Küstenschätze 2019 | JD10FS19

Küstenschätze 2019
GRATIS
Kochbuch
„Kulinarische Küste”
sommerliche
Blumensträuße
zu gewinnen
- Gleich reinschauen -
Großer Sonderteil! Köstlichkeiten frisch von der Küste

GRATIS
Kochbuch
„Kulinarische Küste“
Kochbuch „Kulinarische
Küste“
Das 80 seitige, 4-farbige Kochbuch
mit den besten Küsten-Rezepten von
Emden bis Usedom ist GRATIS für Sie!
Ca. 21 x 26 cm. Lieferung solange der
Vorrat reicht.
Bestell-Nr. 10 048/332
Liebe Kundin, lieber Kunde,
wie die Ostfriesen sage ich ein herzliches
„Moin, Moin“! Unternehmen
Sie mit uns eine vergnügliche Sommerreise
an die wunderbare Nordseeküste
und lassen Sie sich von
typischen Spezialitäten, wie Möwenschi
..., Küstenknüppel im Seesack,
Snirtjebraten, Labskaus und
köstlichen Sanddorn-Produkten sowie vielen attraktiven
Geschenkideen überraschen.
Wir feiern weiter unser 88-jähriges Jubiläum! Entdecken Sie unsere
Super-Jubiläums-Angebote. Es lohnt sich!
Bestellen Sie gleich und lassen Sie sich begeistern!
Ich freue mich auf ihre Bestellung.
Liebe Grüße und ein kräftiges „Ahoi“
Ihr
Jürgen Knecht,
Geschäftsführer
Küsten
Titelangebot
NEU!
1. Küstenkräuterlikör
Besonders prozentige Grüße von der
Küste! Ein köstlicher Likör aus 26 wertvollen
Kräutern im passenden Mini-
Leuchtturm. 35% Vol., 0,05-l-Flasche.
Höhe: ca. 16 cm.
Bestell-Nr. 10 054/332
€ 5,95 € 11,90/10 ml
Höhe: 16 cm
1
2. Häppchen-Servierbrettchen
Kennen Sie die köstlichen friesischen
Fischhäppchen? Rezepte aus der Region
werden durch ihre optisch außergewöhnliche
Präsentation kulinarisch
zu etwas köstlich Neuem. Und zwar als
Wickel, geschichtet oder aufgespießt.
Regionale Zutaten wie Garnelen, friesischer
Schinken und Käse oder die beste
Heringsrohware sind die Qualitätsmerkmale
der innovativen Fisch-Kreationen.
Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf
und präsentieren Sie auf diesen beiden
wunderschönen Holztabletts in Fischform.
Inkl. 20 passende Holz-Spieße.
Material. Holz. Ca. 8 x 25 cm. 2 Stück.
Bestell-Nr. 10 038/032 € 9,95
2

3. Platzset-Duo
„Maritim“
Ein wunderschöner Gruß von
der Küste auf Ihrem Esstisch,
eingefangen in großartigem
Gobelindessin. Die beliebten
Sets überzeugen durch eine
hochwertige Jacquardwebung
aus 65% Baumwolle und 35%
Polyester. Waschbar bis 40 °C.
Ca. 32 x 48 cm. 2 Stück.
Bestell-Nr. 10 051/732
€ 9,95
2 Stück
1 Preis
3
Titelangebot
NEU!
schätze vom Feinsten
NEU!
€9.
TOP-Preis
€
9. 95
Gültig bis 01.07.19
2
2 Stück
1 Preis
3

1
„Hallo!“
Ich sprech dir alles
nach und wackel
mit dem Kopf!
1. Laber-Seehund
„Robby“
Den müssen Sie haben! Der
sprechende Seehund mit
neckischem Matrosen Outfi t
plappert alles nach! Sprechen
Sie mit dem süßen Plüsch-
Matrosen-Seehund, er gibt
alles mit einer witzigen Stimme
wieder und der Kopf wackelt
lustig hin und her. Damit
sorgt er für jede Menge Spaß
und Freude. Material: 100%
Polyester. Batterien: 3 x AAA
1,5 V (inklusive und austauschbar).
TÜV geprüft.
Ca. 18 x 10 x 17 cm.
Bestell-Nr. 78 911/132
€ 19,95
4
Der große Spaß für
die ganze Familie
NEU!
2
Grüße von de
2. Goldschürfer Küstensand
Wo fi ndet man heutzutage denn noch Gold im Sand? Ganz einfach:
kaufen Sie gleich ein Glas „Goldschürfer Küstensand“ und
staunen Sie, was man damit alles machen kann! Der Vanille-
Zucker mit goldigen Kakaofl ocken ist köstlich zu Milchreis,
Schlagsahne, Vanille-Eis, Pfannkuchen, Joghurt, Eiskaffee,
heißer Schokolade … . Inhalt: 275-g-Glas. Höhe: ca. 14 cm.
Bestell-Nr. 50 905/732 € 7,49
4
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091

3. Watt’n Secco
Durst auf „Watt“ Besonderes? Hier der
sommerliche Geheimtipp von der Waterkant:
Frisch, trocken und fruchtig – pur
oder auch sehr lecker mit Sanddornsirup.
Deutscher Perlwein mit Kohlensäure
aus der Rüdesheimer Traditions-Sektkellerei
Ohlig. 0,75 l, 11,5% Vol.
Bestell-Nr. 82 407/432
€ 6,95 € 9,27/ l
4. Möwen Schi ...
Keine Angst ... der köstliche Eier-Likör
mit Absinth schmeckt viel besser, als er
aussieht! Für jeden Anlass der lockerleichten
Art prädestiniert: Ob als Party-
Gag oder zur Belustigung Ihrer Liebsten!
25% Vol. 100 ml. Höhe: ca. 13 cm.
Bestell-Nr. 27 780/432 € 5,79
3
Lieferung
ohne Gläser
Da ist uns etwas
Feines ins Netz
gegangen
5. Glas-Trio „Mare“
Wenn Sie es stilvoll mögen, sind diese
Wassergläser im „Sprudelwasser-
Look“ genau das richtige für Sie.
Die Gläser sind perfekt für jede Art
von Getränken. Spülmaschinengeeignet.
Material: bedrucktes Glas.
Fassungsvermögen: 300 ml. Höhe:
12 cm. 3 Stück.
Bestell-Nr. 10 038/532
€ 3,95
3 stilvolle Gläser
im maritimen Flair
5
r Küste
3 Stück
1 Preis
NEU!
€3.
TOP-Preis
€
3. 95
Gültig bis 01.07.19
5

NEU!
2. Küstenknüppel im
Seesack
Eine original Gut Kampen
Küsten-Spezialität nach alter
Fleischertradition im bedruckten Leinenbeutel (ca. 15 x 36 cm) zur belüftenden
Lagerung. Für die Seeleute auf großer Fahrt gehörte früher diese
Köstlichkeit als Proviant mit an Bord. Im Leinensack zum Trocknen in die
Seeluft gehängt, erreichte der Küstenknüppel so manch fernen Kontinent.
Mit Seemanns-Motiv bedruckte Mettwurstspezialität nach einer Art Salami:
97% geräuchertes Schweinefl eisch im Leinendarm. Eine köstliche
Geschenkidee! Nach dem Versand ca. 4 Wochen haltbar. Ca. 350 g.
Bestell-Nr. 58 474/432
€ 9,95 € 28,43/kg
1
1. Oldenburger Mockturtle
Am 21. November 1806 verhängte der
Kaiser Frankreichs, Napoleon I., die Kontinentalsperre
gegen England. Die Einfuhr
von Waren aus England und den britischen
Überseekolonien war damit verboten.
Dies hatte immense Auswirkungen
auf die Feinschmecker im Oldenburger
Land. Da es so gut wie keine Überseeimporte
mehr gab, mussten die Fürsten und
Landvögte auf ihre geliebte Schildkrötensuppe
verzichten. Doch fi ndige Köche
erfanden eine Nachahmung die Mockturtle
(dt.: nachgeahmte Schildkröte).
Zubereitet wird die Mockturtle bis heute
aus zartem Fleisch, Innereien, Klößchen,
Champignons und Wein. Neben den
Reichen kam nun auch die breite Bevölkerung
in den Genuss der Mockturtle.
Zahlreiche Preise und Auszeichnungen
zeugen von einer außergewöhnlichen
Qualität. 420-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 10 054/932
€ 4,90 € 11,68/kg
Ein Meer an Genuss
3
6
2
3. Labskaus
Der nordische Klassiker für Seemänner
– und Landratten! Eine gute Portion
bestes Rindfl eisch (35%), ordentlich
Kartoffeln, Zwiebeln, rote Beete und feine
Gewürze sorgen für den legendären,
deftigen Geschmack. Bei mittlerer Hitze
im Topf oder im Mikrowellengeschirr
in der Mikrowelle erwärmen. 400-g-
Ringpulldose.
Bestell-Nr. 85 191/332
€ 4,79 € 11,98/kg

4. Wattkieker
Statt Chips zum Fernsehabend: Wie
wäre es einmal mit einer Alternative?
Diese Würste sind der ideale Snack
zum spannenden Krimi. Die geräucherten
extra langen Rauchpeitschen sind
würzig abgerundet und bissfest. Gleich
bestellen und ausprobieren. 10 Stück
à 40 g, ca. 46 cm. 400 g.
Bestell-Nr. 77 221/632
€ 7,50 € 18,75/kg
€7.
TOP-Preis
7.
€ 7. 50
Gültig bis 01.07.19
5. Snirtje-Braten
Snirtje-Braten oder kurz „Snirtje“ ist
ein beliebtes, ostfriesisches Fleischgericht.
Die Spezialität wurde früher
an Schlachttagen auf den Bauernhöfen
als erstes Gericht gemeinsam verspeist.
Es besteht aus großen, mageren
Schweinefl eisch-Stücken (aus dem
Schweineschinken), die unter anderem
mit Nelken, Lorbeerblättern und viel
Piment eingelegt werden. Angereichert
mit vielen Zwiebeln wird es wie ein
Gulasch zubereitet. 800-g-
Ringpulldose.
Bestell-Nr.
10 054/832
€ 7,95 € 9,94/kg
4
NEU!
Länge: 46 cm
Original Ostfriesisch:
Snirtjebraten
5
Serviervorschlag
7

Spar-Preis
€ 7.
49
Gültig bis 01.07.19 -6%
1
1. Matjesfi lets in Öl ❆
aus Emden
Echte Emder Matjesfi lets sind mild
gesalzene Filets von Heringen, mit unnachahmlichem
Geschmack durch das
Enthäuten vor dem Einlegen. Sorgfältige
Rohwarenauswahl und schonende
Verarbeitung von Hand, sichern eine optimale
Markenqualität. Ab dem Versanddatum
ca. 3 Wochen haltbar. 500 g.
Einwaage: 250 g.
Bestell-Nr. 84 847/132
statt € 7,99 € 3,20/100g
nur € 7,49 € 3,00/100g
2. Sahne-Dill-Happen ❆
Ein Matjes-Klassiker im neuen Gewand.
Bereits mundgerecht serviert
überzeugen die Sahne-Dill-Happen
mit vollem Geschmack und frischem
Pfi ff. Mit heißen Pellkartoffeln ein
altbewährter Genuss. Ab Versanddatum
ca. 2 Wochen haltbar. Schale
ca. 500 g. Einwaage: 225 g.
Bestell-Nr. 33 532/132
€ 7,99 € 3,55/100g
Immer frisch auf den Tisch
2
3. Knoblauchgarnelen ❆
Ausgewählte Garnelen eingelegt in feinem Öl, veredelt
mit würzigem Knoblauch, Schnittlauch und Dill – der
Klassiker, der einfach unwiderstehlich gut schmeckt!
Vorsicht: Suchtgefahr ... Ab dem Versanddatum
ca. 10 Tage haltbar. 500-g-Schale. Einwaage: 250 g.
Bestell-Nr. 84 754/132 € 14,99 € 6,00/100g
Wir von Jungborn
3
Marina F, im Juli 1970
Mitarbeiterin i. d. Retouren-
Bearbeitung
Wir lebten früher an der Nordseeküste.
Unsere Strandausflüge wurden regelmäßig
mit einem Einkauf bei den Krabbenfischern
gekrönt. Deswegen ist mein Jungborn-
Lieblingsprodukt unsere
„Knoblauchgarnelen”.
8

4. Bärlauchmatjesfi lets ❆
Etwas für Kenner! Zarte Matjesfi -
lets werden mit einem Hauch
von Bärlauch verfeinert
und in Öl eingelegt. Da
Bärlauch als sanfte Schwester
von Knoblauch gilt, passen die
Bärlauchmatjesfi lets ausgezeichnet
zu Ciabattabrot,
aber auch lecker zu Ofenoder
Bratkartoffeln.
Ab Versanddatum
ca. 3 Wochen haltbar.
500 g. Einwaage:
250 g.
Bestell-Nr.
33 115/532
€ 6,99 € 13,98/kg
Spezialität
der
Saison
Serviervorschlag
4
5
5. Heringstopf ❆
30% milde und knackige Heringshappen,
Gurke, Staudensellerie, rote
Zwiebeln und 8% Shrimps in einem
würzigen Dill-Joghurt-Honig-Dressing
- einzigartig im Geschmack! Ab dem
Versanddatum ca. 8 Tage haltbar. Vakuumverpackt,
ca. 300-g-Becher.
Bestell-Nr. 27 247/432
€ 7,99 € 26,63/kg
❆ Gekühlte Lieferung
❆Nähere Hinweise auf Seite 10.
6. Emder Räuchermatjes ❆
Eine absolute Spezialität unseres Hauses!
Leicht gesalzene, fein gereifte
Matjesfi lets von Nordmeer-
Heringen mit einem
milden Rauchgeschmack.
Unglaublich
gut im Geschmack!
Ein besonderer Genuss zu
deftigem Schwarzbrot oder frischen
Baguettebrötchen. In Rapsöl eingelegt.
Ab dem Versanddatum ca. 3 Wochen
haltbar. 500 g. Einwaage: 250 g.
Bestell-Nr. 41 624/632
€ 7,99 € 3,20/100g
6
8
Serviervorschlag
9

1
1. Emder Heringstopf ❆
Mildsauer eingelegte Heringshappen
ohne Haut, fein abgestimmt mit Gurkenscheiben,
roten Zwiebeln und grünem
Pfeffer in einem Sahnedressing.
Unglaublich lecker zu Bratkartoffeln.
Ab dem Versanddatum ca. 10 Tage
haltbar. Schale ca. 500 g. Einwaage:
225 g.
Bestell-Nr. 93 477/632
€ 7,99 € 31,96/kg
2. Matjes „Senf-Sahne“ ❆
Filets aus Emden
Echter Emder- Matjes mit aromatischem
Senf und cremiger Sahne. Ein
Hochgenuss für jeden Matjes-Fan,
für den kleinen Hunger oder auch den
großen Appetit. Ab Versanddatum
ca. 10 Tage
haltbar. 500 g.
Einwaage: 250 g.
Bestell-Nr.
84 900/832
€ 7,99 € 3,20/100g
2
❆
Jungborn Frische-Garantie
Wir versenden Frischeprodukte gekühlt in einer speziellen Pinguin-Kühltasche
Kühlpacks & Pinguin-Kühltasche
Unsere Pinguin-Helfer schließen die Kälte von Ware und Kühlpacks perfekt
ein. Zur zusätzlichen Isolierung hilft dicke Wellpappe. Schon am
nächsten Tag ist die Ware auf kürzesten Wegen bei Ihnen daheim. Damit
Sie stets nur frischeste Ware erhalten, bestellen wir Frischware in der Regel
erst nach Eingang Ihres Auftrags bei uns. Sie erkennen diese Produkte
an unserem Frischesymbol.
Wir garantieren Ihnen die strikte Einhaltung der ununterbrochenen
Kühlkette.
Alle Infos unter: https://www.jungborn.de/frische-service/
❆
10

3. Hausfrauentunke ❆
Probieren Sie unbedingt unsere hausgemachte
Hausfrauentunke. Lecker
zu Matjesfi let, Pellkartoffeln oder grünen
Bohnen mit Speck. Aus besten
Zutaten wie Sahne, Joghurt, Gurken,
Äpfeln und Zwiebeln. Auch Matjes auf
Schwarzbrot und die köstliche Sauce,
dazu ein kleiner gemischter Salat – einfach
himmlisch für alle Matjes Liebhaber.
Die Hausfrauentunke ist ab dem
Versanddatum 7 Tage haltbar. Glutenfrei.
500 g.
Bestell-Nr. 85 200/232
€ 6,99 € 13,98/kg
4. Fischfrikadellen ❆
Nur ausgesuchte Filetstücke werden
in diesen nach geheimen Familienrezepten
hergestellten Fischfrikadellen
verarbeitet. Allerlei feine Gewürze verleihen
den einzigartigen, raffi nierten
Geschmack. Hausgemacht, handgeformt
und frisch hergestellt. Verzehrfertig
gebraten. Nach dem Versanddatum
mindestens 5 Tage haltbar. 4 x 100 g,
im Schlauchbeutel vakuumverpackt.
Bestell-Nr. 54 993/932
€ 6,99 € 17,48/kg
5. Aalrauchmettwurst
Mmh … wie die schmeckt! Eine
echte Ammerländer „Gut Kampen“-
Spezialität aus Schweinefl eisch - So
würzig geräuchert wie ein Aal. Ein toller
Geschenktipp, denn diese Mettwurst
ist auch geformt wie ein Aal! Kosten Sie
doch einmal – Sie werden begeistert
sein! Ab dem Versanddatum ca. 4 Wochen
haltbar. Ca. 400 g.
Bestell-Nr. 74 144/532
€ 8,95 € 22,38/kg
4
Wie von
meiner Heidi
selbstgemacht!
3
Sahnig-lecker! Köstlich
zu Pellkartoffeln
Der köstliche Mettwurstaal
5
Bestseller
11

Garantiert F(r)isch
1
1. Sahnematjesfi lets ❆
Nach der Rezeptur eines alten Fischers
werden milde Matjesfi lets mit Gurkenstreifen,
Dill, roten Zwiebeln und feinen
Gewürzen eingelegt in ein leckeres
Sahnedressing. Ab Versanddatum
ca. 10 Tage haltbar. 500 g. Einwaage:
250 g.
Bestell-Nr. 33 007/432
€ 7,99 € 3,20/100g
❆ Gekühlte Lieferung
❆Nähere Hinweise auf Seite 10.
2. Heringshappen in Gelee ❆
Für die Heringshappen in Gelee werden
sorgfältig in Portionsstücke geschnittene
Heringsfi lets verwendet, die in einem
Würzbad gekocht und anschließend von
Hand in Schalen gelegt werden. Lecker
zu Bratkartoffeln. Ab dem Versanddatum
ca. 5 Wochen haltbar. Schale
ca. 250 g. Einwaage: 125 g.
Bestell-Nr. 68 316/732
€ 4,95 € 3,96/100g
Spar-Preis
€
17. 99
Gültig bis 01.07.19 -10%
Serviervorschlag
12
2
3
3
Bestseller
3. Aalfi let ❆
Delikate Räucheraalfi lets von
besonders schmackhaften
kleinen Aalen. Sie stammen
aus glasklaren europäischen
Gewässern und sind von unvergleichlicher
Qualität und Frische.
Die Aale kommen direkt nach dem
Fang in unsere Räucherei. Hier
werden sie nach alter Tradition mild
gesalzen und frisch geräuchert. Der
Versand in der Aromaschutz-Verpackung
garantiert absolute Frische und
Haltbarkeit. Ab dem Versanddatum
ca. 10 Tage haltbar. Vakuumverpackt,
ca. 150 g.
Bestell-Nr. 88 508/532
statt € 19,99 € 13,33/100g
nur € 17,99 € 11,99/100g

4. Bratlinge ❆
Schöne grätenfreie Heringsfi lets in
feiner hausgemachter Marinade aus
Zwiebeln, Wacholder, Karotten, Lorbeer
und einer Kräutermischung von ausgesprochen
gutem Geschmack. Ideal
zu Bratkartoffeln! Die Bratlinge
sind ab dem Versanddatum
ca. 3 Monate haltbar.
Ohne Mittelgräte. 500 g.
Einwaage: 250 g.
Bestell-Nr. 01 728/332
€ 7,99 € 3,20/100g
4
5. Ganzer Räucheraal ❆
Ein ausgesuchtes, handverlesenes
Stück Natur aus den „Altonaer Öfen“
von Fiedlers Fischmarkt! Nur die besten
Spitzkopfaale werden vom Räuchermeister
in der Solelake schonend
gebeizt. Heiß über ausgewähltem Buchenholz
geräuchert und mit besonderen
Gewürzen verfeinert. Mit frischem
Schwarzbrot als Beilage wird der Aal zu
einem unbeschreiblichen Geschmackserlebnis.
250 g vakuumverpackt.
Der Aal ist ab dem Versanddatum
ca. 10 Tage haltbar.
Bestell-Nr. 52 880/232
€ 15,99 € 6,40/100g
ab 2 Stück nur je
€ 14,99 € 6,00/100g
Gültig bis 01.07.19
Knut Pries, Januar 1987
Grafiker und Internet-Experte
Wir von Jungborn
Seit vielen Jahren
bin ich Hobby-Angler und
räuchere meine gefangenen Fische
selbst. Mein Lieblingsprodukt, den “
Ganzen
Räucheraal“ kann ich nur empfehlen, Er
schmeckt wie aus meinem Ofen.
DIE BESTEN
AALE
5
Serviervorschlag
Spar-Preis
ab 2 Stück
13

NEU!
Köstliche Meeresfrüchte
aus Baisers
NEU!
1
1. Meeresfrüchte-Baisers
Die süße Köstlichkeit in Meeresfrucht-
Formen wie Muscheln, Seepferdchen
oder Fischen bringt Abwechslung
in Ihr Dessert. Die knusprig-luftigen
Mini-Meeresfrüchte aus hochfeinem
Schaumgebäck – auch unter der Bezeichnung
„Baiser“ bekannt – sehen
nicht nur äußerst dekorativ aus, sie sind
außerdem eine köstliche Nascherei.
Wunderbar auch zum Dekorieren von
Eis oder Torten. Lassen Sie Ihrer kreativen
Ader freien Lauf. 200-g-Tüte.
Bestell-Nr. 10 056/332
€ 1,98 € 0,99/100g
Urla
2. Lakritz-Pfeifen
Ein Lakritzklassiker, den viele noch aus Kindertagen kennen. Lange, weiche Lakritzpfeifen
zum Lutschen oder Kauen. Fein und würzig im Geschmack und durchgängig
aus Lakritz. Der „Tabak“ im Kopf besteht aus, kleinen roten Perlen und sieht
nicht nur klasse aus, sondern schmeckt auch so. Die würzigen Skipper’s Pipes
sind für Lakritz-Fans ein Muss. Länge: ca. 11 cm. 8 Stück. 136 g.
Bestell-Nr. 62 885/732
€ 3,25 € 2,39/100g
14
3
3. Möweneier
2
Original Hamburger Möweneier. Lecker
gefüllte, knackige Marzipan-Dragees in
täuschend echter Möwenei-Form. Sage
und schreibe 60% feines Mandel-Marzipan
werden in einer knackigen Zucker-
Hülle umschlossen und in einem speziellen
Verfahren wie echte Möweneier
eingefärbt. Ansprechend mit Feder als
Geschenk verpackt. 100-g-Korkenglas.
Bestell-Nr. 00 859/732 € 5,99

4. Kerze „Strandliebe“
Mit diesem leuchtenden Accessoire
bringen Sie wunderschöne Küstenurlaubs-Stimmung
in Ihr Zuhause! Die bezaubernde
Deko-Leuchtkerze mit ihrem
frischen Strand-Motiv brennt von innen
herunter, sodass ein wunderschöner
Lampion-Effekt entsteht. In Folie verpackt,
ideal als Geschenk geeignet.
Höhe: ca. 12 cm. Ø ca. 10 cm.
Bestell-Nr. 10 052/832
€ 7,95
NEU!
5. Becher „Strandliebe“
Ab jetzt ist Urlaubsstimmung an
der See! Mit Strand-, Robben- und
Leuchtturm-Motiv sowie typischem
Innendruck verleihen Sie vielen Heißgetränken
etwas Besonderes. Fassungsvermögen
von 0,4 l. Material:
Fine Bone China Porzellan. Mikrowellen-
und spülmaschinengeeignet. Höhe:
ca. 11 cm.
Bestell-Nr. 10 052/932
€ 10,95
6. Servietten „Strandliebe”
Holen Sie sich den Küstenurlaub auf
Ihren Frühstückstisch! Papierservietten:
20 Stück. Ca. 33 x 33 cm, 3-lagig.
Bestell-Nr. 10 052/732
€ 3,50
ubsstimmung an der See
5
4
6
15

