emskurier-harsewinkel_18-09-2019

Nr. 510 

September/Oktober 2019 

INFORMATIONEN FÜR HARSEWINKEL, MARIENFELD, GREFFEN, CLARHOLZ UND VERSMOLD 

Lesen Sie dazu 

unseren Bericht 

auf Seite 3

UNSER PLUS 

Als marktorientierte, wachsende und innovative Genossenschaftsbank behaupten wir uns sehr erfolgreich eich im 

Wettbewerb erb und zählen bundesweit zu den Top 100 in unserer Bankengruppe. Mit einer Bilanzsumme von 2,2 Mrd. 

Euro (betreutes Kundenvolumen 5 Mrd. Euro), 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie 110.000 Kunden n an 

27 Standorten ist die Volksbank eG zukunftsorientiert aufgestellt. Unser Ziel ist die Qualitätsführerschaft in allen 

Bereichen. Wir verbinden schlanke Strukturen und moderne Vertriebswege ege mit einer persönlichen, kompetenten 

Beratung. Für unsere e Mitglieder und Kunden bieten wir besondere e Serviceleistungen, damit sie sich bei uns wohl- 

fühlen. Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir aktuell Mitarbeiter (m/w/d) ( 

für: 

Kundenservice, Privatkundenberatung, atung, Kundenservicecenter und Marktfolge Aktiv 

IHR PLUS 

Eine Organisationsstruktur und ein Kommunikationskonzept nskonzept mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungs- 

wegen. Einbindung bei der Entscheidungsfindung und Innovationen der Bank. . Ein Leitbild mit Grundsätzen und 

Werten als verbindlicher Rahmen des täglichen Handelns für ein partnerschaftliches und wertschätzendes Mitei- 

nander. Eine langjährige Betriebszugehörigkeit als Beleg für ein hervorragendes Betriebsklima. Eine Personal- 

entwicklung mit sehr guten Aufstiegschancen. 

Unsere Kennzeichen als moderner und attraktiver aktiver Arbeitgeber: 

Eine breite Angebotspalette zur fachlichen und persönlichen 

Weiterbildung, betriebliche Altersversorgung, Leasing-Bike-Angebote, 

betriebliches Gesundheitsmanagement, Vertrauensarbeitszeit und 

flexible Arbeitszeiten zur Vereinbarung von Familie, Beruf 

und 

Freizeit u. a. 

m. Vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeiten mit 

Eigenverantwortung, Gestaltungsmöglichkeiten und modernen 

Arbeitsplätzen sind für uns eine Selbstverständlichkeit. 

erständlichkeit. 

DAS 

SPRICHT SIE 

AN? 

Nähere Informationen zu den Stellen finden Sie unter 

www.volksbank-eg.de/karriere 

.de/karriere 

und XING Volksbank eG, Warendorf 

Sassenberg 

Warendorf 

f 

Harsewinkel 

Beelen 

Clarholz 

Ennigerloh 

Oelde 

Neubeckum 

Ahlen 

www.volksbank-eg.de 

.de 

2

Mark Wrobbel feiert Jubiläum 

10-jähriges Bestehen 

Schöne Fußbodenbeläge bilden die Grundlage des Wohnraums, auf dem sich das 

Leben abspielt. Mark Wrobbel hat seine berufliche Erfahrung im elterlichen Betrieb 

gesammelt und sich 2009 selbstständig gemacht. Gemeinsam mit seiner 

Frau Kirsten und seinem Team bekommen Sie alles aus einer Hand. Von zeitlos 

klassisch bis puristisch und modern, in der Ausstellung an der Adam-Opel-Str. 10 

in Harsewinkel ist für jeden Geschmack etwas dabei. Lassen Sie sich beraten und 

finden Sie so den richtigen Bodenbelag für Ihre Ansprüche. Das Team von ausgewählten 

Bodenlegern sorgt zudem für die fachgerechte Verlegung vor Ort. 

Wunderschöne Accessoires und Wohntextilien runden das Portfolio ab. 

Die Öffnungszeiten für die Ausstellung sind Di-Sa. 10-13 Uhr, Do-Fr. 15-18 Uhr. 

Sie können auch einen Termin telefonisch unter 05247 407088 vereinbaren. 

Daheim in Marienfeld sind Sie uns willkommen 

Unsere moderne, freundliche Tages pflege 

in der Hanfstraße bietet Geselligkeit, 

Betreuung und individuelle Förderung: 

hier gestalten wir mit den von uns 

betreuten Menschen den Alltag. 

Tagespflege Marienfeld 

Hanfstraße 4 | 33428 Harsewinkel 

Telefon (0 5247) 7 89 94 00 

www.verein-daheim.de 

Kostenloser Schnuppertag 

Kostenl pertag 

zum zum Kennenlernen: 

Kennenlernen: 

nloser Schnupp 

an anmelden! 

en! n! 

n 

jetzt jetzt 

el 

3

Brauchen Sie Hilfe? 

 

Änderungsschneiderei 

Yüksel 

• Schneiderarbeiten jeder Art 

• Reinigungsannahmen 

• Änderung von Leder 

und Pelzen 

Dr.-Zurbrüggen-Str. 2 · Harsewinkel 

Telefon 05247 3193 

Anruf genügt! 

Berheide & 

Kozlik 

Brockhäger Str. 87 · 33428 Harsewinkel 

Telefon 10 10 9 · Telefax 28 36 

www.buk-bedachungen.de 

info@buk-bedachungen.de 

Schreibwaren • Bürobedarf 

Lotto • Post 

Inh. Cordula Okwieka-Barnack 

Im Kreuzteich 21 · 33428 Marienfeld 

Tel. (0 52 47) 8 02 07 · Fax: (0 52 47) 7 81 07 

Happenort 2 · Harsewinkel 

Tel: 05247 2190 

Fon: 05247 9329351 

www.tuerundtorsysteme.de 

Christian Füchtenhans 

Münsterstr. 25 · 33428 Harsewinkel 

Tel. 05247 2618 · Fax 05247 9253961 

ANZEIGENSCHLUSS 

FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE 

30. September 2019 

Spaß und Lust 

am S ingen? 

www.takt-und-toene.de 

Heizungs- u. Sanitärtechnik 

Rilkestraße 5, 33428 Harsewinkel 

Tel. 0 52 47 / 40 65 56 · Mobil 01 71 / 2 73 57 51 

ERSCHEINUNGSTERMIN 

9. Oktober 2019 

Erd- und Tiefbau GmbH & Co.KG 

• Straßen- und Wegebau | 

• Pflasterung von Industrie- und Privatflächen | 

• Asphaltarbeiten | 

• Kanalbau und Haus-Anschlussarbeiten | 

33428 Harsewinkel | Tel. 05247- 3810 

Marienfelder Hof 

Bestellung und 

Reservierung auch für 

die Kegelbahnen 

unter 

05247/9326530 

Wadenhardstraße 23 

Öffnungszeiten 

Mo-Fr 11.30-14 und 17-22.30 Uhr 

Sa 14-23 Uhr 

So 12-22 Uhr 

Möchten Sie auch 

unter diese Rubrik? 

ANRUF GENÜGT 

Eine Stunde kegeln nur 5 € 

Tel. 05247 5848 

GmbH & Co. KG 

24-Stunden-Service 

Dieke 22 · 33428 Harsewinkel 

Tel. 05247 403830 · Fax 05247 4038329 

Tel. 05247 405888 

www.hospizbewegung-harsewinkel.de 

BETTFEDERN- 

REINIGUNG 

jeden Donnerstag 

Küchentechnik 


Tel: 05247 4812 

4

Brauchen Sie Hilfe? 

Anruf genügt! 

Wärmedämm-Verbund-System 

Maler- u. Tapezierarbeiten 

Fassaden-Anstriche 

Industrieanstriche 

PVC- u. Teppichböden 

Telefon 

05247 / 4351 

Gütersloher Str. 53 a · 33428 Harsewinkel 

Bestattungen 

Harsewinkel 

Karius Bestattungen 

Bestattermeister 

Tel. 05247/406625 

www.sambale.info 

andre@sambale.info 

SAMBALE 

AUTO-SERVICE 

Harsewinkeler Straße 2 • 33442 Herzebrock-Clarholz 

Tel: 05245-5171 • Fax 05245-5913 

Bürobedarf 

Spielwaren 

Geschenkartikel 

August-Claas-Str. 25 

33428 Harsewinkel 

Ihr Partner im Büro! 

Tel. 05247/2218 

Fax 05247/409767 

www.andrees-hsw.de 

Bestattungen 

Herzebrock 

Karius Bestattungen 

ehem. Strotjohann 

Tel. 05245/2270 

Tag und Nacht erreichbar 

Möchten Sie auch 

unter diese Rubrik? 

ANRUF GENÜGT 

Tel. 05247 5848 

BÄCKEREI • KONDITOREI • CAFE 

Unsere Öffnungszeiten 

Mo-Fr von 5.30-18.00 Uhr 

Samstag von 6-13.00 Uhr 

Sonntag von 7.30-11.30 Uhr und 14-17.00 Uhr 

Brockhäger Str. 2 • 38428 Harsewinkel • Tel. 0 5247 2287 

Reetz-Seniorenbetreuung 

24 Stunden Betreuung 

Helmut Reetz 

Schorlemerstr. 12 


Telefon: 05247/4711 

Mobil: 015788734040 

helmut-reetz@gmx.de 

Berliner Ring 48 • 33428 Harsewinkel 

Fon: 05247 927000 • Fax: 05247 9270099 

www. hdkottmeyer.de 

Holzrahmenbau und Dachsanierung 

Holzhäuser nach KFW70 und Passivhäuser 

Zimmerei und Bedachungen 

Von-Liebig-Str. 38 

33428 Marienfeld 

Tel. 05247 80058 

oddenkemper 

holz-loddenkemper@t-online.de 

HOTEL – RESTAURANT 

& PARTYSERVICE 

Tel. 05247 2008 

Gütersloher Str. 31 


Nordsee - Bensersiel 

»Haus Trudi« 

Rotzmense 4, 26427 Bensersiel 

Tel. 04971/927962 od. 0174/1976008 

www.bensersiel-trudi.de 

info@bensersiel-trudi.de 

Hausbesuche 

nach Vereinbarung 

Tel. 05247 985747 

S O F O R T B A R G E L D 

Unverbindliche und seriöse Wertermittlung 

Elektrotechnikmeister 

ANDREAS NORDEMANN 

Körkesweg 2 · 33428 Harsewinkel 

MOBIL 0171 - 6589229 

www.elektrotechnik-nordemann.de 

Bestattungshaus 

Johannsmann 

Bestattermeister 

eigene Abschiedsräume 

und Kapelle 

2226 

f 2326 

Clarholzer Str. 9 

www.Johannsmann-Bestattungshaus.de 

HABEN SIE AUCH APPETIT 

AUF GUTE WERBUNG? 

KREATIVE IDEEN 

GUTES DESIGN 

SAUBERE ARBEIT 

www.pozar.de 

Hausgeräte · Kundendienst 

Ersatzteile 


Tel: 05247 2190 

Malerarbeiten aller Art 

– Gut und günstig! 

A. Drozdowicz 

Tel. 0162 4977483 

Herausgeber: AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH 

Geschäftsstelle: Brentrups Garten 2 · 33428 Harsewinkel 

Telefon 05247 58 48 · Fax 05247 37 38 

E-Mail: anzeigen.emskurier@aschendorff-medien.de 

www.emskurier-harsewinkel.de 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9:00 - 14:00 Uhr 

Terminabsprache bitte telefonisch 

5

Foto: DEKRA 

Sicher und zuverlässig 

durch den Herbst: 

Bitte vereinbaren Sie 

rechtzeitig einen Termin! 

6 

Unsere 

Leistungen 

für alle Marken 

Unfall/ 

Pannenhilfe 

0176 63161799 

24 h 

TÄGLICH HU / AU 


MO-DO 7:00-18:00 Uhr 

FR 7:00-16:00 Uhr 

SA nach Absprache 

➜ Licht- und Sichtcheck 

➜ Frostschutz: Scheiben & Kühler 

➜ Reifencheck mit günstigen 

Angeboten 

➜ Reifenwechsel im Oktober 

• Inspektionsservice 

• Fahrzeugbergung 

• Professionelle Unfallinstandsetzung 

• Glasschadenreparatur 

• Service Hybrid- u. Elektrofahrzeuge 

• Motorreparatur 

• Automatikgetriebe-Service 

• Fahrzeugdiagnose 

• Reifenwechsel und Einlagerung 

• Klimaservice 

• TÜV Haupt- u. Abgasuntersuchung 

• Jahres- u. Gebrauchtwagen 

• Werkstattersatzwagen 

• Reparaturfinanzierung 

u.v.m. 

Johannes Strotmann 

Südfeld 33 

33428 Harsewinkel-Marienfeld 

Tel.: 05247 6290035 

info@strotmann-kfz-service.de 

www.strotmann-kfz-service.de 

Auto fit machen für Herbst und Winter 

Wenn Nebel, Regen und früher einsetzende Dunkelheit die »kalte Jahreszeit« ankündigen, 

wird es Zeit, das eigene Auto für Herbst und Winter fit zu machen. Die 

Experten von DEKRA sagen, woran Autofahrer denken müssen. 

Beleuchtung 

Sehen und gesehen werden ist das A und O in der dunklen Jahreszeit. »Oft genug 

sorgen »Blender«, »Einäugige« und »Dunkelmänner« für Irritationen und Gefahren 

im Straßenverkehr. Eine rundum intakte Lichtanlage mit richtig eingestellten 

Scheinwerfern ist ein Muss«, sagt Matthias Krügel, Sachverständiger bei 

DEKRA. Tipp: Der bundesweite kostenlose »Licht-Test« im Oktober zum Beispiel 

gibt die nötige Sicherheit. 

Sicht 

Auch eine gründliche Reinigung der Windschutzscheibe innen wie außen gehört 

zu guter Sicht, und das nicht nur in Raucherfahrzeugen. Beläge auf dem Glas verschlechtern 

den Durchblick, lassen die Scheiben leichter beschlagen und begünstigen 

gefährliche Reflexionen bei Gegenlicht. Hinterlassen die Wischerblätter 

schon Schlieren oder reinigen sie unsauber, müssen neue her. 

