse im Schrenk“ - mit dem 

Bus zu den ehem. Hutschdorfer 

34 


Unterwegs in K ulmbach 

Alle Artikel sind unter www.coppenrath.de erhältlich 

Sounds of India 

Sommerliche Shopper – Drei rauschende Farbenspiele - wer kann sich da entscheiden? 

Shopper mit Lederschulterbändern und Reißverschluss-Innentasche. Außenmaterial Canvas, 

Innenmaterial Baumwolle, ca. 38 x 11 x 43 cm 

Kosmetiktäschen 

Must-have für Trendsetter: Farbenfroh bedrucktes 

Täschchen mit aufwändiger Perlenstickerei und 

Reißverschluss. Außen- und Innenmaterial 

Baumwolle, ca. 15 x 9 x 7 cm 

Das Kulmbacher Land verlost jedes Produkt einmal. 

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail 

(verlosung@kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „Coppenrath“ 

(Einsen de schl.: 21. Sep tember 2013) an das Kulm bacher Land. 


Im Ausschank die im Felsenkeller 

gelagerten Biere der Mönchshof-Brauerei 

Besitzer Werner Glaser 

Grünwehr 32, 95326 Kulmbach, Tel. 0 92 21 / 8 42 00 

Täglich reichhaltiger Mittags- und Abendtisch mit 

versch. Braten und Klößen, Wildgerichte aus 

heimischen Revieren. Spezialitäten vom Angusjungrind 

aus BIO Haltung. Deftige Hausmacherbrotzeiten aus 

unserer Wirtshausmetzgerei. 

Voranzeige: Donnerstag 17. bis Montag 21. Oktober 

Grünwehr-Herbstkerwa 

Herzlichst lädt ein Familie Glaser 

Ein Genuß für die Sinne 

35

✁ 

Monika Kellermann 

SÜDTIROL KULINA- 

RISCH 

Fotos von Udo Bernhart 

Südtirol – das ist die nördlichste Provinz 

Italiens, wo deutsche Sprache und italienisches 

Flair aufeinandertreffen. Schroffe 

Felswände, saftige Almen, pulsierende 

Städte, weitläufige Apfelhaine, gepflegte Weinberge: Südtirol 

ist ein Land der Vielfalt und der Gegensätze. Beides spiegelt 

sich auch in den Gerichten wieder, die in den gemuẗlichen 

Gasthäusern und anspruchsvollen Restaurants aufgetischt werden: 

Alpine Traditionen und mediterrane Lebensart, rustikaler 

Speckknödel und raffinierte Pasta, Bauernhöfe und 

Designhotels, bergbäuerliche Bodenständigkeit und südeuropäische 

Leichtigkeit ergeben eine faszinierende Mischung, 

der sich kaum ein Besucher entziehen kann und will. 

320 Seiten, 315 Abbildungen, 49,90 Euro, 

erschienen im Collection Rolf Heyne-Verlag 

Dieses und weitere Bücher bei 

Buch handlung Friedrich 

Inh. Christine Friedlein 

Grabenstraße 4, 95326 Kulmbach 

Tel 0 92 21 / 47 76, www.friedrich-buecher.de 

Unterwegs 

Herbert Seckler, Martin Lagoda, 

Nikolai Buroh 

Sansibar - Partyküche 

Die Originalreåzepte der Sylter Kultbar 

Hier kommen die besten Partyrezepte der Sansibar auf Sylt. Der Besitzer 

Herbert Seckler hat die Bretterbude am Strand in ein einzigartiges Kultrestaurant 

verwandelt. Als Sylter Promi-Treff ist sie eine Institution und auch dank kluger 

Markenführung weit über die Strände der Nordsee-Insel hinaus legendär. Das 

Restaurant Sansibar besticht durch seine erfrischende Art und authentische 

Küche. Lassen Sie sich überraschen von über 60 tollen Rezepten, gepaart mit 

Anekdoten über die Besucher der Insel und dem Esprit der Sansibar. Raffiniertes 

Fingerfood, tolle Partysnacks und verlockende Buffetgerichte, aber auch Klassiker 

dürfen nicht fehlen. Ein Muss für alle Sylt- 

Freunde und kulinarischen Trendsetter. 

192 Seiten, 24,99 Euro, 

erschienen im Südwest-Verlag 

Wir haben am 

Sonntag, 29.09. 

von 13-17 Uhr 

geöffnet! 

4,44 € nur auf 

Haarschnitt 

Heidi Joppich 

Blaicher Str. 23, 95326 Kulmbach, 

Tel.: 09221 827454 

www.kosmetik-joppich.de 

✁ 

Klostergasse 4 

95326 Kulmbach 

Tel. 0 92 21 - 8 27 84 54 

Mo-Fr. 9.30-19.00 Uhr 

Sa. 9.00-15.30 Uhr 

36

in K ulmbach 

Besuchen Sie die 

Fachgeschäfte in der Innenstadt zum 

Verkaufsoffenen Sonntag 

am 29. September von 13-18 Uhr 

mit Flohmarkt in der Innenstadt 

Viele Mitglieder von UNSER KULMBACH präsentieren 

zusätzlich vor den jeweiligen Ladengeschäften 

ihr eigenes Flohmarktambiente 

mit vielen Schnäppchen. 

1 Brillenfassung aus der 

aktuellen 

Star wars - Kollektion 

+ superentspiegelte 

Kunststoffgläser mit 

Hartversiegelung 

+ Star wars Microfasertuch 

und Hartschalenetui 

zum Komplettpreis von 

EUR 149.-* 

*bei Vorlage einer kassenärztlichen Verordnung 

*sph +/4 dpt cyl 2.0 

Kulmbacher 

37

Termine 

Bücherstillleben – Buchmalerei 

Manfred Stopfer 

Tonstollen. Dauer: ca. 1 Std.; Treffpunkt: Vorplatz 

Töpfermuseum, Kirchplatz 12 

Waldsassen 

17:00 Uhr Stiftsbasilika Waldsassen - 

Basilikakonzerte 2013 - Sopran, Trompete und 

Orgel mit Diana- 

Marina Fischer 

(Sopran), Hans 

Jürgen Huber 

(Trompete) und 

Franz Günthner 

(Orgel). Werke von J. 

S. Bach, Louis James 

Alfred Lefébure-Wély, 

Georg Friedrich 

Händel, Naji Hakim 

und Louis Vierne. 

Karten: 09632/88- 

160 

Weismain 

Kirchweih in 

Kaspauer 

09:00 Uhr 8. Italo 

Motorrad 

Frühschoppen bei 

der Püls-Bräu, 

Burgkunstadter Str. 

41-43. Info: 


12:00 Uhr 13. Jura- 

Biertag in 

Großziegenfeld 

Weißenbrunn 

Kirchweih in 

Hummendorf 

Wunsiedel 

10:00 Uhr bis 17:00 

Uhr Tag des offenen 

Denkmals im 

Fichtelge birgs - 

museum, Spitalhof 5. 

14.00 Uhr Führung durch das 

Fichtel ge birgsmuseum mit 

Kreisheimat pfle ger Dieter Hempel. 


9. Montag 


Kirchweih am Sportgelände in End 





Bad Steben 

19:00 Uhr Einführungsvortrag im 

Vortragssaal im Kurhaus zum 

Thema: „Hilfe, das schaffe ich nie! - 

Überforderung und Stress“. 

Referent: Gottfried Hoffmann 

Bischofsgrün 

14:00 Uhr Ferien- und Familien - 

programm für GÄSTE- und 

Bischofs grüner Kinder - „Brot 

backen in der Liftstube“ - Wir 

backen gemeinsam Brot. Treff : An 

der Liftstube. Anmeldung erforderlich: 

Katja Greiner, Tel. 09276/ 

926812, auch auf Anruf beantworter 

sprechen und Tel.-Nr. angeben 

20:00 Uhr Dia-Vortrag im Kurhaus 

zum Thema: „Das Maintal und seine 

Zuflüsse“. Referent: Dr. Thomas 

Reinl 

Grafengehaig 


Ortsteilen 

Helmbrechts 

14:00 Uhr bis 15:30 Uhr Windlicht - 

Kinder-Ferienspaß ab 7 Jahren im 

Oberfränkischen Textilmuseums, 

Münchberger-Str. 17. Info: 

09252/92430 der www.textilmuseum.de 

Hollfeld 



Ködnitz 


Festplatz 

Mainleus 


Gundersreuth 

Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit Dana Fuchs 

& Band - „Love To Beg“ im 


Presseck 


Schederndorf 




Thurnau 

20:00 Uhr Zusammenkunft des 

Philatelisten-Clubs in der Gaststätte 

„Fränkischer Hof“, Bahnhofstraße 

19 

Weißenbrunn 


Weißenstadt 

20:00 Uhr Musikalischer Abend mit 

„Die Bergfeger“ im Kurzentrum, Im 

Quellenpark 1 

10. Dienstag 





Kloster Banz 








Bad Steben 




19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal 

des Kurhauses zum Thema: „Lass 

ab und zu die Seele baumeln - 

Tipps und Anregungen“. 

Referentin: Elke Sachs, 

Gesundheitspädagogin 

19:30 Uhr Kurkonzert „Rosen- 

Konzert“ mit dem Kurensemble 


Luitpold-Saal 

Bayreuth 

12:00 Uhr bis 19:00 Uhr 

38 



Als Ehrenschirmherrn für die 6. Sechsämterland-Holztage, 

konnte Prof. Dr. Jürgen Vocke, Präsident des Bayerischen 

Landesjagdverbands gewonnen werden. Die Kreisjäger - 

gruppe Wunsiedel-Marktredwitz ist wie in den Jahren zuvor , 

wieder mit einem Messestand vertreten , die hier vor allem die 

Wildvermarktung anbieten. Um mehr Lust auf Wild zu machen, 

werden Möglichkeiten der Zubereitung aufgezeigt. Auf 

der Homepage (www.jagd-fichtelgebirge.de) wird eine Seite 

installiert, auf der sich die Mitglieder als Wildbrettanbieter eintragen 

können. Informationen über Verpackung und Preise 

werden selbstverständlich gleich mit angegeben. Diese Form 

der Vermarktung wäre evtl. auch auf andere Kreisgruppen bzw. 

den gesamten Jagdverband übertragbar. 

Auf der Messe sind zum ersten Mal auch Aussteller für Jagd- 

Reviereinrichtungen dabei. Dieses sind Revier- und 

Jagdausstatter Wilhelm GbR in Kürnbach sowie Firma Reindl- 

Jagdkanzeln aus Eslarn. 

NEU wird auch eine Gebrauchtbörse angeboten. Unimogs, 

Traktoren, Geräte und Maschinen von Privatanbietern 

werden ausgestellt und zum Verkauf angeboten. 

Termine 

Für die Messe werden wieder Shuttlebusse fahren. Halte sta - 

tio nen im 10-15 Min-Takt sind Busbahnhof und Hackerplatz. 

Vor allem den Wunsiedler Bürgerinnen und Bürgern und ortskundigen 

Besuchern aus dem Umland wird die Nutzung dieses 

Angebots zur Entlastung der Pkw-Parkplätze auf der Luisenburg empfohlen. Die Shuttlebusse fahren wieder bis hoch zur Gaststätte Waldlust. 

Die Fahrten für Samstag und Sonntag beginnen am Busbahnhof um 10 Uhr. Die letzten Rückfahrten an beiden Tagen enden um 18 Uhr. 

Hauptattraktion der diesjährigen Messe ist die 

Erstellung des größten, begehbaren Holz - 

schnit zer-Dioramas Bayerns auf der Show–bühne. 

Die Besucher der Holztage können den 

Motor sä gen schnitzer Sascha Purucker als erfahrenen 

Profi bei der Entstehung des Werkes zuschauen 

und am Ende der Holztage das fertige 

Produkt bestaunen. 

Am Sonntag startet die Messe mit einem 

Hand werker-Gottesdienst mit Pfarrer Guba 

in der Theaterprobehalle der Luisenburg-Hotel - 

gastro nomie statt. Zu diesem Gottesdienst sind 

alle Messebesucher herzlichst eingeladen. 

Als Attraktion für Jung und Alt konnten wir das 

Musiktheater „Energie“ mit dem aus Rund - 

funk und Fernsehen bekannten Musiker DON- 

NIKL buchen. DONNIKL`s kleine Monster bieten 

eine ca. 1,5 Stündige absolut sehens - 

würdige Show. Diese Veranstaltung wurde von 

der Umweltstation Lernort Natur-Kultur Fichtel - 

ge birge e.V. geordert und wird vom Bayeri - 

schen Umweltministerium gefördert und von 

der SWW gesponsert. Diese Show der bekannten 

Band sollte keiner verpassen. Im Messe - 

eintrittspreis ist die Show mit enthalten. Die 

Aufführung findet in der Theaterprobehalle der 

Luisenburg-Hotelgastronomie 

Labyrintheingang) statt. 

(gegenüber 


Termine 

Blutspendetermin des Bayer. Roten 

Kreuzes im Rotkreuzhaus, 

Hindenburgstr. 10 

18:30 Uhr bis 22:00 Uhr 

Schützengilde Unteres Tor 1890 

Bayreuth - Hauptschießen 2013 im 

Schützenhaus, Albrecht-Dürer-Str. 

4h. Anfahrt über Parkplatz des 

Gymnasiums Christian-Ernestinum 

Bischofsgrün 

14:00 Uhr Wanderung zum 

Marienbrunnen, Richtung 

Weißmainquelle mit Maria Rieß. 

Treffpunkt: Parkplatz Waldrasthaus 

Karches 

Fichtelberg 





Helmbrechts 


Münchberg - „Aberglaube und 

Brauchtum im Fichtelgebirge“ im 

Gasthof Roßner, Hofer Straße 35. 

Referent: Adrian Roßner 

Mainleus 

19:00 Uhr Bürgertreff der Freien 

Wähler Mainleus im Gasthof „Zur 

Linde“ in Willmersreuth 

Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit FINNTROLL 

- Support: Tyr & Skalmöld im 


Rugendorf 

19:00 Uhr VdK-Stammtisch im 

Gasthaus Weisath in Zettlitz 

Weißenstadt 

20:30 Uhr Dia-Schau im 

Kurzentrum, Im Quellenpark 1 zum 

Thema: „Tibet - Auf dem Dach der 

Welt“. Referentin: Sigrid Wolf-Feix 

11. Mittwoch 





Kloster Banz 

Bad Steben 

19:00 Uhr Humorvoller 

Gesundheitsvortrag im Vortragssaal 

des Kurhauses zum Thema: „Das 

Darm-Hirn-Kartell“. Referent: Dr. 

Petra Wenzel 

Bayreuth 

18:30 Uhr bis 22:00 Uhr 

Schützengilde Unteres Tor 1890 

Bayreuth - Hauptschießen 2013 im 

Schützenhaus, Albrecht-Dürer-Str. 

4h. Anfahrt über Parkplatz des 

Gymnasiums Christian-Ernestinum 

Helmbrechts 

20:00 Uhr „Bilder und Geschichten 

rund um die Münchberger Straße“ 

- Heimatkundlicher Vortrag von 

und mit Wolfgang Tejkl im 

Bürgersaal des Rathauses 

Kleinlosnitz 

18:00 Uhr 8. BauernHofKino - 

Filmnächte im Bauernhofmuseum. 

Info + Anmeldung: Tel. 


Kulmbach 






Mainleus 

Sportheimkirchweih des 1. FC 

Schwarzach 

Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit Anne Clark - 

„The Smallest Acts Of Kindness“ im 


Stammbach 

14:00 Uhr bis 15:30 Uhr Sprechtag 

des VdK-Ortsverbandes im Rathaus 


15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Führung 

im Glasmuseum in 

Warmensteinach. Info: Touristinfo, 

Tel.: 09277/1401 

Weidhausen 

19:00 Uhr Abend-Trend-Show bei 

KNAUER - Mode in Strick, 

Gartenstraße 20. Info: 09562/7988 

12. Donnerstag 

Aufseß 

Kirchweih in Aufseß 





Kloster Banz 


Stiftskirche Kloster Banz. Treffpunkt: 

Kircheneingang 

17:30 Uhr „Fränkischer 

Dämmerschoppen“ - Kleiner 

Stadtrundgang mit anschließender 

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, 

Bamberger-Straße. Info: Kur und 

Tourismus Service, Tel. 



Theatersommer - „(K)ein Märchen 

aus uralten Zeiten“ - Zum 

Gebrüder-Grimm-Jubiläumsjahr am 

Brückentheater im Kurpark. Karten: 


20:00 Uhr Multivisionsshow in der 

Peter J. Moll - Halle zum Thema: 

„Jakobsweg - Losfahren und erwartet 

werden“. Referent: Hellmut 

Schuller 

20:00 Uhr Dia-Vortrag im 

„Angerstübla“, Angerstr. 57 zum 

Thema: „Myanmar (Burma) mit 

dem Rucksack auf eigene Faust“. 

Referenten: Martin Lopez und 

Florian Baumgarten 

Bad Steben 


40 


dem Frankenwaldverein 

Bad Steben. Treffpunkt: Vor 

der Therme 

19:30 Uhr „Gypsy & 

Klassik“ - Konzert mit 

Malena Grandoni & 

Ensemble im Großen 

Kurhaussaal 

Bamberg 

19:30 Uhr Martin Rütter LI- 

VE - Der tut nix! - in der 

Stechert-Arena, 

Forchheimer-Str. 15. 

Tickethotline: 0951/23837 

Bayreuth 

18:30 Uhr bis 22:00 Uhr 

Schützengilde Unteres Tor 

1890 Bayreuth - 

Hauptschießen 2013 im 

Schützenhaus, Albrecht- 

Dürer-Str. 4h. Anfahrt über 

Parkplatz des Gymnasiums 

Christian-Ernestinum 

19:30 Uhr Jean-Paul- 

Jubiläum 2013 - Das Klavier 

als Resonanzboden - 

Klavierabend mit Lesung: 

Axel Gremmelspacher am 

Klavier; Lesung: Prof. 

Stefanie Köhler im 

Kammermusiksaal, 

Steingraeber-Haus, 

Steingraeberpassage 1. 


20:30 Uhr Huebnotix LIVE - 

Musikalische Zeitreise durch 

40 Jahre Musikgeschichte in 

DAS ZENTRUM, Äußere 

Badstr. 7a. Karten: 


Coburg 

Zwiebelmarkt auf dem 

Marktplatz und in der 

Innenstadt 

Eckersdorf 

09:00 Uhr Kerwa in 

Eckersdorf 

Fichtelberg 

10:00 Uhr „Wackelstein, 

Zigeunersteine, 

Schönburgwarte“ - 

Wanderung zum Großen 

Kornberg. Treffpunkt: 

Parkplatz oberhalb der 

ehem. Kristalltherme. Info: 


11. Mönchshof Kessellauf 

uf wunderschönes Herbstwetter und 

Aeine rege Beteiligung hoffen die 

Veranstalter des ASV Triathlon Kulmbach 

am 14. September, wenn sich dann sicherlich 

wieder mehr als 200 Läuferin nen 

und Läufer auf die verschiedenen 

Strecken beim 11. Mönchshof Kessellauf 

begeben. Der beliebte Volkslauf mit Start 

und Ziel auf dem Sportgelände der Carlvon-Linde-Realschule 

umfasst auch dieses 

Jahr wieder verschiedene Strecken ange bote 

für Alt und Jung, Groß und Klein und 

Sportler jeder Leistungsklasse. 

ür die Organisatoren Markus Weiher mül - 

Fler und Simon Moritz vom ASV Triathlon 

Kulmbach steht der Breiten sportcharakter 

der Veranstaltung im Vordergrund. „Es soll 

ganz einfach Spaß machen!“, so ihr Motto. 

Die Strecken durch den Rehberg und das 

Wasser schutz gebiet „Kessel“ stellen auch 

dieses Jahr wieder nicht nur eine sportliche 

Heraus for der ung dar, sondern garantieren 

Natur- Genuss pur. 

Hauptlauf führt ab 14 Uhr wieder 

Düber etwa 14,3 Kilometer und ist mit 

274 Höhenmetern und einem ständigen 

„Auf und ab“ in der Streckenführung durch - 

aus als sehr anspruchsvoll zu bewerten. Von 

der Realschule aus geht es zunächst in 

Richtung Kessel, dann rechts hinein in den 

Rehberg, Richtung Leuchau und nach einer 

etwa 3,5 Kilometer langen Schleife im Wald 

bei Leuchau auf dem gleichen Weg zurück. 

m den Rundschau-Cup geht es dagegen 

Uzum dritten Mal auf der neuen 

Kurzstrecke über 7,2 Kilometer. Diese hält 

zwar auch einen längeren Anstieg bereit, 

sollte aber auch von weniger trainierten 

Freizeitläufern problemlos bewältigt werden 

können. Die Kleinsten laufen auf dem 

Sportgelände der Realschule 400 bzw. 1000 

Meter. Die Kinder- bzw. Bambiniläufe werden 

ab 13.30 Uhr gestartet, eine halbe 

Stunde später die Hauptläufe. Auch Walker 

und Nordic Walker sind wieder zur 

Teilnahme eingeladen, sie starten in diesem 

Jahr gemeinsam mit den Rundschau-Cup- 

Läufern auf der 7,2km langen Runde zum 

„DAK Walking/Nordic Walking“. 

ach der Sieger ehrung ab 16 Uhr, bei der 

Ndie erfolgreichsten Läufer sowie die besten 

und teilnehmerstärksten Mann schaf- 

14. September 

ten mit Preisen ausgezeichnet werden, 

findet erneut eine Tombola für 

alle Teilnehmer mit einer Vielzahl von 

Sachspenden der Sponsoren 

Mönchs hof Brauerei, Bayerische 

Rundschau, DAK, InterSport Leithner, 

Radsport Schulz und der Massage - 

praxis ActiVital statt. 

