ter-hühne-Designbelag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Design-<br />
Vinylboden<br />
Leise. Robust. Einfach bequem.<br />
Jetzt neu<br />
Mehr auf Seite 12/13.
<strong>ter</strong> Hürne<br />
Eine Entscheidung für Qualität<br />
Als deutsches Familienun<strong>ter</strong>nehmen aus dem Müns<strong>ter</strong>land widmen wir uns seit mehr als 50 Jahren<br />
der Verantwortung, nachhaltige und wohngesunde Produkte zu entwickeln, die höchste Standards in<br />
Bezug auf Funktion und Ästhetik setzen.<br />
Mit Leidenschaft, Know-how und einem Gespür für gutes Design schaffen wir einzigartige<br />
Design-Vinylböden, die modernste Dekore und ausgefeilte Technik in sich vereinen – nach dem Vorbild<br />
der Natur und verbunden mit höchs<strong>ter</strong> Ressourceneffizienz für unseren gemeinsamen Lebensraum.<br />
Mit jeder einzelnen Diele von <strong>ter</strong> Hürne liegt Ihnen ein Qualitätsprodukt zu Füßen, bei dem wir<br />
besonders auf wohnbiologisch unbedenkliche Inhaltsstoffe geachtet haben.<br />
Echte Werte und neue Ma<strong>ter</strong>ialien: Das macht unseren Design-Vinylboden zu einem Boden unserer<br />
Zeit.<br />
Film<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/image-film<br />
Mehr erfahren<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de<br />
i<br />
2 / 3
Inhalt<br />
NEU<br />
<strong>ter</strong> Hürne<br />
Wer wir sind und wofür wir stehen 2-3<br />
Raumstudio<br />
Betreten Sie unsere virtuelle Produktwelt 6-7<br />
Nachhaltig & wohngesund<br />
Der Kompass, der uns leitet 8-9<br />
Design-Vinylboden im Detail<br />
Aktuelle Trends und Highlights 10-17<br />
Technik<br />
Das macht unsere Qualität aus 18-37<br />
Farbe entscheidet<br />
So finden Sie sich zurecht 38-41<br />
Produktwelten<br />
Jetzt neu<br />
Unsere Produkte im Überblick 42-71<br />
Treppen- und Stufensystem<br />
Einfach. Perfekt. Zum Boden. 72-73<br />
Mehr auf Seite 12/13.<br />
Zubehör – perfekt abgestimmt<br />
Weniger sollte Ihnen Ihr Boden nicht wert sein 74-75<br />
Leise. Robust. Einfach bequem.<br />
*Produktabbildungen<br />
Holz-/Steinnachbildung. Unverbindliche Farbabbildung.<br />
4 / 5
Raumstudio testen<br />
„Verlegen“ Sie virtuell doch schon mal los<br />
/ / /<br />
D<br />
GB<br />
F<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/<br />
raumstudio<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/<br />
roomstudio<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/<br />
studio-virtuel<br />
6 / 7
VERANTWORTUNG<br />
Nachhaltig handeln<br />
Weil wir die Umwelt brauchen –<br />
und nicht umgekehrt<br />
Wir verdanken der Natur den Werkstoff Holz. Daher<br />
ist der verantwortungsvolle Umgang mit dieser<br />
wertvollen Ressource eines unserer grundlegenden<br />
Handlungsprinzipien.<br />
<strong>ter</strong> Hürne ist FSC® und PEFC zertifiziert und<br />
un<strong>ter</strong>stützt ökologische und soziale Aspekte<br />
einer lückenlos nachvollziehbaren und anerkannt<br />
nachhaltigen Forstwirtschaft. Die sorgfältige Auswahl<br />
der Wuchsgebiete und der darin wachsenden Bäume<br />
sind entscheidend für den hohen Qualitätsanspruch<br />
von <strong>ter</strong> Hürne.<br />
Das Prinzip des nachhaltig wirtschaftlichen und<br />
ressourcenschonenden Handels ist elementarer<br />
Teil unserer Philosophie und erstreckt sich über alle<br />
Bereiche und Prozesse unseres Un<strong>ter</strong>nehmens.<br />
<strong>ter</strong> Hürne ist als Un<strong>ter</strong>nehmen FSC®- und<br />
PEFC-zertifiziert.<br />
Wohngesund leben<br />
Mit uns können Sie durchatmen<br />
Saubere, unbelastete Raumluft ist heute mehr denn<br />
je ausschlaggebend für Wohlbefinden, Gesundheit<br />
und ein hohes Maß an Lebensqualität. Als Hersteller<br />
von Produkten für den Innenausbau haben wir Ihnen<br />
gegenüber eine wohnbiologische Verantwortung, der<br />
wir gewissenhaft und transparent nachkommen.<br />
Weichmacher werden benötigt, um einem<br />
Vinylboden seine besondere Elastizität zu verleihen.<br />
Wir verwenden Weichmacher, die aus Sojabohnen<br />
gewonnen werden, somit wohnbiologisch<br />
voll kommen unbedenklich sind und sogar in der<br />
Lebensmittelindustrie verwendet werden. Durch<br />
den Einsatz der biobasierten Weichmacher sind<br />
<strong>ter</strong> Hürne Design- Vinylböden phthalatfrei. Daher<br />
un<strong>ter</strong>scheiden sich <strong>ter</strong> Hürne Design-Vinylböden<br />
schon durch die Auswahl der nachhaltigen Rohstoffe<br />
von gewöhnlichen Vinylböden.<br />
Zur Herstellung verwenden wir ausschließlich reine<br />
Rohstoffe und verzichten bewusst auf den Einsatz<br />
von recycelten Ma<strong>ter</strong>ialien. Somit gewährleisten wir<br />
in jeder einzelnen Diele eine stets gleichbleibend<br />
hohe Qualität sämtlicher Inhaltsstoffe.<br />
Ein neuer Boden begleitet uns für viele Jahre - eine<br />
