Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Markierungen und<br />
Tempolimit<br />
Kappeln (mm) –Der Bauausschuss<br />
berät am Montag,<br />
dem 16. September ab 18:30<br />
Uhr unter anderem über<br />
die Markierung eines Fahrradschutzstreifens<br />
von der<br />
Schleibrückebis Werftbetriebe<br />
Süde sowie über die Beantragung<br />
einer Geschwindigkeitsbegrenzung<br />
auf 30<br />
km/h in der Straße Hüholz.<br />
Eingaben und<br />
Anfragen<br />
Arnis (mm) –Die Mitglieder<br />
des Bauausschusses treffen<br />
sich am Dienstag, dem<br />
17. September um 19 Uhr zu<br />
einer öffentlichen Sitzung im<br />
Sitzungssaal des Rathauses.<br />
Kiel (mm) –Zum sechsten Mal<br />
in Folge veranstaltet der ADAC<br />
Schleswig-Holstein eine Ausfahrt<br />
für den guten Zweck. Am<br />
14. September machen sich die<br />
80 Teams mit ihren Young- und<br />
Oldtimern auf den etwa 160 Kilometer<br />
langen Wegdurch den<br />
Landesteil Schleswig. Gestartet<br />
wird ab 9:30 Uhr vor dem Hotel<br />
Waldschlösschen, weiter geht<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Der Vorstand setzt sich aus<br />
der ersten Vorsitzenden<br />
Swantje Schmagold-Trocha,<br />
dem zweiten Vorsitzenden<br />
Andreas Zobel und der Kassenwartin<br />
Frauke Siemen zusammen.<br />
Neben ihnen zählen<br />
Daniel Schlenzka, Jörg Plester,<br />
Antje Bohner-Wychgram,<br />
Manfred Bohner, Jochen Siemen,<br />
Birgit Dommeratzky und<br />
Stefanie Weide zu den Gründungsmitgliedern.<br />
Ihnen liegt<br />
die Gemeinnützigkeit des Vereins<br />
besonders am Herzen.<br />
Eine Schwimmhalle wird nach<br />
wie vor dringend gebraucht,<br />
wie Zahlen der Deutschen<br />
Lebensrettungsgesellschaft<br />
(DLRG) belegen. In den letzten<br />
ADAC Classic CarCharity<br />
„Wir kämpfen weiter für eine Schwimmhalle!“<br />
Die Gründungsmitglieder des Vereins Schwimmhalle für Kappeln v.l.n.r.:<br />
Daniel Schlenzka (mit Tochter Olivia), Swantje Schmagold-Trocha, Andreas<br />
Zobel, Antje Bohner-Wychgram, Frauke Siemen, Jörg Plester, Manfred Bohner,<br />
Birgit Dommeratzky und Stefanie Weide (mit Tochter Victoria).<br />
es Richtung Norden über Schleswig-Hafen<br />
(ab 9:40 Uhr), Glücksburg/Schwennau<br />
(ab 12:30 Uhr)<br />
und Scheersberg (ab 15:15 Uhr)<br />
bis nach Langballig, wo am Hafen<br />
gegen 16:20 Uhr die ersten<br />
Fahrzeuge eintreffen werden.<br />
„Überall dort können Zuschauer<br />
die automobilen Schätze ganz<br />
aus der Nähe betrachten und<br />
mit ihren Besitzern fachsimpeln“,<br />
zehn Jahren ist die Zahl der<br />
Ertrunkenen auf einem hohen<br />
Niveau mit durchschnittlich<br />
417 Ertrunkenen jährlich geblieben.<br />
Betrachtet man nur<br />
die letzten fünf Jahre, ist ein<br />
deutlicher Anstieg auf durchschnittlich<br />
467 Ertrinkungstote<br />
festzustellen. Im warmen und<br />
langen Sommer 2018 sind<br />
deutschlandweit mindestens<br />
504 Personen ertrunken, die<br />
Zahl der Opfer ist laut Statistik<br />
der DLRG im Vergleich<br />
zum Vorjahr um 19,8 Prozent<br />
gestiegen. Unter den Toten<br />
befinden sich auch elf Kinder<br />
im Grundschul- und 15 im<br />
Vorschulalter. Ein Grund liegt<br />
unter anderem in der mangelnden<br />
Schwimmausbildung<br />
–denn immer weniger Kinder<br />
weiß Organisatorin Isabel Lausen<br />
vom veranstaltenden ADAC<br />
Schleswig-Holstein. Die Fahrt<br />
mit touristischem Hintergrund<br />
steht ganz im Sinne der guten<br />
Sache, ohne Zeitwertung oder<br />
können sicher schwimmen.<br />
Das belegen auch Zahlen,<br />
die eine Umfrage im Auftrag<br />
der DLRG offen gelegt hat: 60<br />