Fruchtig und pikant!
1
1. Sanddorn-Meerrettich
Pikant, fruchtig, cremig! Messeneuheit
„Sanddorn-Sahne-Meerrettich“! Meerrettich
passt zu vielen Gerichten – von
Grillfl eisch über andere Fleischgerichte
bis hin zu Fisch oder Käse. Die Schärfe
der Meerrettich-Wurzel kann verwendet
werden, um verschiedenste Rezepte
aufzupeppen. In Kombination mit dem
Sanddorn ergibt sich eine fruchtigpikante
Note. 200 g.
Bestell-Nr. 92 702/632
€ 5,95 € 2,98/100g
Die Vitaminbombe
Sanddorn - eine
Vitaminbombe? Ja, denn der
ganz besondere Wert des
Sanddorns liegt in seinem
ungewöhnlich hohen Vitamin-
C-Gehalt. Dieser liegt bei ca.
450 mg je 100 g und übersteigt
den einer Zitrone oder
Orange (je etwa 50 mg) um
etwa das Zehnfache!
Sanddorn
2. Sanddorn & Honig
Ein vorzüglicher Aufstrich, hergestellt
mit ausgesuchtem Bienenhonig und
Sanddorn-Fruchtmark. Der dunkelgelbe
cremige Blütenhonig mit 3% frischem
Sanddornmark zeichnet sich durch
seinen erfrischend-fruchtigen, herben
Geschmack aus. Wegen seines hohen
Vitamingehaltes ist er ein Muss für jede
gesundheitsbewusste Ernährung,
insbesondere in der kalten Jahreszeit.
500-g-Glas.
Bestell-Nr. 90 003/332
€ 5,99 € 11,98/kg
- Das
2
€5.
TOP-Preis
€
5. 99
Gültig bis 01.07.19
16

3
4
€1.
TOP-Preis
€
1. 45
Gültig bis 01.07.19
4. Sanddorn-Happen
Mmmh … eine wahrlich meisterliche Création! Der mundgerechte
Leckerbissen ist mit zartschmelzender Vollmilchschokolade
überzogen und eignet sich zum Verschenken
und Selbstvernaschen gleichermaßen. Der frische Sanddorn-
Geschmack wertet jeden Naschmoment köstlich auf. Trüffel-
Praliné ohne Alkohol (Kakao: 35% mindestens). Ca. 25 g.
Bestell-Nr. 10 018/432 € 1,45 € 5,80/100g
Gold der Küste!
3. Sanddornsaft mit Honig
Reiner Sanddorn-Direktsaft aus reifen
Sanddornbeeren, gesüßt mit Honig.
Sanddorn besitzt etwa 10-mal mehr
Vitamin C als eine handelsübliche Zitrone,
erfreut sich daher stetig steigender
Beliebtheit. Serviervorschlag: Direktsaft
im Mischverhältnis 1:4 mit Wasser
verdünnen. 85% Sanddornsaft, 15%
Honig. 250 ml.
Bestell-Nr. 30 572/832
€ 6,95 € 2,78/100ml
5. Milchreis mit Sandorn
Nach original friesischer Rezeptur! Leckerer
Milchreis zum Selberkochen
mit getrockneten Sanddornbeeren und
Vanille-Knusperzucker. Überraschen Sie
auf wirklich süße Art: Einfach Glasinhalt
nach Rezept aufkochen, als Dessert oder
zum Frühstück im Bett servieren und den
leckeren Milchreis gemeinsam oder alleine
genießen. Ein Geschenk, das nach
Kindheit schmeckt. 215-g-Glas.
Bestell-Nr. 10 054/232
€ 4,50 € 2,09/100g
5
NEU!
17

Wir haben was zu
Paula A. aus Kiel schreibt: „Sie haben
immer so feinen Erdbeerwein. Den
lieben meine Freundinnen und ich
sehr.“
Hubert L. aus Wangen schreibt: „Liebes
Jungborn-Team, ich gratuliere
euch herzlich zum Firmenjubiläum.
Macht weiter so, wie bisher. Ihr habt
immer so schöne Naschereien. Darüber
freut sich meine Enkelin dann
ganz besonders.“
Gertrud W. aus Bernkastel-Kues
schreibt: „Meine Enkelin Pia hat
kürzlich für mich bei Jungborn mein
Lieblingsgebäck bestellt, natürlich
mit dem Computer. Das sah alles
so gut aus! Hat auch alles bestens
geklappt!“
Marion S. aus Worms schreibt: „Im letzten Sommer hatten
wir ein wunderbares Gartenfest mit der ganzen Familie. Jeder
hat etwas zu essen mitgebracht, später gab es noch
ein fröhliches Kaffeetrinken mit herrlichem Ogo-Kaffee und
feinem Gebäck und Kuchen von Jungborn. Ein gelungener
Tag und dank der perfekten Lieferung von Jungborn hielt
sich der Aufwand in Grenzen.“
18

feiern...
Es lohnt
sich!
JETZT
MITMACHEN
Sie haben Ihren Jungborn-Lieblingsartikel gefunden?
Sie vermissen ein bestimmtes Produkt bei Jungborn?
Sie verbinden mit Jungborn ein schönes Erlebnis?
Dann schreiben Sie uns und lassen Sie uns an
Ihren Wünschen oder Erlebnissen teilhaben.
Wir verlosen unter allen Einsendungen
88 wunderschöne Blumensträuße!
Einsendeschluss: 15.08.2019
Wir freuen uns schon jetzt auf
Ihre rege Teilnahme!
Und nun ran an die Feder.
Legen Sie Ihren Beitrag einfach Ihrer
nächsten Bestellung bei
oder schreiben Sie uns auf
www.jungborn.de/blumengewinn
oder schicken Sie eine E-Mail an
info@jungborn.de
sommerliche
Blumensträuße
zu gewinnen
19

Festkaffee
Beliebt bei Kaffeekennern aufgrund des unvergleichlichen Aromas.
Die meisterliche Röstung der hochfeinen Arabicas macht
den Festkaffee zu einem vollendeten Genuss.
Motiv 3/2019
ffeedose_Sommer_03_2019.indd 1 30.01.19 12:57
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je
18 202/232 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,55 € 1,82/100g
Hochland Auslese
Dieser aromatische Ogo-Hochlandkaffee aus 100% feinster Arabica-Bohnen
ist vollmundig und lebendig im Geschmack. Eine
Kaffeekomposition der ganz beosnderen Art.
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je
50 123/932 Gemahlen € 5,15 € 2,06/100g € 4,75 € 1,90/100g
Naturmild
Dieser Kaffee vereinigt beste Aromaprofi le aus ausgesuchten
Hochlandkaffees Zentralamerikas. Besonders mild, aber dennoch
vollmundig im Geschmack.
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je
Lieblingskaffee
bestellen &
aktuelle
Ogo-Dose
erhalten!
In jeder Dose sind 250 g
gemahlene Ogo-Kaffee-
Qualität.
49 527/532 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,55 € 1,82/100g
Mokka - Gourmet -
Echte Spitzenklasse. Eine Auswahl bester Bohnen aus Zentral- und
Südamerika, die dem Kaffee nach spezieller Röstung seine unvergleichliche
Fülle sowie Würze geben.
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je
„Jedes Motiv wird
liebevoll als Aquarell
gestaltet und exklusiv
nur für diese Kaffeedose
angefertigt!“
53 753/032 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,55 € 1,82/100g
Entkoffeinierter Kaffee
Dieser kolumbianische Hochlandkaffee, der in einem sehr schonenden
Verfahren entkoffeiniert wurde, ist von Natur aus mild. Ein
reizstoff- und koffeinfreier Kaffee, der sehr bekömmlich ist.
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je
20
93 018/032 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,55 € 1,82/100g
Ogos Kaffee-Experte
Spar-Preise ab 3 Dosen
Gültig bis 01.07.19

K
X
U
L
E
E
V
R
M
A
N
F
K
T
-
F
E
A
U
S
B
R
E
M
E N
J
ubiläums-
Angebot
Jubi-Preis
€
4. 30
-13%
Gültig bis 01.07.19
Extra mild
Feinster Kaffeegenuss mit milder, aromatischer
und abgerundeter Fülle.
Durch moderne Veredelung ist dieser
Kaffee ohne Reizstoffe und somit
sehr gut magenverträglich. 250-g-
Schmuckdose.
Bestell-Nr. 39 780/232
statt € 4,95 € 1,98/100g
nur € 4,30 € 1,72/100g
Eine ganz besondere
Kaffee-Komposition
S I
U
A
U R
K
A
F E
Limitierte Edition!
Mit Sammlerfreude genießen!
21

Ihre Ogo -Genusswelt!
★Herausragender Geschmack
★ Traditionell handwerklich-schonende Röstmethode
★ Exklusiv nur bei Jungborn im Versand erhältlich
„Probieren Sie Ogo
aus. Auch Sie werden
begeistert sein!“
Unser Kaffee-Experte sagt:
„Schon die Geschichte von Ogo hat diesen besonderen Kaffee geprägt.
Er ist herausragend im Geschmack, reiz arm und somit sehr
bekömmlich. Das unterscheidet ihn bei Weitem von vielen bekannten
Kaffee marken!“
aritt al
Sparpreise
ab 3 Packungen
Gültig bis 01.07.19
Ein Ogo-Kaffee für passionierte Genießer!
100% Arabicas aus Zentral- und Südamerika.
Ein wahrhaft königlicher Kaffee genuss!
tra Mild
Feinste Arabica-Bohnen ergeben einen magenfreundlichen
Kaffee mit wunderbar angenehmen
Aroma. Ein absoluter Kaffee-Bestseller!
Hochland Auslese
Eine exquisite Mischung aus 100% feinster Hochland-
Arabica-Bohnen aus den besten Anbaugebieten der
Welt. Lassen Sie sich verzaubern.
Mokka-Gourmet-
Den kräftigen, vollmundigen Geschmack dieses fantastischen
Kaffees aus Arabica-Bohnen werden Sie lieben.
Ideal für Espresso-Maschinen geeignet!
remer enatren Kaffee
Ein exquisiter Genuss, den sich auch die Bremer
Senatoren gönnen. Aus 100% edlen Arabicas Zentralund
Südamerikas nach alter Tradition hergestellt.
asmare Meistermishn
Meisterhafte Rezeptur aus 100% hochfeinen Arabicas
nach einem traditionellen Ogo-Hausrezept sorgsam
gemischt und fein geröstet.
ntffeinierter Kaffee
Mild-aromatische Rohkaffees ergeben diesen
vollmundigen aromatischen Kaffee. Schonend
entkoffeiniert für volles Aroma und gute Verträglichkeit.
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je
92 305/232 Gemahlen
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g
07 822/032 Bohne
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je
21 552/532 Gemahlen
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g
12 994/032 Bohne
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je
93 802/732 Gemahlen € 4,65 € 1,86/100g € 4,19 € 1,68/100g
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je
57 439/232 Gemahlen
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g
81 031/732 Bohne
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je
37 749/932 Gemahlen
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g
40 802/132 Bohne
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je
12 883/532 Gemahlen
€ 4,35 € 1,74/100g € 3,89 € 1,56/100g
56 773/532 Bohne
Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je
72 469/032 Gemahlen
€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g
17 178/532 Bohne
22

Mit Liebe veredelt!
Festkaffee von Ogo
Ein wahres Fest für Ihre Sinne.
Meisterlich komponierte Mischung
aus 100% feinsten Coffea Arabicas
mit dem Zauber bester Hochlandlagen
Zentralamerikas, Kolumbiens
und Kenias. 250-g-Packung.
Gemahlen
Bestell-Nr. 55 938/532
Bohne
Bestell-Nr. 62 944/432
statt € 4,45 € 1,48/100g
nur € 3,59 € 1,44/100g
FESTKAFFEE
Hocharomatische Mischung aus besten
Lagen Zentralamerikas und Kolumbiens.
– Röstkaffee geahen –
250 g
FESTKAFFEE
Hocharomatische Mischung aus besten
Lagen Zentralamerikas und Kolumbiens.
– Röstkaffee ganze Bohne –
250g
Und hier gibt es noch
mehr besten Kaffee!
Spar-Preis
€
€
3.
59
Gültig bis 01.07.19 -19%
Ogo – exklusiver Manufaktur-Kaffee aus Bremen
23

Wir von Jungborn:
„. Die tägliche
Bearbeitung der
Kundenaufträge, Anfragen
und auch die Beratung
machen viel Freude. Im
Laufe der vielen Jahre sind
mir so manche Kunden ans
Herz gewachsen.“
Anlässlich unseres 88 jährigen Firmen-
Jubiläums möchten wir Ihnen einmal einige
unserer längjährigen Mitarbeiter vorstellen,
die z.B. schon 25-, 30- und 40-jähriges
Dienstjubiläum bei Jungborn gefeiert haben.
Unvorstellbar: In den 80igern ging unser
Paketversand noch ohne jegliche Computer
von statten. Das Briefporto kostete
50 Pfennig.
Trotz der rasanten Entwicklung bis heute und
der deutlich erhöhten Ansprüche an unsere
Fachkräfte haben wir eine hohe Unternehmenstreue.
40% unserer Mitarbeiter sind länger
als 10 Jahre bei uns beschäftigt!
Brigitte D. Service-
Mitarbeiterin seit 1975
Seit mehr als 40 Jahren
bei Jungborn!
Herzliche Grüße
Ihr Jungborn-Team
24
Helga S. Leiterin der Logistik
seit 2001
„Seit 2001
bin ich bei Jungborn
tätig: Damals habe ich
Pakete für den Versand gepackt
und heute obliegt mir die gesamte
Peronalkoordination im Logistikbereich!“
„Liebe Kunden: Wir möchten, dass Sie mit

Paul B.
Logistik-Meister
seit 2009
„Seit etwas mehr
als 10 Jahren arbeite ich für
Jungborn. Nach meiner Ausbildung
zum Einzelhandelskaufmann
absolvierte ich meinen Logistik-
Meister und habe bis heute keinen
Tag bereut, in diesem familiären
Unternehmen meinen Platz
gefunden zu haben.
„Wir haben schon
etwas familiäres“
„Sie glauben
gar nicht, wieviele
verschiedene Tätigkeiten
ich in den letzten 22 Jahren an
verschiedenen Stationen und
Standorten hinter mir habe!
Am meisten Spaß macht die
weihnachtliche Präsentpackerei!“
Heike R. seit 1997 im
Unternehmen
„Als ich vor gut
25 Jahren bei Jungborn
anfing, stand uns in der Werbeabteilung
nur ein Computer zur Verfügung. Und die
Filme für den Druck der Kataloge wurden
aus Kostengründen in Singapur gefertigt.
Unglaublich, wie schnell sich dann alles
gewandelt hat!“
Anne B. Leitung der
Werbeabteilung seit 1993
Jungborn genauso zufrieden sind wie wir“!
25

Vollmundiger Bio-Spitzenkaffee
1
Spar-Preis
ab 3 Pckg.
1. Bio Hochland Auslese
Vollmundiger Ogo-Spitzenkaffee von
den fruchtbaren Berghängen bester
Hochlandlagen. Aus ökologischem
Anbau. Fairtrade-zertifi ziert und von
Fairtrade-Produzenten angebaut. 200 g
in Aromaschutzfolie.
Gemahlen:
Bestell-Nr. 38 369/532
Bohne:
Bestell-Nr. 46 394/332
€ 4,15 € 2,08/100g
ab 3 Packungen nur je
€ 3,75 € 1,88/100g
Gültig bis 01.07.19
Achtung!
Preissenkung 11%
Jetzt auch wieder in ganzer Bohne!
Spar-Preis
€ 9.
50
Gültig bis 01.07.19 -20%
2
2. Milde Crema Bohne, 750g
Feinste Komposition aus 80% Hochland
Arabica-Bohnen und 20% Robusta aus
ausgesuchten Anbaugebieten. 750 g
Bohnen in Aromaschutzfolie für besten
Kaffeegenuss mit samtiger, heller Crema.
Perfekt für alle Kaffeevollautomaten
geeignet. Ein Hochgenuss.
Bestell-Nr. 56 674/532
statt € 11,99 € 15,99/kg
nur € 9,50 € 12,67/kg
Gourmet-Mischung für
samtig feine Crema und
ausgewogen mildes Aroma
26

NEU!
3
3. Kaffeemühle
„Santiago“
Nehmen Sie den Geschmack
Ihres Kaffees selbst in die
Hand! Ob für Espresso, Filterkaffee
oder French Press – diese Mühle verwandelt
Kaffeebohnen im Handumdrehen
in ein frisch gemahlenes Ergebnis
für bis zu 10 Tassen des aromatischen
Heißgetränks. Die Wahl von grobem bis
hin zu feinem Kaffeemehl erfolgt über
die 8 Stufen des korrosionsbeständigen
Präzisions-Edelstahlmahlwerks bis
zu 10 Tassen Espresso, 10 Tassen Filterkaffee
oder 10 Tassen French Press.
Abnehmbare Kurbel zum platzsparenden
Verstauen. Material: hochwertiger
Edelstahl / Aluminium / Buche /
ABS / POM / Glas. Ø 9,0 cm. Ca. 9 x
15 x 21 cm.
Bestell-Nr. 10 042/132
€ 79,95
4. Kaffeebereiter „French
Press“
Nicht nur das schöne Design und die
praktische Größe zeichnen den Kaffeebereiter
„French Press“ aus. Auch der
Kaffee bietet einige Unterschiede zum
gewöhnlichen Filterkaffee. Durch das
Brühen des Kaffees ohne Papierfi lter
kann das gesamte Aroma des Kaffeepulvers
in den Kaffee übergehen, was
für den kräftig guten Geschmack sorgt.
Wertvolle Öle und Aromen gehen so
nicht verloren. Trotz des längeren, direkten
Kontakts des Kaffeewassers mit
dem Pulver bietet diese Brühmethode
einen Kaffee mit weniger Koffeingehalt
als bei Methoden mit kontinuierlicher
Wasserzufuhr. Spülmaschinengeeignet.
Material: Glas, Metall. Inhalt für 6 Tassen,
1 l. Höhe: ca. 19 cm.
Bestell-Nr. 10 040/732
€ 19,95
Aroma vom Feinsten!
NEU!
Perfekte
Zubereitung
60–65 g gemahlenen Kaffee
(!) mit 250 g kochendem
Wasser aufgießen.
15 Sekunden gut umrühren.
Dann auf 1 Liter
aufgießen und den Deckel
aufsetzen.
Den Stempel nach
2,5 Minuten – bei Wunsch
nach kräftigerem Kaffee
nach max. 3,5 Minuten –
herunter drücken.
4
27

1
Jubiläums-
Angebot
€
2
Jubi-Preis
4. 79
-20%
Gültig bis 01.07.19
1. Florentinergebäck
Gebäcktaler aus karamellisierten, gehobelten
Haselnüssen und Mandeln
mit einem Boden aus edelherber Zartbitter-,
Vollmilch- und weißer Schokolade.
Das knackig-kernige Gebäck
stammt ursprünglich aus Florenz und
verleiht Ihrer Kaffeetafel das „gewisse
Etwas“. 150 g.
Bestell-Nr. 89 553/232
€ 3,99 € 2,66/100g
2. Kaffee Extrakt
Instant Kaffee der Premium Klasse –
schnell und einfach zubereitet.
Einen Kaffeelöffel pro Tasse mit
heißem Wasser aufgießen und genießen.
100 g.
Bestell-Nr. 22 228/132
statt € 5,99 nur € 4,79
3
3. Piz-Palü
Eine einzigartige Gaumenfreude! Feinstes
Handwerk mit edlen Zutaten aus der
Confi serie Rabbel! Abgefl ämmtes Marzipankonfekt
nach Königsberger Art mit
diversen Füllungen ansprechend dekoriert.
90 g.
Bestell-Nr. 50 945/132
€ 4,95 € 5,50/100g
28
Exklusive
Confiserie-
Spezialität!

4. Ogo’s Trinkschokolade
Diese feine, samtige Trinkschokolade
aus Milchschokoladenfl ocken enthält
bereits beste Vollmilch und wird ohne
Zusatzstoffe hergestellt. Einfach mit
heißem Wasser aufgießen und genießen.
500-g-Dose.
Bestell-Nr. 53 539/932
€ 7,99 € 15,98/kg
ab 2 Dosen nur je
€ 7,49 € 14,98/kg
Gültig bis 01.07.19
5. Kaffeepräsent
„Herkunftskaffee“
Premium-Selektions-Kaffees aus den
besten Anbaugebieten der Welt. Edle
Raritäten aus 100% Hochland-Arabicas,
wie „Kenya“, Brasilien „Santos Grande
de Mogiana“, Mexico „Chiapas Maragogype“
und „Columbia“ vereinen sich in
einem wunderschön gestalteten Karton in
limitierter Aufl age. Gemahlen. 4 x 200 g.
Bestell-Nr. 10 272/132
statt € 19,99 nur € 15,95
Bestseller
4
Spar-Preis
ab 2 Dosen
Die Premium-Geschenkidee
5
Mehr dazu auf S.51
Spar-Preis
€
15. 95
Gültig bis 01.07.19 -20%
29

Mhm... kös
1
1. Wiener Melange
Wiener Melange supersahnig! Aromatisches
Getränkepulver mit löslichem
Bohnenkaffee und Sahne. 250-g-Dose.
Bestell-Nr. 58 687/532
€ 3,99 € 1,60/100g
Bequem online bestellen
www.jungborn.de
Witzige Idee!
Gleich zum Kaffee probieren
2. Karamellkeks-Löffel
Rühriger Keks zum Essen! Das
ca. 9,5 cm lange Mürbeteig-Gebäck in
Form eines Löffels ist wie geschaffen
dafür, um damit Ihr Heißgetränk umzurühren.
Und das Beste dabei – anschließend
können Sie den Keks
genüsslich verspeisen. Überraschen
Sie Ihre Gäste mit dieser
ganz besonderen Beilage
zum Kaffee. 20 Stück, einzeln
verpackt. 96 g.
Bestell-Nr. 10 029/432
€ 3,50 € 3,65/100g
2
3
3. Kaffee-Bonbons
Die sollten Sie immer in Ihrer Nähe haben!
Wenn Ihnen der Sinn nach Kaffee
steht, sind die original italienischen
Hartkaramellen mit köstlicher cremiger
Kaffeefüllung schnell zur Hand. 225 g.
Bestell-Nr. 42 185/732
€ 1,99 € 0,88/100g
30
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091

tlich!
In wiederverwendbarer
Frischebox
4. Muffi n-Box
Kleine Maße – großer Geschmack. Wer
diese wunderbar weichen Marmor-Kuchen
im Mini-Format probiert, den lässt
der zarte Geschmack nicht mehr los.
Vorsicht: großer Suchtfaktor! 10 Stück.
In wiederverwendbarer, praktischer
Frischhaltedose. Inhalt: 250 g.
Bestell-Nr. 46 286/732
€ 3,99 € 1,60/100g
4
€3.
TOP-Preis
€
3. 99
Gültig bis 01.07.19
5. Feine Oblaten
Original WETZEL Traditionsoblaten in
der edlen Premium-Rundschachtel.
Wetzel Oblaten sind zwei hauchdünne
Oblaten (Waffeln) mit der unverkennbaren
Motiv-Prägung. Sie verbinden sich
mit ihrer Füllung aus Zucker, ausgelassener
Butter, gerösteten Haselnüssen
und Mandeln. Butter und karamellisierter
Zucker ergeben den berühmten Geschmack.
Inhalt: 10 Stück. 250 g.
Bestell-Nr. 91 318/232
€ 9,95 € 3,98/100g
5
31

Frisch gebacke
gebacken
Herrlich fruchtig
& zitronig!
1. Zitronenkranz
Mit Jungborn so richtig nach Herzenslust genießen! Dieser saftige und
herrlich erfrischend schmeckende Kranzkuchen aus einer Zitronenrührmasse
ist mit feiner Fondantglasur und Aprikosenkonfi türe überzogen. Vor
dem Versand frisch für Sie in bewährter Nobless-Qualität gebacken. Ab
dem Versanddatum ca. 10 Tage haltbar. Ø ca.18 cm. 500 g.
Bestell-Nr. 98 676/832
€ 9,99 € 19,98/kg
1
32