Entscheidung für einen <strong>ter</strong> Hürne Boden ist dabei<br />
auch immer eine Entscheidung für gesundes Wohnen<br />
und die Umwelt.<br />
DURCHATMEN<br />
Mehr erfahren<br />
www.fsc-deutschland.de<br />
Mehr erfahren<br />
www.pefc.de<br />
RW10-12<br />
www.realwood.eu<br />
8 / 9
Vinyl 4 in 1<br />
Der 2,5 mm starke Design-Vinylboden PRO ist dank seiner geringen<br />
Aufbauhöhe der perfekte Boden für Renovierungen. Design-Vinylboden<br />
PRO wird vollflächig verklebt und erhält daher seine zusätzliche<br />
Robustheit und ein gleichbleibend schönes Bodenbild. Gerade in<br />
gewerblich genutzten Räumlichkeiten mit großen Flächen und starker<br />
Frequentierung trumpft dieser Boden besonders auf. Seine<br />
Zusammensetzung besteht zu 100 % aus wasserabweisenden Ma<strong>ter</strong>ialien,<br />
so dass dieser Design-Vinylboden besonders für alle Räume, in denen mit<br />
Wasser hantiert wird, optimal geeignet ist.<br />
Für jeden Anspruch der richtige Boden<br />
Das <strong>ter</strong> Hürne Design-Vinylboden-Programm enthält eine Auswahl aus 36<br />
verschiedenen Designs in un<strong>ter</strong>schiedlichsten Formaten, Farbstellungen<br />
und Oberflächenstrukturen – für jeden Wohn- und Farbgeschmack der<br />
richtige Boden.<br />
Unser Design-Vinylboden ist in vier verschiedenen Ausführungen<br />
erhältlich und bietet somit konkrete Lösungen für alle Raumsituationen<br />
und Un<strong>ter</strong>grundgegebenheiten.<br />
Der Design-Vinylboden COMPACT verfügt über nahezu alle Vorteile, die<br />
auch die PRO-Variante bietet. Ein wesentlicher Un<strong>ter</strong>schied des 5 mm<br />
starken Vollvinyls ist die patentierte CLICKitEASY Klickverbindung, die<br />
eine schnelle und sichere schwimmende Verlegung garantiert. Der<br />
Design-Vinylboden COMPACT besteht ebenso wie die PRO-Variante aus<br />
100 % wasserabweisenden Produktbestandteilen, so dass auch dieser<br />
Vinylboden feuchtraumgeeignet ist. Ein integriertes Glasfasernetz schützt<br />
den Boden vor thermischer Ausdehnung und bietet somit zusätzliche<br />
Sicherheit.<br />
Der Design-Vinylboden COMFORT ist im wahrsten Sinne des Wortes<br />
einfach komfortabel. Er besteht aus einer Vinyl-Deckschicht, die auf eine<br />
HDF-Trägerplatte aufgebracht wird. Somit erhält der Boden zusätzliche<br />
Aufbauhöhe, die Unebenheiten im Un<strong>ter</strong>grund kaschiert und für ein<br />
perfektes Laufgefühl sorgt. Er verfügt wie auch die COMPACT-Variante<br />
über die patentierte CLICKitEASY Klickverbindung für eine schnelle und<br />
sichere schwimmende Verlegung. Die quellgeschützte Trägerplatte ist mit<br />
einer bereits integrierten Kork-Trittschalldämmung versehen und<br />
reduziert Laufgeräusche um ein Vielfaches. Einfach komfortabel.<br />
Jetzt neu<br />
Erfahren Sie alles<br />
zum neuen PERFORM<br />
auf der nächsten Seite. ⊲<br />
10 / 11
INNOVATION<br />
Das neue Kraftpaket un<strong>ter</strong> den Vinylböden<br />
• elastische Oberfläche mit besonderem Laufgefühl<br />
• robust und formstabil<br />
• 100 % wasserresistent<br />
• in jedem Raum einsetzbar, auch im Win<strong>ter</strong>garten<br />
• einfach, schnell und großflächig verlegbar<br />
• geringe Vorbereitung des Un<strong>ter</strong>grunds<br />
• optimale Raumakustik durch integrierte Korktrittschalldämmung<br />
Der 6 mm starke Design-Vinylboden<br />
PerForm verfügt über<br />
die gleichen angenehmen Laufeigenschaften<br />
wie seine anderen<br />
Sortiments ge schwis<strong>ter</strong> und<br />
bleibt dabei genauso robust und<br />
pflegeleicht.<br />
Sein Vorteil ist seine starre<br />
Träger platte, durch die Vorarbeiten<br />
am Un<strong>ter</strong>grund deutlich reduziert<br />
und Formveränder ungen<br />
im Produkt nahezu abgestellt<br />
werden. Durch seine integrierte<br />
Korktrittschalldämmung werden<br />
Laufgeräusche um ein Vielfaches<br />
verringert, und die LockItEasy<br />
Klickverbindung garantiert eine<br />
schnelle und sichere Verlegung.<br />
Dabei sind alle Produktbestandteile<br />
wasserabweisend und somit<br />
feuchtraumgeeignet. Diese Eigenschaften<br />
machen den PerForm<br />
Boden zum perfekten Allrounder,<br />
der in nahezu jeder Raumsituation<br />
zum Einsatz kommen kann<br />
- eben einfach ein Performer!<br />
F01 | Eiche Skagen weiß | Lange Landhausdiele<br />
12 / 13
Highlight<br />
Kurze<br />
Landhausdiele<br />
Eine Diele – viele Möglichkeiten<br />
Für den Sortimentsbereich PRO (2,5<br />
mm Design- Vinylboden-Sheets zur<br />
Verklebung) bieten wir vier Dekore in<br />
einer besonderen Ausführung an. Das<br />
bemerkenswerte an diesen Kurzdielen<br />
ist ihr 5 zu 1 Format. Das bedeutet, dass<br />
die Diele fünfmal so lang ist wie ihre<br />
Breite. Aus diesem Verhältnis lassen<br />
sich beeindruckende Mus<strong>ter</strong> verlegen,<br />
von dem das Fischgrätmus<strong>ter</strong> wohl das<br />