Prozent der Zehnjährigen sind<br />
keine guten Schwimmer, 25<br />
Prozent der Grundschulen haben<br />
keinen Zugang zu einem<br />
Schwimmbad oder müssen<br />
lange Wege in Kauf nehmen.<br />
Das beklagen auch die Schulen<br />
in der Region Kappeln: Der<br />
im Lehrplan vorgeschriebene<br />
Schwimmunterricht kann<br />
nicht oder nur unter schweren<br />
Bedingungen angeboten werden.<br />
Momentan ist in Kappeln noch<br />
Sommersaison und zahlreiche<br />
Badegäste sind bei spätsommerlichem<br />
Wetter an den<br />
Stränden in und um Kappeln,<br />
um sich in der Ostsee zu erfrischen.<br />
Nicht zuletzt gibt auch<br />
die Rettung einer 16-Jährigen,<br />
die beim SUP vor kurzem mit<br />
ablandigem Wind an einem<br />
unbewachten Abschnitt des<br />
Weidefelder Strandes rausgetrieben<br />
wurde, zudenken. Es<br />
handelte...<br />
weiter auf<br />
www.moinmoin.de<br />
sportliche Aufgaben. In diesem<br />
Jahr gehen die Spendengelder<br />
an den Verein MS-Mobil, der sich<br />
ganz der Hilfe für an Multipler<br />
Sklerose erkrankter Menschen<br />
verschrieben hat und Schwerstbehinderten<br />
Reisen ermöglicht.<br />
Zuschauer wie Oldtimerfans<br />
sind an allen Streckenpunkten<br />
willkommen. Mehr Infos gibt’s<br />
beim ADAC Schleswig-Holstein<br />
auf adac-sh.de oder unter 0431<br />
6602117. Foto: ADAC<br />
SEITE 3<br />
MUSICALS IN HAMBURG<br />
König der Löwen, Paramour, Tina<br />
Mittwoch Abend: 20.11. ab € 89.- Sonntag Nachm.: 17.11., 1.12. ab € 99.-<br />
Sonntag Abend: 17.11., 8.12. ab € 94.- Samstag Nachm.: 23.11., 7.12. ab € 107.-<br />
KOHLANSTICH DITHMARSCHEN<br />
17.09. inkl. Mittag, Eintritt und Kaffee € 47.-<br />
HELGOLAND<br />
17.09., inkl. Schifffahrt, Frühstück, Kaffee €54.-<br />
RADTOUR VIER- UND MARSCHENLANDE<br />
17.09., inkl. Radtransport und Guide € 58.-<br />
RADDAMPFER FREYA -KIELER FÖRDE<br />
03.10., inkl. Brunchbuffet +Livemusik € 68.-<br />
KOPENHAGEN<br />
03.10., inkl. Lunchpaket und Stadtführung € 59.-<br />
MOLFSEE -HERBSTMARKT<br />
05.10., 11.10. inkl. Eintritt €26.-<br />
HAMBURG -ELBPHILHARMONIE<br />
18.10. inkl. Führung € 45.-<br />
NEUMÜNSTER -OUTLET CENTER<br />
26.10., Zeit zur freien Verfügung €29.-<br />
WINTERHUDER FÄHRHAUS "LADIES NIGHT"<br />
26.10., inkl. Karte Kat. 1u.Abendessen €89.-<br />
GmbH u. Co. KG<br />
<strong>Angeln</strong> -11. September <strong>2019</strong> -Seite 3<br />
HAMBURG -UDO'S PANIK CITY<br />
03.11., inkl. Eintritt € 55.-<br />
KIEL -POLIZEISCHAU<br />
09.11., inkl. Karte Kat. 1 € 64.-<br />
FÄHRHAUS LEXFÄHRE<br />
09.11., inkl. Entenbratenessen € 40.-<br />
GUT EMKENDORF<br />
10.11., inkl. Eintritt Adventsmarkt €28.-<br />
RADDAMPFER FREYA -MARTINSGANS<br />
11.11., inkl. Brunchbuffet mit Martinsgans € 72.-<br />
HANNOVER -AGRI TECHNICA<br />
15.11., inkl. Eintritt Messe €67.-<br />
UNDELOH -GRÜNKOHL<br />
16.11., inkl. Grünkohlessen u. Kaffee €57.-<br />
GUDENDORF -GÄNSEMARKT<br />
22.11., inkl. Gansessen und Rundfahrt €36.-<br />
KIEL -CINDERELLA (BALLETT)<br />
22.11., inkl. Karte Kat. 2Opernhaus €65.-<br />
Internet: www.Reisebuero-Grunert.de<br />
25813 Husum Siemensstr. 7-9<br />
Tel. 04841-78715 Fax 78750<br />
Wir gratulieren unser Junggesellin<br />
Michelle Jahn<br />
zu der hervorragenden Leistung!<br />
Schleswig ·Ratsteich 3-5 · & 04621/9625-0 ·www.boockhoff.de<br />
AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />
• Fahrzeugrestaurierungen<br />
• Handel mit klassischen Fahrzeugen<br />
• Boutique Drivestyle für den Fahrer<br />
SWOBODA FAHRZEUGKULTUR JÜRGEN SWOBODA<br />
Kalleby 22 ·24972 Quern http://www.juergen-swoboda.de/<br />
