eliet geräte

Produktkatalog
Häcksler
Vertikutierer
Kantenschneider
Laubbläser

ELIET, das bin ich
Damit Sie Ihren Garten ganz nach Ihren
persönlichen Vorstellungen gestalten
können, benötigen Sie ein zuverlässiges
Gerät, das Sie bei Ihrem kreativen
Schaffen unterstützt.
Ihr ELIET Gerät bietet Ihnen alles,
was Sie dazu brauchen: Qualität, hohe
Nutzanwendung, sinnvolle technische
Details und Präzision. Kurz: ein Gerät,
das Ihrer Erfahrung und Ihren
Ansprüchen gerecht wird. ELIET Geräte
werden stets weiterentwickelt.
Diese kontinuierliche Verbesserung der
Qualität, der Sicherheit und der
Umweltverträglichkeit von ELIET
Produkten zeigt sich in stets ausgereifteren
Modellen.
Mit einem Gerät von ELIET erhalten Sie
ein zuverlässiges und vielseitiges Tool,
mit dem Sie Ihren Garten aktiv gestalten
können. So haben Sie dauerhaft
Freude an Ihrem Garten. Ein Leben lang.
3

4
ELIET GERÄTE: IM EINKLANG MIT DER NATUR
ELIET macht sich stark
für das Recycling in
Gärten. Aus Liebe zur
Natur und in
Bewunderung des natürlichen
Kreislaufes unterstützt
ELIET diese ökologische
Vision. Mit
Geräten von ELIET arbeiten
Sie im Einklang mit
der Natur.
HARMONIE
Wenn Sie sich Ihrem Garten mit Hingabe widmen, gibt er Ihnen viel
zurück. Die Schönheit des Gartens zeigt sich auch in der Freude, die
Sie erleben, wenn Sie Blumen, Bäume und andere Pflanzen liebevoll
umsorgen. Denken Sie dabei nur an die prachtvollen Blumenbeete
und Hecken. An den gesunden, grünen Rasen mit seinen tadellos
gepflegten Rändern. Und an die herrlichen Bäume. Vor einer Weile
haben Sie die Baumkronen fachmännisch beschnitten. Der dabei
angefallene Grünabfall ist inzwischen zu Kompost geworden. Ein
wunderbarer Garten, der Ihnen so viel Freude schenkt. Und das soll
auch in Zukunft so bleiben.
Geräte von ELIET helfen Ihnen dabei, die ganze Pracht der Natur in
Ihrem Garten aufleben zu lassen.
SCHUTZ
Natur ist die Grundlage für die Lebensqualität der künftigen
Generationen. Deshalb müssen wir die Natur schützen. Geräte von
ELIET helfen Ihnen dabei, die Zukunft der Natur zu sichern.

Häckslen
Seite 6 - 9
Vertikutieren
Seite 10 - 13
Kantenschneiden
Seite 14 - 15
Laubbläsen
Seite 16 - 17
PRODUKTÜBERSICHT
PRIMO MAESTRO
MINOR
MAJOR
E401 E501
KS 240 STD
BL360

6
HÄCKSELN
VERFEINERT UND VERFEINERND
Durch fachkundiges Beschneiden bleiben Pflanzen, Sträucher
und Bäume in Ihrem Garten gesund und kräftig. Der dabei entstehende
Grünabfall ist zudem eine wertvolle Energiequelle für
neues Leben in Ihrem Garten. Die Form des Grünabfalls hat dabei
einen großen Einfluss auf den biologischen Zerfallsprozess. ELIET
hat eine Reihe leistungsfähiger Häcksler entwickelt, die den
Abfall zu Schnipseln zerkleinern, die besonders wertvoll für den
biologischen Kreislauf sind.
Komitee Jean Pain
ELIET unterstützt
die Ideen von
Jean Pain,
einem französischen
Pionier auf dem
Gebiet der Kompostierung und
Namensgeber des Komitee Jean
Pain, einer professionellen
Vereinigung für Kompostmeister.
Er fand heraus, wie sich mit Humus
aus feinen Holzschnipseln der trokkene
Boden in der Provence fruchtbar
machen lässt. Damit war er der
Wegbereiter für das Recycling in
Gärten auf der Grundlage von
Kompost. Mit den Häckslern von
ELIET können Sie dieses Prinzip nun
auch in Ihrem Garten anwenden.