2. Apfelstrudel ❆
Erstklassige Nobless-Qualität! Frische Äpfel, fein gehobelt
und mit aromatischen Rosinen und einem Hauch
Zimt handwerklich gewickelt in gezogenem Strudelteig.
Bereits fertig gebacken, in Portionen geschnitten
und fein mit Puderzucker abgestreut. Frisch für Sie
gebacken! Ab dem Versanddatum ca. 4 Tage haltbar.
3 Stück. 450 g.
Bestell-Nr. 97 161/232 € 9,99 € 22,20/kg
3. Apfel-Nusskuchen „Südtirol“ ❆
Feinster Kuchengenuss wie im sonnigen Meran! Köstlicher
Nusskuchen mit fruchtiger Apfelfüllung nach original
Südtiroler Rezeptur. Perfekt mit gehobelten Mandeln
und feinem Puderzucker verziert, für höchste Ansprüche.
Da bleibt garantiert kein Krümelchen übrig. Ab dem
Versanddatum 5 Tage haltbar. Ø ca. 18 cm, 650 g.
Nobless-Qualität vom Allerfeinsten!
Bestell-Nr. 10 048/032 € 12,95 € 19,92/kg
❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 10.
2
Wir von Jungborn
Jürgen Knecht, im Juli 1973
Geschäftsführer bei Jungborn
„Mein Jungborn-Lieblingsprodukt ist
unser Apfel-Nusskuchen „Tirol“! Meine
Mutter konnte exzellent backen. Für uns
Kinder gab es immer ganz besondere Leckereien
zu unterschiedlichen Feiertagen. Der
Apfel-Nusskuchen erinnert mich sehr daran
und entführt mich in meine Kindheit!“
3
gebacken
gebacke
Frisch 33

NEU!
1
2
3
Bestseller
1. Sommer-Gebäck „Italia“
Herrliche Buttergebäckmischung aus
„Bella Italia“ mit köstlich nach Kakao
duftendem „Haselnussduett“ mit einem
leckeren Kern aus Kakao- und
Haselnusscreme, „Aprikosen-Augen“
aus feinem Mürbeteig mit Aprikosen-
Marmelade gefüllt, „Schokokränzchen“
und „Buttergebäck-Täschchen“ mit
Aprikosen-Marmeladen-Füllung. Ein
absolutes Spitzenprodukt. 200 g.
Bestell-Nr. 10 041/632
€ 4,69 € 2,35/100g
2. Butterspritz
Ein Spritzgebäck aus kross gebackenem
Mürbeteig mit viel Butter in Achter-Form
gespritzt! Bewährte Nobless-
Qualität, die Ihre Gäste in den höchsten
Tönen loben werden! 400 g.
Bestell-Nr. 63 342/832
€ 6,99 € 17,48/kg
3. Cappuccino
Beste Ogo-Qualität! Schon beim Zubereiten
dieses Trinkgenusses steigt einem
verführerischer Cappuccinoduft in
die Nase. Instant-Pulver mit besonders
hohem Anteil (9%) an löslichem Bohnenkaffee.
325 g.
Bestell-Nr. 69 861/332
€ 4,99 € 15,35/kg
34
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091

Für die gemütliche Kaffeestunde
4. Kerze „Mohnwiese“
Die stimmungsvolle Deko-Leuchtkerze
mit ihrem frischem Mohnwiesen-Motiv
brennt von innen herunter, so dass ein
wunderschöner Lampion-Effekt entsteht.
In Folie verpackt ideal als Geschenk geeignet.
Höhe: ca. 9 cm. Ø ca. 7,5 cm.
Bestell-Nr. 10 050/232 € 4,50
5. Servietten „Mohnwiese“
Die weichen Papierservietten mit bezauberndem
Blumendruck schmücken Ihre
gedeckte Kaffeetafel.. 3-lagig. 20 Stück.
Größe gefaltet: ca. 12,5 x 12,5 cm.
Bestell-Nr. 10 050/432 € 2,90
6. Becher „Mohnwiese“
Jeden Tag Sommerstimmung pur! Der
wunderschöne Becher wurde aus Bone
China Porzellan gefertigt, welches als
das edelste Porzellan der Welt gilt,
leicht transparent wirkt und äußerst
angenehm in der Berührung ist. Mit
Innendruck. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.
Höhe: ca. 11 cm.
Bestell-Nr. 10 050/632
€ 10,95
6
7. Tablett „Mohnwiese“
Ein bezauberndes, kleines Tablett
für einen Becher duftenden Tee! Das
stimmungsvolle „Mohnwiesen“-Motiv
kommt auf dem Melamin-Tablett besonders
gut zur Geltung. Nicht spülmaschinengeeignet.
Ca. 21 x 14 cm.
Bestell-Nr. 10 050/532 € 3,95
NEU!
7
4
5
35

Erdbeergenuss
€2.
TOP-Preis
€
2. 99
Gültig bis 01.07.19
1
3. Schoko-Baiser-Törtchen
Mmh, da läuft einem das Wasser im Munde
zusammen! Ideal zum Garnieren mit Sahne und
Früchten. Tipp: Bestreichen Sie das Schaumgebäck
vor dem Belegen dünn mit fl üssiger Schokolade,
das verhindert ein Aufl ösen des Eiweißzuckerschaumes.
Ø ca. 6,5 cm. 6 Stück. 75 g.
Bestell-Nr. 79 668/832
€ 1,99
3
€ 2,65/100g
4. Kokos-Erdbeerkugeln
Sommergenuss pur! Zum Anbieten, zum Verschenken
... oder einfach um sich selbst zu
verwöhnen! Da kann keiner widerstehen! Kokoswaffelkugeln
mit köstlicher Erdbeercremefüllung
für alle Schlemmermäulchen. 2 x 120 g.
Bestell-Nr. 68 355/332
€ 3,95 € 1,65/100g
4
36
2 Pckg.
1 Preis

1. Erdbeer-Kuchenschnitten
Diese locker-leichten Kuchenschnitten
gefüllt mit feinster Erdbeercreme werden
Sie begeistern! Genießen Sie diese
köstlich italienische Rührkuchen-Spezialität
zum Kaffee, zum Dessert oder
einfach nur zwischendurch. 10 Schnitten,
einzeln verpackt. 250 g.
Bestell-Nr. 10 044/232
€ 2,99 € 11,96/kg
2. Beeren-Becher
Über und über mit einem Beeren-Dekor
bedruckt, birgt der wunderschöne Becher
100 g köstlichste Beeren-Geleefrüchte.
Eine tolle Geschenkidee für jeden
„Fruchtfreund“! Material: Porzellan.
Höhe: ca. 10 cm.
Bestell-Nr. 10 035/332 € 7,95
NEU!
€7.
TOP-Preis
7.
€ 7. 95
Gültig bis 01.07.19
2
Jubiläums-
Jubi-Preis
€
4. 75
-20%
Gültig bis 01.07.19
Angebot
5. Gebäck-Dose
„Dänemark”
Die zauberhafte Relief-Keksdose
mit typisch dänisch historischem
Motiv ist gefüllt mit köstlichem,
original dänischem Buttergebäck
(14% Butter), teilweise mit Streuzucker-Dekor.
Nach dem Vernaschen
lassen sich hervorragend
eigene „Schätze“ in der schönen
Dose aufbewahren. Ø ca. 19 cm.
Höhe: ca. 6 cm. Inhalt: 500 g.
Bestell-Nr. 10 028/832
statt € 5,95 € 11,90/kg
nur € 4,75 € 9,50/kg
5
37

1
Wöchentlich
frisch
gebacken
Schmecken Sie den
Unterschied!
Beste Qualität wird bei
unseren Hausmarken
von Nobless ganz groß
geschrieben. Nicht nur
die besonders frische und
sorgfältige Verarbeitung
der exzellenten
Rohwaren sondern auch
gleichbleibende Güte sowie
Ihre Zufriedenheit ist unsere
oberste Priorität.
Ausgewählte
Spitzenprodukte –
wöchentlich frisch für Sie
gebacken!
1. Mandelkirschtaler
Süßes für die Seele muss manchmal
einfach sein! Feinster Mürbeteig mit
knusprigen Mandelsplittern und einer
süßen Geleekirsche. Von den Nobless-Butter-Mandelkirschtalern
in
knackfrischer und exquisiter Qualität
werden Sie hin und weg sein.
Versprochen! 400 g.
Bestell-Nr. 95 482/632
€ 9,99 € 24,98/kg
Bestseller
2
2. Wiener
Spritzgebäck
Feines Spritzgebäck,
nach Wiener
Art gebacken und
zur Hälfte in Zartbitter-Schokolade
getaucht. Ein köstliches
Gebäck aus der
Confi serie Nobless, das
auch Ihre Gäste begeistern
wird. 500 g.
Bestell-Nr.
30 448/332
€ 6,99 € 13,98/kg
38

3. Bärentatzen
Wer das Bärentatzen-Gebäck kennt,
weiß, dass man nach dem ersten Kosten
weiteren Versuchungen nur schwer
widerstehen kann. Sollten Sie es also
Gästen anbieten, so kaufen Sie am besten
gleich eine größere Menge – denn
auch ohne Bärenhunger kann es sein,
dass das Gebäck mit Zartbitter-Schokoladenfuß
in kürzester Zeit wieder von
den Tellern verschwunden ist! 400 g.
Bestell-Nr. 47 531/932
€ 6,99 € 17,48/kg
3
Bestseller
4
4. Heidesand-Taler
Ein Klassiker aus der Confi serie Nobless!
Marmoriertes Mürbegebäck mit
viel Kakao, das immer wieder lecker
schmeckt. Ideal zum Kaffee zwischendurch!
500 g.
Bestell-Nr. 65 171/132
€ 6,29 € 12,58/kg
5. Limoncello-Gebäck
Das gibt es exklusiv nur aus der
Nobless-Bäckerei: Sommerliches
Mürbegebäck nach italienischer Art
in Blütenform, getoppt mit fruchtiger
Zitronen-Creme und leichter Zimtnote!
Ein echtes Geschmacksabenteuer für
Leckerschmecker! 150 g.
Bestell-Nr. 71 175/032
€ 2,49 € 1,66/100g
5
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091
39

1
Bestseller
1. Waffelröllchen-Duo
Knuspriges Nobless-Waffelgebäck mit
einer Vollmilch- oder Zartbitterschokoladen-Seite.
Ein Geschmackserlebnis,
das Sie nicht so schnell vergessen werden.
Teilen Sie diese zarten Waffeln mit
Ihrem Heißgetränk, um sie noch eindrucksvoller
zu genießen oder naschen
Sie sie einfach pur. 400 g.
Bestell-Nr. 10 031/032
€ 7,95 € 19,88/kg
2
2. Marimbas
Verführung pur! Verwöhnen Sie sich
und Ihre Gäste mit diesem frischen,
köstlichen Nobless Kokosgebäck mit
feiner Fruchtfüllung. 400 g.
Bestell-Nr. 04 986/632
€ 4,99 € 12,48/kg
3
3. Schachbrett-Gebäck
Mmmh ... wie köstlich! Das knusprige
Nobless-Butter-Mürbegebäck im
Schachbrett-Muster ist ein absoluter
Klassiker, auch bekannt unter dem
Namen „Schwarz-Weiß-Gebäck“, der
zu jeder Jahreszeit zum Tee oder Kaffee
begeistert. Die Verwendung bester
Zutaten und handwerkliche Kompetenz
garantieren einen exzellenten Genuss.
400 g.
Bestell-Nr. 06 967/232
€ 6,95 € 17,38/kg
Bestseller
40

Die grandiose
Vielfalt genießen
4
Bestseller
4. Streusel-Schnitten
Meisterlich gut. Böden aus lecker, lockerem
Mürbeteig bestrichen mit roter
Johannisbeerkonfi türe, auf die dann
Butterstreusel gestreut werden.
Den köstlichen Schnitten
mit Zartbitter-Schokoladenfuß
werden Sie
nicht widerstehen können.
400 g.
Bestell-Nr. 08 529/032
€ 8,99 € 22,48/kg
5. Aprikosen-Mandeltaler
Feinste Aprikosen-Marmelade und
knusprige Mandelblättchen geben diesem
edlen Nobless-Gebäck sein fein
fruchtiges Aroma. Nehmen Sie sich Zeit
und verwöhnen Sie sich mit diesem delikaten
Gebäck. 400 g.
Bestell-Nr. 10 031/132
€ 7,95 € 19,87/kg
5
41

Zitrone
Himbeer
1
Schoko
Fruchtigfrische
Sommerzeit
1. Fruchttörtchen
Feinste Fruchttörtchen-Mischung bestehend
aus 4 köstlichen Sorten. Klassischer
Mürbeteig gefüllt mit Himbeer-,
Orangen-, Zitronen- oder Schokoladencreme!
100 g.
Bestell-Nr. 93 655/532 € 5,95
Orange
2
Jubiläums-
Angebot
2. Sommer-Waffeln
Ein knuspriger Genuss ist diese bunte
Sommer-Waffelmischung unserer
Confi serie Nobless. Feine Röllchen und
köstlich gefüllte Waffelblätter in verschiedenen
Formen. 400 g.
Bestell-Nr. 65 363/432
€ 7,99 € 19,98/kg
42
Jubi-Preis
€
3. 99
-20%
Gültig bis 01.07.19
3
3. Eiskaffee
Eine unbeschreiblich köstliche Erfrischung!
Einfach 3 gehäufte Teelöffel
Ogo-Eiskaffee in ca. 150 ml kalter
Milch anrühren und fertig ist der Sommerdrink
mit dieser herrlich feinen
Karamell-Mokka-Note. Mit löslichem
Bohnenkaffee. 500 g.
Bestell-Nr. 94 340/532
statt € 4,99 € 9,98/kg
nur € 3,99 € 7,98/kg

4
4. Marillencreme-Taler
Eine Biscuit-Spezialität vom Feinsten!
Köstliches Eigebäck mit einer Sahne-
Creme und Marillenfüllung, teilweise
umhüllt mit einer Kakao- und Milchglasur.
Sie und Ihre Gäste werden begeistert
sein. 380 g.
Bestell-Nr. 03 181/532
€ 3,49 € 9,18/kg
5. Aprikosen-Tortinis
Tortini - original italienische Kleinkuchen
mit fruchtiger Aprikosenfüllung!
Die lockere, luftige Kleinkuchen-Spezialität
aus Verona eignet sich hervorragend
als kleine, süße Zwischenmahlzeit
und bereichert köstlich jede Kaffeetafel.
Einzeln verpackt. 250 g.
Bestell-Nr. 54 357/732
€ 3,49 € 1,40/100g
Einfach
köstlich!
5
43

Exquisite
2
1
1. Kräutertee „Pures Leben“
Ein milder Nobless-Tee mit vielen
wertvollen Zutaten. Zitronengras,
Ginkgo, Lotus, Orangenstücke und das
in China als „Kraut der Hundertjährigen“
bekannte Jiaogulan machen diesen
Tee zu einem wahren Lebenselixier.
Schmeckt angenehm zitronig-frisch.
Kräutertee, aromatisiert. 100 g.
Bestell-Nr. 11 816/632
€ 4,49
2. Früchteparadies
Nobless-Früchtetee. Eine üppigfruchtige
Teemischung, wie ein Besuch
im Garten Eden. Lassen Sie sich von
dem herrlichen Geschmack nach Apfel,
Hibiskus, Erdbeeren, Heidelbeeren und
roten Johannisbeeren verführen. Der
perfekte Tee für jeden Tag. Früchtetee,
aromatisiert. 100 g.
Bestell-Nr. 89 041/832 € 3,29
3. Servierplatte „Sakura“
Darauf kommt Ihr Teegebäck besonders
schön zur Geltung! Mit bezauberndem
Kirschblüten-Motiv, passend zur Teegeschirrserie
„Sakura“. Material: Porzellan.
Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.
Ca. 24 x 17 cm.
Bestell-Nr. 10 037/232
€ 14,95
3
5
44

Teesorten genießen!
4. Jasmintee
Ein chinesischer Grüntee verfeinert
mit echten Jasminblüten. In China hat
dieser feinherbe Tee eine Jahrtausende
alte Tradition. 100 g.
Bestell-Nr. 01 325/032 € 3,99
5. Dessertteller „Sakura“
Mit bezauberndem Kirschblüten-Motiv,
passend zur Teegeschirrserie „Sakura“.
Material: Porzellan. Spülmaschinenund
mikrowellengeeignet. Ø 19 cm.
Bestell-Nr. 10 037/132 € 9,95
4 8
7. Teekanne „Sakura“
Diese 3-teilige Teekanne mit bezauberndem
Kirschblüten-Motiv, abnehmbarem
Henkel und Akazienholz-Untersetzer
fasst 750 ml und entspricht
allen Wünschen des Teetrinkers. In ihrer
bauchigen Form fühlen sich Teeblätter
wohl und können hier ihr volles Aroma
entfalten. Material: Porzellan, Edelstahl.
Kanne: Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.
Untersetzer von Hand spülen.
Volumen: 750 ml. Höhe: ca. 10 cm.
Akazienholz-Untersetzer: Ø 14 cm.
Bestell-Nr. 10 037/032
€ 39,95
8. Erdbeer-Sahne-Tee
Unser köstlicher Nobless-Früchtetee
mit dem aromatischen Geschmack von
Erdbeeren und der feinen Sahnenote ist
eine Verführung jeden Gaumes. Einfach
köstlich. Früchtetee, Aromatisiert. 100 g.
Bestell-Nr. 02 224/432 € 3,29
7
6. Teetasse „Sakura“
Die 2-teilige Teetasse mit Akazienholz-
Untersetzer passt zur Teegeschirrserie
„Sakura“. Material: Porzellan, Spülmaschinen-
und mikrowellengeeignet.
Den Akazienholz-Untersetzer von
Hand spülen. Tasse: Ø ca. 10 cm,
Höhe: ca. 5 cm. Untersetzer: Ø ca. 13 cm.
Bestell-Nr. 10 037/532
€ 14,95
Mit Akazienholz-
Untersetzer
6
45

1
1. Zimt-Brezeln
Lecker zum Tee oder auch für zwischendurch.
Knuspriges Butter-Mürbegebäck
mit Hagelzucker verziert und
mit Zimt gewürzt. 200 g.
Bestell-Nr.
65 409/532
€ 3,99 € 2,00/100g
2
2. Granatapfel-Tee
Ein unbeschreiblicher Geschmack. Er erinnert an den Orient
und ein Märchen aus 1001 Nacht. Das leicht süßlich-säuerliche
Aroma ist zu jeder Jahreszeit sehr erfrischend. Heiß und
kalt getrunken eine fruchtige Köstlichkeit! Instanttee, aromatisiert.
300 g.
Bestell-Nr. 20 936/932
statt € 6,99 € 23,30/kg
nur € 5,99 € 19,97/kg
3. Pyramiden Tee-Box
Diese Kollektion lässt die Herzen von Dufttee-Liebhabern höher
schlagen! 3 verschiedene Teesorten: Earl Grey, Jasmintee und
Grüntee „Lemon“ sind in dieser Box mit schöner Schleife vereint.
Da muss man einfach zugreifen! Inhalt: 12 (= 24 g Tee)
großvolumige Pyramiden-Teebeutel in Geschenkbox. Aromatisiert.
Box ca: 15 x 12 x 7 cm.
Bestell-Nr. 10 003/032 € 3,95 € 16,46/100g
Spar-Preis
€ 5.
99
Gültig bis 01.07.19 -14%
3
46
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz;
Bestelltelefon: 0180 503 56 35 * max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk
Online-Shop: www.jungborn.de

Ingwer, ein Geschenk der Natur
4. Ingwer-Tee
Feinwürzige Kräuterteemischung
mit Ingwer, Grünem Tee und Zitronengras.
Für Liebhaber feinwürziger
Kräutertees mit asiatischer Note.
20 Aufgussbeutel à 2 g. 40 g.
Bestell-Nr. 66 803/832
€ 2,99 € 7,48/100g
5
5. Ingwer-Orangen Likör
„Ingo“
Ingwerlikör liegt im Trend und öffnet
neue, geschmackliche Horizonte. Die
harmonische Kombination aus frischer
Orange und würzig-wärmendem Ingwer
machen den „Ingo“ zu einem aufregenden
Hochgenuss. Ob pur, gemixt oder
auf Eis: immer etwas ganz besonderes!
0,5 l, 20% Vol.
Bestell-Nr. 71 772/632
€ 14,95 € 29,90/ l
6. Ananas-Ingwer
Konfi türe Extra
Sonnenreife, süße Ananas, gepaart mit
feiner Ingwerschärfe. Die Konfi türe-Extra
wird nach einem alten Familienrezept
des 1814 gegründeten Feinkosthauses
Michelsen hergestellt. Damals
wie heute werden nur die besten Früchte
verwendet. Auch super als Zutat zum
Salatdressing. Hergestellt aus 50 g
Früchten je 100 g. 280-g-Glas.
Bestell-Nr. 63 913/632
statt € 4,99 € 17,82/kg
nur € 4,79 € 17,11/kg
6
4
€2.
TOP-Preis
€
2. 99
Gültig bis 01.07.19
Spar-Preis
€ 4.
79
Gültig bis 01.07.19 -4%
47

NEU!
Ingwer, das
Spar-Preis
ab 2 Pckg.
2
3
2. Ingwer-Drops
Seit über 3 Generationen nach
altem Familienrezept gefertigt.
Fruchtbonbons mit der leichten
Schärfe des Ingwers. Das
erfrischende Vergnügen in
der bezaubernd schönen, wiederverschließbaren
Metalldose
ist der ideale Begleiter für unterwegs!
Dose: Ø 9,5 cm, Höhe:
4,5 cm. 150-g-Dose.
Bestell-Nr. 10 009/432
€ 3,95 € 2,63/100g
3. Ingwer-Marmelade
Mit Zutaten aus den schottischen Highlands
ist diese Spezialität aus Ingwer
und Gewürzen auf warmem Toast ein
Hochgenuss. In der offenen Kupferpfanne
mit viel Liebe hergestellt schmeckt der
würzige Aufstrich auch zu asiatischen
Gerichten, als Fleisch-Marinade oder zu
exotischen Salaten. 340-g-Glas.
Bestell-Nr. 43 651/932
€ 3,79 € 11,15/kg
1
1. Ingwer-Kurkuma-
Gewürztee
Wärmt und belebt! Die Kombination
exotischer Zutaten ergibt einen würzigen,
frischen Tee mit einem besonderen
Geschmackserlebnis. Wohltuend
zu jeder Tageszeit. Tipp: Verfeinert mit
einem Schuss (Pfl anzen-) Milch eine
willkommene Alternative zu Kaffee. Bei
Bedarf süßen (z.B. mit Kokosblütenzucker).
20 Teebeutel zu je 1,8 g. 36 g.
Bestell-Nr. 10 009/332
€ 2,99 € 8,31/100g
ab 2 Packungen nur je
€ 2,79 € 7,75/100g
Gültig bis 01.07.19
Spar-Preis
ab 3 Riegel
4
48

aktuelle Trendthema!
5
5. Ingwer in Honig
Aromatisches Ingwer-Püree und Ingwer-Stückchen in
köstlich cremigem Jungborn-Honig! Exotisch und mild
zugleich - Ingwer trifft Honig. Der kreativen Küche sind
keine Grenzen gesetzt - ein Genuss zu würzigen Käse-
Spezialitäten, zum Süßen von Tee oder zur Verfeinerung
von Desserts und selbstverständlich köstlich als
Brotaufstrich. 220-g-Glas.
Bestell-Nr. 82 381/332 € 4,49 € 2,04/100g
ab 2 Gläser nur je € 3,99 € 1,36/100g
Gültig bis 01.07.19
Spar-Preis
ab 2 Gläser
Exotisch erfrischender
4. Ingwer-Riegel
Jeder Biss eine zarte Verführung! Edle Zartbitter-Schokolade
mit Ingwerfüllung – eine gelungene Kombination.
44 g.
Bestell-Nr. 85 294/532 € 1,99 € 4,52/100g
ab 3 Riegel nur je € 1,79 € 4,07/100g
Gültig bis 01.07.19
Geschmack 6
6. Ingwer-Sirup
Der würzig, leicht scharfe Geschmack der belebenden
Knolle lässt sich zu vielen Süßspeisen, Getränken oder
Cocktails aufregend neu kombinieren. Verfeinern Sie
Ihren Tee oder andere Warm- und Kaltgetränke und
erleben Sie ein ungewohntes Geschmackserlebnis.
Empf. Mischungsverhältnis: 1:6. Inhalt: 500 ml.
Bestell-Nr. 55 282/632 € 4,99 € 9,98/ l
Herzliche Bitte!
Für einen reibungslosen
Bestellablauf am Telefon
halten Sie bitte stets die
Bestell-Nr. Ihrer gewünschten
Produkte bereit.
Danke.
49