Frostschutz 

Die Scheiben-/Scheinwerferwaschanlage braucht jetzt Winterreiniger, damit sie 

nicht einfriert. Auch das Kühlsystem ist auf Frostschutz angewiesen, damit der 

Motor unter null Grad nicht kollabiert. Die Türdichtungen frieren nicht an, wenn 

man sie mit Gummipflegestift elastisch hält. Krügel: »Das ist billiger als eine eingerissene 

Türdichtung.« 

Batterie 

Schwachstelle Nummer 1 bei Kälte ist die Auto-Batterie, auf die jeden Winter Tausende 

Pannen entfallen. Die Kapazität des Akkus sinkt bei minus 20°C auf etwa

die Hälfte. Deshalb: Batterie vor dem Winter checken lassen, ob sie noch eine 

Saison durchhält. 

Reifen 

Für sicheren Grip auf rutschigen Straßen brauchen Winterreifen noch mindestens 

4 Millimeter Profil, empfiehlt Krügel. Im Laufe der Jahre verlieren Winterpneus 

ihre Elastizität und sollten daher nicht älter als sechs Jahre sein. »Ob Wechsel oder 

Neukauf: Warten Sie damit nicht bis zum ersten Schnee. Rutschpartien, Wartezeiten 

und Lieferengpässen sind dann oft unvermeidlich«, so der Experte. 

Schneeketten 

Für Fahrten in bergige Regionen empfiehlt es sich, Schneeketten an Bord zu haben. 

Sie müssen zur Reifengröße passen und gehören bei Fahrzeugen mit Zweiradantrieb 

auf die Antriebsachse, bei Allradfahrzeugen auf die gelenkten Räder. 

DEKRA empfiehlt, die Montage zuhause in der trockenen Garage zu üben. »Die 

Montage im Schnee ist Ärgernis genug«, sagt Krügel. 

Zubehör 

Ins Auto gehören in der kalten Jahreszeit Eiskratzer, Handbesen, Scheibenfrostschutz, 

Handschuhe und eine Folie für die Windschutzscheibe. Weil es im Winter 

schneller zu längeren Stau kommen kann, sollten besonders bei längeren 

Fahrten auch eine Decke, Trinkwasser und Notproviant an Bord sein. 

Wintercheck 

Wer nicht selbst Hand anlegen möchte: Werkstätten, Prüforganisationen oder Automobilclubs 

bieten im Herbst professionelle Winterchecks an, die das Auto 

rundum unter die Lupe nehmen. 

die Beleuchtung funktioniert, sondern auch der anderen Verkehrsteilnehmer. 

»Am schlimmsten sind die Einäugigen, die man oft erst sehr spät wahrnimmt«, 

betonen Josef Reckhenrich, Geschäftsführer der Verkehrswacht für den Kreis Gütersloh, 

und Hermann Kattenstroth, Obermeister der Kfz-Innung für den Kreis. 

Für die Verkehrssicherheit sei die jährliche Aktion unverändert wichtig und liege 

damit im Interesse der Akteure. Die Aufschrift der Banner wirbt für die Website 

www.licht-test.de. Dort finden Autofahrer den Innungsbetrieb vor Ort. 

»Leider sehen wir immer weniger Fahranfänger im Oktober zum kostenlosen 

Licht-Test in unseren Werkstätten«, beklagt Kattenstroth. Die Kontrolle sei gerade 

für junge Autofahrer, die mit geringem Budget oft ältere Autos fahren, ein absolutes 

Muss. Die Kfz-Innung rechnet mit einer hohen Beteiligung der Autofahrer 

und hat 25.000 Licht-Test-Plaketten an ihre Mitgliedsbetriebe herausgegeben. 

»Bei einem Zeitaufwand zwischen 10 und 15 Minuten bedeuten diese kostenlosen 

Überprüfungen auch, dass die 150 Mitgliedsbetriebe der Innung eine namhafte 

geldwerte Leistung für die Sicherheit auf unseren Straßen erbringen«, erklärt 

Obermeister Kattenstroth. Der Licht-Test sei ein Service, bei dem Kfz-Meister 

kleine Mängel sofort und kostenlos beheben. Nur nötige Ersatzteile und umfangreichere 

Einstellarbeiten müssten bezahlt werden. Verkehrswacht und Kfz-Innung 

appellieren an alle Autofahrer, das Gratisangebot zu nutzen. Im Oktober 

2018 bemängelten die Kfz-Meisterbetriebe bei jedem fünften Fahrzeug mindestens 

einen defekten Scheinwerfer. Dies ist auch der Grund, weshalb sich die Verkehrswachten 

dafür gewinnen ließen, gemeinsam mit den örtlichen Kfz-Innungen 

Spannbänder über verkehrsreichen Straßen auszuhängen. Die KFZ-Innung 

spendet wieder 10 Cent pro Test für die Aktion »Lichtblicke«. 

Autofahrer, die ihre Fahrzeugbeleuchtung überprüfen lassen, sollen für ihr Engagement 

belohnt werden und können einen Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid 

im Wert von 44.990 Euro gewinnen. Infos zu diesem Gewinnspiel gibt es in 

Mitsubishi-Autohäusern und in Meisterbetrieben der Kfz-Innungen. 

Kostenlose Licht-Testaktion 

Vom 1. bis 31. Oktober 

Auffällige Banner an markanten Stellen im Kreis Gütersloh weisen Autofahrer den 

Weg zum Licht-Test 2019. Den gesamten Oktober über bieten die Meisterbetriebe 

der Kfz-Innung wieder die kostenlose Überprüfung der Fahrzeugbeleuchtung 

an. Verkehrswacht und Innung appellieren an alle Autofahrer, das Gratis-Angebot 

im Oktober zu nutzen, weil es nicht nur der eigenen Sicherheit dient, wenn 

Jahreswagen und »Junge« Gebrauchte 

besorgen wir Ihnen gerne. 

Autohaus Hecker 

… das Autohaus Ihres Vertrauens 

Franz-Claas-Straße 3 33428 Harsewinkel 

Telefon 0 52 47 / 43 71 Telefax 0 52 47 / 43 73 

www.ford-hecker.de 

7

Gütersloher 

Stadthonig ist da 

Süße Lieferung für die Stadt 

eingetroffen 

Bastian Seehaus präsentiert den beliebten Gütersloher 

Bio-Stadthonig 

Der Gütersloher Stadthonig geht in die 

dritte Runde: Nach zwei erfolgreichen 

Jahren ist das honigsüße Mitbringsel 

mit temperaturbedingter Verspätung 

auch dieses Jahr wieder im Service- 

Center der Gütersloh Marketing 

GmbH eingetroffen. Hier kann er ab 

jetzt zum Preis von 8,50 Euro erworben 

werden. 

Der von den Hobby-Imkern Daphne 

und Bastian Seehaus hergestellte Honig, 

der nun auch die BIO-Zertifizierung 

erhalten hat, stammt aus eigener Ernte. Die Bienenstöcke befinden sich in 

der Nähe des Wapelbades sowie in der Gärtnerei »Vier Jahreszeiten«. Während 

2018 der hohe Anteil an Robinie den Honig goldig färbte, bestimmt dieses Jahr 

die Lindenblüte seine helle Farbe und feincremige Konsistenz. 

Denken Sie 

an sich! 

Leben. Das bedeutet sich Zeit für die 

Dinge zu nehmen, auf die man Lust 

hat. Lust macht es jeden Tag unbeschwert 

zu genießen. Genuss ist Lebensqualität. 

Lebensqualität, das sind 

Unabhängigkeit und Komfort. Diese 

erzeugen ein Wohlgefühl. 

Besonders im Alter spielen diese Aspekte 

eine immer größer werdende 

Rolle. Die Art zu Wohnen beeinflusst 

auch immer die Lebensqualität. Die 

Treppe zum Schlafzimmer stellt plötzlich 

jeden Abend ein riesen Hindernis 

Frank Marquardt 

dar. Die eigenen vier Wände zu pflegen, 

scheint ohne externe Hilfe unmöglich. 

Denken Sie an sich! Der Weg in eine kleinere und barrierearme Wohnung bringt 

nicht nur zahlreiche Vorteile, er löst auch viele alltägliche Herausforderungen. 

Ihre Immobilie ist interessant. Die Nachfrage nach dem klassischen Einfamilienhaus 

ist in der aktuellen Marktlage hoch. Die SKW Haus & Grund Immobilien 

GmbH berät Sie gern in allen Verkaufsfragen, um einen guten Verkaufserlös zu 

erzielen. Als Immobilientochter der Sparkasse Gütersloh-Rietberg und der Kreissparkasse 

Wiedenbrück ist selbstverständlich auch eine umfassende Finanzierungsberatung 

Ihrer Käufer sichergestellt. Auf dem Weg in Ihr neues Zuhause stehen 

wir für kompetente Beratung und Verständnis für Ihre Situation. 

Ihr Team der SKW 

8

Gesellschaftsspiele für Kinder 

Alle gegen Rudi 

Eigentlich ist Rudi Rennmaus 

viel zu schnell und müsste gewinnen, 

aber das Team mit 

Igel, Hund, Bär ist schlau. Immer 

wenn ein Igelpasch gewürfelt 

wird, kann es seine 

Chancen deutlich verbessern. 

Wer zuerst ins Ziel kommt, gewinnt 

das Rennen. Ob alleine, 

mit anderen Kindern oder Erwachsenen 

– ein großes Spiel 

in einer kleinen Schachtel. 

Spieler: 1-4; Alter: 4+ 

Spieldauer: ca. 10 Minuten 

Autor: Reinhard Staupe 

Wir verlosen 3 Spiele 

Senden Sie uns eine E-Mail mit dem Kennwort »Rudi« 

mit Angabe Ihrer Adresse und Tel.-Nr. bis zum 23. September 2019 an: 

anzeigen.emskurier@aschendorff-medien.de 

Tag der offenen Tür 

Marienschule Marienfeld 

Liebe Eltern der zukünftigen Schulkinder, 

am Freitag, den 11. Oktober 2019 sind für Sie alle Türen in der Marienschule Marienfeld 

(Klosterstr. 11) geöffnet. Sie sind in der Zeit von 9.00-12.00 herzlich eingeladen 

die Schule kennenzulernen. 

Bei einem freien Rundgang durch die Schule gibt es viel zu sehen: 

• das Gelände des naturnahen Schulhofs 

• Unterricht in verschiedenen Fächern 

• Besichtigung der Fachräume (PC-Raum, Sach- u. Kunstraum, »Schwalbennest«) 

• das Schulband-Projekt, Auftritt der Bandklasse 

• OGS- und Randstundenbetreuung 

• u.v.m. 

Infos über Aktionen und Strukturen der Marienschule finden Sie auch unter 

www.marienschule-marienfeld.de. Wir freuen uns über Ihren Besuch. 

Wir bitten um kurze telefonische Anmeldung unter 05247 987910 bei unserer Sekretärin 

Frau Brentrup oder eine Mitteilung per Mail: sekretariat@marienschuleharsewinkel.de 

Viele Grüße vom Team der Marienschule 

Daniela Rauh 

Kommissarische Schulleiterin 

Tankautomat 

24 Stunden 

Bei uns im Shop 

Autopflegeprodukte, Öle, Zeitschriften, 

Getränke, Süßigkeiten, Lebensmittel, 

frische Produkte aus der Region, 

Blumensträuße und Geschenkartikel. 


Mo.-Fr. 5:00 - 23:00 Uhr 

Sa. 6:00 - 23:00 Uhr 

So. 7:30 - 23:00 Uhr 

Auto Gerbaulet GmbH 

SB-Tankstelle • SB-Waschanlage 

SB-Shop • Hermes Paket Shop 

Südring 95 


Fon: 05247 2504 

9

Bernd Raubart, Thorsten Recker, Luca Bartolic, Ali Chaker, Tom Müller, Tom Dälken, Daniel Schäfer, Sinan Seckin, Krystian Osko, Amani Aburashed 

und Patrick Recker. 

10 neue Auszubildende freuen sich 

… auf die berufliche Zukunft bei Gebr. Recker 

In mehr als 90 Jahren hat das Familienunternehmen Gebr. Recker in Greffen schon über 300 Lehrlinge ausgebildet. Auch 

jetzt starteten am 1. August zehn junge Menschen ihren Berufsweg im Mercedes-Benz Traditionsbetrieb als Kfz-Mechatroniker, 

Karosserie-/Fahrzeugbaumechaniker und als Industriekauffrau. Aktuell beschäftigt Recker am Standort in Greffen 

mehr als 120 Mitarbeiter, davon befinden sich derzeit 24 Mitarbeiter in der Ausbildung. Recker ist seit über 100 Jahren Hersteller 

im Spezial-Fahrzeugbau und seit mehr als 65 Jahren autorisierter Mercedes-Benz Partner. Stetige Fortbildungen und 

Schulungen der Facharbeiter sorgen für eine Top-Ausbildung in den Bereichen Kfz-Mechatronik und Fahrzeugbau. Die Inhaber 

Patrick und Thorsten Recker freuen sich über die motivierten Lehrlinge, die kürzlich im Autohaus herzlich begrüßt 

wurden. Die gesamte Belegschaft von Gebr.Recker wünscht allen viel Erfolg. 

10

Verstärkung gefunden 

Tim Strotjohann ist neuer Teilhaber der Bäckerei Wilhalm 

(S-S-H) Der bisherige Eigentümer und Bäckermeister Michael Wilhalm und seine 

Frau haben sich schon lange Gedanken um die zukünftige Backkultur in Harsewinkel 

gemacht. Mit Tim Strotjohann konnten Sigrun und Michael eine tolle 

Verstärkung für die ortsansässige Traditionsbäckerei finden. Die beiden sind 

sehr zuversichtlich, in ihm einen qualifizierten und motivierten Juniorchef gefunden 

zu haben, der auch genau weiß, was ihn in der Zukunft alles erwartet. 