Die Häcksler von ELIET
sind mit dem patentierten
ELIET-Axtprinzip ausgestattet.
Diese Häckslertechnologie
macht sich die Tatsache
zunutze, dass sich Holz in
Faserrichtung leichter
schneiden lässt. So entstehen
Biotech-Holzschnipsel,
die sich außergewöhnlich
schnell in wertvollen
Kompost umwandeln lassen.
Geräte von ELIET helfen
Ihnen dabei, den biologischen
Kreislauf in Ihrem
Garten auf benutzerfreundliche
Weise zu fördern. Mit
ihnen können Sie beinah alle
organischen Stoffe verarbeiten
und außerdem sind sie
unempfindlicher gegenüber
Fremdkörpern.
Lassen Sie doch das Holz
die Arbeit erledigen
HAKBIJLprincipe
AXTprinzip
Eliet-Axtprinzip
Die Messer der Häcksler von ELIET hakken
wie kleine Beile auf den Grünabfall
ein. Das Holz wird dabei in Faserrichtung
gespalten und zerkleinert. Pro Minute
wird dieser Vorgang tausendfach mit
einer großen Anzahl an Messern wiederholt.
So entstehen kleine gleichförmige
Schnipsel, die Sie wunderbar als
Mulchschicht für den Boden oder für
Ihren Kompostbehälter verwenden
können.
➂
➁
Häcksler
ELIET Primo
ELIET Maestro
ELIET Minor
ELIET Major
➀
➀ Ausser Holz kann das
Häckselsystem ein breites Spektrum
an blättrigem Grünabfall verarbeiten.
➁ Lange Lebensdauer garantiert,
denn die extra scharfen, gezahnten
Messer sind schleifbar und können
gewendet werden.
➂ Ungeachtet um welchen Typ
Grünabfall es sich handelt, die Öffnungen
im Sieb sorgen stets für kleine,
gleichmässige Schnippsel.
Biotech Schnipsel
Durch den Schneidevorgang nach dem
Axtprinzip TM werden die Schnipsel kräftig
zusammengedrückt und zerfasert. Diese
Biotech-Schnipsel von ELIET weisen
dadurch günstige Faserstrukturen auf,
die den Abbauvorgang beschleunigen.
Nach dem Häckseln erhalten Sie somit
eine gute und lockere Mischung, die den
richtigen Feuchtigkeitsgrad aufweist. So
tragen Biotech-Schnipsel zu einer
erhöhten Effizienz Ihres
Kompostiersystems bei.
7

