Yale Vision

Yale
Vision.
Drahtloses Maschinen-
Management-System –
Telematik für Stapler.

Verwalten Sie Ihre Kosten,
optimieren Sie Ihre Produktivität und
schützen
Sie Ihre Vermögenswerte.
Werten Sie Ihren
Fuhrparkbetrieb mit dem
drahtlosen Fuhrpark-
Management-System Yale
Vision auf. Mit diesem
System steigern Sie die
Fuhrparkeffizienz und die
Fahrerleistung, verbessern
Ihre Umweltbilanz und
senken Ihre Gesamtkosten
für den Materialumschlag.
Verwalten Sie Ihre
Gesamtbetriebskosten
Die Kenntnis Ihrer Gesamtbetriebskosten ermöglicht
eine systematische Analyse von Geschäftsdaten,
die weit mehr berücksichtigt als die Kosten einzelner
Vermögensgegenstände. Dank der umfassenden
Überwachung und Auswertung der Betriebskosten
mit Yale Vision verwalten Sie Stapler, Fuhrparks und
Personal, darunter Vertragskosten, Wartungsleistungen,
Anschaffungskosten usw. Die Betriebskosten lassen sich
stapler-, fuhrpark- und standortbezogen anzeigen und
auswerten. Ihr Vorteil: Sie sind besser über die aktuelle
Fuhrparkauslastung und die Kosten informiert und können
so eine optimale Nutzung Ihrer Stapler erzielen.

Erzielen maximaler
Produktivität mit
Ihrer Investition in
den Staplerfuhrpark
Ihr Staplerfuhrpark stellt eine bedeutende Kapitalanlage
dar – ganz gleich, ob Sie eigene Stapler nutzen oder
diese leasen. Und diese Investition gilt es vor Missbrauch,
Vernachlässigung und unbefugtem Gebrauch zu
schützen. Mit Funktionen zur Aufprallerfassung,
Verfolgung der regelmäßigen Wartung und
Zugangskontrolle trägt Yale Vision zu einer verbesserten
Fahrerleistung bei.
Anhand Ihrer individuellen Checklisten, die vor oder nach
einer Schicht abzuarbeiten sind, kann die optionale
Zugangskontrolle dafür sorgen, dass der Stapler erst
nach dem Abschluss der Inspektionen in Betrieb
genommen werden kann.
Überwachen des
Fahrerverhaltens,
Fuhrparkoptimierung
Sehen Sie, was Ihr Fuhrpark mit Yale Vision alles
kann. Mit einem Remote-Betriebsstundenzähler und
Datensätzen zur Nutzungsverfolgung haben Sie Zugriff
auf Daten und Berichte, die die Nutzung einzelner Stapler
bis hin zu ganzen Fuhrparks zeigen. Mit diesen Daten
können Sie Größe, Struktur und Standort von Fuhrparks
so optimieren, dass eine maximale Produktivität bei
minimalen Stillstandszeiten erreicht wird.
Was das Fuhrparkmanagement anbelangt, hilft Ihnen
Yale Vision dabei, die Produktivität und Effizienz Ihres
Fuhrparks zu maximieren.
So haben Sie rund um die Uhr ein gutes Gefühl, was
Ihren gesamten Fuhrpark betrifft, ganz gleich, an welchem
Standort sich dieser befindet.

Webbasiertes
Management der
Vermögenswerte
– immer und überall.
Bequemer webbasierter
Zugang, Auswahl aus
drei verschiedenen
Management-Stufen.
Über das Portal Yale Vision haben Sie an jedem Ort mit einer
Internetverbindung per PC, Laptop, Tablet oder Smartphone
Zugriff auf alle Stapler in Ihrem Fuhrpark, die mit den
kompakten und robusten Telematikmodulen ausgerüstet sind.
Das System kommuniziert über GSM oder eine WiFi-
Verbindung mit unserem sicheren Yale Vision Portal. Auch
Fuhrparks mit Staplern verschiedener Hersteller stellen kein
Problem dar, denn Sie können auch die nicht von Yale
stammenden Gabelstapler mit derselben Technik ausstatten.
Ein benutzerdefiniertes Portal-Dashboard übernimmt die
Datenanalyse und liefert Ihnen präzise, übersichtliche und
interaktive Berichte, anhand derer Sie die Leistung des
Fuhrparks, die Effizienz und die Leistung der Fahrer
beurteilen können.
Die drei verfügbaren Managementstufen – von der
drahtlosen Überwachung über den drahtlosen Zugriff bis hin
zur drahtlosen Überprüfung – ermöglichen Ihnen nicht nur
ein an Ihren Betrieb angepasstes Management Ihrer
Vermögenswerte, sondern auch die Anpassung Ihres
Fuhrparks an zukünftige Anforderungen.

