Lichtarchitektur III
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Lichtarchitektur</strong> <strong>III</strong><br />
Innenraum<br />
Aussenraum
DECO<br />
RATI<br />
VE 23<br />
REV01
LIGHTING<br />
COLLECTION<br />
2023
LINEA LIGHT<br />
GROUP<br />
Von der Gründungim Jahr 1985bis heute ist Linea Light<br />
Group gewachsen und wurde zueinem der wichtigsten<br />
Player für die technische und dekorativeBeleuchtung.<br />
Dank einer stetigen und kontinuierlichen formalen und<br />
technologischen Forschung des Konzerns bestehen und<br />
beeinflussen sich diese beiden Konzepte gegenseitig.<br />
Durch die jüngste Akquisitionder historischen Marke Stilnovo,<br />
die für ihre innovativen und experimentellen Produkte<br />
bekannt ist, erweitert sich das Dekorangebotvon Linea<br />
Light Group.Von Stilnovo haben wir Leuchtgegenstände<br />
übernommen,die von Ettore Sottosass, De Pas Dʼurbino<br />
Lomazzi undJoe Colombo designed wurden.Diesen<br />
Stilikonen haben wir neue Lampen hinzugefügt,die völlig<br />
im Unternehmen entwickelt wurden. Die Akquisition rundet<br />
die KollektionDecòrative ab, dieaus Produkten mit starkem<br />
Charakter und starker szenischer Präsenz besteht.<br />
Gleichzeitig bewahrt Linea Light Group mit der Marke i-LèD<br />
seine Leadership in der professionellen Beleuchtung, die als<br />
eine der wichtigsten Erneuerungen im LED-Bereichgilt. Seit<br />
2019sind wir mit spezifischen Produkten auch im Segment<br />
Urban & Industrial Lighting vertreten und konntesomit<br />
seine Präsenz auf dem Markt dertechnischen Beleuchtung<br />
mit effizienten undinnovativen Produkten verstärken. Die<br />
Vollständigkeitder Kataloge ermöglicht es Linea Light Group<br />
in unterschiedlichen Verkaufskanälen präsent und aktiv zu<br />
sein und jeden Kunden auf optimale undrasche Weise zu<br />
beliefern. Präzision, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit sind die<br />
Merkmale, dieseit jeher Linea Light Groupauszeichnen.<br />
Desde su fundación en 1985,Linea Light Group ha crecido<br />
hasta convertirse y ser reconocido como uno de los<br />
principales actores en la iluminacióntécnica y decorativa.<br />
Estas dos almas coexisteny se alimentanmutuamente,<br />
gracias a la constante y continuainvestigación formal y<br />
tecnológica del Grupo.<br />
Con la reciente adquisición de la histórica marca Stilnovo,<br />
famosa por sus productos innovadores y experimentales,<br />
se enriquece la oferta decorativa de Linea Light Group.<br />
De Stilnovo heredamos objetos luminosos diseñados por<br />
Ettore Sottsass y DePas DʼurbinoLomazzipasando porJoe<br />
Colombo;a estos iconos hemos añadido nuevas lámparas<br />
desarrolladas íntegramente en nuestra empresa. La<br />
adquisición completa la colección Decòrative, compuesta por<br />
productos de granpersonalidad y fuerte presencia escénica.<br />
Al mismo tiempo,Linea Light Group mantiene su presencia<br />
de liderazgoen la iluminación profesional con la marca i-LèD,<br />
reconocida como una de las mayores innovaciones en el<br />
campo de los LED. Desde 2019,nos hemos posicionado<br />
en el segmento de la iluminación urbana e industrial con<br />
productos específicos, reforzandonuestra presencia en el<br />
mercado de la iluminacióntécnica con productos eficientes<br />
e innovadores.La exhaustividad de nuestros catálogos<br />
nos permiteestar presentes y activos en canales de venta<br />
diversificados, lo que nos permite abastecer de forma óptima<br />
y rápidaa cada uno de nuestros clientes. La precisión, la<br />
velocidad y la fiabilidadson las características que siempre<br />
han definidoa Linea Light Group.<br />
II
Das Extrusionsverfahren wird in<br />
einer derdrei Schneideanlagen<br />
am Produktionsstandort Vazzola<br />
durchgeführt(TV Italien).<br />
Procesamiento de la extrusiónen una<br />
de las tres líneas decorte de la planta<br />
de producciónde Vazzola(TV Italia).<br />
<strong>III</strong>
INTERNATIONALES UNTERNEHMEN<br />
Drei Produktionsstätten garantieren einen globalen<br />
maßgeschneiderten Service für den Beleuchtungsfachmann.<br />
Die Linea Light Groupist eine einzigartigeEinheit von verschiedenen Fachrichtungen in den verschiedenen Bereichen der<br />
Beleuchtungswelt, welche gleichzeitig unabhängigund doch miteinander koordiniertsind.<br />
Eine Formel, welche die Erfüllung von kompletten und originellenLösungen in einem beliebigenKontext gestattet.<br />
Von integrierten Systemen für grosse Wohn-und öffentliche Gebäude, bis zurBeleuchtung für den Outdoor-oder<br />
Unterwasserbereich, vom Zuhause bis zu kommerziellen,industriellen,institutionellen undgemeinschaftlichen Anwendungen.<br />
Das Motto der Linea Light Groupheißt „thinkglobal,act local“.<br />
Auf Ansprüche und Bedürfnisse unserer lokalenPartner wird eingegangenund dabei wird außerdem versucht die Wege kleinund<br />
effektiv zu halten und dabei trotzdemeiner sorgsamen Dienstleistung nachzugehen.<br />
Heute ist die Linea Light Groupein Unternehmenmit einer starken internationalen Präsenz, das mit einem großartigen Netzwerk<br />
immer undüberallseinen Partnern zur Seite steht.<br />
Headquarter<br />
Hub-Branches<br />
Branches<br />
IV
EMPRESA INTERNACIONAL<br />
Tres centros de producción para garantizarun servicio<br />
global a medida, disponible para el profesional de la luz.<br />
Linea Light Groupes un conjuntoúnico de empresas especializadas en los diferentescampos que componen el universo de<br />
la iluminación,independientesy coordinadas a la vez. Una fórmula que permitecrear soluciones completas y originales,para<br />
cualquier contexto,desde sistemas integrados para grandes edificios residenciales o públicos,hasta iluminación exterioro<br />
subacuática, desde ambientes domésticos hasta espacios comerciales, industriales,institucionales y colectivos.<br />
Linea Light Groupse ha diferenciadopor su acercamiento al mercado atento a las peculiaridades y necesidades de los socios<br />
locales en una perspectiva de “ThinkGlobal,Act Local”, con el objetivode conectar áreas y dar servicio en el entornocercano. Hoy<br />
en día,Linea Light Groupes una empresa con una fuerte presencia internacional,con una redcapilar de contactos, siempre al lado<br />
de sus socios, dondequieraque se encuentren sus proyectos.<br />
V
LIGHT UP<br />
MULTI-LEVELAPPROACH<br />
Für uns hat das Wort BELEUCHTEN eine tiefgehende<br />
Bedeutung, stellt eine wichtige Handlung im Alltag dar und<br />
verkörpert vielfältige Bedeutungen und Anwendungen: Unsere<br />
Mission ist es, all diesen Unterschiedlichkeiteneine Stimme zu<br />
geben. Aus diesem Grund findet die Gruppe Linea Light ihren<br />
Ausdruck in verschiedenen Kollektionen, die in der Lage sind,<br />
die von unseren Partnern gesuchten Beleuchtungslösungen<br />
zu lösen. Angefangen von unserer Marke i-LèD, die auf<br />
professionelle und industrielle Lösungen spezialisiert ist,<br />
sowie der Marke Decorative mit ihrer Kollektion moderner<br />
Dekorationsprodukte bis hin zu STILNOVO, deren zeitlose<br />
Leuchten von denMeistern des Designs derVergangenheitund<br />
Gegenwart entworfenwurden.UndinnerhalbjederMarke finden<br />
wir weitere Spezialisierungsebenen mit Produkten, die es<br />
uns ermöglichen, die multimedialen und auffälligen Fassaden<br />
moderner Architekturzu schaffen, aber auch in der<br />
Lage sind, uns bei Bedarf auf respektvolle<br />
Weise in Kirchen, Museen und allen<br />
diesen historischen Umgebungenzu<br />
„verstecken“, die vor einem oft zu<br />
aufdringlichen Licht geschützt<br />
werden müssen.<br />
Urban<br />
Design<br />
Landscape<br />
lighting<br />
ENFOQUE MULTINIVEL<br />
Para nosotros, la palabra ILUMINAR tiene un significado<br />
profundo, una acción importante en la vida cotidiana que<br />
abarca múltiples significados y aplicaciones: nuestra misión<br />
es dar voza todas estas diversidades. Por esta razón,el grupo<br />
Linea Light encuentra expresión en diferentes colecciones<br />
capaces de resolverlas soluciones deiluminaciónquebuscan<br />
nuestros socios. A partirde nuestra marca i-LèDespecializada<br />
en soluciones profesionales e industriales, como también la<br />
marca Decorativecon su colección de productos decorativos<br />
modernos hasta llegar a STILNOVO cuyos aparatos<br />
atemporales han sido diseñadas por los maestros del<br />
diseño del pasado y del presente. Y dentro de cada marca<br />
encontramos niveles de especialización adicionales, con<br />
productos que permiten crear las fachadas multimedia y<br />
llamativas de la arquitectura moderna, pero que también son<br />
capaces de “esconderse” respetuosamente en el<br />
Arte e culto<br />
Professional<br />
indoor light<br />
interiorde iglesias, museos y todos aquellos<br />
ambientes históricos que necesitan<br />
protegerse de la luz, a menudo<br />
demasiado invasiva.<br />
Retail<br />
Hospitality<br />
Professional<br />
outdoor light<br />
Architainment<br />
Industrial<br />
light<br />
Architectural<br />
Residential<br />
lighting<br />
Home<br />
light<br />
Urban<br />
light<br />
Street<br />
Office<br />
Façade<br />
Big areas<br />
VI<br />
Industry
1<br />
2<br />
NEW<br />
UNKONVENTIONELL<br />
Die Welt der Beleuchtung lebt von einerseits von Technologie<br />
und Innovation und andererseits von einem statischen und<br />
sich wiederholenden Ansatz. Unternehmen, die sich auf<br />
Dekorationsprodukte spezialisiert haben, konzentrieren sich<br />
ausschließlich auf Form und Design, während professionelle<br />
Unternehmen ihrAugenmerkauf Funktion undLeistung legen. Linea<br />
Light verwendet stattdessen einen „transversalen“ Ansatz, eine<br />
NEUE Denkweise über das Produkt, die der Kreativität unseres F&E-<br />
Teams Handlungs- und Ausdrucksfreiheit überlässt. Experten für<br />
Mikroelektronik,geometrischeOptik,Materialwissenschaften,digitale<br />
Informationstechnologie,aber auch mechanische Prototypenbauer<br />
undspezialisierte Dreherkommunizierentäglich mitModedesignern,<br />
Supermarktmanagern, Managern großer Hotelketten und natürlich<br />
Fachleuten wie Architekten und Lichtdesignern, um Produkte zu<br />
entwickeln, die innovativ in Technik und Anwendung sind. Unser<br />
experimenteller Ansatz überträgt sich auf verschiedene Bereiche:<br />
Neue Ideen und Strategien werden in Logistik, Finanzen, Planung,<br />
Auswahl von Maschinen und Produktionsprozessen bis hin zu den<br />
Verkaufsmethodenals Ganzes angewendet.<br />
1 AlleVerarbeitungsabfälle werden einer Reinigungsphase mit einem speziellen<br />
Ölabscheider unterzogen,der Ölund Späne trennt und diese Materialien wieder<br />
in die Produktionskette einführt.<br />
2AutomatisiertesLagerbestehendaus21.000KistenzurLagerungvonKomponenten<br />
undKleinteilen.DerAutostore zeichnet sich durcheine hoheEnergieeffizienzaus und<br />
optimiert denErtrag und dieGeschwindigkeit derKommissioniervorgänge.<br />
FUERA DELOS ESQUEMAS<br />
El mundo de la iluminación se nutre de la tecnología y la<br />
innovación, pero también de un enfoque estático y repetitivo.<br />
Las empresas especializadas en productos decorativos se<br />
centran exclusivamente en la forma y el diseño, mientras<br />
que las empresas profesionales se centran en la función<br />
y el rendimiento. Linea Light aplica en cambio un enfoque<br />
“transversal”, un NUEVO modo de pensar el producto que deja<br />
libertaddeacción y expresióna lacreatividad denuestroequipo<br />
deI+D.Expertosenmicroelectrónica,óptica geométrica,ciencia<br />
de los materiales, informática digital, así como prototipistas<br />
mecánicos y torneros especializados dialogan a diario con<br />
diseñadores de moda,directores desupermercados, ejecutivos<br />
de grandes cadenas hoteleras y, por supuesto, profesionales<br />
como arquitectos y diseñadores de iluminación,lograndoidear<br />
productos innovadores en cuanto a tecnología y aplicación.<br />
Nuestro enfoque experimental se traduce en varios campos:<br />
nuevas ideas yestrategias se aplican a lalogística,las finanzas,<br />
la planificación, la elección de maquinaria y los procesos de<br />
producción,hasta el proceso de ventas en su conjunto.<br />
1 Todos los residuosde procesamiento se someten a una fase de limpiezacon<br />
unremovedorde aceite específico que separa elaceite y las virutas,devolviendo<br />
estos materiales a la cadena de producción.<br />
2 Almacén automatizado con 21.000 cajas para el almacenamiento de<br />
componentesypiezaspequeñas.Caracterizado porsualta eficiencia energética,<br />
el autostore optimizael rendimientoy la velocidaddelas operaciones depicking.<br />
IDEAS!<br />
3<br />
KONKRETHEIT<br />
Wir sind Personen die daran gewöhnt sind, „immer neues zu<br />
Schaffen“ und „Produkte zu entwickeln“. Wir sind sachliche<br />
Personen, aber gleichzeitigfreundlichundoffen undladen Profis<br />
gerne zu uns nach Hause ein und bringensie in den Raum, den<br />
wir bevorzugen:sicherlich nichtdas repräsentative Wohnzimmer,<br />
sondern die„Küche“!Das „Werk“zuzeigen,ist für unseine Quelle<br />
großen Stolzes, aber auch der beste Weg, um unseren Gästen<br />
zu ermöglichen,die vielen Potenziale unseres Unternehmens zu<br />
verstehen, indem wir ihnenunser gesamtes Wissen und unsere<br />
Technologie zurVerfügungstellen (zusätzlich zuunseren besten<br />
Technikern),um ihrePROJEKTIDEEN zum Leben zu erwecken.<br />
3 Manuelle Drehmaschine zurHerstellung von Prototypen undEinzelstücken.<br />
CONCRECIÓN<br />
Somos personas acostumbradas a tenerlas “manosenla masa”y a “hacerproductos”.Somos personas concretas peroal mismo<br />
tiempocordiales y abiertas, y nos gusta invitara los profesionales a nuestra casa, llevándoles a la habitaciónquepreferimos:¡desde<br />
luego no el salón, sino la “cocina”!Mostrar la “fábrica” es para nosotros motivo de profundoorgullo,pero también la mejor manera<br />
de permitir que nuestro invitado comprenda las múltiples potencialidades de nuestra empresa, poniendo a su disposición todos<br />
nuestros conocimientos y tecnología (así como nuestros mejores técnicos), para dar vida a sus IDEAS DEDISEÑO.<br />
3 Tornomanual utilizado para la realización de prototiposy piezas únicas.<br />
VII
INDOORapplication index<br />
RECESSED Birba_C Bubble<br />
Gypsum<br />
Coloring Gypsum_R Gypsum_Eye1 Gypsum_01 Gypsum_03<br />
22 24<br />
NEW<br />
27 31 31 33 33<br />
Gypsum_QD1 Gypsum_QC2 Gypsum_QRD Gypsum_QD2 Gypsum_QC3 Gypsum_D1 Gypsum_D2<br />
34 34 35 35 36 37 37<br />
Gypsum_SR Gypsum_SQ Gypsum_WR3 Gypsum_WRX Gypsum_WR1 Gypsum_WR2 Gypsum_WRQ<br />
39 39 41 41 42 42 43<br />
Gypsum_WF1 Gypsum_WF2 Gypsum_WF3 Gypsum_WF4 Oneto one_C Outlook_C<br />
44 44 45 45 46 47<br />
PENDANT Antigua_P Antille_P Aruba_P Birba_P Crew_1 Crew_2 Dublight_P<br />
LUMINAIRES<br />
50 51 52 54 59<br />
NEW<br />
+Suspension KIT +Suspension KIT<br />
61<br />
NEW<br />
62<br />
Halfpipe 2_P Horizon_P Miguel Minion_P Oh!_P Oh!Smash_P Ohps_P<br />
64<br />
NEW<br />
66 68<br />
NEW<br />
70 72 76 77<br />
2
INDOORapplication index<br />
PENDANT Outlook_P Perla_P9 Perla_P12 Poe_P1 Poe_P3 Poe_Plus Polo_P<br />
LUMINAIRES<br />
78 80<br />
NEW<br />
80<br />
NEW<br />
85<br />
NEW<br />
87<br />
NEW<br />
87<br />
NEW<br />
88<br />
Rose_P<br />
Satori_P<br />
Sinfonia<br />
Puccini<br />
Sinfonia<br />
Rossini_P<br />
Sinfonia<br />
Verdi<br />
Sinfonia<br />
Vivaldi_P1<br />
Sinfonia<br />
Vivaldi_P3<br />
89 90<br />
NEW<br />
95 97 97 97 97<br />
Squash_P Straight_P1 Straight_P3 TU-O TU-V Yo-yo_P Zig zag_P<br />
98 103 103 104 106 110<br />
NEW<br />
112<br />
CEILING Alba Antigua_S Antille_S Aruba_S Bart Beebo_S Beebo_W<br />
& WALL<br />
116<br />
NEW<br />
118 120 122 123 125 127<br />
Birba_S Birba_W Box_SR Box_SQ Box_SB Box_W Circular<br />
129 131 133 135 136 138 144<br />
Crew_1 Crew_2 Crumb Curvè Dublight_SQ Dublight_W Duck_S<br />
147 149 150 152 155 157 159<br />
NEW<br />
3
INDOORapplication index<br />
CEILING Duck_W Eta Gemini_S Gemini_W1 Gemini_W2 Goose Gypsum_W<br />
& WALL<br />
161<br />
NEW<br />
162<br />
NEW<br />
165<br />
NEW<br />
167<br />
NEW<br />
167<br />
NEW<br />
168<br />
NEW<br />
170<br />
Halfpipe2_W Horizon_S Igloo_S Igloo_W Kioo Metal Mille_W<br />
172<br />
NEW<br />
174 177 179 180 182 185<br />
Mille_SB Minion_S Oh!_S Oh!Smash_S Ohps_S Oneto one_S Outlook_S<br />
187 188 190 192 193 194 195<br />
Poe_W Polo_S Regolo Reiki Rose_S Satori_W Satori_S<br />
196<br />
NEW<br />
Sinfonia<br />
Rossini_S<br />
198 200 202 204 207<br />
NEW<br />
209<br />
NEW<br />
Sinfonia<br />
Rossini_W Skinny Snake_W1 Snake_W2 Snake_W3 Squash_S<br />
211 211 212 215 217 217 218<br />
Straight_W Tara_R Tara_Q Tara_B TaraMaxi TaraMega Triad 2.0<br />
219 221<br />
NEW<br />
221<br />
NEW<br />
225<br />
NEW<br />
227<br />
NEW<br />
227<br />
NEW<br />
229<br />
Triad_S Triad_W TU-Top Yo-yo_W Zig zag_S Zig zag_W<br />
4<br />
231 231 232 234<br />
NEW<br />
237 237
INDOORapplication index<br />
FLOOR Antigua_FL Birba_TAB Birba_FL Camping Dama Dubcolor Dublight_FL<br />
& TABLE<br />
240 243 243 244<br />
NEW<br />
246 250<br />
NEW<br />
253<br />
Dublight_TAB Gemini_TAB Halfpipe 2_FL Joshua Oh!_FL Oh!Smash_FL Ohps_FL<br />
253 254<br />
NEW<br />
Poe_FL<br />
256<br />
NEW<br />
Sinfonia<br />
Rossini_TAB Squash_TAB Squash_FL<br />