Der junge Mann ist seit dem 1. September 

2019 als Teilhaber in den 

Handwerksbetrieb eingestiegen und 

wird in einigen Jahren die Bäckerei 

und Konditorei Wilhalm GmbH & Co 

KG, wie sie seit der Umfirmierung 

heißt, unter eigener Regie weiterführen. 

»Es dauert aber noch ein paar 

Jahre, bis wir das Ruder komplett 

übergeben, denn wir sind nachwievor 

mit Herzblut und Freude dabei 

und freuen uns jeden Tag unsere lieb 

gewonnene Kundschaft begrüßen zu 

dürfen«, betonen Sigrun und Michael. 

Geboren und aufgewachsen ist Tim 

Strotjohann in Harsewinkel. Nach seiner 

Bäcker-Ausbildung arbeitete er 

schon einmal bei Wilhalm. Nach Stationen 

in Gütersloh und auf der Nordseeinsel 

Langeoog zog es Tim wieder 

zurück in seine alte Heimat. Im Jahr 

2015 legte er dann seine Meisterprüfung 

ab. 

Die von Michael Wilhalm in siebter 

Generation geführte Bäckerei und 

Konditorei steht für traditionelles 

Backhandwerk und die Leidenschaft 

fürs Backen. Dieses wird sich auch in 

Zukunft unter der neu aufgestellten 

Geschäftsführung nicht ändern, versprechen 

Michael Wilhalm und Tim 

Strotjohann lächelnd. 

BÄCKEREI • KONDITOREI • CAFE 

Brockhäger Str. 2 • 38428 Harsewinkel • Tel. 05247 2287 

Alte Brockhäger Str. 18 • 38428 Harsewinkel • Tel. 05247 985597 

Hauptstraße 33 • 33428 Harsewinkel • Tel. 02588 9195190 

Unsere Angebote 

für Sie 

im September: 

von montags bis freitags 

2 Körnerbrote 

statt 6,70 € nur 4,99 € 

Apfelzimtdatschi & 

Pflaumenzimtdatschi 

statt 1,25 € nur 0,99 € 

Nur solange der Vorrat reicht. 

Gratis für Sie zum Angebot: 

1 Körnerbrötchen und 

1 Weizenbrötchen 

pro Person nur 1 Coupon einlösbar 

11

Kunst gehört dazu: Auch Wiltmanns Firmengebäude zieren Werke von Otmar Alt 

Foto: Franz Wiltmann GmbH & Co. KG 

Wiltmann, die Wurst und die Kunst 

Exklusive Führung im Rahmen der Geheimtipp-Tage 

Seit mehr als einem Vierteljahrhundert gehören die geniale Formensprache 

und die kraftvolle Farbvielfalt des international renommierten Künstlers Otmar 

Alt (*1940 in Wernigerode) zur Unternehmens- und Markenkultur. In diesem 

Zeitraum hat er für und mit Wiltmann zahlreiche Projekte realisiert. Seine Arbeiten 

finden sich auf Produktverpackungen und Werbemitteln ebenso wie auf 

Wand- und Fensterflächen im Unternehmen. 

Heute gehört die Kunst von Otmar Alt zum Profil der »Marke für Genießer« – 

die systemische Beziehung von Wurst und Kunst ist überall im Unternehmen 

präsent. Und es ist der gemeinsame Anspruch von Otmar Alt und der Marke 

Wiltmann, ihre Kunst jedermann zum Genuss zu offerieren. In diesem Sinne 

sind kunstinteressierte Bürger eingeladen, die Werke Otmar Alts im Rahmen 

einer Führung über das Unternehmensgelände in Peckeloh zu entdecken und 

mehr über die Verbindung von Wurst und Kunst zu erfahren. 

Anmeldungen unter 05423 170 oder per E-Mail an: info@wiltmann.de 

Alle Infos zu den Geheimtipp-Tagen gibt es auf www.geheimtipp-gt.de 

Was verbindet die Wurst mit der Kunst? Antworten bietet ein geführter Rundgang 

über das Gelände der Firma Wiltmann in Versmold mit Besprechung ausgewählter 

Werke des Künstlers Otmar Alt. Diese kostenlose Führung findet am 

Montag, 23. September, um 14.30 Uhr im Rahmen der Geheimtipp-Tage statt. 

Wurst und Kunst haben auf den ersten Blick nicht viel miteinander zu tun. Der 

Fleischwarenhersteller Wiltmann beweist das Gegenteil: Kunst ist hier integraler 

Bestandteil der Unternehmensstrategie. In dem familiengeführten Industrieunternehmen 

gehen bildende Kunst und die Kunst moderner Wurstfertigung 

Hand in Hand. 

Tim Brüggemann 

Tischlermeister & Designer HWK 

Fon 0 52 04 27 83 

Mail info@formfreund-design.de 

Web www.formfreund-design.de 

12 

Qualität hat einen Namen ... 

Individueller Möbelbau 

Innenraumgestaltung 

Produktgestaltung 

Massivholz-Möbel und Esstische 

Reparaturservice 

Sicherungstechnik 

Insektenschutz 

Objekteinrichtung & Ladenbau 

Serienproduktion & Lohnfräsen 

Camping im Autohaus Markötter 

GOP-Weltpremiere vom 28.11.19 bis 12.01.20 

Im Jahre 2009 starteten die Varieté-Macher vom GOP und das Autohaus Markötter 

in Gütersloh einen Versuch, der mittlerweile eine feste Institution im Gütersloher 

Winter ist – das Wintervarieté im wohl außergewöhnlichsten Varieté-Saal 

Deutschlands. Zwischen Autos und Schreibtischen tummeln sich ab 

dem 28. November wieder internationale Top Artisten, die ihr Können dem 

Gütersloher Publikum präsentieren. 

In diesem Jahr feiert das Wintervarieté nicht nur 10-jähriges Jubiläum. Dieses 

Jahr heißt es sogar von Gütersloh in die weite Welt hinaus. Mit Camping holt 

das GOP eine Show in das Autohaus Markötter, die so noch nirgends zu sehen 

war. Die Zuschauer dürfen sich auf Urlaubsfeeling pur in der dunkelen Jahreszeit, 

auf grandiose Künstler, ein ausgefeiltes Bühnenbild und mitreißende 

Musik freuen. Wir wollen den Zuschauern zum Jubiläum für 10 Jahre Treue und 

Unterstützung mit etwas Besonderem Danke sagen und was passt da besser, 

als eine Weltpremiere? Von Gütersloh aus geht die Show dann in die anderen 

GOP-Häuser, erklärt Olaf Stegmann, Geschäftsführer der GOP Entertainment 

Group. 

Tickets für das Wintervarieté gibt es ab 34 € unter Tel. 05241 994080 oder unter 

variete.de. Showtime ist Mittwoch um 19 Uhr, Donnerstag um 20 Uhr, Freitag 

um 18 und 21 Uhr, Samstag um 17 und 20 Uhr, Sonntag um 13 und 16 Uhr. 

Zusatzshows finden am Montag, 23.12. um 19 Uhr, Montag, 30.12. um 19 Uhr, 

Dienstag 31.12. um 20 Uhr (Silvester-Gala) statt. Spielfrei ist am Dienstag, 

24.12. (Heiligabend), Mittwoch, 25.12. (1. Weihnachtstag) und Mittwoch, 1. Januar 

(Neujahr).

O’zapft is! 

17. Oktoberfest auf »Kraggenstoffers Wiesn« 

Der Jägerhof verwandelt sich in eine blau-weiße Party-Meile 

Das zünftige Oktoberfest auf Kraggenstoffers »Wiesn« hat nach 16 Jahren in Harsewinkel 

schon Tradition und inzwischen viele Stammgäste, die sich in jedem 

Herbst auf die Gaudi freuen. 

Für zünftige Stimmung sorgt am Freitag Abend die Show & Partyband »TÖRN 

ON« und am Samstag Abend gibt es eine Hüttengaudi mit dem DJ von HVMC. 

Als Grundlage für die ein oder andere Maß Bier vom Fass bietet die Jägerhof-Küche 

deftige Spezialitäten und Bayerische Schmankerl. 

Der Sonntag gehört bei freiem Eintritt wieder der ganzen Familie. Ein buntes Programm 

aus Musik, leckerem Essen sowie Spiel und Spaß für die großen und kleinen 

Oktoberfestgäste. Ab 13 Uhr sorgt die Harsewinkeler Band »Homebrass« für 

gute Laune und wer dann eine kleine Kaffeepause braucht, kann sich am Buffet 

der Landfrauen in der Gaststätte seinen hausgebackenen Lieblingskuchen aussuchen. 

Also los ... Dirndl und Lederhose anziehen und dann gilt auch in Harsewinkel mal 

wieder »O’zapft is« 

Programm 

Oktoberfest Kraggenstoffer 

Freitag 18.10.2019 

Einlass ab 19 Uhr (Programmstart 20 Uhr) 

Eintrittskarte 12 Euro 

Abendkasse 15 Euro - VVK ab 21.09. im Jägerhof 

Samstag 19.10.2019 

Einlass ab 19 Uhr (Programmstart 20 Uhr) 

Eintrittskarte 12 Euro 

Abendkasse 15 Euro - VVK ab 21.09. im Jägerhof 

Sonntag 20.10.2019 

zünftiger Frühshoppen ab 11 Uhr 

Der Eintritt am Familientag ist für alle kostenlos 

Bayerische Wochen im Jägerhof 

ab dem 22. September 2019 

Um Tischreservierung wird gebeten. 

05247 2252 

13

O’zapft is! 

Venenschwäche ist weit verbreitet: Modische Kompressionstrümpfe können die Beine entlasten. 

Foto: djd/www.devenolux.com/bildstadt/mamoka 

Fitte Waden im Trachtenlook 

Kniestrümpfe zeigen Farben und können für leichte Beine sorgen 

(djd). Auf dem Münchner Oktoberfest, dem Cannstatter Wasen oder anderswo: 

Heute ist es ganz selbstverständlich, mit Tracht auf ein Volksfest zu gehen. 

Und viele Frauen und Männer tragen sie inzwischen auch zur Kommunion, zur 

Abiturfeier oder zu anderen Anlässen. Während die Damenwelt traditionell in 

feschen Dirndln mit Schürze und Dirndlbluse feiert, tragen die Burschen stilecht 

Lederhose, Hemd und Haferlschuhe. Immer wichtig: Dirndl wie Lederhose 

müssen knackig sitzen. 

Peppige Wadlstrümpfe mit 

Stützfunktion 

Die kurzen oder knielangen Krachledernen 

aus hochwertigem Hirschoder 

Wildbockleder sind oft durch 

Stickereien verziert. Weiße, hellblaue 

oder auch karierte Hemden sowie eine 

Weste aus Samt oder Seide komplettieren 

den Look. T-Shirts mit 

Trachtenmotiv unterstreichen einen 

lässigen Look. Extra Hingucker sind 

Gürtel mit massiver Schnalle oder 

das traditionelle Charivari – eine 

Schmuckkette mit Anhängern. 

14 

Männer beweisen inzwischen immer 

mehr Mut zur Farbe, stramme Wadln 

werden gerne in bunten Kniestrümpfen 

hervorgehoben. Besonders praktisch: 

Wenn die peppigen Strümpfe 

gleichzeitig eine leichte Stützfunktion 

haben, werden die Beine beim Feiern, 

Stehen und Sitzen ideal unterstützt. 

Mit den Strümpfen von Deve-

O’zapft is! 

nolux etwa kann man schweren und geschwollenen Beinen sowie Krampfadern 

vorbeugen, müde und schmerzende Beine können entspannen. 

Mehr Informationen und Bestellmöglichkeiten gibt es unter www.devenolux.com. 

Männer mit Mut zur Farbe 

Knalliges Rot, Azurblau und Violett oder ein gedecktes Oliv: Dank der großen 

Farbpalette können fesche Burschen ihre Kniestrümpfe perfekt auf das restliche 

Outfit abstimmen. 

Die sogenannte Silver Protect Ausrüstung sorgt dafür, dass die Füße frisch bleiben 

und unangenehme Gerüche keine Chance haben. Neben Haferlschuhen 

können im Übrigen auch Sneaker zur Lederhose richtig gut aussehen. 

Für kühlere Tage und Abende empfiehlt sich ein farblich passender Janker oder 

eine Strickjacke, die man im Alltag auch gut zur Jeans kombinieren kann. Wer 

sich eine neue Lederhose kauft, sollte diese möglichst gut eintragen. Schließlich 

ist Vintage-Stil bei Lederhosen in – und Klasse bekommt die Krachlederne 

erst, wenn sie über Jahre getragen wurde. 

Venenschwäche ist weit verbreitet 

Venenschwäche ist weit verbreitet – auch bei Männern. Laut der Bonner Venenstudie 

leidet jeder sechste Mann und jede fünfte Frau im Alter von 18 bis 

79 Jahren unter einer chronischen Veneninsuffizienz. 

Aktuelle Trends für Dirndl & Co. 

Das Oktoberfest ist vielerorts inzwischen zum Pflichtevent geworden. Umso 

wichtiger ist das richtige Outfit, denn auch Trachten unterliegen modischen 

Trends. Dabei geht der Trend in diesem Jahr zurück zu den Wurzeln. Naturnahe, 

satte Töne dominieren die Farbskala. Dekorative Verzierungen wie Herzen, Punkte 

oder Rosenblüten schmücken die Dirndlkleider und sorgen für einen verspielten 

Look. Die Outfits sind unaufdringlich und dezent, aber trotzdem raffiniert. 

Trendige Spitze, Blumenprint und Vichy-Karo zählen zu den Must-haves für 

die Wiesn. Ob Bluse oder Dirndl-Schürze: Spitzen-Applikationen dürfen in diesem 

Jahr auf keinen Fall fehlen. Farblich liegen Blau, Rot, Grün und Schwarz ganz 

vorne. Aber auch zarte Pastelltöne mit Perlenbesatz werden gerne getragen. 