ür die Kinderbetreuung steht auch 

Fin diesem Jahr das Spielmobil des 

Kreisjugendrings zur Verfügung. An - 

meldungen für den „Kessellauf“ sind 

im Internet unter www.ausdauersport-kulmbach.de 

möglich, Nach - 

meldungen können am Wettkampf - 

tag gegen Erhebung einer Nach - 

meldegebühr bis 13.30 Uhr abgegeben 

werden. 


42

43

Termine 

Kleinlosnitz 

20:00 Uhr 8. BauernHofKino - Filmnächte im 

Bauernhofmuseum. Info + Anmeldung: Tel. 


Kulmbach 

13:30 Uhr Auferstehungskirche Kulmbach - 

Kirchenradeln mit Pfarrer i.R. Klaus Kuhrau und 

Diakon Günther Wagner - Evang. Kirche 

Limmersdorf - Einkehr im Gasthof Pöhlmann. 

Treffpunkt: Pörbitscher Platz 

18:30 Uhr Romme-Abend im Vereinsheim „Rot- 

Weiss“, Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: 

Herbert Bulheller, Tel. 09203/973441. Gäste 

sind herzlich willkommen 

Mainleus 

Sportheimkirchweih des 1. FC Schwarzach 

Marktleugast 

19:30 Uhr Basilika Marienweiher - Spirituelle 

Fackelwanderung rund um Marienweiher (ca. 5 

km) 


10:00 Uhr bis 20:00 Uhr Langer Donnerstag bei 

Küchen Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8 + 




Herbstkirchweih in Neudrossenfeld 

Thurnau 

20:00 Uhr Musikanten-Stammtisch in der 

Gaststätte „Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19. 



14:30 Uhr Brauereiführung in der Brauerei 

Hütten. Info u. Anmeldung: Touristinfo, Tel. 


Weidhausen 

19:00 Uhr Abend-Trend-Show bei KNAUER - 

Mode in Strick, Gartenstraße 20. Info: 


Weißenbrunn 

Kirchweih in Wildenberg 

Weißenstadt 

20:00 Uhr Dia-Schau im Kurzentrum, Im 

Quellenpark 1 zum Thema: „Ägypten“. 

Referent: Herr Kovacs 

Wirsberg 

14:00 Uhr Gartenstammtisch des 

Gartenbauvereins Wirsberg im Gasthaus „Zur 

Göringsbruck“ 

Wonsees 

Kirchweih in Wonsees 

13. Freitag 

Aufseß 



15:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - „30 

Minuten Orgelkonzert zum Freitagsläuten“ 

Bad Steben 

19:30 Uhr Wunschkonzert mit dem 

Kurensemble „Amoroso“ im Prinzregent- 

Luitpold-Saal 

Bayreuth 

08:00 Uhr bis 22:00 Uhr 65. Bayreuther 

Flohmarkt auf dem Volksfestplatz, Äußere 

Badstraße. Bis 14.09.2013 

18:30 Uhr bis 22:00 Uhr Schützengilde Unteres 

Tor 1890 Bayreuth - Hauptschießen 2013 im 

Schützenhaus, Albrecht-Dürer-Str. 4h. Anfahrt 

über Parkplatz des Gymnasiums Christian- 

Ernestinum 

19:30 Uhr Schützengilde Unteres Tor 1890 

Bayreuth - Preisverteilung Hauptschießen 2013 

im Schützenhaus, Albrecht-Dürer-Str. 4h. 

Anfahrt über Parkplatz des Gymnasiums 

Christian-Ernestinum 

19:30 Uhr Adrian Eröd (Bariton) und Eduard 

Kutrowatz (Klavier) - Liederabend in der 

Stadthalle, Balkonsaal, Ludwigstr. 31. Werke 

von Schumann, Britten, Wagner und Liszt. 


20:00 Uhr Eishockey-Vorbereitungsspiel: EHC 

Bayreuth - Leipzig Icefighters im Eisstadion, Am 

Sportpark 3 

Sonderausstellung 

urban impressions 

Photoskizzen einer Reise 

Beka Gigauri 

Der Künstler Beka Gigauri zeigt Photo graphien seiner 

USA-Reise - Moment aufnahmen, skizzenhaft, einem 

Reiseta gebuch gleich. Der Betrachter wird in das Bild 

hineingezogen, atmet amerikanische Luft und fühlt sich 

für einen Augenblick dem Hier & Jetzt entzogen. Gigauri 

konstruiert mit seiner Kamera urbane Stilleben, spielt 

gekonnt mit monumentaler Architektur, alltäglichen 

Details und großstädtischen Sonder hei ten und entwirft 

so ein ganz eigenwilliges, intimes Bild der Metropolen 

New York, San Francisco und Boston. 

Am Mi, 18.09.13 um 19 Uhr lädt der in Berlin und 

Kulmbach lebende Künstler außerdem zu einer 

Diashow mit einer Fülle seiner USA-Eindrücke in entspannter 

Atmosphäre in die Räumlichkeiten des 

Kunstverein Kulmbach e.V. in die Obere Stadt ein. 

Ausstellungsdauer: 14. - 29. September 2013 

Veranstaltungsort: Geschäftsstelle des Kunstverein 

Kulmbach e.V. | Obere Stadt 10 | 95326 Kulmbach 

Öffnungszeiten: Sa & So | 13 -17 Uhr 

Veranstalter: Kunstverein Kulmbach e.V. | 

www.kunstverein-kulmbach.de 

44 


20:00 Uhr „Ladysitter“ - Komödie von Bernd 

Spehling im Brandenburger Kulturstadl, 

Brandenburger Str. 35. Karten: 0921/69001 

Coburg 

Zwiebelmarkt auf dem Marktplatz und in 

der Innenstadt 

Eckersdorf 

09:00 Uhr Kerwa in Eckersdorf 

Geisfeld 


„Mord(s)bier oder Halt dei Glabb`n“ - 

Oberfränkischer Bierkrimi im Landgasthof 

Büttel. Karten: 09505/8067 

Grafengehaig 

Sportheim-Kerwa der SG Gösmes- 

Walberngrün 

Hof 

19:00 Uhr Saison Eröffnung im KunstKauf - 

Haus, Königstraße 25 - Motto: „Nach nicht 

Umbau immer noch geöffnet! mit dem Ho - 

fer Künstler Tobias Ott (Farbe und Struk tur - 

walzen) und dem gebürtigen Allgäuer Phil - 

ipp Winklhofer (Lichtdesign). Info: 09281/ 

850760 oder info@kunst-kneipe-hof.de 

Kleinlosnitz 

20:00 Uhr 8. BauernHofKino - Filmnächte im 

Bauernhofmuseum. Info + Anmeldung: Tel. 


Kulmbach 

Marktschreiertage auf dem Festplatz am 

Schwedensteg 

20:00 Uhr „A schöne Leich“ - Familienstück 

(jetzt mit neuer Tochter: Charis Hager) in 

DAS BAUMANN, Ziegelhüttener Str. 40. 

Karten: 09221/93393 oder mail@das-baumann.de 

20:00 Uhr DISKUS Verein für Aquarien- und 

Naturfreunde e.V. Kulmbach - Monatstreff 

im Vereinslokal „Zum Gründla“, Am 

Gründlein 5 - Videofilm: „Die Wupper, der 

Amazonas im Bergischen Land“ 

Leuchau 

20:00 Uhr Theatergruppe Brücklein - „Der 

Himmel wartet nicht“ - geistreiche Komödie 

in 3 Akten in Werners Festhalle. Info: 


Lichtenfels 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Briefmarkenaus - 

stellung im Rang 2 mit internationaler 

Beteiligung - Klasse Junge Philatelisten - 75 

Jahre BSV Lichtenfels in der Stadthalle

Termine 

18:00 Uhr 34. Lichtenfelser Korbmarkt - 

Traditioneller bunter Einzug, Eröffnung durch 

die Deutsche Korbstadtkönigin, Bieranstich mit 

Unterhaltungsmusik und Showtanz, Jazz am 

Säumarkt, Livemusik in den Kneipen. Info: 

09571/795-101 oder www.korbmarkt.de 

Mainleus 

Sportheimkirchweih des 1. FC Schwarzach 

16:00 Uhr Wirtshaus-Herbstkerwa beim „Paul“ 

in Buchau. Info: 09229/8152 

Marktleugast 

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ganztagesseminar zur 

Signaturenlehre und der praktischen 

Anwendung von Heilpflanzen im 

Wallfahrerhaus (Marienweiher 30). Info + 

Anmeldung: Collineo-Naturheilzentrum, Tel. 

09221/8271988 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr KüchenSofortplanung 

bei Küchen Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8 + 





Pottenstein 

18:00 Uhr Kultur in der Teufelshöhle - 

Kinderkulturprogramm - „Schneewittchen“ - 

Figurentheater Luftsprung und Puppentheater 

LA FAVOLA. Karten: 09243/208 (Teufelshöhle) 

oder 09243/708-41 (Kurverwaltung) 

Thurnau 

20:00 Uhr 1.FCN Fanclub Thurnau-Kasendorf - 

Fanclub Treffen im Café Bayer 

Weißenbrunn 


Weißenstadt 


Hochgeistigem“ - Ein Spaziergang durch 

Weißenstadt!. Treffpunkt: Marktplatz vor der 

Kirche. Info: Sack`s Destille, Tel. 09253/954809 

oder 0176/62069571 

19:30 Uhr Vortrag im Gollerhaus, Kirchplatz 5 

zum Thema: „Leben & Werk von Erhardt 

Ackermann“. Referent: Dieter Schmidt, 

Heimatforscher 

Wonsees 


Wunsiedel 

20:00 Uhr PREMIERE: Circus Krone - Celebra - 

tion Tour auf dem Festplatz Burgermühlweiher 

14. Samstag 

Ahorn 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Museumsfest im 

Gerätemuseum des Coburger Landes, Alte 

Schäferei 2. Info: 09561/1304 

Anwanden bei Zirndorf 

10:00 Uhr bis 19:00 Uhr 12. GRÜNE LUST - 

Markt für grüne Produkte und Ideen auf dem 

Wolfgangshof. Info: www.gruenelust.de 

Arzberg-Bergnersreuth 

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Volkskundliches 

Gerätemuseum, Wunsiedler Straße 12-14 - 

Pflanzentauschbörse mit Kreisgartenpfleger 

Christian Kreipe. Info: 09233/5225 

Märchenzauberfest in Fleckl für Kinder und Erwachsene 

Am Sonntag, 15. September findet von 14 bis 18 Uhr das 

6. Märchenzauberfest in 95485 Fleckl, Haus 23, bei Warmen - 

steinach statt. Dieses Jahr reisen wir in das Land der Drachen. 

Drachen sind uralte Wesen mit gewaltigen Kräften. Lassen wir uns 

überraschen, welche Abenteuer wir mit den Helden bei den Drachen 

erleben! Verschiedene Aktionen – 

Drachenmasken und Schwerter basteln, 

Drachen kampf spiele und 

Kreistänze – laden zum Mitma chen ein. Das Märchenerzähl pro gramm 

bietet Märchen für alle Alters klassen, auch für 

Erwachsene. Stärken kann man sich im Märchencafé. 

Der Eintrittspreis beträgt im Vorverkauf beim Verkehrsamt Warmensteinach (Telefon 

09277/1401, www.warmen steinach.de) für Erwachsene 8 Euro und für Kinder 4 

Euro. An der Tageskasse kostet der Eintritt jeweils 2 Euro mehr. 

Naturpark Fichtelgebirge e.V. 

Aufseß 



10:00 Uhr Stadtführung „Kulturhistorisches 

Allerlei“. Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. Info: 

Kur und Tourismus Service, Tel.: 09573/3312-0 

10:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - „100 Jahre 

St. Franziskus schwes tern in Vierzehnheiligen“ - 

Ponti fikalamt mit Erzbischof Prof. Dr. Ludwig 

Schick 

13:00 Uhr Wanderung unter fachkundiger 

Leitung mit geselliger Einkehr. Route: 

Unnersdorf - Nedensdorf - Wiesen - Bad 

Staffelstein (ca. 16 km). Treffpunkt: Bahnhof. 

Info: Kur und Tourismus Service, Tel.: 


16:00 Uhr Kurkonzert mit der 

„Klampfengruppe der Kultur- und 

Freizeitfreunde“ auf der Seebühne im Kurpark. 

Info: Kur und Tourismus Service, Tel.: 


Bad Steben 


Frankenwaldverein Bad Steben. Treffpunkt: 

Bahnhof 

Bamberg 

19:30 Uhr Fränkischer Humorgipfel mit Bernd 

Händel, Christoph Brüske, Die Steptokokken, 

Annette von Bamberg, Detlef Winterberg und 

Peter Spielbauer im E.T.A.-Hoffmann-Theater, 

E.T.A.-Hoffmann-Platz 1. Tickethotline: 


Bayreuth 

10:30 Uhr bis 12:30 Uhr Pralinen kurs in der 

Confiserie Schlemmer, Luitpoldstraße 20. Info + 

Anmeldung: 0921/5166330 oder info@confiserie-schlemmer.de 

17:00 Uhr Basketball-Vorberei tungs spiel: Medi 

Bayreuth - CEZ Nymburk in der 

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3 

19:30 Uhr Klavierduo Tal & Groethuysen in der 

Stadthalle, Balkonsaal, Ludwigstr. 31. Werke 

von Wagner und Debussy. Karten: 0921/69001 


Spehling im Branden burger Kulturstadl, 


Birk bei Weißenstadt 


Fichtelgebirge e.V. - Pilz-Exkursion im 

Zeitelmooswald - Wanderung mit anschl. 

Einkehr und Besprechung der gesammelten 

Pilze. Leitung: Walter Hollering; Start: Gasthof 

Peller 

46 


Die Interpreten: 

Dieter Borchmeyer 

Sibylle Canonica 

Ingeborg Danz 

Moritz Eggert 

Cornelia Froboess 

Christian Gerhaher 

Thomas Hampson 

Gerold Huber 

Roland Kluttig 

René Kollo 

Edgar Krapp 

Siegfried Mauser 

Wolfram Rieger 

Markus Schäfer 

Peter Schöne 

Jan Philip Schulze 

Sigi Schwab 

Sarah Maria Sun 

Jan Wagner 

Mittwoch 18. 9. 

Coburg, Schloß Ehrenburg: 17 Uhr 

Dieter Borchmeyer 

Richard Wagner – Orpheus alles 

heimlichen Elends (Vortrag) 

Coburg, Landestheater: 20 Uhr 

Christian Gerhaher / Gerold Huber 

Robert Schumann-Liederabend 

Donnerstag 19. 9. 

Vierzehnheiligen, Basilika: 19 Uhr 

Ingeborg Danz / Edgar Krapp 

Eine Liebe kenn’ ich, die ist treu 

Geistliche Lieder und Orgelwerke 

der Romantik 

Freitag 20. 9. 

Banz, Kutschenhalle: 17 Uhr 

Jan Wagner 

Versuch über Mücken: Neue Gedichte 

Lesung 

Freitag 20. 9. 

Banz, Kaisersaal: 20 Uhr 

Peter Schöne / Moritz Eggert 

Das Ewig Weibliche – 

ein Goethe-Liederabend 

Goethe-Vertonungen u.a. von Franz 

Liszt und Richard Wagner 

Samstag 21. 9. 

Banz, Kutschenhalle: 17 Uhr 

Cornelia Froboess / Sigi Schwab 

Liederliches 

Lieder, Texte und Gedichte u.a. von 

Brecht, Kästner, Biermann, Schickele, 

Rühm und Lichtenstein 


Markus Schäfer / Siegfried Mauser 

Schwanengesänge 

Lieder von Beethoven, Killmayer 

und Schubert 

Sonntag 22. 9. 


Sibylle Canonica, René Kollo, Dieter 

Borchmeyer, Philharmonisches 

Orchester Landestheater Coburg, 

Dirigent: Roland Kluttig 

Nietzsche - Cosima - Wagner 

Das Tribschener Idyll - Glück und Ende 

Eine Collage von Dieter Borchmeyer 


Sarah Maria Sun / Jan Philip Schulze 

Ladies’ Voices 

Lieder von und für Frauen von Hildegard 

von Bingen bis Aretha Franklin 

Montag 23. 9. 


Thomas Hampson / Wolfram Rieger 

Liederabend 

Das Programm wird noch bekannt 

gegeben. 

Kartenvorverkauf über 01805 – 969 0000 • Informationen über www.liedundlyrik.de 

47

Termine 

Bischofsgrün 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Ochsen - 

kopf Gipfelfest - Gipfelfest der vier 

Ochsenkopfgemeinden Bischofs - 

grün, Fichtelberg, Mehlmeisel und 

Warmensteinach am Asenturm - 

1024 auf 1024 - das Fichtelgebirge 

im Tastenfieber, Akkordeon- 

Megakonzert auf dem Ochsenkopf - 

gipfel - „125-jähriges Jubiläum des 

Fichtelgebirgsvereins“ und „90- 

jähriges Bestehen des Asenturm“ 




Coburg 

Flohmarkt in der Innenstadt - Die 

ganze Stadt wird zur 

Ausstellungsfläche - 24 Stunden 

nonstop!. Info: 09561/892329 

10:00 Uhr 4. Internationale 

Coburger Tattoo Convention 2013 

im Kongresshaus Rosengarten, 

Berliner Platz 1 

20:30 Uhr 1. Cora-Festival 2013 - 

Coburg rockt abends im Irish Pub, 

Café Anders und Brünnle 

Creußen 

08:00 Uhr bis 11:00 Uhr Bauern - 

markt beim Verwaltungsgebäude in 

Creußen, Bahnhofstraße 

Eckersdorf 


Fichtelberg 

11:00 Uhr 125jähriges Jubiläum des 

FGV und 90 Jahre Asenturm - 

Gipfelfest auf dem Ochsenkopf 

Goldkronach 


e.V. - Vogelbeere, Kornelkirsche, 

Schlehe: Perlen der Natur. 

Gesundes und Schmackhaftes - 

Rezepte und Anregungen, mit 

Kostproben. Anmeldung: Heike Ehl, 

Sandhof, Dressendorf, Tel. 


Grafengehaig 


Walberngrün 

09:30 Uhr bis 10:00 Uhr Mobile 

Schadstoffsammlung für Haushalte 

in Eppenreuth bei der Bushaltestelle 

am Kindergarten 

Helmbrechts 

18:00 Uhr Ausstellungseröffnung 

„Verknüpfen - Vernetzen - Ver - 

weben“ mit Werken von Barbara 

Illmer (Potsdam) und Katharina 

Lewonig (Dresden) im Oberfrän - 

kischen Textilmuseums, Münch - 

berger-Str. 17 (Dachgeschoss). 

Dauer der Ausstellung bis 

15.12.2013. Info: 09252/92430 der 

www.textilmuseum.de 


Martin Schmitt mit neuem 

Programm „Aufbassn!“ im 

Bürgersaal, Luitpoldstraße 21. 


Himmelkron 

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Großer 

Kürbisverkauf auf dem Gelände der 

Frankenfarm, Bernecker Straße 40 

17:00 Uhr 4. Backofenfest der 

Himmelkroner Hobbybrauer im 

Grampphof 

Hof 

20:00 Uhr Ach Bernd! Laß uns einfach 

kreativ sein im KunstKaufHaus, 

Königstraße 25. „Live Impro 

Grooves“ steht für den Charakter 

der Sessions, die sich stilistisch zwischen 

Funk, Jazz und allem anderen 

bewegen. Info: 09281/850760 

oder info@kunst-kneipe-hof.de 

Kleinlosnitz 

20:00 Uhr 8. BauernHofKino - 

Filmnächte im Bauernhofmuseum. 

Info + Anmeldung: Tel. 


Kronach 


REAL. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

Kulmbach 

Marktschreiertage auf dem 

Festplatz am Schwedensteg 

8 bis 18 Uhr 40 Jahre Autotechnik 

Hahn e.K., Am Goldenen Feld 17. 

Info: 09221/9750-0 oder 

www.autotechnik-hahn.de 

10-17 Uhr "Tag des Bades" bei 

Firma Heiden, Am Goldenen Feld 1 

Info: 09221/91290 oder www.heiden-bad.de 

14:00 Uhr 11. Mönchshof 

Kessellauf - Start + Ziel: 

Sportzentrum in Weiher. Info: 

www.ausdauersport-kulmbach.de 






Museumskasse 

15:00 Uhr Erlebnisführung für 

Kinder (3-10 Jahre) durch die 

Innenstadt. Treffpunkt: Holzmarkt 

(Zinsfelderbrunnen) 

17:00 Uhr Führung durch die historischen 

Keller. Treffpunkt: Rathaus 

19:00 Uhr Weinfest des Musikverein 

Burghaig in „Brehms Stadl“ am 

Dorfberg in Burghaig 

48 



Termine 

20:00 Uhr „A schöne Leich“ - 

Familienstück (jetzt mit neuer 

Tochter: Charis Hager) in DAS 

BAUMANN, Ziegelhüttener Str. 

40. Karten: 09221/93393 oder 

mail@das-baumann.de 

Lichtenfels 

10:00 Uhr 34. Lichtenfelser 

Korbmarkt in der historischen 

Innenstadt. Info: 09571/795-101 

oder www.korbmarkt.de 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Briefmarkenausstellung im Rang 

2 mit internationaler Beteiligung 

- Klasse Junge Philatelisten - 75 

Jahre BSV Lichtenfels in der 

Stadthalle 

Mainleus 


Schwarzach 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Tagesworkshop: Farben leben - 

Lebensfarben. Persönliche 

Farbberatung im atelier mlf, 

Marion Rohr, dipl. Farbberaterin 

ICA, Schloßberg 8. Info: 

09229/7786 od. 01577/3836035 

11:00 Uhr Wirtshaus-Herbstkerwa 

beim „Paul“ in Buchau. Info: 


14:00 Uhr Frauen-Dreißiger - Das 

sind die ca. 30 Tage vom 15. 