bekannteste ist. Aber auch verschiedene<br />
Würfelmus<strong>ter</strong> lassen sich mit den Kurzdielen<br />
umsetzen. Je nach Raumgegebenheit<br />
kann dem Boden optisch somit<br />
mehr Weite oder Tiefe gegeben werden.<br />
G05a | Eiche Malaga beigebraun |<br />
Kurze Landhausdiele<br />
14 / 15
Highlight<br />
Steindekore<br />
Design-Vinylboden mit Format<br />
Ein Highlight in unserem Design-Vinylboden-Sortiment bildet die<br />
Stone-Choice. Hier wählen Sie Ihren Favoriten aus 10 verschiedenen<br />
Stein-Optiken. Von warmen Creme- und Beige-Tönen bis hin zu kräftigen<br />
und dunkleren Färbungen finden sich hier klassische Gesteine wie<br />
Sandstein, Marmor und Granit – allesamt der Natur perfekt<br />
nachempfunden und vereint mit den praktischen Vorzügen eines<br />
Vinylbodens.<br />
Ein eindrucksvoller Aspekt unserer Fliesen ist ihr Format. Mit rund<br />
900 x 450 mm (je nach Ausführung) bieten wir ein extra großes Format,<br />
das für Großzügigkeit und Weite im Raum sorgt.<br />
J01 | Stein Lucca weiß | Naturstein<br />
Mehr zur Stone Choice ab S. 64<br />
16 / 17
Technik<br />
Das macht unsere Qualität aus<br />
Produktaufbau 20-27<br />
Verbindung<br />
CLICKitEASY & LOCKitEASY 28-29<br />
Fugen 30-31<br />
Formate & Ausführungen 32-35<br />
Oberflächenstrukturen 36-37<br />
Design-Vinylboden<br />
Leise. Robust. Einfach bequem.<br />
18 / 19
Produktaufbau<br />
Perfekt aufeinander abgestimmt<br />
Qualität bis ins Detail<br />
Für alle Design-Vinylböden gilt:<br />
• Nutzschicht von 0,55 mm<br />
• Frei von bedenklichen Inhaltsstoffen<br />
• Phthalatfrei durch Einsatz von biobasierten Weichmachern<br />
in Form von Sojabohnen-Öl<br />
• Pflegeleicht<br />
• Laufruhig<br />
• Antibak<strong>ter</strong>iell<br />
• Antistatisch<br />
• Natürliche Oberflächen strukturen<br />
• Eignung für Fußbodenheizung<br />
• 20 Jahre Garantie<br />
2,5 mm Dryback-Sheet<br />
5 mm Vollvinyl<br />
Published HPD<br />
Health Product<br />
Declaration TM<br />
Collaborative<br />
9,1 mm Vinyl auf<br />
HDF-Trägerplatte<br />
6 mm Multilayer Rigid<br />
*Information sur le niveau d’émission de<br />
substances volatiles dans l’air intérieur,<br />
présentant un risque de toxicité par<br />
inhalation, sur une échelle de classe allant<br />
de A+ (très faibles émissions) à C (fortes<br />
émissions).<br />
20 / 21
Produktaufbau<br />
Perfekt aufeinander abgestimmt<br />
Transparente, strapazierfähige<br />
PU-Vergütungsschicht<br />
Transparente Nutzschicht<br />
mit eingepress<strong>ter</strong> Struktur<br />
Bedruckte Dekorschicht<br />
Doppelte Vinyl-Trägerschicht<br />
Transparente, strapazierfähige<br />
PU-Vergütungsschicht<br />
Transparente Nutzschicht<br />
mit eingepress<strong>ter</strong> Struktur<br />
Bedruckte Dekorschicht<br />
Mehrschichtige Mittellage<br />
Glasfaser<br />
Mehrschichtiger Gegenzug<br />
• 2,5 mm Dryback-Sheet<br />
• Zur vollflächigen Verklebung durch den Profi<br />
• Nutzenklasse: 23/33/42<br />
• Feuchtraumgeeignet<br />
• Ideal für Objekt und Renovierung<br />
• 5 mm Vollvinyl<br />
• Einfache Verlegung durch die patentierte CLICKitEASY-Verbindung<br />
• Nutzenklasse: 23/33/42<br />
• Feuchtraumgeeignet<br />
• Der Allrounder vom Objekt bis zum Wohnhaus<br />
EN 14041 : 2004 / 2008<br />
EN 14041 : 2004 / 2006<br />
16<br />
DOP: THDRY1216<br />
<strong>ter</strong> Hürne GmbH & Co. KG<br />
Ramsdorfer Straße 5<br />
46354 Südlohn · Germany<br />
NB 1658 | 1611<br />
He<strong>ter</strong>ogene Vinylfußböden<br />
EN ISO 10582<br />
He<strong>ter</strong>ogenous Luxury Vinyl Tile<br />
EN ISO 10582<br />
14<br />
DOP: THV0114<br />
<strong>ter</strong> Hürne GmbH & Co. KG<br />
Ramsdorfer Straße 5<br />
46354 Südlohn · Germany<br />
NB 1658<br />
He<strong>ter</strong>ogene Vinylfußböden<br />
EN ISO 10582<br />
He<strong>ter</strong>ogenous Luxury Vinyl Tile<br />
EN ISO 10582<br />
Bodenbelag nur zur Verlegung<br />
in Innenräumen geeignet.<br />
Resilient floor covering to<br />
be used within a building.<br />
Bodenbelag nur zur Verlegung<br />
in Innenräumen geeignet.<br />
Resilient floor covering to<br />
be used within a building.<br />
22 / 23
Produktaufbau<br />
Perfekt aufeinander abgestimmt<br />
Transparente, strapazierfähige<br />
PU-Vergütungsschicht<br />
Transparente Nutzschicht<br />
mit eingepress<strong>ter</strong> Struktur<br />
Bedruckte Dekorschicht<br />
Vinyl-Trägerschicht<br />
HDF-Trägerplatte<br />
Kork-Trittschalldämmung<br />
Transparente, strapazierfähige<br />
PU-Vergütungsschicht<br />
Transparente Nutzschicht<br />
mit eingepress<strong>ter</strong> Struktur<br />
Bedruckte Dekorschicht<br />
Vinyl-Trägerschicht<br />
Rigid-Trägerplatte<br />
Vinyl-Gegenzug<br />
Kork-Trittschalldämmung<br />
• 9,1 mm Vinyl auf HDF-Trägerplatte<br />
• Einfache Verlegung durch die patentierte CLICKitEASY-Verbindung<br />
• Nutzenklasse: 23/32<br />
• Quellgeschütze HDF-Trägerplatte<br />