Option 1:
Drahtlose
Überwachung.
Remote Betriebsstundenzähler/
Nutzungsverfolgung
Zeigen Sie Leistungskennzahlen pro Stapler, Fuhrpark und
Standort an und verwalten Sie sie.
Mit der Anwendung „Nutzungsverfolgung“ erstellen Sie Berichte, die
Informationen zur Nutzung einzelner Stapler oder des gesamten Fuhrparks
zeigen. Diese Berechnungen basieren auf dem Betriebsstundenzähler, der
die Betriebsstunden innerhalb bestimmter Intervalle zählt, wie z. B. pro
Schicht, pro Tag oder für eine andere Zeitspanne. Vergleiche der Nutzung
während verschiedener Schichten können problemlos erstellt und
angezeigt werden und bieten wertvolle Einblicke in lokale Leistungsstufen.
Fehlercodeverfolgung
Verfolgen Sie CAN-basierte Fehlercodes und reagieren Sie darauf.
Die Anwendung „Fehlercodeverfolgung“ kann so konfiguriert werden, dass
E-Mail-Benachrichtigungen über Fehlercodeereignisse einzelner Stapler
versendet werden. Abhängig vom Schweregrad kann der Fehler als Referenz
für die nächste Wartung gespeichert werden, an den Händler bzw. Kunden
gesendet werden, um ihn darüber zu informieren, dass die entsprechende
Maschine bei nächster Gelegenheit gewartet werden muss, oder zur
Initiierung eines Anrufs dienen, damit der Fehler sofort überprüft wird.
Aufprallerfassung
Melden Sie Aufprallereignisse, zeigen Sie diese an und
protokollieren Sie sie.
Lassen Sie sich jedes Mal per E-Mail und über das Portal benachrichtigen,
wenn bei einem Aufprall die vorgegebene Beschleunigungskraft
überschritten wird. Die aufgezeichneten und im Bericht ausgegebenen
Daten umfassen die Stapler- und die Fahrerkennung (wenn angegeben), die
Seriennummer des Staplers sowie Details zum Aufprallereignis (Zeit,
Aufprallrichtung, Aufprallstärke).
Verfolgung der regelmäßigen
Wartung
Über das Portal Yale Vision können Sie Wartungsarbeiten an der
Ausrüstung per Fernzugriff anzeigen und verwalten.
Entwickeln Sie ein Programm für die regelmäßige Wartung entsprechend
den tatsächlichen Betriebsstunden. Der Wartungsverlauf und die
geplanten Wartungsaktivitäten lassen sich nach Staplern oder Fuhrparks
gruppiert anzeigen und verwalten. Berichte über abgeschlossene
Servicearbeiten stehen Ihnen jederzeit über die Portal-Benutzeroberfläche
zur Verfügung.
GPS Snapshot
Stellen Sie die Bewegungen Ihres Staplers im Laufe des Tages
grafisch dar.
Der letzte bekannte Standort des Staplers wird über Google Maps oder
Satellit erfasst. Außerdem werden Ort und Zeitverlauf kritischer
Aufprallereignisse ausgegeben.
GPS Motion
Zeichnet die Daten zu Standort, Zeitverlauf und Geschwindigkeit für
Einsatzzyklen kontinuierlich anhand einer Pfadaufzeichnung („Breadcrumbs“)
in der Karte auf.
Rapid Messenger
Sendet bei einem konfigurierbaren Ereignis, wie einem registrierten Aufprall,
sofort eine E-Mail-Benachrichtigung an die jeweiligen Interessengruppen.
Betriebskosten
Erfassen Sie alle Kosten.
Abhängig vom Management-Automatisierungsgrad können Sie die
Staplerkosten automatisch und/oder manuell erfassen, um umfassende
Betriebsberichte stapler-, fuhrpark- und standortbezogen zu erstellen. Die
Anschaffungs-, Wartungs- und Arbeitskosten können summiert und bei
Bedarf für einen benutzerdefinierten Datumsbereich aufgeschlüsselt nach
Kosten pro Stunde, Tag, Woche, Monat oder Jahr angezeigt werden. Je
nach Bedarf können einzelne oder mehrere Stapler zu Berichterstellungsund
Managementzwecken zusammengefasst werden.