Bei den Herren gehören Lederhosen in dunklen Farben oder in einem hellen 

Grau mit auffälligen Stickereien in Form von Tiermotiven zu den aktuellen Trends. 

Die Länge der Krachledernen reicht in dieser Saison bis kurz unter die Knie. Sehr 

beliebt ist immer noch das dazu passende Hemd mit Vichy-Karomuster. Eine körperbetonte 

Trachtenweste in traditionellen Farben vervollständigt das Outfit. 

Sehr gefragt sind Westen aus Samt, aber auch Baumwolle und Brokat sind angesagte 

Materialien. 

Mit Kompressionsstrümpfen kann man das Risiko für Durchblutungsstörungen 

und sogar Krampfadern reduzieren, Schwellungen wird vorgebeugt. Eine mittlere 

Kompression bieten etwa die Kniestrümpfe von Devenolux. Die weichen 

und strapazierfähigen Kompressionsstrümpfe in modischem Design können 

täglich getragen werden, passen zum Businessoutfit ebenso wie zum Trachtenlook 

oder zur Alltagsjeans. 

Bestellmöglichkeiten gibt es unter www.devenolux.com. 

Oktoberfest 

beim Dorfbäcker 

vom 23.09. - 5.10.2019 

haben wir verschiedene Oktoberfest- 

Spezialitäten für Sie im Angebot 

u. a. unser Wies’n Batzen (Roggenbrot 750 g) 

für nur 2,99 € 

Leberkäsbrötchen & Laugenbrezel 


Montag bis Samstag 5.45-19.00 Uhr 

Sonntag 7.30-10.30 Uhr 

DORFBÄCKEREI 

W E S TA R P 

Inhaber Tim Gärtner 

H a n f s t r a ß e 9 


ˇ 05247 9839200 

15

(S-S-H) Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! Die Brockmann Straßen- und Tiefbau GmbH & Co. KG feiert dieses Jahr 

ihr 25-jähriges Bestehen. Heinrich und Marianne Brockmann haben im Jahr 1991 zusammen mit ihrem Sohn Bernhard den 

Handwerksbetrieb gegründet. Drei Jahre nach der Gründung – genau am 10.08.1994 – erfolgte die Eintragung in die Handwerksrolle 

mit Meister Harry Lammering. Inzwischen hat das Ehepaar Brockmann die Geschäftsführung in die Hände ihres 

Sohnes Markus Brockmann übergeben, der sich bei der Firmengründung noch in der Ausbildung zum Straßenbauer befand. 

Markus Brockmann hat sich in den darauffolgenden Jahren stets weiter fortgebildet, im Jahr 2013 erfolgreich seine 

Meisterprüfung abgelegt und sitzt inzwischen auch im Prüfungsausschuss für Straßenbauermeister. 

Rasch wuchs das kleine familiengeführte Unternehmen in den letzten Jahren zu einem leistungsstarken Betrieb heran und 

beschäftigt mittlerweile 31 Mitarbeiter mit den unterschiedlichsten fachlichen Qualifikationen. So sind bei Brockmann Straßen- 

und Tiefbau GmbH & Co KG vom Betriebswirt (Hwk) bis zum Bauhelfer tagtäglich engagierte und kompetente Mitarbeiter 

im Einsatz. 

Besonders stolz ist die Firma darauf, dass viele Mitarbeiter über lange Jahre dem Unternehmen treu geblieben sind. Viele 

sind 15 und mehr Jahre im Unternehmen, der treuste Mitarbeiter, Andre Neufeld, sogar schon 23 Jahre. Leider lässt sich 

in den letzten Jahren kein Auszubildender mehr finden, obwohl gerade in Handwerksberufen gut ausgebildete Fachkräfte 

händeringend gesucht werden. 

Diesen besonderen Anlass hat die Firma Brockmann genutzt und hat bei schönstem Sommerwetter den Betriebshof an der 

Fritz-Wallmeier-Straße kurzerhand in eine große Strandlandschaft verwandelt und mit Mitarbeitern und deren Familien, vielen 

ehemaligen Kollegen, Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern eine große Sommerparty gefeiert. Besonders die Kinder 

sind auf dem Fest auf ihre Kosten gekommen. So gab es einen riesigen Pool, ein Bungee-Trampolin und eine Hüpfburg 

für die Kleineren, die größeren Kinder konnten sich auf dem Segway-Parkour vergnügen. Bis tief in die Nacht wurde gefeiert, 

erzählt, gelacht und gespielt. Da 

Familie und Kinder schon immer eine 

sehr wichtige Rolle für die Firma 

Brockmann gespielt haben, wurden 

ihre Gäste gebeten auf Geschenke 

und Blumen zu verzichten und stattdessen 

eine Spende für das Familienzentrum 

miniMaxi e.V. Harsewinkel zu 

leisten. Was genau mit der Spende 

passiert, wird später noch berichtet. 

Happy Birthday 

Diese Harsewinkeler Firma feiert 25-jähriges Jubiläum 

Fotos: Foto Paradies 

Die Firma Brockmann sagt 

persönlich nochmal DANKE 

... unseren Mitarbeitern und ihren Familien 

– was wären wir ohne euch? Ihr 

seid ein Spitzen-Team und wir sind 

sehr stolz auf jeden von euch! Danke 

auch an eure Familien, die euch und 

damit auch uns den Rücken frei halten! 

... unseren Kunden und Geschäftspartner 

– für die (oft) jahrelange Treue 

und das entgegen gebrachte Vertrauen. 

Wir freuen uns auf jede weitere, 

gemeinsame Herausforderung! 

... unsere Lieferanten – mit vielen pflegen 

wir einen freundschaftlichen Kontakt 

der durch gegenseitiges Vertrauen 

und faires Miteinander geprägt ist. Das 

schätzen wir sehr! 

... unseren Nachbarn – für das gute 

Miteinander im »Mühlenwinkel« wo 

man sich auch immer mal unbürokratisch 

hilft. Miteinander ist alles besser! 

... unseren Familien und Freunden – 

ihr haltet uns den Rücken frei, unterstützt 

und helft, habt Verständnis und 

ertragt auch manchmal. Ihr seid unsere 

wichtigste Stütze! 

DANKE 

an unsere Mitarbeiter, Kunden, 

Geschäftspartner und Lieferanten 

für 

25 erfolgreiche Jahre! 

16

Bereits seit einiger Zeit stehen die Polizei 

und die Sparkasse im regelmäßigen 

Austausch. Dabei geht es vorrangig 

darum, dass Kolleginnen und Kollegen 

der Sparkasse über die dreisten 

Betrugsmaschen der Telefonbetrüger 

informiert werden. »Leider waren 

auch Menschen in unserem Kreis betroffen«, 

so Katharina Felsch, Pressesprecherin 

der Polizei Gütersloh. Verschiedentlich 

hat die Polizei bereits 

über die dreisten Betrugsaktivitäten 

berichtet. So nutzten die Betrüger am 

Telefon den Enkeltrick oder, inzwischen 

vermehrt, auch den Polizeitrick. 

In beiden Fällen haben es die Täter 

auf das Vermögen vornehmlich älterer 

Menschen abgesehen und nicht sel- 

v. l.: Kay Klingsieck, KOK Marco Hein und POKin Katharina Felsch 

ten wurden dabei die gesamten Ersparnisse erbeutet. Die Gütersloher Polizei 

kümmert sich intensiv um diese Betrugsvarianten und leistet hier vorbildliche 

Aufklärungsarbeit. So referierte Marco Hein, der im Bereich der Kriminalprävention 

und Opferschutz der Polizei tätig ist, schon bei vielen Veranstaltungen, so 

unter anderem auch beim Seniorenbeirat. Die Mitarbeiter/innen der lokalen Kreditinstitute 

sind inzwischen, auch durch die gute Kommunikation mit der Polizei, 

umfassend informiert und leisten Präventionsarbeit. So können und konnten Betrugsversuche 

in Kundengesprächen im Rahmen der Geldabhebung verhindert 

werden. Leider waren Täter trotzdem erfolgreich. »Grund genug, dass wir uns gemeinsam 

um eine noch umfangreichere Aufklärung der Menschen bemühen«, 

so Kay Klingsieck, Vorstandsvorsitzender Sparkasse Gütersloh- Rietberg. So wurden 

in Abstimmung mit Marco Hein Plakate und Handzettel entworfen, die in 

Telefonbetrügern das Handwerk legen 

Polizei GT und Sparkasse GT-Rietberg kooperieren 

Kürze in den Geschäftsstellen der 

Sparkasse auf die Betrugsmaschen 

hinweisen. Wir wollen alle unsere 

Kundinnen und Kunden sensibilisieren 

und ihnen damit Mut machen, einfach 

mit ihrer Beraterin und ihrem Berater 

Kontakt aufzunehmen, wenn sie 

in dieser Form bedroht sind. Daneben 

gilt: Lieber ein Anruf zu viel, als einer 

zu wenig bei den Kolleginnen und Kollegen 

der Polizei. Daneben wird es 

auch innerhalb der Sparkasse umfangreich 

kommuniziert. Ergänzend zu 

den plakativen Materialien setzt die 

Sparkasse auch den vom Kriminalkommissariat 

für Kriminalprävention 

und Opferschutz der Polizei Gütersloh 

gestalteten Briefumschlag ein. Auf die- 

sem befinden sich konkrete Handlungsanweisungen für potenzielle Opfer. Dabei 

berücksichtigt dieser die gängigen Betrugsvarianten, wie Enkeltrickbetrug, Gewinnversprechen 

am Telefon, Schockanrufe und falsche Polizeibeamte. Der Vorteil: 

Der Briefumschlag wirkt dort, wo die Opfer von den Tätern so angeleitet wurden, 

dass die Bankmitarbeiter keinen Verdacht schöpfen (können) und deshalb 

auch nicht wie sonst üblich die Polizei informieren. Er kommt bei größeren Abhebungen 

vor allem von älteren Menschen zum Einsatz. Die Polizei Gütersloh 

und die Sparkasse freuen sich über die partnerschaftliche Zusammenarbeit. »Wir 

hoffen, dass wir damit dazu beitragen, dass es nicht zu weiteren vollendeten 

Straftaten kommt«, so Kay Klingsieck. »Bei Fragen zum Schutz oder auch zu Handlungsempfehlungen 

können Sie sich jederzeit an Ihre Polizei, Tel. 05241 869 0, 

wenden«, ergänzt Katharina Felsch. 

GRUENE-HARSEWINKEL.DE 

JUGENDPOLITIK IST 

ZUKUNFTSPOLITIK! 

Danke für’s 

Klima 

schützen 

Werde jetzt Mitglied und 

Du bist interessiert 

an Grüner Politik? 

Dann mach’ mit! Wir freuen 

uns über alle, die Harsewinkels 

Zukunft mitgestalten wollen. 

Ortsverband Harsewinkel 

Juan Carlos Palmier | Tel. 05247 409428 | kontakt@gruene-harsewinkel.de 

17

HERBSTZEIT 

Spezialitäten aus Island 

»An 80 Töpfen um die Welt« bei Rieger 

Auf eine eher ungewöhnliche, kulinarische Etappe unserer Genussreise begeben 

wir uns im Oktober mit Spezialitäten aus Island. Das Land der Geysire, Pferde und 

Elfen bietet eine ebenso bunte und märchenhafte Mischung an Gerichten mit 

Fisch, Fleisch und Gemüse. 

Wir gestalten unser Buffet nach dem Motto »Restaurant Reykjavik« mit: Harofiskur 

– Trockenfisch mit brauner Butter, dazu Islandtomaten an Ampfer-Kerbel- 

Dressing und Rúgbrauð Brot • Lachs-Cracker • Plokkfiskur-Fischragout in weißer 

Soße mit Salz-Kartoffeln • Island-Lamm mit Thymian-Kartoffelstampf und Pfeffer-Preiselbeerkompott 

• Saltkjöt – Pökelfleisch mit Meeretich-Creme an Salat • 

Pilzpfanne Reykjavik mit Röstkartoffeln • Rübenstampf mit Röstzwiebeln… Und 

zum Nachtisch: Traditionelles Skyr mit Früchten • Quark Plinsen mit Beerenkompott, 

dazu gibt es Kaffee nach Isländer Art (Kvöldkaffi) mit Würfelzucker und 

Brennivin (Schnapps). 

Guten Appetit – »góð matarlyst« am 11., 18. und 25. Oktober 2019 jeweils ab 18:00 

Uhr für 19,90 Euro pro Person. Anmeldungen unter 05247 8284 

GARTEN - DACH - NATUR 

PENNEKAMP 

I bisping 

Wohlfühlen 

im eigenen Garten 

Wir realisieren Ihre Vorstellungen! 

Pennekamp & Bisping GmbH 

Oesterweger Straße 50 I 33428 Harsewinkel 

T 05247 - 4056-0 

WWW.GARTEN-PENNEKAMP.DE 

18

GARTENZEIT 

Immun-Check 

Vorbereitung auf den kommenden Winter 

Die Sommerferien sind zu Ende, die Meisten sind aus dem Urlaub zurück und stehen auch aufgrund des anhaltenden 

Sommerwetters noch ganz in der Kraft der Sonne. Und doch schleicht sich vielleicht langsam ein 

mulmiges Gefühl ein, denn der Herbst steht vor der Türe: die Tage werden kürzer und kälter und die Erinnerungen 

an die Erkältungskrankheiten des letzten Winterhalbjahres machen jetzt schon schlechte Laune. 

Überhaupt sind Stimmungsveränderungen im Winterhalbjahr keine Seltenheit, bringen doch die veränderten 

Lichtverhältnisse bei vielen Menschen auch Stimmungsschwankungen mit sich. 

Im September und Oktober ist daher ein guter Zeitpunkt Vorsorge für den anstehenden Herbst und Winter 

zu treffen, weiß die Haller Heilpraktikerin Petra Linnenbrügger. Ein Immun-Check zur rechten Zeit kann sehr 

hilfreich sein, um das Immunsystem auf den kommenden Winter vorzubereiten. »Viele Heilpflanzen stehen 

zur Verfügung, um uns im Winter vor Husten, Schnupfen, Heiserkeit zu schützen«, sagt Petra Linnenbrügger. 