8
ELIET PRIMO und MAESTRO sind zwei leistungsstarke Geräte, die mit
pflanzlichen Küchenresten und Gartenabfällen kurzen Prozess machen.
Neben ihrer hervorragenden Leistungsfähigkeit bieten diese Häcksler höchsten
Gebrauchskomfort. Dank der breiten Einfüllöffnung, des ergonomischen
Einfülltrichters und des großen Auffangsacks wird die Verarbeitung von
Grünabfällen mit diesen Geräten zu einem echten Vergnügen.
Da sie mit großen Rädern ausgerüstet sind,
gelangen Sie in jeden Winkel Ihres Gartens.
ELIET MAESTRO
➀
➀ Robuste Bauweise: ELIET-Geräte sind vollständig
aus Stahl gefertigt und mit Epoxidfarbe lackiert.
So haben Sie jahrelang Freude an Ihrem Gerät.
➁ Einfülltrichter: Ein breiter Trichter bietet maximalen
Komfort bei der Beschickung mit verzweigten
Ästen, Blättern oder Küchenabfällen.
➁
➂
➂ Auffangsack: Kein Abfall bleibt im Umkreis des
Gerätes oder auf dem Rasen liegen. Die Schnipsel
werden in einem praktischen, tragbaren
Auffangsack aufgefangen
ELIET
PRIMO / MAESTRO
Besonderheiten
ELIET PRIMO
Anzahl Hackbewegungen pro Min. 18 000
Arbeitsleistung (Schubkarren Häckselgut/Std.) 8
Aststärke
35 mm
Axtprinzip ja
4 PS
Direkt auf Kurbelwelle
1450 x 520 x 1340 mm
760 x 520 x 550 mm
60 L
32 kg
6 RESIST Stahl
Benzin/Elektro 220 V
Sieb für Laub und feuchtes Material
Ausfuhrtrichter
Stundenzähler
TM
Leistung
Antrieb
Abmessungen (L x B x H)
Abmessungen abgestellt (L x B x H)
Inhalt Auffangsack
Gewicht
Anzahl Messer
Motor
ZUBEHÖR:
ELIET MAESTRO
ELIET PRIMO
HAKBIJLprincipe
AXTprinzip
Anzahl Hackbewegungen pro Min. 36 000
Arbeitsleistung (Schubkarren Häckselgut/Std.) 12
Aststärke
40 mm
Axtprinzip ja
5,5 PS
Direkt auf Kurbelwelle
1380 x 640 x 1260 mm
800 x 480 x 1040 mm
125 L
50 kg
12 RESIST Stahl
Benzin/Elektro 3 x 380 V
Sieb für Laub und feuchtes Material
Ausführtrichter
Auffangsackstützplatte
Stundenzähler
TM
Leistung
Antrieb
Abmessungen (L x B x H)
Abmessungen abgestellt (L x B x H)
Inhalt Auffangsack
Gewicht
Anzahl Messer
Motor
ZUBEHÖR:

MINOR und MAJOR überzeugen durch ihre ergonomische Bauweise. Die
Geräte haben eine breite Einfüllöffnung, die eine rasche Verarbeitung verschiedener
Abfallsorten ermöglicht. Zudem sind die Geräte kompakt und
benutzerfreundlich. Selbst krumme und verzweigte Äste haben hier keine
Chance. Zudem wird der Abfall äußerst sicher verarbeitet, da die Geräte mit
einem speziellen Schutzgitter, einer Notabschaltung, einem stählernen
Schutzschild und einem stabilen Schmutzfänger ausgestattet sind. Die
Geräte zeichnen sich durch eine Robustheit aus, die der von professionellen
ELIET-Häckslern um nichts nachsteht.
ELIET MINOR
➁
➀
➀ Doppelseitig verwendbare Messer aus
Hartstahl: Extrem scharfe Messer zerkleinern die
verschiedenen Gartenabfälle in kleine Schnipsel.
Die Messer können umgedreht werden, so dass sie
doppelt so lange halten.
➁ Große Luftreifen: Vibrationen und Geräusche
werden durch die Luftreifen gedämpft. Die großen
➂
Reifen bieten selbst in unebenem Gelände großen
Fahrkomfort.
➂ Riemenantrieb: Die Übertragung fängt die
dynamischen Kräfte der Kurbelwelle auf und
erhöht das Antriebsdrehmoment der speziell gelagerten
Messerachse.
ELIET MAJOR
Besonderheiten
HAKBIJLprincipe
AXTprinzip
ELIET
MINOR / MAJOR
ELIET MINOR
Anzahl Hackbewegungen pro Min. 24 000
Arbeitsleistung (Schubkarren Häckselgut/Std.) 16
Aststärke
45 mm
Axtprinzip ja
5,5 - 6 - 6,5 PS
Keilriemen XPA 1600
1250 x 520 x 1100 mm
65 kg
12 HS Stahl
Benzin/Elektro 3 x 380 V
Sieb für Laub und feuchtes Material
Stundenzähler
TM
Leistung
Antrieb
Abmessungen (L x B x H)
Gewicht
Anzahl Messer
Motor
ZUBEHÖR
ELIET MAJOR
Anzahl Hackbewegungen pro Min. 40 000
Arbeitsleistung (Schubkarren Häckselgut/Std.) 24
Aststärke
55 mm
Axtprinzip ja
9 PS
Keilriemen XPA 1600
1290 x 630 x 1280 mm
120 kg
20 HS Stahl
Benzin/Elektro 220V
Sieb für Laub und feuchtes Material
Stundenzähler
TM
Leistung
Antrieb
Abmessungen (L x B x H)
Gewicht
Anzahl Messer
Motor
ZUBEHÖR
Falls Sie ausschließlich
feuchtes Material häckseln
möchten, dann ist
es ratsam das standardmässige
Auswurfsieb
durch ein sogenanntes
Feuchtsieb zu ersetzen,
welches speziell für Laub
und feuchtes Material geeignet ist.
9