260 262 264 265<br />
266<br />
NEW<br />
268 271 271<br />
SYSTEMS Igloo_S Polo_S<br />
SinfoniaSystem<br />
Puccini<br />
SinfoniaSystem<br />
Rossini_S<br />
SinfoniaSystem<br />
Rossini_P<br />
SinfoniaSystem<br />
Verdi<br />
SinfoniaSystem<br />
Vivaldi<br />
274 278 287 288 288 288 288<br />
5
INDOORapplication index<br />
CABLES Andromeda-C Beebo-C30 Circular-C Eta-C Eta-C30 Iota-C Iota-C30_1<br />
294<br />
NEW<br />
295 296<br />
NEW<br />
299<br />
NEW<br />
299<br />
NEW<br />
301<br />
NEW<br />
303<br />
NEW<br />
Iota-C30_2 Iota-C30_3 Matrix-C30 Outlook-C Oh!-C1 Oh!-C2 Oh!-C30<br />
303<br />
NEW<br />
303<br />
NEW<br />
304 305 307 307 307<br />
Polo-C Trix-C Trix-C30 TU-V-C Vega-C30_1 Vega-C30_2<br />
Cables<br />
Accessories<br />
309 311<br />
NEW<br />
311<br />
NEW<br />
312 315<br />
NEW<br />
315<br />
NEW<br />
316<br />
NEW<br />
6
OUTDOORapplication index<br />
PENDANT Lira_PB Lira_PR Oh!_P65<br />
LUMINAIRES<br />
Oh!<br />
Smash_P65<br />
323 323 324 328<br />
CEILING Alba_W65 Chobin65 Lira_SR Lira_SB Lira_Cable Lira_W MyWhite_R<br />
& WALL<br />
332<br />
NEW<br />
334 337 337 338 339 341<br />
MyWhite_Q MyWhite_B MyWhite_U MiniWhite_Q MiniWhite_R<br />
MyWhite<br />
Cover<br />
MyWhite<br />
Bond_W<br />
343 345 347 347 347 349 349<br />
Oh!_S65<br />
Oh!<br />
Smash_S65 Ohps_S65 Switch Vision_WJ<br />
350 352 353 354 355<br />
FLOOR Bond Butler Lira_FL Marge_FL65<br />
Oh! Dynamic<br />
White Oh!_FL65 Oh!Mars<br />
358 360 362 364 367 369 372<br />
Oh!<br />
Smash_FL65 Ophs_FL65 Peggy Pistillo Texo_RJ /_QJ Vision_1 Vision_2<br />
374 376 378 380<br />
NEW<br />
384 385 385<br />
7
INDOORfamily index<br />
ALBA<br />
White<br />
Black<br />
Alba<br />
NEW<br />
116<br />
ANDROMEDA<br />
White<br />
Black<br />
Grey<br />
Andromeda-C<br />
NEW<br />
294<br />
ANTIGUA Antigua_P Antigua_S Antigua_FL<br />
White<br />
50 118 240<br />
ANTILLE Antille_P Antille_S<br />
White<br />
Chrome<br />
Copper<br />
Gold<br />
51 120<br />
ARUBA Aruba_P Aruba_S<br />
White<br />
Chrome<br />
Copper<br />
Gold<br />
52 122<br />
BART<br />
Bart<br />
White<br />
Black<br />
123<br />
BEEBO Beebo_S Beebo_W Beebo-C30<br />
White<br />
Black<br />
OakWood<br />
Grey<br />
8<br />
125 127 295
INDOORfamily index<br />
BIRBA Birba_C Birba_P Birba_S Birba_W Birba_TAB Birba_FL<br />
White<br />
Polished Brass<br />
Polished Aluminium<br />
22 54 129 131 243 243<br />
BOX Box_SR Box_SQ Box_SB Box_W<br />
White<br />
Black<br />
Concrete<br />
Brushed Copper<br />
BrushedBrass<br />
133 135 136 138<br />
BUBBLE<br />
White<br />
Black<br />
Bubble<br />
NEW<br />
24<br />
CAMPING<br />
White<br />
Black<br />
DarkBrown<br />
Camping<br />
NEW<br />
244<br />
CIRCULAR Circular Circular-C<br />
NEW<br />
White<br />
White /Chrome<br />
Black (only Circular-C)<br />
144 296<br />
CREW Crew_1 Crew_1<br />
NEW<br />
White<br />
DarkGrey<br />
Burnished<br />
+Suspension KIT<br />
59 147<br />
Crew_2<br />
Crew_2<br />
NEW<br />
White<br />
White /Painted Copper<br />
Black /White<br />
Black /PaintedGold<br />
Sablè /TiffanyGreen<br />
+Suspension KIT<br />
61 149<br />
9
INDOORfamily index<br />
CRUMB<br />
Crumb<br />
White /Transparent<br />
Black /Smoked<br />
150<br />
CURVÈ<br />
Curvè<br />
White<br />
DarkBrown<br />
Concrete<br />
152<br />
DAMA<br />
White<br />
Black<br />
DarkBrown<br />
StrawberryRed<br />
Pastel Blue<br />
Pastel Green<br />
Dama<br />
246<br />
DUBCOLOR<br />
White<br />
Black<br />
DarkBrown<br />
RubyRed<br />
Pastel Blue<br />
Pastel Green<br />
Dubcolor<br />
250<br />
NEW<br />
DUBLIGHT Dublight_P Dublight_SQ Dublight_W Dublight_FL Dublight_TAB<br />
White<br />
62 155 157 253 253<br />
DUCK Duck_S Duck_W<br />
NEW<br />
White /Chrome<br />
Black /Gold<br />
159 161<br />
ETA Eta Eta-C Eta-C30<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
10<br />
162 299 299
INDOORfamily index<br />
GEMINI Gemini_S Gemini_W1 Gemini_W2 Gemini_TAB<br />
NEW<br />
NeroGreco<br />
Statuarietto<br />
BronzeMirroredGlass<br />
165 167 167 254<br />
GOOSE<br />
White /Brushedgold<br />
Black /Brushednickel<br />
White /Brushednickel<br />
Black /Brushedgold<br />
Goose<br />
NEW<br />
168<br />
GYPSUM<br />
Gypsum<br />
Coloring Gypsum_R Gypsum_Eye1 Gypsum_01 Gypsum_03 Gypsum_QD1 Gypsum_QC2<br />
White<br />
27 31 31 33 33 34 34<br />
Gypsum_QRD Gypsum_QD2 Gypsum_QC3 Gypsum_D1 Gypsum_D2 Gypsum_SR Gypsum_SQ<br />
35 35 36 37 37 39 39<br />
Gypsum_WR3 Gypsum_WRX Gypsum_WR1 Gypsum_WR2 Gypsum_WRQ Gypsum_WF1 Gypsum_WF2<br />
41 41 42 42 43 44 44<br />
Gypsum_WF3 Gypsum_WF4 Gypsum_W<br />
45 45 170<br />
HALFPIPE 2 Halfpipe 2_P Halfpipe 2_W Halfpipe 2_FL<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
Polished Aluminium<br />
64 172 256<br />
11
INDOORfamily index<br />
HORIZON Horizon_P Horizon_S<br />
White<br />
White /Gold<br />
White /Chrome<br />
66 174<br />
IGLOO Igloo_S Igloo_W Igloo System<br />
White<br />
Black<br />
Polished Aluminium<br />
177 179 274<br />
IOTA Iota-C Iota-C30_1 Iota-C30_2 Iota-C30_3<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
301 303 303 303<br />
JOSHUA<br />
Joshua<br />
White<br />
Black<br />
260<br />
KIOO<br />
Kioo<br />
White<br />
AnodisedAluminium<br />
180<br />
MATRIX<br />
Matrix-C30<br />
White<br />
Grey<br />
304<br />
METAL<br />
Metal<br />
White<br />
Black<br />
12<br />
182
INDOORfamily index<br />
MIGUEL<br />
White<br />
Black<br />
Lightgrey<br />
AzureBlue<br />
OpalGreen<br />
Vermilion<br />
Miguel<br />
68<br />
NEW<br />
MILLE Mille_W Mille_SB<br />
White/Sandblasted Glass<br />
185 187<br />
MINION Minion_P Minion_S<br />
White<br />
Black<br />
70 188<br />
OH! Oh!_P Oh!_S Oh!_FL Oh!-C1 Oh!-C2 Oh!-C30<br />
White<br />
72 190 262 307 307 307<br />
OH!SMASH Oh!Smash_P Oh!Smash_S Oh!Smash_FL<br />
White<br />
76 192 264<br />
OHPS Ohps_P Ohps_S OhpsFL<br />
White<br />
77 193 265<br />
ONE TO ONE One to one_C One to one_S<br />
White<br />
46 194<br />
13
INDOORfamily index<br />
OUTLOOK Outlook_C Outlook_P Outlook_S Outlook-C<br />
White<br />
Grey<br />
47 78 195 305<br />
PERLA Perla_P9 Perla_P12<br />
NEW<br />
Brush.BlackNickel/White<br />
Brush.BlackNickel/Black<br />
BrushedGold/White<br />
BrushedGold/Black<br />
80 80<br />
POE Poe_P1 Poe_P3 Poe_Plus Poe_W Poe_FL<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
Basalt Grey<br />
Terracotta<br />
85 87 87 196 266<br />
POLO Polo_P Polo_S Polo_S (System) Polo-C<br />
White<br />
88 198 278 309<br />
REGOLO<br />
Regolo<br />
White<br />
Black<br />
AnodisedAluminium<br />
200<br />
REIKI<br />
Reiki<br />
White<br />
DarkGrey<br />
202<br />
ROSE Rose_P Rose_S<br />
White<br />
14<br />
89 204
INDOORfamily index<br />
SATORI Satori_P Satori_W Satori_S<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
90 207 209<br />
SINFONIA<br />
Sinfonia<br />
Puccini<br />
Sinfonia<br />
Rossini_P<br />
Sinfonia<br />
Verdi<br />
Sinfonia<br />
Vivaldi_P1<br />
Sinfonia<br />
Vivaldi_P3<br />
Sinfonia<br />
Rossini_S<br />
Sinfonia<br />
Rossini_W<br />
White<br />
Black<br />
Chrome<br />
BrushedGold<br />
95 97 97 97 97 211 211<br />
Sinfonia<br />
Rossini_TAB<br />
SinfoniaSystem<br />
Puccini<br />
SinfoniaSystem<br />
Rossini_S<br />
SinfoniaSystem<br />
Rossini_P<br />
SinfoniaSystem<br />
Verdi<br />
SinfoniaSystem<br />
Vivaldi<br />
268 287 288 288 288 288<br />
SKINNY<br />
Skinny<br />
White<br />
AnodisedAluminium<br />
212<br />
SNAKE Snake_W1 Snake_W2 Snake_W3<br />
White<br />
Black<br />
215 217 217<br />
SQUASH Squash_P Squash_S Squash_TAB Squash_FL<br />
White<br />
98 218 271 271<br />
STRAIGHT Straight_P1 Straight_P3 Straight_W<br />
White<br />
Black<br />
Chrome<br />
103 103 219<br />
15
INDOORfamily index<br />
TARA Tara_R Tara_Q Tara_B Tara Maxi Tara Mega<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
221 221 225 227 227<br />
TRIAD Triad2.0 Triad_S Triad_W<br />
White<br />
White /Wengè<br />
229 231 231<br />
TRIX Trix-C Trix-C30<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
Grey<br />
311 311<br />
TU-O<br />
TU-O<br />
White<br />
104<br />
TU-TOP<br />
TU-Top<br />
White<br />
232<br />
TU-V TU-V TU-V-C<br />
White<br />
106 312<br />
VEGA Vega-C30_1 Vega-C30_2<br />
NEW<br />
White<br />
Grey<br />
16<br />
315 315
INDOORfamily index<br />
YO-YO Yo-yo_P Yo-yo_W<br />
NEW<br />
White<br />
Black<br />
Grey<br />
RubyRed<br />
110 234<br />
ZIG ZAG Zig zag_P Zig zag_S Zig zag_W<br />
White<br />
Black<br />
Black /White<br />
AnodisedAluminium<br />
112 237 237<br />
OUTDOORfamily index<br />
ALBA<br />
DarkBrown<br />
Grey<br />
Alba<br />
NEW<br />
332<br />
BOND<br />
Black<br />
MyWhite<br />
Bond_W<br />
Bond<br />
349 358<br />
BUTLER<br />
Butler<br />
Black<br />
360<br />
17
OUTDOORfamily index<br />
CHOBIN65<br />
Chobin65<br />
White<br />
334<br />
LIRA Lira_PB Lira_PR Lira_SR Lira_SB Lira_Cable Lira_W Lira_FL<br />
DarkBrown<br />
Black<br />
323 323 337 337 338 339 362<br />
MARGE<br />
Marge_FL65<br />
White<br />
364<br />
MYWHITE MyWhite_R MyWhite_Q MyWhite_B MyWhite_U MiniWhite_Q MiniWhite_R<br />
White<br />
341 343 345 347 347 347<br />
White<br />
Black<br />
MyWhite<br />
Cover<br />
349<br />
OH! Oh!_P65 Oh!_S65<br />
White<br />
Oh! Dynamic<br />
White<br />
Oh!_FL65<br />
324 350 367 369<br />
OH!MARS<br />
Oh! Mars<br />
Lava<br />
18<br />
372
OUTDOORfamily index<br />
OH!SMASH<br />
Oh!<br />
Smash_P65<br />
Oh!<br />
Smash_S65<br />
Oh!<br />
Smash_FL65<br />
White<br />
328 352 374<br />
OHPS Ohps_S65 Ohps_FL65<br />
White<br />
353 376<br />
PEGGY<br />
Peggy<br />
White<br />
378<br />
PISTILLO<br />
DarkBrown<br />
Black<br />
Pistillo<br />
NEW<br />
380<br />
SWITCH<br />
White<br />
Switch<br />
354<br />
TEXO Texo_RJ Texo_QJ<br />
Stainless Steel<br />
384 384<br />
VISION Vision_WJ Vision_1 Vision_2<br />
Grey<br />
DarkBrown<br />
355 385 385<br />
19
RECESSED
Birba 5<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Messing, poliertem<br />
Aluminiumoder weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de latón brillante, aluminio<br />
brillante o pintado de blanco rugoso.<br />
4 1 2 9 1 3 1 2 4 3 2 4 3<br />
22
Birba_C | 220-240V | GU10 / E27<br />
IP20<br />
Anschluss E27<br />
Conexión E27<br />
65<br />
Ø 75<br />
Ø 55<br />
84<br />
45<br />
81<br />
Product<br />
Source<br />
9451 GU10<br />
9453<br />
9454<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Regulierbarer Anschluss GU10<br />
Conexión regulable GU10<br />
Product<br />
Source<br />
9457 E27<br />
9459<br />
9460<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Finishes<br />
White Polished Brass Polished Aluminium<br />
Recessed<br />
23
Bubble<br />
Leuchtenkörper aus lackierbarem Gips. Kugel aus<br />
Aluminium,weiß oder schwarz lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de yeso que se puede pintar.Esfera<br />
en aluminio pintadoblanco o negro rugoso.<br />
24
Bubble |arrayLED 6 W DC 24V<br />
Bubble |arrayLED 9 W DC 24V<br />
NEW C.V. IP20<br />
NEW C.V. IP20<br />
94<br />
176<br />
350°<br />
Ø 70<br />
176<br />
120 120<br />
102<br />
350°<br />
Ø 80<br />
Ø 110<br />
Ø 110<br />
200°<br />
200°<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9786 3000 90 733 677 Spot (15°)<br />
9787<br />
9788 3000 90 733 677 M.Flood (34°)<br />
9789<br />
9790 3000 90 733 677 W.Flood (62°)<br />
9791<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9792 3000 90 995 822 Spot (15°)<br />
9793<br />
9794 3000 90 995 822 M.Flood (34°)<br />
9795<br />
9796 3000 90 995 822 W.Flood (62°)<br />
9797<br />
Electronics Description<br />
KIT0097 DIMMDALI/1-10V/PUSH Driver(max.13art.)<br />
KIT0114 ON/OFFDriver(max. 1art.)<br />
Electronics Description<br />
KIT0097 DIMMDALI/1-10V/PUSH Driver(max.10art.)<br />
KIT0114 ON/OFFDriver(max. 1art.)<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Recessed<br />
25
Gypsum<br />
Leuchtenkörper aus lackierbarem Gips.<br />
Cuerpo de yeso que se puede pintar.<br />
26
GypsumColoringPower_R | powerLED 9,5W DC 24 V<br />
GypsumColoringPower_Q |powerLED 9,5W DC 24 V<br />
C.V.<br />
IP40<br />
C.V.<br />
IP40<br />
182<br />
182<br />
120 120<br />
73<br />
14<br />
73<br />
14<br />
Ø 110<br />
Ø 110<br />
Ø 32<br />
32<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8835 3000 80 660 520 N.Spot (15°)<br />
8836 3000 80 660 536 M.Flood (39°)<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8837 3000 80 660 520 N.Spot (15°)<br />
8838 3000 80 660 536 M.Flood (39°)<br />
Electronics Description<br />
KIT0097 DIMMDALI/1-10V/PUSH Driver(max.10art.)<br />
KIT0114 ON/OFFDriver(max. 1art.)<br />
Electronics Description<br />
KIT0097 DIMMDALI/1-10V/PUSH Driver(max.10art.)<br />
KIT0114 ON/OFFDriver(max. 1art.)<br />
Accessories included(1x)<br />
Accessories included(1x)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
27
Gypsum Coloring_R1 | 220-240V | powerLED 7,5 W DC -9 W AC<br />
IP40<br />
74,5<br />
120<br />
14<br />
Ø 110<br />
31,8<br />
182<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8819 3000 80 540 441 N.Spot (15°)<br />
8815 3000 80 540 455 M.Flood (39°)<br />
Accessories included(1x)<br />
Gypsum Coloring_Q1 |220-240V | powerLED 7,5 W DC -9 W AC<br />
IP40<br />
74,5<br />
120<br />
14<br />
Ø 110<br />
31,8<br />
182<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8827 3000 80 540 441 N.Spot (15°)<br />
8823 3000 80 540 455 M.Flood (39°)<br />
Accessories included(1x)<br />
Recessed<br />
28<br />
Finishes<br />
White
GypsumColoring_R3 | 220-240V |powerLED 20 W DC -23 W AC<br />
IP40<br />
450<br />
450 x 120<br />
73<br />
182<br />
Ø 32<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8831 3000 80 1622 1321 N.Spot (15°)<br />
Example of separate ON/OFFswitching<br />
8832 3000 80 1622 1363 M.Flood (39°)<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
ON<br />
OFF<br />
Accessories included(3x)<br />
Gypsum Coloring_Q3 |220-240V | powerLED 20 W DC -23 W AC<br />
IP40<br />
450<br />
450 x 120<br />
73<br />
182<br />
32<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8833 3000 80 1622 1321 N.Spot (15°)<br />
Example of separate ON/OFFswitching<br />
8834 3000 80 1622 1363 M.Flood (39°)<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
ON<br />
OFF<br />
Accessories included(3x)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
29
30
Gypsum_R|arrayLED 7 W DC 700 mA<br />
Gypsum_Eye1|arrayLED 7 W DC 700 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
241<br />
126 190<br />
Ø 116<br />
180<br />
176<br />
Ø 52<br />
102<br />
Ø 70<br />
15<br />
101<br />
Ø 152<br />
15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8866 3000 80 815 385 Diffused<br />
8866N 4000 80 807 422 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8867 3000 80 815 511 Diffused<br />
8867N 4000 80 807 555 Diffused<br />
Electronics Description<br />
99243 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99147 ON/OFFDriver (1-3art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-3art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-3art.)<br />
Electronics Description<br />
99243 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99147 ON/OFFDriver (1-3art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-3art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-3art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60860 Glass<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
31
32
Gypsum_01|arrayLED 7 W DC 700 mA<br />
Gypsum_03|arrayLED 19 W DC 500 mA<br />
C.C.<br />
IP40<br />
C.C.<br />
IP40<br />
200<br />
250<br />
190<br />
240<br />
261<br />
311<br />
117<br />
Ø 86<br />
15<br />
194<br />
Ø 146<br />
15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8861 3000 80 815 455 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60824W45 3000 80 2292 1305 M.Flood (46°)<br />
8861N 4000 80 807 500 Diffused<br />
60824N45 4000 80 2292 1305 M.Flood (46°)<br />
Electronics Description<br />
99243 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99147 ON/OFFDriver (1-3art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-3art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-3art.)<br />
Electronics Description<br />
99106 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (max. 1art.)<br />
99344 DALI/PUSH (max.1art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
33
Gypsum_QD1|arrayLED 10 W DC 250 mA<br />
Gypsum_QC2|arrayLED 7 W DC 700 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
C.C.<br />
IP20<br />
116<br />
126 126<br />
116<br />
176<br />
176<br />
100<br />
70<br />
15<br />
100<br />
70<br />
15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
63830W00 3000 80 1189 796 Diffused<br />
63830N00 4000 80 1189 796 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8865 3000 80 815 456 Diffused<br />
8865N 4000 80 807 502 Diffused<br />
Electronics Description<br />
62424 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
62431 1-10V/PUSH (max. 1art.)<br />
62432 DALI/PUSH (max.1art.)<br />
Electronics Description<br />
99243 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99147 ON/OFFDriver (1-3art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-3art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-3art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60840 Glass<br />
Recessed<br />
34<br />
Finishes<br />
White
