Broschüre der Bildungskooperation Deutsch des Goethe-Instituts in Tschechien
In dieser Broschüre finden Sie alle Angebote der Bildungskooperation Deutsch des Goethe-Instituts Tschechien im Überblick.
In dieser Broschüre finden Sie alle Angebote der Bildungskooperation Deutsch des Goethe-Instituts Tschechien im Überblick.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BILDUNGS-<br />
KOOPERATION<br />
DEUTSCH
DAS GOETHE-INSTITUT<br />
WELTWEIT<br />
BILDUNGSKOOPERATION<br />
DEUTSCH<br />
ANGEBOTE FÜR<br />
DEUTSCHLEHRKRÄFTE<br />
ANGEBOTE FÜR SCHULEN<br />
PASCH<br />
MEHRSPRACHIGKEIT<br />
UND EUROPA<br />
KOOPERATIONEN<br />
UND NETZWERK<br />
IMPRESSUM &<br />
DEUTSCHLEHRER-<br />
NEWSLETTER
#MITTLERORGANISATION<br />
#INTERKULTURELLERDIALOG<br />
#FÖRDERUNGDERDEUTSCHENSPRACHE<br />
DAS GOETHE-INSTITUT<br />
WELTWEIT<br />
Das <strong>Goethe</strong>-Institut e.V. ist e<strong>in</strong>e Mittlerorganisation<br />
<strong>der</strong> Bun<strong>des</strong>republik <strong>Deutsch</strong>land. Unsere Ziele s<strong>in</strong>d die<br />
För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> deutschen Sprache im Ausland, die Pflege<br />
<strong>der</strong> <strong>in</strong>ternationalen kulturellen Zusammenarbeit und die<br />
Vermittlung e<strong>in</strong>es umfassenden <strong>Deutsch</strong>landbil<strong>des</strong>.<br />
159 <strong>Goethe</strong>-Institute <strong>in</strong> 98 Län<strong>der</strong>n för<strong>der</strong>n<br />
geme<strong>in</strong>sam mit zahlreichen Kooperationspartnern den<br />
<strong>in</strong>terkulturellen Dialog und die Kenntnis <strong>der</strong> deutschen<br />
Sprache.<br />
www.goethe.de
#FORTBILDUNGEN<br />
#WETTBEWERBEUNDVERANSTALTUNGEN<br />
#PASCH<br />
BILDUNGS KOOPERATION<br />
DEUTSCH<br />
Die Angebote <strong>der</strong> <strong>Bildungskooperation</strong> <strong>Deutsch</strong> <strong>des</strong><br />
<strong>Goethe</strong>-<strong>Instituts</strong> Prag richten sich im Wesentlichen<br />
an zwei Zielgruppen <strong>in</strong> <strong>Tschechien</strong>, erstens<br />
<strong>Deutsch</strong>lehrer/-<strong>in</strong>nen und zweitens Schüler/-<strong>in</strong>nen.<br />
Für <strong>Deutsch</strong>lehrkräfte bieten wir Fortbildungen<br />
an, teilweise auch onl<strong>in</strong>e. Für Schüler/-<strong>in</strong>nen<br />
führen wir Wettbewerbe und Veranstaltungen<br />
durch. Schulklassen haben die Möglichkeit, uns am<br />
<strong>Goethe</strong>-Institut zu besuchen. Wir kommen aber auch<br />
gern zu Ihnen an die Schule, zum Beispiel wenn Sie<br />
Informationsveranstaltungen zur Fremdsprachenwahl<br />
durchführen. Zur <strong>Bildungskooperation</strong> gehört auch das<br />
vielfältige Angebot <strong>der</strong> Initiative „Schulen – Partner <strong>der</strong><br />
Zukunft“ (PASCH).<br />
www.goethe.de/tschechien/lehren<br />
www.pasch-net.de
#FLEXIBEL<br />
#VERNETZUNG<br />
#PROFESSIONALISIERUNG<br />
DLL<br />
<strong>Deutsch</strong> Lehren Lernen (DLL) rückt den Unterricht<br />
<strong>in</strong>s Zentrum <strong>der</strong> Aufmerksamkeit. Die Fort- und<br />
Weiterbildungsreihe dient <strong>der</strong> praxisnahen<br />
Qualifizierung <strong>der</strong> Lehrkräfte weltweit – sei es im<br />