Jetzt ist der richtige Zeitpunkt dafür. Auch für den »Winterblues« ist jetzt die perfekte Zeit Heilpflanzen 

auszuwählen, die in der dunkleren Jahreszeit die Kraft und das Licht der Sonne im menschlichen Organismus 

bewahren. Pflanzen wie Johanniskraut, Ginseng, Kapuzinerkresse und Lebensbaum wirken trübsinniger 

Stimmung entgegen. Wichtig ist dabei, frühzeitig auf die Kraft der Natur zurück zu greifen. Ist die Erkältung 

schon da oder die Stimmung schon auf dem 0-Punkt, dann braucht der Körper viel länger um wieder 

ins Gleichgewicht zu kommen. Die beste Zeit für die Prävention ist der späte Sommer oder der frühe Herbst. 

Auch für Heuschnupfengeplagte ist der Herbst ein idealer Zeitpunkt um mit naturheilkundlichen Therapien 

zu beginnen: dann, wenn die Pollen in den Winterschlaf gehen, kann eine naturheilkundliche Therapie das 

Immunsystem regulieren und entstressen. 

Detaillierte Informationen über Therapieformen und Praxis von Heilpraktikerin Petra Linnenbrügger (Schlossweg 

10, 33790 Halle-Hörste) erhalten Sie unter www.pelinn.de oder direkt und telefonisch unter 

05201/669367. 

Jetzt ist Kürbisund 

Kartoffelzeit 

Besuchen Sie 

unseren großen 

Hofladen! 

wir sind auch bei facebook 

große Auswahl an 

Kürbissen und Kartoffeln 

Unsere beliebten Rezepte gibt es gratis für Sie dazu! 

Einkaufen auf dem 

Bauernhof 

www.hof-kuhre.de 

Hofladen Kuhre · Bredeck 2 · Herzebrock-Clarholz · Telefon 0 52 45 / 35 90 

Knusprige Kartoffelspalten aus dem Backofen 

Ein Rezept, empfohlen vom Hofladen Kuhre 

Zutaten (je nach Personenzahl alle Zutaten erhöhen) 

6 mittelgroße Kartoffeln • 2-3 EL Olivenöl • 1 EL grobkörniger Senf • 1 geschälte 

und durchgepresste Knoblauchzehe • 1 TL mildes Paprikapulver • 1 TL getrocknete 

Kräuter der Provence • Meersalz, frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 

Zubereitung: Die Kartoffeln gut abspülen, nicht schälen! Danach mit Küchenkrepp 

trocknen und in etwa gleich große Spalten schneiden. Das Olivenöl mit 

dem Senf, Knoblauch, Paprikapulver und den Kräutern zu einer Marinade verrühren. 

Die Kartoffelspalten mit der Marinade verrühren. Darauf achten, dass alle 

Kartoffelspalten mit der Marinade überzogen sind. 

Mit Salz u. Pfeffer würzen. Die Kartoffelspalten eine Viertelstunde ziehen lassen. 

Danach auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech geben und im Backofen 

bei 200°C etwa 30 Minuten backen, bis die Kartoffelspalten schön knusprig sind. 

Hofladen Kuhre · Bredeck 2 · 33442 Herzebrock-Clarholz · www.hof-kuhre.de 

19

HERBSTZEIT 

bei die Bodenstruktur. Auch Gründüngung 

ist eine Möglichkeit. Dazu werden 

Lupinen, Dinkel oder Klee ausgesät, 

die im Frühjahr als Nährstoffquelle 

in den Boden eingearbeitet werden. 

Der Rasen kann durch einen kaliumreichen 

Dünger gestärkt werden. So 

bekommen die Grashalme ein letztes 

mal Reservestoffe, um dem Frost besser 

standhalten zu können. 

In sieben Schritten 

zum winterfesten Garten 

Was als Hobbygärtner im Herbst zu tun ist 

Die Nächte werden kälter, die Tage kürzer und allmählich muss der Garten auf 

den Winter vorbereitet werden. Der Rasen wird noch ein letztes mal gemäht, die 

Hecken brauchen einen Schnitt und frostempfindliche Pflanzen müssen geschützt 

werden. Wir sagen Ihnen, was jetzt zu tun ist und wie sie Ihren Garten in 

sieben Schritten winterfesten machen. 

1. Rasen rechen und mähen 

Das Laub sollte vom Rasen entfernt werden, weil das Gras unter einer Laubdecke 

vergilbt und im schlimmsten Fall ersticken könnte. Die Blätter können zwischen 

den Gehölzen aber als Schutz liegen bleiben. Auch ein letzter Rasenschnitt 

wird fällig, etwa auf vier Zentimeter. Ist der Rasen kürzer, kann leicht Frost eindringen, 

bei längeren Halmen könnte Schnee diese zum Brechen bringen. 

2. Aufräumen und pflegen 

Alle Früchte an den Obstbäumen müssen weg, besonders matschige und mumifizierte, 

denn in diesen stecken Pilze, welche im nächsten Frühjahr ihre Sporen 

ausbreiten. Gartenbesitzer sollten außerdem unter den Bäumen alles einsammeln 

und ihr Gartenwerkzeug auf die kommende Saison vorbereiten (z. B. 

pflegen und schärfen). 

5. Pflanzen einpacken 

Auch wenn grundsätzlich winterharte 

Kübelpflanzen gut im Freien bleiben 

können, ihren Topf sollte man einwickeln 

(z. B. mit einer Noppenfolie) um 

die Wurzeln vor Frost zu schützen. Die 

Pflanzen selbst dürfen niemals mit 

Foto: pixabay 

luft- und lichtundurchlässigen Materialien 

bedeckt sein, denn darunter 

schwitzen sie und könnten zu früh antreiben. 

Zudem benötigen die Immergrünen auch im Winter Luft und Licht zur 

Photosynthese. Als Frostschutz eignen sich hier Reisig oder Jutesäcke. 

Auch Stauden im Gartenboden, die im ersten Jahr dort stehen, brauchen etwas 

Schutz. Man kann die Wurzeln mit Ästen von Tannen oder Fichten abdecken. Veredelte 

Rosen sollten an der Veredelungsstelle geschützt werden. Dazu häuft man 

so viel Erde an, bis die empfindliche 

Stelle bedeckt ist. Rosenstämmchen 

sollten (besonders bei Nachtfrösten) 

vollständig mit Jute eingepackt werden. 

An schönen Herbsttagen kann 

man auf die Verpackung verzichten, 

sonst wird es den Pflanzen zu heiß 

und sie treiben an. 

6. Gräser zusammenbinden 

Die Halme hoher Gräser wie Chinaschilf 

oder Pampasgras kann man im 

Herbst zusammenraffen, etwas drehen 

und anschließend zusammenbinden. 

So kommt kein Wasser in die 

Gräsermitte und sie sind geschützt vor 

Frostschäden. Mit einer edlen Kordel 

oder einem breiten Band versehen, 

werden die Bündel zu einem echten 

Blickfang im Garten. 

3. Bäume und Hecken schneiden 

Wenn alle Blätter gefallen sind, sollte der Hobbygärtner Totholz aus den Bäumen 

herausschneiden. Wer es im Sommer versäumt hat, seine Hecke zu schneiden, 

kann dies noch vor dem Winter erledigen, wenn die ersten Nachtfröste kommen 

und die Pflanzen aufhören zu wachsen. Bei starkem Frost unter minus fünf Grad 

darf nicht geschnitten werden. 

4. Beete und Rasen düngen 

Wenn das Gemüsebeet abgeerntet ist, braucht der Boden Dünger. Empfehlenswert 

sind organische Substanzen wie Kompost oder gekaufter Dünger (z. B. 

Hornspäne, Knochen- oder Blutmehl). Regenwürmer und Mikroorganismen sorgen 

dafür, dass die Nährstoffe den Pflanzen verfügbar sind und verbessern da- 

20 

Markus Hellweg GmbH 

Sundernstraße 149 

33335 Gütersloh 

Telefon 05241 701044 

kaminoefen-hellweg.de 

7. Tieren beim Überwintern helfen 

Im Winter sind auch die Tiere auf Hilfe 

angewiesen. Einen Laub- oder Reisighaufen 

in einer Ecke des Gartens ist 

ein perfekter Winter-Unterschlupf für 

Igel. Man kann auch die Tür zum Gartenhäuschen 

offen lassen, damit 

Schmetterlinge und andere Nützlinge 

sich dort einen Platz suchen können. 

Aufgeschichteten Holzstapeln dienen 

als Insektenhotels, für Vögel sind Futterstellen 

hilfreich.

GARTENZEIT 

Foto: pixabay 

Rasenpflege im Herbst 

Auch wenn aktuell noch kein Gartenbesitzer an den Herbst denken will: er ist 

schon auf dem Vormarsch und damit wird es höchste Zeit, den eigenen Garten 

gut auf die kalte Jahreszeit vorzubereiten. Das ist besonders deshalb wichtig, da 

die sommerlichen Hitzeperioden den Rasen strapazieren und schwächen können. 

Schwab Rollrasen erklärt, warum es gerade jetzt besonders wichtig ist, den 

Rasen nochmals zu düngen und gibt Tipps für die perfekte Gartenpflege. 

Jetzt zum Herbstbeginn ist die letzte Rasendüngung fällig. Auch wenn in manch 

altgedienter Fachliteratur vor der Düngung im Herbst gewarnt wird, da sie angeblich 

die Blattzellen weich werden lässt, gilt dies für die heutigen, hochwertigen 

Rasenmischungen längst nicht mehr. Im Gegenteil: »Sie brauchen genügend 

Nahrung, wenn sie die kalte Jahreszeit gesund überstehen sollen. Darum ist es 

besonders wichtig, den Rasen vor dem Winter noch einmal gut zu füttern«, weiß 

Günther Schwab, Geschäftsführer der Schwab Rollrasen GmbH. Als Faustregel 

gilt: Je satter der Rasen in die Ruhephase geht, umso grüner und gesünder 

»wacht« er im Frühjahr wieder auf. Die 

Herbstdüngung beugt Mangelerscheinungen 

wie etwa Pilzerkrankungen 

vor und sollte bis spätestens Ende Oktober 

erfolgen. 

Düngerservice – viermal pro Jahr direkt 

nach Hause geliefert 

Doch nicht nur jetzt vor dem Winterschlaf, 

sondern auch während des gesamten 

Gartenjahrs ist regelmäßiges 

Düngen das A&O für einen dichten, 

gesunden Rasen. Wer sich nicht immer 

um den richtigen Zeitpunkt für die 

Düngung kümmern will, für den gibt 

es den praktischen Düngerservice: 

Schwab liefert vier Mal im Jahr die 

passende Düngermenge direkt nach 

Hause. Jeweils jetzt im September sowie 

zuvor im Juli, Mai und einmal im 

März wird das Düngerpaket zugestellt. 

Der Service hat keine Mindestlaufzeit 

und ist jederzeit kündbar. Es entstehen 

keinerlei Zusatzkosten gegenüber 

dem Einzelkauf – ganz im Gegenteil: Bei Abschluss eines Service-Pakets zahlt der 

Empfänger immer nur das gerade erhaltene Paket und sichert sich zusätzlich 

zehn Prozent Rabatt auf das ausgewählte Düngeprodukt. 

Letzter Schnitt vor dem Winterschlaf & Laub absammeln 

Was gibt es sonst noch bei der herbstlichen Rasenpflege zu beachten? Zum Beispiel 

den letzten Mähgang: Er ist dann fällig, wenn der Rasen aufhört zu wachsen 

– meist gegen Ende Oktober. Dabei ist es wichtig, dass die gewohnte Schnitthöhe 

beibehalten wird – sprich er sollte weder höher noch tiefer geschnitten werden 

als sonst. Und damit der Rasen auch in der dunklen Jahreszeit genug Licht 

bekommt, ist es darüber hinaus wichtig, regelmäßig herunter gefallenes Laub abzusammeln. 

Bleibt das Laub auf dem Rasen liegen, bekommt der Rasen kein Licht 

und wird gelb und anfällig für Pilzinfektionen – insbesondere wenn er im Winter 

zusätzlich unter einer Schneedecke liegt. 

Weitere Tipps und Tricks gibt es auf der Website von Schwab Rollrasen sowie auf 

Facebook. 

21

HERBSTZEIT 

Schon einen Obstbaum im Garten? 

Im Herbst pflanzen und schon bald leckeres Obst ernten 

(djd). Obstbäume sind in vielerlei Hinsicht nützlich - im Frühjahr sind sie ein 

prächtiger Anblick und tragen zart-weiße oder dezent rosé-farbene Blüten. Von 

Sommer bis in den Herbst hinein spenden sie Schatten, sind Lebensraum für Tiere 

und versorgen die Gartenbesitzer ganz nebenbei mit ihren leckeren Früchten. 

Zudem wachsen Obstbäume weniger mächtig als etwa Kastanie, Buche oder Linde 

und sind daher auch für kleinere Gärten geeignet. Wer also noch keinen Obstbaum 

im Garten hat, sich aber einen wünscht, der sollte jetzt schnell sein. 

Foto: djd/as-garten.de 

Sonntag, 6. Oktober – 14.30 Uhr: Großer Festumzug 

Deutschlands größter und schönster Erntedankumzug. 

Das Aufstellen der Wagen für den Festumzug findet auf dem Marktplatz statt. 

Beginn ca. ab 13.30 Uhr. Nach dem Umzug ist ein Konzert der mitwirkenden 

Musikgruppen und gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im 

Festzelt. Lassen Sie es sich nicht entgehen, unsere festlich geschmückte Pfarrkirche 

St. Laurentius zu besuchen. 

Richtig pflanzen – am besten im Herbst 

Um recht bald knackige Äpfel, saftige Birnen oder süße Kirschen ernten zu können, 

ist der Herbst genau die richtige Pflanzzeit. Denn jetzt wachsen die Bäumchen 

am besten an und haben bis zum Frühling Zeit, um gut zu durchwurzeln. 

Und so geht's: 

• Die Wurzeln vor dem Pflanzen einige Stunden gut wässern. 