Gypsum_QRD|arrayLED 7 W DC 700 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
126<br />
116<br />
176<br />
102<br />
70<br />
15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8870 3000 80 815 475 Diffused<br />
8870N 4000 80 807 523 Diffused<br />
Electronics Description<br />
99243 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99147 ON/OFFDriver (1-3art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-3art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-3art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60840 Glass<br />
Gypsum_QD2|arrayLED 12,5W DC 350 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
170<br />
190 100<br />
241<br />
100<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
63820W00 3000 80 1679 1190 Diffused<br />
63820N00 4000 80 1679 1190 Diffused<br />
Electronics Description<br />
99126 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (max. 1art.)<br />
99344 DALI/PUSH (max.1art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
35
Gypsum_QC3|arrayLED 14 W DC 700 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
300<br />
250 x 103<br />
93<br />
102<br />
70<br />
15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8871 3000 80 1660 913 Diffused<br />
8871N 4000 80 1646 1004 Diffused<br />
Electronics Description<br />
99147 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (max. 1art.)<br />
99345 DALI/PUSH (max.1art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60840 Glass<br />
Recessed<br />
36<br />
Finishes<br />
White
Gypsum_D1|220-240V | topLED 12 W DC -14 W AC<br />
Gypsum_D2|220-240V | topLED 31 W DC -35 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
132<br />
305<br />
78<br />
240<br />
250 x 142 662 x 142<br />
209<br />
78 132<br />
652<br />
186<br />
600<br />
121,3 75<br />
139,7<br />
75<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8872 3000 80 1588 676 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8873 3000 80 4149 1916 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
37
38
Gypsum_SR |arrayLED 7 W DC 700mA<br />
Gypsum_SQ|arrayLED 7 W DC 700 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
75 75<br />
Ø 98<br />
98<br />
39<br />
39<br />
55<br />
55<br />
Ø 85<br />
85<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8864 3000 80 815 485 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8863 3000 80 815 485 Diffused<br />
8864N 4000 80 807 534 Diffused<br />
8863N 4000 80 807 534 Diffused<br />
Electronics Description<br />
99243 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99147 ON/OFFDriver (1-3art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-3art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-3art.)<br />
Electronics Description<br />
99243 ON/OFFDriver(max.1art.)<br />
99147 ON/OFFDriver (1-3art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-3art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-3art.)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
39
40
Gypsum_WR3|powerLED 1 W DC 350 mA<br />
Gypsum_WRX|powerLED 1 W DC 350mA<br />
C.C.<br />
IP40<br />
C.C.<br />
IP20<br />
147 170<br />
Ø 137<br />
40<br />
160<br />
66<br />
15<br />
15<br />
Ø 75<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60811W00 3000 80 126 25 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60910W00 3000 80 116 41 Diffused<br />
60811N00 4000 80 116 28 Diffused<br />
60910N00 4000 80 116 41 Diffused<br />
Electronics Description<br />
89144 ON/OFFDriver (1-2art.)<br />
89145 ON/OFFDriver (3-6art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-15art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-15art.)<br />
Electronics Description<br />
89144 ON/OFFDriver (1-2art.)<br />
89145 ON/OFFDriver (3-6art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-15art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-15art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60840 Glass<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60837 Outercasing<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
41
Gypsum_WR1|powerLED 1 W DC 350 mA<br />
Gypsum_WR2|powerLED 1 W DC 350 mA<br />
C.C.<br />
IP40<br />
C.C.<br />
IP40<br />
170 200 x 140<br />
50<br />
130 57<br />
160<br />
190 140<br />
Ø 89 15<br />
84 15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60813W00 3000 80 116 49 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60815W00 3000 80 126 46 Diffused<br />
60813N00 4000 80 116 49 Diffused<br />
60815N00 4000 80 126 46 Diffused<br />
Electronics Description<br />
89144 ON/OFFDriver (1-2art.)<br />
89145 ON/OFFDriver (3-6art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-15art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-15art.)<br />
Electronics Description<br />
89144 ON/OFFDriver (1-2art.)<br />
89145 ON/OFFDriver (3-6art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-15art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-15art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60836 Outercasing<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60838 Outercasing<br />
Recessed<br />
42<br />
Finishes<br />
White
Gypsum_WRQ|powerLED 1 W DC 350 mA<br />
C.C.<br />
IP40<br />
170<br />
50<br />
160<br />
85 15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60814W00 3000 80 126 43 Diffused<br />
60814N00 4000 80 126 43 Diffused<br />
Electronics Description<br />
89144 ON/OFFDriver (1-2art.)<br />
89145 ON/OFFDriver (3-6art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-15art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-15art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
60837 Outercasing<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
43
Gypsum_WF1|powerLED 1 W DC 350 mA<br />
Gypsum_WF2|powerLED 1 W DC 350 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
C.C.<br />
IP20<br />
IP40<br />
140 x 80<br />
200 x 80<br />
47<br />
39<br />
130 84<br />
190 141<br />
25<br />
15<br />
25<br />
15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60920W70 3000 80 116 31 E.W.Flood(109°)<br />
60930W70 3000 80 116 46 E.W.Flood(131°)<br />
60920N70 4000 80 116 31 E.W.Flood(109°)<br />
60930N70 4000 80 116 46 E.W.Flood(131°)<br />
Electronics Description<br />
Electronics Description<br />
89144 ON/OFFDriver (1-2art.)<br />
89145 ON/OFFDriver (3-6art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-15art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-15art.)<br />
89144 ON/OFFDriver (1-2art.)<br />
89145 ON/OFFDriver (3-6art.)<br />
99115 1-10V/PUSH (1-15art.)<br />
99344 DALI/PUSH (1-15art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
61270 Outercasing<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
61280 Outercasing<br />
Recessed<br />
44<br />
Finishes<br />
White
Gypsum_WF3 | 220-240V |powerLED 1,5 W DC -3 W AC<br />
IP20<br />
92<br />
415 x 105<br />
405<br />
310<br />
45<br />
15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60680W70 3000 80 175 84 W.Flood<br />
60680N70 4000 80 175 84 W.Flood<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
64180 Outercasing<br />
Gypsum_WF4 |220-240V | powerLED 6 W DC -8 W AC<br />
IP20<br />
79<br />
325 x 350<br />
340<br />
242<br />
218 15<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
61390W00 3000 80 538 316 Diffused<br />
61390N00 4000 80 538 316 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
60830 Shim (plasterboard 12,5mmkit-4 pieces)<br />
61290 Outercasing<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
45
One to one<br />
194<br />
Diffusor aus sandgestrahltem Polymethylmethacrylat.<br />
Fassung aus Aluminium,weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor en polimetacrilato de metilo arenado.<br />
Montura de aluminio pintado blanco rugoso.<br />
Oneto one_C |topLED 10 W DC 500 mA<br />
C.C.<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
58<br />
65<br />
52<br />
Ø 100<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7619 3000 90 1082 820 Diffused<br />
Electronics Description<br />
KIT0064<br />
KIT0065<br />
Driver(max. 1art.)<br />
Driver (max. 1-2art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Recessed<br />
46<br />
Finishes<br />
White
Outlook<br />
7 8 1 9 5 3 0 5<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß lackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusor aus transparentem Glas.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco rugoso.<br />
Difusor de vidriotransparente.<br />
Outlook_C|arrayLED 11 W DC 500 mA<br />
C.C.<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
128<br />
60<br />
360°<br />
30°<br />
Ø 140<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8470 3000 90 1082 820 Diffused<br />
Electronics Description<br />
KIT0064<br />
KIT0065<br />
Phase-cutdriver (max.1art.)<br />
Phase-cut driver (max. 1-2art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Recessed<br />
47
PENDANT<br />
LUMINAIRES
Antigua<br />
1 1 8 2 4 0<br />
Diffusor aus transparentem Glas mit<br />
sandgestrahltem Rand. Zentrales Element und<br />
Rosette aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de vidriotransparente con borde<br />
arenado. Elemento central y rosetónde<br />
metal pintado blanco rugoso.<br />
Antigua_P | 220-240V |stripLED 35 W DC -38 W AC<br />
2,3m<br />
65%<br />
35%<br />
IP20<br />
Ø 175<br />
45<br />
max<br />
2000<br />
608<br />
605<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90348 3000 90 3996 2945 Diffused<br />
Antigua_P | 220-240V |stripLED 43 W DC -46 W AC<br />
2,3m<br />
65%<br />
35%<br />
IP20<br />
max<br />
2000<br />
Ø 175<br />
45<br />
805<br />
808<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90349 3000 90 4596 3760 Diffused<br />
Pendantluminaires<br />
50<br />
Finishes<br />
White
Antille<br />
Diffusoraus transparentemGlas mit asymmetrischem,<br />
sandgestrahltem Rand. Zentrales Element aus Metall in den<br />
Ausführungen galvanisches Kupfer,Gold,Chrom oderweiß<br />
lackiert mit Schrumpflack. Rosette aus Metall, weiß lackiert<br />
mit Schrumpflack.<br />
Difusor de vidrio transparente con borde arenado asimétrico.<br />
Elemento central de metal en los acabados galvánicos cobre,<br />
oro,cromo o pintado blanco rugoso. Rosetón de metal<br />
pintado blanco rugoso.<br />
120<br />
Antille_P |220-240V |stripLED 44 W DC -45 W AC<br />
2,3m<br />
65%<br />
35%<br />
IP20<br />
33<br />
443<br />
MAX<br />
2300<br />
250<br />
950<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8936 3000 90 5174 4278 Diffused<br />
8937<br />
8938<br />
8939<br />
Asymmetric profile<br />
30 mm 18 mm<br />
12 mm<br />
12 mm<br />
Finishes<br />
White Chrome Copper Gold<br />
Pendantluminaires<br />
51
Aruba 122<br />
Diffusoraus transparentemGlas mit asymmetrischem,<br />
sandgestrahltem Rand. Zentrales Element aus Metall in den<br />
Ausführungen galvanisches Kupfer,Gold,Chrom oderweiß<br />
lackiert mit Schrumpflack. Rosette aus Metall, weiß lackiert<br />
mit Schrumpflack.<br />
Difusor de vidrio transparente con borde arenado asimétrico.<br />
Elemento central de metal en los acabados galvánicos cobre,<br />
oro,cromo o pintado blanco rugoso. Rosetón de metal<br />
pintado blanco rugoso.<br />
52
Aruba_P | 220-240V |stripLED 17 W DC -19 W AC<br />
2,5m<br />
65%<br />
35%<br />
IP20<br />
120<br />
38<br />
MAX<br />
2500<br />
350<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8928 3000 90 2212 1794 Diffused<br />
8929<br />
8930<br />
8931<br />
Aruba_P | 220-240V |stripLED 35 W DC -38 W AC<br />
2,5m<br />
65%<br />
35%<br />
IP20<br />
140<br />
38<br />
MAX<br />
2300<br />
500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8932 3000 90 4228 3388 Diffused<br />
8933<br />
8934<br />
8935<br />
Finishes<br />
White Chrome Copper Gold<br />
Pendantluminaires<br />
53
Birba 2<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Messing, poliertem<br />
Aluminiumoder weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Rosette aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de latón brillante, aluminio<br />
brillante o pintado de blanco rugoso.<br />
Rosetón de metal pintado blanco rugoso.<br />
2 1 2 9 1 3 1 2 4 3 2 4 3<br />
54
Anschluss E27<br />
Treffen Sie Ihre Wahl aus den zahlreichenLED-LampenE27, die auf dem Markt<br />
erhältlich sind: mit großer, kleiner,kugelförmiger,tropfenförmiger Glühbirne, ganz<br />
weiß oder Filamentlampen... fürein wirklichganz persönliches Licht.<br />
Conexión E27<br />
Elige entrelas muchas bombillas LED E27 en el mercado:con<br />
bombilla grande,pequeña, esférica, en lágrima, total white o de<br />
filamento... para una luz verdaderamente personal.<br />
Regulierbarer Anschluss GU10<br />
Sie könnendie Lampe GU10 füreine maximaleStrahlbreite<br />
bündigmit dem Rand derLampe oder füreine bessere<br />
Blendungsbegrenzung leicht zurückgesetzt positionieren.<br />
Conexión regulable GU10<br />
Puedes colocar la bombilla GU10 al ras con el bordede la<br />
lámpara para obtener la máxima amplituddel haz luminoso o<br />
ligeramente hacia atrás para un mejor control del glaring.<br />
55
56
Birba_P |220-240V | GU10 /E27<br />
Birba_P |220-240V | GU10 /E27<br />
IP20<br />
IP20<br />
2,5m<br />
2,5m<br />
Ø 80<br />
25<br />
Ø 80<br />
25<br />
max<br />
2500<br />
max<br />
2700<br />
150<br />
300<br />
GU10<br />
E27<br />
Ø 55<br />
GU10<br />
E27<br />
Ø 55<br />
Product<br />
Source<br />
9355 GU10<br />
9357<br />
9358<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9361 GU10<br />
9363<br />
9364<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9403 E27<br />
9405<br />
9406<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9409 E27<br />
9411<br />
9412<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Birba_P |220-240V | GU10 /E27<br />
2,5m<br />
IP20<br />
Ø 80<br />
25<br />
max<br />
3000<br />
600<br />
GU10<br />
E27<br />
Ø 55<br />
Product<br />
Source<br />
9367 GU10<br />
9369<br />
9370<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9415 E27<br />
9417<br />
9418<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Finishes<br />
White Polished Brass Polished Aluminium<br />
Pendantluminaires<br />
57
Crew 147/149<br />
Leuchtenkörperaus lackiertem Metall in verschiedenen<br />
Ausführungen und Farbkombinationen. Diffusor aus opalem<br />
Polymethylmethacrylat. Aufhängeset mit Rosette aus Metall,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de metal pintadode diferentes acabados y<br />
combinaciones cromáticas. Difusorde polimetacrilato<br />
de metilo opalino.Kit suspensión con rosetón de metal<br />
pintado blanco o negro rugoso.<br />
58
Crew_1 |220-240V | topLED 11 W DC -12 W AC<br />
Crew_1 |220-240V | topLED 14 W DC -17 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
74<br />
90<br />
Ø 301<br />
Ø 386<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8270 3000 80 1253 900 Diffused<br />
8271<br />
8272<br />
Suspension kit REQUIRED<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8275 3000 80 1628 1200 Diffused<br />
8276<br />
8277<br />
Suspension kit REQUIRED<br />
Crew_1 |220-240V | topLED 21 W DC -22 W AC<br />
IP40<br />
99<br />
Von der Decken-zur Hängeleuchte<br />
in wenigen Handgriffen.<br />
Mit dem separat erhältlichen Hänge-Bausatzverwandeln<br />
Sie Crew im Handumdrehenin eine Hängeleuchte.<br />
Der Bausatz besteht aus Rosette, Führungskabelund<br />
Stromkabel: schließen Sie sie an ihreCrew an undfertig!<br />
De plafón a suspensión en pocos pasos.<br />
Ø 471<br />
Con el kitde suspensión disponible porseparado, puedes<br />
transformar Crew en una lámpara de suspensión en un<br />
instante. El kitincluye roseta,cables de soporte y cable de<br />
alimentación: ¡conéctalos a tu Crew y listo!<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8280 3000 80 2460 1800 Diffused<br />
8281<br />
8282<br />
Suspension kit REQUIRED<br />
NEW<br />
KIT0120<br />
Whitesuspensionkit<br />
2m<br />
KIT0121<br />
Black suspensionkit<br />
2m<br />
White Darkgrey Burnished<br />
Finishes<br />
White DarkGrey Burnished<br />
Pendantluminaires<br />
59
60
Crew_2 |220-240V | topLED 11 W DC -12 W AC<br />
Crew_2 |220-240V | topLED 14 W DC -17 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
74<br />
90<br />
Ø 262<br />
Ø 332<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8285 3000 80 1253 824 Diffused<br />
8286<br />
8287<br />
8288<br />
8289<br />
Suspension kit REQUIRED<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8292 3000 80 1628 1097 Diffused<br />
8293<br />
8294<br />
8295<br />
8296<br />
Suspension kit REQUIRED<br />
Crew_2 |220-240V | topLED 21 W DC -22 W AC<br />
IP40<br />
99<br />
Von der Decken-zur Hängeleuchte<br />
in wenigen Handgriffen.<br />
Mit dem separat erhältlichen Hänge-Bausatzverwandeln<br />
Sie Crew im Handumdrehenin eine Hängeleuchte.<br />
Der Bausatz besteht aus Rosette, Führungskabelund<br />
Stromkabel: schließen Sie sie an ihreCrew an undfertig!<br />
De plafón a suspensión en pocos pasos.<br />
Ø 402<br />
Con el kitde suspensión disponible porseparado, puedes<br />
transformar Crew en una lámpara de suspensión en un<br />
instante. El kitincluye roseta,cables de soporte y cable de<br />
alimentación: ¡conéctalos a tu Crew y listo!<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8299 3000 80 2460 1648 Diffused<br />
8300<br />
8301<br />