Primarbereich, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sekundarstufe o<strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Erwachsenenbildung. DLL ist <strong>in</strong> <strong>Tschechien</strong> seit 2014<br />
als staatlich anerkanntes Fortbildungsprogramm<br />
akkreditiert.<br />
www.goethe.de/tschechien/dll
#KINDER<br />
#PRIMAR<br />
#FORTBILDUNGEN<br />
FRÜHES DEUTSCH<br />
Wir för<strong>der</strong>n den frühen Fremdsprachenunterricht,<br />
stellen Unterrichtsmaterialien zur Verfügung, veranstalten<br />
regelmäßig Fortbildungen für Erzieher/-<strong>in</strong>nen<br />
und Grundschullehrer/-<strong>in</strong>nen und unterstützen die<br />
Bildung von Kompetenzzentren <strong>in</strong> <strong>Tschechien</strong>, an denen<br />
frühes <strong>Deutsch</strong> unterrichtet wird und Fortbildungen<br />
veranstaltet werden.<br />
www.goethe.de/tschechien/fruehesdeutsch
#INTERNATIONAL<br />
#AUSTAUSCH<br />
#PROFESSIONALISIERUNG<br />
FORTBILDUNGEN<br />
IN DEUTSCHLAND<br />
Sie möchten Ihr fachdidaktisches Wissen vertiefen und<br />
Ihre Sprachkompetenzen praxisnah anwenden? Sie<br />
tauschen sich gerne mit Lehrkräften aus <strong>der</strong> ganzen<br />
Welt aus? Das <strong>Goethe</strong>-Institut bietet <strong>Deutsch</strong>lehrenden<br />
e<strong>in</strong> umfangreiches Fort- und Weiterbildungsangebot <strong>in</strong><br />
<strong>Deutsch</strong>land sowie e<strong>in</strong>e begrenzte Anzahl an Plätzen für<br />
Stipendienbewerbungen an.<br />
www.goethe.de/tschechien/fortbildung<strong>in</strong>deutschland
#FLEXIBEL<br />
#INDIVIDUELL<br />
#PROFESSIONALISIERUNG<br />
ONLINE-FORTBILDUNGEN<br />
Unsere Onl<strong>in</strong>e-Fortbildungen s<strong>in</strong>d so konzipiert, dass<br />
Sie so <strong>in</strong>tensiv und flexibel lernen können, wie Sie<br />
möchten. Dank freier Zeite<strong>in</strong>teilung eignen sich unsere<br />
Onl<strong>in</strong>e-Fortbildungen auch ideal als berufsbegleitende<br />
Fortbildung. Außerdem können Sie sich damit weltweit<br />
vernetzen und mit Lehrkräften aus <strong>der</strong> ganzen Welt<br />
austauschen.<br />
www.goethe.de/fortbildungen
#WETTBEWERB<br />
#FUSSBALL<br />
#SPASS<br />
1:0 FÜR DEUTSCH<br />
E<strong>in</strong> Wettbewerb für Schüler/-<strong>in</strong>nen zwischen 10 und<br />
13 Jahren, <strong>der</strong> Fußballleidenschaft und <strong>Deutsch</strong><br />
verb<strong>in</strong>det und bei dem vor allem e<strong>in</strong>s im Mittelpunkt<br />
steht: ganz viel Spaß! In Zusammenarbeit mit <strong>der</strong><br />
<strong>Deutsch</strong>-Tschechischen Fußballschule und Hertha BSC.<br />
www.goethe.de/fotbal
#WETTBEWERB<br />
#MINT<br />
#MOTIVATION<br />
HELLE KÖPFE<br />
Für beson<strong>der</strong>s helle Köpfe zwischen 15 und 18 Jahren<br />
gibt es diesen Schülerwettbewerb, <strong>der</strong> die MINT-Fächer<br />
und <strong>Deutsch</strong> zusammenbr<strong>in</strong>gt. Im Vor<strong>der</strong>grund steht die<br />
Lust am Forschen. Zu gew<strong>in</strong>nen gibt es e<strong>in</strong> Stipendium<br />
für e<strong>in</strong>en Sprachkurs <strong>in</strong> <strong>Deutsch</strong>land!<br />