• Das Pflanzloch deutlich größer als das vorhandene Wurzelwerk ausheben und 

die Sohle gut auflockern. 

• Etwas seitlich der Mitte des Pflanzloches wird dann ein stabiler Stützpfahl eingeschlagen, 

der etwa zehn Zentimeter unterhalb des Kronenansatzes enden 

sollte. 

• Jetzt wird der Baum aufrecht eine Handbreit neben den Pfahl gestellt und die 

Erde eingefüllt. Dabei sollte er immer wieder gerüttelt werden, damit sich die 

Erde setzten kann und im Wurzelbereich keine Hohlräume entstehen. 

• Die Veredelungsstelle - gut erkennbar als Wulst oder Knick - muss sich etwa 

zehn Zentimeter über der Bodenoberfläche befinden. 

• Nun die Erde behutsam antreten und gut gießen. 

• Damit das Gieß- und Regenwasser besser im Wurzelbereich des Baumes versickern 

kann, wird ein Gießrand - ein kleiner Wall aus Erde rund um die Baumscheibe 

gebildet. 

• Zum Schluss wird der Stamm mit einer Achterschlinge aus Kokosstrick am Pfahl 

angebunden, sodass er sich auch bei starkem Wind nicht bewegen kann. Ansonsten 

besteht die Gefahr, dass die neu entwickelten Wurzeln abreißen. 

Eine große Auswahl an Obstbäumen oder Spalier- und Säulenobst, das noch weniger 

Platz im Garten benötigt, findet man im Onlineshop unter www.as-garten.de 

Fotos: Karl Haunert 

ACHTUNG: Bitte rechnen Sie schon ab 

13.30 Uhr mit Stau auf der B 64! 

Gebührenfreie Parkplätze sind 

ausreichend vorhanden. 

Infos: 

Folgen Sie den Schildern oder der Anweisung der Feuerwehr. 

www.erntedank-clarholz.de 

Wir erwarten Sie 

und freuen uns 

über Ihr Kommen! 

info@loddemann.de 

22

GARTENZEIT 

Der Kürbis zählt zu den ältesten Kulturpflanzen 

der Erde und stammt aus 

Mittel- beziehungsweise Südamerika. 

Von dort gelangte er nach Europa. 

Sein Anbau auf dem europäischen 

Kontinent wird erstmals im 16. Jahrhundert 

beschrieben. In Deutschland 

dient er heute nicht nur als Grimassen-Laterne 

zu Halloween, sondern ist 

auch als Gemüse sehr beliebt. 

Harte Schale, weiches Inneres 

Botanisch gesehen ist der Kürbis eine 

Beerenfrucht. Je nach Sorte kann ein 

Kürbis über einen Meter im Durchmesser 

groß und über 500 Kilogramm 

schwer werden. »Unter der meist nicht 

essbaren, harten Schale liegt das weiche, 

saftig-zarte, orange-rote Fruchtfleisch«, 

erklärt Dr. Annette Neubert, 

Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé 

Ernährungsstudio. 

Kürbis ist kalorienarm 

Mit nur 25 Kilokalorien pro 100 

Gramm und einem Wassergehalt von 

90 Prozent sind Kürbisse kalorienarm 

und für eine figurbewusste Ernährung 

ideal. »Kürbis versorgt den Körper mit 

dem Mineralstoff Kalium, das für die 

Muskelfunktion sowie für die Aufrechterhaltung 

eines normalen Blutdrucks 

wichtig ist. Darüber hinaus liefert 

er Vitamin C, das unter anderem 

die Eisenaufnahme aus pflanzlichen 

Lebensmitteln erhöht«, so Dr. Annette 

Neubert. Es finden sich noch weitere 

gesundheitsfördernde Inhaltsstoffe im 

Fruchtfleisch der Speisekürbisse wie 

Beta-Carotin, das im Körper zu Vitamin 

A umgewandelt wird. »Vitamin A 

ist wichtig für die Sehkraft und für den 

Schutz der Haut und Schleimhäute«, 

erklärt die Ernährungswissenschaftlerin. 

Foto: starryvoyage - fotolia/Nestlé Ernährungsstudio 

Kürbis – Gemüse der Saison 

Beim Einkauf auf die Schale achten 

Von einheimischen Feldern ist die 

Beerenfrucht von September bis November 

erhältlich. Außerhalb dieser 

Saison wird Kürbis aus südlichen Ländern 

importiert. Verbraucher achten 

beim Einkauf am besten auf eine feste, 

unverletzte Schale und darauf, dass 

der Kürbis noch ein Stückchen Stiel 

hat. Gute Einkaufsmöglichkeiten bieten 

Supermärkte, Wochenmärkte, Hofläden 

von Bauernhöfen und regionale Kürbisfeste. Alle Ess-Kürbisse eignen sich 

auch als Zierkürbisse. Reine Zierkürbisse wie Kronen- und Warzenkürbisse sind 

hingegen ungenießbar. »Sie enthalten den giftigen Bitterstoff Cucurbitacin, der 

zu Magen-Darm-Reizungen führen kann«, warnt Dr. Annette Neubert. 

Kürbisse lange lagern 

Nach der Ernte lassen sich Winter-Kürbisse gut lagern, wenn sie noch nicht ausgereift 

sind, einen Stiel besitzen und ihre Schale unverletzt ist. »Ihre volle Reife 

erreichen sie nach etwa zwei Wochen bei 15 bis 20 Grad Celsius«, so Dr. Annette 

Neubert. Ein reifer Kürbis ist am leicht hohlen Ton zu erkennen, wenn auf ihn 

geklopft wird. Ist der Kürbis reif, liegt die optimale Lagertemperatur bei 10 bis 13 

Grad Celsius. Unter diesen Bedingungen sind Kürbisse über einige Monate bis 

ins Frühjahr hinein haltbar. 

Speisekürbisse, die eine Zeit lang zur Dekoration dienten, lassen sich anschließend 

noch in der Küche verarbeiten. Es ist jedoch darauf zu achten, dass die Kürbisse 

keinem Frost ausgesetzt werden, 

weil sie innerlich faulen könnten. Das 

Fruchtfleisch von ausgehöhlten Halloween-Kürbissen 

eignet sich zum Einfrieren. 

Dabei gibt es verschiedene 

Möglichkeiten: Entweder geraspelt, als 

gekochtes Kürbismus oder in kleinen 

Stückchen, die zuvor circa zwei Minuten 

blanchiert und dann bei Bedarf 

unaufgetaut gedünstet werden. 

Vielfältige Zubereitung 

Der Kürbis ist ein »Alleskönner« und 

schmeckt gebraten, gegrillt, gedünstet, 

überbacken, gekocht oder eingelegt. 

Er eignet sich als Beilage zu Fleisch 

und Geflügel. Weitere schmackhafte 

Verwendungsmöglichkeiten sind beispielsweise 

Kürbissuppen, Kürbisgemüse, 

Eintopf, Auflauf, Quiche, Kompott 

und Kürbisbrot. Da Kürbis ein 

recht dezentes Aroma besitzt, lässt er 

sich sowohl pikant mit kräftigen Gewürzen 

als auch süß mit Zucker oder 

Likör zubereiten. 

Weitere Informationen und Serviceangebote 

zum Thema Ernährung unter 

www.ernaehrungsstudio.nestle.de 

23

PC-Weitwurf, Showkochen 

… und leckerer Kuchen zur Eröffnung 

(S-S-H) Am 31. August und 01. September war es endlich soweit. Nachdem bereits 

Mitte August die Bäckerei Bürenkemper die Räumlichkeiten in dem markanten 

Neubau am Kreisel direkt an der B513 bezogen hatte, feierten an diesem 

Wochenende gleich zwei weitere Unternehmen groß den Umzug in das neu errichtete 

Gebäude. 

Eine Geschäftseröffnung ist ein großer Moment für jeden Unternehmer. Daher 

freuten sich Dominik Terulli von techniHELP (ehemals skill Computer) mit seinem 

gesamten Team genauso wie Oliver und Armin Teuber sowie Frank Tischer 

von T&T Küchen natürlich über die vielen kleinen und großen interessierten Besucher, 

die ihrer Einladung gefolgt waren. 

Wer in der Vergangenheit bereits den kompetenten Service von skill Computer 

kennengelernt hat, kann sich jetzt mit dem Umzug in die neuen, hellen Räumlichkeiten 

auf noch mehr leistungsstarken Service sowie professionelle Beratung 

und Unterstützung bei allen Fragen rund um Computer, Notebooks, Smartphones 

und Tablets freuen. Da das Unternehmen skill Computer in den vergangenen 

Jahren stark gewachsen ist, haben sich die Firmengründer dazu entschlossen, 

ihr Unternehmen in drei Bereiche zu gliedern, um sowohl den Privat- als 

NEU 

Ganz entspannt in Raten zahlen 

Einkaufsbeträge von 200 bis 10.000 €. 

Sofort. Flexibel. Transparent. Sicher. 

Ihr Partner in puncto Elektro … 

GmbH & Co. KG 

Nähere Informationen unter 

www.werners-fahrrad.de 

Südfeld 47 


Telefon 05247 406140 

info@werners-fahrrad.de 

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 

Elektroinstallationen 

Brandmeldeanlagen 

Strukturierte Datennetzwerktechnik 

Telekommunikationsanlagen 

33428 Harsewinkel • Dieke 22 

Fon 05247 403830 • Fax 05247 4038329 

www.elektro-mariscal.de • info@elektro-mariscal.de 

TAXIUNTERNEHMEN 

Alfred Dlugosch 

02588-95150 

• Krankenfahrten auch im Rollstuhl 

• Schülerspezialverkehr 

• Kurierfahrten 

• Flughafen Zubringerdienst 

• Fahrten nach Polen 

Lübkestraße 38 


Fax 02588-935261 

www.alfred-dlugosch-taxiunternehmen.de 

24

auch den Firmenkunden in jeder Lage professionell, kompetent und gewohnt zuverlässig 

mit Rat und Tat zur Seite stehen zu können. 

T & T Küchen ist seit über 10 Jahren ein kompetenter Ansprechpartner für Muster- 

und Ausstellungsküchen namhafter Hersteller wie Nobilia, Express und Hecker 

sowie für Neuküchen-Planungen. Auf der neuen, modernen 750 m² großen 

Ausstellungsfläche können Sie Ideen für Ihre Traumküche sammeln und sich gerne 

ausführlich durch die Küchenprofis beraten lassen. Da bei T&T Küchen der 

Kundenservice großgeschrieben wird, können Sie sich selbstverständlich ihre 

Traumküche ganz individuell nach ihren Vorstellungen planen, termingerecht anliefern 

und durch die geschulten Fachkräfte aufbauen lassen. Gut zu wissen ist 

in diesem Zusammenhang auch, dass auf Wunsch selbst die Installation der Wasser- 

und Elektroanschlüsse durch das firmeneigene Fachpersonal übernommen 

wird. Doch wohin mit der alten Küche? Auch dafür sorgen natürlich die Mitarbeiter 

und entsorgen gerne für Sie die alten Möbel. 

Bei Bürenkemper - eine familiengeführte Bäckerei und Konditorei mit 75-jähriger 

Tradition und Erfahrung im Bäckereihandwerk- konnte man sich zu familienfreundlichen 

Preisen mit allerlei köstlichem Gebäck und frischem, duftenden Kuchen 

und Kaffee verwöhnen lassen. 

Ihr Fachgeschäft für 

Brillen, Contactlinsen & Hörgeräte 

BÖCKSTIEGEL 

Ihr Optiker seit 30 Jahren in Harsewinkel 

Brillen Contactlinsen Hörgeräte 

Münsterstraße 5 · 33428 Harsewinkel 

Tel.: 0 52 47 / 13 35 

Info@boeckstiegel.de · www.boeckstiegel.de 

Über Geld 

sprechen 

ist einfach. 

Weil die Sparkasse se nah ist 

und auf Geldfragen die rich- 

tigen 

Antworten hat. 

sparkasse.de 

25

Come in and tratsch out. Die 

Facebookgruppe für Euch. 

»Tratsch in Harsewinkel« 

https://www.facebook.com/grou 

ps/371383263030893/ 

Die letzten freien Termine für 

Oktober sichern: Reisemobilvermietung 

Sven Jenrich 05247 

9326626 

Partyservice! Wir richten für Sie 

jede Party mit warmen und kalten 

Speisen preiswert aus. Haus 

Bergmann, Gütersloher Str. 31, 

Harsewinkel, Tel. 05247/2008 

Küchenblock – 270 cm breit für 

270 € zu verkaufen. ÖZ: Fr 14.30- 

18 Uhr, Sa 9.30-13 Uhr. Tel. 

0171/3117351 

Hunde-Kita und Hundepension 

Gowin – bei einem Problem der 

Unterbringung Ihres Hundes helfen 

wir gerne. Tel. 05245/2189 

Wir übernehmen Transporte 

und Umzüge bis 500 km. Tel. 

0171/3117351 

Nordsee-Bensersiel: Schöne Fe- 

Wo (2 Pers. + 2-4 Pers.), familienfreundlich, 

zentrale Lage. Info: 

»Haus Trudi«, Rotzmense 4, 

26427 Bensersiel, Tel. 04971 

927962 oder 0174 1976008, 

www.bensersiel-trudi.de, E-Mail: 


Professionelle Schädlingsbekämpfung: 

Wespen, Ratten, Mäuse, 

Flöhe u.v.m. Schnell, effektiv 

und diskret! H.-D. Kottmeyer Gebäudereinigung 

Tel. 05247 

927000, www.hdkottmeyer.de 

Einzelnachhilfe zu Hause -alle 

Fächer, Klassen u. Schulformen, 

Infratest: GUT (bundesw. Elternumfrage), 

ABACUS: Tel. 05247 

921896 

Warendorf, 3-ZKB ab 01.10.19, 

KM 525€ + NK 170€, Gesamtmiete 

695€, inkl. Autoabstellplatz 

Tel. 02388/446 

Putzfee gesucht für Di. ca.17- 

19.30 Uhr und Sa. ca.12.30-16 

Uhr. Bäckerei Wilhalm, Tel. 

