17.05.2019 Aufrufe

Depliant Kalea Care

Nail Products

Nail Products

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

for your nails


"we work for your success“<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong>, eine Marke, die Dank der engen Zusammenarbeit mit Profis entstanden ist!<br />

Die langjährige Erfahrung im Bereich der Schönheit hat unser Development Team dazu gebracht, eine Linie zu kreieren die auf<br />

die Bedürfnisse unserer Kunden basiert. Hoch qualitative Produkte, die im Einklang mit der Arbeit der Professionellen und den<br />

Ansprüchen der Kunden gewachsen sind, sind die Basis für <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong>.<br />

Modetrends, hohe Qualitätsansprüche, Sicherheit sowie Individualität sind die Schlüsselwörter.<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> ein treuer Partner auf Ihrer Seite.<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> est une marque qui a vu le jour grâce à la collaboration avec des professionnels.<br />

L‘expérience d‘une collaboration sur le long terme dans le secteur de la beauté a permis à notre épuipe de développement<br />

de créer une ligne conforme aux attentes de nos clients.<br />

Produits de haute qualité en harmonie avec le travail de professionnels, qui répondent aux hautes exigences de nos clients,<br />

sont la base de <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong>.<br />

Les tendances de la mode, la haute exigence de qualité, la sécurité et l‘individualité sont nos paroles clés.<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong>, un partenaire de fidélité à vos côtés.<br />

Sicherheit:<br />

Qualität:<br />

Keine Tierversuche:<br />

Kundenorientierung:<br />

Fachliche Kompetenzen:<br />

Sécurité:<br />

Qualité:<br />

Aucun test sur les animaux:<br />

Compétences professionnelles<br />

Dank den Iso-Zertifizierungen geben wir einen Sicherheitspunkt mit.<br />

Die in Europa hergestellten Produkte sind unserem Markt gewachsen und bieten<br />

eine sicherstellende Qualität, die konform mit unseren Schweizer Reglementen ist.<br />

Zum Wohl unseren Tieren<br />

Die enge Kooperation mit den Profis ermöglicht uns eine kundenorientierte<br />

Zusammenarbeit.<br />

Als Partner sind wir immer für Sie da.<br />

Grâce aux certificats ISO, nous offrons un point sécurité<br />

Produits en Europe, ils sont adaptés à notre marché et proposent une qualité sur<br />

conforme avec les normes suisses<br />

Par amour envers nos animaux<br />

Comme partenaire à vos côtés<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> un marchio che è nato grazie alla stretta collaborazione con i professionisti del campo.<br />

L’esperienza di questa collaborazione ha portato il nostro team a sviluppare e creare una linea conforme con le richieste dei<br />

nostri clienti.<br />

Prodotti di alta qualità che soddisfano le esigenze dei nostri clienti sono la base di <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong>.<br />

La tendenza della moda, la maggior richiesta di qualità, la sicurezza e l’originalità sono le parole chiave.<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> un partner di fiducia al vostro fianco.<br />

Sicurezza:<br />

Qualità:<br />

nessun esperimento sugli animali:<br />

Competenza professionale:<br />

Grazie ai certificati ISO siamo un punto sicurezza<br />

prodotti in Europa sono rettificati al nostro mercato e propongono una qualità<br />

sicura conforme con la nostra normativa Svizzera.<br />

Per amore verso i nostri animali<br />

come Partner al vostro fianco<br />

2<br />

3


Foundation Line<br />

Foundation Line<br />

Die Foundation Line ist die Basis einer guten Arbeit. Bereits bei der ersten Schicht, die mit dem Naturnagel in Kontakt kommt,<br />

bietet <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> eine innovative Auswahl. Ob mit Vitaminen oder Fiberglas angereichert, Sie entscheiden<br />

was optimal für den Naturnagel Ihrer Kundin ist.<br />

Foundation Line est la ligne Base pour un bon travail. Déjà sur la première couche que l‘on travaille sur l‘ongle naturel,<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> offre une innovation choisie. Enrichie en vitamine ou en laine de verre, elle décide ce qui est le<br />

plus approprié pour l‘ongle naturel de la cliente.<br />

Foundation Line è la linea Base per un buon lavoro. Già nel primo strato che si lavora sull’unghia naturale,<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> offre un’innovativa scelta. Arricchita di vitamine o di lana di vetro, spetta alla professionista<br />