www.goethe.de/hk
#WERBUNGFÜRDEUTSCH<br />
#MOTIVATION<br />
#VERNETZUNG<br />
EIN TAG MIT DEUTSCH<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> Kampagne šprechtíme f<strong>in</strong>den<br />
regelmäßig Aktionstage <strong>in</strong> ganz <strong>Tschechien</strong> statt.<br />
Das Programm umfasst Spiele, Konzerte, Workshops,<br />
Sprachanimationen für Schüler/-<strong>in</strong>nen, Fortbildungen<br />
für <strong>Deutsch</strong>lehrer/-<strong>in</strong>nen, wissenschaftliche Vorträge<br />
für Studierende und e<strong>in</strong> Netzwerktreffen, das<br />
Schulleiter/-<strong>in</strong>nen, Vertreter/-<strong>in</strong>nen deutscher<br />
Firmen und deutsch-tschechische Organisationen<br />
zusammenbr<strong>in</strong>gt.<br />
www.sprechtime.cz
#SPRACHE<br />
#DEMOKRATIE<br />
#EUROPA<br />
PRO<br />
CONTRA<br />
JUGEND DEBATTIERT<br />
INTERNATIONAL<br />
Im e<strong>in</strong>zigen deutschsprachigen Debattierwettbewerb<br />
<strong>in</strong> Mittel- und Osteuropa lernen Schüler/-<strong>in</strong>nen, ihre<br />
Standpunkte überzeugend vorzutragen. Höhepunkt<br />
je<strong>des</strong> Wettbewerbsjahres ist das Internationale F<strong>in</strong>ale<br />
mit den besten Debattant<strong>in</strong>nen und Debattanten aus<br />
allen zwölf Projektlän<strong>der</strong>n.<br />
www.jugend-debattiert.eu
#GEMEINSAM<br />
#ZIVILGESELLSCHAFT<br />
#BEGEGNUNG<br />
OHNE GRENZEN<br />
Wie sieht e<strong>in</strong> Klassenzimmer <strong>in</strong> <strong>Deutsch</strong>land aus?<br />
Wie treffen sich Freunde <strong>in</strong> Ägypten? Was kocht man<br />
aus e<strong>in</strong>fachen Zutaten <strong>in</strong> Marokko, <strong>Tschechien</strong> und<br />
<strong>Deutsch</strong>land?<br />
In digitalen Formaten können Schüler/-<strong>in</strong>nen<br />
Jugendliche an<strong>der</strong>er Län<strong>der</strong> kennenlernen. So werden<br />
Grenzen <strong>in</strong> den Köpfen, Vorurteile und Klischees<br />
abgebaut.<br />
www.goethe.de/tschechien/ohnegrenzen
#WORKSHOP<br />
#SPASS<br />
#KREATIV<br />
MUSIK<br />
„S<strong>in</strong>gen und rappen auf <strong>Deutsch</strong>? Das schaffe ich nie!“<br />
Doch, <strong>in</strong> unseren Musikworkshops mit deutschen<br />
Künstler<strong>in</strong>nen und Künstlern wie Uwe Kaa. Von<br />
Rhythmik über Reim zum Performen e<strong>in</strong>es eigenen<br />
Textes erleben die Teilnehmer/-<strong>in</strong>nen, was sie <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Fremdsprache schaffen können. Und Spaß macht es<br />
auch noch.<br />
<strong>in</strong>fobkd-prag@goethe.de
#SPASS<br />
#MOTIVATION<br />
#BESUCHGOETHE<br />
BESUCHERPROGRAMM<br />
FÜR SCHULKLASSEN<br />
AM GOETHE-INSTITUT<br />
E<strong>in</strong>en Film ansehen, danach mit I-Pads bei e<strong>in</strong>er<br />
digitalen Rallye die Bibliothek erkunden und schließlich<br />
bei e<strong>in</strong>em Stationenspiel und Quiz das eigene Wissen<br />
über <strong>Deutsch</strong>land testen und Neues herausf<strong>in</strong>den.<br />
Alles auf <strong>Deutsch</strong>! All das und noch mehr können junge<br />