10
VERTIKUTIEREN
FÜR EINEN RASEN IN MESSERSCHARFER GESUNDHEIT
Vertikutieren ist ein unverzichtbarer
Bestandteil einer umfassenden
Rasenpflege. Dies gilt umso mehr da
heute immer häufiger Mulchmähen
eingesetzt wird. Die Vorteile davon
sind bekannt, allerdings bildet sich
leicht eine schwammige Filzschicht
mit nachteiliger Auswirkung auf den
Rasen. Außerdem bewirken
Klimaveränderungen ein verstärktes
Mooswachstum, und nach anhaltenden
Trockenperioden bleiben die
Reste vertrockneten Grases auf dem
Rasen liegen. Das gesunde Gras verliert
immer mehr Lebensraum.
Der Rasen kann sich nicht mehr richtig
erholen. Vertikutieren beugt solchen
Entwicklungen vor, und zwar
ohne Einsatz schädlicher Herbizide
oder anderer chemischer Produkte.
Beim Vertikutieren werden alle
Parasiten, Unkräuter, Filz sowie trokkenes
Gras zielsicher aus dem Rasen
entfernt. Das Gras bekommt wieder
ausreichend Platz, Licht und Luft. Die
besten Voraussetzungen also, damit
sich ein prächtiger Rasen entwickeln
kann. ELIET-Vertikutierer mit den permanent
scharfen MessernTM halten
Ihren Rasen in Schuss!

PERMANENT SCHARFE MESSER,
FÜR EINEN PRÄCHTIGEN RASEN
Neue Messer… Nach 30 Stunden…
Nach 60 Stunden… Nach 90 Stunden…
ELIET garantiert mindestens 100 Stunden
lang scharfe Messer
STUMPFE MESSER:
SCHLECHT FÜR IHREN RASEN!
Es ist ein Irrtum anzunehmen, dass
beim Vertikutieren eine besonders
große Messertiefe eingestellt werden
muss. Das Gegenteil trifft zu. Denn
das gesamte Moos, Filz und Unkräuter
müssen von der Oberfläche gelöst und
aus der Grasfläche entfernt werden.
Anschließend müssen diese
Grünabfälle aufgeharkt oder aufgesaugt
werden, um sie endgültig aus
dem Rasen zu entfernen. Dies wurde
auch bei der Entwicklung des einzigartigen
Konzepts der Permanent Scharfen
Wenn Sie für Ihren Rasen nur das Beste wollen, sollten Sie sich für einen Vertikutierer von
ELIET entscheiden. Bei anderen Vertikutierern mit herkömmlichen Messern sind diese bereits
nach wenigen Betriebsstunden stumpf. Wenn Sie Ihren Rasen mit stumpfen Messern bearbeiten,
kann dies sogar nachteilige Folgen haben. Die Messer graben nur breite Rillen in Ihren
Rasen und drücken das Moos noch tiefer in den Boden. Im schlimmsten Fall richten Sie auf
diese Weise bleibende Schäden an.
Vertikutierer
ELIET E401
ELIET E501
Nachsäen
Messer berücksichtigt: Durch ihre
selbstschleifenden Eigenschaften verlieren
diese Messer niemals ihre
Greifkraft im Moos. Auch diese Messer
sind dem Verschleiß unterworfen,
aber sie behalten über die gesamte
Lebensdauer hinweg eine sehr scharfe
Spitze. Dank der PSM-Technologie
erzielen sie beim Ausharken vom
ersten bis zum letzten Meter ein
gleichbleibend gutes Ergebnis.
Die ELIET-Garantie für eine beständig
gute Leistung!
11