decidere cosa è più appropriato per l’unghia naturale della cliente.<br />

Universal Primer<br />

• Lufttrocknender Haftvermittler<br />

• Optimale Verbindung des Modelliergels mit dem<br />

Naturnagel<br />

• Primer séchant à l’air<br />

• Pour une adhérence optimale du gel UV sur<br />

l‘ongle naturel<br />

• Primer asciuga all’aria<br />

• Per un’ottima aderenza del gel UV sull’unghia<br />

naturale<br />

Acid Free Primer<br />

• Lufttrocknender Haftvermittler<br />

• Optimalen Verbindung des Modelliergels mit dem<br />

Naturnagel<br />

• Säurefrei<br />

• Bonder qui sèche à l‘air<br />

• Pour une adhérence optimale du gel UV sur<br />

l‘ongle naturel<br />

• Exempt d‘acides<br />

• Bonder asciuga all’aria<br />

• Per un’ottima aderenza del gel UV sull’unghia<br />

naturale<br />

• Esente da acidi<br />

Cleaner<br />

• Entfernt die Kohäsionsschicht bei der Gel-Modellage<br />

• Für die Verarbeitung von der Acry Line<br />

• Elimine la couche de dispersion dans la technique gel<br />

• Pour la technique de la ligne Acry Line<br />

• Rimuove lo strato di dispersione nella tecnica al gel<br />

• Per la lavorazione della linea Acry Line<br />

10ml - ref. 82001<br />

15ml - ref. 82002<br />

1000ml - ref. 82003<br />

4<br />

5


Foundation Line<br />

Foundation Line<br />

Vitamin Base Clear<br />

Vitamin Base Clear<br />

Vitamin Base Clear<br />

Fiberglas Base Clear<br />

Fiberglas Base Clear<br />

Fiberglas Base Clear<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

UV & LED härtendes Haftgel mit Vitamin<br />

Mittlere Viskosität<br />

Selbstglättungseigenschaft<br />

Zur optimalen Verbindung des Modelliergels mit<br />

dem Naturnagel<br />

Stärkung des Naturnagels<br />

Für brüchige Naturnägel geeignet<br />

Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

Aushärtung unter der LED Lampe 90 sec.<br />

Säurefrei<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Gel bonder UV & LED avec vitamines<br />

Viscosité moyenne<br />

Autonivelants<br />

Pour une adhérence optimale du gel UV sur<br />

l‘ongle naturel<br />

Renforce l‘ongle naturel<br />

Adapté aux ongles fragiles<br />

Temps de catalysation UV 2min<br />

Temps de catalysation LED 90s<br />

Exempt d‘acides<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Gel bonder UV & LED con vitamina<br />

Viscosità media<br />

Autolivellante<br />

Per un’ottima aderenza del gel UV sull’unghia<br />

naturale<br />

Rinforzo dell’unghia naturale<br />

Adatto per unghie fragili<br />

Tempi di catalizzazione UV 2min<br />

Tempi di catalizzazione LED 90 s<br />

Esente da acidi<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

UV & LED härtendes Haftgel mit Fiberglasfasern<br />

Mittlere Viskosität<br />

Optimale Verbindung des Modelliergels mit dem<br />

Naturnagel<br />

Verbessert die Haftung auf dem Naturnagel<br />

Verstärkung des Naturnagels durch Fiberglasfasern<br />

Für beschädigte Naturnägel geeignet<br />

Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

Aushärtung unter der LED Lampe 90 sec<br />

Säurefrei<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Gel bonder UV & LED avec fibre de verre<br />

Viscosité moyenne<br />

Pour une adhérence optimale du gel UV sur<br />

l‘ongle naturel<br />

Améliore l‘adhérence sur l‘ongle naturel<br />

Renforce l‘ongle naturel<br />

Adapté pour les ongles abîmés<br />

Temps de catalysation UV 2min<br />

Temps de catalysation LED 90s<br />

Exempt d‘acides<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Gel bonder UV & LED con fibre di vetro<br />

Viscosità media<br />

Per un’ottima aderenza del gel UV sull’unghia<br />

naturale<br />

Migliora l’aderenza sull’unghia naturale<br />

Rinforzo dell’unghia naturale<br />

Adatto per unghie danneggiate<br />

Tempi di catalizzazione UV 2min<br />

Tempi di catalizzazione LED 90 s<br />

Essente da acidi<br />

15ml - ref. 82004<br />

50ml - ref. 82005<br />

15ml - ref. 82004<br />

50ml - ref. 82005<br />

15ml - ref. 82004<br />

50ml - ref. 82005<br />

15ml - ref. 82006<br />

50ml - ref. 82007<br />

15ml - ref. 82006<br />

50ml - ref. 82007<br />

15ml - ref. 82006<br />

50ml - ref. 82007<br />

6<br />

7


Creator Line<br />

Creator Line<br />

Die Creator Line bietet vier verschiedene Modelliergele. Mit einer mittleren Viskosität und ohne Wärmeentwicklung passt sie<br />

sich jedem Nagel an. Die verschiedenen Nuancierungen ermöglichen eine individuelle Auswahl.<br />

La ligne Creator propose quatre gels différents pour la reconstruction. Avec une viscosité moyenne ainsi qu‘une absence de<br />

chaleur durant la polymérisation, elle s‘adapte à toute les formes d‘ongles. Les diverses nuances permettent un choix individuel.<br />

La linea Creato Line propone quattro gel per la ricostruzione differenti. Con una viscosità media e con l’assenza di calore<br />

durante la polimerizzazione si adatta a tutte le forme di unghie. Le nuance diverse permettono una scelta personale.<br />

• Ohne spürbare Wärmeentwicklung • Non scottante<br />

• Ne chauffe pas<br />

Buildergel Clear<br />

Buildergel Rose<br />

Buildergel Milky Rose<br />

• Mittlere Viskosität<br />

• Viscosità bassa<br />

• Viscosité faible<br />

• Kristallklares Modelliergel<br />

• Modelliergele Standfest<br />

• Milchig-rosé (auf dem Nagel sichtbar)<br />

• Perfekte Flexibilität<br />

• Widerstandsfähig<br />

• Dezenter Camouflage-Look<br />

• Passen sich dem Naturnagel an • Adatto per diversi tipi di unghie naturali • Viscosité faible<br />