8302<br />
8303<br />
Suspension kit REQUIRED<br />
NEW<br />
KIT0120<br />
Whitesuspensionkit<br />
2m<br />
KIT0121<br />
Black suspensionkit<br />
2m<br />
White White/Paintedcopper Black /White<br />
Black /PaintedGold<br />
Sablè /Tiffanygreen<br />
Finishes<br />
White White /Painted Copper Black /White Black /PaintedGold Sablè /TiffanyGreen<br />
Pendantluminaires<br />
61
Dublight 1<br />
Diffusoraus satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Rosette aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo satinado.<br />
Rosetón de metal pintado blanco rugoso.<br />
5 5 1 5 7 2 5 3 2 5 3<br />
62
Dublight_PQ |220-240V | topLED 38 W DC -42 W AC<br />
2,3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
max<br />
2000<br />
596<br />
596<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7493 3000 80 4485 3607 Diffused<br />
Dublight_PB |220-240V | topLED 32 W DC -35 W AC<br />
2,3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
max<br />
2000<br />
1000<br />
300<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7494 3000 80 4200 2821 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
63
Halfpipe 2 1<br />
7 2 2 5 6<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mitSchrumpflack. Diffusoraus Polycarbonat. Rosette<br />
aus Metall, weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio brillante o pintadoblanco o<br />
negro rugoso.Difusor de policarbonato.<br />
Rosetón de metal pintado blanco o negro rugoso.<br />
64
Halfpipe 2_P |220-240V | topLED 25 W DC -28 W AC<br />
NEW<br />
2,5m<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
310 55<br />
39<br />
max<br />
2500<br />
984<br />
32<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9809 3000 90 3525 1912 Diffused<br />
9810<br />
9811<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Halfpipe 2_P |220-240V | topLED 38 W DC -42 W AC<br />
NEW<br />
2,5m<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
310 55<br />
39<br />
max<br />
2500<br />
1434<br />
32<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9812 3000 90 5042 2539 Diffused<br />
9813<br />
9814<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White Black Polished Aluminium<br />
Pendantluminaires<br />
65
Horizon 174<br />
Reflektorscheibe aus siebgedrucktem/sandgestrahltem<br />
Glas. Untere Kuppelaus Metall in galvanisch vergoldeter oder<br />
verchromter Ausführungoder weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Rosette aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Disco reflectante de vidrioserigrafiado/arenado.<br />
Cúpula inferiorde metal en los acabados<br />
galvánicos oro o cromo,o pintadoblanco rugoso.<br />
Rosetón de metal pintado blanco rugoso.<br />
66
Horizon_P |220-240V | topLED 29 W DC -34 W AC<br />
2,5m<br />
IP20<br />
Ø 140<br />
49<br />
max<br />
2200<br />
180<br />
Ø 650<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90286 3000 80 3652 2270 Diffused<br />
90287<br />
90288<br />
Finishes<br />
White White /Gold White /Chrome<br />
Pendantluminaires<br />
67
Miguel<br />
Leuchtenkörper aus Metall zweifarbig lackiert: innenweiß,<br />
außen in verschiedenen Ausführungen.Rosette aus Metall,<br />
weiß lackiert mit Schrumpflack, mit weißem Stromkabel,mit<br />
Ausnahme derschwarzen Version,mit schwarzer Rosette<br />
undschwarzem Kabel.<br />
Cuerpo de metal pintado bicolor: interno blanco, externo<br />
en diferentesacabados. Rosetón de metal pintadoblanco<br />
rugoso con cable de alimentación blanco,excepto la versión<br />
negra que presenta el rosetón y cable negros.<br />
68
Miguel | 220-240V | topLED 10 W DC -12 W AC<br />
NEW<br />
2,5m<br />
IP20<br />
28<br />
max<br />
2600<br />
130<br />
Ø 400<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9124M 2700 80 1337 953 Diffused<br />
9125M<br />
9126M<br />
9127M<br />
9128M<br />
9129M<br />
9124 3000 80 1449 973 Diffused<br />
9125<br />
9126<br />
9127<br />
9128<br />
9129<br />
Alle außer der<br />
schwarzen Ausführung<br />
Todas menos<br />
la versión negra<br />
Nur schwarze<br />
Ausführung<br />
Solo versión negra<br />
Finishes<br />
White LightGrey AzureBlue OpalGreen VermilionRed Black<br />
Pendantluminaires<br />
69
Minion 188<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder<br />
schwarz lackiert mit Schrumpflack. Transparenter<br />
Polymethylmethacrylat-Diffusor.Rosette aus Metall,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro rugoso.<br />
Difusor transparente de polimetilmetacrilato.<br />
Rosetón de metal pintado blanco o negro rugoso.<br />
70
Minion_P1 |220-240V | powerLED 5 W DC -6 W AC<br />
2m<br />
IP40<br />
29<br />
max<br />
2000<br />
55<br />
Ø 55 36,5<br />
137<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8784 3000 90 610 554 Spot (21°)<br />
8786<br />
8780 3000 90 610 508 M.W.Flood(47°)<br />
8782<br />
Weiße und kuperfarbene<br />
Ringe enthalten mit<br />
Codes: 8784,8780.<br />
Anillos blanco y cobre<br />
incluidos con códigos:<br />
8784, 8780.<br />
Schwarze und goldfarbene<br />
Ringe enthalten mit Codes:<br />
8786, 8782.<br />
Anillos negro y oro<br />
incluidos con códigos:<br />
8786, 8782.<br />
Luminous fluxspot optics<br />
Luminous fluxspot optics<br />
21°<br />
47°<br />
0.5<br />
0.13<br />
17300 lx<br />
0.5<br />
0.40<br />
2690 lx<br />
1.0<br />
0.27<br />
4330 lx<br />
1.0<br />
0.80<br />
670 lx<br />
1.5<br />
0.40<br />
1920 lx<br />
1.5<br />
1.20<br />
300 lx<br />
2.0<br />
0.53<br />
1080 lx<br />
2.0<br />
1.60<br />
165 lx<br />
2.5<br />
0.66<br />
690 lx<br />
2.5<br />
2.00<br />
105 lx<br />
3.0<br />
0.80<br />
480 lx<br />
3.0<br />
2.40<br />
75 lx<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Pendantluminaires<br />
71
Oh! 1<br />
9 0 2 6 2 3 0 7 3 2 4<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
72
Oh!_P LED |220-240V | arrayLED 6 W DC -6 W AC<br />
Oh!_P LED |220-240V | topLED 7 W DC -8 W AC<br />
3m<br />
IP20<br />
2m<br />
IP20<br />
max<br />
3000<br />
max<br />
2200<br />
Ø 140<br />
Ø 280<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
10114 3000 80 836 625 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12135 3000 80 1022 845 Diffused<br />
Oh!_P LED |220-240V | topLED 13 W DC -15 W AC<br />
Oh!_P LED |220-240V | topLED 18 W DC -20 W AC<br />
2m<br />
IP20<br />
3m<br />
IP20<br />
max<br />
2300<br />
max<br />
2500<br />
Ø 380<br />
Ø 550<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12136 3000 80 1930 1584 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12137 3000 80 2748 2115 Diffused<br />
Oh!_P LED |220-240V | topLED 26 W DC -27 W AC<br />
3m<br />
IP20<br />
max<br />
2700<br />
Ø 740<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12138 3000 80 3835 2856 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
73
Oh!_P E27 | 220-240V<br />
Oh!_P E27 | 220-240V<br />
2,5m<br />
IP20<br />
2,5m<br />
IP20<br />
max<br />
2650<br />
max<br />
2750<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
12101 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12103 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Oh!_P E27 | 220-240V<br />
Oh!_P E27 | 220-240V<br />
3m<br />
IP20<br />
5,8m<br />
IP20<br />
max<br />
2950<br />
max<br />
5600<br />
Ø 550<br />
Ø 740<br />
Product<br />
Source<br />
12105 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12107 E27<br />
1x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Pendantluminaires<br />
74<br />
Finishes<br />
White
Oh!_PM3 E27 | 220-240V<br />
Oh!_PM3 E27 | 220-240V<br />
IP20<br />
IP20<br />
6,5m<br />
6,5m<br />
max<br />
5100<br />
280<br />
max<br />
5200<br />
379<br />
Ø 280<br />
561<br />
Ø 380<br />
763<br />
Product<br />
Source<br />
12220 E27<br />
3x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12221 E27<br />
3x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Oh!_PM7 E27 | 220-240V<br />
Oh!_PM7 E27 | 220-240V<br />
IP20<br />
IP20<br />
6,5m<br />
6,5m<br />
max<br />
5100<br />
326<br />
max<br />
5200<br />
436<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
844<br />
1144<br />
Product<br />
Source<br />
12224 E27<br />
7x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12225 E27<br />
7x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
75
Oh!Smash<br />
1 9 2 2 6 4 3 2 8<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
Oh! Smash_P E27 | 220-240V<br />
2,5m<br />
IP20<br />
max<br />
2750<br />
240<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
12213 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Oh! Smash_P E27 | 220-240V<br />
2,5m<br />
IP20<br />
max<br />
2950<br />
293<br />
Ø 550<br />
Product<br />
Source<br />
12216 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Pendantluminaires<br />
76<br />
Finishes<br />
White
Ohps<br />
1 9 3 2 6 5<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
Ohps_P E27 | 220-240V<br />
2,3m<br />
IP20<br />
max<br />
2300<br />
260<br />
Ø 500<br />
Product<br />
Source<br />
10382 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Ohps_P E27 | 220-240V<br />
2,3m<br />
IP20<br />
max<br />
2300<br />
385<br />
Ø 750<br />
Product<br />
Source<br />
10383 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
77
Outlook 4<br />
7 1 9 5 3 0 5<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß lackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusor aus transparentem Glas.<br />
Rosette aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco rugoso.<br />
Difusor de vidrio transparente. Rosetón de<br />
metal pintado blanco rugoso.<br />
78
Outlook_P | 220-240V | arrayLED 8 W DC -11 W AC<br />
2,1m<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
Ø 100<br />
35<br />
max<br />
2100<br />
92<br />
Ø 127<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8420 3000 90 1082 820 W.Flood (62°)<br />
Ganz viel Licht.<br />
Der Glasdiffusor mit integrierter<br />
Linse verstärkt den Lichtstrahl und<br />
schenkt Ihnenall das Licht,das Sie<br />
für eine ausgezeichnete Beleuchtung<br />
benötigen... undnoch mehr!<br />
Tanta, tanta luz.<br />
El difusor de vidriocon lente<br />
integrada amplifica el haz de luz,<br />
proporcionándote toda la luz que<br />
necesitas para una iluminación<br />
óptima... ¡y aún más!<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
79
Perla<br />
Zentraler Körperaus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack. Außenzylinderaus Aluminium inden<br />
galvanischen AusführungenSchwarznickel gebürstet<br />
und Gold gebürstet.Diffusoren aus sandgestrahltem<br />
Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo central de aluminio pintado blanco o negrorugoso.<br />
Cilindrosexternos de aluminioen los acabados galvánicos<br />
níquel negro cepillado y oro cepillado. Difusores en<br />
polimetacrilato de metilo arenado.<br />
80
Zwei Formen undviele Lösungen.<br />
Das Modell mit insgesamt 9 Armen besteht<br />
aus einem Segment mit 6 und einem mit 3,<br />
die inzwei verschiedenen Konfigurationen<br />
kombiniert werden können.Das Modell mit<br />
insgesamt 12 Armenbesteht aus einem<br />
Segment mit 6 undzwei mit 3,die in drei<br />
verschiedenen Konfigurationen kombiniert<br />
werden können.<br />
Dosformas, muchas soluciones.<br />
El modelo de 9 brazos en total contiene<br />
una sección de 6 y una de 3 quese pueden<br />
combinar en dos configuraciones diferentes.<br />
El modelo de 12 brazos contiene una sección<br />
de 6 y dos de 3 que se pueden combinar en<br />
tres configuraciones diferentes.<br />
6+3Up<br />
6+3Down<br />
6+3+3Up<br />
6+3+3Down<br />
3+6+3Central<br />
Einfach einstecken, undschon ist<br />
es ein Kronleuchter.<br />
Eine Gewindescheibe vereint die beiden<br />
Enden des zentralen Körpers dankeiner<br />
intuitivenVerschraubung.Wie bei klassischen<br />
Kronleuchtern könnenSie wählen, wie Sie<br />
die Segmente positionieren:Bevorzugen Sie<br />
6 Arme oben und 3 unten oder umgekehrt?<br />
Oder 3+6+3?Oder eventuell 3+3+6?<br />
1 1<br />
Sencillamente insertable,<br />
y es inmediatamente chandelier.<br />
Un disco roscado une los extremosdel cuerpo<br />
central gracias a un atornilladointuitivo.<br />
Puedes elegircómo colocar las secciones, al<br />
igualque en las arañas clásicas: ¿prefieres 6<br />
brazos arriba y 3 abajo o viceversa? ¿O 3+6+3?<br />
¿O tal vez 3+3+6?<br />
2 2<br />
Pendantluminaires<br />
81
82
Perla_P9 |200-240V |topLED 37 W DC -40 W AC<br />
NEW<br />
DALI<br />
PUSH<br />
3m<br />
IP20<br />
Ø 166<br />
46<br />
max<br />
3500<br />
Ø 25<br />
220<br />
500<br />
40<br />
872<br />
1003<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9750 3000 90 5576 3864 Diffused<br />
9751<br />
9752<br />
9753<br />
Perla_P12 |200-240V |topLED 53 W DC -59 W AC<br />
NEW<br />
DALI<br />
PUSH<br />
3m<br />
IP20<br />
Ø 166<br />
46<br />
max<br />
3700<br />
Ø 25<br />
220 751<br />
40<br />
871<br />
1002<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9755 3000 90 8110 5644 Diffused<br />
9756<br />
9757<br />
9758<br />
Finishes<br />
BrushedBlack Nickel/White BrushedBlack Nickel /Black BrushedGold/White BrushedGold/Black<br />
Pendantluminaires<br />
83
Poe 1<br />
Leuchtenkörper aus Metall, weiß, schwarz oder grau<br />
lackiert mit Schrumpflack, oder in Terrakotta-Ausführung.<br />
Diffusoraus satiniertem Polycarbonat. DieRosette aus<br />
Metall entspricht der Ausführungdes Leuchtenkörpers.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco, negro o gris rugoso,<br />
o en acabado de terracota. Difusorde policarbonato<br />
satinado. El rosetón de metal retoma el mismo<br />
acabado del cuerpo lámpara.<br />
9 6 2 6 6<br />
84
Poe_P1 |220-240V |topLED 6 W DC -7 W AC<br />
NEW<br />
2,7m<br />
IP20<br />
Ø 88<br />
30<br />
max<br />
2700<br />
174<br />
Ø 175<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8350 3000 90 739 600 Diffused<br />
8351<br />
8353<br />
8354<br />
Finishes<br />
White Black Basalt Grey Terracotta<br />
Pendantluminaires<br />
85
86
Poe_P3 |220-240V |topLED 17 W DC -19 W AC<br />
NEW<br />
2,5m<br />
IP40<br />
Ø 250<br />
30<br />
max<br />
2500<br />
173<br />
340<br />
357<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8355 3000 90 2113 1800 Diffused<br />
8356<br />
8358<br />
8359<br />
Poe_Plus |220-240V |topLED 12 W DC -15 W AC<br />
NEW<br />
2,7m<br />
IP20<br />
30<br />
Ø140<br />
192<br />
MAX<br />
2700<br />
Ø400<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8360 3000 90 1623 1484 Diffused<br />
8361<br />
8363<br />
8364<br />
Finishes<br />
White Black Basalt Grey Terracotta<br />
Pendantluminaires<br />
87
Polo<br />
SYS<br />
TEM<br />
1 9 8 2 7 8 3 0 9<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
Polo_P |220-240V |topLED 27 W DC -31 W AC<br />
2,5m<br />
IP20<br />
max<br />
2500<br />
Ø 190<br />
49<br />
64<br />
Ø 660<br />
ON/OFF<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9162 3000 80 3568 3222 Diffused<br />
DALI<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9164 3000 80 3568 3222 Diffused<br />
Polo_P |220-240V |topLED 45 W DC -51 W AC<br />
5,5m<br />
IP20<br />
max<br />
5500<br />
Ø 190<br />
49<br />
64<br />
Ø 960<br />
ON/OFF<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9163 3000 80 5966 5118 Diffused<br />
DALI<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9165 3000 80 3568 3222 Diffused<br />
Pendantluminaires<br />
88<br />
Finishes<br />
White
Rose<br />
204<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
Rose_P |220-240V | E27<br />
2,5m<br />
IP20<br />
max<br />
2200<br />
201<br />
Ø 499<br />
Product<br />
Source<br />
7655 E27<br />
2x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Rose_P |220-240V | E27<br />
2,5m<br />
IP20<br />
max<br />
2200<br />
251<br />
Ø 745<br />
Product<br />
Source<br />
7657 E27<br />
3x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
89
Satori 2<br />
0 7 2 0 9<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack. Diffusoraus opalem Polycarbonat. Rosette<br />
aus Metall, weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro rugoso.<br />
Difusor de policarbonato opalino. Rosetón de metal<br />
pintado blanco o negro rugoso.<br />
90
Satori_P |220-240V |topLED 25 W DC -27 W AC<br />
Satori_P |220-240V |topLED 36 W DC -42 W AC<br />
NEW<br />
2,2m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
NEW<br />
2,2m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
375<br />
375<br />
48<br />
48<br />
max<br />
1900<br />
max<br />
1900<br />
80<br />
80<br />
27<br />
27<br />
864<br />
1144<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9195M 2700 90 4218 2360 Diffused<br />
9196M<br />
9197M 2700 90 5624 3706 Diffused<br />
9198M<br />
9195 3000 90 4462 2502 Diffused<br />
9196<br />
9197 3000 90 5950 3929 Diffused<br />
9198<br />
Licht, Performance undDesign.<br />
Direktes undindirektes Licht, hohe Leistungen und Blendungsbegrenzung<br />
dank des zurückgesetzten Diffusors verbinden sich mit einer bekannten<br />
designorientierten Form von gerade mal 27mm, mit abgerundeten Kanten<br />
und ohne Verschlusskappen für eine perfekteästhetische Kontinuität.<br />
SCALE 1:1<br />
Only 2,7cm<br />
Luz, prestaciones y diseño.<br />
Luz directa e indirecta,elevadas prestaciones y control del glaringgracias<br />
al difusor empotrado se combinan con una forma familiar orientada al<br />