Option 2:
Drahtloser Zugriff.
Paket für die drahtlose Überwachung inklusive Zugangssteuerung und
automatischer Abschaltung.
Zugangssteuerung
Verhindern Sie einen unbefugten Betrieb durch
nicht geschulte Fahrer.
Das im Stapler installierte drahtlose Maschinen-
Management-System kann so eingerichtet werden, dass
es den Zugang von nicht geschulten Fahrern verhindert.
Die Zugangsdaten des Fahrers werden über das
Webportal eingegeben und beinhalten Details zum Fahrer,
wie die Ausweisnummer und das Schulungsablaufdatum.
Automatische Abschaltung
Sparen Sie Energie, wenn Gabelstapler nicht im
Einsatz sind.
Wenn diese Option aktiviert wurde, erkennt sie, ob der
Stapler in Betrieb und der Fahrer anwesend ist. Sie
löst eine Abschaltung aus, wenn die vorgegebenen
Inaktivitätsparameter erfüllt sind.
Wenn Ihr Betrieb an einem Programm zur
Energieflusserfassung oder Verbesserung der CO 2
-Bilanz
teilnimmt, liefert diese dokumentierte Energiesparfunktion
einen klaren Nachweis für die Einhaltung der Vorgaben
durch den Stapler.
Option 3:
Drahtlose Überprüfung.
Drahtloses Überwachungspaket inklusive Checkliste für den Fahrer
vor Schichtbeginn
Checkliste für den Fahrer vor
Schichtbeginn.
Stellt sicher, dass die Fahrer die obligatorischen
Checklisten abarbeiten – vor dem Start des Staplers.
Nach Best-Practice-Vorgaben müssen Stapler
mindestens einmal täglich vor der Inbetriebnahme
kontrolliert werden. Checklisten können direkt in die Yale
Vision-Einheit programmiert werden und sind über das
Portal vollständig sichtbar. Dadurch werden alle vor dem
Einschalten und Losfahren notwendigen Handgriffe für
Ihre Fahrer automatisiert.

