Deutsch vermitteln – Frankreich entdecken
6 Monate als Fremdsprachenassistent/-in im Deutschunterricht in Frankreich mitwirken. Mehr Informationen unter http://www.kmk-pad.org/fsa
6 Monate als Fremdsprachenassistent/-in im Deutschunterricht in Frankreich mitwirken. Mehr Informationen unter http://www.kmk-pad.org/fsa
- TAGS
- fsa
- hochschule
- sprache
- schule
- frankreich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Campusbotschafter/-innen<br />
Im Ausland leben, Fremdsprachenkenntnisse verbessern<br />
und vor einer Klasse stehen: Unsere Campusbotschafter/-innen<br />
wissen, worüber sie sprechen <strong>–</strong> denn<br />
sie waren selbst Fremdsprachenassistenzkraft (FSA).<br />
Im Auftrag des PAD teilen sie gerne ihre Erfahrungen<br />
und Eindrücke mit anderen Studierenden. An welchen<br />
Universitäten Campusbotschafter/-innen aktiv sind?<br />
Informationen dazu gibt es hier:<br />
www.kmk-pad.org/campusbotschafter<br />
@fsa_pad<br />
Was sind die Ziele des Programms<br />
für Fremdsprachenassistenzkräfte?<br />
Die französischen Schulbehörden bieten deutschen<br />
Studierenden <strong>–</strong> auch solchen mit geringen<br />
Französischkenntnissen <strong>–</strong> die Gelegenheit zu einem<br />
längeren praxisbezogenen Auslandsaufenthalt.<br />
Das Programm hat mehrere Zielsetzungen:<br />
Förderung der sprachlichen und landeskundlichen<br />
Kenntnisse der französischen Schülerinnen und<br />
Schüler durch die Begegnung mit deutschen Muttersprachlern.<br />
Erweiterung und Vertiefung der Kenntnisse über<br />
Sprache und Kultur <strong>Frankreich</strong>s sowie Einblicke in<br />
das französische Bildungssystem und seine Unterrichtsmethoden.<br />
Kontakt<br />
Pädagogischer Austauschdienst (PAD)<br />
des Sekretariats der Kultusministerkonferenz<br />
Nationale Agentur Erasmus+ Schulbildung<br />
Graurheindorfer Str. 157<br />
53117 Bonn<br />
Ansprechperson: Anke Klemm<br />
Telefon 0228 501-227<br />
E-Mail anke.klemm@kmk.org<br />
www.kmk-pad.org<br />
/kmkpad<br />
@kmkpad<br />
#fsa_pad<br />
Fotos: Marcus Gloger, PAD; photocase.de/David W | Gestaltung: dithodesign.de<br />
Fremdsprachenassistenzprogramm<br />
<strong>Deutsch</strong> <strong>vermitteln</strong> <strong>–</strong><br />
<strong>Frankreich</strong> <strong>entdecken</strong><br />
Finanzielle Unterstützung<br />
für studierende<br />
aller Fächer<br />
monatlich 800 €<br />
<strong>Deutsch</strong> <strong>vermitteln</strong> <strong>–</strong><br />
<strong>Frankreich</strong> <strong>entdecken</strong><br />
Sie möchten später einmal an einer Schule<br />
unterrichten? Sie sind flexibel und offen für<br />
Neues? Sie wollen <strong>Frankreich</strong> <strong>entdecken</strong>?<br />
Dann können sie für 6 Monate als Fremdsprachenassistenzkraft<br />
im <strong>Deutsch</strong>unterricht<br />
bei unseren Nachbarn mitwirken.<br />
Das Programm wendet sich nicht nur an<br />
Lehramtsstudierende, sondern auch an<br />
Studierende aller Fächer <strong>–</strong> auch solche,<br />
die kein Französisch studieren.<br />
Denn auch mit geringen Sprachkenntnissen<br />
können Sie an einer Schule in <strong>Frankreich</strong> erfolgreich<br />
<strong>Deutsch</strong> <strong>vermitteln</strong> und wertvolle<br />
Erfahrungen machen.<br />
Interessiert?<br />
Bewerben Sie sich<br />
bis zum<br />
6. Januar<br />
Stand: Juli 2023<br />
kmk-pad.org<br />
kmk-pad.org
9<br />
Welche Aufgaben haben<br />
Fremdsprachenassistenzkräfte?<br />
Die Aufgaben der Fremdsprachenassistenzkräfte sind vielseitig<br />
und umfassen in erster Linie die Mitarbeit im <strong>Deutsch</strong>unterricht.<br />
Der Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung sprachpraktischer<br />
Fähigkeiten. Die Fremdsprachenassistenzkräfte<br />
übernehmen dabei einzelne Unterrichtsabschnitte selbstständig.<br />