August bis 15. September. 

Heilkräuter die in dieser Zeit gesammelt 

werden übertreffen alle 

anderen Kräuter an Kraft, mit 

Ausnahme der Johanniskräuter. 

Wie sammeln wir unseren persönlichen 

Kräuterbuschen. 

(Fahrgemeinschaft zu einem ehemaligen 

Steinbruch). Dauer ca. 

2,5 Stunden. Anmeldung erforderlich: 

Heilpraktikerin Kerstin 

Sommer, Am Gänsgries 4, 

Schmeilsdorf, Tel.: 

09229/975745. Info: www.naturheilpraxissommer.de 

Marktleugast 

10:30 Uhr bis 11:30 Uhr Mobile 

Schadstoffsammlung für 

Haushalte beim Buswendeplatz 

an der Volksschule 


18:00 Uhr Weinfest der Jungen 

Union in der Brunnenscheune 

Michael Beck, Unteranger 

Münchberg 

20:00 Uhr Aquarien-Verein 

„Scalare“ Münchberg e.V. - 

Monatsversammlung mit DVD- 

Vortrag „Terraristik“ von Harry 

Wölfel im Vereinslokal, Gaststätte 

Schützenhaus, Hofer-Str. 69 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 


Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8 

+ „Factory In“, Selb, Vielitzer Str. 

26. Info: 09251/6244 


Herbstkirchweih in 


20:00 Uhr Theatergruppe 

Brücklein - „Der Himmel wartet 

nicht“ - geistreiche Komödie in 3 

Akten im Schützenhaus. Info: 


Nürnberg 

19:00 Uhr 1. 

Abonnementkonzert der 

Nürnberger Symphoniker in der 

Meistersingerhalle, Großer Saal. 

Lasst Bilder sprechen! - Werke: 

Hartl, Hippe, Strübing, Prokofiew, 

Mussorgsky, und Ravel. Solistin: 

Alexandra Soumm (Violine); 

Dirigent: Alexander Shelley 

Pottenstein 

20:00 Uhr Kultur in der 

Teufelshöhle - Konzert mit dem 

Stefan Grasse Trio - Brisas de Mar 

- Tango, Bossa, Son, Valse und 

Flamenco. Karten: 09243/208 

(Teufelshöhle) oder 09243/708- 

41 (Kurverwaltung) 

Presseck 

08:30 Uhr bis 09:00 Uhr Mobile 

Schadstoffsammlung für 

Haushalte in Elbersreuth auf dem 

Parkplatz beim Gasthaus 

Bodenschatz 

Selb 

13:00 Uhr Großes Herbstfest mit 

zahlreichen Attraktionen - 40 

Jahre Modell- und Eisenbahnclub 

Selb-Rehau e.V. im Lokschuppen 

Selb. 19.00 Uhr Rock im 

Schuppen mit „Memory Pain“ 

19:00 Uhr Konzert in der Fabrik - 

TRIUMPH & TRAUM - Jenaer 


Termine 

Philharmonie mit den Solisten Erik 

Schumann (Violine) und Marc 

Schumann (Violincello) im Factory 

In OUTLET-Center. Dirigent: 

Reinhold Mages 

Stadtsteinach 



in Schwand beim Feuerwehrhaus 

17:00 Uhr Schützengesellschaft 

Stadtsteinach - Königsabholung 

Teuschnitz 

07:00 Uhr Trödelmarkt Teuschnitz - 

Altstadtfest. Info: 09572/382312 

oder 0160/99712989 

Tüchersfeld 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Historischer Handwerkermarkt im 

Fränkische-Schweiz-Museum 

Weißenbrunn 


Weißenstadt 

10:00 Uhr PEMA 6-Stunden-Lauf 

um den Weißenstädter See 

Wonsees 


Wunsiedel 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 6. Sech - 

säm ter land Holztage Luisenburg 

Wunsiedel. Info: www.holztage.de 

15:30 Uhr Circus Krone - Celebra - 

tion Tour auf dem Festplatz Burger - 

mühlweiher. Auch um 20.00 Uhr 

15. Sonntag 

Landtags- und 

Bezirkstagswahl 

Ahorn 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Museums - 

fest im Gerätemuseum des 

Coburger Landes, Alte Schäferei 2. 


Anwanden bei Zirndorf 

10:00 Uhr bis 19:00 Uhr 12. 

GRÜNE LUST - Markt für grüne 

Produkte und Ideen auf dem 

Wolfgangshof. Info: www.gruenelust.de 

Aufseß 



10:30 Uhr Kurkonzert mit 

„Mainfieber Light“ auf der 







Kloster Banz 

Baiersdorf 

10:30 Uhr bis 18:00 Uhr 11. 

Baiersdorfer Kren-Markt in der 

Altstadt 

Bamberg 

20:00 Uhr Pianotainment - The 

Crazy Concerts in der Konzerthalle, 

Spiegelsaal, Mußstraße 1 

Bayreuth 

14:00 Uhr ANIARA von Harry 

Martinson - Theateraufführung mit 

gehörlosen Darstellern für gehörlose 

Bürger in der Stadthalle, Kleines 

Haus, Ludwigstr. 31 

Bischofsgrün 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Ochsen - 

kopf Gipfelfest - Gipfelfest der vier 

Ochsenkopfgemeinden Bischofs - 

grün, Fichtelberg, Mehlmeisel und 

Warmensteinach am Asenturm - 

„125-jähriges Jubiläum des 

Fichtelgebirgsvereins“ und „90- 

jähriges Bestehen des Asenturm“ 

Coburg 

Flohmarkt in der Innenstadt - Die 

ganze Stadt wird zur 

Ausstellungsfläche - 24 Stunden 

nonstop!. Info: 09561/892329 

10:00 Uhr Schiffsmodelltreffen im 

Aquaria, Rosenauer Str. 32. Info: 


13:30 Uhr Kostümführung „Queen 

Victoria“ durch Schloss Ehrenburg. 

Treffpunkt: Eingang. Info: 


19:30 Uhr „Kohlhiesels Töchter“ - 

Schauspiel nach dem Schwank von 

Hanns Kräly im Landestheater, 

Großes Haus. Info: 09561/898989 

Creußen 

Kerwa in Creußen 

Eckersdorf 


Fichtelberg 

10:00 Uhr 125jähriges Jubiläum des 

FGV und 90 Jahre Asenturm - 

Gipfelfest auf dem Ochsenkopf 

Grafengehaig 


Walberngrün 


Grafengehaig - Sternwanderung 

mit OG Tanna nach Carlsgrün. 

Treffpunkt: Marktplatz. Info: Tel. 


Helmbrechts 

15:00 Uhr Mundart-Waaferei mit 

Sonja Keil im Gasthof Roßner, Hofer 

Str. 35 

Himmelkron 

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Großer 

Kürbisverkauf auf dem Gelände der 

Frankenfarm, Bernecker Straße 40 

18:00 Uhr „Jauchzet dem Herrn alle 

Welt“ - Chor- und Orgelmusik mit 

dem Konzertchor musica-vocalis 

Bayreuth in der Begegnungsstätte 

der Autobahnkirche. Werke: 

Hassler, Mendelssohn-Bartholdy, 

Schütz, Rheinberger, Bach, Reger, 

Bruckner. Leitung: Anna Baturina- 

50 


51

Termine 

Ringlein; Orgel: Clara Ernst; Tenor: 

Roland Daig. Eintritt frei 

Kasendorf 

10:30 Uhr bis 12:30 Uhr 

Kindersecondhandbasar in der 

Alten Schulturnhalle. Verkauf für 

Schwangere am Freitag 13.09.13 

von 20.00 bis 21.00 Uhr. 

Nummernvergabe unter Tel. 

09228/995256. Warenabgabe 

Freitag, 13.09.13 von 16.00 bis 

17.30 Uhr; Abholung: 15.09.13 

von 16.30 bis 17.00 Uhr 

Kronach 

12:00 Uhr bis 18:00 Uhr Bund 

Naturschutz in Bayern e.V. - 

Kreisgruppe Kronach - Herbstfest in 

der Effelter Mühle 

Kulmbach 

Marktschreiertage auf dem 

Festplatz am Schwedensteg 

09:00 Uhr Deutscher Alpenverein 

Sektion Kulmbach - Rundwan - 

derung Gösmes - Walberngrün mit 

Herbert Backer (etwa 12 km - 

Gehzeit ca. 3,5 Std.). Treffpunkt: 

Georg-Hagen-Straße (Nähe 

Hallenbad). Info: Gerhard Weith, 

Tel. 09221/7292 

09:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach - 

20. September 2013 

OBI. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

14:15 Uhr „Hunger und Durst - der 

größte Feind der Plassenburg“. 

Kinderführung ab 6 Jahren. 


17:00 Uhr Konzert für Klarinette 

und Orgel in der St.-Petri-Kirche 

mit Johannes Neuner (Klarinette) 

und Georg Schäffner (Orgel) 

Kupferberg 


Kupferberg - Sternwanderung nach 

Carlsgrün. Info: Tel. 09227/973918 

Lichtenfels 

10:00 Uhr 34. Lichtenfelser 

Korbmarkt in der historischen 

Innenstadt. Info: 09571/795-101 

oder www.korbmarkt.de 

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Briefmarkenausstellung im Rang 2 

mit internationaler Beteiligung - 

Klasse Junge Philatelisten - 75 Jahre 

BSV Lichtenfels in der Stadthalle 

Lichtenfels/Schney 

12:00 Uhr Trödelmarkt 

Lichtenfels/Schney - Schützenplatz. 


0160/99712989 

Stadthalle Bayreuth 

Willy 

Astor 

„Nachlachende 

Frohstoffe – Neues 

vom Oral-Apostel“ 

Karten gibt es an allen 

bekannten 

Vorverkaufsstellen. 

www.konzertagenturfriedrich.de 

Mainleus 


Schwarzach 

10:00 Uhr Hallenfest der FF im 

Feuerwehrhaus 

10:00 Uhr Wirtshaus-Herbstkerwa 

beim „Paul“ in Buchau. Info: 


Marktleugast 

09:00 Uhr Frankenwaldverein OG 

Marktleugast - Sternwanderung 

nach Carlsgrün. Treffpunkt: 

„Radonplatz“. Info: Tel. 09255/564 


12:00 Uhr Königsangeln des 

Fischclubs am Wolfgangsteich, 

Gefreeser Straße 

Mitwitz 

18:30 Uhr Mitwitzer Schlosskonzert 

- „Spiel der Impressionen“ mit dem 

„Subéja Trio“ im Wasserschloss. 

Werke von Händel, Quantz, Dring, 

Arnold, Koschlin und Jascalevich 



16:00 Uhr Theatergruppe Brücklein 

- „Der Himmel wartet nicht“ - geistreiche 

Komödie in 3 Akten im 

Schützenhaus. Info: www.bruecklein.de 

Nordhalben 







Uhr, 14.45 Uhr und 16.45 Uhr - 




17:00 Uhr „Von festlich bis fetzig“ - 

Orgelkonzert mit Marius Popp in 

der Pfarrkirche St. Bartholomäus 

Presseck 

Stadlfest der FF Heinersreuth bei 

Fam. Wirth 


Presseck - Sternwanderung nach 

Carlsgrün. Info: Tel. 09222/1314 

Rödental 

14:30 Uhr Highlights-Führung für 

Einzelbesucher im Europäischen 

Museum für Modernes Glas, 

Rosenau 10. Info: 09563/1606 

19:30 Uhr Konzert mit dem 

„Debussy Trio“ (München) - 

Kammermusik für Harfe, Flöte und 

Viola im Schloss Rosenau. Info: 


Selb 

13:00 Uhr Großes Herbstfest mit 

zahlreichen Attraktionen - 40 Jahre 

Modell- und Eisenbahnclub Selb- 

Rehau e.V. im Lokschuppen Selb 

Stadtsteinach 

17:00 Uhr Schützengesellschaft 

Stadtsteinach - Schützenfest 

Thurnau 

12:30 Uhr Wandergruppe des 

Vereins Natur & Freizeit Thurnau 

e.V. - Nachmittagswanderung um 

Kauerndorf. Treffpunkt: Haus Natur 

& Freizeit, Oberer Markt 24 

Tüchersfeld 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Historischer Handwerkermarkt im 

Fränkische-Schweiz-Museum 


14:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Märchenzauberfest in Fleckl bei 

Märchenfee Ursulala, Fleckl 23 

Weismain 

08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Markt auf 

dem Marktplatz 

Weißenbrunn 


Weißenstadt 

08:00 Uhr Herbstmarkt auf dem 

Marktplatz mit verkaufsoffenen 

Sonntag 

Wirsberg 

08:30 Uhr Herbststernwanderung 

des Frankenwaldverein OG 

Wirsberg nach Carlsgrün. Info: Tel. 


Wonsees 


Wunsiedel 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 6. 

Sechsämterland Holztage 

Luisenburg Wunsiedel. Info: 

www.holztage.de 

52 



Termine 




16. Montag 

Aufseß 







Bischofsgrün 

20:00 Uhr Bildvortrag im Kurhaus 

zum Thema: „Wie alt ist das 

Fichtelgebirge - eine Zeit- und 

Entdeckungsreise durch die 

Region“. Referentin: Christine Roth 

Eckersdorf 


Grafengehaig 


Walberngrün 

Kulmbach 

13:00 Uhr bis 18:45 Uhr Blutspen - 

de termin des Bayer. Roten Kreuzes 

im Rotkreuzhaus, Flessastr. 1 

19:30 Uhr Jazz-Session im Kinderund 

Jugendkulturzentrum „Alte 

Spinnerei“ 

20:00 Uhr Kulmbacher Literatur - 

verein - Literaturstammtisch im 

Café Clatsch, Waaggasse 5, im 

Burggut. Gäste sind immer herzlich 

wilkommen 

Mainleus 


Schwarzach 



Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit GENETIKK - 

D.N.A - Tour 2013 im HiRSCH, 

Vogelweiherstraße 66 

Thurnau 

20:00 Uhr Fotogruppe des Vereins 

Natur & Freizeit Thurnau e.V. - 

Stammtisch - Abgabe 3. Wettbe - 

werb „Konsum“ in der Gaststätte 

„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19 

Weißenbrunn 


Wonsees 


Wunsiedel 




17. Dienstag 





Kloster Banz 


Basilika Vierzehnheiligen. Treff - 

punkt: Gnadenaltar 





Bad Steben 




19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal 

des Kurhauses zum Thema: 

„Heilmittel in Bad Steben“. 

Referent: Dr. Gerhart Klein 

19:30 Uhr Kurkonzert „Wiener 

Abend“ mit dem Kurensemble 


Luitpold-Saal 

Fichtelberg 





Helmbrechts 

15:00 Uhr „Hänsel und Gretel“ - 

Puppenspiel im Bürgersaal des 

Rathauses 

19:00 Uhr PatchWorkshop - 

Zwangloser Treff und Erfahrungs - 

austausch im Oberfränkischen 

Textilmuseums, Münchberger-Str. 

17. Info: 09252/92430 der 

www.textilmuseum.de 

Mainleus 

20:00 Uhr Jury zu „TOP 10“ (mit 

Themenvorgabe) des FAC 

Mainleus/Kulmbach e.V. im 

Vereinslokal „Fränkischer Hof“, 

Hauptstraße 32 

Nürnberg 

20:00 Uhr Meisterkonzerte in der 

Meistersingerhalle - Petersburger 

Philharmoniker. Werke von 

Rachmaninoff und 

Schostakowitsch. Leitung: Yuri 

Temirkanov; Solist: Nikolai 

Lugansky (Klavier). Karten: 

0911/558003 bzw. 5819922 

Stadtsteinach 

18:30 Uhr 1. Singstunde des 

Gesangvereins „Liederkranz“ nach 

der Sommerpause im Gasthof 

„Zum goldenen Hirschen“, 

Marktplatz 12 

Stammbach 

19:00 Uhr CSU-Stammtisch im 

Gasthaus Heyerth 

Weidhausen 

15:00 Uhr Herbst Modenschauen 

2013 bei KNAUER - Mode in Strick, 


Weißenstadt 

20:00 Uhr Bildvortrag im 


Thema: „Ein Spaziergang durch das 

Felsenlabyrinth Luisenburg“. 

Referentin: Frau Roth 

18. Mittwoch 





Kloster Banz 

Bad Steben 

19:30 Uhr Kurgespräch mit Herbert 

Punzelt im Vortragssaal des 

Kurhauses zum Thema: 

„Spiritualität, Religiosität und 

Gesundheit“ 

Coburg 

17:00 Uhr „Lied & Lyrik 2013“ - 

„Richard Wagner - Orpheus alles 

heimlichen Elends“ - Vortrag mit 

Dieter Borchmeyer auf Schloß 

Ehrenburg. Karten: Tel. 

Gesellschaft der Kulturfreunde Bayreuth 

Sonntag, 22. September 2013, 20 Uhr 

Stadthalle Bayreuth, Großes Haus 

„Jüdisches Neujahrskonzert“ 

Orchester Jakobsplatz München 

Dirigent: Daniel Grossmann 

Talia Or, Sopran 

Dean Power, Tenor 

Andreas Burkhart, Bariton 

Werke von Jacques Offenbach 

La Belle Hélène - Ouvertüre und Arien 

La Vie Parisienne - Ouvertüre und Arien 

1. Abonnementkonzert unserer Konzertreihe 2013/2014 

Karten erhältlich über die Theaterkasse der Bayreuth Marketing & 

Tourismus GmbH in der Opernstraße 22, Tel. 0921-69001, 

eMail: theaterkasse@bayreuth.de. 

Schüler und Studenten erhalten 50 % Ermäßigung 

bei Vorlage eines entsprechenden Ausweises. 

www.kulturfreunde-bayreuth.de 

Stadtbustransfer vor und nach dem Konzert 


Termine 

JUBILÄUMS-TOURNEE 

„100 JAHRE CIRCUS KRONE“ 

Das circensische Ereignis des Jahres ! 

Circus Krone, der größte Circus Europas, kommt zum ersten 

Mal nach sechs Jahren wieder nach Hof. 

Das in München mit einem festen Circusbau beheimatete 

Unternehmen wird von Mittwoch, den 18. bis 

Montag, den 23. September auf dem Festplatz 

a.d. Freiheitshalle gastieren. 

Festliche Abendpremiere ist am 

Mi., den 18. Sept., um 20 Uhr. 

Anschließend gibt es täglich 

zwei Vorstellungen: wochentags 

um 15.30 und 20.00 Uhr und 

am Sonntag um 14.00 und 

18.00 Uhr. 

Präsentiert wird das Jubiläums- 

Programm „CELEBRA TION“ das 

in allen 20 circensischen und artistischen 

Attraktionen neu und 

einmalig ist. Frei nach dem 

Motto „Eine unvergeßliche Reise 

um die Welt“ wird ein Feuerwerk 

aus klassischer Circuskunst und moderner Show gezeigt 

mit 54 Artisten aus 14 Nationen. Zu sehen sind unter anderem 

eine echte Luftsensation aus China, eine 

Mischung aus Schwanensee und Mondlandung, sowie 

der „König der Löwen" mit seinen 14 prachtvollen 

Raubkatzen und dem einzigartigen weißen Löwen KING 

TONGA. Außerdem der mächtige Nashornbulle TSAVO 

und die lustigen Seelöwen der Familie Duss, bekannt aus 

„Hallo Robbie“. 

Vorverkauf: Bei allen bekannten CTS Eventim sowie 

bei Circus Krone unter der Hotline: 01805 / 247 287, 

14 ct/min aus dem Festnetz der Telekom, 

Mobilfunkpreise abweichend. 

Die Kartenpreise betragen 15 ,– bis 40,– Euro 

Das Kulmbacher Land verlost 5 x 2 Tickets für 

die festliche Abendpremiere am Mittwoch, 

den 18. September, um 20 Uhr. 

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder 

E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com), Stich wort 

„Circus Krone“ (Einsen de schl.: 14.09.2013). Der Rechtsweg 

ist ausgeschlossen. 

01805/9690000 oder www.liedundlyrik.de 

20:00 Uhr „Lied & Lyrik 2013“ - „Robert 

Schumann-Liederabend“ mit Christian 

Gerhaher (Bariton) und Gerold Huber 

(Klavier) im Landestheater, Großes Haus. 

Karten: Tel. 01805/9690000 oder www.liedundlyrik.de 

Hof 


„Dichterstube und Musenort“ - Zur 

Neukonzeption der Jean-Paul-Stube in der 

Rollwenzelei mit Sandra Kastner im Museum 

Bayer. Vogtland 

20:00 Uhr PREMIERE: Circus Krone - 

Celebration Tour auf dem Festplatz an der 

Freiheitshalle 

Kasendorf 

14:30 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe 

Restless - Legs Syndrom - RASTLOSE BEINE, 

RUHELOSE NÄCHTE im Café Vogel. Gäste 

sind herzlich willkommen. Info: Ilona 

Zimmermann - 09228/1634 

Kulmbach 

18:00 Uhr Vernissage im Historischen 

Badhaus zur Ausstellung mit der Galerie 4, 

Cheb - „West-Side-Story II“ - Künstler aus 

Westböhmen, Malerei und Fotografie. 

Ausstellungsdauer: 19. Sept. bis 13. Okt. 