Tel.: +49 (0)4632 1543 ·Fax: +49 (0)4632 433<br />
Zwei Gesellen mit sehr guten Leistungen<br />
Bollingstedt (ife) –Gleich zwei<br />
Lehrlinge der Firma CSG Massivbau<br />
Jübek GmbH haben bei<br />
der Gesellenprüfung Bau im<br />
Sommer <strong>2019</strong> mit sehr guten<br />
Leistungen punkten können.<br />
Jan-Erik Mikath (re.) als Zimmerer<br />
fertigte das beste Gesellenstück,<br />
einen komplizierten Teilbereich<br />
eines Dachstuhls, und<br />
Steven Felgentreu (li.) bestand<br />
mit guten Ergebnissen die Gesellenprüfung<br />
der Maurer. „Wir<br />
freuen uns über den tollen Einsatz<br />
unserer Mitarbeiter“, sagt<br />
Sebastian Carstensen-Lilienthal,<br />
Geschäftsführer der von<br />
ihm gegründeten Firma CSG<br />
Massivbau. Seit 2005 inJübek<br />
ansässig, zog die Firma vor 4<br />
Jahren nach Bollingstedt um<br />
undverfügt dortüberein geräumiges<br />
Grundstück. Einfamilien-,<br />
Doppel-, Reihen- und Mehrfamilienhäuser,<br />
Gewerbebauten<br />
und Sanierungen führt die Firma<br />
nachdem Motto „Alles aus einer<br />
Hand!“ aus. Steven Felgentreu<br />
undJan-Erik Mikath werden als<br />
Gesellen beide übernommen,<br />
denn mit gut eingearbeiteten<br />
Zimmerern, Maurern, Dachdeckernsowie<br />
Bauleiternführtdie<br />
Firma Aufträge in ganz Schleswig-Holsteinaus.<br />
Foto: Feldmann<br />
Wir gratulieren Steven Felgentreu<br />
& Jan-Erik Mikath<br />
zur bestandenen Prüfung.<br />
FREISPRECHUNG<br />
MALER UND LACKIERER<br />
-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />
-Anzeige-<br />
Die diesjährigen Jung-Gesellen des Maler- und Lackierer-Handwerks mit den Mitgliedern der Prüfungskommission<br />
und des Innungsvorstandes.<br />
Tarp (sj) –Esist eine der schönsten<br />
Veranstaltungen des Jahres,<br />
zu der die Maler- und Lackierer-<br />
Innung Flensburg-Schleswig<br />
alljährlich einlädt: Die Ein- und<br />
Ausschreibungsfeier für den<br />
Handwerker-Nachwuchs. Auch<br />
dieses Jahr konnte Obermeister<br />
Ralph Bellendorf Anfang September<br />
zahlreiche Handwerks-<br />
Fotos: Jonas<br />
und Ausbildungsinteressierte im<br />
„Haus an der Treene“ feierlich<br />
begrüßen. Im Rahmen der Ausschreibung<br />
ehrte die Innung 15<br />
erfolgreiche Prüfungsabsolventen,<br />
die als zukünftige Malerund<br />
Lackierer-Gesellen fachlich<br />
kompetent farbliche Akzente<br />
setzen werden. Als Innungsbeste<br />
mit dem zweitbesten Prüfungsergebnis<br />
ist es für Kim Sophie<br />
Obermüller, Ausbildungsbetrieb<br />
Hans-u. Friede, Inh. M.<br />
Fuß Schleswig, eine besondere<br />
Auszeichnung, die Innung in<br />
Kürze beim Leistungswettbewerb<br />
zu vertreten. Obermeister<br />
Ralph Bellendorf würdigte in<br />
seiner Festrede die fachliche<br />
Qualifikation der jetzigen Maler-<br />
und Lackierer-Gesellen.<br />
Die insgesamt acht weiblichen<br />
und sieben männlichen Jung-<br />
Gesellen erhielten viel Lob und<br />
Anerkennung für ihr Engagement<br />
während der Ausbildung:<br />
„Ein wesentliches Merkmal unseres<br />
Berufes ist unumstritten<br />
die Verschönerung und damit<br />
verbunden die positive Veränderung.<br />
Euch wurden im Laufe<br />
der Ausbildungszeit zahlreiche<br />
Fähigkeiten und Fertigkeiten<br />
vermittelt, die eine Vielzahl von<br />
Betätigungsfeldern abdecken.<br />
Für Eure zukünftigen Aufgaben<br />
verfügt Ihr jetzt über ein hervorragendes<br />
Fachwissen, bestätigt<br />
durch die Aushändigung des<br />
Gesellenbriefes“, so Ralph Bellendorf.Der<br />
Obermeister...<br />
weiter auf<br />
www.moinmoin.de<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Kim Sophie Obermüller