diseño, de tan solo 27milímetros de grosor,con aristas redondeadas y<br />
sin tapones de cierre para una perfecta continuidadestética.<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Pendantluminaires<br />
91
92
93
Sinfonia<br />
SYS<br />
TEM<br />
282<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack oder inden Ausführungen<br />
galvanisch verchromt undgebürstetes Gold. Diffusor<br />
aus Polymethylmethacrylat. Die Rosette aus Metall<br />
entspricht der Ausführungdes Leuchtenkörpers.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro<br />
rugoso,o en los acabados galvánicos cromo<br />
y oro cepillado. Difusor de polimetacrilato de<br />
metilo. El rosetón de metal retoma el mismo<br />
acabado del cuerpo lámpara.<br />
94
Puccini |220-240V | topLED 2 W DC -3 W AC<br />
Puccini |220-240V |topLED 2 W DC -3 W AC<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
35<br />
Ø 64<br />
35<br />
Ø 64<br />
max<br />
3100<br />
max<br />
3100<br />
250<br />
500<br />
Ø 25<br />
Ø 25<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9250 3000 90 221 147 Diffused<br />
9251<br />
9252<br />
9254<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9255 3000 90 221 147 Diffused<br />
9256<br />
9257<br />
9259<br />
Puccini |220-240V | topLED 4 W DC -5 W AC<br />
Puccini |220-240V |topLED 4 W DC -5 W AC<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
35<br />
Ø 64<br />
35<br />
Ø 64<br />
max<br />
3100<br />
max<br />
3100<br />
300<br />
600<br />
Ø 40<br />
Ø 40<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9260 3000 90 484 331 Diffused<br />
9261<br />
9262<br />
9264<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9265 3000 90 484 331 Diffused<br />
9266<br />
9267<br />
9269<br />
Puccini |220-240V | topLED 8 W DC -9 W AC<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
Ø 64<br />
35<br />
max<br />
3100<br />
900<br />
Ø 40<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9270 3000 90 730 560 Diffused<br />
9271<br />
9272<br />
9274<br />
Finishes<br />
White Black Chrome BrushedGold<br />
Pendantluminaires<br />
95
96
Rossini_P |220-240V | topLED 5 W DC -7 W AC<br />
Verdi | 220-240V | topLED 5 W DC -6,5 W AC<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
Ø 64<br />
Ø 64<br />
35<br />
35<br />
max<br />
3100<br />
max<br />
3100<br />
Ø 100<br />
Ø 105<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9225 3000 90 627 468 Diffused<br />
9226<br />
9227<br />
9229<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9230 3000 90 627 393 Diffused<br />
9231<br />
9232<br />
9234<br />
Vivaldi_P1 |220-240V | topLED 5 W DC -6 W AC<br />
Vivaldi_P3 |220-240V | topLED 15 W DC -17 W AC<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
3m<br />
IP20<br />
IP40<br />
Ø 64<br />
35<br />
Ø 185<br />
max<br />
3100<br />
Ø 185<br />
45<br />
max<br />
3100<br />
Ø 190<br />
48<br />
43<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9240 3000 90 523 299 Diffused<br />
9241<br />
9242<br />
9244<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9245 3000 90 1569 1016 Diffused<br />
9246<br />
9247<br />
9249<br />
Finishes<br />
White Black Chrome BrushedGold<br />
Pendantluminaires<br />
97
Squash 2<br />
1 8 2 7 1 2 7 1<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
98
Squash_P |220-240V |topLED 9 W AC<br />
2,3m<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
max<br />
2400<br />
Ø 250<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7948 3000 90 870 830 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Squash_P |220-240V |topLED 19 W AC<br />
2,3m<br />
IP20<br />
max<br />
2500<br />
Ø 500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7627 3000 90 2364 1750 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
99
Straight 219<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack, oder in galvanischer<br />
Verchromung.Diffusor aus opalem Polycarbonat. Rosette<br />
aus Metall, weiß oder schwarz lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro<br />
rugoso,o en acabado galvánico cromo.<br />
Difusor de policarbonato opalino.Rosetón<br />
de metal pintado blanco o negrorugoso.<br />
100
Diffuse oderkontrollierte Lichtemission,<br />
ganz nach Ihrer Wahl.<br />
In der Tat kannder Diffusor herausgenommen und im<br />
Lampenkörper neu positioniert werden. So können Sie<br />
jederzeitzwischen zwei Arten von Lichtemission wählen:<br />
diffus oder kontrolliert.<br />
Emisión difusa o empotrada, la belleza de<br />
poder elegir cuando tú quieras.<br />
Sí, el difusor es extraíbley reposicionable sobre el cuerpo de<br />
la lámpara. Deesta manera,cuando lo desees puedes elegir<br />
entre dos tipos de emisión:difusa o empotrada.<br />
Entfernen Sie die<br />
Kappe, indem Sie die<br />
kleineSperrschraube<br />
mit dem mitgelieferten<br />
Inbusschlüssel lösen.<br />
Nehmen Sie den Diffusor<br />
aus seinem unterenSitz,<br />
indem Sie ihn vorsichtig<br />
nach außen ziehen.<br />
Setzen Sie den Diffusor<br />
durch vorsichtiges Drücken<br />
in den oberen Sitz.<br />
Benutzen Sie die spezielle<br />
Verschlusskappe<br />
für die kontrollierte<br />
Konfiguration, die in der<br />
Packung enthalten ist<br />
Retira el tapón<br />
desenroscando el<br />
pequeño tornillo de<br />
bloqueocon la llave<br />
Allen suministrada.<br />
Extrae el difusor de la<br />
carcasa inferiortirando<br />
suavemente hacia afuera.<br />
Inserta el difusor en<br />
el espacio superior,<br />
empujandosuavemente.<br />
Utiliza el tapón de<br />
cierre especial para la<br />
configuración empotrada,<br />
incluido en el embalaje.<br />
Diffused emission (End-capsIncluded)<br />
Recessed emission (End-capsIncluded)<br />
101
Senken, heben, neigen undum20° drehen<br />
Baja, sube, inclina y gira 20°<br />
102
Straight_P1 |220-240V |topLED 10 W DC -11 W AC<br />
Straight_P1 |220-240V |topLED 15 W DC -18 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
2,5m<br />
2,5m<br />
max<br />
2500<br />
280<br />
38<br />
max<br />
2500<br />
280<br />
38<br />
47<br />
1023<br />
47<br />
1523<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8200 2700 90 1442 552 Diffused<br />
8204<br />
8505<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8201 2700 90 2222 790 Diffused<br />
8205<br />
8506<br />
Hooks for indirect<br />
application included<br />
Hooks for indirect<br />
application included<br />
Straight_P3 |220-240V |topLED 30 W DC -34 W AC<br />
Straight_P3 |220-240V |topLED 45 W DC -49 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
2,5m<br />
2,5m<br />
max<br />
2500<br />
258<br />
38<br />
max<br />
2500<br />
258<br />
38<br />
733<br />
1087<br />
1023<br />
1523<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8202 2700 90 4445 1571 Diffused<br />
8206<br />
8507<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8203 2700 90 6668 2348 Diffused<br />
8207<br />
8508<br />
Hooks for indirect<br />
application included<br />
Hooks for indirect<br />
application included<br />
Finishes<br />
White Black Chrome<br />
Pendantluminaires<br />
103
TU-O<br />
Diffusor aus opalem Polymethylmethacrylat. Endkappen<br />
aus Aluminium,weiß lackiert mit Schrumpflack. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack. Cover-Comfort-Set<br />
aus Metall, schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo opalino.<br />
Tapones de cierre de aluminiopintado blanco<br />
rugoso. Rosetón de metal pintado blanco rugoso.<br />
Kit cover comfort de metal pintado negrorugoso.<br />
104
TU-O|220-240V | topLED 32 W DC -36 W AC<br />
TU-O|220-240V | topLED 48 W DC -53 W AC<br />
2,7m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
2,7m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
max<br />
2800<br />
Ø 179<br />
58<br />
Ø 76<br />
max<br />
2800<br />
Ø 179<br />
58<br />
Ø 76<br />
1005<br />
1485<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8845 3000 80 4828 4199 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8846 3000 80 7242 5818 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0112<br />
Black cover for TU-OL =1005mm<br />
KIT0113<br />
Black cover for TU-OL =1485mm<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
105
TU-V 312<br />
Diffusor aus opalem Polymethylmethacrylat. Endkappen<br />
aus Aluminium,weiß lackiert mit Schrumpflack. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo opalino. Tapones de<br />
cierre de aluminiopintado blanco rugoso. Rosetón de metal<br />
pintado blanco rugoso.<br />
106
TU-V|220-240V | topLED 16 W DC -20 W AC<br />
TU-V|220-240V | topLED 32 W DC -36 W AC<br />
2,6m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
5m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
Ø 179<br />
58<br />
Ø 179<br />
58<br />
max<br />
2600<br />
526<br />
max<br />
6000<br />
1001<br />
Ø 76<br />
Ø 76<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8842 3000 80 2414 2343 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8843 3000 80 4828 4199 Diffused<br />
TU-V|220-240V | topLED 48 W DC -54 W AC<br />
TU-V|220-240V | topLED 48 W DC -60 W AC<br />
5m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
5m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
Ø 179<br />
58<br />
Ø 322<br />
38<br />
max<br />
6500<br />
1486<br />
max<br />
5000<br />
526<br />
Ø 350<br />
Ø 76<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8844 3000 80 7242 5996 Diffused<br />
8840 3000 80 7242 7029 Diffused<br />
TU-V|220-240V | topLED 80 W DC -96 W AC<br />
5m<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
Ø 502<br />
38<br />
max<br />
5000<br />
526<br />
1000<br />
Ø 550<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8841 3000 80 12070 11228 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Pendantluminaires<br />
107
108
109
Yo-yo 234<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,lackiert mit Schrumpflack<br />
in verschiedenen Ausführungen.Diffusor aus opalem<br />
Polymethylmethacrylat. DieRosette aus Metall entspricht der<br />
Ausführungdes Leuchtenkörpers.<br />
Cuerpo de aluminio pintado rugoso en varios<br />
acabados. Difusor de polimetacrilato de metilo<br />
opalino.El rosetón de metal retoma el mismo<br />
acabado del cuerpo lámpara.<br />
110
Yo-yo_P |220-240V | topLED 13 W DC -16 W AC<br />
NEW<br />
2,3m<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
Ø 116<br />
29<br />
max<br />
2300<br />
Ø 248<br />
65<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9637M 2700 90 1844 1079 Diffused<br />
9638M 396<br />
9639M 570<br />
9640M 413<br />
9637 3000 90 1983 1173 Diffused<br />
9638 430<br />
9639 620<br />
9640 449<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Herrlich asymmetrisch.<br />
Der Diffusor von Yo-Yowird durch zwei schräge<br />
konkaveScheiben abgeschirmt. Das Ergebnis<br />
ist eine variable Emission, unten breiter und<br />
oben enger.<br />
Maravillosamente asimétrico.<br />
El difusor Yo-Yoestá protegido por dos discos<br />
cóncavos de forma oblicua. El resultado es<br />
una emisión variable,más abierta en el plano<br />
inferiory más estrecha en la parte superior.<br />
Finishes<br />
White Black Basalt Grey RubyRed<br />
Pendantluminaires<br />
111
Zig zag 237<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack, oder in silberner Galvanikausführung.<br />
Diffusor aus sandgestrahltem Glas; die Metallrosette<br />
entspricht der Ausführungdes Leuchtenkörpers.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro<br />
rugoso,o en acabado galvánico plateado.<br />
Difusor de vidrio arenado. El rosetón de metal<br />
retoma el mismo acabado del cuerpo lámpara.<br />
112
Zig zag_P |220-240V | E27<br />
2,3m<br />
IP20<br />
max<br />
2000<br />
159<br />
569<br />
198<br />
Product<br />
Source<br />
6991 E27<br />
6994<br />
6995<br />
2x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White Black /White AnodisedAluminium<br />
Pendantluminaires<br />
113
CEILING<br />
& WALL
Alba 332<br />
Leuchtenkörper und Fassung aus Aluminium,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Diffusor aus transparentem Glas.<br />
Cuerpo o montura de aluminio<br />
pintado blanco o negro rugoso.<br />
Difusor de vidriotransparente.<br />
116
Alba |220-240V | arrayLED 31 W DC -34 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
137<br />
152<br />
267 91<br />
73<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9658M 2700 90 2272 2161 Diffused<br />
9659M<br />
9658 3000 90 2470 2349 Diffused<br />
9659<br />
Eine Leuchte, zwei Positionen,<br />
vier verschiedene Arten vonLicht.<br />
Sie könnendie Leuchte ausrichten und zwischen<br />
mehr Licht nach unten oder nach oben wählen, dank<br />
der doppeltenMontagefläche. Sie entscheiden, wie<br />
Sie sie montieren,und wenn Sie Ihre Meinung ändern<br />
sollten... keinProblem!<br />
Und das ist noch nicht alles: wenn Sie sie um 180°<br />
drehen haben Sie zwei weitere Positionierungs-und<br />
Lichtarten, die sich von den vorherigenunterscheiden.<br />
Una lámpara, dos posiciones,<br />
cuatro tipos diferentes de luz.<br />
Puedes orientar la lámpara y optarpor tener más<br />
luzhacia abajo o hacia arriba, gracias a la doble<br />
superficie de instalación. Tú eliges cómo instalarla y,<br />
si cambias de opinión...¡no hay problema!<br />
Y eso no es todo:girándola 180°tendrás dos tipos<br />
adicionales de posicionamiento y luzdiferentes de<br />
los anteriores.<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
117
Antigua 5<br />
0 2 4 0<br />
Diffusor aus transparentem Glas mit sandgestrahltem<br />
Rand. Zentrales Element undFassung aus Metall, weiß<br />
lackiert mitSchrumpflack.<br />
Difusor de vidriotransparente con borde<br />
arenado. Elemento central o montura de<br />
metal pintado blanco rugoso.<br />
118
Antigua_S |220-240V | stripLED 17 W DC -19 W AC<br />
Antigua_S |220-240V | stripLED 35 W DC -38 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
37,5<br />
38,5<br />
408<br />
608<br />
405<br />
605<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90345 3000 90 2165 1473 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90346 3000 90 3996 2945 Diffused<br />
Antigua_S |220-240V | stripLED 43 W DC -46 W AC<br />
IP20<br />
38,5<br />
808<br />
805<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90347 3000 90 4596 3760 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
119
Antille 51<br />
Diffusoraus transparentem Glas mit asymmetrischem,<br />
sandgestrahltem Rand. Zentrales Element aus Metall<br />
in den Ausführungen galvanisches Kupfer,Gold,Chrom<br />
oder weiß lackiert mitSchrumpflack. Fassung aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de vidriotransparente con borde<br />
arenado asimétrico. Elemento central de<br />
metal enlos acabados galvánicos cobre,<br />
oro,cromo o pintado blanco rugoso.<br />
Montura de metal pintadoblanco rugoso.<br />
120
Antille_S |220-240V |stripLED 11 W DC -14 W AC<br />
Antille_S |220-240V |stripLED 23 W DC -28 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
31,5<br />
231<br />
31,5<br />
531<br />
135 35<br />
314<br />
135 35<br />
614<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8880 3000 90 1640 1457 Diffused<br />
8881<br />
8882<br />
8883<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8885 3000 90 3363 2912 Diffused<br />
8886<br />
8887<br />
8888<br />
Asymmetric profile<br />
12 mm 12 mm<br />
18 mm<br />
30 mm<br />
Finishes<br />
White Chrome Copper Gold<br />
Ceiling &Wall<br />
121
Aruba<br />
52<br />
Diffusoraus transparentem Glas mit asymmetrischem,<br />
sandgestrahltem Rand. Zentrales Element aus Metall<br />
in den Ausführungen galvanisches Kupfer,Gold,Chrom<br />
oder weiß lackiert mitSchrumpflack. Fassung aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de vidrio transparente con borde arenado<br />
asimétrico. Elemento central demetal en los acabados<br />
galvánicos cobre, oro,cromo o pintado blanco rugoso.<br />
Montura de metal pintadoblanco rugoso.<br />
Aruba_S |220-240V | stripLED 17 W DC -19 W AC<br />
IP20<br />
123<br />
37<br />
350<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8920 3000 90 2212 1794 Diffused<br />
8921<br />
8922<br />
8923<br />
Aruba_S |220-240V | stripLED 35 W DC -38 W AC<br />
IP20<br />
185<br />
40<br />
500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8924 3000 90 4228 3388 Diffused<br />
8925<br />
8926<br />
8927<br />
Ceiling &Wall<br />
122<br />
Finishes<br />
White Chrome Copper Gold
Bart<br />
Leuchtenkopf und -körperaus Aluminium,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Diffusor aus transparentem Polycarbonat.<br />
Cabeza y cuerpo de aluminio pintado<br />
blanco o negro rugoso. Difusor de<br />
policarbonato transparente.<br />
Bart_S |220-240V |arrayLED 8 W DC -11 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
IP40<br />
110<br />
110<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8466 3000 90 1082 720 M.Flood (47°)<br />
8467<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Bart_W Switch | 220-240V |arrayLED 4 W DC -5 W AC<br />
IP20<br />
IP40<br />
110<br />
110<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7956 3000 90 627 434 M.Flood (37°)<br />
7957<br />
On/Offswitch<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
123
Beebo 295<br />