1
3. Hefezopf
Ein guter
Start
in den Tag
Der äußerst leckere Zopf aus Hefeteig mit Rosinen gehört mit Butter
und Marmelade bestrichen zu jedem Frühstück. Ab Versanddatum
ca. 5 Tage haltbar. 500 g.
Bestell-Nr. 79 876/732
€ 4,50 € 9,00/kg
1. Dattelhonig
Die „Rote Dattel“ gilt in der traditionellen, chinesischen
Medizin als eine wichtige heilwirksame
Frucht. Dieser erlesene Jungborn-Blütenhonig
ausgewogen im Aroma mit feinster
Süße. Durch den hohen Fructoseanteil bleibt
der Dattelhonig relativ lange fl üssig. 500-g-
Glas.
Bestell-Nr. 35 847/132
€ 6,99 € 13,98/kg
2. Beeren-Müsli
Mit einem hohen Anteil an getrockneten
Früchten und Beeren überzeugt das Gourmet-
Früchte-Müsli, ganz ohne Zuckerzusatz und
ohne Rosinen. Wunderbar kernig wird das
Müsli durch die Sonnenblumen- und Kürbiskerne.
Servieren Sie das Früchte-Beeren-Müsli
in Premium-Qualität mit Milch, Joghurt, Quark
oder Fruchtsaft. Der energiespendende Genuss
für die ganze Familie. 400 g.
Bestell-Nr. 67 434/732
€ 5,95 € 14,88/kg
2
3
gebacken
gebacke
Frisch 50
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091

18 x 20 g
Honigspezialitäten
18 verschiedene
Honigsorten aus aller Welt
4. Symphonie „Sonnenblume“
Honig-Vielfalt aus der ganzen Welt! Alle
18 Sorten dieser milden bis würzigen,
erstklassigen Jungborn-Honige
verfügen über ganz eigene, einzigartige
Geschmacksrichtungen. Ein „süßes“
Geschenk für alle Liebhaber des fl üssigen
Goldes! Auch ideal für ein abwechslungsreiches
Frühstücksbuffet geeignet.
18 x 20 g.
Bestell-Nr. 11 433/032
€ 9,99
Symphonie beinhaltet die Sorten:
• Akazienhonig
• Vielblütehonig
• Wildblütenhonig
• Sonnenblumenhonig
• Lavendelblütenhonig
• Lindenblütenhonig
• Auslesehonig
• Orangenblütenhonig
• Gebirgsblütenhonig
• Eukalyptushonig
Jungborn
engagiert sich
für Menschen
mit einer
Behinderung.
Helfen auch
Sie mit!
Alle Produkte, an denen Sie dieses
Logo sehen, werden in den Waldheim-Behindertenwerkstätten
ganz in
unserer Nähe konfektioniert.
• Dattelhonig
• Pinienhonig
• Mandelblütenhonig
• Kastanienhonig
• Citrushonig
• Waldhonig
• Frühstückshonig
• Yukatanhonig
4
Exklusiv
bei Jungborn
51

1
Honigspezialitäten
Feinste Honige
Spar-Preis
€ 5.
99
Gültig bis 01.07.19 -11%
1. Sonnenblumenhonig
Im Juli fl iegen die Bienen über gelbe
Blütenmeere Ungarns. Sonnenblumengelb
ist der Honig, den wir ernten,
sein Aroma erinnert an den Duft
frisch aufgeblühter Sonnenblumen. Ein
Jungborn-Honig von heller Farbe, mild
im Geschmack und cremig in der Konsistenz.
500-g-Glas.
Bestell-Nr. 32 629/632
statt € 6,79 € 13,58/kg
nur € 5,99 € 11,98/kg
Wir von Jungborn
Spar-Preis
€
12. 99
Gültig bis 01.07.19 -13%
52
2
Gitta F, im Dezember 1984
Kundenervice bei Jungborn
Mein Opa hatte eigene
Bienenstöcke und ich
durfte oft von der neuen Tracht
probieren. Noch heute nasche ich für
mein Leben gern Honig, deshalb ist unser
guter Jungborn “
Sonnenblumenhonig“ mein
absoluter Favorit.
2. Rapshonig
Leuchtend gelbe Rapsfelder locken die Bienen
im Mai mit duftendem Nektar und Pollen an ihre
Blüten. Die Bienen wandeln dann den Nektar des
Raps in einen hellen, traubenzuckerreichen Honig
um. Dieser frisch geerntete Jungborn-Rapshonig
aus der reinen Natur Rumäniens hat ein feines
liebliches Aroma und eine feincremige Konsistenz.
1.000-g-Bügelglas.
Bestell-Nr. 66 980/232
statt € 14,99 nur € 12,99
Im 1.000-g-Bügelglas
Empfehlung

für höchste Ansprüche
3. Eukalyptushonig
Die riesigen Eukalyptusbäume bilden in Argentinien
ausgedehnte Wälder. Nicht nur aus dem Nektar ihrer
zauberhaften Blüten, sondern auch aus dem
Honigtau ihrer Blätter entsteht dieser feine, charaktervolle
Honig. Malzig, karamellartig, würzig im
Geschmack. 500-g-Glas.
Bestell-Nr. 49 097/932
€ 6,90 € 13,80/kg
3
4
4. Mandarinenhonig
Aus sonnigen Regionen Spaniens stammt dieser
hellgelbe, fl üssige und aromatische Mandarinenblütenhonig
mit seinem besonderen Charakter.
Ausgedehnte Mandarinenhaine dienen den Bienen
als reichhaltige Nektarquelle. Das zarte Fruchtaroma
dieses Honigs erinnert an den lieblich-feinen
Duft der Mandarinenblüten. Sortenreine Honige
entstehen dank der Trachtstetigkeit von Bienen
und der Sorgfalt der Imker. 500-g-Glas.
Bestell-Nr. 97 941/732 € 8,75 € 17,50/kg
5. Akazienblütenhonig
Von den nektarschweren Blütentrauben
der ungarischen Akazienbäume stammt
dieser hellgelbe, fl üssige Jungborn-
Honig. Der feinaromatische Honig
der Akazie bleibt von Natur aus
lange fl üssig und sein liebliches
Aroma macht ihn zum idealen Süßungsmittel
z.B. für Tee. 500-g-
Glas.
Bestell-Nr. 10 035/732
€ 7,95 € 15,90/kg
5
53

1
Spar-Preis
ab 2 Gläser
T P-Bestseller
1. Hagebuttenkonfi türe
Ein wahrer Genuss vom Gut Kampen!
Aus sorgsam ausgesuchten Hagebutten
wurde diese fruchtige und äußerst
aromatische Konfi türe vitaminschonend
zubereitet. 25 g Hagebutten-Konfi türe
Extra decken ca. 50% des empfohlenen
Tagesbedarfs an Antioxidantien. 340 g.
Bestell-Nr. 56 251/832
€ 3,79 € 11,15/kg
ab 2 Gläser
nur je€ 3,59 € 10,56/kg
Gültig bis 01.07.19
DE-ÖKO-003
2
2. Aprikosen Bio-Konfi türe
Extra
Sonnengelbe Lust! Von Juni bis August
reifen die hocharomatischen Aprikosen
unter der kräftigen Sonne Spaniens. Ihr
saftiges, feinsäuerliches Fruchtfl eisch
ist reich an Carotin, Provitamin A, Kalium
und Eisen. 225 g.
Bestell-Nr. 26 114/532
€ 3,29 € 1,46/100g
3
3. Heidelbeer Bio-Konfi türe
Extra
Man nehme feine, wilde Heidelbeeren
und viel Liebe. Fruchtige Heidelbeer-
Konfi türe Extra in Gut Kampen-Qualität
mit 45 g Früchten auf 100 g Gelee!
225 g.
Bestell-Nr. 26 113/732
€ 3,29 € 1,46/100g
4. Sauerkirsch Bio-Konfi türe
Extra
Saftig, prall und so gar nicht sauer!
Sauerkirsch-Konfi türe gehört zu den
Klassikern und ist seit Jahrzehnten
eine der beliebtesten Sorten. Köstliche,
fruchtige Kirsch-Konfi türe in Gut
Kampen-Qualität mit 55 g Früchten
auf 100 g Gelee! 225 g.
Bestell-Nr. 26 602/932
€ 3,29 € 1,46/100g
10% zuckerreduziert
und natürlich in
Bio-Qualität!
4
Mit 55 g Früchten auf 100g
54

Wir von Jungborn
5. Süßes Landglück
Verwöhnen Sie sich oder Ihre Lieben
mit dem „Süßen Landglück“! Jungborn
hat für alle Leckermäulchen eine
tolle Frühstücks-Kreation mit den
4 Bestseller-Konfi türen und dem beliebtesten
Gelee von „Gut Kampen“ sowie
2 exquisiten Jungborn-Honigen zusammengestellt.
Ca. 27 x 26 x 5,5 cm.
Bestell-Nr. 62 774/332
statt € 12,50 nur € 9,95
Ich bin ein großer Frühstücksmensch und
dazu gehört richtig gute Marmelade und
Honig. Mein Lieblingsprodukt, das “
Süße
Landglück“ kann ich nur empfehlen, da
ist alles perfekt vom Feinsten zusammen
gestellt.
Gabi S, im Mai 1982
Grafikerin bei Jungborn
Jubiläums-Angebot
Jubi-Preis
€
9. 95
-20%
Gültig bis 01.07.19
5
Mehr dazu auf S.51
Der perfekte Geschenktipp
55

Mit 55 g Früchten auf 100g
10% zuckerreduziert un
in Bio-Qualität!
1. Sauerkirsche-Banane-Bio-
Fruchtaufstrich
Endlich auch als Brotaufstrich – in
wunderbar fruchtiger Übersetzung des
Klassikers aus der Mixgetränk-Szene!
Das unübertroffene Aroma und der
Geschmack dieses Sauerkirsche-Bananen-Fruchtaufstriches
ohne Stücke und
Kerne in bester Gut Kampen-Bio-Qualität
müssen Sie kosten. 55% Fruchtmischung
auf 100 g! 210-g-Glas.
Bestell-Nr. 10 032/532
€ 3,29 € 1,57/100g
2. Erdbeer-Bio-Konfi türe
Gourmet Extra
Erlesene Früchte werden fein passiert,
womit auch Zellen der Früchte, die das
Aroma enthalten, geöffnet werden.
Die passierten Früchte in Bio-Qualität
werden schließlich schonend gerührt,
dadurch wird ein extra fruchtiges Geschmackserlebnis
in Gut Kampen-Qualität
erzielt. Mit 55 g Früchten auf 100 g
Konfi türe! 225 g.
Bestell-Nr. 32 983/732
€ 3,29 € 1,46/100g
ab 2 Gläser nur je
€ 2,99 € 1,33/100g
Gültig bis 01.07.19
3. Holunder Bio-Auslese
Samtig und fein. Besonders köstlich auf
frischem Weißbrot. Mit 55 g Früchten
auf 100 g Konfi türe. 225 g.
Bestell-Nr. 42 925/832
€ 3,29 € 1,46/100g
4. Quitten Bio-Gelee
Wunderbar fruchtiges Quitten-
Gelee Extra in Gut Kampen-Qualität
mit 55 g Früchten auf 100 g Gelee!
225 g.
Bestell-Nr. 91 096/632
€ 3,29 € 1,46/100g
2
Spar-Preis
ab 2 Gläser
DE-ÖKO-003
3
1
56

d natürlich
5. Rosinenstuten
Genießen Sie diese Brot-Spezialität zu
Marmelade, Honig, mit Butter oder einfach
nur „pur“. Der saftige Geschmack
wird Sie begeistern. Herrlich
zu Kaffee oder Tee.
Mit mind. 17%
feinsten Rosinen.
Frisch gebacken
und ohne Konservierungsstoffe.
Ab Versanddatum
ca. 5 Tage haltbar. 500 g.
Bestell-Nr. 66 832/532
€ 3,99 € 7,98/kg
6. Himbeere royal, Bio
Konfi türe Extra
Erlesenes vom Gut Kampen! Die
sonnengereiften Bio-Früchte von
erlesener Qualität sind vitaminschonend
zubereitet. TIPP: Erwärmen
Sie die Konfi türe und geben Sie
die warmen Früchte über Vanille-Eis.
Ein Genuss für die Sinne! Mit 55 g
Früchten auf 100 g Konfi türe. 225 g.
Bestell-Nr. 01 367/232
€ 3,29 € 1,46/100g
6
7. Mango-Gourmet-Bio-
Fruchtaufstrich
Dieser Fruchtaufstrich begeistert durch
seinen einzigartigen Geschmack und
seine fein passierte Konsistenz ohne
Stücke und Kerne. Mit 55% Mangopüree
auf 100 g! 210-g-Glas.
Bestell-Nr. 10 032/632
€ 3,29 € 1,57/100g
7
5
4
DE-ÖKO-003
57

Erdbeeren
Vom Genussmagazin
„Selection“ mit 3 Sternen
„sehr gut“ bewertet!
1
1. Erdbeer-Secco
Der prickelnde Erdbeer-Secco
mit eleganter Fruchtsüße bringt
Ihnen beste Stimmung ins Glas.
Vom Genussmagazin „Selection“
mit 3 Sternen und der Note „sehr
gut“ bewertet. Alkoholfrei. 0,75 l.
Bestell-Nr. 57 167/732
€ 6,95 € 9,27/ l
die Superstars des Sommers!
2. Erdbeerwein
Was gibt es Schöneres als den
vollmundig-fruchtigen Geschmack
sündig-roter Erdbeeren. Dieser
köstliche Erdbeerwein ist einfach
unwiderstehlich. 8,5% Vol., 0,75 l.
Bestell-Nr. 78 795/032
€ 5,50 € 7,33/ l
ab 3 Flaschen nur
je € 4,99 € 6,65/ l
Gültig bis 01.07.19
2
Extra fruchtig
& alkoholfrei
Spar-Preis
ab 3 Flaschen
Würziger Käse
mit leichter Specknote
3
3. Käsetaler Kränzchen
Sehr aromatische Begleitung zum kühlen
Bier oder köstlichen Rotwein.
Die Käsetaler aus Käse-Mürbeteig
mit kräftigem, würzigem Käsegeschmack
und leichter Specknote:
mit Mohn, Sesam und Käserand
verfeinert. 125 g.
Bestell-Nr. 85 592/032
€ 4,99 € 3,99/100g
58

4. Käse & Butter Twist
Erstklassige Qualität aus der Schweiz!
Die köstlichen Twisties sind gedrehte
Blätterteig-Stangen mit Greyerzer, einem
ausgezeichneten Schweizer Käse
und viel Butter (28%). Genau richtig für
den kleinen Hunger zwischendurch oder
als Knabberei zum Wein, etc. 100 g.
Bestell-Nr. 59 548/632 € 2,99
5. Fragolino
Mit feinstem
Schweizer Käse
Er ist der Trendwein in Italien: der Fragolino
(wörtlich: kleine Erdbeere), ein
köstlicher, lieblicher Perlwein mit fruchtigem
Erdbeeraroma. Leicht prickelnd,
dezent süß, herrlich erfrischend und
lebendig am Gaumen. Er leuchtet rubinrot
im Weinglas und sein inten sives
Bouquet duftet nach Erdbeeren. Ein idealer,
leichter Sommerwein, der Sie und
Ihre Gäste begeistert. 10% Vol., 0,75 l.
Bestell-Nr. 10 043/732
€ 5,99 € 7,99/ l 5
Fruchtiger
Erdbeer-Genuss
NEU!
7
4
7. Cream fi zz „Erdbeere“
Was für ein wunderbarer Cocktail! Freuen
Sie sich auf die prickelnd frische,
sommerlich fruchtige, unwiderstehlich
sahnige Cocktail-Komposition in der beliebten
Geschmacksrichtung
Erdbeer. Wer kann
da noch widerstehen?
Trinkfertig. Aromatisierter
weinhaltiger Cocktail
mit Kohlensäure versetzt.
5% Vol., 0,75 l.
Bestell-Nr.
10 043/932
€ 3,90 € 5,20/ l
6. Servietten
„Erdbeere“
Weiche Papierservietten
mit zauberhaftem
Erdbeer-Motiv.
Ideal für Ihre sommerlich
gedeckte Kaffeetafel
geeignet. 3-lagig.
20 Stück. Gefaltet:
ca. 12,5 x 12,5 cm.
Bestell-Nr. 66 783/032
€ 2,90
6
Bestseller
59

1
1. Jahrmarktbonbons
Versetzen Sie sich in Ihre Kindheit
zurück und genießen Sie Ihre nostalgische
Lieblingssüßigkeit nach einem
anstrengenden Tag des Erwachsenseins.
Jeweils 100 g gefüllte Mokkabohnen,
gefüllte Goldnüsse und gefüllte
Vollmilch-Münzen. Insgesamt: 300 g.
Bestell-Nr. 38 003/632
€ 5,99 € 19,97/kg
3
2. Fruchtgummi-Pizza
Diese einzigartige Pizza „Tutti-Frutti“
mit unterschiedlichsten Fruchtgummis
ist eine Super-Überraschung für
jede Geburtstagsparty, Hochzeit oder
Jubiläum. Sie versetzt die Beschenkten
in wahre Freude! Der Clou ist:
Die Pizza wird im originellen Pizzakarton
geliefert. Lassen auch
Sie sich überraschen! Ca. 435 g.
Ø: ca. 24 cm. 1 Stück.
Bestell-Nr. 96 484/932
statt € 9,99
nur € 7,99
2
Spar-Preis
€ 7.
99
Gültig bis 01.07.19 -20%
60
3. Nostalgiedose
„Karussell“
Da möchte man noch einmal Kind
sein! Diese traumhaft gestaltete,
hochwertig geprägte Relief-Dose
aus Metall zaubert Jahrmarktstimmung
ins Haus und sorgt so
für strahlende Augen bei Groß und
Klein. Gefüllt ist die Dose mit feinstem,
englischen Vanille-Fudge und
English Toffees. Dose: Ø ca. 15 cm,
Höhe: ca. 12 cm. Inhalt: 400 g.
Bestell-Nr. 10 010/232
€ 12,95 € 32,38/kg

4. Sweat Candy Menü
Einmal zum Mitnehmen, bitte. Ein süßes
Menü aus buntem Fruchtgummi
im coolen Fast-Food-Design. Auf dem
Speiseplan stehen ein leckerer Candy
Burger, bestehend aus 22 Weingummis-
Sorten, 10 süß-saure Gummi-Pommes
und 17 süße Cola-Schnüre. Das perfekte
Mahl zum Teilen und Verschenken,
denn in der praktischen Mitnahme-Box
wird dieses Menü auch zu
einem optischen Highlight. 280 g.
Bestell-Nr. 10 049/532
€ 6,95
NEU!
4
5. Süßes Sushi
Japan-Fans aufgepasst! Dieses Sushi ist die süße Hommage
an das japanische Kult-Essen. Softe Schaumzuckerteile,
sauer gezuckertes Fruchtgummi, Fruchtgummi
und dragierte Gummi-Bonbons werden hier auf
einem original Sushi-Tablett geliefert. Überraschen Sie
einen Liebhaber von California Roll, Urimaki und Maki
mit dieser fruchtigen Geschenkidee. 300 g.
Bestell-Nr. 10 049/632
€ 6,95 € 23,17/kg
€6.
TOP-Preis
€
6. 95
Gültig bis 01.07.19
NEU!
5
61

NEU!
2. Schmetterlings-
Täschchen
Schenken macht Freu(n)de!
Die bunten und aufwendig
gestalteten Filz-Täschchen in
Schmetterlingsform sind köstlich
mit Mini-Gelee-Schmetterlingen
gefüllt. Dekoriert mit Schleife und
Ringelband ein wirklich „süßes“ Mitbringsel!
Ca. 10 x 6 x 12 cm. Inhalt:
2 x 50 g. 2 Stück.
Bestell-Nr. 10 054/532
statt € 9,95
nur € 7,95
1
Höhe: 12 cm Höhe: 14 cm
2
Tierische Geschenkideen
1. Der süße Frosch
Genug Prinzen geküsst … her mit den Fröschen! Das
niedliche Präsenttäschchen aus Filz ist mit 50 g original
Haribo-Fruchtgummi mit Schaumzucker-Fröschen gefüllt
und macht nicht nur Mädchen glücklich! Ca. 9 x 14 cm.
Bestell-Nr. 10 045/632 € 4,95
2 Stück
1 Preis
Spar-Preis
€ 7.
95
Gültig bis 01.07.19 -20%
NEU!
3
Höhe: 14 cm
3. Süßer Marienkäfer
Verschenken Sie süßes Glück! Das
Marienkäfer-Filz-Präsenttäschchen
mit Original Haribo Himund
Erdbeeren gefüllt begeistert
nicht nur Kinder! 50 g. Ca.
11 x 14 cm.
Bestell-Nr. 71 041/432
€ 4,95
Bequem online bestellen
www.jungborn.de
62

Naschen wie früher und
4. Kaugummi-Automat
dabei sparen!
Dieser Kaugummi-Automat ist ein echter Klassiker, den Sie sicher
noch aus Ihrer Kindheit kennen. Früher war er in Kneipen oder im Tante-Emma-Laden
anzutreffen. Ein echter Hingucker ist dieser Automat
in jedem Fall, ob in Ihrem Partykeller, im Kinderzimmer oder als Geschenk
für Kinder oder Nostalgiker. Durch den Einwurf von Münzen
bis zum Wert von 1 Euro gibt er eine Kaugummikugel frei. Somit dient
er auch als Spardose und alle, die etwas beisteuern, werden sogar
noch belohnt. Der Automat ist mit massivem Metallgehäuse und
Glaskugel robust verarbeitet. Der Münzeinwurf kann ausgeschaltet
werden. Höhe: ca. 23 cm. Material: Metall, Glas. Lieferung
ohne Füllung. Tipp: Nachfülltüte gleich mitbestellen! Für
Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet!
Bestell-Nr. 10 036/832 € 19,95
4
NEU!
5. Kaugummi-Nachfülltüte
Wer schafft die größten Blasen? Damit dem Kaugummi-Automaten
nicht die Kugeln ausgehen, kommt
hier die extra große Nachfülltüte mit einem kunterbunten
Mix fruchtiger Kaugummis in genau der richtigen
Größe. 1000 g.
Bestell-Nr. 10 036/932 € 8,95
5
1.000 g
Mit Zusatznutzen als „Spardose”
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091
63

1
Perfekt für
Geldgeschenke
Höhe: 20 cm
Bestseller
Lieferung ohne Geldschein
1. Plüschmaus
mit Geldtasche
Diese niedliche Maus hat an ihrer
Rückseite eine Reißverschlusstasche
für Geldgeschenke oder andere
Kleinigkeiten. Material: Plüsch. Höhe:
ca. 20 cm. Ohne Inhalt.
Bestell-Nr. 18 745/832 € 6,99
Für kleine Künstler
2
2. Malhaus
Genau das Richtige für kleine Künstler.
In diesem Häuschen aus Karton
sind je 12 Wasserfarben, 1 Pinsel,
12 Wachsmalstifte, 12 Buntstifte,
1 Bleistift, Radiergummi und Anspitzer
gut aufbewahrt. Höhe: ca. 17 cm.
Bestell-Nr. 52 666/532
€ 14,95
Inhalt:
● 12 Wasserfarben
● 1 Pinsel
● 12 Wachsmalstifte
● 12 Buntstifte
● 1 Bleistift
● 1 Radiergummi
● 1 Anspitzer
64