05247-2287 

VESPA-PIAGGIO-VESPA – Suche 

privat alten Vespa-Roller, Zustand 

egal, alles anbieten. Auch Honda 

Monkey & Dax, Zündapp, alte 

Motorräder Tel. 0151/19700070 

Mail: herbst-u1@web.de 

Wie viel ist meine Immobilie 

Wert? Durch langjährige ortskundige 

Erfahrung bieten wir Ihnen 

eine individuelle Marktpreiseinschätzung 

für Ihre Immobilie. 

Korf-Hüsing GmbH Tel. 05247- 

4076971 

26 

KLEIN- 

ANZEIGEN 

Suchen & Finden 

Autolackierzubehör 

ANLASSER + LICHTMASCHINEN 

Autoelektrik Niermann – Tel. 05242/43007 

SuBa Service GmbH 

sucht für ein 

Hotel im Raum Gütersloh 

verlässliche Mitarbeiter für 

den Bereich 

der Vorarbeiter auf 

Teilzeit-Basis. 

Tel. 02041 762650 

Büro besetzt von 

8.00-15.30 Uhr 

Nordsee - Bensersiel 

Sept./Okt.-Angebote 

im 

☀ 

„Haus Trudi“ 

Rotzmense 4, 26427 Bensersiel 

Tel. 04971/927962 od. 0174/1976008 

www.bensersiel-trudi.de 


SuBa Service GmbH 

sucht für ein 

Hotel im Raum Harsewinkel 

verlässliche Mitarbeiter für 

den Bereich 

der Vorarbeiter auf 

Teilzeit-Basis. 

Tel. 02041 762650 

Büro besetzt von 

8.00-16.00 Uhr 

Spaß und Lust 

am S ingen? 

www.takt-und-toene.de 

MalerDi 

Ihr innovativer Malerfachbetrieb 

MalerDienstleistungen vom Fachmann – Der weiß wie’s geht! 

• Tapezierarbeiten • Streich- und Lackierarbeiten 

• Dekorative Techniken • Spachtelarbeiten 

• Fassadenrenovierungen • Farb- und Stilberatung 

Telefon: 05247 7895030 I Mobil: 0170 9818947 I E-Mail: info@malerdi.de 

Internet: www.malerdi.de 

Suche in ruh. Lage gepflegte 2 

ZKB, ca. 50-60 m²mit Terrasse 

od. gr. Balkon + Garage, gerne 

auch ländl. Tel. 05247/7023817 

Er, 53 J., sucht zum 01.10.19 

oder später 2 od. 3 ZKBB. Handwerker 

in Festanstellung, Meine 

Wohnung wurde nach 19 J. wegen 

Eigenbedarf gekündigt Tel. 

0163/3730800 

Aquarium mit Zubehör, gebraucht, 

zu verkaufen. Preis 60 €. 

Tel. 05247/409898 

Ich, 13 Jahre alt, tierlieb, verantwortungsbewusst, 

würde gerne 

auf Ihren Hund aufpassen und 

mit ihm Gassi gehen Tel. 

05427/983035. 

Klavierstimmung durch gelernten 

Klavierbauer für 75,-€. Junkmann 

Tel. 05244/845 

Putzfee gesucht für Di. ca. 17- 

19.30 Uhr und Sa. ca.12.30-16 

Uhr. Bäckerei Wilhalm, Tel.: 

05247-2287 

Wie viel ist meine Immobilie 

Wert? Durch langjährige ortskundige 

Erfahrung bieten wir Ihnen 

eine individuelle Marktpreiseinschätzung 

für Ihre Immobilie. 

Korf-Hüsing GmbH 05247- 

40769711 

Malerarbeiten aller Art, gut und 

günstig! Tel. 0162/4977483 

Genießen Sie die letzten Sonnentage 

des Jahres mit unserem 

vollausgestattetem Wohnmobil. 

Reisemobilvermietung Sven Jenrich 

05247 9326626 

Neu Fliesenlegerarbeiten aller 

Art Fa. Andreas Fölling Bad Heizung 

Fliese – Franz Claas Str. 4 

in Harsewinkel Tel: 05247/2613 

Flüchtlingsfamilien suchen: 1 

Smartphone, Fotoapparat (auch 

älter) Wohnungen (1-3 Zimmer), 

AK Flüchtlings-Hilfe HSW, Tel. 

0152/ 1362 3490 

Marienfeld…, zentr. Lage, EG, 3. 

Zi./Kü./Bad m. Dusche u. Wanne, 

Gäste-WC, Vorrat, Abstellr. 109 

m², Fliesen, Lami., Keller, eig. Eingang, 

Terrasse, Carport, KM 660 

€ zum 02.01.20, Tel. 

05247/8531 

Die letzten freien Termine für 

Oktober sichern: Reisemobilvermietung 

Sven Jenrich Tel. 05247 

9326626 

Wir wünschen unseren Lesern 

einen schönen Herbst 

IMPRESSUM 

Informationsblatt für Harsewinkel, Marienfeld, 

und Greffen. Auslagen bei ausgewählten Firmen 

in Herzebrock, Rheda und Versmold. 

VERLAG 

AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH 

An der Hansalinie 1 

48163 Münster 

GESCHÄFTSSTELLE Emskurier 

Brentrups Garten 2 


Tel. 05247 / 5848 · Fax 3738 

anzeigen.emskurier@aschendorff-medien.de 


ANZEIGENLEITUNG 

Marc Arne Schümann 

ANZEIGENVERKAUF UND BERATUNG 

Anselma Schmitz, Silke Albinger 

KLEINANZEIGEN 


FREIE REDAKTIONELLE MITARBEITER 

Sabine Steffan-Hagen, 

Claudia Bakker (verantw., Anschrift s. oben) 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Mo.-Fr. 9.00 - 14.00 Uhr 

Terminabsprache bitte telefonisch 

LAYOUT 


SATZ UND AUFBAU 

POZAR Werbeagentur 

Lange Str. 22, 33378 Wiedenbrück 

info@pozar.de / www.pozar.de 

DRUCK 

Griebsch & Rochol Druck GmbH 

Gabelsberger Str. 1, 59069 Hamm 

Der Emskurier erscheint monatlich und wird kostenlos 

an Haushalte der Stadt Harse winkel und Umgebung 

verteilt. Druckauflage 12.535 Exemplare. Die veröffentlichten 

Artikel müssen nicht die Meinung des Herausgebers 

darstellen. Für Fehler, die durch handgeschriebene 

Manus kripte entstanden sind, übernimmt 

die Redaktion keine Verantwortung. Dieses gilt auch für 

Anzeigenunterlagen. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck 

nur mit Genehmigung des Herausgebers. Es gilt 

die Anzeigenpreisliste in ihrer jeweils aktuellsten Form. 

Copyright by Redaktion Emskurier – gilt auch auszugsweise 

für Anzeigen, Texte und Fotos.

" 

Für die modern ausgestatteten 

Praxen in Bielefeld oder 

Gütersloh suchen wir eine/n 

nette/n Kollege/in (Akadem. 

Sprachtherapeut/in, Klin. Lingust/in 

B.Sc./M.A., Logopäde/in) 

in Teilzeitz (Vollzeit). 

Praxis für Sprachtherapie 

Gisela Paulfeuerborn 

Akadem. Sprachtherapeutin 

Akadem. LRS - Therapeutin 

Heilpraktikerin - Sprachtherapie 

Paracelsusweg 5 

33689 Bielefeld-Eckardtsheim 

Tel.: 05205 9672663 

An der Manufaktur 4 

33334 Gütersloh 

Tel.: 05241 9983667 

www.sprachtherapie-paulfeuerborn.de 

info@sprachtherapie-paulfeuerborn.de 

Genießen Sie die letzten Sonnentage 

des Jahres mit unserem 

vollausgestattetem Wohnmobil. 

Reisemobilvermietung Sven Jenrich 

Tel. 05247/9326626 

Gärtner sucht Arbeit: Heckenschnitt, 

Hochdruckreinigung, Rodungen, 

usw. Tel. 0179 2675397 

oder Whatsapp 

Klavierstimmung durch gelernten 

Klavierbauer für 75,-€. Junkmann 

Tel. 05244/8459 

Wir kaufen Wohnmobile 

und Wohnwagen 

Telefon 03944 - 36160 

www.wm-aw.de (Fa.) 

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe 

30. September 2019 

Erscheinungstermin: 

09. Oktober 2019 

BESTELL- 

SCHEIN 

für Kleinanzeigen 

Bitte vollständig ausfüllen. 

Ihre Anzeige erscheint 

in der nächsten Ausgabe. 

Vergessen Sie Ihre Telefonnummer in der Anzeige nicht! 

privat 

gewerblich 

Mindestberechnung 

4 Zeilen: 

5,20 € 10,80 € 

6,50 € 13,50 € 

7,80 € 16,20 € 

9,10 € 18,90 € 

10,40 € 21,60 € 

inkl. MwSt. 

zzgl. MwSt. 

Kleinanzeigenannahme 

auch unter: 

Vor- und Zuname 

Zutreffendes bitte ankreuzen ! 

m Den Betrag bitte von meinem/unserem Konto abbuchen 


Straße und Haus-Nr. 

IBAN 

Per E-Mail an: 

anzeigen.emskurier@ 

aschendorff-medien.de 

PLZ/Wohnort 

Datum und Unterschrift 

m Bitte unter Chiffre 

veröffentlichen 

Für eine Bearbeitungsgebühr 

von 3,– € veröffentlichen 

wir gerne Ihre Anzeige 

unter einer Chiffre-Nummer. 

Beispiel: 

Kleinanzeige 5,20 € 

+ Chiffrekosten 3,– € 

= 8,20 € 

oder per Post/Fax an: 

Emskurier 

Brentrups Garten 2 


Fax 05247 3738 

Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Kleinanzeigen im Warendorf, Telgte, Ahlen und Beckum 

mit einer Gesamt-Auflage von 87.916 Exemplaren zu veröffentlichen. 

Mehrpreis: privat 4 Zeilen 6,- €, je weitere Zeile 2,- € (inkl. MwSt.). Gewerblich 4 Zeilen 11,60 €, je weitere Zeile 2,90 € (zzgl. MwSt.) 

m Bitte auch im 

veröffentlichen (erscheint jeden Samstag). 

Erscheinungstermin: m 28.09. m 05.10. m 12.10. 

27

Foto: TASSO e.V. 

Sicherheit geht unter die Haut 

Der Transponder – wichtiger Schutz für Hunden und Katzen 

Neben der Registrierung bei Europas größtem Haustierregister TASSO e.V. ist er 

das wichtigste Element bei der Rückvermittlung entlaufener Haustiere: der Transponder. 

Der kleine Lebensretter, den Millionen Tiere unter der Haut tragen. 

Die Nummer des Transponders kann mit einem Transponder-Lesegerät ausgelesen werden. 

Was ist ein Transponder? 

Der Transponder, der zur eindeutigen Kennzeichnung von Heimtieren genutzt 

wird, ist maximal 12 mm groß und hat damit etwa die Größe eines Reiskorns. 

Umgangssprachlich wird der Transponder häufig auch Chip genannt. Dieser 

Begriff wird unter Fachleuten und Tierfreunden allgemein auch verstanden, 

obwohl der Mikrochip eigentlich nur ein Teil des Transponders ist. Dieser besteht 

zudem aus einer Antenne, die wie eine Spule aufgerollt wird. Luftdicht 

ummantelt ist der Transponder mit widerstandsfähigem und ungefährlichem 

Bioglas. Auf dem Mikrochip ist eine 15-stellige Zahl enthalten, die entweder mit 

einem Code des Herstellers oder einer Länderkennung beginnt. Diese Nummer 

ist einmalig. »Wichtig ist, dass ein Tierarzt gute Transponder von einem 

seriösen Hersteller bezieht«, betont Dr. Sven Hüther, Transponder-Experte bei 

TASSO. 

Das Kennzeichnen des Tieres mit einem Transponder sollte unbedingt ein geschulter 

Tierarzt übernehmen. Die »richtige Stelle« ist einheitlich festgelegt als 

linke Halsseite des Tieres. Die optimale Injektionsstelle ist je nach Größe des 

Tieres etwa ein bis vier Fingerbreit vom Ohr entfernt. 

GOLDANKAUF 

Wir zahlen faire Preise 

Dr. Pieke-Str. 8 


Tel.: 05247 9218595 

28

St. Petersburger Musiker 

… brillierten im voll besetzten Klosterforum 

Seit vielen Jahren bietet der Klosterhofkreis mit großem Erfolg klassische Konzerte 

in der Alten Abtei des Klosters Marienfeld. Das letzte Konzert mit der St. 

Petersburger Musik Hall übertraf jedoch alle Erwartungen. Schon frühzeitig mussten 

die Veranstalter vom Klosterhofkreis sowie des Hotels Klosterpforte von der 

Abtei in das neue Klosterforum umplanen. Über 550 Zuhörer erlebten dann russische 

Frauen- und Männerstimmen der Extraklasse. Begleitet wurde sie vom 20- 

jährigen Pianotalent Platon Cherkassov. 

Eigentlich sollte das Konzert in Hamburg stattfinden. Aus bestimmten Gründen 

kam es nicht dazu, sodass sich das Kulturkomitee der Stadt St. Petersburg an den 

größten deutschen Kulturpartner, Forum für russische Kultur e.V. Gütersloh, 

wandte. Die guten Kontakte von Leonhard Sieweke zum Forum führten schließ- 

lich dazu, dass das dritte Konzert – sogar mit einem eigenem Programm – nach 

Marienfeld ins neue Klosterforum kam. Der erste Teil des Konzertes bestand aus 

russischen Romanzen, der zweite Teil aus bekannten Operetten. Die künstlerische 

Leitung lag in den Händen von Dr. Valentina Kopylova-Panchenko. Zur Delegation 

gehörte auch die Kulturbeauftragte des Kulturkomitees der Stadt St. Petersburg, 

Tatjana Orlova. 