• Für unterschiedlichste Naturnägel geeignet • Rosé<br />

• Perfekt geeignet für „Baby Boomer“-Nägel<br />

• Selbstglättungseigenschaft<br />

• Können gepincht werden<br />

• Besonders gut geeignet für Acryl-Umsteiger<br />

• Kein Vergilben<br />

• Non ingiallisce<br />

• Adhérence parfaite sur l‘ongle naturel<br />

• Farbstabil<br />

• Kann gepincht werden<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

• Constructeur stable<br />

• Kein Lifting<br />

• No lifting<br />

• Ne jaunit pas<br />

• Naturnagelverstärkung<br />

• Viscosité moyenne<br />

• Rosé laiteux (visible sur l‘ongle)<br />

• Rosé<br />

• Adapté pour un look camouflage naturel<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min • Tempi di catalizzazione UV 2min • Pas de lifting<br />

• Constructeur cristallin<br />

• Peut être pinché<br />

• Parfait pour „Baby Boomer“<br />

• Flexibilitè xtraordinaire<br />

• Adapté pour les personnes habituées à travailler<br />

• Aushärtung unter der LED-Lampe 90 sec. • Tempi di catalizzazione LED 90 sec • Temps de catalisation UV 2min<br />

• Adapté à differents ongle naturels<br />

• Costruttore Stabile<br />

avec l‘acrylique<br />

• Se met à niveau par lui-même<br />

• Resistente<br />

• Peut être pinché<br />

• Aushärtung unter der CCFL 90 sec. • Tempi di catalizzazione CCFL 90 sec • Temps de catalysation LED 90sec<br />

• Facile à étendre et à travailler<br />

• Rosé<br />

• Renforce l‘ongle naturel<br />

• Pinzabile<br />

• Rosé lattiginoso (visibile sull’unghia)<br />

• Verarbeitung mit Kunst- und Naturhaarpinsel<br />

möglich<br />

in setole naturali ed artificiali<br />

• Adapté pour l‘application avec pince-<br />

• Perfetta aderenza sull’unghia naturale<br />

• Adatto per persone abituati a lavorare con l’acrilico<br />

• Adatto per l’applicazione con pennelli • Temps de catalysation CCFL 90sec<br />

• Adatto per un Camouflage-Look naturale<br />

• Costruttore Cristallino<br />

• Perfetto per “Baby Boomer”<br />

• Adatto a diverse unghie naturali<br />

• Pinzabile<br />

• Tip-Technik und Schablonen-Technik • Adatto per l’applicazione su tip<br />

aux en poils naturels et artificiels<br />

• Straordinaria flessibilità<br />

• Autolivellante<br />

möglich<br />

• Adatto per l’applicazione su cartina • Adapté pour l‘application sur tips<br />

• Semplice da stendere e lavorare<br />

• Rinforzo dell’unghia naturale<br />

• Adapté pour l‘application sur chablons<br />

8<br />

15ml - ref. 82008<br />

50ml - ref. 82009<br />

15ml - ref. 82010<br />

50ml - ref. 82011<br />

15ml - ref. 82012<br />

50ml - ref. 82013<br />

9


Creator Line<br />

Creator Line<br />

Buildergel Fiberglas<br />

• Selbstglättungseigenschaft<br />

• Mittlere bis hohe Viskosität<br />

• Klar<br />

• Mit Fiberglasfasern für brüchige, beschädigte Nägel<br />

• Widerstandsfähig<br />

• Perfekte Anhaftung<br />

• Kein Vergilben<br />

• Farbstabil<br />

• Kein Lifting<br />

• Können gepincht werden<br />

• Verarbeitung mit Kunst- und Naturhaarpinsel möglich<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

• Naturnagelverstärkung<br />

• Tip-Technik und Schablonen-Technik möglich<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Buildergel Fiberglas<br />

Se met à niveau de lui-même<br />

Viscosité moyenne-haute<br />

Transparent<br />

Avec fibres de verre pour les ongles fragiles et endommagés<br />

Résistant<br />

Adhérence parfaite<br />

Ne jaunit pas<br />

Pas de lifting<br />

Peut être pinché<br />

Temps de catalysation UV 2min<br />

Adapté pour l‘application avec des pinceaux en<br />

poils naturels ou artificiels<br />

Facile à étendre et à travailler<br />

Renforce l‘ongle naturel<br />

Adapté pour l‘application sur tips<br />

Adapté pour l‘application sur chablons<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Buildergel Fiberglas<br />

Autolivellante<br />

Viscosità media-alta<br />

Trasparente<br />

Con fibre di vetro per unghie fragili e danneggiate<br />

Resistente<br />

Perfetta aderenza<br />

Non ingiallisce<br />

No lifting<br />

Pinzabile<br />

Tempi di catalizzazione UV 2min<br />

Adatto per l’applicazione con pennelli in setole<br />

naturali ed artificiali<br />

Semplice da stendere e lavorare<br />

Rinforzo dell’unghia naturale<br />

Adatto per l’applicazione su tip<br />

Adatto per l’applicazione su cartina<br />

15ml - ref. 82014<br />

15ml - ref. 82014<br />

15ml - ref. 82014<br />

10<br />

50ml - ref. 82015<br />

50ml - ref. 82015<br />

50ml - ref. 82015<br />

11


Ever Line<br />

Ever Line<br />

Zeitsparend, effizient und langanhaltend sind die Schlüsselwörter der Ever Line. Ob durchsichtig, Rosé oder in einem<br />

deckenden Nude-Camouflage Look können Sie in wenigen Schritten eine optimale Modellage anbieten.<br />

Efficacité, gain de temps et longévité sont les paroles clés de la ligne Ever Line. Transparent, rosé ou avec un look<br />

Camouflage Nude, il est possible d‘offrir un modelage optimal en peu d‘étapes.<br />