3. Süße Palme
Der Hingucker auf
der nächsten Party!
Trinkbecher mit
einer Füllung Kaugummis
in Form
von Wassermelonen,
Zitronen,
Erdbeeren und
Orangen mit saurer
Brausefüllung. Der
Clou: Der Becher kann
nach dem Verzehr der
Kaugummis als Trinkbecher
mit Trinkhalm verwendet werden.
Jetzt fehlt nur noch die Sonne, ein
passender Liegestuhl und der Becher
gefüllt mit einem kalten Getränk. Material:
Kunststoff. Höhe: ca. 28 cm bis zur
Becheröffnung. 160 g.
Bestell-Nr. 10 037/932 € 5,95
NEU!
Auch als
schöner Trinkbecher
nutzbar
Echt coole
Kaugummis mit
Brausefüllung
3
4. Fruchtgummi-Cocktail-Box
Ihre Lieblingscocktails zum Naschen.
Bei Mojito-, Piña Colada-, Gin-Tonicund
Cuba-Libre-Fruchtgummi kommt
karibisches Feeling auf. Die süßen
Früchtchen begeistern mit dem typischen
Geschmack der beliebten Sommer-Cocktails.
440-g-Box.
Bestell-Nr. 10 037/832
€ 5,99 € 13,61/kg
Cocktails einmal anders!
Mojito
4
Gin-Tonic
Pina-Colada
NEU!
Cuba-Libre
65

1
NEU!
1. Toffee Cream Soft-
Mischung
Die schmecken richtig gut! Weiche,
italienische Karamellbonbons
mit Kaffee-, Kokos-, Kakao- und
Haselnussgeschmack treffen
bei jeder Naschkatze den
richtigen Ton. Probieren Sie es
selbst! 300-g-Tüte.
Bestell-Nr. 10 049/032
€ 2,40 € 8,00/kg
2
Bestseller
treuelkugeln
€6.
TOP-Preis
chokolierte
fefferintaler
€
6. 99
Gültig bis 01.07.19
2. Rum-Kugeln
„Jamaika“
Ab sofort verfeinerte Rezeptur! Lassen
Sie sich einen Hauch Karibik
auf der Zunge zergehen! Der echte
Jamaika-Rum ist es, der diese köstlichen
Rum-Kugeln so unwiderstehlich
macht. 500 g.
Bestell-Nr. 57 828/232
€ 6,99 € 13,98/kg
3. Jungborn Klassiker
Die beliebtesten Süßwaren sind
hier in einem köstlichen Sortiment
vereint: Leckere
Gelee-Bananen,
feine Kokosfl ocken,
Kokosberge, Cremehütchen,
schokolierte Pfefferminztaler,
fruchtiges Apfel- und Blutorangen-Gelee
sowie leckere Streuselkugeln. 700 g.
Bestell-Nr. 93 857/132
€ 7,99 € 11,41/kg
eleeananen
3
66
reehtchen
Fruchtige pfel un
lutorangenelee
okoflocken

Sommerlich fruchtiger Genuss
4. Fruchtgelee „Bergamotte“
Sonnenklare und aromatisch-zitronige
Leckerbissen mit Urlaubsfeeling. Mit
seinem weichen Biss zergeht das italienische
Fruchtgelee nur so auf der Zunge
und verwöhnt mit dem vollen Geschmack
der Bergamotte-Frucht. Einzeln verpackt.
Mit 15% Bergamotte-Fruchtsaft aus Calabrien.
Vegan, glutenfrei. 200 g.
Bestell-Nr. 10 048/732
€ 3,99 € 2,00/100g
5. Fruchtgelee „Granatapfel-
Blaubeere“
Diese saftigen italienischen Fruchtgelees
bestechen vor allem durch die Verwendung
von feinem Granatapfel- und
Blaubeersaft (20%). Ein toller Begleiter
für die süßen Momente unterwegs. Und
mit der netten Früchtchen-Optik macht
das Naschen gleich doppelt Spaß. Greifen
Sie zu! Einzeln verpackt. Vegan, glutenfrei.
200 g.
Bestell-Nr. 10 048/832
€ 3,99 € 2,00/100g
NEU!
Herzliche Bitte!
Für einen reibungslosen
Bestellablauf am Telefon
halten Sie bitte stets die
Bestell-Nr. Ihrer gewünschten
Produkte bereit.
Danke.
5
4
67

1
Nutzen Sie die aktive Kraft des Ginkgos
Spar-Preis
ab 2 Schachteln
2 Schachteln =
30 Beutel
Nur 0,67 Cent
pro Tag für neue
Energie!
1. Oxitien „Vitamin PLUS“
Optimieren Sie auf natürliche und einfache Weise
mit Oxitien „Vitamin PLUS“ Ihre Energiedepots mit
dem Plus an 16 stärkenden Vitaminen und Mineralstoffen
wie u. a. Ginkgo, Magnesium, Zink und
Eisen, das auch zur Verringerung Ihrer Müdigkeit
beiträgt. Einfach ein Beutelchen Oxitien „Vitamin
PLUS“-Pulver in einen Saft Ihrer Wahl oder in kaltes
Wasser einrühren – fertig ist die kleine „Vitaminbombe“!
Nahezu neutraler Geschmack. Schachtel mit
15 x 4,5-g-Portionsbeuteln. Insgesamt: ca. 67,5 g.
Bestell-Nr. 46 867/632
€ 14,99 € 22,21/100g
ab 2 Schachteln
nur je € 9,99 € 14,80/100g
2. Bio-3-Fruchtsaft, 1er
Eine gute Verdauung ist eine wichtige Basis für unser
Wohlbefi nden. Dieser lecker-fruchtige Saftmix von Apfel,
Orange und Banane ist ein echter Gewinn für Ihren Körper.
Bio-3-Fruchtsaft enthält zudem den rein pfl anzlichen
prebiotischen Ballaststoff Inulin, der aus der Wurzel der
Zichorie gewonnen wird. Inulin aktiviert auf natürliche
Weise die Darmtätigkeit. 1 Glas (200 ml) pro Tag genügt
bereits! Inhalt: 330 ml.
Bestell-Nr. 08 728/832
Einzelfl asche € 3,99 € 12,09/ l
8 Flaschen
zum Vorteilspreis
Bestell-Nr. 69 811/832
statt € 31,92 € 12,09/ l
jetzt nur € 24,99 € 9,46/ l
Mit natürlich
prebiotischem Ballaststoff
Inulin
2
Unser Wohlfühltipp
für Ihre Verdauung
DE-ÖKO-003
• Apfel
• Orange
• Banane
+ Inulin
Spar-Preis
24. 99 -21%
Gültig bis 01.07.19
€
8x nur
8x
68

S
• rote Traube
• schwarze Karotte
• Granatapfel
• Holunder
us der Natur
der Natur
aus
Schatz wahrer
Ein
mit der ganzen Kraft aus 4 Powerfrüchten!
DE-ÖKO-003
3
Reich an Antioxidantien
3. Oxitien 100
„Multifrucht Plus“ Bio-Saft
Oxitien 100 ist der erste Saft, der die natürlichen Antioxidantien-Lieferanten
schlechthin vereint. Die Kombination aus Granatapfel, Holunder,
schwarzer Karotte und roter Traube ist eine absolute Besonderheit
und nur bei Jungborn zu beziehen. Frei von Zuckerzusätzen.
1 Packung
0,5 Liter.
Bestell-Nr. 72 293/232
€ 3,99 € 7,98/ l
6 Packungen
Bestell-Nr. 89 923/532
statt € 23,94
nur € 19,99 € 6,66/ l
12 Packungen
12 x 0,5 Liter = 6 Liter.
Bestell-Nr. 02 238/232
statt € 47,88 € 7,98/ l
nur € 35,00 € 5,83/ l
Spar-Preis
€
19. 99
Gültig bis 01.07.19 -16%
Spar-Preis
€
35. 00
Gültig bis 01.07.19 -26%
69

6 Granatäpfel
Granatäpfel
stecken in jeder Packung!
Kostbar für Ihre Gesundheit!
DE-ÖKO-003
DE-ÖKO-003
„Es ist gut, ihn
zu trinken“
Prof. Nasser
al Sharif
(ägyptischer
Wissenschaftler)
Präsent „Granatapfel“
Ohne Zuckerzusatz.
Inhalt: 10 x 0,5 l. Dieser Artikel
ist nicht im Rahmen eines
Flex-Abos nutzbar.
Bestell-Nr. 46 623/532
statt € 69,90
€ 13,98/ l
nur € 45,00 € 9,00/ l
Spar-Preis
€
45. 00
Gültig bis 01.07.19 -35%
1 Packung
Ohne Zuckerzusatz.
Inhalt: 0,5 l. 1 BE
= 122 ml. 0,5 Liter.
Bestell-Nr. 80 205/632
€ 6,50 € 13,00/ l
Sensa
1 Glas (0,2 l)
Tagesbedarf an
10 Packungen + 2 Gläser geschenkt
+
70
+ 2 Gläser GRATIS

Hier steckt Power drin!
12 Packungen
12 Packungen
zum Vorteilspreis
Bestell-Nr.
22 210/732
statt € 78,00 € 13,00/ l
nur € 49,98 € 8,34/ l
Spar-Preis
€
49. 98
Gültig bis 01.07.19 -35%
tionell:
deckt bereits Ihren
Antioxidantien!
Für Ihre Monatskur
6 Packungen
Bestseller
6 Packungen
Bestell-Nr. 20 909/632
statt € 39,00 € 13,00/ l
nur € 26,60 € 8,86/ l
Unsere Kur-Empfehlung:
6 Packungen Granatapfel
Bio-Saft
(reicht für 12 Tage)
Spar-Preis
€
26. 60
Gültig bis 01.07.19 -31%
Unseren Granatapfel Bio-Saft erhalten Sie auch zu Sonderkonditionen bequem im Flex-Abo!
Rufen Sie uns gern dazu an unter:
71
04202 76 710-95

Südtiroler Konfi türen
1946 eröffnete Gottfried Horvat am
oberen Ende der Brunecker Stadtgasse
einen Lebensmittelladen. 1957 erhielt
der Laden seine jetzige Form, und als
die Zeiten etwas besser wurden, ist
auch das Angebot in den Holzregalen
und in den Schubladen reichhaltiger
und vielfältiger geworden. Seit 20 Jahren
verarbeitet Willi Horvat Früchte,
nach altem Rezept und im traditionellen
Verfahren in einem kleinen Werk in
Südtirol, zu feinsten Konfi türen.
1
1. Himbeersirup
Einzigartiges Geschmackserlebnis aus
handverlesenen, vollreifen Himbeeren
Südtirols! Verzaubern Sie Ihr Wasser
in eine fruchtige Schorle – 1 Teil Sirup
und 3-6 Teile Mineralwasser. Der köstliche
Südtiroler Himbeersirup verfeinert
hervorragend Desserts, Eis oder Mixgetränke.
Himbeersaftanteil: 37%. 500 ml.
Bestell-Nr. 05 188/632
€ 6,99 € 13,98/ l
2
2. Holundersirup
Mit handgepfl ückten Südtiroler Holunderblüten
angesetzt. 1 Teil Sirup
und 6-8 Teile Mineralwasser: im Sommer
ein toller Durstlöscher. Wegen
seines besonders natürlichen Geschmacks
auch als Zutat für den Cocktail
wie „Hugo“ sehr beliebt. Sirup aus
echten Holunderblüten: 55%. 500 ml.
Bestell-Nr. 19 562/632
€ 5,99 € 11,98/ l
3. Blaubeer-Konfi türe
Die äußerst gelungene Blaubeer-Konfi -
türe wird auf schonende und natürliche
Art und Weise nach altem Rezept von
der Südtiroler Familie Horvat hergestellt.
Die passierten Früchte aus kontrolliertem
Anbau werden schonend
verarbeitet, wodurch die wertvollen
Vitamine der Früchte erhalten bleiben
und ein extrafruchtiges Geschmackserlebnis
entsteht. Probieren Sie die
Spezialität zu Quark oder Eiscreme.
Fruchtanteil: 60% auf 100 g Konfi türe.
Ohne Farb- und Konservierungsstoffe.
350-g-Glas.
Bestell-Nr. 39 648/932
€ 5,99 € 17,11/kg
3
60% Fruchtanteil
72

4. Himbeer-Rhabarber-
Konfi türe Extra
Extra fruchtig! Mit seinem hohen
Fruchtanteil von 60% schmeckt diese
köstliche Konfi türe nicht nur auf dem
Frühstücksbrötchen, sondern auch zu
Pfannkuchen, Joghurt oder Dessert.
Traditionell in Südtirol hergestellt. Die
passierten Früchte aus kontrolliertem
Anbau und der Rhabarber werden
schonend verarbeitet, wodurch die
wertvollen Vitamine erhalten bleiben
und ein extrafruchtiges Geschmackserlebnis
entsteht. Ohne Farb- und Konservierungsstoffe.
350-g-Glas.
Bestell-Nr. 10 046/232
€ 5,95 € 17,00/ kg
4
NEU!
Fruchtiger Genuss
aus den Bergen
5. Marillenlikör
Nur vollreife, handverlesene
Marillen werden für diese
köstliche österreichische
Likörspezialität verwendet.
Voll und aromatisch im Geschmack,
angenehm und
dezent im Duft, bringt dieser
echte Fruchtsaftlikör jeden
Gaumen zum Schmelzen!
Genießer Tipp: Ein Schuss
Marillenlikör verfeinert viele
Ihrer Desserts zu einem wahren
Hochgenuss. 0,5 l, 15%
Vol.
Bestell-Nr. 78 271/232
€ 9,99 € 19,98/ l
5
Bestseller
73

Der ganze Zauber der einmaligen Südtiroler
Bergwelt eingefangen in landestypischen
Spezialitäten.
Die unverfälschte Frische der Wild- und
Schweinefl eisch-Spezialitäten schmeckt
man mit jedem Bissen. Höchster Respekt
vor der Natur und den guten Zutaten,
die sie uns liefert, zieht sich im
Hause Pramstrahler durch sämtliche
Herstellungsprozesse, beginnend mit
dem wichtigsten Bestandteil: Nur Rohfl
eisch von allerhöchster Qualität und
Frische, geprüft und ausgesucht durch
qualifi zierte Fachleute, darf in die Produktion.
Hier wird das traditionelle Fleischerhandwerk
noch als Kunst begriffen, die
fachliches Wissen und jahrzehntelange
Erfahrung vereint.
100% Handwerk
1. Hirschwurzen
Eine mit mindestens 60% Anteil von
ausgesuchtem Hirschfl eisch und 40%
Fleisch vom Hausschwein mit Naturgewürzen
verfeinerte Spezialität!
Leicht über Buchenholz geräuchert und
langsam bis zur richtigen Härte gereift
ist diese Spezialität genau das Richtige
für jede Art von Jause. Ab dem
Versanddatum mind. 5 Wochen haltbar.
3 Stück, (verzehrfertig). Ca. 180 g,
in Aromaschutzverpackung.
Bestell-Nr. 62 766/932
€ 4,90 € 2,72/100g
2. Wildschwein-Salami
Diese Salami mit mindestens 60% Anteil
von ausgesuchtem Wildschweinfl eisch
und 40% Fleisch vom Hausschwein ist
nach traditionellem Rezept handwerklich
hergestellt. Nach etwa 5 Wochen
ohne Schnellreifemittel natürlich gereift,
entfaltet sich der besonders feine und
aromatische Geschmack der Salami,
den der Kenner sofort bemerkt! Ab
dem Versanddatum mind. 5 Wochen
haltbar. 1 Stück. Ca. 170 g, in Aromaschutzverpackung.
Bestell-Nr. 28 336/432
€ 4,95 € 2,91/100g
das schmeckt man!
3
3. Südtiroler Speck,
Aufschnitt
Feinster Schinken nach traditioneller Art
mit feinen Kräutern und ausgesuchten
Gewürzen trocken gesalzen und mit
Buchenholz geräuchert und 7 Monate
gereift. So entsteht dieses delikate Naturprodukt.
Ab Versanddatum mind. 4 Wochen
haltbar. Hauchdünn geschnitten in
Aromaschutzverpackung. 80 g.
Bestell-Nr. 69 211/932
€ 4,39 € 5,49/100g
Reh
1
Reh
Hirsch
Hirsch
Hase
Hase
Wildschwein
74
2
Wildschwein

Hochfein – Unser Tiroler Speckbrot
6
Bestseller
4. Südtiroler Speckscheibe
Einmalige Qualität aus Südtirol! Von
Hand gesalzener und mit natürlichen
Gewürzen verfeinerter Genießer-Speck
als brettfertige Scheibe. Lange in reiner
Südtiroler Bergluft gereift und über Buchenholz
nach traditioneller, handwerklicher
Art kalt geräuchert. Köstlich mit
Schwarzbrot, Bier, Wein, Käse oder eingelegtem
Gemüse. Rundet auch viele
Gerichte geschmacklich ab, z.B. Risotto,
Pasta Carbonara oder Couscous. Ab
Versanddatum ca. 4 Wochen haltbar.
Ca. 100-g-Scheibe. Vakuumverpackt.
Bestell-Nr. 10 047/532
€ 3,99
5. Crackerli mit Südtiroler
Speck
Herzhafte Spezialität aus Südtirol! Das
kleine runde Knäckebrot aus nussigem
Dinkelmehl mit Südtiroler-Speck wird
nach höchsten Qualitätsmaßstäben
hergestellt. Pur oder mit Frischkäse und
Frucht, mit Marmelade zum Frühstück
oder als einfache Antipasti serviert immer
ein besonderer Genuss! 100 g.
Bestell-Nr. 10 047/432
€ 2,95
NEU!
6. Südtiroler Speckbrot
Dieses Speckbrot mit Schinkenspeck
und Röstzwiebeln schmeckt einfach
unglaublich lecker und würzig zu herzhaften
Köstlichkeiten oder Schmalz.
Ohne Konservierungsstoffe. Ab Versanddatum
ca. 5 Tage haltbar. 750 g.
Bestell-Nr. 36 345/532
€ 4,40 € 5,87/kg
NEU!
5
4
75

Zünftiger Gruß aus den Bergen
Serviervorschlag
1
1. Mini-Haxen ❆
Super zart und saftig! Herzhaft-würziger
Fleischgenuss, der auf der Zunge
zergeht! Die köstlichen Teilstücke von
Hinterhaxen ohne Schwarte sind schonend
vorgegart und eignen sich hervorragend
als köstliche Spezialität für
die Zubereitung auf dem Grill oder im
Ofen! 3 Stück. 500 g. Eingeschweißt.
Bestell-Nr. 56 043/332
€ 8,50 € 17,00/kg
Bestseller
T P-Bestseller
Spar-Preis
ab 2 Pckg.
2
3
2. Mini-Brezn
Ein köstlicher Snack für zwischendurch
oder Ihre nächste Party! Diese 7 kleinen,
köstlichen Brezeln sind die handgemachten
Kollegen aus schmackhaftem
Schweinefl eisch der knackigen
Brezeln aus Teig! Ab Versanddatum
ca. 6 Wochen haltbar. 50 g.
Bestell-Nr. 20 773/632
€ 2,49 € 4,98/100g
ab 2 Packungen nur je
€ 1,99 € 3,98/100g
Gültig bis 01.07.19
3. Leberknödel-Suppe
Spezialität aus Österreich! Leckere
Leberknödel-Suppe traditionell zubereitet.
Mmh … schmeckt wie zu Hause!
Einfach erwärmen … fertig. Die Suppe
kann mit bis zu 125 ml Wasser verdünnt
werden. 400-ml-Dose.
Bestell-Nr. 51 171/732
€ 3,99 € 9,98/ l
„Die i
richtig gu
76

4. Hochfügener Almkäse ❆
Es werden nur natürliche Zutaten verwendet.
Er ist laktosefrei und reich an
Kalzium. Mind. 3 Monate gereift, 50%
Fett i. Tr. Ab Versanddatum gekühlt
mind. 3 Wochen haltbar. Vakuumver-
packt. Stück à 250 g.
Bestell-Nr. 29 555/832
€ 5,69 € 2,28/100g
4
st
t!“
5
5. Zillertaler
Sennbutter ❆
Die Zillertaler Sennbutter
ist ein reines, qualitativ
hochwertiges Produkt aus
feinstem Sauerrahm und
wird nach alter Tradition im
Butterfass hergestellt. Als
Rohstoff wird nur Rahm aus frischer
Alm-Milch verwendet. Das
reine Naturprodukt schmeckt am besten
pur auf knackfrischem Bauernbrot.
Ab Versanddatum gekühlt ca. 2-3 Wochen
haltbar. 250-g-Stück.
Bestell-Nr. 65 090/132
€ 3,99 € 1,60/100g
6. Feines Bergduo ❆
Steirische Bergsalami aus dem Hause
Sorger ist eine traditionell, nach altem
Rezept hergestellte Salami mit einer
Reifezeit von 12 Wochen, wodurch das
ausgeprägte, mild-leicht würzige Salami-
Aroma entsteht. In jeder Scheibe Bergkäse
schmeckt man die Sorgfalt, mit der
er gemacht wurde, und die Natur, der er
entstammt. 45% Fett i. Tr. Je 50 g. Nach
dem Versand ca. 3 Wochen haltbar.
Bestell-Nr. 76 662/432 € 3,49
Wir von Jungborn
6
Bestseller
6
❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 10.
Serviervorschlag
Claudia R, im Mai 1972
Einkäufsleiterin bei Jungborn
Das Zillertal mit
seiner reinen Natur
gehörte als Kind oft
zu den Urlaubszielen
meiner Familie.
Meine Lieblingsprodukte,
die “
Heumilch-Artikel“, kann ich nur
empfehlen, die gute Milch der Bergbauern
schmeckt man sofort heraus.
77

Natur pur
NEU!
1. Küchen-Wandkalender „Alpenhof“
Ein bezauberndes Alpenhof-Motiv ziert diesen Wandkalender
für das Jahr 2020. Nach Ablauf des Kalendariums
eignet er sich wunderbar als Trockentuch. Mit Aufhängestange
und Band. Material: 100% Baumwolle. Waschbar
bis 60 °C. Ca. 66 x 44 cm.
Bestell-Nr. 10 050/732 € 10,95
1
2. Steirische Bergsalami
Eine luftgetrocknete Rohwurst mit feiner Körnung
und ausgewählten Gewürzen. Die Reifungsdauer von
mindestens 1½ Monaten bewirkt einen natürlichen
Edelschimmelbelag. Ausgezeichnet mit der DLG-
Goldmünze. Ab dem Versanddatum ca. 5 Wochen
haltbar. 330 g.
Bestell-Nr. 04 016/032
€ 7,99 € 24,21/kg
Luftgetrocknet
mit ausgewählten Gewürzen
2
78

3. Wildkräuter-Blüten-Mix
Wilde Kräuter und Blüten erleben in der Küche eine Renaissance. Ihr Gebrauch
war lange verpönt, von der Entwicklung industrieller Lebensmittel verdrängt.
Inzwischen werden diese Schätze der Natur wiederentdeckt. 75% getrocknete
Kräuter wie Erdbeerblätter, Waldmeisterkraut und 25% getrocknete Blüten,
wie Rosenblütenblätter, Ringelblumen usw., als Topping auf Ihrem knackigen
Salat oder als aromatische Beigabe über Ihr Steak bringen Ihre Geschmacksknospen
zum Blühen! Probieren Sie es gleich aus: exzellente Qualität, pur und
unverfälscht aus der Gewürzmanufaktur! 12,5-g-Glas.
Bestell-Nr. 48 510/832
€ 4,29 € 34,32/100g
Tipp: Wälzen Sie Ihre
Frischkäsekugeln darin
- einfach köstlich!
4. Getrocknete Steinpilze
Die beliebte italienische Spezialität im schmucken, wiederverwendbaren Pilzglas
– ein echtes Schätzchen, nicht nur für das Auge! Die getrockneten und handverlesenen
Steinpilze verfügen über ein einzigartiges Aroma. Bestens geeignet für
Risotto, Soßen, Wild- und Pastagerichte. Glashöhe: 13 cm. 20-g-Glas.
Bestell-Nr. 49 999/632
€ 12,99 € 64,95/100g
5. Nusseler-Likör
Einen speziellen Genuss beschert Ihnen dieser besondere Nuss-Likör aus dem
Hause Pircher. Hergestellt nach bewährten, traditionellen Rezepten und erlesenen
Zutaten. Dieser besondere Südtiroler Nusslikör verwöhnt Sie mit seinem
feinen, typischen Geschmack nach Nüssen; durch den zusätzlichen Schuss
Grappa erhält der Nusseler-Likör seine besondere Note. 700 ml. 25% Vol.
Bestell-Nr. 10 048/932
€ 17,50 € 25,00/ l
3
NEU!
5
4
79