Besucher/-<strong>in</strong>nen bei uns erleben. Mal re<strong>in</strong>schnuppern<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Stück <strong>Deutsch</strong>land mitten <strong>in</strong> <strong>Tschechien</strong>.<br />
www.goethe.de/tschechien/schulklassen
#MEHRSPRACHIGKEIT<br />
#ELTERNTAGE<br />
#ERSTEFREMDSPRACHE<br />
BESUCHE AN SCHULEN<br />
Die Entscheidung, welche Fremdsprachen ihr K<strong>in</strong>d<br />
lernen soll, ist für Eltern nicht leicht. Mit welcher<br />
Sprache anfangen? Welche Perspektiven hat me<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d<br />
mit welcher Sprache? Viele Fragen, wenn es um die<br />
Sprachwahl <strong>der</strong> ersten o<strong>der</strong> zweiten Fremdsprache geht,<br />
und bei <strong>der</strong>en Beantwortung wir helfen können.<br />
<strong>in</strong>fobkd-prag@goethe.de
#PARTNERSCHULEN<br />
#VERNETZUNG<br />
#WELTWEIT<br />
DIE INITIATIVE<br />
„SCHULEN: PARTNER DER<br />
ZUKUNFT“ (PASCH)<br />
PASCH – e<strong>in</strong>e Initiative <strong>des</strong> Auswärtigen Amtes –<br />
vernetzt weltweit fast 2.000 Schulen, an denen<br />
<strong>Deutsch</strong> e<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Rolle spielt. Wir betreuen<br />
<strong>in</strong> <strong>Tschechien</strong> drei Fit-Schulen: das Gymnasium<br />
Břeclav, die Grundschule Husova <strong>in</strong> Liberec und die<br />
Handelsakademie <strong>in</strong> Český Těšín.<br />
www.pasch-net.de<br />
http://blog.pasch-net.de/deutsch<strong>in</strong>moe/
#EUNIC<br />
#MEHRSPRACHIGKEIT<br />
#EUROPA<br />
EUROPÄISCHER TAG DER<br />
SPRACHEN<br />
Am 26. September, dem Europäischen Tag <strong>der</strong><br />
Sprachen, führen wir mit <strong>der</strong> Europäischen Kommission,<br />
europäischen Kultur<strong>in</strong>stitutionen und Botschaften e<strong>in</strong><br />
„Speak Dat<strong>in</strong>g“ im öffentlichen Raum durch. Besucher/-<br />
<strong>in</strong>nen können über 30 Sprachen ausprobieren und<br />
damit auch e<strong>in</strong> bisschen die Weltsicht <strong>des</strong> Gegenübers<br />
verstehen lernen, denn Sprache verb<strong>in</strong>det.<br />
www.evropsky-den-jazyku.cz
#BEGEGNUNG<br />
#IDENTITÄT<br />
#SPRACHE<br />
DEUTSCHE MINDERHEITEN<br />
Insbeson<strong>der</strong>e die jungen Angehörigen <strong>der</strong> deutschen<br />
M<strong>in</strong><strong>der</strong>heiten <strong>in</strong> Mittel- und Osteuropa sowie<br />
Zentralasien bilden e<strong>in</strong>e wichtige Brücke zwischen ihren<br />
Heimatlän<strong>der</strong>n und <strong>Deutsch</strong>land. Wir vernetzen die<br />
Jugendlichen grenzübergreifend (z.B. <strong>in</strong> Jugendcamps),<br />
bieten Bildungsmöglichkeiten sowie Möglichkeiten zum<br />
<strong>Deutsch</strong>lernen an.<br />
www.goethe.de/m<strong>in</strong><strong>der</strong>heiten
#INFORMATION<br />
#MOTIVATION<br />
#STUDIERENDE<br />
DEUTSCH ATTRAKTIV<br />
Wie kann ich me<strong>in</strong>en <strong>Deutsch</strong>unterricht kreativ<br />
gestalten? Wie kann ich me<strong>in</strong>e Präsenz vor <strong>der</strong> Klasse<br />
stärken? Wer unterstützt mich als <strong>Deutsch</strong>lehrer/-<strong>in</strong>?<br />
All dies und mehr erfahren DaF- und Germanistikstudierende<br />
aus ganz <strong>Tschechien</strong> bei dieser jährlich<br />