Efficacia, risparmio di tempo e una longevità sono le parole chiave della linea Ever Line. Trasparente, rosé o con un look<br />

Nude-Camouflage è possibile offrire un modellaggio ottimale in pochi passi.<br />

3 in1 Gel Clear<br />

• Für natürlich wirkende, dünne Nägel<br />

• Mittlere Viskosität<br />

• Anwendung sowohl als Streichgel, als auch als<br />

• Modelliergel<br />

• Können für alle drei Phasen der Modellage (Haft-,<br />

• Modellier- und Glanzgel) verwendet werden<br />

• Perfekte Anhaftung an den Naturnagel<br />

• Kein Vergilben<br />

• Farbstabil<br />

• Kein Lifting<br />

• Können gepincht werden<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

• Aushärtung unter LED-Lampe 90 sec.<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

• Verarbeitung mit Kunst- und Naturhaarpinsel möglich<br />

• Naturnagelverstärkung<br />

• Tip-Technik<br />

15ml - ref. 82016<br />

15ml - ref. 82016<br />

15ml - ref. 82016<br />

12<br />

50ml - ref. 82017<br />

50ml - ref. 82017<br />

50ml - ref. 82017<br />

13<br />

3 in1 Gel Clear<br />

• Viscosité moyenne<br />

• Transparent<br />

• Adapté pour reconstruire des ongles extra fins et<br />

• leur donner un look naturel<br />

• Utilisable comme base, constructeur ou finish<br />

• Adhérence parfaite sur l‘ongle naturel<br />

• Ne jaunit pas<br />

• Pas de lifting<br />

• Peut être pinché<br />

• Facile à étaler et à travailler<br />

• Adapté pour l‘application avec des pinceaux en<br />

• poils naturels ou artificiels<br />

• Renforce l‘ongle naturel<br />

• Adapté pour l‘application sur tips<br />

• Temps de catalysation UV 2min<br />

• Temps de catalysation LED 90sec<br />

• Adaptè à les tip<br />

3 in1 Gel Clear<br />

• Viscosità media<br />

• Trasparente<br />

• Adatto per ricostruire delle unghie ultra slim e<br />

• darle un look naturale<br />

• Utilizzabile come base, costruttore e finish<br />

• Perfetta aderenza sull’unghia naturale<br />

• Non ingiallisce<br />

• No lifting<br />

• Pinzabile<br />

• Semplice da stendere e lavorare<br />

• Adatto per l’applicazione con pennelli in setole<br />

• naturali ed artificiali<br />

• Rinforzo dell’unghia naturale<br />

• Adatto per l’applicazione su tip<br />

• Tempi di catalizzazione UV 2min<br />

• Tempi di catalizzazione LED 90 sec.<br />

• Adatto per i tip


Ever Line<br />

Ever Line<br />

3 in1 Gel Milky rosé<br />

• Für natürlich wirkende, dünne Nägel<br />

• Mittlere Viskosität<br />

• Anwendung sowohl als Streichgel, als auch als<br />

• Modelliergel<br />

• Können für alle drei Phasen der Modellage (Haft-,<br />

• Modellier- und Glanzgel) verwendet werden<br />

• Perfekte Anhaftung an den Naturnagel<br />

• Kein Vergilben<br />

• Farbstabil<br />

• Kein Lifting<br />

• Können gepincht werden<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

• Aushärtung unter der LED-Lampe 90 sec.<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