Empfehlung
Frisch aus dem Steinofen
1
1. Steinofenbrot „1662“
Genießen Sie ein „ehrliches“ Brot aus
unserer heimischen Region – täglich
frisch für Sie nach alter Handwerkstradition
im Steinofen gebacken und herzhaft
im Geschmack. Mit Quark, Honig,
Hefe und Kartoffelfl ocken, bestem Dinkel-Urgetreide
und mit hohem Anteil
der wertvollen Randschicht des Dinkelkornes:
wie zu Urgroßvaters Zeiten.
Dieses fantastisch gut schmeckende
Brot hält sich lange frisch! Ohne Konservierungsstoffe.
Ab Versanddatum
ca. 5 Tage haltbar. 750 g.
Bestell-Nr. 33 453/832
€ 4,85 € 6,47/kg
● Aus bestem Dinkel-Urgetreide
● Frisch im Steinofen gebacken
● Traditionelle Herstellung mit
extralangen Teigruhezeiten
Probierpreis
€
19. 95
Gültig bis 01.07.19 -18%
NEU!
2. Eifeler Fleischspezialitäten
Großartig in Qualität und Geschmack!
Genießen Sie die köstlichen Fleischspezialitäten
aufgeschnitten auf frischem Bauernbrot.
Neben den bewährten Klassikern
bieten wir hier auch ein sehr mageres
Hähnchenbrustfl eisch für die bewusste
Ernährung an. Jeweils 300 g deutsches
Frühstücksfl eisch, Hähnchen-,
Hähnchenbrust-, Truthahn-, Rind- und
Schweinefl eisch im eigenen Saft.
6 x 300-g-Dosen. 6 x 300-g-Dosen.
Bestell-Nr. 10 036/132
statt € 24,50 € 13,61/kg
Probierpreis nur
€ 19,95 € 11,08/kg
6 Dosen
1 Preis
80
2

3. Kräuterschinken
Ein Leckerbissen aus der Traditionsmetzgerei
Kramer – seit 1888 bekannt
für Ursprünglichkeit, Tradition
und Sorgfalt, hohe und mehrfach
ausgezeichnete Qualität. Die aus der
Schweinehüfte gefertigte Kaiserstühler
Schinkenspezialität ist mild gesalzen
und mit schmackhafter Kräuterwürzung
und dezenter Rauchnote mit viel
Liebe hergestellt. Ab Versanddatum
ca. 4 Wochen haltbar. Ca. 300-g-
Stück. Vakuumverpackt.
Bestell-Nr. 01 032/832
€ 5,90 € 19,67/kg
3
Mit Knoblauch verfeinert
4
4. Knoblauch-Salami
Die Kaiserstühler Knoblauch-Salami ist
eine mittelfein gekörnte Rohwurst in
Spitzenqualität und Zehenform. Sie wird
mit viel frischem Knoblauch und angenehmer
Gewürznote nach einem Familienrezept
in der Traditionsmetzgerei
Kramer hergestellt. Seit 1888 bekannt
für Ursprünglichkeit, Tradition und
Sorgfalt, hohe und mehrfach ausgezeichnete
Qualität. Ab Versanddatum
ca. 5 Wochen haltbar. 350-g-Stück.
Vakuumverpackt.
Bestell-Nr. 01 251/432
€ 7,50 € 21,43/kg
5. Schwarzwald-Kringel
1a Salami in Spiralenform aus dem
Schwarzwald – nicht nur optisch ein
Leckerbissen. Ideal als Fingerfood für
ein Picknick oder für zwischendurch.
Ab Versanddatum ca. 4 Wochen haltbar.
Im Naturdarm. 100 g. Vakuumverpackt.
Bestell-Nr. 10 018/532
€ 3,45
5
Köstlicher Snack
81

Bestseller
1
1. Butterbrotsgurken
Nach
Die süß-sauren Butterbrotsgurken sind
gefächert, mit Silberzwiebeln, Gartenkräutern
und Senfkörnern eingelegt.
Sie schmecken besonders lecker zum
deftigen Schinken- oder Leberwurstbrot.
500-g-Weck-Glas. Abtropfgewicht:
290 g.
Bestell-Nr. 07 650/332
€ 5,99 € 20,66/kg
2
4
Bestseller
€3. 95
TOP-Preis
82
Gültig bis 01.07.19
2. Memel Sprotten in Öl
Memel ist die frühere deutsche
Bezeichnung für die baltische
Hafenstadt in Litauen, die heute
Klaipeda heißt. Jahrhundertelange
Erfahrungen in der traditionellen
Fischräucherei machen Memel
Räucher-Sprotten in Rapsöl
einzigartig und erstklassig im
Geschmack. 180-g-
Glas.
Bestell-Nr.
00 546/032
€ 2,99
€ 1,66/100g
3
3. Sardinen in Olivenöl
„Madeleine Rot“
Lust auf Sardinen? Zarte Sardinen – Filets
ohne Haut in feinem Olivenöl. Ideal
als Antipasti oder einfach zu frischem
Baguette und Salat. 105 g. Einwaage:
80 g.
Bestell-Nr. 96 105/832
€ 2,49 € 3,11/100g
4. Sardinen in Tomate
Die Sardine ist schon seit Jahrhunderten
ein fester Bestandteil in der portugiesischen
Küche. Die Sardinen sind in
einer leckeren Tomatensauce eingelegt
und überzeugen durch ihren runden
Geschmack und ihr volles Aroma. Übrigens:
Sardinen sind eine gute Quelle
für Omega-3-Fettsäuren. 120-g-Ringpulldose.
Abtropfgewicht: 85 g.
Bestell-Nr. 25 980/032
€ 3,95 € 4,65/100g

Hausmacherart!
5. Soester Pumpernickel
Das original Soester Pumpernickel ist ein absoluter
Klassiker der ältesten deutschen Pumpernickel-Bäckerei
„Haverland“. Die besonders lange Haltbarkeit
und das einzigartige Genusserlebnis wird durch die
wiederverschließbare Dose bewahrt. Diese mildaromatische
Spezialität entsteht durch 24-stündige
Backdauer. Aus bestem Roggenvollkornschrot, ohne
jegliche Zusatzstoffe. 500-g-Dose.
Bestell-Nr. 97 585/032
€ 4,99 € 9,98/kg
5
Bequem online bestellen
www.jungborn.de
6. Hausmacher Wurstset
Gutes aus der Eifel nach Hausmacher Art! Rotwurst,
Leberwurst, Kräuter-Leberwurst, gekochte Mettwurst,
Bauernfrühstück und Fleischwurst sorgen für
Abwechslung auf dem Vespertisch. 6 Gläser à 160 g.
Bestell-Nr. 82 893/532
€ 12,95 € 13,49/kg
6 Gläser
1 Preis
6
TOP-Preis
€
12. 95
Gültig bis 01.07.19
83

Überragende Metzger-Qua
1
NEU!
1. Gutsmettwurst
Extra Qualität nach alter Rezeptur – Eine
echte „Gut Kampen“-Spezialität –
schonend und würzig über Buchenholz
geräuchert und im Leinentuch gereift.
Probieren Sie die schnittfeste, grobe
Schweinemettwurst zu einem kräftigen
Brot oder einem frischen Brötchen. Ihr
würziger Geschmack macht sie aber
auch zur beliebten Zutat in der warmen
Küche. Ob klein gewürfelt
im Rührei oder zu Bratkartoffeln
– die Gutsmettwurst
schmeckt immer. Ab
dem Versanddatum
ca. 6 Wochen
haltbar. 300 g.
Bestell-Nr.
10 051/332
€ 6,50 € 21,67/kg
2. Landwürstchen
Besonders knackig und würzig im Geschmack! In
zartem Natursaitling frisch aus dem Gut Kampen
Räucherofen. Kalt oder warm, für den Eintopf, zum
Kartoffel- oder Nudelsalat. 10 Stück aus sorgfältig
ausgesuchtem Schweinefl eisch mit viel Liebe hergestellt.
1440-g-Dose. Abtropfgewicht: 680 g.
Bestell-Nr. 69 345/332 € 9,95 € 14,63/kg
Wir von Jungborn
10 Stück = 680 g
feinste Würstchen-Qualität
T P-Bestseller
2
Patrick K, im Juli 1997
Mitarbeiter i. d. Warenannahme
Schon sehr lange sind „Hot-Dogs“ nach
dänischer Art mein absoluter Hit. Darum
sind unsere Jungborn „Landwürstchen”
mein Lieblingsprodukt, weil ich mir in
meinem Junggesellen-Haushalt damit oft
meinen abendlichen Snack selbst zusammen
basteln kann. Auch im Kartoffelsalat
sehr zu empfehlen!
84
Serviervorschlag

lität
3. Quark-Bauernkruste
Dieses einmalig saftige, grobporige
und leckere Quark-Krustenbrot mit 60%
Dinkelmehl, Type 630, 20% Dinkelvollkornmehl,
Sauerteig, magerem Speisequark,
Hefe und geröstetem Sesam
wird täglich nach traditionellem Rezept
gebacken! Durch den Quarkanteil bleibt
der Laib sehr lange frisch! Schmeckt
mit Butter bestrichen zum Abendbrot
genau so gut wie mit fruchtiger Konfi -
türe oder Honig zum Frühstück. Ohne
Konservierungsstoffe. Ab Versanddatum
ca. 5 Tage haltbar. 750 g.
Bestell-Nr. 72 241/132
€ 4,49 € 5,99/kg
3
Preisknaller
€
15. 95
Gültig bis 01.07.19
4
4. Die Wurst-Kabeltrommel
Die Salami-Trommel von Gut Kampen
ist der absolute Knaller und das perfekte
Geschenk für jeden echten Mann.
Verzweifelte Geschenke wie Krawatten,
Hemden oder Socken müssen nicht
mehr sein. Machen Sie Männer anders
glücklich und zwar mit der Wurst
Kabeltrommel! 3,5 m pikante Salami
nach einer Art Krakauer, die ganz einfach
abgewickelt werden kann! Ab
Versanddatum ca. 8 Wochen haltbar.
Die Kunststoff-Kabeltrommel ist selbstverständlich
wieder verwendbar. Größe:
13x 15 cm. 240-g-Wurst am Stück.
Bestell-Nr. 54 564/832
€ 15,95
Wurstlänge: 3,5 m
T P-Bestseller
85

Ideal mit Sauerkraut und
Klößen: Einfach unwiderstehlich!
Serviervorschlag
1. Schäufele, gebraten
Diese fränkische Spezialität wird
goldgelb und besonders zart gebraten
und im eigenen Saft vorgegart. Einfach
das Schäufele aus der Folie nehmen
und im Backofen bei 200 °C Grillfunktion
ca. 30-35 Min. backen, dabei die
Schwarte von Zeit zu Zeit mit etwas
Salzwasser bestreichen. Ab Versand
ca. 8 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.
Mindestens 600 g.
Bestell-Nr. 47 696/632
€ 10,95 € 18,25/kg
1
Schmankerl wie im
Spar-Preis
ab 6 Flaschen
3
2. Omas Sauerkraut
Nach alten überlieferten
Rezepten mit Schwarten,
Zwiebeln, Karotten,
Lauch und Gewürzen
in der Traditions-Landschlachterei
Thalheimer
mit viel Liebe hergestellt.
Nur noch erhitzen, fertig!
Ideal für die Vorratshaltung
geeignet. 400-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 43 494/032
€ 3,29 € 8,23/kg
2
3. Regent lieblich
86
Bestseller
Die Rebsorte „Regent“ ist eine wahrhaft
königliche Rebsorte. Kräftige Anklänge
von Brombeere, Kirsche und sogar
etwas Vanille prägen seinen Duft. Für
alle Freunde lieblicher und vollfruchtiger
Rotweine ist dieser „Regent“ der
Winzerfamilie Schreiber eine absolute
TOP-Empfehlung. Qualitätswein lieblich,
10% Vol., 0,75 l.
Bestell-Nr. 14 884/932
€ 7,95 € 10,60/ l
ab 6 Flaschen nur je
€ 6,75 € 9,00/ l
Gültig bis 01.07.19
Seit vielen Generationen in
Familienbesitz, garantiert die
fränkische Landschlachterei
„Thalheimer Bauernwurst“
mit ihrem Namen für ein
ehrliches Produkt mit unverwechselbarem
Geschmack in
höchster Qualität.

4. Fränkischer Krustenbraten
Mmmh … köstlich! Diese fränkische
Spezialität aus bestem Fleisch der
Schweineunterschale mit Schwarte
wurde schonend im eigenen Saft vorgegart.
Zubereitung: Den Krustenbraten
aus der Folie nehmen und im Backofen
bei ca. 200 °C Grillfunktion ca. 30-35
Minuten braten. Schwarte von Zeit zu
Zeit mit etwas Salzwasser bestreichen,
damit sie schön kross wird. Der Bratenfond
eignet sich besonders zum Verfeinern
einer dunklen Sauce. Ab Versand
ca. 8 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.
Mindestens 320 g.
Bestell-Nr. 10 020/032
€ 9,60 € 30,00/kg
Bestseller
4
fränkischen Braustübl
5 5
5. Gänsegrieben-Schmalz
Das köstliche Delikatess Gänsegriebenschmalz
mit 10% Schweineschmalz von Thalheimer ist ein exquisiter
Brotaufstrich, vor allem aber ein wichtiges Lebensmittel
der feinen Küche. Es verleiht zum Beispiel
Wild, Ente oder auch Rotkohl eine außergewöhnliche
Note. 250 g.
Bestell-Nr. 81 568/432 € 4,50 € 1,80/100g
Bestseller
6. Wiesen-Ochsenbraten
Zartes Fleisch für einen saftigen und zarten Braten
mit einem ganz besonderen Aroma. Leicht mit Rotwein
verfeinert. Probieren Sie dazu Semmelknödel
und Rotkohl – ein Hochgenuss. 400-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 04 469/932 € 5,49 € 13,73/kg
Serviervorschlag
6
Typisch fränkische
Spezialität!
87

T P-Bestseller
Direkt vom Hofmetzger mit besten Zuta
1
1. Kalbsgeschnetzeltes
Ein Gut Kampen Gericht vom Feinsten!
In delikater Rahmsauce! Aus besten
Zutaten wie Kalbsfl eisch, Kalbsfond,
Champignons, Weißwein und mit
frischer Sahne verfeinert. Probieren
Sie dazu Wildreis oder
Salzkartoffeln. 300-g-
Dose.
Bestell-Nr.
25 877/832
€ 5,95 € 19,83/kg
2. Ragout Fin
Serviervorschlag
Leckeres Ragout Fin feinster französischer Qualität aus frischem saftigen
Truthahn- und Kalb-Fleisch mit Champignons in Sahnesauce
schonend gegart und traditionell nach Omas alter Hausrezeptur von Gut
Kampen zubereitet. Eine leckere Mahlzeit in kurzer Zeit auf Ihrem Tisch,
einfach auf dem Herd oder in der Mikrowelle erhitzen, gewünschte Menge
in eine Königin-Pastete füllen oder zu einer Portion Reis anrichten.
Ideal für den kleinen Haushalt und zur Vorratshaltung geeignet. 400-g-
Ringpull-Dose.
Bestell-Nr. 26 975/932
€ 3,95 € 9,88/kg
€4. 95
TOP-Preis
4.
Bestseller
3. Paprikaschoten
Mit viel Liebe von Gut Kampen zubereitet.
2 grüne Paprikaschoten mit feiner
Schweinefl eisch-Füllung in einer pikanten
Sauce. Nur aufwärmen und schon
können Sie genießen. Wir empfehlen
dazu eine herzhafte Wildreismischung
mit Salatbeilage und wünschen guten
Appetit. 800-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 46 870/832
€ 4,95 € 6,19/kg
Gültig bis 01.07.19
3
2
88
Serviervorschlag
Köstliches Ragout Fin in
feinster Qualität

4
ten hergestellt
5
Serviervorschlag
Serviervorschlag
4. Sauerbraten-Gulasch
Eine neue Geschmacks-Richtung von
Gut Kampen, die Gourmets begeistern
wird! Wir empfehlen Ihnen zum feinsten
Sauerbraten-Gulasch aus bestem
Rindfl eisch in süß-saurer Sauce herzhafte
Klöße. 400-g-Ringpull-Dose.
Bestell-Nr. 26 978/332
€ 4,79 € 11,98/kg
5. Gulasch „Stroganoff“
In Moskau wird es als „Gowjadina
Stroganov“, einer der absoluten Gastro-Hits
des Landes, angeboten. Der
Rindfl eischklassiker ist nach der Nowgoroder
Kaufmannsfamilie Stroganoff
benannt. Zu dem feinen Rindergulasch
in herzhafter Sauce von Gut Kampen
empfehlen wir Ihnen Spätzle. 400-g-
Ringpull-Dose.
Bestell-Nr. 27 337/132
€ 4,79 € 11,98/kg
6. Omas Schmorkohl
Dieses traditionelle Gericht aus dem
Hause Gut Kampen ist unglaublich
schmackhaft! Deftiger Schmorkohl mit
Kartoffeln und Schweinefl eisch fein abgeschmeckt
in pikanter Sauce. Schonend
gegart. Nur noch kurz erwärmen
– fertig! 800-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 10 040/232
€ 4,49 € 5,61/kg
6
Schmeckt wie selbstgemacht!
Serviervorschlag
NEU!
89

Schlemmersuppen & kulinarisc
Hoch
erhitzbar
und mit
feinem
Buttergeschmack
Jubiläums-
Angebot
1
Jubi-Preis
€
3. 99
-20%
Gültig bis 01.07.19
Perfekt zum
Braten geeignet
1. Bratöl
Perfekt für Ihre gesunde, fett- und cholesterinbewusste
Ernährung. Ein reines
Pfl anzenöl mit natürlichem Butteraroma
aber 84% weniger gesättigten
Fettsäuren als Butter. Es zeichnet sich
durch einen besonders hohen Anteil an
einfach ungesättigten Fettsäuren (82%)
aus. Durch Verwendung einer speziellen
Ölsaat und natürlicher Oxidantien
besitzt das Öl eine besonders hohe
Hitzestabilität. Ideal zum Braten mit
natürlichem Buttergeschmack. 500-ml-
Flasche.
Bestell-Nr. 49 765/932
statt € 4,99 € 9,98/ l
nur € 3,99 € 7,98/ l
2
2
Spar-Preis
ab 2 Dosen
3
Spar-Preis
ab 2 Dosen
90
3. Pfi fferling-Rahmsuppe
Edle Suppe mit Einlage von ausgesucht
kleinen Pfi fferlingen. Ein besonderes
Geschmackserlebnis zu jeder Jahreszeit.
390-ml-Dose.
Bestell-Nr. 06 114/332
€ 4,99 € 12,79/ l
ab 2 Dosen nur je
€ 4,79 € 12,28/ l
Gültig bis 01.07.19
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091

he Gerichte - wie selbstgemacht
4
4. Currywurst
Gegrillte Rostbratwurst aus bestem
Schweinefl eisch in fein-würziger Curry-
Tomaten-Soße. Nur erwärmen – ideales
Tellergericht für den Single-Haushalt.
Jetzt fehlt nur noch der Holzpiekser!
Guten Appetit! 300-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 84 791/132
€ 3,79 € 12,63/kg
Endlich wieder
im Sortiment
2. Steinpilzrahmsuppe
Nach bayrischer Art blanchierte, ausgesuchte
Steinpilze mit angeschwitzten
Zwiebeln in einer
kräftigen Fleischbrühe,
abgerundet mit einem
Schuss Weißwein und
Sahne, machen diese
cremige Suppe zu einem
Hochgenuss. Tafelfertig.
390-ml-Dose.
Bestell-Nr.
76 181/732
€ 4,99 € 12,79/ l
ab 2 Dosen nur je
€ 4,79 € 12,28/ l
Gültig bis 01.07.19
5
5. Kartoffel „Annabelle“
Festkochend
Die festkochende, langovale Premium-Knolle,
Sorte „Annabelle“,
gehört zu den beliebtesten und
schmackhaftesten Kartoffelsorten.
Aufgrund ihrer sehr
dünnen Schale, die auch mitgegessen
werden kann, eignet
sie sich u.a. gut für Pell- und
Rosmarinkartoffeln. 1,5 kg, verpackt
in attraktiver Papiertragetasche.
Bestell-Nr. 23 846/732
€ 3,95 € 2,63/kg
Premium-Gulasch
nach ungarischer Art
6. Premium Rindergulasch
Klassisch mit besten Rohstoffen und
feinsten Zutaten nach ungarischer
Art! 70% extra gutes Rindfl eisch,
Paprika und Tomaten ergeben ein
wirklich rundes Geschmackserlebnis.
Probieren Sie dazu frische grüne
Bohnen und Kartoffeln. Kontrollierte
Qualität, die man schmeckt! Ideal zur
Vorratshaltung geeignet. 800-ml-
Ringpulldose.
Bestell-Nr. 10 036/032
€ 9,95 € 12,44/ l
NEU!
6
Serviervorschlag
91

Köstliche Schlemmersuppen
1
Köstlich!
Das Original!
1. Bihunsuppe
„Dafür stehen Sie sogar nachts
auf“ steht bis heute auf jeder Bihun-
Suppen-Dose. Das Original – Pikante
Glasnudelsuppe mit Hühnerfl eisch
nach einem Rezept aus Indonesien.
Mit Champignons, scharf gewürzt
und kräftig mit Sojasauce abgeschmeckt.
Eine gebundene, asiatische
Glasnudelsuppe aus Indonesien
in Premium-Qualität. Ohne Konservierungstoffe.
390-ml-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 10 019/932
€ 2,95 € 7,56/ l
2. Grüne Bohnentopf
Wie bei Muttern! Mit extra viel feinen
Fleischklößchen aus Schweinefl eisch,
Karotten und Kartoffeln nach Hausmacherart
zubereitet. Einfach erhitzen –
fertig! 800-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 96 078/932
€ 3,99 € 4,99/kg
2
3
Spar-Preis
ab 2 Dosen
3. Spargel-Cremesuppe
Mmh … Mit feinsten Spargelstückchen
in perfekter Gut Kampen-Qualität! Tafelfertig
mit Sahne und 21% Spargel zubereitet.
Zum Servieren mit ein
wenig frischem Schnittlauch
garnieren. Wir wünschen
guten Appetit. 380-ml-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 10 001/032
€ 2,99 € 7,87/ l
ab 2 Dosen nur je
€ 2,79 € 7,34/ l
Gültig bis 01.07.19
92

Perfekt für Spargel-
Schinken-Röllchen
4. Spargel-Spitzen
Die passende Portion Spargel-Spitzen,
für diejenigen, die nicht außerhalb der
Spargelzeit auf das köstliche Gemüse
verzichten möchten. Die schonende
Zubereitung und die hochwertigen Zutaten
garantieren ausgezeichneten Geschmack.
Inhalt: 480 g im Weck-Glas,
Abtropfgewicht: 300 g.
Bestell-Nr. 06 461/632
€ 8,90 € 29,67/kg
4
5. Gänsebratwurst, natur ❆
Genießen Sie diese außergewöhnliche, leichte Gänsebratwurst „natur“ mit eigens
entwickelter Gewürzmischung - ideal zum Braten in der Pfanne oder auf dem Grill.
Goosies Gänsebratwurst besteht aus 70% zartem Gänsefl eisch und begeistert mit dem
aromatischen, süßlich-würzigen Gänsegeschmack. Im zarten Saitling gefüllt, wird der
feinen Wurst der letzte Schliff verliehen. In aufwendiger handwerklicher Herstellung
ohne den Einsatz von Zusatzstoffen hergestellt. Ab dem Versanddatum ca. 3 Wochen
haltbar. 4 Stück. Ca. 225 g.
Bestell-Nr. 09 738/632
€ 5,99 € 2,66/100g
100%
GOOSIES
KEINE GESCHMACKSVERSTÄRKER
KEINE KÜNSTLICHEN AROMEN
KEINE EMULGATOREN
KEINE FARBSTOFFE
5
6. Entenkeule ❆
Diese „sous-vide“ gegarte Entenkeule
wurde mit einer Komposition
verschiedener Naturgewürze in ihrem
eigenen Saft schonend gegart. Somit
ist sie unkompliziert auf dem Grill oder
in der Pfanne zuzubereiten. Es werden
keine Alufolie oder ähnliche Hilfsmittel
mehr benötigt. Je nach Hitze des Grills
bzw. der Pfanne ist sie nach 5-8
Minuten je Seite schön kross und
gebräunt. Ab dem Versanddatum
ca. 3 Wochen haltbar. 190 g
Einwaage. 1 Stück.
Bestell-Nr. 16 919/332
€ 6,90 € 3,63/100g
6
„Sous-vide“-gegart -
das schmeckt man
8
93