Leuchtenkopf aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert mit<br />
Schrumpflack. Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder<br />
schwarz lackiert mit Schrumpflack oder aus Eichenholz.<br />
Diffusor aus transparentem Polycarbonat.<br />
Cabeza de aluminio pintado blanco o negrorugoso. Cuerpo<br />
de aluminio pintadoblanco o negro rugoso o de madera<br />
roble.Difusor de policarbonato transparente.<br />
124
DoppelterAnschluss mit<br />
einem einzigen Lichtpunkt.<br />
Mit dem separat erhältlichen Sonderzubehör<br />
könnenSie zwei Beebo mit einem einzigen<br />
Lichtpunkt beliebig kombinieren.<br />
Dobleconexión con<br />
un único punto de luz.<br />
Con el accesorio especial que se puede adquirir<br />
por separado, puedes combinar dos Beebo a<br />
voluntad aprovechando un único puntode luz.<br />
8461 x 2<br />
+KIT0028<br />
8462 x 2<br />
+KIT0029<br />
8460 x 2<br />
+KIT0028<br />
8460 x 2<br />
+KIT0028<br />
8461 x 2<br />
+KIT0028<br />
Beebo_S |220-240V |arrayLED 8 W DC -11 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
IP40<br />
350<br />
90<br />
220<br />
110 98<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8460 3000 90 1082 820 M.Flood (47°)<br />
8461<br />
8462<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
KIT0028<br />
KIT0029<br />
Fixingbracketformodularinstallation<br />
(only for codes 8460-8461)<br />
Fixingbracketformodularinstallation<br />
(only forcode 8462)<br />
Finishes<br />
White Black OakWood<br />
Ceiling &Wall<br />
125
126
Beebo_W Switch |220-240V |arrayLED 4 W DC -5 W AC<br />
IP20<br />
IP40<br />
350<br />
90<br />
220<br />
110 98<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7972 3000 90 627 434 M.Flood (37°)<br />
7973<br />
7974<br />
On/Offswitch<br />
Finishes<br />
White Black OakWood<br />
Ceiling &Wall<br />
127
Birba 2<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Messing, poliertem Aluminium<br />
oder weiß lackiert mit Schrumpflack. Wandlampenfassung<br />
aus Metall, weiß lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de latón brillante,aluminio brillante<br />
o pintado de blanco rugoso. Montura<br />
aplique demetal pintado blanco rugoso.<br />
2 5 4 2 4 3 2 4 3<br />
128
Birba_S |220-240V | GU10 / E27<br />
Birba_S |220-240V | GU10 / E27<br />
IP20<br />
IP20<br />
Ø 55<br />
Ø 55<br />
150<br />
300<br />
GU10<br />
E27<br />
GU10<br />
E27<br />
Product<br />
Source<br />
9373 GU10<br />
9375<br />
9376<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9379 GU10<br />
9381<br />
9382<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9421 E27<br />
9423<br />
9424<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9427 E27<br />
9429<br />
9430<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Birba_S |220-240V | GU10 / E27<br />
IP20<br />
Anschluss E27<br />
Conexión E27<br />
Ø 55<br />
600<br />
GU10<br />
Product<br />
E27<br />
Source<br />
9385 GU10<br />
9387<br />
9388<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Regulierbarer Anschluss GU10<br />
Conexión regulable GU10<br />
Product<br />
Source<br />
9433 E27<br />
9435<br />
9436<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Finishes<br />
White Polished Brass Polished Aluminium<br />
Ceiling &Wall<br />
129
130
Birba_W1 Mono emission | 220-240V | GU10 / E27<br />
Birba_W2 Bi emission | 220-240V |GU10 / E27<br />
IP20<br />
IP20<br />
Ø 60<br />
Ø 60<br />
38<br />
38<br />
152 85<br />
175 120<br />
GU10 E27 GU10 E27<br />
Product<br />
Source<br />
9391 GU10<br />
9393<br />
9394<br />
Max7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9397 GU10<br />
9399<br />
9400<br />
Max2x7WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9439 E27<br />
9441<br />
9442<br />
Max13W /Ø60mmLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Product<br />
Source<br />
9445 E27<br />
9447<br />
9448<br />
Max2 x13W /Ø60mmLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Finishes<br />
White Brass /White Aluminium/White<br />
Ceiling &Wall<br />
131
Box<br />
Deckenleuchte aus Aluminium,weiß lackiert mit Schrumpflack<br />
mit Diffusoraus satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Wandlampe aus Metall, weiß oder schwarz lackiert mit<br />
Schrumpflack, zementgrau,Messing oder gebürstetem Kupfer.<br />
Diffusoraus satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Lámpara de techo de aluminiopintado blanco rugoso<br />
con difusor de polimetacrilato de metilo satinado.<br />
Lámpara de pared de metal pintado blanco o negro<br />
rugoso,gris cemento, latón o cobre cepillado. Difusor<br />
de polimetacrilato de metilo satinado.<br />
132
Box_SR |220-240V |topLED 6 W DC -7 W AC<br />
Box_SR |220-240V |topLED 15 W DC -17 W AC<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
79<br />
84<br />
Ø 115<br />
Ø 244<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8236 3000 80 790 565 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8238 3000 80 1940 1383 Diffused<br />
8236N 4000 80 830 635 Diffused<br />
8238N 4000 80 2020 1556 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Box_SR |220-240V |topLED 23 W DC -25 W AC<br />
Box_SR |220-240V |topLED 43 W DC -48 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
84<br />
84<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Ø 405<br />
8240 3000 80 2867 2030 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8242 3000 80 5314 3842 Diffused<br />
Ø 500<br />
8240N 4000 80 3156 2252 Diffused<br />
8242N 4000 80 5568 4325 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
133
134
Box_SQ |220-240V | topLED 6 W DC -7 W AC<br />
Box_SQ |220-240V | topLED 15 W DC -17 W AC<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
58<br />
60<br />
110<br />
250<br />
110<br />
250<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8227 3000 80 792 563 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8229 3000 80 1895 1362 Diffused<br />
8227N 4000 80 856 634 Diffused<br />
8229N 4000 80 2103 1572 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Box_SQ |220-240V | topLED 23 W DC -25 W AC<br />
Box_SQ |220-240V | topLED 43 W DC -48 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
70<br />
70<br />
410<br />
500<br />
410<br />
500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8231 3000 80 3418 2402 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8233 3000 80 5090 3441 Diffused<br />
8231N 4000 80 3594 2706 Diffused<br />
8233N 4000 80 5214 3875 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
135
Box_SB |220-240V |topLED 18 W DC -20 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
60<br />
78<br />
972<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8259 3000 80 2618 1530 Diffused<br />
8259N 4000 80 2879 1750 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Box_SB |220-240V |topLED 24 W DC -26 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
60<br />
78<br />
1272<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8260 3000 80 3490 1995 Diffused<br />
8260N 4000 80 3839 2255 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Ceiling &Wall<br />
136<br />
Finishes<br />
White
137
Box_W1 Mono Emission | 220-240V |topLED 5 W DC -6 W AC<br />
Box_W1 Mono Emission |220-240V | topLED 13 W DC -14 W AC<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
139<br />
38<br />
86<br />
319<br />
37<br />
86<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8770M 2700 80 525 444 Diffused<br />
8771M<br />
9540M<br />
8912M<br />
8913M<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8772M 2700 80 1484 1004 Diffused<br />
8773M<br />
9541M<br />
8914M<br />
8915M<br />
8770 3000 80 540 499 Diffused<br />
8771<br />
9540<br />
8912<br />
8913<br />
8772 3000 80 1543 1168 Diffused<br />
8773<br />
9541<br />
8914<br />
8915<br />
8770N 4000 80 596 550 Diffused<br />
8771N<br />
9540N<br />
8772N 4000 80 1677 1285 Diffused<br />
8773N<br />
9541N<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Ceiling &Wall<br />
138<br />
Finishes<br />
White Concrete Black Brushed Copper BrushedBrass
Box_W1 Mono Emission |220-240V | topLED 26 W DC -28 W AC<br />
Box_W1 Mono Emission |220-240V | topLED 40 W DC -41 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
37<br />
38<br />
619<br />
919<br />
86<br />
86<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8774M 2700 80 2968 2007 Diffused<br />
8775M<br />
9542M<br />
8916M<br />
8917M<br />
8776M 2700 80 4452 2940 Diffused<br />
8777M<br />
9543M<br />
8918M<br />
8919M<br />
8774 3000 80 3087 2334 Diffused<br />
8775<br />
9542<br />
8916<br />
8917<br />
8776 3000 80 4630 3419 Diffused<br />
8777<br />
9543<br />
8918<br />
8919<br />
8774N 4000 80 3354 2568 Diffused<br />
8775N<br />
9542N<br />
8776N 4000 80 5031 3760 Diffused<br />
8777N<br />
9543N<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White Concrete Black Brushed Copper BrushedBrass<br />
Ceiling &Wall<br />
139
140
141
Box_W2 Bi Emission |220-240V | topLED 9 W DC -10 W AC<br />
Box_W2 Bi Emission |220-240V | topLED 18 W DC -19 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
38<br />
37<br />
139<br />
319<br />
86<br />
86<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8255M 2700 80 1043 730 Diffused<br />
8261M<br />
9545M<br />
9532M<br />
9533M<br />
8256M 2700 80 2306 1314 Diffused<br />
8262M<br />
9546M<br />
9534M<br />
9535M<br />
8255 3000 80 1092 795 Diffused<br />
8261<br />
9545<br />
9532<br />
9533<br />
8256 3000 80 2370 1510 Diffused<br />
8262<br />
9546<br />
9534<br />
9535<br />
8255N 4000 80 1166 895 Diffused<br />
8261N<br />
9545N<br />
8256N 4000 80 2598 1700 Diffused<br />
8262N<br />
9546N<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Ceiling &Wall<br />
142<br />
Finishes<br />
White Concrete Black Brushed Copper BrushedBrass
Box_W2 Bi Emission |220-240V | topLED 25 W DC -28 W AC<br />
Box_W2 Bi Emission |220-240V | topLED 37 W DC -41 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
37<br />
38<br />
619<br />
919<br />
86<br />
86<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8257M 2700 80 3425 1914 Diffused<br />
8263M<br />
9547M<br />
9536M<br />
9537M<br />
8258M 2700 80 5137 2800 Diffused<br />
8264M<br />
9548M<br />
9538M<br />
9539M<br />
8257 3000 80 3490 2225 Diffused<br />
8263<br />
9547<br />
9536<br />
9537<br />
8258 3000 80 5235 3255 Diffused<br />
8264<br />
9548<br />
9538<br />
9539<br />
8257N 4000 80 3839 2501 Diffused<br />
8263N<br />
9547N<br />
8258N 4000 80 5758 3665 Diffused<br />
8264N<br />
9548N<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White Concrete Black Brushed Copper BrushedBrass<br />
Ceiling &Wall<br />
143
Circular 296<br />
Leuchtenkörperaus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack<br />
oder galvanisch verchromt. Diffusoraus sandgestrahltem<br />
Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco rugoso o<br />
de acabado galvánico cromo. Difusoren<br />
polimetacrilato de metiloarenado.<br />
144
Circular |220-240V | topLED 7 W DC -8 W AC<br />
Circular |220-240V | topLED 10 W DC -11 W AC<br />
IP44<br />
IP44<br />
26<br />
360°<br />
26<br />
360°<br />
429<br />
629<br />
103<br />
103<br />
186<br />
386<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8405 3000 80 1022 710 Diffused<br />
8406<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8409 3000 80 1441 971 Diffused<br />
8410<br />
Circular |220-240V | topLED 15 W DC -19 W AC<br />
IP44<br />
360°<br />
26<br />
829<br />
360°<br />
103<br />
585<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8413 3000 80 2119 1680 Diffused<br />
8414<br />
Finishes<br />
White<br />
White /Chrome<br />
Ceiling &Wall<br />
145
Crew 59/61<br />
Leuchtenkörperaus lackiertem Metall in verschiedenen<br />
Ausführungen undFarbkombinationen. Diffusor aus<br />
opalem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de metal pintado de diferentes<br />
acabados y combinacionescromáticas.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo opalino.<br />
146
Crew_1 |220-240V | topLED 11 W DC -12 W AC<br />
Crew_1 |220-240V | topLED 14 W DC -17 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
74<br />
90<br />
Ø 301<br />
Ø 386<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8270 3000 80 1253 900 Diffused<br />
8271<br />
8272<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8275 3000 80 1628 1200 Diffused<br />
8276<br />
8277<br />
Crew_1 |220-240V | topLED 21 W DC -22 W AC<br />
IP40<br />
99<br />
Ø 471<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8280 3000 80 2460 1800 Diffused<br />
8281<br />
8282<br />
White DarkGrey Burnished<br />
Finishes<br />
White DarkGrey Burnished<br />
Ceiling &Wall<br />
147
148
Crew_2 |220-240V | topLED 11 W DC -12 W AC<br />
Crew_2 |220-240V | topLED 14 W DC -17 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
74<br />
90<br />
Ø 262<br />
Ø 332<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8285 3000 80 1253 824 Diffused<br />
8286<br />
8287<br />
8288<br />
8289<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8292 3000 80 1628 1097 Diffused<br />
8293<br />
8294<br />
8295<br />
8296<br />
Crew_2 |220-240V | topLED 21 W DC -22 W AC<br />
IP40<br />
99<br />
Ø 402<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8299 3000 80 2460 1648 Diffused<br />
8300<br />
8301<br />
8302<br />
8303<br />
White White/Paintedcopper Black /White Black /PaintedGold Sablè /Tiffanygreen<br />
Finishes<br />
White White /Painted Copper Black /White Black /PaintedGold Sablè /TiffanyGreen<br />
Ceiling &Wall<br />
149
Crumb<br />
Leuchtenkörperaus Metall, weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack. Diffusor aus<br />
transparentem Borosilikatglas oder Fumé.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco<br />
o negro rugoso. Difusor de vidrio<br />
borosilicatado transparente o fumé.<br />
150
Crumb|220-240V | topLED 9 W DC -10 W AC<br />
Crumb|220-240V | topLED 13 W DC -15 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
107<br />
107<br />
Ø 104<br />
Ø 154<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90281 3000 90 1013 516 Diffused<br />
90296<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90282 3000 90 1653 828 Diffused<br />
90297<br />
Finishes<br />
White /Transparent<br />
Black /Smoked<br />
Ceiling &Wall<br />
151
Curvè<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß lackiert<br />
mit Schrumpflack, zementgrau oderdark brown.<br />
Diffusoraus satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco rugoso,<br />
gris cemento o dark brown. Difusor de<br />
polimetacrilato de metilo satinado.<br />
152
Curvè LED |220-240V | topLED 12 W DC -15 W AC<br />
Curvè LED |220-240V | topLED 24 W DC -30 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
70<br />
395<br />
70<br />
692<br />
50<br />
60<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
1140 3000 90 1490 958 Diffused<br />
1141<br />
1146<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
1143 3000 90 2980 2211 Diffused<br />
1144<br />
1147<br />
Curvè LED |220-240V | topLED 32 W DC -35 W AC<br />
IP40<br />
70<br />
929<br />
76<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
1190 3000 90 4430 2590 Diffused<br />
1191<br />
1192<br />
Finishes<br />
White DarkBrown Concrete<br />
Ceiling &Wall<br />
153
Dublight 62<br />
253 253<br />
Diffusoraus satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Fassung aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo satinado.<br />
Montura de metal pintadoblanco rugoso.<br />
154
Dublight_SQ |220-240V | topLED 6 W DC -7 W AC<br />
Dublight_SQ |220-240V | topLED 21 W DC -23 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
200<br />
45<br />
200<br />
450<br />
51<br />
450<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7488 3000 80 759 568 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7489 3000 80 2800 1824 Diffused<br />
Dublight_SQ |220-240V | topLED 38 W DC -42 W AC<br />
Dublight_SB |220-240V | topLED 32 W DC -35 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
596<br />
51<br />
1000<br />
50<br />
596<br />
300<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7490 3000 80 4485 3374 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7491 3000 80 4200 2821 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
155
156
Dublight_W |220-240V | topLED 6 W DC -7 W AC<br />
Dublight_W |220-240V | topLED 12 W DC -13 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
150<br />
27<br />
300<br />
30<br />
160<br />
160<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7485 3000 80 759 515 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7486 3000 80 1574 813 Diffused<br />
Dublight_W |220-240V | topLED 24 W DC -27 W AC<br />
IP40<br />
480<br />
30<br />
160<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7487 3000 80 3148 1713 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
157
Duck<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack. Kugel aus Metall in<br />
galvanischer Gold-oder Chromausführung.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o<br />
negro rugoso. Esfera de metal en los<br />
acabados galvánicos oro o cromo.<br />
158
Duck_S | 220-240V |powerLED 8 W DC -10 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
40<br />
98<br />
190°<br />
Ø 112 Ø 59<br />