• Verarbeitung mit Kunst- und Naturhaarpinsel möglich<br />

• Naturnagelverstärkung<br />

• Tip-Technik<br />

3 in1 Gel Milky rosé<br />

• Haute viscosité<br />

• Rosé laiteux<br />

• Adapté pour reconstruire des ongles extra fins et<br />

• leur donner un look naturel<br />

• Utilisable comme base, constructeur ou finish<br />

• Adhérence parfaite sur l‘ongle naturel<br />

• Ne jaunit pas<br />

• Pas de lifting<br />

• Peut être pinché<br />

• Facile à étendre et à travailler<br />

• Adapté pour l‘application avec des pinceaux en<br />

• poils naturels ou artificiels<br />

• Renforce l‘ongle naturel<br />

• Adapté pour l‘applications sur tips<br />

• Temps de catalysation UV 2min<br />

• Temps de catalysation LED 90sec<br />

• Adapté a les tip<br />

3 in1 Gel Milky rosé<br />

• Viscosità alta<br />

• Rosé lattiginoso<br />

• Adatto per ricostruire delle unghie ultra slim e<br />

• darle un look naturale<br />

• Utilizzabile come base, costruttore e finish<br />

• Perfetta aderenza sull’unghia naturale<br />

• Non ingiallisce<br />

• No lifting<br />

• Pinzabile<br />

• Semplice da stendere e lavorare<br />

• Adatto per l’applicazione con pennelli in setole<br />

• naturali ed artificiali<br />

• Rinforzo dell’unghia naturale<br />

• Adatto per l’applicazione su tip<br />

• Tempi di catalizzazione UV 2min<br />

• Tempi di catalizzazione LED 90 sec<br />

• Adatto per i tip<br />

3 in1 Gel Camouflage<br />

Hochviskoses Modelliergele<br />

Gleichen Unvollkommenheiten des Naturnagels aus<br />

Auch für die optische Nagelbettverlängerung<br />

verwendbar<br />

Optimale Deckkraft<br />

Standfest<br />

Modellierfähig (modellieren mit Builder Gel nicht<br />

notwendig)<br />

Verläuft nicht in den Nagelfalz<br />

Flexibel<br />

Optimal für die „New Style“ Modellage („Andocken“<br />

des French Gels bei Schablonentechnik)<br />

Kein Vergilben I Farbstabil I Können gepincht<br />

werden<br />

Tip-Technik und Schablonen-Technik möglich<br />

Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min.<br />

3 in1 Gel Camouflage<br />

Constructeur camouflage<br />

Cache les imperfections de l‘ongle naturel<br />

Adapté pour l‘allongement optique de la plaque<br />

unguéale<br />

Fort pigmenté<br />

Stable<br />

Modulable<br />

Ne coule pas<br />

Flexible<br />

Adapté pour le „New Style“ Modellage<br />

Ne jaunit pas<br />

Peut être pinché<br />

Temps de catalysation UV 2min<br />

Temps de catalysation LED 90sec<br />

Adapté pour l‘application sur chablons<br />

3 in1 Gel Camouflage<br />

Costruttore camouflage<br />

Nasconde le imperfezioni dell’unghia naturale<br />

Adatto per un allungamento ottico del letto<br />

ungueale<br />

Molto pigmentato<br />

Stabile<br />

Modellabile<br />

Non cola<br />

Flessibile<br />

Adatto per lo „New Style“ Modellage<br />

Non ingiallisce<br />

Pinzabile<br />

Tempi di catalizzazione UV 2 min.<br />

Adatto per l’applicazione su tip<br />

Adatto per l’applicazione su cartina<br />

15ml - ref. 82018<br />

15ml - ref. 82018<br />

15ml - ref. 82018<br />

15ml - ref. 82020<br />

15ml - ref. 82020<br />

15ml - ref. 82020<br />

14<br />

50ml - ref. 82019<br />

50ml - ref. 82019<br />

50ml - ref. 82019<br />

50ml - ref. 82021<br />

50ml - ref. 82021<br />

50ml - ref. 82021<br />

15<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />


Acry Line<br />

Acry Line<br />

Back to the roots! Die Nachfrage der Acrylmodellage steigt immer mehr. Mit der Acry Line von <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> haben<br />

Sie die Möglichkeit eine Modellage mit der Stärke eines Acryls anzubieten. Die Acry Line ist geruchslos und einfach zu handhaben.<br />

Erweitern Sie das Angebot mit <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> Acry Line<br />

Back to the roots! Le modelage acrylique est de nos jours de plus en plus demandé. Avec la ligne Acry Line de<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong>, il est possible de créer un modelage fort comme celui de l‘acrylique, inodore et avec la plus<br />

grande facilité.<br />

Back to the roots! Il modellaggio con l’acrilico è sempre più richiesto oggi. Con la Linea Acry Line di<br />

<strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> ha la possibilità di creare un modellaggio forte come quello dell’acrilico, inodore e con la<br />

massima facilità.<br />

• Stabil und resistent<br />

• Stable et durable<br />

• Stabile e resistente<br />

AcryGel Clear<br />

AcryGel Clear<br />

AcryGel Clear<br />

• Innovative Methode<br />

• Nouvelle méthode innovante<br />

• Nuovo metodo innovativo<br />

• Ohne Monomere<br />

• Exempt de monomère<br />

• Libero di Monomero<br />

• Lagerstabil<br />

• Stabilité de stockage<br />

• Stabilità di immagazzinamento<br />

• Kombination von Gel- und Acrylsystem • Un hybride des systèmes gel et acrylique • Un ibrido di sistemi gel e acrilici<br />

• Minimale Dispersionsschicht<br />

• A une couche de dispersion minime<br />

• Ha un strato di dispersione minima<br />

• Sehr hohe Viskosität<br />

• Viscosité très élevée<br />

• Viscosità molto elevata<br />

• Matte Oberfläche hinzufügen<br />

• Superficie opaque<br />

• Superfice opaca<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe (2 Minuten) • Catalysation UV 2min<br />

• Catalizzazione sotto UV 2 minuti<br />

• Verläuft nicht in die Nagelränder • Non coule pas sur les bords des ongles • Non scorre nei bordi delle unghie<br />

• Aushärtung unter der LED-Lampe (60 bis 120 • Catalysation LED (de 60 à 120 secondes, à • Catalizzazione sotto LED (da 60 a 120 secondi,<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

• Facilité d‘utilisation<br />

• Facilità di utilizzo<br />

Sekunden, je nach Lampe und Dicke der Schicht) dépendance du type de lampe et de l‘épaisseur dipende dal tipo di lampada e dallo spessore<br />

• Keine flüchtigen, organischen Bestandteile (VOCs) de la couche)<br />

dello strato)<br />

• Gute Feileigenschaften<br />

• Facile à limer<br />

• Si lascia limare molto bene<br />

• Geruchslos<br />

• Aucun constituant organique volatile (VOC) • Nessun costituente organico volatile (VOC)<br />