Die Fachlehrkräfte vor Ort behalten jedoch durchgängig<br />
die Verantwortung für den Unterricht und die Bewertung<br />
der Ergebnisse.<br />
Darüber hinaus sind extracurriculare Aktivitäten möglich<br />
wie beispielsweise Theater-AG, Lesezirkel, Sprechstunde,<br />
»<strong>Deutsch</strong>er Club« und je nach Eignung und Neigung auch<br />
ein Einsatz außerhalb des Fremdsprachenunterrichts, z.B. im<br />
Mathematik-, Geographie-, Sport- oder Musikunterricht.<br />
Wo werden Fremdsprachenassistenzkräfte<br />
eingesetzt?<br />
Der Einsatz deutscher Fremdsprachenassistenzkräfte in<br />
<strong>Frankreich</strong> erfolgt sowohl an weiterführenden Schulen<br />
(Collège oder Lycée) als auch im Primarbereich, oft in<br />
Form eines kombinierten Einsatzes. Insofern sind Lehramtsstudierende<br />
aller Fächer und aller Schulformen angesprochen.<br />
Was sind die formalen Bewerbungskriterien?<br />
Alle Bewerberinnen und Bewerber<br />
müssen bei Antritt der Stelle zwei Semester an einer<br />
Hochschule oder Universität absolviert haben;<br />
dürfen bei Antritt der Stelle nicht älter als 35 Jahre sein;<br />
müssen Bildungsinländerin bzw. Bildungsinländer sein,<br />
das heißt, die weiterführende Schule und eine Hochschule<br />
in <strong>Deutsch</strong>land besucht haben;<br />
sollten über Französischkenntnisse vergleichbar A2 GER<br />
(Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen)<br />
verfügen.<br />
Sie müssen zum Zeitpunkt Ihrer Bewerbung nicht zwingend<br />
eingeschrieben sein, falls Sie sich zum Beispiel nach Ihrem<br />
BA-Abschluss und noch vor Beginn des Master-Studiums<br />
befinden.<br />
Wie gestaltet sich die Programmlaufzeit?<br />
Eine Assistenzzeit in Frankeich dauert 6 Monate. Sie beginnt<br />
Anfang Oktober und endet Ende März.<br />
Wie wird der Aufenthalt finanziert?<br />
<strong>Deutsch</strong>e Fremdsprachenassistenzkräfte erhalten einen<br />
monatlichen Unterhaltszuschuss aus <strong>Frankreich</strong> in Höhe<br />
von 1.011 € brutto (ca. 800 € netto, inkl. Krankenversicherung,<br />
Zusatzversicherung ist jedoch erforderlich). Der Unterhaltszuschuss<br />
deckt in der Regel die Lebenshaltungskosten für eine<br />
Person ab.<br />
Die Reisekosten müssen von den Fremdsprachenassistenzkräften<br />
selbst getragen werden. Für ihre Unterkunft sind die<br />
Fremdsprachenassistenzkräfte ebenfalls selbst verantwortlich.<br />
Sie erhalten jedoch in der Regel Unterstützung durch die<br />
aufnehmende Einrichtung.<br />
Wie verläuft das Bewerbungsverfahren?<br />
Alle relevanten Informationen zu den erforderlichen<br />
Bewerbungsunterlagen und dem weiteren Verfahren<br />
erhalten Sie auf der Website des PAD unter<br />
www.kmk-pad.org<br />
Wie erfolgt die Vorbereitung<br />
der Assistenzzeit?<br />
Bewerberinnen und Bewerbern, die noch keine Unterrichtserfahrung<br />
als Lehrende haben, wird ein Schulpraktikum<br />
bzw. die Hospitation im neusprachlichen Unterricht<br />
an deutschen Schulen empfohlen.<br />
Zu Beginn der Assistenzzeit bieten die französischen<br />
Akademien Einführungstagungen an.<br />
Zusätzlich erhalten alle zukünftigen Fremdsprachenassistenzkräfte<br />
vor Beginn der Assistenzzeit von unserem<br />
französischen Partner France Éducation International<br />
praktische und länderspezifische Informationen zur Vorbereitung<br />
und Durchführung ihrer Assistenzzeit.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Vorrangiges Ziel der Tätigkeit sollte sein, Freude an der<br />
deutschen Sprache und Interesse an <strong>Deutsch</strong>land zu wecken.<br />
Bewerbungsschluss: 6. Januar<br />
Der Umfang der Unterrichtsverpflichtung beträgt in der Regel<br />
12 Wochenstunden, so dass den Fremdsprachenassistenzkräften<br />
noch Zeit für eigene Studien und Reisen im Land zur<br />
Verfügung steht.