350°<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9633M 2700 90 719 458 M.Flood (45°)<br />
9634M<br />
9633 3000 90 782 498 M.Flood (45°)<br />
9634<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Drehen, wenden, bewegen: sie<br />
ist magnetisch undkannbeliebig<br />
ausgerichtet werden.<br />
Der Magnetanschluss ermöglicht eine orbitale<br />
Rotation des Kopfes. Das Gleiten ist perfektund<br />
beschädigt niemals die glatte Oberfläche derKugel:<br />
Sie könnensie so oft drehen,wie Sie wollen!<br />
Rotar, girar,mover: es magnética,<br />
lo que te permite orientarla como<br />
tú quieras.<br />
El acoplamiento magnético permite una rotación<br />
orbital del cabezal. El deslizamiento es perfecto<br />
y nunca afecta a la superficie lisa de la bola:<br />
¡puedesgirarlatantas veces como quieras!<br />
Finishes<br />
White /Chrome<br />
Black /Gold<br />
Ceiling &Wall<br />
159
160
Duck_W |220-240V | powerLED 4 W DC -5 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
98<br />
Ø 59<br />
350°<br />
SCALE 1:1<br />
190°<br />
40<br />
Ø 112<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9630M 2700 90 368 318 M.Flood (45°)<br />
9631M<br />
9630 3000 90 400 346 M.Flood (45°)<br />
9631<br />
Finishes<br />
White /Chrome<br />
Black /Gold<br />
Ceiling &Wall<br />
161
Eta 299<br />
Leuchtenkörper aus Aluminiumweiß oder<br />
schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio pintado<br />
blanco o negro rugoso.<br />
162
Eta | 198-264V |arrayLED 9 W DC -11 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
81<br />
25<br />
153<br />
Ø 100<br />
350°<br />
350°<br />
111<br />
35<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9908 3000 90 958 856 Spot<br />
9911<br />
9909 3000 90 958 856 M.Flood<br />
9912<br />
9910 3000 90 958 856 W.Flood<br />
9913<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
163
Gemini 254<br />
Leuchtenkörper aus Steinzeug in den Ausführungen<br />
Statuarietto oder griechisch schwarz, oder aus bronziertem<br />
Spiegelglas. Diffusoraus satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Fassung aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpode gres en los acabados estatuarios o<br />
negro griego,o de vidrio bronceado espejado.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo satinado.<br />
Montura de metal pintadoblanco rugoso.<br />
164
Gemini_S |220-240V | topLED 24 W DC -26 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
Ø 360<br />
Ø 163<br />
67 33<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9666M 2700 90 2593 1895 Diffused<br />
9667M<br />
9668M<br />
9666 3000 90 2818 2060 Diffused<br />
9667<br />
9668<br />
Finishes<br />
NeroGreco Statuarietto BronzeMirroredGlass<br />
Ceiling &Wall<br />
165
166
Gemini_W1 | 220-240V | topLED 13 W DC -14 W AC<br />
Gemini_W1 | 220-240V | topLED 25 W DC -28 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
260<br />
390<br />
120 82<br />
120 82<br />
42<br />
218<br />
42<br />
313<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9669M 2700 90 1216 810 Diffused<br />
9670M<br />
9671M<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9672M 2700 90 2248 1524 Diffused<br />
9673M<br />
9674M<br />
9669 3000 90 1322 880 Diffused<br />
9670<br />
9671<br />
9672 3000 90 2443 1656 Diffused<br />
9673<br />
9674<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Gemini_W2 | 220-240V | topLED 18 W DC -19 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
116<br />
Ø 260<br />
245<br />
Ø 80<br />
26<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9675M 2700 90 1984 1926 Diffused<br />
9676M<br />
9677M<br />
9675 3000 90 2157 2094 Diffused<br />
9676<br />
9677<br />
Finishes<br />
NeroGreco Statuarietto BronzeMirroredGlass<br />
Ceiling &Wall<br />
167
Goose<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack. Gelenk aus Gold odersatiniertem Nickel.<br />
Diffusor aus transparentem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro rugoso.<br />
Articulación de oro o níquelsatinado. Difusor de<br />
polimetacrilato de metilo transparente.<br />
168
Goose | 220-240V |powerLED 8,5 W DC -11 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
Ø 88<br />
38<br />
135<br />
350°<br />
Ø 40<br />
59<br />
350°<br />
140<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9727M 2700 90 690 587 Flood (28°)<br />
9728M<br />
9730M<br />
9731M<br />
9727 3000 90 750 638 Flood (28°)<br />
9728<br />
9730<br />
9731<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Völlige Bewegungs-und<br />
Ausrichtungsfreiheit.<br />
Die Gelenke ermöglichen eine orbitale Rotation<br />
um 350°auf beiden Achsen, einschließlich der<br />
Zentiposition:Sie könnenGoose als Projektor<br />
und sogar als Deckenzylinderverwenden.<br />
Total libertad de<br />
movimientoy orientación.<br />
Las articulaciones permitenuna rotación<br />
orbital de 350°en ambos ejes, incluida la<br />
posición cenital:puedes usar Goose como<br />
proyector o incluso como cilindro de techo.<br />
Finishes<br />
White /BrushedGold Black /BrushedNickel White/BrushedNickel Black /BrushedGold<br />
Ceiling &Wall<br />
169
Gypsum<br />
Leuchtenkörper aus lackierbarem Gips.<br />
Diffusor aus sandgestrahltem Glas.<br />
Cuerpo de yeso que se puede pintar.<br />
Difusor de vidrioarenado.<br />
170
Gypsum_W1 Mono Emission | 220-240V |topLED 7 W DC -7,5 W AC<br />
Gypsum_W2 Bi Emission | 220-240V |topLED 13 W DC -15 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
85<br />
330 85<br />
85<br />
330 85<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60834W00 3000 80 1157 562 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60817W00 3000 80 2040 1118 Diffused<br />
60834N00 4000 80 1157 562 Diffused<br />
60817N00 4000 80 2040 1118 Diffused<br />
Gypsum_W3 Bi Emission | 220-240V |topLED 22 W DC -25 W AC<br />
IP20<br />
85<br />
530 85<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
60819W00 3000 80 3492 1912 Diffused<br />
60819N00 4000 80 3492 1912 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
171
Halfpipe 2 6<br />
4 2 5 6<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack. Diffusoraus Polycarbonat.<br />
Cuerpo de aluminio brillante o pintadoblanco<br />
o negro rugoso. Difusor de policarbonato.<br />
172
Halfpipe 2_W | 220-240V |topLED 9 W DC -11 W AC<br />
Halfpipe 2_W | 220-240V |topLED 18 W DC -21 W AC<br />
NEW<br />
IP44<br />
NEW<br />
IP44<br />
30<br />
77<br />
35°<br />
30<br />
77<br />
35°<br />
309<br />
609<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9800 3000 90 1175 673 Diffused<br />
9801<br />
9802<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9803 3000 90 2350 1517 Diffused<br />
9804<br />
9805<br />
Halfpipe 2_W | 220-240V |topLED 25 W DC -28 W AC<br />
NEW<br />
IP44<br />
30<br />
77<br />
35°<br />
909<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9806 3000 90 3361 1929 Diffused<br />
9807<br />
9808<br />
0°<br />
+35°<br />
Finishes<br />
White Black Polished Aluminium<br />
Ceiling &Wall<br />
173
Horizon 66<br />
Reflektorscheibe aus siebbedrucktem/sandgestrahltem<br />
Glas, untereKuppelaus Metall in galvanisch vergoldeteroder<br />
verchromter Ausführungoder weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Fassung aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Disco reflectante de vidrioserigrafiado/arenado,<br />
cúpula inferiorde metal en los acabados<br />
galvánicos oro o cromo,o pintadoblanco rugoso.<br />
Montura de metal pintadoblanco rugoso.<br />
174
Horizon_S |220-240V | topLED 29 W DC -34 W AC<br />
IP40<br />
190<br />
Ø 650<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90285 3000 80 3652 2770 Diffused<br />
90284<br />
90283<br />
Finishes<br />
White White /Gold White /Chrome<br />
Ceiling &Wall<br />
175
Igloo<br />
SYS<br />
TEM<br />
274<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Aluminium,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Diffusor aus opalem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio brillante o pintado<br />
blanco o negro rugoso. Difusor de<br />
polimetacrilato de metilo opalino.<br />
176
Igloo_S ON/OFF|220-240V | topLED 16 W DC -20 W AC<br />
Igloo_S DALI |220-240V | topLED 16 W DC -20 W AC<br />
IP40<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
308<br />
308<br />
100<br />
100<br />
50<br />
50<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9135 3000 90 2306 1316 Diffused<br />
9136<br />
9137<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9138 3000 90 2306 1316 Diffused<br />
9139<br />
9140<br />
Accessory<br />
KIT0096<br />
Description<br />
Junction bracket<br />
Igloo_S DALI |220-240V | topLED 33 W DC -36 W AC<br />
Igloo_S DALI |220-240V | topLED 50 W DC -53 W AC<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
607<br />
907<br />
100<br />
100<br />
50<br />
50<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9141 3000 90 4470 3139 Diffused<br />
9142<br />
9143<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9144 3000 90 6636 4833 Diffused<br />
9145<br />
9146<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0098<br />
Junction bracket<br />
KIT0099<br />
Junction bracket<br />
Finishes<br />
White Polished Aluminium Black<br />
Ceiling &Wall<br />
177
178
Igloo_W ON/OFF|220-240V | topLED 12 W DC -13 W AC<br />
Igloo_W ON/OFF|220-240V | topLED 23 W DC -26 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
35<br />
308<br />
35<br />
607<br />
58<br />
58<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9147 3000 90 1556 874 Diffused<br />
9148<br />
9149<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9150 3000 90 3364 1962 Diffused<br />
9151<br />
9152<br />
Finishes<br />
White Polished Aluminium Black<br />
Ceiling &Wall<br />
179
Kioo<br />
Leuchtenkörper aus eloxiertem Aluminiumoder weiß lackiert<br />
mit Schrumpflack. Diffusoraus opalem Polycarbonat.<br />
Cuerpo de aluminio anodizado o pintado blanco<br />
rugoso. Difusor de policarbonato opalino.<br />
180
Kioo |220-240V | topLED 12 W DC -14 W AC<br />
Kioo |220-240V | topLED 24 W DC -28 W AC<br />
IP44<br />
IP44<br />
38<br />
68<br />
38<br />
68<br />
325<br />
625<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7904 3000 90 1516 1004 Diffused<br />
7905<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7906 3000 90 3030 2030 Diffused<br />
7907<br />
Finishes<br />
White<br />
AnodisedAluminium<br />
Ceiling &Wall<br />
181
Metal<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder<br />
schwarz lackiert mit Schrumpflack. Diffusor<br />
aus opalem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado<br />
blanco o negro rugoso. Difusor de<br />
polimetacrilato de metilo opalino.<br />
182
Metal |220-240V | topLED 9 W DC -11 W AC<br />
Metal |220-240V | topLED 17 W DC -20 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
250<br />
450<br />
80<br />
80<br />
40<br />
40<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90320 3000 90 1104 737 Diffused<br />
90332<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90322 3000 90 2090 1338 Diffused<br />
90333<br />
Metal |220-240V | topLED 26 W DC -30 W AC<br />
IP40<br />
650<br />
80<br />
40<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90324 3000 90 3077 2007 Diffused<br />
90334<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
183
Mille<br />
Leuchtenkörperaus weiß lackiertem Metall.<br />
Diffusoraus weißem sandgestrahltem Glas.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco.<br />
Difusor de vidrio arenado blanco.<br />
184
Mille_W1 LED |220-240V | topLED 6 W DC -8 W AC<br />
Mille_W1 LED |220-240V | topLED 9 W DC -9,5 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
90<br />
180 65<br />
90<br />
270 70<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7836 3000 90 710 526 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7838 3000 90 1023 758 Diffused<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Mille_W1 LED |220-240V | topLED 12 W DC -14 W AC<br />
Mille_W1 LED |220-240V | topLED 18 W DC -20 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
90<br />
355 75<br />
90<br />
465 79<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7840 3000 90 1421 975 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7842 3000 90 2046 1643 Diffused<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Finishes<br />
White/SandblastedGlass<br />
Ceiling &Wall<br />
185
Mille_W1 LED |220-240V | topLED 24 W DC -28 W AC<br />
Mille_W1 LED |220-240V | topLED 30 W DC -34 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
700<br />
112<br />
898<br />
128<br />
90<br />
90<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7844 3000 90 2929 2266 Diffused<br />
7846 3000 90 3408 2560 Diffused<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Mille_W1 LED |220-240V | topLED 30 W DC -34 W AC<br />
Mille_W2 LED |220-240V | topLED 12 W DC -14 W AC<br />
Push<br />
DIM<br />
DALI PUSH<br />
IP20<br />
IP20<br />
898<br />
128<br />
304<br />
92<br />
90<br />
170<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7848 3000 90 3408 2560 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7850 3000 90 1417 989 Diffused<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Ceiling &Wall<br />
186<br />
Finishes<br />
White/SandblastedGlass
Mille_SB LED |220-240V |topLED 26 W DC -29 W AC<br />
Mille_SB LED |220-240V |topLED 32 W DC -34 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
360 500<br />
450 83<br />
590 92<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7852 3000 90 2809 1920 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7854 3000 90 3678 2240 Diffused<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Nickelandcherryfinals included.<br />
Finishes<br />
White/SandblastedGlass<br />
Ceiling &Wall<br />
187
Minion 70<br />
Leuchtenkopf und -körperaus Aluminium,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Transparenter Polymethylmethacrylat-Diffusor.<br />
Cabeza y cuerpo de aluminiopintado blanco<br />
o negro rugoso. Difusor transparente de<br />
polimetilmetacrilato.<br />
188
Minion_S1 |220-240V |powerLED 5 W DC -6 W AC<br />
IP40<br />
76<br />
30<br />
30°<br />
350°<br />
Ø 55 36,5<br />
119<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8744 3000 90 610 554 Spot (21°)<br />
8746<br />
8740 3000 90 610 508 M.Flood (47°)<br />
8742<br />
Minion_S2 |220-240V | powerLED 11 W DC -12 W AC<br />
SCALE 1:1<br />
IP40<br />
76<br />
29<br />
30°<br />
350°<br />
Ø 55 36,5<br />
214<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8752 3000 90 1872 1280 Spot (22°)<br />
8754<br />
8748 3000 90 1872 1198 M.Flood (48°)<br />
8750<br />
Weiße und kuperfarbene<br />
Ringe enthalten mit<br />
Codes: 8744,8740,<br />
8752, 8748.<br />
Anillos blanco y cobre<br />
incluidos con códigos:<br />
8744, 8740, 8752, 8748.<br />
Schwarze und<br />
goldfarbene Ringe<br />
enthalten mit Codes:<br />
8746, 8742, 8754, 8750.<br />
Anillos negro y oro<br />
incluidos con códigos:<br />
8746, 8742, 8754, 8750.<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
189
Oh! 7<br />
2 2 6 2 3 0 7 3 5 0<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
190
Oh!_S LED | 220-240V | topLED 7 W DC -8 W AC<br />
Oh!_S E27 | 220-240V<br />
IP20<br />
IP20<br />
Ø 280 Ø 280<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12131 3000 80 1022 845 Diffused<br />
Product<br />
Source<br />
12122 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Oh!_S LED | 220-240V | topLED 13 W DC -15 W AC<br />
Oh!_S E27 | 220-240V<br />
IP20<br />
IP20<br />
Ø 380<br />
Ø 380<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12132 3000 80 1930 1585 Diffused<br />
Product<br />
Source<br />
12124 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Oh!_S LED | 220-240V | topLED 18 W DC -20 W AC<br />
Oh!_S E27 | 220-240V<br />
IP20<br />
IP20<br />
Ø 550<br />
Ø 550<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12133 3000 80 2748 2115 Diffused<br />
Product<br />
Source<br />
12126 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
191
Oh!Smash<br />
7 6 2 6 4 3 5 2<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
Oh! Smash_S E27 |220-240V<br />
Oh! Smash_S E27 |220-240V<br />
IP20<br />
IP20<br />
248<br />
301<br />
Ø 380<br />
Ø 550<br />
Product<br />
Source<br />
12214 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12217 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Ceiling &Wall<br />
192<br />
Finishes<br />
White
Ohps<br />
7 7 2 6 5 3 5 3<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
Ohps_S E27 | 220-240V<br />
Ohps_S E27 | 220-240V<br />
IP20<br />
IP20<br />
260<br />
375<br />
Ø 500<br />
Ø 750<br />
Product<br />
Source<br />
12386 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12387 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
193
One to one<br />
46<br />
Diffusor aus sandgestrahltem Polymethylmethacrylat.<br />
Fassung aus Aluminium,weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor en polimetacrilato de metilo arenado.<br />
Montura de aluminio pintado blanco rugoso.<br />
Oneto one_S |220-240V | arrayLED 8 W DC -10 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
50<br />
Ø 100<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7618 3000 80 1082 820 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Ceiling &Wall<br />
194<br />