2013, Fr. - So. 13 bis 17 Uhr 

18:30 Uhr Lauftreff Burghaig - für alle die 

sich bewegen wollen. Laafn und waafn und 

kost fei nix. Treffpunkt Bolzplatz Burghaig. 

Info: Dr. Mädl. Tel.: 09221/84982 

19:00 Uhr Kunstverein Kulmbach e.V. - 

Diashow von Beka Gigauri von seiner USA- 

Reise - Momentaufnahmen, skizzenhaft, einem 

Reisetagebuch gleich - in der 

Geschäftsstelle des Kunstvereins, Obere 

Stadt 10. Ausstellungsdauer: 14. bis 29. 

September. Öffnungszeiten: Sa. + So. 13 - 

17 Uhr 

Mainleus 

19:00 Uhr Kostenfreier Vortrag zum Thema: 

„Hallux valgus“ (Hammerzeh) - Von den 

Ursachen des Hallux valgus und weiterer 

Fehlstellungen am Fuß sowie die Entstehung 

eines Fersensporns. Anmeldung erforderlich: 

Heilpraktikerin Kerstin Sommer, Am 

Gänsgries 4, Schmeilsdorf, Tel.: 


Untersteinach 

Kirchweih in Untersteinach 

20:00 Uhr Ladies Circle Kulmbach - 

Benefizkonzert 20 Jahre Ladies Circle 

Kulmbach mit „Das Eich im Korb“ im 

Kulmbacher Kleinkunst-Brettla, Hauptstr. 17 

mit Tombola für einen guten Zweck. Karten: 

www.kleinkunstbrettla.net 


15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Führung im 

Glasmuseum in Warmensteinach. Info: 

Touristinfo, Tel.: 09277/1401 

Weidhausen 

15:00 Uhr Herbst Modenschauen 2013 bei 

KNAUER - Mode in Strick, Gartenstraße 20. 


Weißenstadt 

13:30 Uhr „200 Jahre Erhardt Ackermann: 

Besichtigung des Weißenstädter Traditions- 

Steinbetrieb“. Treffpunkt: Am alten 

Lokschuppen. Referent: Christian Karl 

Schörner 

19. Do. / Schulanfang 

Ahorntal 

20:00 Uhr Burgkonzert - „Rhythm & Soul“ 

mit Martin Schmitt (Piano & Entertainment) 

auf Burg Rabenstein. Info Tel. 

09202/9700440 

Altenplos 

Altenploser 

Kerwa 

vom 19. bis 23. 

September 2013 

Hauptstraße 2 - 95500 Altenplos 

Tel. 09203/6472 - Fax 09203/68197 

Altenploser Kerwa im Landgasthof Moreth, 

Hauptstr. 2. Info: 09203/6472 


14:00 Uhr Führung im Museum Kloster 

Banz und Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: 

Museum Kloster Banz 

15:00 Uhr Kirchenführung in der Stiftskirche 

Kloster Banz. Treffpunkt: Kircheneingang 

17:30 Uhr „Fränkischer Dämmerschoppen“ 

- Kleiner Stadtrundgang mit anschließender 

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger- 

Straße. Info: Kur und Tourismus Service, Tel. 


19:00 Uhr „Lied & Lyrik 2013“ - Basilika 

Vierzehnheiligen - „Eine Liebe kenn ich, die 

ist treu“. Geistliche Lieder und Orgelwerke 

der Romantik von Max Reger, Antonin 

Dvorak, Josef Rheinberger, Hugo Wolff, 

Franz Schubert und Johannes Brahms mit 

54 



Termine 

Musikantenstadl, 25. Oktober, Freiheitshalle in Hof 

Andy Borg präsentiert im Musikanten-Stadl 2013 auf Tournee wieder 

hochkarätige Stars der Volksmusik 

und der Schlagerwelt. Das 

Geheimnis des Erfolgs der Tour ist 

ganz einfach: Andy Borg unterhält 

sein Publikum mit Charme und guter 

Laune und hat immer, wie auch 

dieses Jahr, wunderbare Künstler an 

seiner Seite. Ein buntes Potpourrie 

an hochkarätigen Gästen garantieren 

einen unvergesslichen Abend: 

Die erfrischend natürliche und bezaubernde 

Francine Jordi, die 

Jodelkönige der Schweiz Oesch's die Dritten und, bis einschließlich 

28.10.2013, der musikalische Gruß aus Südtirol - Oswald Sattler. Das absolute 

Highlight der Stadl-Tour 2013 dürfte die goldene Stimme aus Prag 

-Karel Gott sein mit seinen zahlreichen Hits und Evergreens und einer 

Ausstrahlung, die seinesgleichen sucht. Selbstverständlich sorgen auch 

wieder Orchester und Ballett für Ohren- und Augenschmaus. 

Horst Lichter, 10. November, Freiheitshalle in Hof 

Nach zwei erfolgreichen Live-Programmen ("Sushi ist auch keine 

Lösung!", "Kann denn Butter Sünde sein?") mit rund 250.000 Zuschauern 

geht der wohl bekannteste und lustigste TV-Koch Deutschlands ab Herbst 

2012 mit seiner neuen Show auf Tour. 

Die Zuschauer können sich schon jetzt 

auf einen bunten Mix aus interessanten 

Geschichten und Lichter-typischen 

Kocheinlagen freuen. "Ich habe 

schon so viel erlebt und ein paar spezielle 

Gerichte aus meiner 'Rezepte- 

Schatztruhe' mitgebracht, die mich 

an die tollsten Abschnitte meines 

Lebens erinnern. Die möchte ich zum 

Anlass nehmen, zusammen mit dem 

Publikum eine kleine kulinarische 

Reise anzutreten." So wirft Horst 

Lichter in seinen stets lustigen 

Erzählungen einen Blick hinter die Kulisse der Gastronomie. Ob mit seinen 

Erfahrungen als Koch und Restaurantbesitzer, Geschichten über 

Kellner oder Anekdoten über das Essen an sich - wo Christian Rach aufhört, 

fängt bei Horst Lichter der Spaß erst an... Und: Jetzt kocht er auch 

Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 0951-23837 oder online unter www.kartenkiosk-bamberg.de. 


Termine 

Ingeborg Danz (Alt) und Edgar 

Krapp (Orgel). Karten: Tel. 



Theatersommer - „Schiller: ganz 

oder gar nicht“ von Mirjam Barthel 

am Brückentheater im Kurpark. 


Bad Steben 

13:15 Uhr Geführte Wan der ung mit 

dem Franken wald verein Bad 


19:30 Uhr Piano-Solo-Konzert mit 

Holger Mantey im Großen 

Kurhaussaal 

Bayreuth 

18:30 Uhr Dr. Rüdiger Dahlke - 

Doppelvortrag; Vortrag Nr. 1: 

„Mythos Erotik - eine Lebenskraft 

tritt aus dem Schatten“; Vortrag Nr. 

2: „Die Schicksalsgesetze - 

Spielregeln fürs Leben“ in DAS 

ZENTRUM, Äußere Badstr. 7a 

19:30 Uhr Richard-Wagner- 

Jubiläum 2013 - Virtuoses zum 

Wagner-Jahr: zwei Klaviere und 

Moderation im Kammermusiksaal, 

Stein grae ber-Haus, Steingraeber - 

passa ge 1. Karten: 0921/64049 

Burgkunstadt 

13:30 Uhr AWO-Donnerstags - 

wanderer - Wanderung: „Auf 

geht`s, in`s Tal des Roten Maines 

...“ - ... über die Wehelitzer Höhe. 

Wander führer: Peter Walther, Info- 

Tel. 09221/5124. Treffpunkt: 

Kommerzienrat Riexinger Weg 

(Nähe Schützenhaus). 

Gastwanderer herzlich willkommen 

20:00 Uhr Aquarienfreunde 

Burgkunstadt e.V. - Vortrag im 

Vereinslokal BESOLD, Kuni-Tremel- 

Eggert-Str. 19. Info: 09572/9620 

Coburg 

20:00 Uhr „Woyzeck“ - Schauspiel 

von Georg Büchner mit Ballett im 

Landestheater, Reithalle. Info: 


Fichtelberg 

10:00 Uhr Exkursion zu Häubling, 

Täubling + Co - Jeder darf Pilze 

sammeln - was mann dazu wissen 

muß, erfährt man bei dieser 

Exkursion. Treffpunkt: Parkplatz 

Meilerplatz in Neubau. Info: 


Helmbrechts 


„Kreuz und quer in Aquarell“ von 

Berthold M. Rubenbauer 

(Helmbrechts) im Foyer des 

Rathauses (1. Stock). Dauer der 

Ausstellung bis Mitte Dezember 

2013 

Hof 

15:30 Uhr Circus Krone - 

Celebration Tour auf dem Festplatz 

an der Freiheitshalle. Auch um 

20.00 Uhr 

Kasendorf 

Kasendorfer Kirchweih 

Kulmbach 

Mangersreuther Kerwa 

14:30 Uhr Treffen der Selbst hilfe - 

gruppe Restless - Legs Syndrom - 

RASTLOSE BEINE, RUHELOSE 

NÄCHTE im Hotel Kronprinz. Gäste 

sind herzlich willkommen. Info: 

Ilona Zimmermann - 09228/1634 


Vereinsheim „Rot-Weiss“, Friedrich- 

Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: 

Herbert Bulheller, Tel. 09203/ 

973441. Gäste sind herzlich willkommen 


Theatersommer - „Das Tagebuch 

des Adolf Eichmann“ im Martin- 

Luther-Haus. Karten: 09221/66715 

20:00 Uhr Hübscher Live - 

Premierenlesung mit Dagmar Böhm 

- „Stolz muss man sich leisten können“ 

- im Fritz-Einkaufszentrum. 


Lichtenfels 


Lichtenfels - „Mohammed als historische 

Persönlichkeit“ in der ehemaligen 

Synagoge, Judengasse 12. 

Referent: Prof. Dr. Peter Bruns 

Ludwigschorgast 

19:30 Uhr Fachvortrag des 

Gartenbauvereins im Gasthof 

Schicker. Info: 09227/7579 


10:00 Uhr bis 20:00 Uhr Langer 

Donnerstag bei Küchen Sieber in 

Weißdorf, Birkenweg 8 + „Factory 

In“, Selb, Vielitzer Str. 26. Info: 


Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit COVENANT 

- support: Aesthetic Perfection im 


Rugendorf 

Kirchweih in Losau 

Stadtsteinach 

17:00 Uhr bis 18:30 Uhr AWO- 

Ortsverein Stadtsteinach - Schach, 

das königliche Spiel. Für Anfänger 

und Neueinsteiger im 

Nebenzimmer der Gaststätte 

„Ratskeller“. Info: 09225/956239 


Stadtsteinach - „Brandschutz einst 

und heute“ im Kath. Pfarrheim, 

Kirchplatz 2. Referent: Hans 

Rohbogner 

Untersteinach 


20:00 Uhr Kulmbacher Kleinkunst- 

Brettla e.V., Hauptstr. 17 - Lizzy 

Aumeier mit „Best of“ 


14:30 Uhr Brauereiführung in der 

Brauerei Hütten. Info u. 

Anmeldung: Touristinfo, Tel. 


56 


Weidhausen 

15:00 Uhr Herbst 

Modenschauen 2013 bei 

KNAUER - Mode in Strick, 

Gartenstraße 20. Info: 


Weißenbrunn 

Kirchweih in Weißenbrunn 

Weißenstadt 

20:00 Uhr „Songs, Lieder & 

Chansons“ mit dem „Gute- 

Laune-Chor Oberkotzau“ im 

Kurzentrum, Im Quellenpark 1 

20. Freitag 

Altenploser 

Kerwa 

vom 19. bis 23. 




Ahorntal 

20:00 Uhr Höhlenkonzert in 

der Sophienhöhle - „Making 

Blues“ mit Ignaz Netzer & 

Albert Koch. Info: Tel. 

09202/970-044-0 oder 

www.burg-rabenstein.de 

Altenplos 

Altenploser Kerwa im 

Landgasthof Moreth, 



07:00 Uhr Basilika 

Vierzehnheiligen - Hl. 

Nothelfer Eustachius - 07.00 

Uhr Hl. Messe; 08.00 Uhr Amt 

13:00 Uhr Geführte Radtour 

(ca. 25 km) ins Umland mit 

geselliger Einkehr. Treffpunkt: 

Stadtturm, Bamberger-Straße. 

Info: Kur und Tourismus 

Service, Tel. 09573/3312-0 

15:00 Uhr Basilika 

Vierzehnheiligen - „30 

Minuten Orgelkonzert zum 

Freitagsläuten“ 

17:00 Uhr „Lied & Lyrik 

2013“ - „Versuch über 

Mücken: Neue Gedichte“ - 

Lesung mit Jan Wagner in der 

Kutschenhalle, Kloster 

Banz. Karten: Tel. 

01805/9690000 oder 

www.liedundlyrik.de 

20:00 Uhr „Lied & Lyrik 

2013“ - „Das Ewig Weibliche - 

ein Goethe-Liederabend“ im 

Kaisersaal, Kloster Banz. 

Goethe Vertonungen von 

Franz Liszt, Richard Wagner, 

Hugo Wolf und Moritz Eggert 

mit Peter Schöne (Bariton) 

und Moritz Eggert (Klavier). 

Karten: Tel. 01805/9690000 

oder www.liedundlyrik.de 

Bad Steben 

Therme Bad Steben - Lange 

Bad Stebener Saunanacht; 

Live-Musik mit „Rocco & 

Slauko“; bis 24.00 Uhr geöffnet; 

ab 22.00 Uhr 

Nacktbaden im gesamten 

Thermenbereich; ab 18.00 

Uhr halbstündlich Erlebnis- 

Aufgüsse 

19:30 Uhr Wunschkonzert mit 

dem Kurensemble „Amoroso“ 

im Prinzregent-Luitpold-Saal 

Bayreuth 

20:00 Uhr Willy Astor - 

„Nachlachende Frohstoffe“ - 

in der Stadthalle, Großes 

Haus, Ludwigstr. 31. Tickets: 

09563/30820 oder www.konzertagentur-friedrich.de 

20:00 Uhr Eishockey- 

Vorbereitungsspiel: EHC 

Bayreuth - EC Harzer Falken 

im Eisstadion, Am Sportpark 3 

20:00 Uhr Impro-Theater - 

gruppe Mamaladnamala - Der 

Wettkampf: „Mamaladn ama - 

la“ vs. „ZapzarAB“ auf der 

Kleinkunstbühne in DAS ZEN- 

TRUM, Äußere Badstr. 7a. 

Karten: karten@impro-bayreuth.de 

20:30 Uhr Jazzroxx im Becher- 

Saal, St.-Nikolaus-Str. 25 

Coburg 

20:00 Uhr „Woyzeck“ - 

Schau spiel von Georg Büch - 

ner mit Ballett im Landes - 

theater, Reithalle. Info: 


Termine 

4. Hochzeitsausstellung mit Modenschau 

im Thurnauer Schloss 

Sonntag, 22. September 13.00 bis 17.00 Uhr, 

präsentiert von Kreative Floristik Zoike, Kasendorf und Thurnau 

Eine anstehende Hochzeit soll für die Verliebten zum schönsten Tag werden. 

Die Aussteller können und wollen mit ihrer Erfahrung zum Gelingen beitragen. 

In den Modenschauen werden Ihnen die neuesten Trends an Brautkleidern, edler 

Herren- und Kinderbekleidung von Weber Moden und an stilvollen Abendkleidern 

und Dirndeln von der Boutique Konfettii präsentiert. 

Passende Frisuren dazu kreiert von Haarstudio Hollyday, Mainleus. 

Die passenden Sträuße und Anstecker trägt Kreative Floristik Zoike bei. 

Romantische Ringkreationen präsentiert Juwelier Wecker. 

Eine bleibende Erinnerung bilden Fotos vom Atelier für Fotografie aus Bayreuth ab. 

Alles rund um die Hochzeit liefert Just Married, auch zu finden in ihrem Internetshop. 

Autohaus Riegel und Schwenk stellen im schönen Schloßhof verschiedene, teilweise geschmückte 

Modelle für Brautautos vor. 

Die Familie Friedrich, Gastronomie im Schloss Thurnau, zeigt Ihnen die wunderschönen 

Räume für die Feier, in denen Sie auch einige liebevoll gedeckte und dekorierte Tische sehen 

können. 

Genießen Sie den Nachmittag bei Kaffee und Kuchen und lassen Sie sich von unserer 

Modenschau inspirieren. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei Kreative Floristik 

Kasendorf, Kulmbacher Str. 40, Tel 09228/996252 

oder email kreative-floristik-zoike@web.de 


Termine 

Creußen 

Kerwa in Haag 

Gumpersdorf 


Theatersommer - „Schaurig schöne 

Moritaten“ - Chansons & Kabarett 

im Dorfwirtshaus Schuberth. Karten: 

09221/95020, 8.00 bis 13.00 Uhr 

Helmbrechts 

20:00 Uhr Theatergruppe der 

Faschingsgesellschaft Helmbrechts - 

„Turbulenzen im 3-Mädel-Haus“ - 

Schwank in der Akten von Walter G. 

Pfaus im Birkenstad`l in 

Oberweißenbach 

Hof 

15:30 Uhr Circus Krone - Celebration 

Tour auf dem Festplatz an der 

Freiheitshalle. Auch um 20.00 Uhr 

19:30 Uhr PREMIERE: „AIDA“ - Oper 

von Guiseppe Verdi im theater hof, 

Großes Haus, Kulmbacher Str. 5. 

Info-Tel.: 09281/7070290 

20:00 Uhr Spaß Kicker Turnier im 

KunstKaufHaus, Königstraße 25. 


info@kunst-kneipe-hof.de 

Kasendorf 


Kulmbach 


10:30 Uhr Weltkindertag 2013 - Du 

bist da, das feiern wir - feiern, singen, 

voneinander lernen in der Dr.- 

Stammberger-Halle 



Tochter: Charis Hager) in DAS BAU- 

MANN, Ziegelhüttener Str. 40. 

Karten: 09221/93393 oder 


Marktleugast 

Sportheim-Kerwa des FC 

Marktleugast 

19:00 Uhr Fischbuffett im 

Landgasthof Haueis in Hermes. 

Reservierung unter Tel. 09255/245 

Münchberg-Eiben 

09:00 Uhr Herbstturnier des 

Reitvereins Stall Eiben Münchberg 

e.V. auf der Reitanlage der Familien 

Eichelsbacher 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Küchen 

Sofortplanung bei Küchen Sieber in 




Pottenstein 

18:00 Uhr Kultur in der Teufels höhle 

- Kinderkulturprogramm - „Pimpf 

und Pomp“ - Pers. Theater mit Musik 

- Theater Monetti. Karten: 

09243/208 (Teufelshöhle) oder 

09243/708-41 (Kurverwaltung) 

Rugendorf 


Rödental 

20:00 Uhr 25 Jahre Stadterhebung - 

Spider Murphy Gang auf dem 

Festplatz Oeslau 

Tambach 

18:00 Uhr Vollmondführung - 

Wolfsgeheul und Wildgulasch am 

Lagerfeuer im Wildpark Schloss 

Tambach. Info: 09567/922915 (Bitte 

Voranmeldung) 

Untersteinach 



Brettla e.V., Hauptstr. 17 - 8. 

Kulmbacher Lachnacht mit MA- 

TUSCHKE ! Konrad Stöckel, Thomas 

Nicolai und Jens Heinrich Claasen 

Weißenbrunn 


Weißenstadt 






oder 0176/62069571 

14:00 Uhr Geopark Bayern-Böhmen 

- „Von Erhard Ackermann zur Grasy - 

ma“ - Geschichte einer Industrie - 

anlage. Ein Rundgang durch den 

Kurpark zur Erinnerung an das Gra - 

nit werk mit Geoparkranger Dieter 

Schmidt. Treffpunkt: Naturpark- 

Infoscheune Wasser, Bayreuther 

Straße. Info: Kur & Tourist 

Information, Tel. 09253/95030 

20:00 Uhr Tanzabend mit „Markus“ 


58 



Termine 

21. Samstag 

Altenplos 

Altenploser 

Kerwa 

vom 19. bis 23. 






Aufseß 

09:00 Uhr Herbstwanderung von der Aufseß- 

Mündung (Doos) nach Aufseß. Info: 09274/200 


10:00 Uhr Stadtführung „Kulturhistorisches 

Allerlei“. Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. Info: 


13:00 Uhr Exkursion Botanik - Wanderung in 

die Flora und Fauna des Weinhügels mit Einkehr 

(ca. 8 km). Treffpunkt: Schwabthal, Gasthof 

„Zum Löwen“. Info: Kur und Tourismus Service, 


13:00 Uhr Zwillingsbasar „Doppeltes Lottchen“ 

in der Peter J. Moll - Halle 

16:00 Uhr Kurkonzert mit der „Weismainer 

Blasmusik“ auf der Seebühne im Kurpark. Info: 


17:00 Uhr „Lied & Lyrik 2013“ - „Liederliches“ - 

Lieder, Texte und Gedichte u. a. von Brecht, 

Kästner, Biermann, Schickele, Rühm und 

Lichtenstein mit Cornelia Froboess und Siggi 

Schwab (Gitarre) in der Kutschenhalle, Kloster 

Banz. Karten: Tel. 01805/9690000 oder 

www.liedundlyrik.de 


„Schwanengesänge“ im Kaisersaal, Kloster 

Banz. Werke von Beethoven, Killmayr und 

Schubert mit Markus Schäfer (Tenor) und 

Siegfried Mauser (Klavier). Karten: Tel. 