• mechanisch sehr belastbar<br />

• Très résistant<br />

• Molto resistente<br />

• Inodore<br />

• Inodore<br />

• Flexibler als Acryl<br />

• Pinchbar<br />

• Für alle Nageltypen geeignet<br />

• Für alle Längen geeignet<br />

• Plus stable et flexible que l‘acrylique<br />

• Peut être pinché<br />

• Adapté pour tous les types et longueurs<br />

d‘ongles<br />

• Più stabile, più flessibile dell‘acrilico<br />

• Pinzabile<br />

• Adatto per tutti i tipi e lunghezze di<br />

unghie<br />

15ml - ref. 82022<br />

50ml - ref. 82023<br />

15ml - ref. 82022<br />

50ml - ref. 82023<br />

15ml - ref. 82022<br />

50ml - ref. 82023<br />

16 17


Acry Line<br />

Acry Line<br />

AcryGel Milky-White<br />

AcryGel Milky-White<br />

AcryGel Milky-White<br />

AcryGel Rosè<br />

AcryGel Rosè<br />

AcryGel Rosè<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Ohne Monomere<br />

Lagerstabil<br />

Minimale Dispersionsschicht<br />

Matte Oberfläche hinzufügen<br />

Aushärtung unter der UV-Lampe (2 Minuten)<br />

Aushärtung unter der LED-Lampe (60 bis 120<br />

Sekunden, je nach Lampe und Dicke der Schicht)<br />

Keine flüchtigen, organischen Bestandteile (VOCs)<br />

Geruchslos<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Exempt de monomère<br />

Stabilité de stockage<br />

A une couche de dispersion minime<br />

Superficie opaque<br />

Catalysation UV 2min<br />

Catalysation LED (de 60 à 120 secondes, à<br />

dépendance du type de lampe et de l‘épaisseur<br />

de la couche)<br />

Aucun constituant organique volatile (VOC)<br />

Inodore<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Libero di Monomero<br />

Stabilità di immagazzinamento<br />

Ha un strato di dispersione minima<br />

Superfice opaca<br />

Catalizzazione sotto UV 2 minuti<br />

Catalizzazione sotto LED (da 60 a 120 secondi,<br />

dipende dal tipo di lampada e dallo spessore<br />

dello strato)<br />

Nessun costituente organico volatile (VOC)<br />

Inodore<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Ohne Monomere<br />

Lagerstabil<br />

Minimale Dispersionsschicht<br />

Matte Oberfläche hinzufügen<br />

Aushärtung unter der UV-Lampe (2 Minuten)<br />

Aushärtung unter der LED-Lampe (60 bis 120<br />

Sekunden, je nach Lampe und Dicke der Schicht)<br />

Keine flüchtigen, organischen Bestandteile (VOCs)<br />

Geruchslos<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Exempt de monomère<br />

Stabilité de stockage<br />

A une couche de dispersion minime<br />

Superficie opaque<br />

Catalysation UV 2min<br />

Catalysation LED (de 60 à 120 secondes, à<br />

dépendance du type de lampe et de l‘épaisseur<br />

de la couche)<br />

Aucun constituant organique volatile (VOC)<br />

Inodore<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Libero di Monomero<br />

Stabilità di immagazzinamento<br />

Ha un strato di dispersione minima<br />

Superfice opaca<br />

Catalizzazione sotto UV 2 minuti<br />

Catalizzazione sotto LED (da 60 a 120 secondi,<br />

dipende dal tipo di lampada e dallo spessore<br />

dello strato)<br />

Nessun costituente organico volatile (VOC)<br />

Inodore<br />

15ml - ref. 82024<br />

50ml - ref. 82025<br />

15ml - ref. 82024<br />

50ml - ref. 82025<br />

15ml - ref. 82024<br />

50ml - ref. 82025<br />

15ml - ref. 82026<br />

50ml - ref. 82027<br />

15ml - ref. 82026<br />

50ml - ref. 82027<br />

15ml - ref. 82026<br />

50ml - ref. 82027<br />

18 19


White Line<br />

White Line<br />

‘’French Manicure’’ein nie verloren gegangener Style. <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> bietet zwei French Gele der White Line.<br />

Milchig oder ultra weiss für eine perfekte Smile Line je nach Kundenwunsch.<br />

French Manicure, une tendance jamais démodée. <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> offre dans sa ligne Linea White Line deux<br />

gels French. Laiteux ou blanc intense pour une ligne smile parfaite.<br />

French Manicure una tendenza mai uscita di moda. <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> offre nella sua Linea White Line due<br />

French Gel. Lattiginoso oppure bianco intenso per uno smile line perfetta.<br />

Ultra White<br />

Milky White<br />

• Leichte Viskosität<br />

• Ultra weiss<br />

• Hochdeckend<br />

• Ideal für die klassische French<br />

Maniküre<br />

• Perfekte hochweiße Smile Line<br />

• Viscosité faible<br />

• Blanc craie<br />

• Très couvrant<br />

• Parfait pour la french classique<br />

• Ligne smile parfaite<br />

• Viscosità bassa<br />

• Bianco gesso<br />

• Molto coprente<br />

• Perfetto per french classico<br />

• Smile line perfetta<br />

• Mittlere Viskosität<br />

• Milchig-weiss<br />

• Deckkraft: opak<br />

• Ideal als Full Cover<br />

• Als Modelliergel verwendbar<br />

• Für die klassische French Maniküre<br />

• Natürlicher Look<br />

• Viscosité moyenne<br />

• Blanc laiteux<br />

• Opaque<br />

• Parfait pour le full cover<br />

• Utilisable comme constructeur<br />

• French classique<br />

• Look naturel<br />

• Viscosità media<br />

• Bianco lattiginoso<br />

• Opaco<br />

• Perfetto per full cover<br />

• Utilizzabile come costruttore<br />

15ml - ref. 82028<br />

15ml - ref. 82029<br />

20 21


Finish Line<br />

Finish Line<br />

Ob glanzvoll, matt, milchig oder rosè die Finish Line von <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> ermöglicht alles. Hochglänzende<br />