• Integrierte Kork-Trittschalldämmung<br />
• 6 mm Multilayer Rigid<br />
• Einfache Verlegung durch die LOCKitEASY Klickverbindung<br />
• Nutzenklasse: 23/33/42<br />
• Feuchtraumgeeignet<br />
• Starre, Weichmacher-reduzierte Rigid-Trägerplatte<br />
• Integrierte Kork-Trittschalldämmung<br />
EN 14041 : 2008<br />
EN 14041 : 2008<br />
15<br />
DOP: THVAT1015<br />
<strong>ter</strong> Hürne GmbH & Co. KG<br />
Ramsdorfer Straße 5<br />
46354 Südlohn · Germany<br />
NB 0766 | 1658<br />
Mehrschichtig modularer Boden<br />
EN 16511<br />
Multilayer modular floor covering<br />
EN 16511<br />
17<br />
DOP: THRB1217<br />
<strong>ter</strong> Hürne GmbH & Co. KG<br />
Ramsdorfer Straße 5<br />
46354 Südlohn · Germany<br />
NB 1658<br />
Mehrschichtig modularer Boden<br />
EN 16511<br />
Multilayer modular floor covering<br />
EN 16511<br />
Bodenbelag nur zur Verlegung<br />
in Innenräumen geeignet.<br />
Resilient floor covering to<br />
be used within a building.<br />
Bodenbelag nur zur Verlegung<br />
in Innenräumen geeignet.<br />
Resilient floor covering to<br />
be used within a building.<br />
24 / 25
Unsere Produkte im Überblick<br />
Das Kraftpaket un<strong>ter</strong> den Vinylböden<br />
PRO COMPACT COMFORT PERFORM<br />
Geringe Anforderungen an die<br />
Un<strong>ter</strong>grundvorbereitung<br />
★ ★★ ★★★ ★★★<br />
Einfache Verlegung ★ ★★ ★★★ ★★★<br />
Großflächige Verlegung ★★ ★ ★★ ★★★<br />
Dimensionsstabilität ★ ★ ★★ ★★★<br />
Akustik/Gehschall ★★★ ★★★ ★★ ★★<br />
Akustik/Trittschall ★ ★★ ★★★ ★★★<br />
Eindruckswiderstand ★★★ ★★★ ★★ ★★<br />
Biobasierte Inhaltsstoffe für gesundes<br />
Wohnen<br />
● ● ● ●<br />
Phthalatfrei ● ● ● ●<br />
PVC freie Oberflächenversiegelung ● ● ● ●<br />
Emissionsklasse A+ ● ● ● ●<br />
Robuste Nutzenklasse 0,55 mm ● ● ● ●<br />
100% Wasserresistent/<br />
Feuchtraumeignung<br />
● ● - ●<br />
Geeignet für Fussbodenheizung ● ● ● ●<br />
antistatisch ● ● ● ●<br />
antibak<strong>ter</strong>iell ● ● ● ●<br />
★ gut, ★★ sehr gut, ★★★ perfekt<br />
26 / 27
Verbindungstechnik<br />
Einfach, schnell, sicher und: selbstgemacht<br />
Click!!!<br />
Mit CLICKitEASY verlegen Sie Ihren Boden selbst wie ein Fachmann<br />
– einfach, schnell und sicher. Dafür sorgt das geniale, patentierte<br />
Türschloss-Prinzip: Mit leichtem Druck klicken die Kopfkanten der Dielen<br />
zusammen. Eine in die Kopfkanten eingearbeitete Feder aus stabilem<br />
Kunststoff garantiert, dass die beide Dielen sicher und einfach verriegeln.<br />
Eine dauerhafte und kraftvolle Verbindung ist dadurch gewährleistet.<br />
CLICKitEASY bedeutet perfekte Technik für die schwimmende Verlegung<br />
ohne Leim, Hammer und Schlagklotz oder im Klebebett.<br />
Mit unserer LOCKitEASY Verbindung lässt sich der Boden im<br />
Handumdrehen verlegen. Mit Hilfe eines Hammers und Schlagklotzes<br />
werden die Kopf- und Längskanten dauerhaft und sicher verriegelt. Diese<br />
Verbindung sorgt für lange Freude an Ihrem neuen Boden, auch bei der<br />
schwimmenden Verlegung.<br />
Der Film dazu:<br />
Der Film dazu:<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/<br />
de/boden/clickiteasy-film<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/<br />
de/boden/lockiteasy-film<br />
28 / 29
Fugen<br />
Der angemessene Rahmen<br />
Fugen rahmen Dielen ein und betonen ihre Form im Bodenbild. Je<br />
nach Farbgebung und Kontrast zum Dekorbild kann sie auffällig oder<br />
zurückhaltend sein. Immer perfekt.<br />
Die dezente V-Fuge rahmt die<br />
Holz- und Steindesigns entlang<br />
aller 4 Seiten ein.<br />
V-Fuge umlaufend<br />
30 / 31
Formate & Ausführungen<br />
Beeinflussende Raumwirkung<br />
Die Formatigkeit der Dielen prägt nicht nur das Erscheinungsbild des<br />
Bodens, sondern hat auch entscheidenden Einfluss auf die gesamte<br />
Raumwirkung. So geben Langdielen Ihrem Zuhause eine zusätzliche<br />
Großzügigkeit und schmale Dielen verleihen dem Raum eine feine<br />
Eleganz und Ausgeglichenheit.<br />
1<br />
Lange Landhausdiele<br />
F01 | Eiche Skagen weiß | Lange Landhausdiele<br />
2<br />
Kurze<br />
Landhausdiele<br />
749,3 mm<br />
1516,9 mm<br />
1510 mm<br />
1517,7 mm<br />
2200 mm<br />
F07a | Eiche Oslo braun | Kurze Landhausdiele<br />
228,6 mm<br />
222 mm<br />
235 mm<br />
217 mm<br />
149,9 mm<br />
1 2<br />
32 / 33
Formate & Ausführungen<br />
Beeinflussende Raumwirkung<br />
3<br />
Landhausdiele<br />
4<br />
Fliese & Fischgrät<br />
J01 | Stein Lucca weiß | Naturstein<br />
914,4 mm<br />
907,8 mm<br />
908,1 mm<br />
1219,2 mm<br />
1212,6 mm<br />
1209 mm<br />
1212,9 mm<br />
177,8 mm<br />
171,2 mm<br />
173 mm<br />
177,8 mm<br />
457,2 mm<br />
450,6 mm<br />
450,9 mm<br />
3 4<br />
34 / 35
Oberflächenstrukturen<br />
Fühlen, was gefällt.<br />
Alle Design-Vinylboden-Dekore zeichnen sich durch<br />
natürliche Farben und harmonische Verläufe und<br />