Bad Steben 


Frankenwaldverein Bad Steben. Treffpunkt: 

Bahnhof 

19:30 Uhr Forum Naila: „Singer Pur“ sings 

Sting songs im Großen Kurhaussaal 

21:00 Uhr Casino Club Night: Radspitz, unplugged, 

im Spielsaal. Eintritt frei. Einlass ab 21 

Jahren - nur mit gültigem Lichtbildausweis. 


Bayreuth 

17:00 Uhr Basketball-Turnier Medi Bayreuth in 

der Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3 

17:30 Uhr Handball Bayernliga Herren: HaSpo 

Bayreuth - TSV Ottobeuren im Schulzentrum 

Ost, Äußere Badstr. 26 

19:30 Uhr Handball Bayernliga Damen: HaSpo 

Bayreuth - TSV Ottobeuren im Schulzentrum 

Ost, Äußere Badstr. 26 

19:30 Uhr Wagner-Stummfilm von 1913 mit 

Live-Klavier - Musik von Jens Schlichting im 

Kammermusiksaal, Steingraeber-Haus, 

Steingraeberpassage 1 




20:30 Uhr Jazzforum Bayreuth e.V. - Sebastian 

Gahler Trio im Becher-Saal, St.-Nikolaus-Str. 25 

Bindlach 

20:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - „Mein 

lieber Schwan“ - Wagners Ring, spritzig, kompakt 

und musikalisch umwerfend unterhaltsam 

im Sportheim, Am Sportplatz 1. Karten: 


Bischofsgrün 

Bischofsgrüner Kirchweih 


Fichtelgebirge e.V. - Dem Himmel ein Stück 

näher - Geologische Entdeckungen am 

Ochsenkopfgipfel. Start: Ochsenkopf, Spielplatz 

vorm Asenturm. Tourende: Talstation Fleckl. 

Führung: Christine Roth 

20:00 Uhr Kerwa-Tanz im Kurhaus mit dem 

„FRANKENEXPRESS“ 

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im Hotel 

Kaiseralm mit dem „Kaiseralm-Duo“ 


Termine 

Burgkunstadt 

15:00 Uhr 7. Ritter-Kuno-Stadtlauf - 

Start + Ziel: Historischer Marktplatz 

Coburg 

19:30 Uhr PREMIERE: „Der Liebes - 

trank“ - Komische Oper von Gae - 

tano Donizetti im Landestheater, 


20:00 Uhr „Woyzeck“ - Schauspiel 

von Georg Büchner mit Ballett im 

Landestheater, Reithalle. Info: 


Creußen 

Kerwa in Haag 

Eckersdorf 

09:30 Uhr Tauschtag der Jungen 

Briefmarkenfreunde im Rathaus, 

Bamberger Str. 30 

Harsdorf 

14:00 Uhr Herbstbörse der KiTa im 

Saal des Gemeindezentrums 

Am Montag, den 23. September 2013 um 20.00 Uhr 

spricht Dr. Pater Anselm Grün über 

„Ich bin müde. Neue Lust am Leben erfahren.“ 

in der Dr.-Stammberger-Halle in Kulmbach. 

Viele sind des Kämpfens müde. Sie haben sich in der Partnerschaft, in der 

Firma, in der Kirche, in der Politik engagiert. Jetzt sind sie müde geworden. 

Viele verdrängen das Gefühl der Müdigkeit, bis der Körper mit Burn-out reagiert. 

Die Müdigkeit könnte eine Chance sein, nochmals neu über das Leben 

nachzudenken. Worum geht es mir eigentlich? Was sind meine Erwartungen 

an das Leben? Der Vortrag soll uns Wege aufzeigen, 

die Müdigkeit als Chance zu verstehen, 

dem Rhythmus der eigenen Seele und des 

Leibes zu folgen und zu unserer inneren Quelle 

zu finden. 

Pater Anselm Grün wurde am 14. Januar 1945 

im fränkischen Junkershausen geboren, aufgewachsen 

ist er in München. Im Elektrofach - 

geschäft seiner Eltern verkaufte er dort bereits 

als kleiner Junge Glühbirnen und Taschen - 

lampen. 

Mit 19 Jahren trat er nach dem Abitur in die Benediktikerabtei Münster - 

schwarzach bei Würzburg ein. Dort lernte er die Kunst der Menschenführung 

aus der Regel Benedikts von Nursia kennen und entdeckte bereits in den 70er 

Jahren die Tradition der alten Mönchsväter wieder, deren Bedeutung er besonders 

in Verbindung mit der modernen Psychologie sieht 

Seit 1977 ist er, nach seinem Studium der Philosophie, Theologie und 

Betriebswirtschaft, der Cellerar (das heißt der wirtschaftliche Leiter) der Abtei 

Münsterschwarzach und damit für rund 300 Mitarbeiter in über 20 Betrieben 

verantwortlich. 

In zahlreichen Kursen und Vorträgen versucht er auf die Nöte und Fragen 

der Menschen einzugehen. So ist er zum spirituellen Berater und geistlichen 

Begleiter von vielen Managern geworden. 

Vorverkauf: Tourist Service in Klb. Tel. 09221/9588-0. und Bayer. Rund schau 

Ge schäfts stelle Kressenstein, Tel. 09221/949 298 sowie allen bekannten Vor - 

verkaufsstellen. 

Veranstalter: kulturZEIT, Tel. 0911/72303245, www.kulturzeit-online.de 

Das Kulmbacher Land verlost 2x 2 Karten. 

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com) 

mit dem Stichwort „Ich bin müde. Neue Lust am Leben erfahren.“ 

(Einsen de schl.: 16.08.2013) an das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist 

ausgeschlossen. 

Helmbrechts 




Schwank in der Akten von Walter 

G. Pfaus im Birkenstad`l in 


20:00 Uhr Schwarz/Weiss Ball mit 

der Band „Pina Colada“ im 

Bürgersaal. Info: 

www.tv1862helmbrechts.de 

Himmelkron 


Vorstellung des neuen Peugeot 308 

im Autohaus Dornig, Hofer-Straße 

1. Info: 09273/986-0 

13:00 Uhr Flohmarkt des KiTa 

Garten Eden 

19:30 Uhr 1. Lanzendorfer Weinfest 

im Dachgeschoss des FF-Hauses 

Hof 

22. Internationale HOFRegatta im 

Kanusprint am Tauperlitzer See 

08:00 Uhr Hofer Themenmärkte 

2013 - Weinfest 


Vorstellung des neuen Peugeot 308 

im Autohaus Dornig, Kulmbacher 

Straße 85. Info: 09281/70960 


Vorstellung des neuen BMW 4er 

Coupè bei Autohaus Degner 

GmbH, Schneebergstr. 5 



an der Freiheitshalle. Auch um 

20.00 Uhr 


„Jean Paul und das süße Leben - 

Schokoladengenuss und Poesie vereint“ 

im Café Vetter 

19:30 Uhr „AIDA“ - Oper von 

Guiseppe Verdi im theater hof, 



20:00 Uhr Geheimkultur - offene 

Bühne, wer will der darf - im 

KunstKaufHaus, Königstraße 25. 

Info + Anmeldung: 09281/850760 

oder info@kunst-kneipe-hof.de 

Kasendorf 


09:00 Uhr bis 09:30 Uhr Mobile 


in Neudorf auf dem Parkplatz zur 

Abzweigung Kompostieranlage 

Genk 

Kloster Langheim 


Theatersommer - „Die Magd als 

Herrin“ + „Der Schauspieldirektor“ - 

Kammeroper zweifach im 

Konventbau. Karten: 


Kronach 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Rosenund 

Gartenfestival auf der Festung 

Rosenberg 

Kulmbach 

Mangersreuther Kerwa - 18.00 Uhr 

Live-Musik im Hof der Kesselstuben, 

Hans-herold-Str. 2 mit „Goletz & 

Goletz“ 

08:00 Uhr bis 16:00 Uhr 1. Round 

Table Kfz.-Gebrauchtwagenmarkt 

auf dem Mönchshof 

Brauereigelände, Hofer-Str. 20 

11:00 Uhr Das 

Damensalonorchester 

„Cappuccino“ spielt zur Marktzeit 

unter dem Motto „O sole mio“ vor 

dem Eiscafé „Sanremo“ zugunsten 

des Hospizvereins Kulmbach 

13:00 Uhr Deutscher Alpenverein 

Sektion Kulmbach - Wanderung 

rund um den Epprechtstein mit 

Walter Caspary (etwa 10 km). 

Treffpunkt: Hallenbad. Info: 

Gerhard Weith, Tel. 09221/7292 

13:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach - 

Festplatz am Schwedensteg. Info: 

09572/382312 oder 

0160/99712989 






Museumskasse 

16:00 Uhr Führung durch den alten 

Kulmbacher Friedhof. Treffpunkt: 

Nikolaikirche 



Tochter: Charis Hager) in DAS BAU- 

MANN, Ziegelhüttener Str. 40. 

Karten: 09221/93393 oder 


60 




SPD Ortsverein Ludwigschorgast - 

„Fischla-Rennen“ für Kinder an der 

Arnitz - Bauhof Ludwigschorgast 

14:00 Uhr FC Ludwigschorgast Altliga 

- Herbstwanderung. Treffpunkt: 

Marktplatz 

Mainleus 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Hoffest mit 

buntem Programm und Bio- 

Schmankerl bei Naturkost Unger in 

Veitlahm. Info: 09229/7670 

18:30 Uhr Mabon, Herbst - Tag und 

Nachtgleiche. Eine Zeit der Fülle, ein 

guter Anlass um sich bei Mutter Erde 

für all ihre Gaben zu bedanken. Es ist 

Herbst, der große „Sonnenuntergang 

des Jahres“. Der „Schleier“ zur 

Anderswelt ist offen ..... Feuer, Essen 

und Trinken. Dauer ca. 2,5 Stunden. 

Anmeldung erforderlich: 

Heilpraktikerin Kerstin Sommer, Am 

Gänsgries 4, Schmeilsdorf, Tel.: 


Marktleugast 

Sportheim-Kerwa des FC Marktleugast 

Marktleuthen 


Fichtelgebirge e.V. - Pilz-Exkursion am 

Bibersberg - Wanderung mit anschl. 

Einkehr und Besprechung der gesammelten 

Pilze. Leitung: Walter 

Hollering; Start: FGV-Wanderheim 

„Marktleuthener Haus“ 


10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Abfischen mit 

Forellenverkauf des Fischclubs am 


Münchberg 

19:00 Uhr Ausstellungseröffnung „unter 

strom“ von Sebastian Waßmann in 

der Galerie im Bürgerzentrum. 

Ausstellungsdauer: 22. September bis 

27. Oktober 2013, jeweils dienstags 

bis freitags von 17 bis 19 Uhr und 

sonntags von 15 bis 18 Uhr 


09:00 Uhr Herbstturnier des 

Reitvereins Stall Eiben Münchberg e.V. 

auf der Reitanlage der Familien 

Eichelsbacher mit Dressurprüfungen 

bis Klasse M* 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 





Naila 

09-16 Uhr Vorstellung des neuen 

BMW 4er Coupè bei Autohaus Degner 

GmbH, Kronacher Straße 135 

Neustadt bei Coburg 

20:00 Uhr Kabarett mit Michl Müller - 

Das wollt ich noch sagen“ - in der 

Frankenhalle, Wildenheider Straße 

Nürnberg 

20:00 Uhr Nürnberger Opernball 

2013 mit Stargast David Garrett im 

Opernhaus Nürnberg. Info: 

0911/4334618 oder www.nuernbergmusik.de 

Rugendorf 


Rödental 

16:00 Uhr 25 Jahre Stadterhebung - 

Fränkischer Theatersommer - „Was ihr 

wollt“ - Komödie von William 

Shakespeare in der Domäne Oeslau. 


Saalfeld 

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Trödelmarkt 

auf dem Festplatz am Weidig 

(Volksfestplatz). Info: 0157/35808084 

Stadtsteinach 

Stadtsteinacher Bauernund 

Handwerkermarkt 

in der Bauernmarktscheune 

in der Knollenstraße 

8. 00 - 12. 00 Uhr 

Kaufen Sie direkt 

beim Erzeuger! 

P direkt vor der 

Markthalle 

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Bauernmarkt 

in der Marktscheune in der 

Knollenstraße 

Thurnau 


Schadstoffsammlung für Haushalte auf 

dem ehem. Bahnhofsplatz, neben der 

Bushaltestelle 

Termine 


A 

„Auf zur 292. Mangersreuther 

Kerwa“ heißt es wieder. 

Im Mittelpunkt dieses 

Festes steht die Weihe 

der Mangers - 

reu ther Kirche 

mit dem Festgottesdienst 

um 

9:30 Uhr am 

Sonntag, den 

22. Sep tember. 

Um 14.30 Uhr 

findet der traditionelle 

Lindentanz 

mit den 

Lindenkinder 

statt. Anschließend 

Gruß worte 

der Ehrengäste. 

Bei Kaffee, Kuchen und Bier und 

Bratwürsten kann man es sich im 

Kirchgarten gemütlich machen. 

Damit auch die Kleinen nicht zu 

kurz kommen, werden jede Menge 

Aktivitäten angeboten, 

z.B. Hüpfburg, Kinderschminken 

und 

Spielstraße für 

Kinder. 

Mit der Kirch - 

weihandacht 

um 17 Uhr wird 

der bunte Nachmittag 

beendet. 

In den Gastwirtschaften 

Kesselstube 

und Ohnemüller 

erhalten 

Sie die traditionellen 

Kerwaspeisen. 

Die Mangersreuther Kirche wurde 

erstmals urkundlich erwähnt 

im Jahre 1361. In der Folgezeit 

Gaststätte und Metzgerei 

OHNEMÜLLER 

Kulmbach-Weiher 

Kirchweihfest 

vom 19. bis 23. September 2013 

An allen Tagen reichhaltige 

Kerwaspeisen mit Reh aus 

heimischen Wäldern 

Zum Kaffee Küchla und 

hausgemachte Kuchen 

Bratwürste vom Holzkohlengrill 

Montag: 

traditioneller Frühschoppen 

mit Blausud 

Freundlichst laden ein Familie 

Ohnemüller und Mitarbeiter 

62 


entwickelte sich die Kapelle mit 

dem - wie es in den historischen 

Schriften 

heißt – „Wunder wirkenden 

Marienbild“ zur 

Wallfahrtskirche. Nach 

der Reformation 1528 

in Kulmbach wurden 

die Wallfahrten beendet. 

1553 tobte ein Leid 

bringender Sturm der 

Vernichtung im Rahmen 

des Bundesständi- 

seit 

1928 

SCHREINEREI 

Einrichtungs-Ideen zum Anfassen! 

schen Krieges über das Land. 

Dorf und Kirche wurden ein 

Raub der Flammen. Es fehlte 

das Geld zum Aufbau. Erst 

durch den Magister Christian 

Erdmann Goldner wurde 

der Wiederaufbau im Jahre 

1720/21 fertiggestellt. 

Der heutige Grund steinriss 

stammt aus dem Jahre 

1491. Bemerkenswert ist, 

dass Besucher zwar wenige 

Stufen ins Kirchenschiff hinabsteigen, 

der Emporausgang aber 

ebenerdig ins Freie führt. 

präsentiert 

Innen-Ausbau · Gastronomie-/Laden-Einrichtungen · Massivholz-Möbel · Wintergärten 

… bei uns sind Sie auf dem richtigen Holzweg! 

Am Eulenhof 6 · 9 53 26 Kulmbach 

Telefon 0 92 21 · 9 04 70 · Fax 0 92 21 · 90 47 47 

www.schreinerei-nuetzel.de · info@schreinerei-nuetzel.de 

Wir sind Mitglied der 



in Alladorf beim Feuerwehrhaus 


Welt“ - Chor- und Orgelmusik mit 

dem Konzertchor musica-vocalis 

Bayreuth in der St. 

Laurentiuskirche, Kirchplatz 1. 

Werke: Hassler, Mendelssohn- 

Bartholdy, Schütz, Rheinberger, 

Bach, Reger, Bruckner. Leitung: 

Anna Baturina-Ringlein; Orgel: 

Clara Ernst; Tenor: Roland Daig. 

Eintritt frei 

Trebgast 

10:30 Uhr bis 12:00 Uhr 

Secondhandverkauf der 

Kindertagesstätte in der Turn- und 

Sporthalle. Einlass für Schwangere: 

10.00 Uhr. Warenannahme: Freitag 

20.09. von 14.00 bis 17.30 Uhr. 

Warenabholung: Samstag 21.09. 

von 16.30 bis 17.30 Uhr. Info: 

Claudia Leppert, Tel. 09203/91404 

bis spät. 18.09.2013 

Untersteinach 


10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Subaru 

Oktoberfest beim Autohaus Geyer 

GmbH, Siemensstr. 1. Info: 


14:00 Uhr 3. Boccia-Turnier auf der 

Peuntwiese 


Brettla e.V., Hauptstr. 17 - Kerwa- 

Tanz mit der KKB-Band 

Weißenbrunn 


18:00 Uhr Sommernachtsfest der 

Freiw. Feuerwehr Hummendorf am 

Feuerwehrhaus 

20:00 Uhr Workshop-Konzert des 

CVJM-Chores Kirchleus-Gössersdorf 

in der Kirche St. Egidius in 

Gössersdorf 

Wonsees 



in Feulersdorf am Flurweg, Ausfahrt 

Richtung Wonsees 

Wunsiedel 

20:00 Uhr Konzert aus den bekanntesten 

Musicals mit Sabine Kubik, 

Andreas Fadel, Beate Roth, James 

Clark u. a. in der Fichtelgebirgshalle 

Termine 

22. Sonntag 

Bundestagswahl 

Altenploser 

Kerwa 

vom 19. bis 23. 




Altenplos 

Altenploser Kerwa im Landgasthof 

Moreth, Hauptstr. 2. Info: 


Aufseß 

13:30 Uhr bis 16:30 Uhr Exkursion: 

Wilde Früchte. Treffpunkt: Haus der 

Gemeinde. Info + Anmeldung: 

Kräuterpädagogin Kathrin Lunz, 

Tel. 09198/1517 

Bad Berneck 

07:00 Uhr Trödelmarkt Bad Berneck 

- Am Anger. Info: 09572/382312 

oder 0160/99712989 


Kirchweih in Altenbanz 

09:00 Uhr Pfarr- und Erntedankfest 

in Uetzing 

10:00 Uhr 11. Baby + Kinder 

Second-Hand-Basar in der Peter J. 

Moll - Halle 


„Musikverein Altenkunstadt e.V.“ 

auf der Seebühne im Kurpark. Info: 




- Benefizkonzert Soroptimist 

International Club Coburg 


„Ladies Voices“ im Kaisersaal, 

Kloster Banz. Lieder von und für 

Frauen von Hildegard von Bingen 

bis Aretha Franklin mit Sarah Maria 

Sun (Sopran) und Jan-Philip Schulze 

(Klavier). Karten: Tel. 01805/ 

9690000 oder www.liedundlyrik.de 

Bad Steben 

19:30 Uhr Konzert mit dem Trio 

„Trojka“ - Konzertanter Folk im 

Großen Kurhaussaal 


Termine 

Bayreuth 

11:00 Uhr Richard-Wagner-Jubiläum 2013 - 

Vortrag im Historischen Sitzungssaal im Alten 

Rathaus, Brautgasse zum Thema: „Richard 

Wagner: Musikdramatiker und Vegetarier“. 

Referentin: Simone Fohr-Manthey M.A. 

14:30 Uhr Basketball-Turnier Medi Bayreuth in 

der Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3 

14:30 Uhr „Wasser marsch! - Die Wassertechnik 

des 18. Jahrhunderts“. Führung zur barocken 

Wassertechnik in der Eremitage, z. T. im 

Außenbereich. Treffpunkt: Museumskasse 




Die Bayreuther 

Improvisationstheatergruppe 

Mamaladnamala 

startet nach der Sommerpause auf der neuen 

Kleinkunstbühne im Zentrum in die neue 

Saison. Am Freitag, den 20.09.2013 ist die 

Gruppe ZaparAB aus Aschaffenburg (s. Foto) 

zu Gast. Um 20:13 Uhr heißt es dann Vorhang 

auf. Der Vielfalt sind bei diesem Wettkampf 

keine Grenzen gesetzt: reimend, singend und 

spielend bringen die Spieler die Wünsche des 

Publikums auf die Bühne. Letzteres entscheidet 

dann auch, welches Team am Ende als 

Sieger hervorgeht. 

Freitag, 20.09.2013 

Der Wettkampf: „Mamaladnamala“ 

vs. „ZapzarAB“ 

im Zentrum, Äußere Badstraße 7 A, 

Bayreuth 

Beginn: 20:13 Uhr, 

Eintritt: 9,00 € / 6,00 € 

Kartenreservierung möglich unter 

karten@impro-bayreuth.de 

20:00 Uhr Jüdisches Neujahrskonzert mit dem 

Orchester Jakobsplatz München in der 

Stadthalle, Großes Haus, Ludwigstr. 31. 

Dirigent: Daniel Grossmann. Mitwirkende: Talia 

Or (Sopran), Dean Power (Tenor), Andreas 

Burkhart (Bariton). Werke von Jacques 

Offenbach. Veranstalter: Gesellschaft der 

Kulturfreunde e.V. - Karten: 0921/69001 

Bischofsgrün 


10:30 Uhr Kerwa-Sonntagskonzert mit dem 

„FRANKENEXPRESS“ im Kurhaus 

Brand 


Fichtelgebirge e.V. - Schaf-Fest mit 

Regionalmarkt beim „Baßhaus“. Naturprodukte 

und Kunsthandwerk aus der Region. Info: 

www.fgv-brand.de 

Coburg 

11:00 Uhr „Lied & Lyrik 2013“ - „Nietzsche - 

Cosima - Wagner“ - Das Tribschener Idyll - 

Glück und Ende. Eine Collage von Dieter 

Borchmeyer mit Sibylle Canonica, René Kollo, 

Dieter Borchmeyer, Philharmonisches Orchester 

Landestheater Coburg (Dirigent: Roland Kluttig) 

im Landestheater, Großes Haus. Karten: Tel. 