12
Mit ihrer Arbeitsbreite sind diese robusten und unverwüstlichen Geräte sehr
gut für kleine und mittelgroße Gärten geeignet. Obwohl Sie für den privaten
Gebrauch konzipiert sind, haben die Geräte E401 und E501 ihre
Eigenschaften von ELIET-Vertikutierern aus dem professionellen Einsatz
übernommen. Sie zeichnen sich durch eine extrem lange Lebensdauer und
unübertroffene Ausharkergebnisse aus. Die Geräte sind leicht und wendig,
sodass nicht ein einziger Quadratmeter Ihres Rasens unbearbeitet bleibt.
Die permanent scharfen Messer von ELIET bieten darüber hinaus auch
eine Garantie für jahrlange Spitzenleistungen, sodass Sie Ihren Rasen auch
morgen noch nach allen Regeln der Kunst vertikutieren können.
➃
➀
➀ Auffangsack: Der große Auffangsack, mit dem
der E401 standardmäßig ausgerüstet ist, erspart
Ihnen das zeitraubende Aufsammeln von Moos.
➁ Der Führungsholm des E401 lässt sich problemlos
einklappen. So nimmt das Gerät nicht viel
Platz in Ihrem Abstellraum oder im Kofferraum
Ihres Wagens ein.
40 cm
ELIET E401
➁
➂
➂ Vertikale Riemenspannung: Dank der technisch
genialen Riemenkupplung tritt kaum
Verschleiß am Riemen auf, was seine Lebensdauer
erheblich verlängert.
➃ Robuste Bauweise: Dank des von Robotern
verschweißten Stahlgehäuses, der stabilen Räder,
mit Laufflächen aus Naturgummi, und der staubdichten
Lager, mit Schutzblechen, ist dieses Gerät
praktisch unverwüstlich.
ELIET E501
ELIET
E401 / E501
Besonderheiten
ELIET E401
Arbeitsbreite
400 mm
Feste Messer (Zahl/Stärke) 14 / 2,5 mm
Permanent Scharfe Messer Ja
vorn - hinten
3,5 - 4 PS
Keilriemen
Vertikalen Riemenspannung
960 x 550 x 940 mm
40 kg
Rollenlager
60 L
Benzin/Elektro 220 V
TM
Tiefeneinstellung
Leistung
Antrieb
Messerkupplung
Abmessungen (L x B x H)
Gewicht
Räder
Auffangsack
Motor
ELIET E501
Arbeitsbreite
500 mm
Feste Messer (Zahl/Stärke) 18 / 3 mm
Permanent Scharfe Messer Ja
vorn - hinten
5 - 5,5 - 6,5 PS
Keilriemen
Vertikalen Riemenspannung
1200 x 740 x 1000 mmm
60 kg
Rollenlager
nein
Benzin/Elektro 220V
TM
Tiefeneinstellung
Leistung
Antrieb
Messerkupplung
Abmessungen (L x B x H)
Gewicht
Räder
Auffangsack
Motor
➁
50 cm
Maschine mit
festen Messer