Maserungen aus. Um diesen lebendigen Ausdruck<br />
optisch und haptisch zu un<strong>ter</strong>streichen, verfügen<br />
unsere Produktlinien PRO, COMPACT und PERFORM<br />
über 13 verschiedene Strukturen. Alle COMFORT-<br />
Designs verfügen über eine elegante gebürstete<br />
Oberfläche, die wir eigens für diese Linie kreiert<br />
haben.<br />
Jede einzelne Struktur ist sorgfältig auf das Dekor<br />
abgestimmt und sorgt so für ein harmonisches Finish<br />
und ein perfektes Bodenbild.<br />
Bezeichnen wir eine Struktur als „Synchron“ so<br />
liegen Dekorbild und Oberflächenstruktur exakt an<br />
der gleichen Stelle und die Hand fühlt was das Auge<br />
sieht.<br />
2.<br />
3. 4.<br />
1. tief-geport | matt<br />
1.<br />
2. tief-gebürstet | matt<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
3. synchron-tief-geport | matt<br />
4. synchron-gebürstet 3 | matt<br />
5. synchron-gebürstet 2 | matt<br />
6. synchron-gebürstet 1 | matt<br />
7. natur-rau | matt<br />
8. miniperl | matt<br />
9. handgehobelt | matt<br />
10. grob-strukturiert | matt<br />
11a. Pro/Compact/Perform:<br />
gebürstet | matt<br />
11b. Comfort: gebürstet | matt<br />
12. fein-strukturiert | matt<br />
13. fein-gebürstet | matt<br />
8.<br />
9. 10.<br />
11a. 11b. 12.<br />
13.<br />
36 / 37
Farbe entscheidet<br />
Klare und schnelle Orientierung<br />
hell & frisch<br />
Farbe hat eine besonders<br />
emotionale Wirkung auf Wohnen<br />
und Einrichten. Und daher steht<br />
jede unserer Kollektionen für<br />
einen bestimmten Farbraum, der<br />
Sie durch unser Sortiment führt.<br />
Pure Choice<br />
beigebraun & freundlich<br />
Bright Choice<br />
dunkel & kräftig<br />
Straight Choice<br />
Steindekore<br />
Stone Choice<br />
38 / 39
Produktwelten<br />
Legende<br />
Das Ergebnis unserer Arbeit<br />
Damit Sie sich besser zurechtfinden<br />
Pure Choice<br />
1<br />
F01<br />
Pure Choice<br />
hell & frisch<br />
42-49<br />
Raumstudio<br />
Bright Choice<br />
Bright Choice<br />
beigebraun & freundlich<br />
50-57<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Pro: 1101210107 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101190102 | 1510 x 222 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200420 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240019 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Skagen weiß* | Lange Landhausdiele<br />
Straight Choice<br />
1<br />
F01<br />
ID-Nummer<br />
Straight Choice<br />
dunkel & kräftig<br />
58-63<br />
2<br />
/ /<br />
direkte Verlinkung auf das Produkt im<br />
Raumstudio<br />
Stone Choice<br />
3<br />
Pro: 1101210107 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101190102 | 1510 x 222 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200420 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240019 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Artikelnummer | Länge x Breite x Stärke<br />
Stone Choice<br />
Steindekore<br />
64-71<br />
4 Eiche Skagen weiß* | Lange Landhausdiele Produktname | Ausführung<br />
40 / 41
F02<br />
Eiche Viborg beige* |<br />
Landhausdiele<br />
Pure<br />
Choice<br />
hell & frisch<br />
Leinen los, abfahren und nach vorne blicken. Im Gepäck ist nur<br />
das Nötigste, es ist schließlich eine spontane Entscheidung,<br />
sich auf den Weg zu machen. Vorfreude auf das Kommende<br />
ohne zu wissen, was es ist. Den Wind im Gesicht spüren,<br />
Augen zu und genießen. Träumen. Fühlen.<br />
Anlegen, den Schritt an Land wagen und den geschaffenen<br />
Abstand genießen. Momente wie diese wecken Erinnerungen,<br />
laden den Akku auf und lassen uns abschalten, mal<br />
run<strong>ter</strong>fahren.<br />
Die Vinylböden der Pure Choice sind helle, eher kühlere<br />
Farbnuancen, die sich mit vielen Einrichtungsstilen<br />
kombinieren lassen und vielseitig einzusetzen sind. Sie<br />
sorgen für das leichte Lebensgefühl, für die perfekte Basis zur<br />
Entspannung und zum Eintauchen in das eigene Ich.<br />
42 / 43
Pure Choice<br />
F01<br />
Pure Choice<br />
F02<br />
Pure Choice<br />
Pure Choice<br />
Eiche Viborg beige* | Landhausdiele<br />
Pro: 1101210001 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101191400 | 1212,6 x 171,2 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200050 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240001 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
F03<br />
Eiche Skagen weiß* | Lange Landhausdiele<br />
Pro: 1101210107 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200420 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240019 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Helsinki weiß* | Landhausdiele<br />
Pro: 1101210002 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101191500 | 1212,6 x 171,2 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200060 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240002 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