Nicht nur die Zuhörer, insbesondere auch die Musiker/innen waren begeistert 

von der ganzen Atmosphäre und ließen wissen, dass sie gerne wiederkommen. 

Auch das Klosterforum als Konzertraum dürfte damit seine Feuerpause für derartige 

Konzerte bestanden haben. Was fehlte, war einzig eine Bühne, auf der man 

die Protagonisten besser hätte sehen können. Aber was nicht ist, kann ja noch 

werden. Laut Leonhard Sieweke vom veranstaltenden Klosterhofkreis dürfte dies 

nicht das letzte Konzert dieser Art gewesen sein. Wenn das Zuhörerinteresse so 

anhält, sollten noch weitere hochkarätige Musiker/innen hier ihren Auftritt haben 

um die Freunde der Klassik zu verwöhnen. 

Gutscheine jetzt auch online erhältlich 

Auf der Homepage von Optik am Kneppergässchen aus Harsewinkel kann man 

jetzt rund um die Uhr Gutscheine erhalten. Dort sind eine ganze Reihe an schicken 

Motiven u. a. zum Selberausdrucken vorbereitet – und das zu verschiedenen 

Anlässen und Themen. So können einfache Wertgutscheine mit individuellem 

Betrag oder eine Reihe an hochwertigen und ausgewählten Augenuntersuchungen 

verschenkt werden. Per Mausklick ist sogar ein eigenes Motiv auszuwählen. 

So steht schon in ein paar Minuten ein spontanes Geschenk für die beste 

Freundin, die Mama oder den Ehemann zur Verfügung. 

Fit für die Zukunft 

Jetzt einen Platz im Schülercamp 2019 sichern 

In den Herbstferien, vom 21. bis 25. Oktober, geht das Schülercamp des zdi-Zentrums 

pro MINT GT in die nächste Runde. Engagierte Schülerinnen und Schüler 

aus dem Kreis Gütersloh erhalten Einblicke in spannende Unternehmen und besuchen 

zwei Studienstandorte. Im Schülercamp können die Jugendlichen interessante 

technische und IT-Berufe kennenlernen und durch ein vielfältiges Programm 

von Vorträgen und Praxisparts lernen sie Prozesse der Forschung, Entwicklung, 

Produktion und Vermarktung kennen. In diesem Jahr werden Hörmann 

in Steinhagen, regioIT in GT, RMW Wohnmöbel in Rietberg sowie Bio-Circle in 

GT besucht. Des Weiteren werden die Fachhochschule Bielefeld am Standort Gütersloh 

und die Universität Bielefeld unter die Lupe genommen. Im teutolab der 

Universität Bielefeld findet ein Workshop zur Bionik und Robotik statt. 

Durch die Kooperation mit interACT English werden außerdem Workshops auf 

Englisch in entspannter Atmosphäre angeboten. Teilnehmen können Studienund 

Ausbildungsinteressierte der Klassen 10 bis 13 aller Schulformen. Die Teilnahme 

ist kostenfrei und eine Anmeldung noch bis zum 27. September auf 

www.pro-mint-gt.de möglich. Ansprechpartner ist Matthias Vinnemeier, Telefon 

05241 851091, E-Mail m.vinnemeier@prowi-gt.de. 

29

Der erste Teilabschnitt der Lutter ist bereits geflutet. Dabei wird der alte Flusslauf in das neue, geschwungene Gerinne integriert. 

Foto: Kreis Gütersloh 

Sichtschneisen für mehr Artenvielfalt – Maßnahmen am Hühnermoor 

Direkt hinter dem Radweg, umgeben von Bäumen liegt versteckt Harsewinkels 

ältestes Naturschutzgebiet: Die Hochmoorlandschaft Hühnermoor ist etwa 4.000 

Jahre alt. Im Zuge der Renaturierungsarbeiten an der Lutter sollen die benachbarten 

Lebensräume Aue und Moor miteinander verknüpft werden. Damit streben 

die Mitarbeitenden der Abteilungen Umwelt und Tiefbau des Kreises Gütersloh 

eine Verbesserung der Lebensräume und damit eine Erhöhung der Artenvielfalt 

an. Um die Durchlässigkeit zwischen dem Moor, der Düne und der Aue 

zu gewährleisten, sind zwei Sichtschneisen notwendig. 

Um die bestmöglichen Bedingungen für Flora und Fauna zu schaffen, unterstützt 

auch die Biologische Station Gütersloh/Bielefeld das Gemeinschaftsprojekt. Auf 

den freien Auen- und Dünenflächen werden Begrünungsstreifen angelegt. So sollen 

zum Beispiel Ferkelkraut, Spitzwegerich und Habichtskraut dort wachsen. 

Zwar sollen die Biotope Moor und Aue voneinander profitieren und so zur Erhöhung 

der Artenvielfalt beitragen, doch dürfen sie sich keinesfalls vermischen. 

Sonst könnte es zu Störungen in den Ökohaushalten kommen. Denn die Lutter 

ist ein sogenanntes Mischgewässer und reich an Nährstoffen, während das Moor 

ein nährstoffarmer Lebensraum ist. 

Die Maßnahmen in Harsewinkel laufen auf Hochtouren: Der neue Flusslauf ist 

angelegt und wird nun in Teilbereichen nach und nach geflutet. Eine Sichtschneise 

besteht bereits, die zweite wird in den folgenden Wochen entstehen. 

Ende September soll das Projekt seinen Abschluss finden. Spaziergänger und 

Fahrradfahrer, die auf dem Pfad zwischen dem Hühnermoor und der Auenlandschaft 

unterwegs sind, können bald alle wichtigen Details rund um die Maßnahmen 

auf einer Infotafel lesen. 

Immer in Ihrer Nähe! 

Ihre starken Partner! 

Eigentumswohnung 

Nutzen auch Sie unsere 

große Interessentenkartei! 

Wir finden für Sie den 

passenden Partner für Ihre 

Immobilie! 

Harsewinkel 

Dachgeschosswohnung im 

Dreifamilienhaus! 

Wfl. ca. 88 m², 3 Zimmer, Küche, 

Gäste-WC, Loggia, Stellplatz 

Zurzeit vermietet! 

Kaufpreis: 165.000 € 

zzgl. 4,76 % Käuferprovision inkl. 19 % 

MwSt., EAW: B, 154 kWh/(m²•a), 

Erdgas, Bj. 1992, E 

Ihre Nr. 1 für ein neues Zuhause! 

Sprechen Sie mich an: 

Besnik Bojku 

b.bojku@volksbankimmobilien.de 

05247 605934 

Ihr Fachgeschäft für 

Brillen, Contactlinsen & Hörgeräte 

BÖCKSTIEGEL 

Ihr Optiker seit 30 Jahren in Harsewinkel 

Gütersloher Straße 21 · 33428 Harsewinkel 

volksbankimmobilien.de 

Brillen Contactlinsen Hörgeräte 

Münsterstraße 5 · 33428 Harsewinkel 

Tel.: 0 52 47 / 13 35 

Info@boeckstiegel.de · www.boeckstiegel.de 

30

Mit Hilfe der Radwanderkarte ist die Tourenplanung im Kreis Gütersloh kinderleicht. 

Foto: pro Wirtschaft GT/ Mario Wallenfang 

Ein El Dorado für Radfahrer 

Übersicht der Fahrradrouten und E-Bike Ladestationen 

Radfahren mit dem Pedelec oder E-Bike ist ein absoluter Trend, der selbstverständlich 

auch im Kreis Gütersloh zu erkennen ist. 

Damit Radfahrer unbekümmert den Kreis erkunden können, ohne sich Gedanken 

über das Aufladen des Akkus machen zu müssen, hat die pro Wirtschaft GT 

eine Übersicht von E-Bike Ladestationen erstellt. 38 Ladestationen über das gesamte 

Kreisgebiet verteilt, sind derzeit auf dem Portal erfolgskreis-gt.de aufgelistet. 

In der Regel können die Ladestationen kostenlos genutzt werden. 

Fahrradrouten sowie die Übersicht der Ladestationen gibt es auf www.erfolgskreis-gt.de/freizeitkultur/radfahren. 

Wer eine weitere E-Bike-Ladestation oder einen 

Verleih hinzufügen möchte, kann einfach das auf der Homepage zum 

Download bereit gestellte Formular ausfüllen. Für Fans der analogen Tourenplanung 

empfiehlt die pro Wirtschaft GT die Radwanderkarte Kreis Gütersloh/Stadt 

Bielefeld, die das komplette Radwegenetz des Kreises aufzeigt. Sie ist für 8,50 € 

im Handel (ISBN 978-3-936184-74-7) oder bei der pro Wirtschaft GT erhältlich. 

Informationsflyer zu sämtlichen Radrouten können zudem kostenlos über das Bestellformular 

auf der Seite www.erfolgskreis-gt.de/infomaterial-bestellen/, telefonisch 

unter 05241 851178 oder per Mail an info@prowi-gt.de bestellt werden. 

Freudestrahlen bei den neuen Auszubildenden. Gab es doch direkt zum Ausbildungsstart für alle 

nagelneue iPads von Ausbildungsleiterin Beate Dobschanski (Bildmitte) überreicht. 

Zehn neue Auszubildende 

… verstärken das Team der Volksbank eG 

Ausbildung bedeutet Zukunftssicherung – für die jungen Menschen, die ausgebildet 

werden und für die ausbildenden Unternehmen. »Ich freue mich sehr, dass 

Sie sich für eine Ausbildung in unserem Haus entschieden haben. Qualifizierter 

Nachwuchs ist unsere beste Investition in die Zukunft. Aus diesem Grund ist die 

Aus- und Weiterbildung der Auszubildenden ebenso wie die der Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter für unsere Bank von großer Bedeutung«, erklärte Ausbildungsleiterin 

Beate Dobschanski zu Beginn der Einführungswoche. Zweieinhalb 

spannende Jahre mit vielseitigen Lerninhalten liegen jetzt vor den zehn neuen 

Auszubildenden Paulina Baumewerd, Philipp Brüggemann, Shannon Gerlach, Nicola 

Hartebrodt, Lena Kupfernagel, Johanna Menden, Niklas Nolle, Angelika 

Schröder, Luzie Terlutter und Lea Ukimeri. Während der umfassenden praktischen 

Ausbildung in den Volksbank-Filialen und internen Abteilungen lernen sie 

einen sehr vielfältigen und anspruchsvollen Beruf kennen. Begleitet durch den 

Unterricht des Genossenschaftlichen Berufskollegs in Münster. Hier wird ihnen 

nicht nur ein umfangreiches Fachwissen, sondern darüber hinaus auch wichtige 

Eigenschaften wie Kundenorientierung, Teamfähigkeit und eigenverantwortliches 

Arbeiten vermittelt. Weitere Schwerpunkte sind bei der Volksbank vor allem 

die persönliche Entwicklung und die soziale Kompetenz der jungen Leute. So runden 

zahlreiche Trainings und Projekte die Ausbildung ab. In der Bank werden aktuell 

insgesamt 26 junge Menschen ausgebildet und auch für das Ausbildungsjahr 

2020 werden noch freie Plätze angeboten. Nähere Informationen dazu gibt 

es auf der Homepage der Bank unter www.volksbank-eg.de. 

In Harsewinkel suchen wir 

Pflegefachkräfte, Kranken- oder 

Altenpfleger, Gesundheitspfleger und 

Pflegehelfer. 

Wir bieten übertarifliche Bezahlung, ein 

13. Monatsgehalt, flexible Arbeitszeiten, 

betriebliche Altersvorsorge, regelmäßige 

Fortbildungen u.v.m. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 


Montag - Freitag 

8 - 15 Uhr 

Samstag nach Vereinbarung 

Fenster inkl. Insektenschutz 

Haus- und Innentüren 

Küchen 

Möbelbau 

hochwertige Bodenbeläge u.v.m. 

Engel Pflegedienst GmbH 

Bohlenstraße 12, 33330 Gütersloh 

Telefon: 05241 3006974 

info@engel-pflege.de 

Engel Apotheke 

Gütersloher Str. 7, 33428 Harsewinkel 

Telefon: 05247 927030 

info@engel-apotheke-harsewinkel.de 

Besuchen Sie unsere Ausstellung gerne zu den o. g. Öffnungszeiten 

Ostortstr. 1A · 33428 Harsewinkel-Greffen 

Tel.: 02588 918788 · Fax: 02588 919589 

tischlermeister@greffen.de · www.tischlerei-keuper.de 

31

SCHREIBEN UND FOTOGRAFIEREN SIE GERNE? 

Dann sind Sie bei uns richtig! 

Wir suchen freie redaktionelle Mitarbeiter. 

Melden Sie sich gerne unter Tel. 05247 5848 

G A R T E N K A L E N D E R 2 019 

Was mache ich wann im Garten? Wir geben Ihnen Monat für Monat Tipps. 

Rasen 

Stauden und 

Ziergehölze 

Obst 

Kübelpflanzen 

Blumengarten 

Gemüsegarten 

September 

Den Rasen vor Krankheiten schützen, 

düngen, Lücken ausbessern 

Gefäße mit Frühjahrsblumen bepflanzen 

Frühjahrsblühende Pflanzen setzen; 

zu dicht gewordene Stauden teilen und 

hohe spätblühende Stauden schützen 

Erntezeit für viel heimisches Obst und Gemüse: 

Ab September kann man wöchentlich 

mit einer neuen Ernte im Garten rechnen 

Frühjahrsblühende Zwiebeln setzen 

Wintersalat säen 

Oktober 

Rasenflächen mehrmals vom Falllaub befreien 

Balkon- und Kübelpflanzen einräumen und ins Winterquartier 

bringen (dort sollte es nie über 8 Grad warm werden) 

Neu pflanzen 

Grunddüngung 

Tulpen und Lilienzwiebeln setzen; 

verblühte Sommerblumen abräumen; 

Beete umgraben; Erde mit Kompost anreichern 

Oberirdischen Wuchs mehrjähriger 

Gemüsesorten zurückschneiden; 

Rhabarber aufnehmen und falls nötig teilen

emskurier-harsewinkel_18-09-2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?