Verwalten Sie Ihre Kosten,
optimieren Sie Ihre Produktivität
und schützen Sie Ihre Vermögenswerte.
Vorteile
Drahtlose
Überwachung
Drahtloser
Zugriff
Drahtlose
Prüfung
Remote-Betriebsstundenzähler
P P P
Fehler-Code-Verfolgung
P P P
Aufprallerfassung
P P P
Betriebskosten
P P P
Verfolgung der regelmäßigen Wartung
P P P
GPS Snapshot
P P P
GPS Motion
P P P
Rapid Messenger
P P P
Zugangssteuerung
P P
Automatische Abschaltung
P P
Checkliste
P
Es geht um die
Technologie und das Team.
Die Daten sind umfangreich,
aber Ihr Yale Händler sorgt
dafür, dass sie korrekt
aufbereitet werden
Yale Vision ist eine großartige Ergänzung Ihres
Management-Toolkits. Durch eine Zusammenarbeit mit
Ihrem Händler erhalten Sie Fuhrparkdaten und können auf
hervorragende Kenntnisse und Erfahrungen zurückgreifen,
mit deren Hilfe Sie Ihren Fuhrpark optimieren können.
Für Fuhrparkbetreiber und Fahrer ist Yale Vision die
einzige von Yale entwickelte und unterstützte
Telematiklösung, die nicht nur für neue Stapler verfügbar
ist, sondern auch bei vorhandenen Fuhrparkstaplern
problemlos nachgerüstet werden kann. Fuhrparks mit
Staplern unterschiedlicher Hersteller sind ebenso wenig
ein Problem. Ihr Yale Händler bietet Ihnen die Möglichkeit,
nicht von Yale stammende Stapler mit der Yale Vision-
Technologie auszustatten – eine Komplettlösung für Ihren
gesamten Fuhrpark.
Yale ist sich bewusst, dass Sie Checklisten-
Nachweispflichten erfüllen müssen. Yale Vision kann
Ihnen in Verbindung mit den Yale Erfahrungen dabei
helfen, Ihre Pflichten im Rahmen dieser Vorgaben
einzuhalten. Mit Yale Vision können Sie den Betrieb Ihres
Fuhrparks optimieren, Kosten und Ausfallzeiten senken
und die Betriebsleistung und Produktivität steigern.
Steigern Sie Ihre Produktivität
durch die Zusammenarbeit mit
den Experten vom Yale
Fuhrparkmanagementteam
Mit über 90 Jahren Know-how im Materialumschlag, mehr
als einem Jahrzehnt Erfahrung im Fuhrparkmanagement
und einem Händlernetz, das im Schnitt auf 27 Jahre
Branchentätigkeit verweisen kann, kann das Team des Yale
Fuhrparkmanagements Ihnen von Anfang an beim Sparen
helfen. Je nach den Details Ihres Programms stehen
unsere Services Ihnen auch kostenlos zur Verfügung.
Unser Ziel ist es, effiziente Abläufe und Kosteneinsparungen
zu schaffen, die Sie Monat für Monat und Jahr für Jahr
nachvollziehen können.

Über Yale
Yale ist einer der weltweit führenden Hersteller und Anbieter von
erstklassigen Gegengewichtsstaplern, Lagertechnikstaplern
und Fuhrparklösungen. Der Slogan „People, Products and
Productivity“ steht für unseren Ansatz in der Flurförderbranche.
Mit mehr als 140 Jahren Erfahrung sind wir stolz auf unseren
Ruf als innovativer, zukunftsorientierter Hersteller.
Die Vertragshändler von Yale bieten flexible
Staplerwartungslösungen an und können dabei auf eines der
branchenweit fortschrittlichsten Ersatzteilversorgungssysteme
zurückgreifen. Wir bieten Ihnen in der gesamten EMEA-Region
Unterstützung für Ihre Yale Gabelstapler – dabei unterstützen
uns unsere zahlreichen Niederlassungen überall in Europa, dem
Nahen Osten und Afrika.
Flurförderzeuge u. a. für die Bereiche
Lebensmittelindustrie Getränkeindustrie Chemikalien und
Fertigung Einzelhandel
Logistik
Gefahrgüter
HYSTER-YALE UK LIMITED
unter dem Handelsnamen
Yale Europe Materials Handling
Centennial House
Frimley Business Park
Frimley, Surrey
GU16 7SG
Großbritannien
Telefon: +44 (0) 1276 538500
Fax: +44 (0) 1276 538559
www.yale-forklifts.eu
Publikationsnr. 220990419 Rev.03 Gedruckt In den Niederlande (0217HROC) DE.
Sicherheit: Das Fahrzeug entspricht der gültigen EU-Richtlinie für Flurförderzeuge. Yale, VERACITOR und sind eingetragene Warenzeichen. “PEOPLE, PRODUCTS,
PRODUCTIVITY”, PREMIER, Hi-Vis und CSS sind Warenzeichen in den USA und verschiedenen anderen Gerichtsständen. MATERIALS HANDLING CENTRAL und
MATERIAL HANDLING CENTRAL sind Dienstleistungsmarken in den USA und verschiedenen anderen Gerichtsständen. ist ein eingetragenes Urheberrecht. © Yale
Europe Materials Handling 2016. Alle Rechte orbehalten. Der abgebildete Stapler enthält Sonderausstattungen. Land der Eintragung : England und Wales. Unternehmen
eingetragen unter der Nummer: 02636775