44 / 45
Pure Choice<br />
F04<br />
Pure Choice<br />
F06<br />
Pure Choice<br />
Pure Choice<br />
Pro: 1101210108 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200430 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240020 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Borkum beige* | Lange Landhausdiele<br />
F05<br />
Eiche Vilnius grau* | Lange Landhausdiele<br />
Pro: 1101210101 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101191700 | 1510 x 222 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200360 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240013 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Vancouver grau* | Mehrstab<br />
Pro: 1101210011 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200160 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240011 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
46 / 47
Pure Choice<br />
F07<br />
Pure Choice<br />
F08<br />
Pure Choice<br />
Pure Choice<br />
Eiche Oslo braun* | Landhausdiele<br />
Pro: 1101210004 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101192000 | 1212,6 x 171,2 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200070 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240004 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
F07a<br />
Pro: 1101210301 | 749,3 x 149,9 x 2,5 mm<br />
Pro: 1101210009 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200140 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240009 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
Eiche Oslo braun* | Kurze Landhausdiele<br />
Stein Medina grau* | Landhausdiele<br />
48 / 49
G05<br />
Eiche Malaga beigebraun* |<br />
Lange Landhausdiele<br />
Bright<br />
Choice<br />
beigebraun & freundlich<br />
Ab in die Hängematte, die Füße baumeln und den Blick einfach<br />
schweifen lassen. Sich schaukeln lassen, dabei ganz leicht<br />
fühlen. Die Ruhe genießen und mit allen Sinnen erfassen.<br />
Für den Moment ist es genau richtig, für den Moment …<br />
Von weitem sind die ersten Stimmen zu hören, die Picknickdecke<br />
landet im Gras, bunte Teller, gefüllte Gläser. Lautes Lachen,<br />
gute Laune und wir.<br />
Die Natur ins eigene Haus ziehen lassen und immer dann in die<br />
Erinnerungen eintauchen, wenn wir sie brauchen.<br />
Die Vinylböden der Bright Choice spielen die Farben der Natur,<br />
sanft und warm. Sie geben die Freiheit, die wir genau dort<br />
genießen können. Vielseitig und perfekt.<br />
50 / 51
Bright Choice<br />
Bright Choice<br />
G01<br />
G02a<br />
Bright Choice<br />
Pinie Valencia beigegrau* | Lange Landhausdiele<br />
Pro: 1101210112 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200470 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240024 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Dublin braun* | Kurze Landhausdiele<br />
Pro: 1101210304 | 749,3 x 149,9 x 2,5 mm<br />
Bright Choice<br />
G02<br />
G03<br />
Eiche Dublin braun* | Lange Landhausdiele<br />
Pro: 1101210106 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200410 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240018 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Gent beigebraun* | Landhausdiele<br />
Pro: 1101210005 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101192300 | 1212,6 x 171,2 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200080 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240005 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
52 / 53
Bright Choice<br />
Bright Choice<br />
G04<br />
G05<br />
Bright Choice<br />
Eiche York braun* | Landhausdiele<br />
Pro: 1101210006 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101192500 | 1212,6 x 171,2 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200090 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240006 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
Eiche Malaga beigebraun* | Lange Landhausdiele<br />
Pro: 1101210103 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101192400 | 1510 x 222 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200380 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240015 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Bright Choice<br />
G04a<br />
G05a<br />
Pro: 1101210302 | 749,3 x 149,9 x 2,5 mm<br />
Pro: 1101210303 | 749,3 x 149,9 x 2,5 mm<br />
Eiche York braun* | Kurze Landhausdiele<br />
Eiche Malaga beigebraun* | Kurze Landhausdiele<br />
54 / 55
Bright Choice<br />
G06<br />
Bright Choice<br />
G07<br />
Bright Choice<br />
Eiche Bilbao braun* | Lange Landhausdiele<br />
Pro: 1101210109 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101190104 | 1510 x 222 x 5 mm<br />
Comfort: 1101200440 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240021 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Bright Choice<br />
G08<br />