Abschlussgele eignen sich zum Versiegeln aller Geltypen und Acrylsysteme.<br />

Une brillance extrême, opaque, laiteux ou rosé avec la ligne Finish Line de <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong>, tout est possible.<br />

Finish ultra brillants qui se combinent à tous les types de constructions que ce soit du gel ou de l‘acrylique.<br />

Una lucidità estrema, opaco, latteo o rosè con la linea Finish Line di <strong>Kalea</strong> <strong>Care</strong> tutto è possibile.<br />

Finish ultra-lucidi che si abbinano a tutti i tipi di costruzione sia di gel che di acrilico.<br />

UV / LED Clear<br />

• Ohne Dispersionsschicht<br />

• Leichte Viskosität<br />

• Eine kleine violette Nuance um die<br />

• Farbe oder das Weiss hervorzubringen<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

• Aushärtung unter der LED-Lampe 90s<br />

• Ohne Dispersionsschicht<br />

• Dünnes Auftragen<br />

• Hochglänzende Oberfläche<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Sans couche dispersive<br />

Gel final super brillant pour sceller<br />

tous les types de gels et acrylique<br />

Viscosité faible<br />

Légère nuance violette pour faire<br />

ressortir la couleur ou le blanc<br />

Catalysation lampe UV 2min<br />

Catalysation lampe LED 90sec<br />

Sans couche dispersive<br />

Super brillants en un seul passage fin<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Senza strato dispersivo<br />

Gel finale super lucido per sigillare<br />

tutti i tipi di gel ed acrilico<br />

viscosità bassa<br />

Una leggera nuance viola per risaltare<br />

il colore o il bianco<br />

Catalizza in lampada UV 2min<br />

Catalizza in Lampada LED 90sec<br />

Senza strato dispersivo<br />

Super lucidi in una sola passata<br />

sottile<br />

Milky<br />

• Mittlere Viskosität<br />

• Milchig weiß<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

• Für ein satteres Auftragen<br />

• Passen sich dem Naturnagel an<br />

• Kein Vergilben<br />

• Kein Verkratzen<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Viscosité moyenne<br />

Blanc laiteux<br />

Catalysation lampe UV 2min<br />

Adapté pour une application en<br />

couches plus épaisses<br />

S‘adapte à l‘ongle naturel<br />

Ne jaunit pas<br />

Ne se griffe pas<br />

Facile à étendre<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Viscosità media<br />