NACHSÄEN
EIN GRÜNER RASEN IN KÜRZESTER ZEIT
ELIET
NACHSÄMASCHINE
Ist Ihr Rasen glanz- und kraftlos? Das
muss nicht sein. Sie können die
Grasfläche innerhalb von drei Wochen
wieder in einen frischen und jungen grünen
Rasen verwandeln. Für eine solche
Verjüngungskur müssen Sie einfach nur
Gras nachsäen. Hierbei bedienen Sie sich
einer Technik, mit der neue Grassaat in
den bestehenden Rasen eingebracht wird.
Durch Nachsäen werden seit Jahrzehnten
Golfanlagen und Sportplätze in gutem
Zustand erhalten. Ein weiterer Vorteil
einer solchen Behandlung besteht darin,
dass der Rasen seine Widerstandsfähigkeit
gegen Krankheiten und Trockenheit
behält, wenn die Vielfalt der Grassorten
gewährleistet ist.
ELIET NACHSÄMASCHINE
ELIET hat kürzlich ein Gerät entwickelt,
mit dem Sie auch Ihren Rasen zu einem
erschwinglichen Preis behandeln können.
Diese Präzisionssämaschine arbeitet
zielgerichtet frisches Grassaatgut in
Ihren vorhandenen Rasenboden ein,
sodass kein Grassamen verlorengeht.
Die Spuren einer solchen Bearbeitung
sind bereits nach einigen Tagen nicht
mehr zu sehen. Sie können Ihren Rasen
also auch weiterhin nutzen oder mähen.
Nach einigen Wochen hat Ihr Rasen mit
dem jungen Gras wieder das gewohnte
frischgrüne Aussehen.
PROAKTIVES
RASENMANAGEMENT
Es empfiehlt sich, vorsorglich in jedem
Jahr nachzusäen. So beugen Sie
Problemen vor und lassen Moos und
Unkräutern keine Chance, den Rasen
zu beeinträchtigen. Außerdem haben
Sie so immer einen jungen Rasen, der
wunderbar grün ist und auch weniger
Pflege beansprucht. Nachsäen ist also
immer eine lohnende Sache!
Wenn Sie dazu weitere Informationen
benötigen, wenden Sie sich an Ihren
Gärtner, oder besuchen Sie uns im
Internet unter www.eliet.eu.
13

14
KANTENSCHNEIDEN
DER KRÖNENDE ABSCHLUSS DER ARBEIT
Der Rand Ihres Rasens gehört zu
den Stellen, die außerhalb des
Mähbereichs Ihrer Maschine liegen.
Das Gras hat hier viel Platz und
wächst ins Uferlose. So etwas ist
Ihnen natürlich ein Dorn im Auge.
Wollen Sie dem überwuchernden
Rasenrand mit einem Spaten zu
Leibe rücken oder noch schier endlose
Strecken mit der Gartenschere
bearbeiten? Verzweifeln Sie nicht!
Jetzt gibt es den ELIET-
Kantenschneider, der speziell entwickelt
wurde, um genau diese
Arbeiten durchzuführen. Nun können
Sie Ihrem Rasen den letzten
Schliff geben. Denn ein schöner,
gleichmäßiger Rasenrand bildet den
krönenden Abschluss Ihrer
Rasenpflege und sichert Ihnen die
wohlverdiente Anerkennung für Ihre
Arbeit.