13:30 Uhr Kostümführung Schwarzer Diener. 

Treffpunkt: Eingang Schloss Ehrenburg. Info: 


19:30 Uhr „Kohlhiesels Töchter“ - Schauspiel 

nach dem Schwank von Hanns Kräly im 

Landestheater, Großes Haus. Info: 


Creußen 

Kerwa in Haag 

Helmbrechts 



„Turbulenzen im 3-Mädel-Haus“ - Schwank in 

der Akten von Walter G. Pfaus im Birkenstad`l in 


Hof 

22. Internationale HOFRegatta im Kanusprint 

am Tauperlitzer See 

12:00 Uhr Weltkindertag im KunstKaufHaus, 

Königstraße 25. Info: 09281/850760 oder info@kunst-kneipe-hof.de 

13:15 Uhr Weltkindertag 2013 - Großes 

Familienfest im Wittelsbacher Park 

14:00 Uhr Circus Krone - Celebration Tour auf 

dem Festplatz an der Freiheitshalle. Auch um 

18.00 Uhr 

19:30 Uhr PREMIERE: „Wenn Rosenblätter fallen“ 

- Musical von Rory Six und Kai Hüsgen im 

theater hof, Studio, Kulmbacher Str. 5. Info- 


Hollfeld 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Das Neue BMW 4er 

Coupe bei auto Müller, Treppendorfer Str. 2. 

Info: 09274/9700-0 

Kasendorf 


Kronach 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Rosen- und 

Gartenfestival auf der Festung Rosenberg 

17:00 Uhr 7. Internationaler Orgelzyklus 

Kronach - 2. Konzert mit Giampaolo Di Rosa 

(Organist der Nationalkirche Portugals 

„Sant Antonio dei Portoghesi“ in Rom) in der 

Christuskirche 

Kulmbach 

Mangersreuther Kerwa - 9.30 Uhr Kerwa- 

Gottesdienst; 14.30 Uhr Lindentanz der 

Lindenkinder 

07:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe - 

Radwanderstrecke: Kulmbach - Kasendorf - 

Scheßlitz - Bamberg - Hirschaid - Steppach - 

Wachenroth - Elsendorf; Rückfahrt: Forchheim - 

64 


weitere Termine finden Sie unter www.Kulmbacher-Land.com 

Termine 

Kulmbach. Treffpunkt: Markgrafen Getränke - 

markt Reichelplatz. Info: Radwanderwart 

Matthias Kraft, Tel. 09221/878577 oder 

0170/5530217 

13:30 Uhr bis 17:00 Uhr AWO Herbstfest im 

Rehbergheim mit „d`Kleeblätter“ 

Kupferberg 

13:00 Uhr Frankenwaldverein OG Kupferberg - 

Wanderung am Untreusee. Info: 09227/973918 

Leupoldsdorf 


Fichtelgebirge e.V. - Der Leupoldsdorfer 

Eisenhammer und seine bewegte Geschichte. 

Start: Parkplatz Schlossgasthof Leupoldsdorf. 

Führung: Christine Roth 

Lichtenberg 

19:00 Uhr Auftaktkonzert des Meisterkurses für 

Violine von Prof. Markus Wolf im Haus Marteau, 

Lobensteiner Str. 4. Info: www.haus-marteau.de 

Marktleugast 

Sportheim-Kerwa des FC Marktleugast 

Mitwitz 

07:00 Uhr Trödelmarkt Mitwitz - Festplatz 

Wasserschloss. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 


09:00 Uhr Herbstturnier des Reitvereins Stall 

Eiben Münchberg e.V. auf der Reitanlage der 

Familien Eichelsbacher mit Spring- und 

Dressurprüfungen bis Klasse M* 

Neuenmarkt 

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Bund Naturschutz - 

Kürbis- und Kartoffelfest in der Umweltschule 

SchlöNZ, Schlömen 38 

Nordhalben 

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf der 

Rodachtalbahn Steinwiesen - Nordhalben. 

Abfahrt in Nordhalben um 10.00 Uhr, 12.00 

Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr, in Steinwiesen 

um 10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr und 16.45 

Uhr - Fahrkarten sind im Zug erhältlich, Infos 

unter www.rodachtalbahn.de oder Tel. 


Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit AUGUST BURNS RED - 

special guest: Bless The Fall & Counterparts im 


20:00 Uhr Matze Knop mit seinem aktuellen 

Programm „Platzhirsche“ im Löwensaal, 

Schmausenbuckstr. 166 

Konzertreihe der Saison 2013 / 2014 

GESELLSCHAFT DER KULTURFREUNDE BAYREUTH 

Sonntag, 22. September 2013 

Orchester Jakobsplatz München 

Dirigent: Daniel Grossmann 

Talia Or (Sopran), Dean Power (Tenor), 

Andreas Burkhart (Bariton) 

Jüdisches Neujahrskonzert 

Werke von Jacques Offenbach aus 

La Belle Hélène - Ouvertüre und Arien 

La Vie Parisienne - Ouvertüre und Arien 

Mittwoch, 09. Oktober 2013 

Bamberger Symphoniker 

Dirigent: Markus Poschner / Solistin: Alina Pogostkina 

Ludwig van Beethoven: 

Ouvertüre zu „Coriolan“ c-Moll op. 62 

Peteris Vasks: "Distant Light", 

Konzert für Violine und Orchester 

Johannes Brahms: Symphonie Nr. 4 e-Moll op. 98 

Donnerstag, 24. Oktober 2013 

Pražák-Streichquartett 

Václav Remeš, Violine / Vlastimil Holek, Violine 

Josef Klusoň, Viola / Michal Kaňka, Cello 

Antonín Dvořák: Streichquartett Nr. 10 Es-Dur op. 51 

Leoš Janáček: Streichquartett Nr. 1 „Die Kreutzersonate“ 

Bedřich Smetana: Streichquartett Nr. 1 e-Moll 

„Aus meinem Leben“ 

Donnerstag, 07. November 2013 

Bamberger Symphoniker 

Dirigent: Eivind Aadland / Solist: Ilya Gringolts 

Edvard Grieg: Lyrische Suite op. 54 

Sergei Prokofjew: Konzert für Violine und 

Orchester Nr. 1 D-Dur op. 19 

Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symphonie Nr. 4 A-Dur op. 90 

„Italienische“ 

Samstag, 07. Dezember 2013 

Liederabend – 

Guido Jentjens, Bass 

Rita Kaufmann (Klavier) 

Antonin Dvo ák: Zehn Biblische Lieder op. 99 

Johannes Brahms: Ausgewählte Volksliedbearbeitungen 

Johannes Brahms: Vier Ernste Gesänge op. 121 

Samstag, 14. Dezember 2013 

Philharmonie Brünn 

Dirigent: Kaspar Zehnder / Solist: Stefan Arnold (Klavier) 

Richard Wagner: Ouvertüre zu „Die Feen“ 

Wolfgang Amadeus Mozart: 

Klavierkonzert Nr. 14 Es-Dur KV 449 

Leoš Janáček: Šuma ovo dít (Des Spielmanns Kind) 

Robert Schumann: Symphonie Nr. 4 d-Moll op. 120 

Sonntag, 02. März 2014 

„PACEM IN TERRIS“ Preisträger - 

konzert Nürnberger Symphoniker 

Dirigent: Georg Christoph Sandmann 

Instrumentengattungen: Violine u. Violoncello 

Programm kann erst später angegeben werden, da die 

Preisträger noch nicht bekannt sind! 

(siehe dazu Pressebericht kurz vorher) 

Freitag, 07. März 2014 

Duo-Abend 

Soyoung Yoon - Violine 

Marcin Sikorski – Klavier 

Beethoven: Sonate für Violine und Klavier 

Nr. 10 G-Dur op. 96 (Erzherzogsonate) 

Robert Schumann: Fantasie d-Moll op. 131 

Christian Sinding: Suite im alten Stil a-Moll op. 10 

Edvard Grieg: Sonate für Violine und Klavier 

Nr. 3 c-Moll op. 45 

Jenö Hubay: Carmen-Fantasie op. 3 Nr. 3 

Samstag, 29. März 2014 

Staatskapelle Weimar 

Dirigent: Stefan Solyom 

Solistin: Catherine Manoukian, Violine 

Alban Berg: Violinkonzert 

„Dem Andenken eines Engels“ 

Gustav Mahler: Symphonie Nr. 9 D-Dur 

Freitag, 04. April 2014 

Trio Ishizaka 

Guy Ben-Ziony, Viola 

Danjulo Ishizaka, Violoncello 

Kiyondo Ishizaka, Klavier 

Ludwig van Beethoven: Duett „mit zwey obligaten 

Augengläsern“ für Viola und Violoncello 

Es-Dur WoO 32 

Ludwig van Beethoven: Zwölf Variationen 

über das Thema „Ein Mädchen oder Weibchen“ 

aus Mozarts Oper „Die Zauberflöte“ für Klavier und 

Violoncello F-Dur op. 66 

Thomas Demenga: „Duo O, du...“ 

für Viola und Violoncello 

Johannes Brahms: Trio für Klavier, Viola und 

Violoncello a-Moll op. 114 

Donnerstag, 08. Mai 2014 

Ungarisches Kammerorchester 

Dirigent und Solist: Kristóf Baráti, Violine 

Johann Sebastian Bach: 

Violinkonzert Nr. 2 E-Dur BWV 1042 

Felix Mendelssohn-Bartholdy: 

Symphonie für Streicher Nr. 3 e-Moll 

Felix Mendelssohn-Bartholdy: Violinkonzert d-Moll 

Peter Tschaikowsky: 

Souvenir de Florence d-Moll op. 70 

Wenn nicht andes angegeben, finden die Konzerte in 

der Stadthalle Bayreuth, Großes Haus, statt. 

Konzertbeginn. 20.00 Uhr 

Abonnementpreise: 

Mitglieder 173–236 €; Nichtmitglieder 184–247 € 

Halbabonnement: 116-161 € (M); 122–167 € (NM) 

Einzelkarten: 18–40 € 

Erhältlich über die Theaterkasse der Bayreuth Marketing & 

Tourismus GmbH in der Opernstraße 22, Tel. 0921-69001 

eMail: theaterkasse@bayreuth.de. 

www.kulturfreunde-bayreuth.de 


Termine 

So., 29.09.13, 19 Uhr, Theaterfoyer (Eintritt frei) 

Ausstellungseröffnung „O.E. 2013 – Option.Entschleunigung“ 

Öl- und Acrylbilder von Peter Wunderlich, Selb 

Fr., 04.10.13, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Vorverkauf läuft) 

„Over the Rainbow – Musicals in Concert“ Musical-Show mit internationalen 

Musical-Stars und Peter Wölkes “Rainbow Band” 

Do., 10.10.13, 19.30 Uhr 

(Konzertabo/Freiverkauf; Vorverkauf ab 09.09.13) 

Prager Festivalorchester und Ulrich Herkenhoff, Panflöte 

Werke von Barbirolli, Mozart, Gluck, u.a.; Dirigent Petr Chromcak 

Do., 17.10.13, 19.30 Uhr 

(Theaterabo/Freiverkauf; Vorverkauf ab 09.09.13) 

Theater Hof: „Aida“ – Oper von Giuseppe Verdi) 

Sa., 26.10.13, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Vorverkauf läuft) 

„Das müssten Sie mal sagen, Herr Rogler“ 

– Kabarett mit Richard Rogler 


„Radspitz unplugged“ 

– die kultige oberfränkische Partyband wieder in Selb 

Do., 07.11.13, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Vorverkauf läuft) 

„FAUST – Die Rockoper“ 

– Spektakel zwischen Rockkonzert, Musical und Volksstück 

Do., 14.11.13, 19.30 Uhr 

(Konzertabo/Freiverkauf, Vorverkauf ab 09.09.13) 

Hofer Symphoniker: Werke von Rossini, 

v. Gemmingen, F. Schubert 

Solist: Kolja Lessing, Violine; Dirigent: Roland Vieweg 


The Bavarian Classic Jazzband – feat. Petra Fierlbeck (voc.) 

Do., 05.12.13, 19.30 Uhr 

(Theaterabo/Freiverkauf; Vorverkauf ab 09.09.13) 

“La Cage aux Folles – Ein Käfig voller Narren” 

– Musical von Herman/Fierstein 

So., 08.12.13, 19 Uhr, Theaterfoyer (Eintritt frei) 

Ausstellungseröffnung „Malerei und Zeichnung“ 

von Robert Steidl, Marktleuthen 

Do., 12.12.13, 19.30 Uhr (Freiverkauf, Vorverkauf läuft) 

Festliches Weihnachtskonzert mit dem 

DON KOSAKEN CHOR SERGE JAROFF 

Leitung: Wanja Hlibka 

Infos: Kulturamt der Stadt Selb, Tel. 09287/883-119 u. 883-125, 

email: kulturamt@selb.de; Internet: www.selb.de 

Die Spielzeit 2013/14 

im Rosenthal-Theater Selb 

Am Sonntag, 29. September, um 19 Uhr, wird im Theaterfoyer die erste 

Kunstausstellung der neuen Theatersaison eröffnet. Der bekannte Selber Künstler Peter 

Wunderlich zeigt unter dem Titel „O.E. 2013 – Option. Entschleunigung“ Öl- und 

Acrylbilder. 

Am Freitag, 4. Oktober, um 19.30 Uhr, geht es dann 

in der Musical-Revue „Over the Rainbow – Musicals 

in Concert“ auf der Bühne rund mit einer Reise durch 

die Musical-Welt und Highlights aus vielen bekannten 

Musicals wie Sister Act, Hinterm Horizont, Rebecca, 

Ghost, Grease, Cabaret, Starlight Express, Chess, We Will 

Rock You, und vielen anderen, natürlich in einer neuen 

Show mit internationalen Musical Stars und Peter Wölke’s „Rainbow Band“. Seit Jahren 

ein beliebtes Highlight zum Spielzeitbeginn. 

Das „Prager Festivalorchester“ mit dem bekannten Panflötisten Ulrich Herkenhoff 

als Solist beginnt am Donnerstag, 10. Oktober, um 19.30 Uhr, die Reihe der Abo- 

Konzerte der neuen Spielzeit. Auf dem Programm stehen Werke von Barbirolli, Mozart, 

Gluck, Ulrich Herkenhoff, und anderen Komponisten. Im Prager Festivalorchester spielen 

Musiker der führenden tschechischen Sinfonieorchester. Ulrich Herkenhoff ist einer 

der gefragtesten Panflöten-Solisten und stellt alle seine Instrumente selbst her. 

Auch und gerade wegen Verdis Musik ist dessen Oper „Aida“ ein Meilenstein der 

Operngeschichte, nicht nur wegen des berühmten Triumphmarsches. Uraufgeführt 

1871 in Kairo ist diese vielleicht berühmteste Oper Verdis ungeheuer wirkungsvoll erzählt 

in der reizvollen und damals völlig neuen Gegenüberstellung intimer, kammerspielartiger 

Szenen einerseits und monumentaler Massenauftritte andererseits. Am 

Donnerstag, 17. Oktober, um 19.30 Uhr, beginnt das Theater Hof mit „Aida“ 

die Reihe der Aufführungen im Theaterabo. 

Am Samstag, 26. Oktober, um 19.30 Uhr, gibt der in 

Selb geborene und aufgewachsene Kabarettist Richard 

Rogler wieder einmal ein Gastspiel vor seinem treuen heimischen 

Publikum. „Das müssten Sie mal sagen, Herr 

Rogler“ ist der Titel seines neuen Programms. Ständig, 

so sagt er, machten sich Fans und Gegner Gedanken über 

seine Auftritte. Sie schreiben ihm, sprechen ihn auf der Straße an: „Herr Rogler, ich 

erzähle Ihnen jetzt mal was, das müssten Sie mal sagen“. Einverstanden, meint er, 

man soll dem Volk ja aufs Maul schauen, selbst wenn bei vielen Anregungen eine 

Verbindung vom Maul zum Gehirn kaum feststellbar ist. Rogler wird es schon richten. 

Auf jeden Fall wird das Programm saukomisch. 

Mit stehenden Ovationen und erst nach etlichen Zugaben durften die Musiker der 

oberfränkischen Kultband „Radspitz“ mit ihrer brillanten Sängerin Melanie im vergangenen 

Jahr die Bühne im Rosenthal-Theater Selb verlassen. Und genauso war es 

bereits im Jahr vorher. Grund genug, die Band auch für 2012 wieder zu verpflichten. 

Und so rockt „Radspitz“ am Samstag, 2. November, um 19.30 Uhr, mit einem 

weiteren unplugged-Konzert erneut das Rosenthal-Theater. 

Auf dem Brocken im Harz wurde das Spektaktel „FAUST 

– Die Rockoper“ 2006 erstmals aufgeführt und seitdem 

begeisterte die Live-Show viele Tausend Besucher im 

ganzen deutschsprachigen Raum. Am Donnerstag, 7. 

November, um 19.30 Uhr, ist diese Rockoper im 

Rosenthal-Theater Selb mitzuerleben. Es werden ausschließlich 

Texte von Johann Wolfgang von Goethe verwendet. Der Komponist und Autor 

Dr. Rudolf Volz erzählt in einer genialen Fassung mit 27 Rock- und Popsongs aus der 

Rockszene der 70er Jahre die Geschichte von Dr. Heinrich Faust. Die Inszenierung 

knüpft an die Volksstücktradition der Zeit vor Goethe an und macht das ganze zu einem 

Spektakel zwischen Rockkonzert, Musical und Volksstück. Ein Highlight besonders 

auch für junges Publikum. 

66 



Termine 

Presseck 

14:00 Uhr Kultur auf der Höhe - Labyrinth der 

Kuriositäten. Ausstellungseröffnung Atelier 

Inthern, Wildensteinerstraße 2 - Raiffeisenbank 

Rugendorf 


Rödental 

19:30 Uhr Konzert auf Schloss Rosenau „Flauto 

Magico“. Info: 09563/960 

Stadtsteinach 

10:00 Uhr Verein Hundesport Tierfreunde 

Stadtsteinach e.V. - Begleithundeprüfung am 

Hundeplatz Mittelhammer 1 (alte Papierfabrik). 

Info: 0170/9814141 oder www.dogagility.de 

oder www.hundepfotennews.de 

Thurnau 

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 4. 

Hochzeitsausstellung mit Modenschau im 

Thurnauer Schloss, präsentiert von Kreative 

Floristik Zoike. Info: 09228/996252 

Untersteinach 



13:00 Uhr bis 19:00 Uhr Wintersportverein - 

Sportsgaudi mit Skispringen bei der Gebrüder 

Wehrmann Schanze 

Weiden 

17:00 Uhr Symphoniekonzert der Hofer 

Symphoniker in der Max-Reger-Halle. Werke 

von Richard Wagner, Max Reger und Paul 

Hindemith. Dirigent: Johannes Wildner 

Weißenbrunn 


07:00 Uhr Trödelmarkt Weißenbrunn - 

Kirchweihmarkt. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

Weißenstadt 

14:00 Uhr Obst- und Gartenbauverein - 

Kürbisfest im Lehr- und Sichtgarten, Wunsiedler 

Straße 

Wirsberg 

12:45 Uhr Frankenwaldverein OG Wirsberg - 

Wanderung mit der OG Kupferberg am 

Untreusee - Eppenreuther Mühle - Gränzla - 

mühle - Konradsreuth. Gäste sind herzlich willkommen. 

Treffpunkt: Am Zentralparkplatz unterhalb 

des Rathauses 

Wunsiedel 

20:00 Uhr Willy Astor - „Nachlachende 

Frohstoffe“ - in der Fichtelgebirgshalle. Tickets: 

09563/30820 oder www.konzertagentur-friedrich.de 

23. Montag 

Altenploser 

Kerwa 

vom 19. bis 23. 




Altenplos 




19:00 Uhr Skatabend im Gasthof „Drei 

Kronen“, Bahnhofstr. 9. Info: Ursula Heider, 

Tel.: 09573/5143 - Gäste sind herzlich willkommen 

Bad Steben 

19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal des 

Kurhauses zum Thema: „Augentraining - so 

bleiben Ihre Augen jung!“. Referentin: Monika 

Wolf, Ergotherapeutin 

Bischofsgrün 


20:00 Uhr Dia-Vortrag im Kurhaus zum Thema: 

„Die Entstehung des Fichtelgebirges“. Referent: 

Dr. Thomas Reinl 

Coburg 

20:00 Uhr „Lied & Lyrik 2013“ - Liederabend 

mit Thomas Hampson (Bariton) und Wolfgang 

Rieger (Klavier) im Landestheater, Großes Haus. 

Karten: Tel. 01805/9690000 oder www.liedundlyrik.de 

Hof 

15:30 Uhr Circus Krone - Celebration Tour auf 

dem Festplatz an der Freiheitshalle. Auch um 

20.00 Uhr 

Kasendorf 


Kulmbach 


20:00 Uhr Vortrag in der Dr.-Stammberger- 

Halle von Pater Anselm Grün zum Thema: „Ich 

bin müde. Neue Lust am Leben erfahren“ 

Rugendorf 



Termine 

Untersteinach 


19:00 Uhr Wirtshaussingen der 

Untersteinacher Blasmusik in der 

„Alten Post“ 

Weißenbrunn 


24. Dienstag 





Kloster Banz 





Kurhotel, Am Kurpark 7. 

Info: Ursula Heider, Tel. 