+++ Perfekt für die
Lieblingsgerichte aus
der Heimat: Das schmeck
1
1. Gulaschsuppe
Klassisch, gut für den kleinen
Hunger! Mit extra viel gutem
Rindfl eisch und Champignons
in der 400-ml-Ringpulldose.
Kontrollierte Qualität, die man
schmeckt!
Bestell-Nr. 14 456/632
€ 2,99 € 7,48/ l
Die perfekte Mahlzeit:
Fleisch mit viel Gemüse!
2. Gemüsetopf
Einfach lecker! Der deftige, klare Gemüsetopf
enthält Karotten, Weißkohl,
Erbsen, Bohnen, Kartoffeln und Hackfl
eischbällchen aus Schweinefl eisch. In
der 800-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 46 101/032
€ 3,99 € 4,99/kg
2
3
3. Soljanka
Soljanka ist eine deftig leckere
Suppenspezialität nach russischer
Art. Mit den klassischen Zutaten
wird sie liebevoll und mit Hang
zum Detail gekocht. Lassen Sie
sich die herzhaften Zutaten wie
Fleischwurst, Kassler, Gurken,
Paprika, Zwiebeln und Gewürze
auf der Zunge zergehen. Genießen
Sie z.B. dazu ein warmes
Brötchen. 800-ml-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 19 032/032
€ 3,79 € 4,74/ l
94
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz;
Bestelltelefon: 0180 503 56 35 * max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk
Online-Shop: www.jungborn.de

Vorratshaltung +++
6 x Bestseller
t man!
Serviervorschlag
4. Königsberger Klopse
5 Königsberger Klopse aus bestem
Schweinefl eisch in feiner
Kapernsauce. Ganz einfach auf
dem Herd oder in der Mikrowelle
zu erwärmen. Unser Vorschlag:
Servieren Sie diese Spezialität
mit einem Schuss saurer Sahne
und Zitronensaft, als Beilage
empfehlen wir Kartoffeln oder
Reis. 400-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 03 229/032
€ 3,59 € 8,98/kg
4
5
5. Kohlroulade
Genießen Sie den traditionellen
Krautwickel mit feiner Fleischfüllung!
1 Kohlroulade, herzhaft
nach Hausmacherart gefüllt, in
köstlicher pikanter Sauce. Wir
empfehlen dazu Salz-Kartoffeln.
400-g-Ringpulldose.
Bestell-Nr. 82 915/832
€ 3,29 € 8,23/kg
1a-Qualität
6. Gourmet
Serviervorschlag
Rinderrouladen
Ein Klassiker unter den Fertiggerichten.
2 Rinderrouladen
aus bestem Rindfl eisch in
kontrollierter Qualität mit
Speck-Gurken-Füllung in
köstlicher pikanter Sauce
– die perfekte Größe für
den Zwei- und Einpersonenhaushalt!
Schnell,
unkompliziert und zu jeder
Zeit verfügbar. 500-g- 6
Ringpulldose.
Bestell-Nr. 46 089/732
€ 6,49 € 12,98/kg
Serviervorschlag
95

Zünftige Brauhaus-
Grillhaxe
1. Grillhaxe
Hmmh … besonders saftig! Vollfl eischige
Schweins-Haxe. Einfach nur
noch aufwärmen und genießen. 600 g.
Tafelfertig. Eingeschweißt.
Bestell-Nr. 16 869/832
€ 6,95 € 11,58/kg
1
Serviervorschlag
Bestseller
Warm oder kalt ...
richtig gut!
2
2. Schäufele, geräuchert
Diese original Schwarzwälder Spezialität besteht aus magerer
Schweineschulter ohne Knochen. Sie wird goldgelb
geräuchert und im eigenen Saft vorgegart. Vakuumverpackt.
Zum Erwärmen einfach das Schäufele in der Verpackung in
heißem Wasser (80 – 90 °C) etwa 45 Minuten erhitzen. So
wird es besonders saftig. Schmeckt sowohl warm als auch
kalt vorzüglich. Tipp: Probieren Sie zu Ihrem Schäufele
Sahnemeerrettich oder Senf. Ab Versand ca. 4 Wochen
haltbar. Ca. 800 g.
Bestell-Nr. 64 324/332
€ 14,95 € 18,69/kg
Preisknaller
€
14. 95
Gültig bis 01.07.19
96
Serviervorschlag

6 köstliche Gerichte – Kleiner Preis
Spar-Preis
€
19. 95
Gültig bis 01.07.19 -11%
T P-Bestseller
Mittwoch
Paprika-Gulasch
Montag
Hähnchen-Curry
3
Donnerstag
Tomatenrisotto
Dienstag
Kasslerschulter
Freitag
Rahmgeschnetzeltes
3. 6-Tage-Vielfalt
Genau die richtige Portion für eine Person und jeden Tag eine köstliche
Abwechslung! „Die 6-Tage-Vielfalt“ bietet eine sehr schmackhafte Alternative,
wenn die Zeit einmal knapp sein sollte. Die 6 kompletten
Gerichte sind im Nu erhitzt!
Kasslerschulter mit Sauerkraut und Kartoffeln (max. 3%
Fett), Hähnchen-Curry mit fruchtigem Curryreis und Gemüse
(max. 3% Fett), feines Tomatenrisotto mit Naturreis, kräftiges
Paprika-Gulasch vom Schwein mit Paprika und Spätzle, Rheinischer
Sauerbraten vom Rind mit Kartoffelklößchen in feiner
Soße, Rahmgeschnetzeltes nach Züricher Art mit Spätzle und
Champignons.
Alle 6 Fertiggerichte in der praktischen 350-g-Schale sind in ca. 3 Min.
bei 600 Watt in der Mikrowelle oder im ca. 15 Min. in heißem Wasserbad
servierbereit. Alle Gerichte ohne Zusatz von Glutamat. Ideal zur Vorratshaltung
geeignet, da monatelange Haltbarkeit ab Herstellung. Nettogewicht
insgesamt: 2.100 g.
Bestell-Nr. 45 418/932
statt € 22,50 nur € 19,95
Samstag
Sauerbraten
Einfach, schnell
... verdammt köstlich!
Nur 3,33 € pro Gericht!
Das schmeckt doppelt gut!
97

So schmeckt der Sommer
NEU! Eine Empfehlung von
1
In nostalgischer
ichtchutflache
1. Spanisches Olivenöl
„Premium Virgin Extra“
Das ist reinste Olivenöl-Kunst aus 100%
Arbequina-Oliven. Ideal für das Abrunden
delikater Gerichte wie Fisch, Salate
und Früchte. Ölmeister Juan de Dios
Garcia Molina beginnt mit der Veredelung
dieses Spezial-Cuvées Anfang
November unter der Verwendung von
Arbequina-Oliven, die er speziell aus
seinem Olivenhain dafür auswählt. Abgefüllt
in einer attraktiven, weißen Lichtschutzfl
asche. Das Öl wurde prämiert
und zählt heute zu einem der besten
weltweit. Vom „Feinschmecker“ als
einziges Öl mit „gut“ und von „Stiftung
Warentest“ mit „gut“ ausgezeichnet.
500-ml-Flasche.
Bestell-Nr. 10 045/032
€ 14,95 € 29,90/ l
3. Oliven „Halkidiki“
Aromatisch-fruchtige Jumbo-Oliven
ohne Stein, verfeinert mit Kräutern
der Provence. Die Oliven wachsen auf
der Halkidiki-Halbinsel im Osten Griechenlands,
werden von Hand verlesen,
entsteint und nach der Reifung ohne
Aufguss verpackt. So bleiben sie länger
bissfest. Der praktische Beutel ist
wiederverschließbar. Ohne Salzlake,
ohne Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker.
150-g-Beutel.
Bestell-Nr. 69 291/932
€ 2,99 € 1,99/100g
2
Italien auf Brot:
Fantastisches Bruschetta
2. Tomato-Mix
Bruschetta beweist, dass auch einfache
Gerichte glücklich, zufrieden und satt
machen. Mit unserer Gewürzmischung
erleben Sie den zeitlosen Charme der
schlichten Landküche Italiens. Tipp zur
Zubereitung von Bruschetta: Die Gewürzmischung
mit etwas Olivenöl vermengen,
je nach Geschmack mit enthäuteten
Tomatenstückchen verlängern und
auf geröstete Brotscheiben geben. Sie
können mit dem Mix auch Ihre Tomatensoßen
verfeinern und ihn als Pizzabelag,
im Dip oder im Salatdressing verwenden.
60-g-Schmuck-Glas.
Bestell-Nr. 54 776/632
€ 4,79 € 7,98/100g
3
98

Rezepttipp:
Tomatenbutter
Ca. 7 Stück getrocknete Tomaten
mit ein wenig Olivenöl mit dem
Pürierstab pürieren.
120 g Butter, 120 g Frischkäse,
Kräutersalz, 1TL kleingehackte
Rosmarinnadeln und 1 fein geschnittene
Knoblauchzehe dazugeben und
cremig rühren. Köstlich auf
Tomatenbrot (Seite 102).
4
4. Tomaten, halbgetrocknet
Für Herr Edelmann halbgetrocknete
Tomaten werden sonnensüße Früchte
schonend angetrocknet. Sie haben
eine wunderbar zarte Konsistenz und
sind verzehrfertig. Ein Genuss, mit
Meersalz verfeinert, und dabei pur
und leicht – ganz ohne Öl. Schmecken
hervorragend mit frischem Brot, auf
Antipasti-Tellern oder als Zutat in mediterranen
Gerichten. In Griechenland
hergestellt, ein reines Naturprodukt
ohne Geschmacksverstärker und Konservierungsstoffe.
150 g im wiederverschließbaren
Druckverschlussbeutel.
Bestell-Nr. 75 259/832
€ 2,95 € 1,97/100g
5. Dipset „Mediterran“
Das etwas andere Tisch-Accessoire!
Denn das Auge isst mit. Richten Sie Ihre
Dips, Saucen, Oliven oder Tapas in diesen
wunderschön mediterran bedruckten
Schälchen an. Dazu erhalten Sie 3
Löffelchen. Auf dem sehr praktischen
Servier-Bambustablett mit 3 Vertiefungen
für die Dipschälchen kann nichts
verrutschen oder aneinanderschlagen.
Material: Bambus, Metall und Porzellan.
Die Schälchen und Löffel sind spülmaschinen-
und mikrowellengeeignet.
Brett: 37 x 9 cm, mit Tischschonerfüßchen.
Servierschalen: Ø ca. 8 cm, Höhe:
ca. 5,5 cm. Löffel: ca. 10 cm.
Bestell-Nr. 10 044/032 € 24,95
5
Perfekt für Dips,
Oliven und Tapas
NEU!
99

Hier gehts um die Wurst
3. Bratwurst, ungarisch ❆
Serviervorschlag
Die müssen Sie probieren! Eine köstliche
Abwechslung für den Grill oder die
Pfanne. Die Bratwurst nach ungarischer
Art ist pikant mit einer kräftigen Paprikanote
gefertigt. Ab Versanddatum
ca. 8 Wochen haltbar. 5 à 60 g.
Bestell-Nr. 69 361/032
€ 4,95 € 16,50/kg
❆ Gekühlte Lieferung
❆Nähere Hinweise auf Seite 10.
€6.
TOP-Preis
€
6. 99
Gültig bis 01.07.19
4. Bratwurst, griechisch ❆
Die Bratwurst nach griechischer Art
wird mit einem Hauch von Oliven und
Knoblauch gefertigt. Ab Versanddatum
ca. 8 Wochen haltbar. 5 à 60 g.
Bestell-Nr. 69 350/332
€ 4,95 € 16,50/kg
1. Party-Grillmix ❆
Da freut sich das Grillerherz! Ein
köstlicher Gut-Kampen-Mix aus 1 x
Bratwurstschnecke, 2 Paar Würstchen
nach Nürnberger Art, 2 x Rostbratwurst
und 2 x Schinkenkrakauer. Ideal für
den Holzkohlegrill oder zum in
der Pfanne braten. Gekühlt
ab Versanddatum
ca. 8 Wochen
1
haltbar. 490 g.
Bestell-Nr.
71 118/232
€ 6,99 € 14,27/kg
2. Krakauer ❆
Eine herzhaft geräucherte „Gut
Kampen“-Spezialität aus bestem
Schweinefl eisch mit einem Hauch
Knoblauch. Ob heiß aus dem Wasserbad
oder kalt als Snack, als beliebte
Currywurst aus der Pfanne oder gegrillt:
Ein Genuss ohne Gleichen! Ab
dem Versanddatum ca. 8 Wochen
haltbar. 5 x 110 g.
Bestell-Nr. 10 051/432
€ 8,95 € 16,27/kg
2
3
4
100
NEU!
Mit Oliven &
Knoblauch

5. Smokeless-Grill
Das ORIGINAL aus dem TV! Grillen in
den eigenen vier Wänden, ohne dass es
noch tagelang nach Essen und Rauch
riecht. Kein Problem mit dem Livington
Smokeless-Grill – dem Indoor-Grill für
jedes Wetter. Die Smokeless Technologie
sorgt für weniger Rauch bei vollem
Grillerlebnis. Eine konstante Hitze
(Temperaturregler) verteilt sich gleichmäßig
über der gesamten Grillfl äche
und das abtropfende Fett wird ohne zu
verbrennen in der praktischen Abtropfschale
aufgefangen. Dadurch entsteht
deutlich weniger Rauch und Sie können
gesundes, fettarm gegrilltes Essen in
vollen Zügen genießen. Ideal auch für
Terrasse und Balkon. Die revolutionäre
Titanium- & Keramik-Beschichtung (Ti-
Cerama) lässt Ihr Essen nicht mehr
Ankleben und Anbrennen und ist zudem
noch absolut kratzfest. Einfachste
Reinigung garantiert: Grillrost und
Abtropfschale sind spülmaschinengeeignet.
220-240 V, 50/60 Hz, 1000 W.
Zuleitung: ca. 110 cm. Mit Rezeptheft.
Produktabmessungen außen: 40 x
36 x 8 cm. Rost: 32 x 27 cm.
Bestell-Nr. 10 056/232
statt € 199,90
nur € 79,90
Zuhause grillen bei
jedem Wetter
• Smoke-Less Technology sorgt
für weniger Rauch bei vollem
Grillerlebnis
• Zubereitung von Fleisch, Fisch
und Gemüse ohne Ankleben
und Anbrennen
• Kratzfest dank revolutionärer
Titanium- & Keramik-
Beschichtung (TiCerama)
• Gleichmäßige Hitzeverteilung
über die gesamte Grillflche
• Praktische Abtropfschale fängt
überschüssiges Fett auf und
sorgt für fettarmen Grillgenuss
• Einfache Reinigung: Grillrost
und Abtropfschale sind
spülmaschinengeeignet
NEU!
Ein erklärendes Video
au nen ie i
Internet unter
www.jungborn.de/Smokeless-Grill
Spar-Preis
€
79. 90 -59%
Gültig bis 01.07.19
101
5

1
1. Granatapfel-Dressing
Der perfekte Begleiter für Ihren Salat!
Das fruchtig-würzige Dressing aus Granatäpfeln,
der geheimnisumwobenen typischen
orientalischen Frucht, schmeckt
einfach ausgezeichnet und ist eine tolle
Abwechslung auf Ihrem Lieblingssalat!
Jetzt probieren und genießen! 330 g.
Bestell-Nr. 66 112/432
€ 3,99 € 12,09/kg
2. Gourmet Curry-Ketchup
Exotisch, fruchtig, lecker! Mit vollreifen
Tomaten, echtem Curry, einem Spritzer
Zitrone und natürlichen Aromen nach
hauseigener Rezeptur hergestellt, bringt
der aromatische Ketchup aus dem
Hause Michelsen einen Hauch von
Asien in die Küche. 212-g-Glas.
Bestell-Nr. 86 129/032
€ 4,95 € 2,33/100g
2
3. Tomatenbrot
Mmh … wie das duftet! Bei dieser Köstlichkeit handelt es
sich um ein intensiv würziges Weißbrot mit Hefe und Olivenöl
mit mediterranem Charakter. Mit getrockneten Tomaten,
schwarzen geschnittenen Oliven und herrlichen Kräutern
fein abgestimmt, schmeckt das Brot zu jeder Tageszeit
und am besten mit frischer Butter oder Olivenöl als Snack
zwischendurch oder zum Grillen. Tipp: Wenn Sie das Brot
extra knusprig mögen, kurz bei Heißluft 160° C für 8 Minuten
in den Ofen. Ab Versanddatum ca. 5 Tage haltbar. 300 g.
Bestell-Nr. 67 359/832 € 3,50 € 11,66/kg
3
102

4. Baguette-Backblech
Lassen Sie jetzt den Duft von frisch gebackenem
Baguette durch Ihre Küche
ziehen! Das Baguette-Blech mit Speziallochung
ist Ihr cleverer Helfer beim
Backen und Zubereiten dieser typisch
französischen Teigware! Dank seiner
optimalen Form fi nden
bis zu drei Baguettes
gleichzeitig Platz, aber
auch für kleine Brötchen,
überbackene Panini und
Pizzabrote ist das Blech ideal. Dank
der hochwertigen Antihaftbeschichtung
lösen sich nicht nur die fertigen Baguettes
ganz leicht aus der Form, sondern
auch die Reinigung gelingt schnell
und einfach. Hitzebeständig bis 250 °C.
Nicht zur Verwendung in der Mikrowelle
geeignet! Material: Karbonstahl Ca. 38
x 28 cm.
Bestell-Nr. 10 041/932 € 9,95
5
4
Köstliche Grill-
Spezialitäten
5. Mozzarella-Salz
Die perfekte Mischung für Freunde der
italienischen Küche. Fleur de Sel mit
ausgewählten mediterranen Kräutern
wie Basilikum und Tomaten – Ideal abgestimmt
für köstliche Mozzarella-Tomaten-Gerichte
und andere italienische
Rezepte, wie zum Beispiel Spaghetti
Napoli. 100 g.
Bestell-Nr. 68 788/532 € 3,99
6. Knoblauch in Kräuteröl
Knoblauchgenuss ganz praktisch! Für
„Herr Edelmann“ Knoblauch mit Kräutern
werden Knoblauchzehen vorsichtig
per Hand geschält, mit Kräutern verfeinert
und in Sonnenblumenöl eingelegt.
Die appetitlich portionierten Zehen
haben einen milden Geschmack und
können zum Kochen genauso wie roh
im Salat verwendet werden. Ohne Geschmacksverstärker,
gluten- und laktosefrei.
180 g, Abtropfgewicht: 100 g.
Bestell-Nr. 10 033/032 € 2,95
6
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091
103

Allgemeine Geschäftsbedingungen Bestell-Telefon: 0180 503 56 35 * Bestell-Fax: 0180 520 26 29 *
Unsere vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen fi nden Sie auch im Internet unter www.jungborn.de
Geltungsbereich und Vertragspartner
Für alle Lieferungen der Versandhaus Jungborn
GmbH gelten diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Der Kaufvertrag kommt zustande mit dem
Versandhaus Jungborn GmbH, 28186 Bremen,
Handelsregister Walsrode HRB 122651, Geschäftsführer
Jürgen Knecht. Sie erreichen unsere Service-
Hotline unter 0180/5 03 56 35 (14 Cent/Minute a.d.
Festnetz; Mobilfunk, max. 42 Cent/Minute, jeweils
inkl. MwSt.) von 6-24 Uhr sowie per E-Mail unter
info@jungborn.de.
Preise, Versandkosten
In den angegebenen Preisen ist die gesetzliche
Mehrwertsteuer enthalten. Es gelten die Preise zum
Zeitpunkt der Bestellung. Die Versandkosten pro Lieferung
betragen € 3,95. Mindestbestellwert € 20.
Versandkostenfrei ab € 65. In Ausnahmefällen
behalten wir uns eine Lieferung per Nachnahme
vor. Daueraufträge sind versandkostenfrei. Versandkosten
für Sendungen ins Ausland weichen
i.T. deutlich ab.
Versand, Express-Versand
Der Versand erfolgt mit DHL Express-Versand (nur
innerhalb Deutschlands möglich) Versandkosten
zzgl. € 9,95. Frischware ist vom Expressversand
ausgeschlossen. Bei einer Bestellung von Mo bis
Do, jeweils bis 10 Uhr, garantieren wir die Lieferung
bis 12.00 Uhr des Folgetages.
Zahlung
Sie können zwischen folgenden Zahlungsweisen
wählen:
- Per Überweisung innerhalb von 10 Tagen nach
Erhalt der Lieferung, (Bonität vorausgesetzt)
- Per Bankeinzug
- Per Nachnahme zzgl. € 5,60 Nachnahmegebühr
Bei Nachnahme wird das zusätzliche
Nachnahmeentgelt in Höhe von € 5,60 auf
der Rechnung ausgewiesen und ist als Teil der
Rechnungssumme direkt beim Postboten zu
entrichten. Eine ZAhlung per Nachnahme ist bei
Expresssendungen nicht möglich.
Bei Zahlungsverzug stellen wir zusätzlich folgende
Mahngebühren in Rechnung:
1. Mahnstufe zzgl. 2 € / 2. – 3. Mahnstufe jeweils
zzgl. 6 € / 4. Mahnstufe zzgl. 9 €
Angebotsgültigkeit
Es gilt das aktuelle Angebot im Ka ta log. Mit
Er schei nen eines neu en Ka ta lo ges verlieren alle
vor he ri gen An ge bo te ihre Gül tig keit.
Eigentumsvorbehalt
Ihre Bestellung wird mit unserer Lieferung verbindlich.
Die Ware bleibt bis zur voll stän di gen Be zah lung
Eigentum der Firma Versandhaus Jungborn GmbH.
Mit Ihrer Bestellung versichern Sie, dass der Empfänger
der Ware das 18. Lebensjahr vollendet hat.
Wunschtermin
Gerne liefern wir Ihnen Ihre gewünschte Ware zum
Wunschtermin - auch an abweichende Lieferadressen.
Wir weisen Sie aber darauf hin, dass es durch unseren
Paketdienstleister DHL trotz rechtzeitigem Paketversand
durch uns vereinzelt zu abweichenden Zustellungen
von Ihrem Wunschtermin kommen kann. Wir bitten
um Verständnis.
Geschenksendungen
Sie möchten eine Lieferung zu ei nem bestimmten Termin
als Ge schenk (max. 6 Wochen im Voraus) versenden?
Auf Wunsch über neh men wir das gern für Sie! Für Geschenk
sen dun gen ins Aus land er he ben wir das zu sätzliche
Auslandsporto. Termin- und Frischwaresendungen
ins Ausland sind nicht möglich.
Geschenksendungen werden grundsätzlich nur an
abweichende Lieferadressen geschickt.
Gerne können Sie uns auch einen persönlichen Grußbrief
für den Beschenkten zuschicken, den wir der Geschenksendung
beilegen. Wir raten jedoch davon ab, uns per
Post Geldbeträge als Beilage zur Geschenksendung
104
zukommen zu lassen. Wir bitten um Verständnis, dafür
keine Haftung übernehmen zu können.
Dauerauftragsservice
Für eine regelmäßige Lie fe rung bestimmter Waren
können Sie ein Abonnement abschließen. Wi der ruf
und Än de rung sind je der zeit täglich mög lich. Sonderangebote
sind vom Abo ausgeschlossen.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist
uns wichtig.
Wir verarbeiten und pfl egen Ihre personenbezogenen
Daten, welche Sie uns zur Verfügung stellen, im
Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung
(DSGVO) für die folgenden Zwecke, und wir speichern
Ihre personenbezogenen Daten auch nur so
lange, wie wir die Daten für diese Zwecke benötigen:
- Bestätigung, Abwicklung und Auslieferung Ihrer
Bestellung, inkl. etwaiger Rückfragen
- Bearbeitung Ihrer Anfragen durch unseren Kundenservice
und unsere Call Center
- Werbung: Ihre Adressdaten nutzen wir für die
Zusendung von Katalogen und aktuellen Angeboten.
Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir für Bestandskundenmailings.
Der Verwendung Ihrer Daten zu
Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen
durch Mitteilung an Versandhaus Jungborn GmbH,
Neue Finien 9, 28832 Achim, oder per Email an
service@jungborn.de ohne dass Ihnen hierfür
andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen
entstehen.
- Bonitätsprüfung: Wir lassen Ihre Bonität auf Basis
wissenschaftlich anerkannter mathematisch-statistischer
Verfahren prüfen. Die erhaltenen Informationen
nutzen wir für die weiteren Entscheidungen bzgl. des
Vertragsverhältnisses.
Wir geben Ihre Daten an folgende Empfänger weiter:
- Unsere Call-Center-Dienstleister (Kundenservice)
- Unsere Logistik-Dienstleister (Auslieferung Ihrer
Bestellung)
- Andere Dienstleister und Versandhandelsunternehmen
(Adressvermietung zu Werbezwecken)
- CRIF Bürgel GmbH, Radlkoferstr. 2, 81373 München
(Bonitätsprüfung)
Sie haben uns gegenüber die folgenden Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen
Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung
der Verarbeitung dieser Daten
- Recht auf Übertragung Ihrer Daten an eine
andere Firma
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
Ihrer Daten sowie des Rechts auf Datenübertragbarkeit;
- Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.
Bei allen Fragen – und insbesondere, falls Sie zu
den oben genannten Punkten weitergehende Details
wünschen – steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter
Marc Weiß unter Marc Weiß Verwaltungs-
GmbH, Herrenkellergasse 6, 89073 Ulm oder per
E-Mail unter zentrale@mwv-ulm.de zur Verfügung.
Nähere Infos fi nden Sie zudem auf www.jungborn.
de/datenschutz-und-datensicherheit/
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne
Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag,
an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter,
der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz
genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht
auszuüben, müssen Sie uns, die Versandhaus
Jungborn GmbH mittels einer eindeutigen Erklärung
(z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder
E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu
widerrufen, informieren. Sie können dafür das
folgende Muster-Widerrufsformular verwenden,
das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung
des Widerrufs reicht es aus, dass Sie die Mitteilung
über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf
der Widerrufsfrist absenden.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann
schicken, faxen oder mailen Sie bitte ein formloses
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk
Schreiben mit folgendem Inhalt:
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/ uns
(*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der
folgenden Waren (*)/ die Erbringen der folgenden
Dienstleistung (*)
- Bestellt am (*)/ erhalten am (*)
- Name des/ der Verbraucher(s)
- Anschrift des/ der Verbraucher(s)
- Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei
Mitteilung auf Papier)
- Datum
- (*) Unzutreffendes streichen.
Der Widerruf oder Rücksendung der Sache ist zu
richten an:
Versandhaus Jungborn GmbH, Rückgabe-Service
Neue Finien 9, 28832 Achim (bei Bremen)
Telefax-Nr.: 04202 75253, E-Mail: info@jungborn.
de
Unser Service für Sie
Auf Anforderung schicken wir Ihnen Ihren
Paketaufkleber mit der vorherig genannten
Adresse. Der Paketaufkleber ist keine zwingende
Voraussetzung für eine Rücksendung. Zur
Fristwahrung reicht die rechtzeitige Absendung des
Widerrufs, nicht nur die rechtzeitige Absendung der
Sache.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht besteht gem. § 312g Abs.
2 BGB nicht bei Lieferung von Waren, die nach
Kundenspezifi kation angefertigt werden oder
eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten
sind oder bei versiegelten Waren, die
aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der
Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind (z.B. geöffnete
Lebensmittel), und deren Versiegelung nach
Lieferung entfernt wurde. Ausgenommen sind ferner
Kosmetika und Überraschungspakete, die keine
Qualitätsmängel aufweisen und die nicht originalverpackt
sind. Das Widerrufsrecht besteht zudem
nicht für Waren, die aufgrund ihrer Beschaffenheit
nicht für die Rücksendung geeignet sind oder
schnell verderben können oder deren Verfallsdatum
überschritten wurde, vgl. § 312 d Abs.4 Ziffer 1
BGB. Bei Tiefkühlkost, kühlpfl ichtiger Frischware
sowie Back-, Wurst- und Räucherwaren mit
kurzer Mindesthaltbarkeit bis maximal 30 Tage
ab Versanddatum kommt bereits durch die
Bestellung ein verbindlicher Vertrag zustande
und die Rückgabe ist ausgeschlossen.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir
Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben,
einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme
der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben,
dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von
uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt
haben), unverzüglich und spätestens binnen
vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem
die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen
ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir
dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen
Transaktion eingesetzt haben, es sei denn,
mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart;
in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser
Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die
Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder
zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis
erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt
haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt
ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem
Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag,
an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags
unterrichten, an uns, das Versandhaus Jungborn,
zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist
gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist
von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren
Kosten der Rücksendung der Waren. Sie
müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren
nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen
zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften
und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen
Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.
Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen
Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091