Mit dem ELIET-KANTENSCHNEIDER sparen Sie Zeit und Geld. An Stellen,
an denen selbst der beste Rasenmäher scheitert, setzen Sie einfach den
Kantenschneider von Eliet ein. Ein sauberer Schnitt verleiht Ihrem Rasen
direkt wieder ein gepflegtes Aussehen.
Der Eliet-Kantenschneider ist ein kompaktes, aber äußerst funktionstüchtiges
Gerät, das seine Aufgabe hervorragend erfüllt.
➀
➀ Robuste Bauweise: Dank der stabilen
Bauweise erhalten Sie ein sicheres Gefühl für alle
Messerbewegungen. So können Sie das überwuchernde
Gras präzise abschneiden.
➁ Sichelförmige Schutzkappe: Um die Sicherheit
des Bedieners und der Menschen in der Nähe des
Gerätes zu gewährleisten, ist das Gerät mit einer
sichelförmigen Kappe versehen, die das Messer
zur Hälfte umschließt.
ELIET KS 240 STD
➂
➁
➂ Verstellbares Messer: So können Sie überwucherndes
Gras sehr präzise schneiden, ohne dabei
die Struktur des Rasenrandes zu beschädigen.
➃ Achslinie: Ausgerichtete Achslinien von
Messer und Vorderrad sorgen dafür, dass Sie mit
dem ELIET-Kantenschneider auch perfekt
Rundungen bei kreativ geformten Rasenflächen
schneiden können.
ELIET
KANTENSCHNEIDER
Besonderheiten
ELIET KS 240 STD
Messergeschwindigkeit
2550 U/min
Messer
∅ 240 mm / 68NiCrMo 3
Tiefeneinstellung
max 80 mm
Winkeleinstellung
0° - 25° - 45°
Leistung
3,5 - 4 - 5 PS
Motorwahl
Benzin
Antrieb
Keilriemen
Abmessungen (L x B x H) 1270 x 460 x 920 mm
Gewicht
34 kg
Räder
200 x 30 / Rollenlager
ZUBEHÖR:
8 Zahnscheibe
Vorderrad als Zwillingsreifen
➃
Standardmesser
aus Stahl
Achtzahnscheibe
zum Schneiden
zwischen Rasen
und Bordstein
15

16
LAUBBLASEN
EIN FRISCHER WIND IN IHREM GARTEN
Im Herbst bereitet sich die Natur auf
einen langen Winterschlaf vor. Die
Bäume bedecken nun die Erde mit
einem bunten Blätterteppich. Das
farbenreiche Schauspiel ist ein Spaß
für Kinder, Spaziergänger und
Naturfreunde, aber auch ein Ärgernis
auf einem schönen Rasen oder
einem Parkplatz, der laubfrei bleiben
sollte. Die Blätterdecke auf dem
Rasen hält die Erde besonders feucht
und sauer, sodass ein idealer
Nährboden für Moose, Schimmel und
Pilze entsteht. Alle Anstrengungen,
die Sie unternommen haben, um
einen schönen Rasen zu erhalten,
dürfen jetzt nicht umsonst gewesen
sein. Das regelmäßige Räumen des
Laubes ist unerlässlich. Was eigentlich
eine Sisyphusarbeit ist, können
Sie aber mit Hilfe effizienter Geräte
durchführen, ohne dabei zu verzweifeln.
Das regelmäßige Entfernen des
Laubs ist also notwendig, wenn Sie
den Rasen in einem guten Zustand
erhalten möchten und auf Gehwegen
und Plätzen für Ordnung und
Sicherheit sorgen müssen.

Der Laubbläser Eliet BL360 ist eine kleine kompakte, aber besonders funktionstüchtige
Maschine, die ihre Aufgabe hervorragend meistert. Das Gerät ist
sehr wendig, leicht und gelangt bis in die kleinste Ecke. Die breite Turbine
hat eine lärmdämpfende Wirkung, was für den Benutzer besonders angenehm
ist. Dank der handlichen Bedienvorrichtung für den
Bläser am Führungsholm ist das Arbeiten mit dem Eliet BL360
ein echtes Vergnügen. Durch die verschiedenen
Einstellmöglichkeiten der speziellen Blasöffnung
können Sie den Luftstrom optimal steuern.
ELIET BL360
➌
➂
➀
➀ Einstellbare Blasöffnung: Im Handumdrehen
schalten Sie die Blasrichtung um – von der Seite
nach vorn.
➁ Grosse Luftreifen: Der Bläser BL360 hat grosse
Luftreifen. Das macht ihn besonders handlich
egal, auf welchem Untergrund man sich bewegt.
Da dieser Bläser sehr ausgewogen gebaut ist fährt
man hauptsächlich auf den grossen Luftreifen.
Das feste Vorderrad dient allein als Stützrad.
➂ Alu Ventilatorschraube: Die Flügel
haben eine besondere Form um den
Geräuschpegel des Ventilators zu minimalisieren.
Diese Schraube ist aus leichtem Alu
gemacht, was den Benzinverbrauch des
Motors verringert.
➁
ELIET BL360
Besonderheiten
ELIET BL 360
50m 3 Luftdebit
/min
Luftgeschwindigkeit
200 km/st
Turbine
∅ 360 mm
Schaufelrad
∅ 300 mm/ Alu 6mm
Leistung
5 - 5,5 - 6,5 PS
Motor
Benzin
Antrieb
Kurbelwelle
Abmessungen (L x B x H) 1100 x 680 x 950 mm
Gewicht
38 kg
ELIET steht für Qualität und entscheidet sich
auch allein für hochwertige Motoren.
Ventury Jet TM -Effekt: Außerdem erzeugt die
Blasöffnung den besonderen Ventury Jet TM
Effekt, wodurch anhaftende Blätter mit lokal
verstärkter Blaskraft auf einfache Weise gelöst
werden.
17