09573/5143. Gäste sind 

herzlich willkommen 

Bad Steben 

13:15 Uhr Geführte 

Wanderung mit dem 

Frankenwaldverein Bad 

Steben. Treffpunkt: Vor 

der Therme 

19:00 Uhr Vortrag im 


zum Thema: „Arthrose - 

wann ist eine Operation 

wirklich notwendig?“. 

Referent: Dr. Klaus 

Tinter 

19:30 Uhr Kurkonzert 

„Film- und 

Musicalmelodien“ mit dem 

Kurensemble „Amoroso“ im 

Prinzregent-Luitpold-Saal 

Bayreuth 

19:30 Uhr Die Schönheit der 

Vernunft - Henry van de Velde 

(1863 - 1957) - Vortrag zum 150. 

Geburtstag des „Bauhaus“-Pioniers 

im EBW, Seminarraum im Hof, 

Richard-Wagner-Str. 24. Referentin: 

Dr. Birgit Rauschert, 

Kunsthistorikerin aus Erlangen 

Fichtelberg 





Stadtsteinach 

18:30 Uhr Singstunde des 

Die Marktgemeinde Marktleugast 

feiert vom 

27. bis 30. September 2013 

ihr Kirchweihfest, 

dazu möchten wir Sie herzlich einladen. 

Die Gastronomie hat sich bestens darauf vorbereitet. 

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. 

Markt Marktleugast 

Norbert Volk 

Erster Bürgermeister 

Gesangvereins „Liederkranz“ im 

Gasthof „Zum goldenen Hirschen“, 

Marktplatz 12 

25. Mittwoch 





Kloster Banz 

Bad Steben 

19:30 Uhr VHS-Diavortrag im 

Vortragssaal des Kurhauses zum 

Thema: „Streifzug durch die 

Geschichte der Eisenbahn nach Bad 

Steben“. Referent: Werner Rost 

Bayreuth 


Jubiläum 2013 - Vortrag im 

Historischen Sitzungssaal im Alten 

Rathaus, Brautgasse zum Thema: 

„Vortrags-Triologie: Parsifal von 

Richard Wagner - Teil I“. Referent: 

Georg Christoph Sandmann, 

Generalmusikdirektor 

Fichtelberg 

10:00 Uhr „Geheimnisvoller 

Steinwald“ - Wanderung vom 

Marktredwitzer Haus über die Ruine 

Weißenstein zum Oberpfalzturm. 

Treffpunkt: Parkplatz oberhalb der 

ehem. Kristalltherme. Info: 


Kulmbach 







14:00 Uhr Tanzparty mit Live-Musik 

„Wir sind Wir“ im Gasthof-Hotel 

„Regina“ 


17:00 Uhr Monarchische 

Geflügeltage bei der Ungarischen 

Gastwirtschaft „Piroska CSARDA“ in 

Jöslein 2. Info: 09203/6889270 

Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit HELLSONGS 

- Neo Rodeo im HiRSCH, 



15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Führung 

im Glasmuseum in 

Warmensteinach. Info: Touristinfo, 


Weidhausen 




Weißenstadt 

16:30 Uhr Blutspendetermin des 

Bayer. Roten Kreuzes in der 

Volksschule, Schulstr. 33 

20:00 Uhr „Lobby International“ 

mit Gitarre, Keyboard und Gesang 


26. Donnerstag 





Kloster Banz 


Stiftskirche Kloster Banz. Treffpunkt: 

Kircheneingang 

17:30 Uhr „Fränkischer 

Dämmerschoppen“ - Kleiner 

Stadtrundgang mit anschließender 

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, 

Bamberger-Straße. Info: Kur und 

Tourismus Service, Tel. 


Bad Steben 




19:30 Uhr Galakonzert „Die schönsten 

Melodien der Welt“ im Großen 

Kurhaussaal 

Grub am Forst 


Ebersdorf - „Von der Königsstraße 

zum Frankenschnellweg - 

Verkehrswege im Regnitztal und am 

Obermain“ im Gasthof „Goldene 

Rose“, Coburger Str. 31. Referentin: 

Annette Schäfer M.A. 

Hohenberg an der Eger 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Expertisentag im Porzellanikon mit 

Porzellanexpertin und Kuratorin am 

Porzellanikon Petra Werner. Info: 


68 



Termine 

Kulmbach 


Vereinsheim „Rot-Weiss“, Friedrich- 

Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: 

Herbert Bulheller, Tel. 

09203/973441. Gäste sind herzlich 

willkommen 


Kulmbach - „Kohlebergbau in 

Kessel bei Kulmbach - Versuche in 

den Jahrzehnten zwischen 1790 

und 1861“ im Mönchshof- 

Bräuhaus, Hofer-Str. 20. Referent: 

Robert Hirschmann 

20:00 Uhr Hübscher Live - Rolf- 

Bernhard Essig & Franz Tröger 

schimpfen und fluchen im Fritz- 

Einkaufszentrum. Info: 

09221/6070260 


10:00 Uhr bis 20:00 Uhr Langer 

Donnerstag bei Küchen Sieber in 









Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit PROJECT 

PITCHFORK - black tour 2013 im 


20:00 Uhr Achim Reichel - Mein 

Leben-meine Musik im Gutmann 

am Dutzenteich, Bayernstraße 150. 



14:30 Uhr Brauereiführung in der 

Brauerei Hütten. Info u. Anmel - 

dung: Touristinfo, Tel. 09277/1401 

Weiden 



a. d. Conrad-Röntgen-Straße. Auch 

um 20.00 Uhr 

Weidhausen 




Weismain 

15:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Bürgersprechstunde im Rathaus, 

Am Markt 19 

Weißenstadt 

09:30 Uhr Geopark Bayern-Böhmen 

- „Der große Weiher - der 

Weißenstädter See“. Ein geologisch-naturkundlicher 

Rundgang 

um den See mit Geoparkranger 

Dieter Schmidt. Treffpunkt: 

Naturpark-Infoscheune Wasser, 

Bayreuther Straße. Info: Kur & 

Tourist Information, Tel. 


19:30 Uhr Arzt-Vortrag im 


Thema: „Mensch und Bakterien - 

Helfer & Feind zugleich“. Referent: 

Dr. Egginger 


Termine 

27. Freitag 

Aufseß 

09:00 Uhr Fischgrillkurs in der Lehranstalt für 

Fischerei, Draisendorfer Str. 174 


15:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - Letztes 

„30 Minuten Orgelkonzert zum Freitagsläuten“ 

18:00 Uhr Umweltstation Weismain - 

Herbstgenuss mit Birnen - Die Birne eignet sich 

sowohl für die süße, wie auch die herzhafte 

Küche. Treffpunkt: Landwirtschaftsamt, 

Lichtenfelser Str. 9. Leitung: Karin Braun. 

Anmeldung: 09574/4864 

19:30 Uhr CHW-Bezirksgruppe Bad Staffelstein - 

„Die Fuchsenmühle in Horsdorf - Wohnhaus 

mit Mahlmühle von zwei Gängen, Scheidsäge“. 

Treffpunkt: Horsdorf, Zur Fuchsenmühle 4. 

Referent: Dr. Hubert Kolling 

Bad Steben 

19:30 Uhr Tanzabend mit dem Kurensemble 

„Amoroso“ im Kleinen Kurhaussaal 

Bayreuth 

15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Pralinenkurs in der 

Confiserie Schlemmer, Luitpoldstraße 20. Info + 

Anmeldung: 0921/5166330 oder info@confiserie-schlemmer.de 

19:30 Uhr „Tor zur Tiefe“ - Komponistenporträt 

Horst Lohse zum 70. Geburtstag im 

Kammermusiksaal, Steingraeber-Haus, 

Steingraeberpassage 1 




Coburg 

19:00 Uhr CHW-Bezirksgruppe Seßlach - „Bis 

auf`s Blut - Römische Gladiatorenkämpfe in der 

wissenschaftlichen Rekonstruktion“ Treffpunkt: 

Regiomontanus-Schule, Plattenäcker 30. 

Referent: Dr. Josef Löffl 

19:30 Uhr „Der Liebestrank“ - Komische Oper 

von Gaetano Donizetti im Landestheater, 


Creußen 

Kerwa in Lindenhardt 

Fichtelberg 

34. Fichtelberger Oktoberfest auf dem Festplatz 

Hennenlohe 

Grassemann 

19:30 Uhr Naturpark Fichtelgebirge e.V. - 

Egerland - Sechsämterland. Burgen als 

Wegmarken einer historischen Entwicklung. 

Vortrag mit Bildern im Freilandmuseum. 

Leitung: Harald Stark 

Helmbrechts 

19:30 Uhr Ausstellungseröffnung „Denn die 

Farbe ist schon da - ich konzentriere mich darauf 

...“ - Bilder von Gabriele Bujak 

(Helmbrechts) im „Kesselhaus“ der „Alten 

Weberei“, Gustav-Weiss-Str. 2. Die Ausstellung 

ist nach der Eröffnung bis 31. Januar 2014 im 

Foyer der Multivision des Textilmuseums, 

Münchberger Str. 17 zu besichtigen 



„Turbulenzen im 3-Mädel-Haus“ - Schwank in 

der Akten von Walter G. Pfaus im Birkenstad`l in 


Hof 

19:30 Uhr 1. Symphoniekonzert in der St. 

Michaeliskirche - „Dem Andenken eines 

Engels“. Werke von Alban Berg und Anton 

Bruckner. Solistin: Midori (Violine); Dirigent: 

Hermann Bäumer. Karten: 09281/7200-29 

Hollfeld 


„Mordstrubel unterm Kerwabaum“ - 

Kulinarisches Theater im Landgasthof 

„Wittelsbacher Hof“. Karten: 09274/90960 

Kulmbach 

20:00 Uhr „A schöne Leich“ - Familienstück 

(jetzt mit neuer Tochter: Charis Hager) in DAS 

BAUMANN, Ziegelhüttener Str. 40. Karten: 

09221/93393 oder mail@das-baumann.de 

Kupferberg 

19:00 Uhr Gockelsingen in der Gaststätte Rita 

Schott, Kulmbacher Str. 3 

Lichtenberg 

19:00 Uhr Abschlusskonzert des Meisterkurses 

von Prof. Markus Wolf im Haus Marteau, 

Lobensteiner Str. 4. Info: www.haus-marteau.de 

Lichtenfels 

20:00 Uhr Claudia Koreck - „HONU LANI“ im 

Stadtschloss, Stadtknechtsgasse 5 

Mainleus 

17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Herbst-Second-Hand- 

Basar der Kita Sonnenkinder Rothwind in der 

Mehrzweckhalle Schwarzach (am Sportplatz). 

Schwangere ab 16.30 Uhr. Warenannahme: 

Freitag 27. Sept. von 8.00 bis 10.30 Uhr. 

Abholung nicht verkaufter Ware: Samstag 28. 

Sept. von 8.00 bis 9.00 Uhr. Anmeldung und 

Nummernvergabe von Nr. 1-50 Tel. 

09229/6436 und von Nr. 51-100 Tel. 


19:30 Uhr Vortrag des GBV Mainroth u. U. im 

Schulhaus Maineck zum Thema: „Tischdekos 

leicht gemacht“. Referent: B. Bräutigam 

Marktleugast 

Kirchweih in Marktleugast und 

Sportheimkirchweih des SV Mannsflur 

Freiwillige Feuerwehr Marktleugast - Kerwa in 

der Feuerwache 

19:00 Uhr Kartoffelbuffett im Landgasthof 

Haueis in Hermes. Reservierung unter Tel. 



10:00 Uhr bis 18:00 Uhr KüchenSofortplanung 

bei Küchen Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8 + 




17:00 Uhr Monarchische Geflügeltage bei der 

Ungarischen Gastwirtschaft „Piroska CSARDA“ 

in Jöslein 2. Info: 09203/6889270 

Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit DIE SKEPTIKER - 5 

Berliner Punk-Urgesteine im HiRSCH, 


Presseck 

Kirchweih in Reichenbach 

Schwarzenbach a. Wald 

20:00 Uhr Kabarett & Parodie mit Bernd 

70 



Termine 

Händel, dem Sitzungspräsidenten 

vom Frankenfasching im Philipp 

Wolfrum Haus, Marktplatz 17 

Waischenfeld 

19:00 Uhr Ökoerlebnistage - 

Erntedankfest auf Gut Schönhof 

Weiden 




um 20.00 Uhr 

Weißenstadt 






oder 0176/62069571 

19:30 Uhr Eröffnung des Erhard- 

Ackermann-Jahres - 200jähriges 

Jubiläum. Vortrag im Gollerhaus, 

Kirchplatz 5 zum Thema: „Leben & 

Werk von Erhardt Ackermann“. 

Referent: Dieter Schmidt, 

Heimatforscher 

20:00 Uhr „Mystic Nightguide - Auf 

den Spuren unserer Ahnen“ - Das 

zauberhafte nächtliche Weißenstadt 

an interessanten Plätzen - oberund 

unterirdisch - verbunden mit 

geschichtlichen, gesellschaftlichen 

und lustigen Erzählungen aller Art. 

Treffpunkt: Vor der Friedhofskirche. 

Leitung: Kerstin Olga Hirschmann 

20:00 Uhr Tanzabend mit dem 

Musikduo „Ost-West-Express“ im 

Kurzentrum, Im Quellenpark 1 

Wirsberg 

19:00 Uhr Stammtisch der „Club- 

Freunde Wirsberg“ in der 

Gastwirtschaft „Zur Göringsbruck“ 

28. Samstag 

Altenkunstadt 


Burgkunstadt/Altenkunstadt - „Die 

große Expansion - ein anderer 

Blickwinkel auf die römische 

Geschichte Europas“ in der ehemaligen 

Synagoge, Judenhof 3. 

Referent: Dr. Josef Löffl 

Aufseß 


Theatersommer - „Eulenspiegels 

Enkel“ - Schauspiel & Komödie von 

und mit Markus Veith in der Alten 

Posthalterei. Karten: 09198/998421 

Bad Berneck 


Theatersommer - „Mordstrubel unterm 

Kerwabaum“ - Kulinarisches 

Theater im Gasthof „Drei Linden“. 



10:00 Uhr Stadtführung 

„Kulturhistorisches Allerlei“. 

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. 

Info: Kur und Tourismus Service, 

Tel.: 09573/3312-0 

13:00 Uhr Wanderung unter fachkundiger 

Leitung mit geselliger 

Einkehr. Route: Bad Staffelstein - 

Unnersdorf - Reundorf - 

Schönbrunn - Bad Staffelstein (ca. 

10 km). Treffpunkt: Bahnhof. Info: 



16:00 Uhr Kurkonzert mit der „Bad 

Staffelsteiner Blasmusik“ auf der 




19:00 Uhr Haus Marteau auf Reisen 

- Meisterkurs für Violine bei Prof. 

Markus Wolf in der „Alten Schule“ 

in Loffeld. Info: www.haus-marteau.de 

19:30 Uhr „Hallo Jean Paul“ - Sigi 

Hirsch (Bamberg) liest skurril-absurde 

und groteske Geschichten aus 

seinen Büchern in der „Alten 

Darre“, Stadtturm. Karten: Kur und 



Bad Steben 



Steben. Treffpunkt: Bahnhof 

19:30 Uhr Heimatabend des 

Frankenwaldvereins Bad Steben im 


Bayreuth 

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ausbil - 

dungs messe in der Oberfranken 

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Flohmarkt 

zu Gunsten der „Medizinischen 

Notversorgung Tansania“ in der 

Maximilianstraße, Höhe 

Ehrenhof/Erlebnisbrunnen. Info: 

www.mnt-bayreuth.org 


Termine 

13:00 Uhr Trödelmarkt Bayreuth - 

REAL. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

14:30 Uhr Leben mit und unter den 

Markgrafen - Erlebnisführung mit 

historischen Bayreuther Originalen. 

Treffpunkt: Tourist-Information, 

Opernstr. 22, Tel. 0921/88588 


Welt“ - Benefizkonzert zum Erhalt 

der Orgel mit dem Konzertchor 

musica-vocalis Bayreuth in der 

Erlöserkirche in der Altstadt. Werke: 

Hassler, Mendelssohn-Bartholdy, 

Schütz, Rheinberger, Bach, Reger, 

Bruckner. Leitung: Anna Baturina- 

Ringlein; Orgel: KMD Hartmut 

Leuschner-Rostoski; Tenor: Roland 

Daig. Eintritt frei 


Jubiläum 2013 - „Traum der ewigen 

Liebe“ - Richard Wagner und 

Mathilde Wesendonck. Konzert mit 

den Thüringer Symphoniker in der 

Stadthalle, Großes Haus, Ludwigstr. 

31. Musikalische Leitung: Oliver 

Weder. Karten: 0921/69001 

20:00 Uhr „Ladysitter“ - Komödie 

von Bernd Spehling im 

Brandenburger Kulturstadl, 

Brandenburger Str. 35. Karten: 


20:30 Uhr Jazzforum Bayreuth e.V. - 

Reut Regev s *R-Time im Becher- 

Saal, St.-Nikolaus-Str. 25 

Bischofsgrün 

50 Jahre Bergwacht Bischofsgrün - 

Festbetrieb mit „Tag der offenen 

Tür“; Bergrettungswache, 

Ochsenkopfstr. 17 


e.V. - Bischofsgrüner Wildkräuter - 

„Herbstmenü mit heimischem Wild, 

Pilzen und Beeren“ - Anmeldung: 

Frieda Frosch, Brunnbergstr. 2, Tel. 





Coburg 

20:00 Uhr PREMIERE: „Warten auf 

Godot“ - Schauspiel von Samuel 

Beckett im Landestheater, Reithalle. 


Creußen 


08:00 Uhr bis 11:00 Uhr 

Bauernmarkt beim 

Verwaltungsgebäude in Creußen, 

Bahnhofstraße 

Fichtelberg 

34. Fichtelberger Oktoberfest auf 

dem Festplatz Hennenlohe 

Grassemann 


Fichtelgebirge e.V. - Farben und 

Formen des Herbstes (Pflanze des 

Monats). Wie schmeckt die Hecke? 

Wir verarbeiten Hagebutten, 

Weißdorn, Schlehen und Holunder 

zu herbstlichen Delikatessen. Ort: 

Freilandmuseum. Leitung: Maria 

Dietel. Anmeldung nötig: 


Harsdorf 



auf dem Dorfplatz bei der 

Schulbushaltestelle 

19:30 Uhr Altfränkischer 

Weinabend in der 

Naturkräuterschmiede der Familie 

Feulner 

Helmbrechts 

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Familien 

Oktoberfest im Autohaus Dornig, 

Ottostraße 15. Info: 09252/3890 







Himmelkron 



Hofer-Straße 1. Info: 09273/986-0 


Wirsberg - „Das Kloster 

Himmelkron und der Adel“. 

Führung durch die Stiftskirche und 

das Stiftskirchenmuseum mit der 

gleichnamigen Ausstellung. 

Referent: Reinhard Stelzer 

72 



Termine 

Hof 

Hofer Herbstmarkt mit verkaufsoffenem 

Sonntag 

19:30 Uhr „Wenn Rosenblätter fallen“ 

- Musical von Rory Six und Kai Hüsgen 

im theater hof, Studio, Kulmbacher 

Str. 5. Info-Tel.: 09281/7070290 


Guiseppe Verdi im theater hof, Großes 

Haus, Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.: 

09281/7070290 

20:00 Uhr Jean-Paul-Jahr 2013 - „Das 

Leben ist lang, aber die Zeit ist kurz“ - 

Zeitsprünge zu Jean Paul in der 

Stadtpfarrkirche St. Marien 

Kasendorf 

Azendorfer Kirchweih 

Kulmbach 

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr 10 Jahre KFZ- 

Horst Müller - „Tag der offenen Tür“ 

in der Von-Linde-Straße 13. Info: 

09221/8213969 oder www.kfz-horstmueller.com 

11:00 Uhr Kapuziner Alkoholfrei Cup 

2013 im Hallenbad Kulmbach, 

Hardenbergstr. 43 und ab 19.00 Uhr 

Große Party in der Dr.-Stammberger- 

Halle (Abendveranstaltung) 

11:00 Uhr bis 16:00 Uhr Hübscher 

Live - Auf die Masche fertig, los - bei 

Hübscher wird gehäkelt! im Fritz- 


09221/6070260 

13:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Wählergemeinschaft Kulmbach - 

Rehbergturmfest mit vielen Überraschungen 

für Groß und Klein 


Kasematten - Ein Rundgang durch die 

Festungswerke der Plassenburg“. 

Führung durch die Außenanlagen. 



Familienstück (jetzt mit neuer Tochter: 

Charis Hager) in DAS BAUMANN, 

Ziegelhüttener Str. 40. Karten: 

09221/93393 oder mail@das-baumann.de 

17:00 Uhr Multivisionsshow in der 

Dr.-Stammberger-Halle von Helmut 

Schuller zum Thema: „Jakobsweg“ 

20:00 Uhr Nachtwächterführung 

durch die Kulmbacher Altstadt. 

Treffpunkt Dr.-Stammberger-Halle 

Lichtenfels 

17:00 Uhr Führung durch die 

Unterirdischen Gänge von Lichtenfels. 

Dauer: ca. 1 Stunde. Anmeldung erforderlich: 

Tourist-Information, 

Marktplatz 10, Tel. 09571/795-102. 

Treffpunkt: oberhalb vom Parkhaus 

„Unteres Tor“ in der Straße „Am 

Stadtgraben“ 


18:00 Uhr Theatergruppe Brücklein - 

„Der Himmel wartet nicht“ - geistreiche 

Komödie in 3 Akten im 

Sportheim. Info: www.bruecklein.de 

Mainleus 

10:00 Uhr Wochenendseminar: Die 

Kraft der Farben und Ihre Wirkung auf 

Mensch und Raum im atelier mlf, 

Marion Rohr, dipl. Farbberaterin ICA, 

Schloßberg 8. Bis 29. Sept. 16.00 Uhr. 