Feine Küche
GOURMETmaxx Raclette-Grill
Endlich die Lösung für kleine Haushalte!
Raclette & Elektrogrill für bis
zu 4 Personen! Auf der strukturierten
Grillplatte zischt das Fleisch, in
den Pfännchen darunter zerläuft der
Käse über herzhaften Köstlichkeiten
- und der genussvolle Abend zu viert
kann beginnen. Der GOURMETmaxx
Raclette-Würfel liefert Ihnen dafür
die optimale Basis. In den 4 Raclette-
Pfännchen brennt Ihnen dank der Anti-
NEU!
haftbeschichtung so schnell nichts an,
was die spätere Reinigung erleichtert.
Selbstverständlich können Sie die Grill-
Platte und das Raclette auch separat
nutzen, ganz einfach so, wie Sie es
mögen. Leistung: 220 – 240 V 50 Hz,
max. 600 W. Lieferumfang: 1 Raclette-
Grill, 4 Pfännchen, 4 Holzspatel. Maße:
26 x 23 x 12 cm.
Bestell-Nr. 10 053/032
statt € 49,90 nur € 29,90
Inkl. 4 Pfännchen
& 4 Holzspartel
Endlich die
Lösung für
kleine Haushalte
Spar-Preis
€
€ 29. 90
Gültig bis 01.07.19 -40%
105

2 Stück
1 Preis
1. Küchentuch-Duo
„Peperoni“
Super praktisch! Sie haben durch diesen
raffi nierten Helfer mit scharfem Design jeder
Zeit ein Handtuch oder Topfl appen zur
Hand und mit einem Griff immer saubere
Hände – ganz gleich, ob Sie nun kochen,
grillen oder backen. Durch den praktischen
Klettverschluss kann das Schlaufentuch
einfach am Gürtel oder der Küchenschürze
befestigt werden. Aber auch
am Herdgriff oder an der Reling fi ndet das
Tuch einen praktischen Platz. Material:
extra saugfähige Mikrofaser-Qualität. Bei
40 °C waschbar. 2 Stück. Ca. 33 x 45 cm.
Bestell-Nr. 10 045/832 € 9,99
Spar-Preis
€ 9.
Gültig bis 01.07.19 -33%
NEU!
Dekorativer und
rutschfester Küchenteppich
95
NEU!
1
2. Küchenteppich „Peperoni“
Sie mögen es gerne scharf? Dann
zeigen Sie es doch in Ihrer Küche mit
dem praktischen und dekorativen Küchenteppich.
Schützen Sie den Boden
im Arbeitsbereich vor Fettspritzern und
Flecken. Der Küchenteppich verfügt
über eine rutschfeste Unterseite. Auf
diese Weise können Ausrutschen und
Unfälle vermieden werden. Bei 30 °C
waschbar. Ca. 46 x 120 cm.
Bestell-Nr. 10 045/932
statt € 14,95 nur € 9,95
2
Länge: 120 cm
Der „scharfe“
Küchenteppich
106
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz;
Bestelltelefon: 0180 503 56 35 * max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk
Online-Shop: www.jungborn.de

Hält Geruch im Inneren fest,
die Frische bleibt erhalten
3. Geruch- und Frischetresor-Duo
Hier bleiben angeschnittene Zwiebeln, Knoblauchzehen,
Zitronen usw. länger frisch und die
Luft in Küche und Kühlschrank wird nicht beeinträchtigt.
Hält Gerüche im Inneren der Behälter
fest. Material: Kunststoff. Spülmaschinengeeignet.
2 Stück. Ø 11 cm. Höhe. ca. 8 cm.
Bestell-Nr. 10 047/032 € 4,95
2 Stück
1 Preis
NEU!
3
NEU!
4
5. Hartkäse-Frischhaltebox
Luft- und geruchsdicht: keine
schlechten Gerüche mehr
im Kühlschrank! Die Hartkäse-Frischhaltebox
wird mit
einem praktischen Klipp luftdicht
und sicher vor Bakterien
verschlossen. Ihr Hartkäse
trocknet somit nicht aus und
bleibt länger frisch. Material:
Kunststoff. Spülmaschinengeeignet.
Ca. 13 x 7 x 12 cm.
Bestell-Nr. 10 046/832
statt € 7,99 nur € 3,99
• Stapelbar
• Geruchsneutral
• Hält lange frisch
Spar-Preis
€ 3.
99
Gültig bis 01.07.19 -50%
5
4. Brie-Frischhaltebox
Mit der Brie-Frischhaltebox
können Sie die Gerüche im
Kühlschrank einschließen. Die
dreieckige Box wird mit einem
praktischen Klipp luftdicht und
sicher vor Bakterien verschlossen. Die
Frischehaltebox ist passgenau auf Brie-
Ecken zugeschnitten. Ihr Brie trocknet
somit nicht aus und bleibt länger frisch.
Material: Kunststoff. Spülmaschinengeeignet.
Ca. 20 x 5 x 12 cm.
Bestell-Nr. 10 046/932
statt € 7,99 nur € 3,99
NEU!
107

Hochwertige Emaille in aller Munde
NEU!
3
2
1
4. Allesschneider
Ganz egal, ob Brot, Wurst, Käse,
Fleisch, Gemüse oder viele andere
Lebensmittel – der robuste „GOUR-
METmaxx“ Allesschneider schneidet
alles in saubere Scheiben in der von
Ihnen gewünschten Dicke. Die scharfe
Edelstahl-Klinge ermöglicht präzise
Schnitte. Die Reinigung ist ein Klacks,
da sich das Schneidblatt zum Säubern
herausnehmen lässt. Für besonderen
Bedienkomfort sorgen
der leichtgängige Aufl ageschlitten
sowie die schräge Arbeitsfl
äche. Stufenlos einstellbare
Schnittstärke von 1-15 mm. Schneidguthalter
mit Fingerschutz. Material:
ABS, AS, PA, POM, Edelstahl, Kabellänge:
ca. 92 cm. Klingendurchmesser:
ca. 190 mm. Leistung: 220-240
V~ 50 Hz, 150 W. Ca. 37 x 28 x 27 cm.
Bestell-Nr. 70 776/632
statt € 79,99 nur € 59,00
4
Spar-Preis
€
59. 00
Gültig bis 01.07.19 -26%
108

Kochen, backen, servieren, aufbewahren,
transportieren, alles in einer Form!
• Lebensmittel bleiben
länger frisch
• Energiesparend
• Umweltschonend
• Lebensmittel behalten
ihren reinen Geschmack
• Bakterien- und
schmutzabweisend
Qualität der Extraklasse:
Das Beste für gesundes
Kochen und Backen
Emaille-Aufl auf- und
Backformformen mit Deckel
Klassische Vorratsbehälter und viel
mehr als backen, servieren, aufbewahren,
transportieren, einfrieren, erhitzen.
Diese zeitlos designten Behälter lassen
sich so vielfältig nutzen, dass sie in keinem
Haushalt fehlen dürfen. Durch den
transparenten Deckel sind sie optimal
zum Aufbewahren und Transportieren,
durch das edle Material sind sie gleichzeitig
ideal zum Servieren geeignet.
Schnitt-, kratzfest und spülmaschinengeeignet,
geschmacksneutral und
fruchtsäurebeständig. Für alle Herdarten,
Backöfen & Grills - inkl. Induktion.
Material: Carbon-Stahl mit hochwertiger
Emaille-Beschichtung, Kunststoffdeckel.
Sie haben die Wahl zwischen
drei verschiedenen Größen.
1. Emailleform mit Deckel „S“
Fassungsvermögen: 420 ml.
Ca. 14 x 10 x 4 cm.
Bestell-Nr. 10 034/632 € 14,95
2. Emailleform mit Deckel „M“
Fassungsvermögen: 900 ml.
Ca. 19 x 14 x 4 cm.
Bestell-Nr. 10 034/732 € 17,95
3. Emailleform mit Deckel „XL“
Fassungsvermögen: 2800 ml.
Ca. 23 x 17 x 8 cm.
Bestell-Nr. 10 034/832 € 29,95
5. Bratoni Stielkasserolle
Wie für Profi s gemacht! Entdecken Sie jetzt mit
der Bratoni Stielkasserolle inkl. Glasdeckel das
Kochen in einer neuen Dimension! Die zweifache
„Greblon“-Antihaftbeschichtung ist nicht nur
kratzunempfi ndlich, sondern macht auch Öl und
Fett beim Kochen und Braten nahezu überfl üssig.
Hier brennt so schnell nichts an. Bis 170 °C
backofengeeignet. Der Energiesparboden sorgt
für optimale Hitzeverteilung und lange Wärmespeicherung.
Für alle Herdarten ausser Induktion
geeignet, spülmaschinengeeignet. Fassungsvermögen:
1 Liter, Material: Aluguss, Ø ca. 16 cm.
Bestell-Nr. 10 048/232
statt € 29,90
nur € 24,90
NEU!
Spar-Preis
€
24. 90
Gültig bis 01.07.19 -16%
5
109

Katzen für Ihre Küche
NEU!
1
Höhe: 27 cm
1. Miniabfalleimer
„Kätzchen“
Dieser Eimer in lustigem Katzen-Design
ist der ideale „Müllschlucker“ fürs Bad
oder die Küche und sieht ganz nebenbei
noch besonders gut aus! Er kann nicht
nur als Kompost- oder Tischmülleimer
benutzt werden, sondern ist auch als
Hygiene-Abfalleimer ideal geeignet.
Der abnehmbare Schwing-Deckel dient
zusätzlich als Sichtschutz und rundet
die lustige Tier-Optik gekonnt ab. Material:
Kunststoff. Ø ca. 17 cm. Höhe:
ca. 27 cm. Fassungsvermögen: ca. 2,8 l.
Bestell-Nr. 10 051/832 € 5,99
Perfekte Größe für
Küche oder Bad
2
2. Beutel-Clips „Katze“
Ganz egal ob es sich um Mehl, Gewürze, Studentenfutter
oder Tee handelt. In Tüten und fl exiblen
Umverpackungen verpackte Lebensmittel werden mit
Verschlussclips einfach besser vor Austrockung und
Verschmutzung geschützt. Das Besondere an dem 6er
Set Tütenclips ist das tolle Katzen-Design, welches im
Schrank einen aufgeräumten, ordentlichen und witzigen
Eindruck hinterlässt. Material: Kunststoff. Ca.
4 x 4 cm. 6 Stück.
Bestell-Nr. 34 434/732
€ 5,95
6 Stück
1 Preis
4 dehnbare Silikon-Deckel
3. Silikon-Flexideckel
110
4 Stück
1 Preis
3
Sparen Sie sich teure Abdeckfolien!
Dehnbare Silikon-Deckel
sind die optimale Alternative
zu Alu- oder Frischhaltefolie.
Die fl exiblen Deckel passen auf
runde und auch eckige Gefäße.
Geeignet für den Gefrierschrank
und die Spülmaschine. 2 Deckel:
Ø 12,7 cm für Gefäße
bis Ø 15,2 cm und 2 Deckel
Ø 17,8 cm für Gefäße bis
Ø 25,4 cm. 4 Stück.
Bestell-Nr. 10 042/632
€ 12,99

4. Duo „Fruchtfl iegenfalle“
Ärger mit lästigen Fruchtfl iegen? Dekorativer,
effektiver Fruchtfl iegenfänger
in Form einer Zitrone. Einfach in die
untere Schale des Zitronenbehälters ein
Gemisch aus Essig, Wasser und einen
Tropfen Spülmittel geben. Die angelockten
Fruchtfl iegen gelangen über die
obere Schale hinein und können durch
die spezielle Bauart nicht wieder entkommen.
Ideal platziert im Obstkorb,
in der Küche oder auf der Fensterbank.
Aus gelbem Kunststoff. 2 Stück. Höhe:
ca. 10 cm.
Bestell-Nr. 84 843/832 € 9,95
Fruchtfliegenfalle in Zitronenoptik
4
2 Stück
1 Preis
Mischungs-TIPP: Essig, Wasser
und ein Tropfen Spülmittel!
- Gelingsicher -
5
5. Mitteldecke „Gänsetraum“
Liebevoll mit Gänsenmotiv bedruckt, wirkt die
bezaubernde, leichte Mitteldecke in Blautönen
gehalten, sehr einladend und zaubert
ein Landhaus-Ambiente in Ihre Küche. 100%
Polyester. Bis 40 °C waschbar. 85 x 85 cm.
Bestell-Nr. 39 360/332 € 4,99
€4.
TOP-Preis
99
Gültig bis 01.07.19
111

GENIAL! Bekannt aus der
9
6
8
1
7
2
1
3
4
5
9 Teile
1 Preis
NEU!
Würfeln, schneiden, hobeln,
reiben, Spiralen schneiden,
aufbewahren und servieren!
1. Nicer Dicer Chefset, 9-tlg.
Werden Sie zum Chefkoch – mit dem
brandneuen Nicer Dicer Chefset, der für
gesunde Vielfalt, Qualität und Arbeitserleichterung
steht. Ultrascharfe Klingen
in G-NOX-Qualität sorgen für Schnelligkeit,
Perfektion und unzählige Möglichkeiten!
Highlights: XXL-Schneidfl äche
für ganze Salatköpfe und große Mengen.
Weniger Kraftaufwand dank optimaler
Hebelwirkung. 2in1 XXL-Auffangbehälter
und Servierschale. Brandneuer
Tomaten-Gemüse-Schneider zum einfachen
und perfekten Schneiden von
weichen Lebensmitteln. Das 9-teilige
Set besteht aus: 1 Schneid-Oberteil,
1 Schneid-Unterteil, 1 Auffangbehälter/Servierschale
groß aus Kunststoff
(Inhalt 3300 ml), 1 Frischhaltedeckel,
1 Messereinsatz 12 x 12 mm, 1 Messereinsatz
24 x 24 mm, 1 Tomaten-Gemüse-Schneider
(9 mm), 1 Stempel für
Tomaten-Gemüse-Schneider (9 mm),
1 Rezeptheft. Material: Metall und
Kunststoff. Maße: Ca. 25 x 24 x 16 cm.
Bestell-Nr. 10 030/732
statt € 79,90 nur € 49,95
Spar-Preis
€
49. 95
Gültig bis 01.07.19 -37%
112
Das 9-teilige Set besteht aus:
• 1 Schneid-Oberteil
• 1 Schneid-Unterteil
• 1 Auffangbehälter/Servierschale
groß aus Kunststoff
(Inhalt 3300 ml)
• 1 Frischhaltedeckel
(s. Abb. oben)
• 1 Messereinsatz 12 x 12 mm
• 1 Messereinsatz 24 x 24 mm
• 1 Tomaten-Gemüse-Schneider
(9 mm)
• 1 Stempel für Tomaten-
Gemüse-Schneider
• 1 Rezeptheft (s. Abb. oben)

Der kleinste Vakuumierer
2. Vakuumierer „Starterset“
Der weltweit wohl kleinste seiner Art!
Wundern Sie sich nicht über Frische,
die aus ihrem Kühlschrank kommt.
Das Vakuumierwunder konserviert alle
Arten von Speisen. Ob Wurst, Fleisch,
Fisch oder Gemüse: Es zieht Luft im
Handumdrehen aus den verschließbaren
Lebensmittelbeuteln. So bleiben
Vitamine und Mineralien länger vor
dem Verfall geschützt. Sie erhalten das
praktische Starterset: 1 x Vakuumier-
Handgerät, 5 x Zipper-Lebensmittel-
Beutel (26 x 34 cm) und 3 AA (1,5V)
Batterien. Ca. 11 x 5 x 5 cm.
Bestell-Nr. 31 370/632
€ 29,95
• Im Starterset enthalten:
• 1 x Vakuumier-Handgerät
• 5 x Zipper-Lebensmittel-Beutel
• 3 AA (1,5V) Batterien.
3. Vakuumiererbeutel, 10-er
Die passenden Ersatz-Vakuumierbeutel
für unseren Multi-Vakuumierer. 10 x Zipper-Lebensmittel-Beutel.
26 x 34 cm.
Bestell-Nr. 22 964/732
€ 12,95
3
2
Vakuumierer einfach auf
das Ventil setzen und einschalten,
Luft wird aus dem
Beutel herausgesaugt
GRATIS
Kunststoffspachtel
4. Küchenabfall-
Auffangschale
Wie praktisch! Die geniale Auffangschale
ist der perfekte Abfallsammler
für jede Küche: einfach an der Küchenschublade
oder dem Unterschrank einhängen
und die Abfälle mit dem dazugehörigen
GRATIS-Kunststoffspachtel
(12 x 6 cm) in die Auffangschale schieben.
Spülmaschinengeeignet. Material:
Polypropylen. Ca. 32 x 17 x 9 cm.
Bestell-Nr. 10 044/132 € 9,99
Praktischer
Abfallsammler
für Küchen-Abfälle
NEU!
4
113

• Zum Abtrocknen und
Reinigen
• Extra saugstark
1
10 Stück
1 Preis
1. Mikrofaser-Geschirrtücher
„Sommerwiese“
20 x saugfähiger und schneller trocken
als herkömmliche Geschirrhandtücher.
Entdecken Sie jetzt die multifunktionalen
Geschirrtücher für Trockenheit
und Extra-Glanz im Handumdrehen! Im
gesamten Haushalt einsetzbar. Zum Geschirr
trocknen, auch als Reinigungstücher
extra stark gegen Staub, Fett und
Schmutz. Material: 100% Polyester,
Mikrofaser. Waschbar bis 60 °C. Trocknergeeignet.
10 Stück. Ca. 60 x 40 cm.
Bestell-Nr. 10 027/232
statt € 29,99 nur € 19,99
Spar-Preis
€
19. 99
Gültig bis 01.07.19 -33%
2. Klick-Dosen „Hortensie“
Lassen Sie sich begeistern von diesen
bildschönen und aromaversiegelnden
Dosen in 4 komfortablen Größen! Stabiler
Deckel mit Klickmechanismus: leicht
zu betätigen, hält Lebensmittel aromasicher
unter Verschluss. Spülmaschinengeeignet.
Material: Kunststoff. Temperaturbeständig
von -18 °C bis +120 °C.
Ineinander stapelbar. 5 Stück. Fassungsvermögen:
300 ml bis 2.600 ml.
Bestell-Nr. 10 025/132
€ 15,95
2
5 Stück
1 Preis
114
J/D-JD10-FS19

Servieren Sie einen
Blütentraum
3. Kaffeeservice „Blütenträume“, 18-tlg.
Servieren Sie Blütenträume! Ob für Alltag oder Feste, für
den Kaffeeklatsch, fürs Frühstück oder einen Snack – dieses
geschmackvolle Kaffeeservice für 6 Personen zaubert
immer eine Prise Romantik auf den Tisch! Spülmaschinenund
mikrowellengeeignet. 6 fl ache Teller Ø 19 cm, 6 Tassen
22 cl, 6 Unterteller Ø 14 cm. Material:
Porzellan. Der Versand des Artikels
erfolgt in einem separaten Paket.
Bestell-Nr. 10 029/232
€ 49,99
schätze vom Feinsten
3
Der Versand des
Artikels erfolgt in einem
separaten Paket
18-teiliger Blütentraum
Ein wunderschönes Kaffeeservice
für 6 Personen
Preisknaller
€
49. 99
Gültig bis 01.07.19
115

Traumhaft schön und einfach köstlich!
NEU!
Dose „Traumrutsche“
Da werden Kindheitsträume wahr! Eine
wunderschöne Geschenkidee, die bei
allen Naschfans Begeisterungsstürme
auslöst! Das traumhaft schöne, nostalgische
Jahrmarktrutschen-Motiv ist im
Relief auf die Metall-Dose aufgebracht.
Ein märchenhafter Hingucker und bis
oben hin mit köstlichem, englischen
Weingummi gefüllt. Greifen Sie gleich
zu! Dosenhöhe: ca. 22 cm. 400 g.
Bestell-Nr. 10 054/632
€ 12,95
Preisknaller
€
12. 95
Gültig bis 01.07.19
... hat immer
etwas Besonderes
Versandhaus Jungborn GmbH
28186 Bremen
Bestelltelefon
0180 503 56 35 *
Bestellfax
Internet
0180 520 26 29 *
www.jungborn.de
Sie erreichen unseren Bestellservice
täglich in der Zeit von 6.00 bis 24.00 Uhr
*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk
Erscheinungsdatum: 11.06.2019
J/D-JD10-FS19