Pro: 1101210104 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200390 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240016 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Pro: 1101210110 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200450 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240022 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Minsk graubeige* | Lange Landhausdiele<br />
Eiche Malmedy beige* | Mehrstab<br />
56 / 57
I03<br />
Eiche Cambridge dunkelbraun* |<br />
Lange Landhausdiele<br />
Straight<br />
Choice<br />
dunkel & kräftig<br />
Täglich stehen wir vor Entscheidungen, große und kleine,<br />
wichtige und weniger wichtige, elementare und überflüssige.<br />
Sich selbst vertrauen zu können, Schritte in dem<br />
Tempo zu gehen, in dem wir uns wohlfühlen. Das Glas halb<br />
voll zu betrachten, ein Gefühl zu spüren, was uns stärkt. Sich<br />
bewusst zu machen, wo die individuellen Stärken liegen<br />
und diese zu nutzen. Ich bin meins.<br />
Elemente hervorheben, stilsicher, ohne den Blick für das<br />
Wesentliche zu verlieren. Wohlfühlen in der eigenen Welt.<br />
Die Vinylböden der Straight Choice sind starke, dunkle<br />
Farben mit kontrastierenden Elementen. Sie un<strong>ter</strong>streichen<br />
die Persönlichkeit unserer Räume und zeigen große<br />
Wirkung.<br />
58 / 59
Straight Choice<br />
I01<br />
Straight Choice<br />
I03<br />
Pro: 1101210003 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200120 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240003 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
Pro: 1101210111 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200460 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240023 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Pinie Malmö grau* | Landhausdiele<br />
Eiche Cambridge dunkelbraun* | Lange Landhausdiele<br />
I02<br />
I04<br />
Straight Choice<br />
Straight Choice<br />
Pro: 1101210102 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200370 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240014 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Pro: 1101210012 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200170 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240012 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
Eiche Tallinn grau* | Lange Landhausdiele<br />
Eiche Nairobi braun* | Landhausdiele<br />
60 / 61
Straight Choice<br />
I05<br />
Straight Choice<br />
I07<br />
Pro: 1101210007 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200130 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240007 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
Pro: 1101210105 | 1516,9 x 228,6 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200400 | 2200 x 217 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240017 | 1517,7 x 235 x 6 mm<br />
Eiche Caracas braun* | Landhausdiele<br />
Eiche Bogota dunkelbraun* | Lange Landhausdiele<br />
I06<br />
I08<br />
Straight Choice<br />
Straight Choice<br />
Pro: 1101210008 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200110 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240008 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
Pro: 1101210010 | 1219,2 x 177,8 x 2,5 mm<br />
Comfort: 1101200150 | 1209 x 173 x 9,1 mm<br />
Perform: 1101240010 | 1212,9 x 177,8 x 6 mm<br />
Eiche Canberra graubraun* | Landhausdiele<br />
Eiche Kyoto anthrazit* | Mehrstab<br />
62 / 63
J07<br />
Beton Sydney mittelgrau* |<br />
Naturstein in Betonoptik<br />
Stone<br />
Choice<br />
Steindekore<br />
Steine fordern uns auf. Wir wollen wissen, wie sie sich<br />
anfühlen, ob sie glatt oder kantig sind, leicht oder schwer.<br />
Sich der Herausforderung stellen, die Steine zu stapeln, ins<br />
Wasser zu werfen und sinken zu sehen.<br />
Draußen gibt es viel zu entdecken, täglich aufs Neue. Dafür<br />
müssen wir mit offenen Augen gehen.<br />
Die Dekore der Stone Choice reichen von warmen Kalksteinfarben<br />
zu modernen Betondesigns bis hin zu schwarzen<br />
Basaltoberflächen. Täuschend echt mit den Vorteilen eines<br />
Vollvinylbodens und der Möglichkeit, überall einsatzbereit<br />
zu sein.<br />
64 / 65
Stone Choice<br />
J01<br />
Stone Choice<br />
J03<br />
Pro: 1101210208 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240032 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Pro: 1101210207 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240031 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Stein Lucca weiß* | Naturstein<br />
Stein Nizza hellbeige* | Naturstein<br />
J02<br />
J04<br />
Stone Choice<br />
Pro: 1101210206 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240030 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Pro: 1101210210 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240034 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Stone Choice<br />