Bianco lattiginoso<br />

Catalizza in lampada UV per 2 min<br />

Adatti per una applicazione in strati<br />

più spessi<br />

Adattamento all’unghia naturale<br />

Non ingiallisce<br />

Non si graffia<br />

Semplice da stendere<br />

15ml - ref. 82030<br />

15ml - ref. 82031<br />

22 23


Finish Line<br />

Finish Line<br />

Rosely<br />

• Mittlere Viskosität<br />

• Milchig rosé<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

• Für ein satteres Auftragen<br />

• Passen sich dem Naturnagel an<br />

• Kein Vergilben<br />

• Kein Verkratzen<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

• Viscosité moyenne<br />

• Viscosità media<br />

• Rosé lattiginoso<br />

• Catalizza in lampada UV per 2min<br />

• Adatti per una applicazione in strati<br />

• più spessi<br />

• Adattamento all’unghia naturale<br />

• Non ingiallisce<br />

• Non si graffia<br />

• Semplice da stendere<br />

Matt Finishing<br />

• Natürlich mattes Finish<br />

• Leichte Viskosität<br />

• Eine kleine violette Nuance um die<br />

• Farbe oder das Weiss hervorzubringen<br />

• Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

• Aushärtung unter LED-Lampe 90 sec.<br />

• Passen sich dem Naturnagel an<br />

• Kein Vergilben<br />

• Kein Verkratzen<br />

• Leichte Verarbeitung<br />

• Verarbeitung mit Kunst- und Naturhaarpinsel<br />

möglich<br />

• Catalysation lampe LED 90sec<br />

• S‘adapte à l‘ongle naturel<br />

• Ne jaunit pas<br />

• Ne se griffe pas<br />

• Facile à étendre<br />

• Adapté à l‘application avec des pinceaux<br />

en poils naturels ou artificiels<br />

Long-Lasting Shine<br />

Mittelviskos<br />

Eine kleine violette Nuance um die<br />

Farbe oder das Weiss hervorzubringen<br />

Aushärtung unter der UV-Lampe 2 min<br />

Passen sich dem Naturnagel an<br />

Kein Vergilben<br />

kein Verkratzen<br />

Leichte Verarbeitung<br />

Aushärtung unter UV-Lampe 2 min<br />

• Ne jaunit pas<br />

• Ne se griffe pas<br />

• Facile à étendre<br />

Viscosità media<br />

Una leggera nuance viola per risaltare<br />

il colore o il bianco<br />

Catalizza in lampada UV per 2 min<br />

Adatti per una applicazione in strati<br />

più spessi<br />

Adattamento all’unghia naturale<br />

Non ingiallisce<br />

Non si graffia<br />

Semplice da stendere<br />

• Per un look opaco naturale<br />

• Viscosità bassa<br />

• Rosé laiteux<br />

• Catalysation lampe UV 2min<br />

• Adapté pour une application en<br />

couches plus épaisses<br />

• S‘adapte à l‘ongle naturel<br />

• Ne jaunit pas<br />

• Ne se griffe pas<br />

• Facile à étendre<br />

• Pour un look opaque naturel<br />

• Viscosité faible<br />

• Une légère nuance violette pour<br />

faire ressortir la couleur ou le blanc<br />

• Catalysation lampe UV 2min<br />

• Una leggera nuance viola per risaltare<br />

il colore o il bianco<br />

• Catalizza in lampada UV 2min<br />

• Catalizza in Lampada LED 90sec<br />

• Adattamento all’unghia naturale<br />

• Non ingiallisce<br />

• Non si graffia<br />

• Semplice da stendere<br />

• Adatto per l’applicazione con pennelli<br />

• Viscosité moyenne<br />

• Une légère nuance violette pour<br />

faire ressortir la couleur ou le blanc<br />

• Catalysation lampe UV 2min<br />

• Adapté pour une application en<br />

couches plus épaisses<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

in setole naturali ed artificiali<br />

15ml - ref. 82034<br />

15ml - ref. 82032<br />

15ml - ref. 82033<br />

50ml - ref. 82035<br />

24 25<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />


Color Line<br />

Color Line<br />

Dank der hohen Pigmentierung ermöglicht die Color Line eine optimale Deckkraft. Die leichte Textur lässt auch Glitter-Farben<br />

gut auftragen und sorgt für ein unvergessliches Ergebnis.<br />

Grâce à la haute qualité de pigmentation, la ligne Color Line procure une bonne couvrance. La consistance légère permet<br />

même d‘appliquer des couleurs avec des paillettes avec une extrême facilité pour un résultat mémorable.<br />

Black<br />

Nr. 100<br />

5ml - ref. 82100<br />

Sunset<br />

Nr. 101<br />

5ml - ref. 82101<br />

Manipulation<br />

Nr. 102<br />

5ml - ref. 82102<br />

Bordeaux<br />

Nr. 103<br />

5ml - ref. 82103<br />

Ti Amo<br />

Nr. 104<br />

5ml - ref. 82104<br />

Grazie all’alta qualità di pigmentazione la linea Color Line consente una buona copertura. La leggera consistenza lascia applicare<br />

anche i colori glitterati con estrema facilità per un risultato memorabile<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Für beeindruckende Farbakzente auf<br />

jeder Nagelmodellage<br />

Mittlere Viskosität<br />

Farbstabil<br />

Optimale Deckkraft<br />

Brillant<br />

Farbpigmente setzen sich nicht ab<br />

Kein lästiges Umrühren<br />

Elastisch<br />

Leichte Verarbeitung<br />

Grosse Farbauswahl für die One-Stroke-Technik<br />

geeignet<br />

Aushärtezeit unter der UV-Lampe 2min<br />

Aushärtezeit unter der LED-Lampe 90 sec.<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Gels colorés avec paillettes pour une<br />

touche de couleur impressionnante<br />

sur chaque reconstruction<br />

Viscosité moyenne<br />

Couleur extrêmement stable<br />

Très couvrant<br />

Brillant<br />

Flexible<br />

Les pigments ne se déposent pas au fond<br />

Ne doivent pas être mélangés<br />

Faciles à étendre et à travailler<br />

Beaucoup de couleurs adaptées pour la technique<br />

One-Stroke<br />

Catalysation UV 2min<br />

Catalysation LED 90sec<br />

Gel colorati e glitterati Per un tocco di<br />

colore impressionante su ogni ricostruzione<br />

• Viscosità media<br />

• Colore estremamente stabile<br />

• Molto coprente<br />

• Brillante<br />

• Flessibile<br />

• Pigmenti non si depositano nel fondo<br />

• Non si devono mescolare<br />

• Semplice da stendere e lavorare<br />

• Molti colori adatti per One-Stroke<br />

• Catalisazzione UV 2min<br />

• Catalizzazione LED 90sec<br />

Sweety<br />

Nr. 105<br />

5ml - ref. 82105<br />

Flip Flop Red<br />

Nr. 112<br />

Light Rose<br />

Nr. 106<br />

5ml - ref. 82106<br />

Black Star<br />

Nr. 113<br />

Baby<br />

Nr. 107<br />

5ml - ref. 82107<br />

Silver Star<br />

Nr. 114<br />

Taupe Shine<br />

Nr. 108<br />

5ml - ref. 82108<br />

Diamond Star<br />

Nr. 115<br />

Lily Shine<br />

Nr. 109<br />

5ml - ref. 82109<br />

Gold Star<br />

Nr. 116<br />

Plumlight<br />

Nr. 110<br />

5ml - ref. 82110<br />

Red Star<br />

Nr. 117<br />

Pearlwhite<br />

Nr. 111<br />

5ml - ref. 82111<br />

Rose Star<br />

Nr. 118<br />

5ml - ref. 82112<br />

5ml - ref. 82113<br />

5ml - ref. 82114<br />

5ml - ref. 82115<br />

5ml - ref. 82116<br />

5ml - ref. 82117<br />

5ml - ref. 82118<br />

26 27


Test Kit<br />

• Universal Primer<br />

• Cleaner<br />

• Vitamin Base<br />

• Buildergel Milky Rose<br />

• Everline Camouflage<br />

• AcryLine Clear<br />

• Long-Lasting Shine<br />

• Manipulation<br />

ref. 8200<br />

we work for your success<br />

Distributed by<br />

www.beautymarket.ch<br />

BeautyMarket / Wilerstrasse 96 / 8370 Gloten-Sirnach / 071 966 56 40 / info@kaleacare.com<br />

28

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!