stattf<strong>in</strong>denden Informationsveranstaltung.<br />
In Zusammenarbeit mit dem DAAD.<br />
<strong>in</strong>fobkd-prag@goethe.de
#DAF<br />
#INFORMATION<br />
#FORTBILDUNG<br />
LEHRMITTELZENTREN<br />
Die Lehrmittelzentren bieten <strong>Deutsch</strong>lehrer/-<strong>in</strong>nen <strong>in</strong><br />
ganz <strong>Tschechien</strong> die Möglichkeit, sich <strong>in</strong> ihrer Region<br />
über Publikationen im Bereich DaF zu <strong>in</strong>formieren, sich<br />
Lehrmaterialien auszuleihen und sich beraten zu lassen.<br />
www.goethe.de/tschechien/lehrmittelzentren
#DAF<br />
#DLL<br />
#STUDIERENDE<br />
HOCHSCHULKOOPERATIONEN<br />
Wenn es um praktischen <strong>Deutsch</strong>unterricht an<br />
Universitäten <strong>Tschechien</strong>s geht, helfen wir gern.<br />
Wenn <strong>in</strong> Hochschulveranstaltungen methodisch guter<br />
<strong>Deutsch</strong>unterricht thematisiert wird, sollte unser<br />
Material „<strong>Deutsch</strong> lehren lernen“ e<strong>in</strong>e Rolle spielen.<br />
<strong>in</strong>fobkd-prag@goethe.de
#WETTBEWERB<br />
#GEMEINSAM<br />
#ERLEBNIS<br />
DEUTSCHOLYMPIADE<br />
Drei Tage zusammen <strong>in</strong> Prag verbr<strong>in</strong>gen, sich<br />
kennenlernen, gegen- aber auch mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong> <strong>in</strong><br />
E<strong>in</strong>zeldiszipl<strong>in</strong>en und Gruppenpräsentation antreten,<br />
geme<strong>in</strong>sam feiern und gefeiert werden und bereichert<br />
nach Hause fahren. Das erwartet die Gew<strong>in</strong>ner/-<strong>in</strong>nen<br />
<strong>der</strong> Vorrunden <strong>in</strong> den tschechischen Regionen bei <strong>der</strong><br />
F<strong>in</strong>alrunde <strong>der</strong> Nationalen <strong>Deutsch</strong>olympiade.<br />
www.goethe.de/tschechien/deutscholympiade
#BERUF<br />
#PERSPEKTIVE<br />
#KOOPERATION<br />
BERUFSORIENTIERTES<br />
DEUTSCH<br />
Perspektive <strong>Deutsch</strong>: Wir unterstützen Kooperationen<br />
von Mittelschulen und deutschen Firmen im ganzen<br />
Land, die den <strong>Deutsch</strong>unterricht för<strong>der</strong>n und berufliche<br />
Perspektiven für die Absolvent/-<strong>in</strong>nen schaffen.<br />
<strong>in</strong>fobkd-prag@goethe.de
IMPRESSUM<br />
E<strong>in</strong>e aktuelle Übersicht unserer Veranstaltungen<br />
für <strong>Deutsch</strong>lehrkräfte und Schulen f<strong>in</strong>den Sie unter:<br />
www.goethe.de/tschechien/bkd/veranstaltungen<br />
Möchten Sie regelmäßig über aktuelle Angebote<br />
und Veranstaltungen für <strong>Deutsch</strong>lehrkräfte<br />
<strong>in</strong>formiert werden? Suchen Sie Anregungen für<br />
Ihren <strong>Deutsch</strong>unterricht? Dann abonnieren Sie<br />
unseren Newsletter!<br />
www.goethe.de/prag/newsletterdaf<br />
<strong>Goethe</strong>-Institut <strong>Tschechien</strong><br />
Masarykovo nábřeží 32, Praha 1<br />
<strong>in</strong>fobkd-prag@goethe.de<br />
Tel.: +420 221 962 211<br />
www.goethe.de/tschechien<br />
www.facebook.com/<strong>Goethe</strong>InstitutPrag<br />
www.youtube.com/goethe<strong>in</strong>stitutprag<br />
twitter.com/GI_<strong>Tschechien</strong>
Change language