SERVICE UND WARTUNG
Benutzen Sie die Orginalersatzteile!
Um Ihre Maschine in Topzustand zu halten,
ist eine regelmässige, sorgfältige
Wartung notwendig. Dabei ist stark
anzuraten allein Originalersatzteile zu
verwenden. So bleibt die Präzision der
ELIET Maschine immer garantiert.
Besorgen Sie sich darum rechtzeitig
Originalersatzteile bei Ihrem ELIET
Händler.
Das Aufschreiben der Betriebsstunden
Ihres Gerätes sowie das Aufstellen eines
Wartungsplans sind mit hohem
Verwaltungsaufwand verbunden. Aber
diese Arbeiten sind absolut unerlässlich,
wenn Sie Ihrer Maschine jahrelang
Spitzenleistungen abverlangen.
Die ELIET-Wartungsanzeige stellt eine
preiswerte Lösung dar, die es Ihnen
ermöglicht, die Wartung Ihres Gerätes
ohne großen Aufwand durchzuführen.
Diese Wartungsanzeige wird zum per-
WEBSITE
Sie suchen…
• weitere Informationen über
Gartenpflege und wertvolle Tipps?
• ausführlichere Informationen über
Geräte von ELIET?
• die nächstgelegene anerkannte
Fachhandlung für ELIET-Geräte?
Besuchen Sie uns dann im
Internet unter www.eliet.eu
www.eliet.eu
DER BORDCOMPUTER IHRER GARTENMASCHINE
sönlichen Minibordcomputer Ihrer
Maschine. Mit seiner Führung befestigen
Sie den Anzeiger am
Zündkerzenkabel des Benzinmotors.
Sobald der Motor läuft, wird der
Betriebsstundenzähler aktiviert.
Die Anzeige enthält einen klassischen
Betriebsstundenzähler, einen
Drehzahlmesser und einen automatischen
Wartungsalarm.
Dieser Alarm sorgt dafür, dass Sie keine
Wartung auslassen und dass Ihr Gerät
immer im einwandfreien Zustand bleibt.
Service
Wartung
Website
Betriebsstundenzähler
19

Ihr Fachhändler:
www.eliet.eu
Import in Deutschland Import in der Schweiz
ELIET Deutschland Paul Forrer ag
Tel. +49 (0)1805 999 373 Aargauerstrasse 250
Fax +49 (0)1805 999 415 CH-8048 Zürich
E-mail deutschland@eliet.de Tél. +41 (0)44 439 19 19
Fax +41 (0)44 439 19 95
E-mail office@paul-forrer.ch
Import in Österreich
ELIET Österreich
Tél. +43 (0)1 310 04 08
Fax +49 (0)1 310 04 70
E-mail austria@eliet.at
© 2007 Eliet Europe nv - Alle Rechte vorbehalten - Gedruckt in Belgien
DUI-part.07