Info: 09229/7786 od. 

01577/3836035 


Schadstoffsammlung für Haushalte in 

Schimmendorf beim Feuerwehrhaus 

Marktleugast 

Kirchweih in Marktleugast und 

Mansflur 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Pilgerbüro 

Marienweiher - Einen Tag Luft haben. 

Tagesseminar zum Thema Atmen im 

Kantoratsgebäude (Marienweiher 4). 

Anmeldung: Pilgerbüro, Tel. 

09255/808147 oder info@basilika-marienweiher.de 

Münchberg 



Kirchenlamitzer Str. 91. Info: 



10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 






08:30 Uhr bis 09:00 Uhr Mobile 

Schadstoffsammlung für Haushalte in 

Neuenreuth beim Feuerwehrhaus 

17:00 Uhr Monarchische Geflügeltage 

bei der Ungarischen Gastwirtschaft 


Termine 

„Piroska CSARDA“ in Jöslein 2. Info: 09203/6889270 

Nürnberg 

20:00 Uhr BEMBERS - Neues Programm: „Alles mus raus“ in 

der Meistersingerhalle 

Pottenstein 

20:00 Uhr Kultur in der Teufelshöhle - Komödie mit „Die 

Urvögel“ - Ritter Unkenstein. Karten: 09243/208 

(Teufelshöhle) oder 09243/708-41 (Kurverwaltung) 

Presseck 


19:30 Uhr TSV Presseck - Kabarettabend im Sportheim 

„Schützenhaus“ 

Stadtsteinach 

14:00 Uhr Landjugend Kreisverband Kulmbach - 

Bezirkslandjugendtag mit Kreiserntedankfest in und an der 

Steinachtalhalle. 14 Uhr Landjugend Quiz; 15 Uhr Spiel ohne 

Grenzen; 21 Uhr Tanz mit „GEILE ZEIT“ 

15:00 Uhr AWO-Ortsverein Stadtsteinach 

- Boccia-Stadtmeisterschaft 2013; Boccia- 

Training für alle auf der Boccia-Bahn im 

Stadtpark 

Thurnau 

17:00 Uhr Aktive-Kreative Jugend des 

Vereins Natur & Freizeit Thurnau e.V. - 

Kartoffelfeuer. Info: 09228/5390 

Untersteinach 

13:00 Uhr bis 15:00 Uhr Herbst - 

Secondhand - Verkauf in der Schulaula. 

Für Schwangere von 10 bis 11 Uhr. 

Annahme: Freitag 27.09.2013 von 16.00 

bis 17.30 Uhr. Infos und Kundennummer 

unter www.matthias-wirth.de.ki oder Tel. 

09225/95454 Karoline Wirth 

20:00 Uhr Theatergruppe Brücklein - 

„Der Himmel wartet nicht“ - geistreiche 

Komödie in 3 Akten im Kulmbacher 

Kleinkunstbrettla, Hauptstraße 17. Info: 


Wachenroth 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Faszination 

Garten - Gartenkultur auf Schloss 

Weingartsgreuth. Info: www.faszinationgarten.de, 

Info-Telefon: 09548/981272 

Waischenfeld 

11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Ökoerlebnistage 

- Erntedankfest auf Gut Schönhof 

Weiden 

15:30 Uhr Circus Krone - Celebration 

Tour auf dem Festplatz a. d. Conrad- 

Röntgen-Straße. Auch um 20.00 Uhr 

Weißenstadt 

09:30 Uhr 200 Jahre Erhard-Ackermann: 

Besichtigung des Steinzentrums - ehem. 

Steinfachschule in Wunsiedel. Abfahrt mit 

dem Bus: 8.45 Uhr Marktplatz. Führung: 

Herr Kögler. Anmeldung unter 


Wirsberg 

18:00 Uhr Schießhauskerwa des 

Schützenvereins Neufang 

Wunsiedel 

19:30 Uhr Jubiläumskonzert der Städt. 

Sing- und Musikschule für Jean Paul in 

der Fichtelgebirgshalle 

20:00 Uhr bis 18:00 Uhr Podiumsdis - 

kussion des Fichtelgebirgsvereins - 

Diskussionsabend zur grenzüberschreitenden 

Arbeit der Vereine KCT und FGV in 

Zusammenhang mit der Sonderaus stel - 

lung „Wanderbar“ im Fichtelgebirgs - 

museum, Spitalhof 5. Info: 09232/2032 

13. Kunsthandwerkermarkt 

und verkaufsoffener Sonntag am 29. September in Küps 

Im September verwandelt 

die Aktions- und Werbe ge - 

mein schaft die Bahnhof stra - 

ße in eine regelrechte Meile 

der Kunsthand wer ker. Viel - 

fäl tig und hochwertig ist 

stets das Angebot. Von Tif fa - 

ny Glasarbeiten, über herbst - 

liche Arran ge ments bis hin 

zu Ge mälden in Öl bietet sich 

immer ein facettenreiches 

Bild. Zahlreiche Handwerker 

lassen sich bei der Ausübung 

ihrer Handwerks kunst über 

die Schulter schauen. 

Korbflechter, Besen bin der, Seiler, Glas blä - 

ser, Porzel lan maler bis hin zur Blu men bin - 

derin gaben sich hier schon 

ihr Stelldichein. Neben dem 

reichhaltigen Angebot in 

Sachen Kunst handwerk, in 

dem es sich auf jeden Fall zu 

stöbern lohnt, gibt es auch 

immer Aktivitäten für die 

Jüngsten. Außer dem winken 

attraktive Preise bei unserem 

Gewinn spiel. 

Info bei Adelheid Hühnlein, 

Tel. 0172 1054802 

Besuchen Sie dieses 

besondere Highlight – 

ein herbstlicher Sonntag im 

Zeichen der Kunst 

74 



Termine 

Oktoberfest 

in der Werkstatt für 

behinderte Menschen 

Sonntag, 29. September 

Es spielt die Patersberg-Combo 

Ab 13:00 Uhr Werkstattführungen, 

Kaffee und Kuchen, Oktober festspezialitäten, Streichelzoo mit 

Ziegen..., historische Traktoren, Werkstattladen, 

Kinderprogramm, Kutschfahrten und Ponyreiten 

13:30 Uhr Fassanstich durch Bürgermeister Dieter Adam 

Ab 15:30 Uhr Bratwurst und Steak vom Grill 

Auf Ihr Kommen freuen sich alle Beschäftigte und 

Mitarbeitenden der Werkstatt für behinderte Menschen. 

29. Sonntag 


10:00 Uhr Verkaufsoffener 

Marktsonntag 


Gospelchor „Good News“ auf der 







Kloster Banz 

15:00 Uhr Konzert der 

Nachwuchspia nisten aus dem 

Landkreis im Kaisersaal, Kloster 

Banz. Leitung: Prof. Bauer 

15:00 Uhr „Sing mal wieder“ - 

Sonderkonzert mit der „Sänger- 

gruppe Bad Staffelstein“ auf der 




17:00 Uhr Geistliches Orgelkonzert 

mit Domorganist Prof. Markus 

Eichenlaub (Speyer) in der 

Stiftskirche, Kloster Banz 

Bad Steben 

14:30 Uhr Biedermeier-Flanieren in 

historischen Kostümen im Kurpark 

Bayreuth 

14:00 Uhr Auf den Spuren Franz 

Liszts. Start: Franz-Liszt-Museum, 

Wahnfriedstr. 9. Info: Tourist- 

Information, Opernstr. 22, Tel. 


20:00 Uhr Sinfoniekonzert 

Orchesterverein Bayreuth in der 

Stadthalle, Großes Haus, Ludwigstr. 

31. Leitung: Prof. Dr. Uwe 

Reinhardt. Solist: Sven Bauer 

(Klavier). Werke von Wagner, 

Beethofen und Tschaikowski. 


Bischofsgrün 

10:30 Uhr Abschluss Sommer- 

Konzertsaison - Sonntagskonzert 

mit der „Fichtelgebirgskapelle 

Ebnath“ im kleinen Kurpark am 

Rathaus (Bei schlechter Witterung 

im Kurhaus) 

Coburg 

10:00 Uhr Kantatengottesdienst - 

Johann Sebastian Bach: Gott soll allein 

mein Herze haben - in der 

Morizkirche, Kirchplatz 1 

11:00 Uhr Tag alter Musik: Musik 

der Hofkapelle Kaiser Maximilians I. 

Ein Konzert der Kulturabteilung 

Stadt Coburg mit dem Melchior- 

Franck-Kreis Coburg auf Schloss 

Ehrenburg, Riesensaal. Info: 


13:30 Uhr Kostümführung mit 

Martin Luther. Treffpunkt: Eingang 

Kunstsammlungen, Veste Coburg. 


20:00 Uhr „Dorian Gray“ - Musical- 

Oper von Roland Fister nach dem 

Roman von Oscar Wilde im 

Landestheater, Großes Haus. Info: 


Creußen 


Fichtelberg 

34. Fichtelberger Oktoberfest auf 

dem Festplatz Hennenlohe 

Helmbrechts 







Hof 


Guiseppe Verdi im theater hof, 



Kasendorf 

Azendorfer Kirchweih 

Kulmbach 

10:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe 

- Radwanderstrecke: Kulmbach - 

Lösau - Kirchleus; Rückfahrt: 

Schimmendorf - Schmeilsdorf - 

Schwarzach - Kulmbach. 

Treffpunkt: Berliner Brücke. Info: 

Radwanderwart Matthias Kraft, Tel. 

09221/878577 oder 

0170/5530217 

05. OKTOBER 2013 

Stadthalle Bayreuth 

Rüdiger 

Hoffmann 

„Aprikosenmarmelade“ 

Karten gibt es an allen 

bekannten Vorverkaufsstellen. 

www.konzertagentur-friedrich.de 


Termine 

12:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach - 

Innenstadt. Info: 09572/382312 

oder 0160/99712989 

13:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Verkaufsoffener Sonntag mit 

großem Innenstadtflohmarkt und 

Kinderflohmarkt (Marktplatz) 

13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Hübscher 

Live - „Mit Leib und Seele bei 

Hübscher“ - Probieren Sie fränkische 

Köstlichkeiten von und mit 

Kerstin Rentsch im Fritz- 


09221/6070260 

18:00 Uhr 25 Jahre Radio 

Plassenburg - Konzert mit den 

Geschwister Hofmann in der Dr.- 

Stammberger-Halle 

Küps 

08:00 Uhr Trödelmarkt Küps - 

REWE - VKO. Info: 09572/382312 

oder 0160/99712989 

11:00 Uhr bis 18:00 Uhr 13. 

Kunsthandwerkermarkt in der 

Bahnhofstraße mit verkaufsoffenen 

Sonntag (13 - 18 Uhr). Info: 

Adelheid Hühnlein, Tel. 

0172/1054802 

Mainleus 

Oktoberfest der Werkstatt für behinderte 

Menschen des Haus 

Schmeilsdorf, Adolf-Geyer-Str. 6 


Theatersommer - „Eulenspiegels 

Enkel“ - Schauspiel & Komödie von 

und mit Markus Veith im Atelier 

Harald Burger. Karten: 


Marktleugast 

Kirchweih in Marktleugast 


Marktleugast - 

Fichtelgebirgswanderung. Route: 

Neubau - Ochsenkopf - auf dem 

Schmiererweg ab Bleamlalm. 

Treffpunkt: „Radonplatz“ 

17:00 Uhr Basilika Marienweiher - 

Konzert mit dem Konzertchor 

Rehau. Eintritt frei 






Nordhalben 







Uhr, 14.45 Uhr und 16.45 Uhr - 




Nürnberg 

16:30 Uhr 1. Sonntagskonzert der 

Nürnberger Symphoniker in der 

Meistersingerhalle, Großer Saal. 

Think big! - Werke: Arnold, Brahms 

und Beethoven. Solist: Michael Roll 

(Klavier); Dirigent: Alexander 

Shelley 

20:00 Uhr Konzert mit ORPHANED 

LAND - Tour 2013 im HiRSCH, 


Presseck 


Selb 

13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Michaeli- 

Markt & Gruschl-Markt - 

Unternehmerflohmarkt & Jahrmarkt 

in der Innenstadt 


„O.E. 2013“ - Öl- und Acrylbilder 

von Peter Wunderlich (Selb) im 

Foyer des Rosenthal-Theaters Selb, 

Hohenberger Str. 9. Info: 

09287/883-119 und -125 

Stadtsteinach 

11:00 Uhr Landjugend Kreisver - 

band Kulmbach - Bezirksland - 

jugendtag mit Kreiserntedankfest in 

und an der Steinachtalhalle. 11 Uhr 

Gottesdienst; 12 Uhr Bauernmarkt; 

13 Uhr Eröffnung des Kreisernte - 

dankfestes; 15 Uhr Oberfränkischer 

Volkstanzwettbewerb 

15:00 Uhr Verein Hundesport 

Tierfreunde Stadtsteinach e.V. - 

Monatswanderung (mit und ohne 

Hund). Strecke: Fluss- und Teich - 

76 



Termine 

ufer-Weg (ca 8 km). Treffpunkt: Am 

Campingplatz-Parkplatz, Badstraße. 

Info: 0170/1600997 

Tambach 

10:00 Uhr Eröffnung der Rotwild - 

tage im Wildpark Schloss Tambach 

mit Jagdhornbläserkonzerte, 

Hirschgeweihverlosung u.v.m.. Info: 


Thurnau 

Kirchweih in Tannfeld 

Wachenroth 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Faszina - 

tion Garten - Gartenkultur auf 

Schloss Weingartsgreuth. Info: 

www.faszination-garten.de, Info- 

Telefon: 09548/981272 

Waischenfeld 

11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Ökoerlebnistage 

- Erntedankfest auf Gut 

Schönhof 

Weiden 


tion Tour auf dem Festplatz a. d. 

Conrad-Röntgen-Straße. Auch um 

18.00 Uhr 

Weismain 

Kirchweih in Schammendorf 


Weismain - Exkursion „Gesteine 

und Geschichte“ mit Dr. Friedrich 

Leitz. Treffpunkt: Umweltstation im 

Kastenhof, Kirchplatz 11 

Wirsberg 

10:00 Uhr Schießhauskerwa des 

Schützenvereins Neufang mit 

Frühschoppen 

Wunsiedel 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Ende der 

Ausstellung „Mädchen, Musen, 

Männerschreck“ im 

Fichtelgebirgsmuseum, Spitalhof 5. 

14.00 Uhr Vortrag zum Thema: 

„Jean Paul und die Frauen“. 

Referent: Dr. Frank Piontek. Info: 


30. Montag 






Bayreuth 

20:00 Uhr Tauschring Maingold - 

Vortrag in Theorie & Praxis im 

Gruppenraum der evang.-ref. 

Kirche, Erlanger Str. 29 zum 

Thema: „Was schenkt mir Yoga im 

Alltag?“ 

Bischofsgrün 

20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus 

zum Thema: „Wasser vom Dach 

Europas - Gewässerkunde 

Fichtelgebirge“. Referent: D. 

Herrmann 

Coburg 

11:00 Uhr Saisoneröffnung der 

Gesellschaft der Musikfreunde auf 

Schloss Ehrenburg, Riesensaal. Info: 


Kupferberg 

19:00 Uhr Wirtshaussingen in der 

Gaststätte Rita Schott, Kulmbacher 

Str. 3 

Mainleus 

19:00 Uhr BR-1 Stammtisch in den 

Gemeindestuben 

Marktleugast 

Kirchweih in Marktleugast 

Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit IRIE REVOL- 

TES - special guest: GUAIA GUAIA 

im HiRSCH, Vogelweiherstraße 66 

Presseck 


Thurnau 

20:00 Uhr Fotogruppe des Vereins 

Natur & Freizeit Thurnau e.V. - 

Bildbesprechung 3. Wettbewerb 

„Konsum“ in der Gaststätte 

„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19 

Weiden 




um 20.00 Uhr 

Weißenstadt 

19:30 Uhr Lesung im Kurzentrum, 

Im Quellenpark 1 zum Thema: 

„Menschen beim Zahnarzt“. 

Referent: Dr. Wagner 

Für die Verteilung unseres Monatsheftes 

„Kulmbacher Land“ suchen wir 

zuverlässige 

Austräger 

für die Innenstadt von Kulmbach 

und für Neudrossenfeld bis 

Bayreuth/Eckersdorf/Bindlach 

- wenn möglich mit eigenem Gewerbe - 

PKW wäre von Vorteil! 

Verlag Lutz Müggenburg / Tel. 09221/81997 

email:info@kulmbacher-land.com 


Automarkt 

Autotechnik Hahn lädt am 

Samstag, den 14. September 

von 8 bis 18 Uhr zum 

40jährigen Jubiläum 

herzlich ein. 

Das Rahmenprogramm startet um 10 Uhr mit Livemusik von dem Jazz- 

Projekt der städtischen Musikschule Kulmbach, Informationen zu unserer 

Historie, Grußworte und Ehrungen. 

Gegen 13 Uhr zeigt uns das Karatezentrum Kulmbach mit seiner Jugend - 

gruppe und dem dt. Jugendmeister eine Kombination aus Ausdauer, Kraft 

und Körperbeherrschung. 

Und gegen 15.30 Uhr präsentieren uns die Tänzerinnen der Karneval Dance 

Group ihren Showtanz „Französischer Maskenball“. Lassen auch Sie 

sich von Esprit, Charme und großartigen Kostümen verzaubern! 

Fa. Erhardt 

Kfz-Werkstatt 

Schwarzach 34 

95336 Mainleus 

Tel. 09229/385 u. 568 

• DAIHATSU-Servicepartner 

• Reparatur aller Fahrzeuge 

• Unfall- u. TÜV-Instandsetzung 

• Reifenservice 

• TÜV, Dekra und AU im Hause 

email: service@kfz-erhardt.de 

Faszination Hybrid mit 

Familiensinn: 

Toyota Auris 

Touring Sports 

Gleichzeitig findet an diesem Tag der große 

„Faszi nation Hybrid“-Tag statt. Besonders angesprochen 

sind dabei Familien, denn das Kulm - 

ba cher Unter nehmen stellt den neuen Auris 

Touring Sports vor. Der neue Toyota ist der erste 

Kombi mit Voll hybrid in der Kompaktklasse 

und macht die Auris Familie komplett. Vor allem 

aber: Er zaubert seinem Fahrer ein Lächeln in 

das Gesicht. 

Mit einer Länge von 1.553 Millimetern und 

960 Millime tern Breite zählt das optionale 

„Skyview“-Panorama-Glas dach zu den größten 

in dieser Klasse. 

78 


79

80

Die Subaru Oktoberfest-Highlights 

am Sonntag, den 21. September von 10-16 Uhr bei Ihrem Autohaus Geyer 

Preise im Gesamtwert von 10.000 Euro! 

Ein Besuch beim Subaru Oktoberfest 2013 lohnt sich – denn auf Sie wartet eine große Palette an Überraschung en und tollen 

Gewinnen. Als Hauptpreis winkt ein 7-tägiger Stadturlaub in Chicago. 

Auch für das leibliche Wohl unserer kleinen und großen Gäste ist selbstverständlich gesorgt – wir freuen uns auf Sie. 

Subaru BRZ überrascht bei der 

Wahl zum „Auto des Jahres“ 

Der Subaru BRZ belegte bei der Wahl zu 

„Europas Auto des Jahres“ den 2. Platz. 

Das Sportcoupé konnte bei der gestern im 

Rahmen des Genfer Auto mobilsalons 

durchgeführten Finalrunde der Wahl einen 

Achtungserfolg verbuchen. Im Lauf 

des Entscheidungsprozesses wurden die 

Bewerber auf eine Zahl von acht Final - 

teilnehmern reduziert. Der sportliche 2+2- 

Sitzer des japanischen Allradspezialis ten 

hatte die Vorrunde unter den ursprünglich 

32 zur Wahl stehenden Modellen als 

Drittplatzierter abgeschlossen und musste 

sich in der Endaus scheidung lediglich vom 

VW Golf geschlagen geben. 

Subaru WRX punktet beim 

sport auto AWARD 

Mit dem WRX STI hat Subaru beim sport 

auto-Award 2013 einen zweiten Platz belegt. 

In der Wertungsklasse "Serienauto 

Limousinen bis 50.000 Euro" ließ der 

Supersportler acht hochkarätige 

Mitbewerber hinter sich. Insgesamt hatten 

die Leser des Magazins sport auto die 

Wahl unter mehr als 230 Serien- und 

Tuning-Modellen. Im Vorjahr hatte der 

WRX STI bereits den dritten Platz belegt. 

Gewinnspielteilnahme und -bedingungen über 

Gewinnspielkarten im Handel oder unter 

www.subaru.de 


Branchenverzeichnis 

Heizung, Sanitär 

Hifi + TV 

Computer 

Auto 

Recycling 

Elektroinstallation 

Fachbetrieb für Elektro-Installation, Blitzschutz. 

Stark-u. Schwachstromtechnik. Steuerung, Nachtstrom - 

speicherheizung. Elektrotechnik, Elektronik. 

EDV-Datentechnik, Antennenanlagen. Projektierung von 

Elektro-Anlagen. Messen und Problemlösung von Elektrosmog. 

Taxi 

Taxi-Kerl 

Ältestes Kulmbacher 

Taxiunternehmen 

Inh. Dieter Degelmann 

0 92 21 

4544 

Stadt-, Fern-, Krankenund 

Besorgungsfahrten 

Taxi bis zu 6 Personen! 

Forstweg 5 

82

2013/09 Kulmbacher Land

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?