Stein Turin weiß* | Naturstein<br />
Stein Marrakesch beige* | Naturstein<br />
66 / 67
Stone Choice<br />
J05<br />
Stone Choice<br />
J07<br />
Pro: 1101210201 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101193600 | 907,8 x 450,6 x 5 mm<br />
Perform: 1101240025 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Pro: 1101210202 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240026 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Stein Neapel hellbeige* | Naturstein<br />
Beton Sydney mittelgrau* | Naturstein in Betonoptik<br />
J06<br />
J08<br />
Stone Choice<br />
Pro: 1101210205 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240029 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Pro: 1101210204 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Compact: 1101190201 | 907,8 x 450,6 x 5 mm<br />
Perform: 1101240028 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Stone Choice<br />
Stein Sansibar grau* | Naturstein<br />
Stein Medina grau* | Naturstein<br />
68 / 69
Stone Choice<br />
J09<br />
Stone Choice<br />
J11<br />
Pro: 1101210209 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240033 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Pro: 1101210212 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Stein Monaco anthrazit* | Naturstein<br />
Eiche Sofia beige* | Fischgrät<br />
J10<br />
J12<br />
Stone Choice<br />
Pro: 1101210203 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Perform: 1101240027 | 908,1 x 450,9 x 6 mm<br />
Pro: 1101210211 | 914,4 x 457,2 x 2,5 mm<br />
Stone Choice<br />
Stein Samos anthrazit* | Naturstein<br />
Eiche Oakland braun* | Fischgrät<br />
70 / 71
Das Treppen- und<br />
Stufensystem<br />
Einfach. Perfekt. Zum Boden.<br />
Auch vor der Treppe macht unser <strong>ter</strong> Hürne Boden<br />
nicht halt. Die Fortsetzung der Treppe mit unseren<br />
passenden Design-Vinylböden auf der nächsten<br />
Ebene ist mit CLICKitEASY einfach, schnell und sicher.<br />
Alle Vorteile auf einen Blick:<br />
• Boden und Treppe wie aus einem Guss<br />
• Einzigartige <strong>ter</strong> Hürne Designs werden zur Treppe<br />
und Stufe<br />
• Stufenprofile passend zu den <strong>ter</strong> Hürne Sortimenten<br />
Design-Vinylboden und Parkett<br />
• Einfaches, kompaktes System mit drei Bauteilen<br />
• Fertige Stufenprofile können einfach bauseits<br />
zugeschnitten werden<br />
• Ideal zur Renovierung bestehender Treppen und<br />
Stufen<br />
• Einfach, schnell und sicher Stufenprofile und<br />
Bodendielen mit der CLICKitEASY-Längskantenverbindung<br />
verlegen<br />
• Perfekt links oder rechts geschlossene Stufenprofile<br />
ersparen einen zusätzlichen Leistenabschluß<br />
• Verlegefreundlich<br />
schnell & einfach<br />
• Handwerklich<br />
in Perfektion<br />
• Etagenübergreifend<br />
nahtlose Übergänge<br />
• Effizient<br />
fertige Bauteile<br />
Die Stufenprofile sind in handwerklicher Perfektion<br />
gefertigt. Das Dekor setzt sich über die gefaltete<br />
Kante fort.<br />
• Lösungsorientiert<br />
aus einer Hand<br />
• Renovierungsfreundlich<br />
Montage auf bestehenden<br />
Stufen<br />
i<br />
Mehr erfahren<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/<br />
treppen<br />
72 / 73
Zubehör – perfekt abgestimmt<br />
Weniger sollte Ihnen Ihr Boden nicht wert sein<br />
Was macht einen perfekt verlegten Boden aus? Zum einen sieht er schön aus und zum anderen – und das merkt<br />
man erst mit der Zeit – zeichnet er sich durch Langlebigkeit aus. Um dies zu erreichen, braucht man vor allem das<br />
richtige Zubehör – sowohl vor als auch nach der Verlegung. Unser Un<strong>ter</strong>lagsma<strong>ter</strong>ial und unsere Pflegeprodukte<br />
sind perfekt auf die Anforderungen unserer Böden abgestimmt und erhöhen deren Lebensdauer, Optik und<br />
Haptik deutlich. Und mit unseren funktionellen Übergangsschienen und unseren dekorativen Sockelleisten<br />
erzielen Sie den perfekten Abschluss.<br />
i<br />
Mehr erfahren<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de/<br />
zubehoer<br />
Un<strong>ter</strong>lagsma<strong>ter</strong>ial<br />
Pflege<br />
Metallprofile<br />
Sockelleisten<br />
74 / 75
Mehr von <strong>ter</strong> Hürne<br />
Parkett<br />
Laminat<br />
Laminat<br />
Trend Line<br />
Charak<strong>ter</strong> zeigen<br />
Stimmungen genießen<br />
Avatara – MultiSense-Boden®<br />
Mit den Sinnen erlebbar<br />
www.<strong>ter</strong>huerne.de<br />
Kontakt<br />
Dekor-Paneele<br />
Panneaux<br />
décoratifs<br />
Decorpanelen<br />
<strong>ter</strong> Hürne GmbH & Co. KG | Ramsdorfer Str. 5 · 46354 Südlohn<br />
Tel.: +49 2862 701-0 | E-Mail: info@<strong>ter</strong>huerne.de | www.<strong>ter</strong>huerne.de<br />
2019.13 | 1101160722 | D | S.2019.03 | Änderungen vorbehalten – Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. | P2019.13
Change language