Finishes<br />
White
Outlook<br />
4 7 7 8 3 0 5<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß lackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusor aus transparentem Glas.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco rugoso.<br />
Difusor de vidriotransparente.<br />
Outlook_S | 220-240V |arrayLED 8 W DC -11 W AC<br />
PHASE-CUT<br />
IP40<br />
92<br />
360°<br />
30°<br />
Ø 127<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8472 3000 90 1082 820 W.Flood (62°)<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
195
Poe 8<br />
5 2 6 6<br />
LeuchtenkörperundFassung aus Metall, weiß, schwarz oder<br />
grau lackiert mit Schrumpflack, oder inTerrakotta-Ausführung.<br />
Diffusoraus satiniertem Polycarbonat.<br />
Cuerpo y montura de metal pintado blanco,<br />
negro o gris rugoso,o con acabado de terracota.<br />
Difusor de policarbonato satinado.<br />
196
Poe_W |220-240V | topLED 6 W DC -7 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
31<br />
Ø90<br />
215<br />
Ø175<br />
218<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8500 3000 90 740 536 Diffused<br />
8501<br />
8503<br />
8504<br />
Finishes<br />
White Black Basalt Grey Terracotta<br />
Ceiling &Wall<br />
197
Polo<br />
SYS<br />
TEM<br />
8 8 2 7 8 3 0 9<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
198
Polo_S |220-240V |topLED 27 W DC -31 W AC<br />
Polo_S |220-240V |topLED 45 W DC -51 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
Ø 660<br />
Ø 960<br />
Ø 500<br />
Ø 800<br />
92<br />
92<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9160 3000 80 3568 3222 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9161 3000 80 5966 5118 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0107<br />
Decentralization kit ON/OFFcanopy(Ø 80mm)<br />
KIT0107<br />
Decentralization kit ON/OFFcanopy(Ø 80mm)<br />
KIT0108<br />
Decentralization kit DALIcanopy (Ø160mm)<br />
Zentral oder dezentral: Wie<br />
bevorzugenSie ihre Polo?<br />
Mit den separat erhältlichen On/Off-undDALI-<br />
Dezentralisierungsbausätzen könnenSie die Vorteile<br />
dezentraler Lichtpunkte nutzen,um das Licht dorthin<br />
zu bringen,wo Sie es bevorzugen. Oderdie Leuchte<br />
in Bezug auf den Lichtpunktselbst zentrieren.<br />
Centrada o descentralizada:<br />
¿cómo prefieres tu Polo?<br />
Los kits descentrados on/off y Dali,que se pueden<br />
adquirirpor separado, te permiten aprovechar<br />
puntos de luzdescentralizados para llevar la luz<br />
adonde tú prefieras. O bien,centrar la lámpara con<br />
respecto al propio puntode luz.<br />
Direct mounting.<br />
No decentralization kit required.<br />
KIT0108<br />
Decentralization kit DALI canopy (Ø 160)<br />
KIT0107<br />
Decentralization kit ON/OFF canopy (Ø 80)<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
199
Regolo<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder braunlackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusoraus sandgestrahltem Polycarbonat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o marrón<br />
rugoso. Difusor de policarbonato arenado.<br />
200
Regolo 160 |220-240V | topLED 16 W DC -18 W AC<br />
Regolo 240 |220-240V | topLED 22 W DC -24 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
30<br />
30<br />
131<br />
131<br />
163<br />
240<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9035 3000 90 2109 1486 Diffused<br />
9036<br />
9037<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9040 3000 90 2746 2030 Diffused<br />
9041<br />
9042<br />
Regolo 320 |220-240V | topLED 33 W DC -36 W AC<br />
IP40<br />
30<br />
131<br />
323<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9045 3000 90 4183 2912 Diffused<br />
9046<br />
9047<br />
Finishes<br />
White ChocolateBlack AnodisedAluminium<br />
Ceiling &Wall<br />
201
Reiki<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder<br />
anthrazitgraulackiert mit Schrumpflack. Diffusor<br />
aus sandgestrahltem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco<br />
o gris antracita rugoso. Difusor en<br />
polimetacrilato de metilo arenado.<br />
202<br />
Finishes<br />
White<br />
MANTENERE???<br />
Anthracite
Reiki |220-240V | topLED 24 W DC -28 W AC<br />
Reiki |220-240V | topLED 36 W DC -42 W AC<br />
IP40<br />
IP40<br />
420<br />
620<br />
44<br />
44<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9296M 2700 90 3100 1565 Diffused<br />
9297M<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9298M 2700 90 4400 2821 Diffused<br />
9299M<br />
9296 3000 90 3200 1671 Diffused<br />
9297<br />
9298 3000 90 4500 2938 Diffused<br />
9299<br />
Finishes<br />
White<br />
AnthraciteGrey<br />
Ceiling &Wall<br />
203
Rose 89<br />
Leuchtenkörperaus Metall, weiß lackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusoraus Polyethylen.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco rugoso.<br />
Difusor de polietileno.<br />
204
Rose_S |220-240V | E27<br />
Rose_S |220-240V | E27<br />
IP40<br />
IP40<br />
223<br />
258<br />
Ø 499<br />
Ø 745<br />
Product<br />
Source<br />
7656 E27<br />
2x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
7658 E27<br />
3x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
205
Satori 90<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack. Diffusoraus opalem Polycarbonat. Fassung<br />
aus Metall, weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro rugoso.<br />
Difusor de policarbonato opalino. Montura de metal<br />
pintado blanco o negro rugoso.<br />
206
Satori_W |220-240V | topLED 17 W DC -20 W AC<br />
Satori_W |220-240V | topLED 24 W DC -27 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
305<br />
585<br />
46<br />
205<br />
27<br />
46<br />
205<br />
27<br />
80<br />
80<br />
DALIPUSH<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9180M 2700 90 2622 1689 Diffused<br />
9181M<br />
DALIPUSH<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9182M 2700 90 3749 2370 Diffused<br />
9183M<br />
9180 3000 90 2780 1790 Diffused<br />
9181<br />
ON/OFF<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9174M 2700 90 2622 1689 Diffused<br />
9175M<br />
9182 3000 90 3966 2512 Diffused<br />
9183<br />
ON/OFF<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9176M 2700 90 3749 2370 Diffused<br />
9177M<br />
9174 3000 90 2780 1790 Diffused<br />
9175<br />
9176 3000 90 3966 2512 Diffused<br />
9177<br />
Satori_W |220-240V | topLED 35 W DC -38 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
46<br />
864<br />
205<br />
27<br />
80<br />
DALIPUSH<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9184M 2700 90 5624 3106 Diffused<br />
9185M<br />
9184 3000 90 5950 3304 Diffused<br />
9185<br />
ON/OFF<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9178M 2700 90 5624 3106 Diffused<br />
9179M<br />
9178 3000 90 5950 3304 Diffused<br />
9179<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
207
208
Satori_S |220-240V |topLED 25 W DC -28 W AC<br />
Satori_S |220-240V |topLED 36 W DC -44 W AC<br />
NEW<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
NEW<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP20<br />
864<br />
1144<br />
27<br />
27<br />
80<br />
80<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9189M 2700 90 3933 2288 Diffused<br />
9190M<br />
9191M 2700 90 5245 3387 Diffused<br />
9192M<br />
9189 3000 90 4171 2425 Diffused<br />
9190<br />
9191 3000 90 5562 3590 Diffused<br />
9192<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
209
Sinfonia<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack oder inden Ausführungen<br />
galvanisch verchromt undgebürstetes Gold.<br />
Diffusoraus Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco<br />
o negrorugoso,o en los acabados<br />
galvánicos cromo y oro cepillado.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo.<br />
210
Rossini_S |220-240V | topLED 5 W DC -6 W AC<br />
Vivaldi_W |220-240V | topLED 5 W DC -6 W AC<br />
IP20<br />
IP40<br />
224<br />
Ø 64 Ø 100<br />
124<br />
35<br />
Ø 100<br />
185<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9210 3000 90 627 468 Diffused<br />
9211<br />
9212<br />
9214<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9235 3000 90 523 299 Diffused<br />
9236<br />
9237<br />
9239<br />
Finishes<br />
White Black Chrome BrushedGold<br />
Ceiling &Wall<br />
211
Skinny<br />
Leuchtenkörper aus eloxiertem Aluminiumoder weiß lackiert<br />
mit Schrumpflack. Diffusoraus Polymethylmethacrylat mit<br />
Lasermikrogravur (OptiLight Technology).<br />
Cuerpo de aluminio anodizado opintado blanco<br />
rugoso. Difusor depolimetacrilato de metilo con<br />
micrograbados al láser (OptiLightTechnology).<br />
212
Skinny |220-240V | topLED 12 W DC -14 W AC<br />
Skinny |220-240V | topLED 24 W DC -28 W AC<br />
IP44<br />
IP44<br />
28<br />
28<br />
136<br />
135<br />
401<br />
700<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7908 3000 90 1515 956 Diffused<br />
7909<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7910 3000 90 3032 1968 Diffused<br />
7911<br />
Finishes<br />
White<br />
AnodisedAluminium<br />
Ceiling &Wall<br />
213
Snake<br />
Rohrkörperaus mattweißem oder schwarzem Santoprene.<br />
Diffusoraus satiniertem Polycarbonat. Fassung aus<br />
Aluminium,weiß oder schwarz lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo tubularde Santopreneblanco o negro opaco.<br />
Difusor de policarbonato satinado. Montura de aluminio<br />
pintado blanco o negro rugoso.<br />
214
Snake_W1 | topLED 1,5W DC 500 mA<br />
Snake_W1 |220-240V | topLED 1,5 W DC -2 W AC<br />
C.C.<br />
IP40<br />
IP40<br />
Ø 45<br />
Ø 70<br />
428<br />
420<br />
Ø 40<br />
Ø 40<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7223 3000 90 178 125 Diffused<br />
7224<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7220 3000 90 178 125 Diffused<br />
7221<br />
Electronics Description<br />
KIT73 ON/OFFDriver(max. 10W)<br />
KIT72 ON/OFFDriver(max. 20W)<br />
Snake_W1 Switch |220-240V | topLED 1,5W DC -2 W AC<br />
IP40<br />
Ø 66<br />
470<br />
Ø 40<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7232 3000 90 178 125 Diffused<br />
7233<br />
On/Offswitch<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
215
216
Snake_W2 | topLED 1,5W DC 500 mA<br />
Snake_W3 |220-240V | topLED 1,5 W DC -2 W AC<br />
C.C.<br />
IP40<br />
IP40<br />
40<br />
20<br />
432<br />
468<br />
105<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7229 3000 90 178 117 Diffused<br />
7230<br />
20<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7226 3000 90 178 117 Diffused<br />
7227<br />
62<br />
Electronics Description<br />
KIT73 ON/OFFDriver(max. 10W)<br />
KIT72 ON/OFFDriver(max. 20W)<br />
Snake_W3 Switch |220-240V | topLED 1,5W DC -2 W AC<br />
IP40<br />
20<br />
468<br />
105<br />
62<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7234 3000 90 178 117 Diffused<br />
7235<br />
On/Offswitch<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
217
Squash<br />
9 8 2 7 1 2 7 1<br />
Diffusoraus Polyethylen. Fassung aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Montura de<br />
metal pintado blanco rugoso.<br />
Squash_S |220-240V |topLED 9 W AC<br />
IP40<br />
90<br />
Ø 250<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7951 3000 90 870 830 Diffused<br />
Squash_S |220-240V |topLED 19 W AC<br />
IP40<br />
179<br />
Ø 500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7626 3000 90 2364 1954 Diffused<br />
Ceiling &Wall<br />
218<br />
Finishes<br />
White
Straight<br />
103<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack, oder ingalvanischer Verchromung.<br />
Diffusoraus Polycarbonat.Fassung aus ABS.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro<br />
rugoso,o en acabado galvánico cromo.<br />
Difusor de policarbonato.Montura de ABS.<br />
Straight_W |220-240V | topLED 11 W DC -13 W AC<br />
IP40<br />
35<br />
31<br />
180°<br />
204<br />
149<br />
523<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8208 2700 90 1354 528 Diffused<br />
8210<br />
8265<br />
Straight_W |220-240V | topLED 15 W DC -19 W AC<br />
IP44<br />
31<br />
35<br />
180°<br />
204<br />
149<br />
823<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8209 2700 90 1957 756 Diffused<br />
8211<br />
8266<br />
Finishes<br />
White Black Chrome<br />
Ceiling &Wall<br />
219
Tara<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder<br />
schwarz lackiert mit Schrumpflack. Diffusor<br />
aus sandgestrahltem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado<br />
blanco o negro rugoso. Difusor en<br />
polimetacrilato de metilo arenado.<br />
220
Tara_R |220-240V | topLED 17 W DC -21 W AC<br />
Tara_Q|220-240V | topLED 18 W DC -21 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
65 65<br />
Ø 314<br />
300<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8334 3000 90 2208 1764 Diffused<br />
8335<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8325 3000 90 2336 1360 Diffused<br />
8326<br />
Tara_R |220-240V | topLED 27 W DC -31 W AC<br />
Tara_Q|220-240V | topLED 25 W DC -31 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
65<br />
65<br />
Ø 414<br />
400<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8337 3000 90 3285 2466 Diffused<br />
8338<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8328 3000 90 3228 1898 Diffused<br />
8329<br />
Tara_R |220-240V | topLED 41 W DC -46 W AC<br />
Tara_Q|220-240V | topLED 39 W DC -45 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
65<br />
65<br />
Ø 507<br />
500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8340 3000 90 4883 3525 Diffused<br />
8341<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8331 3000 90 4700 2720 Diffused<br />
8332<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
221
Tara_R |220-240V | topLED 17 W DC -23 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
65<br />
Ø 314<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA004DWHMDI 2700 90 2054 1641 Diffused<br />
CA004DBBMDI<br />
Accessory<br />
KIT0026<br />
Description<br />
Phase-cut Dimmer(4art. /max.100W)<br />
Tara_Q|220-240V | topLED 18 W DC -23 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
65<br />
300<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA001DWHMDI 2700 90 2173 1265 Diffused<br />
CA001DBBMDI<br />
Accessory<br />
KIT0026<br />
Description<br />
Phase-cut Dimmer(4art. /max.100W)<br />
Ceiling &Wall<br />
222<br />
Finishes<br />
White<br />
Black
Tara_R |220-240V | topLED 27 W DC -33 W AC<br />
Tara_R |220-240V | topLED 41 W DC -45 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
65<br />
65<br />
Ø 414<br />
Ø 507<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA005DWHMDI 2700 90 3056 2294 Diffused<br />
CA005DBBMDI<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA006DWHMDI 2700 90 4542 3280 Diffused<br />
CA006DBBMDI<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026<br />
Phase-cut Dimmer(3art. /max.100W)<br />
KIT0026<br />
Phase-cut Dimmer(2art. /max.100W)<br />
Tara_Q|220-240V | topLED 25 W DC -33 W AC<br />
Tara_Q|220-240V | topLED 39 W DC -45 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
65<br />
65<br />
400<br />
500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA002DWHMDI 2700 90 3003 1765 Diffused<br />
CA002DBBMDI<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA003DWHMDI 2700 90 4372 2530 Diffused<br />
CA003DBBMDI<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026<br />
Phase-cut Dimmer(3art. /max.100W)<br />
KIT0026<br />
Phase-cut Dimmer(2art. /max.100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
223
224
Tara_B | 220-240V | topLED 38 W DC -44 W AC<br />
Tara_B | 220-240V | topLED 24 W DC -28 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
64<br />
290<br />
64<br />
190<br />
540<br />
740<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA007DWHMDI 2700 90 4354 2756 Diffused<br />
CA007DBBMDI<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA008DWHMDI 2700 90 3304 1833 Diffused<br />
CA008DBBMDI<br />
9015 3000 90 4680 2963 Diffused<br />
9016<br />
9018 3000 90 3552 1971 Diffused<br />
9019<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026<br />
Phase-cut Dimmer(1-2art. /max.100W)<br />
KIT0026<br />
Phase-cut Dimmer(1-3art. /max.100W)<br />
Tara_B | 220-240V | topLED 38 W DC -42 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
64<br />
190<br />
1090<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA009DWHMDI 2700 90 5036 2555 Diffused<br />
CA009DBBMDI<br />
9021 3000 90 5414 2746 Diffused<br />
9022<br />
Accessory<br />
KIT0026<br />
Description<br />
Phase-cut Dimmer(1-2art. /max.100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
225
226
TaraMaxi | 220-240V | topLED 51 W DC -58 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
64<br />
740<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA010DWHMDI 2700 90 5850 4343 Diffused<br />
CA010DBBMDI<br />
9024 3000 90 6288 4669 Diffused<br />
9025<br />
Accessory<br />
KIT0026<br />
Description<br />
Phase-cut Dimmer(1art. /max.100W)<br />
TaraMega | 220-240V | topLED 66 W DC -76 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
64<br />
890<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
CA011DWHMDI 2700 90 7300 5476 Diffused<br />
CA011DBBMDI<br />
9027 3000 90 7848 5887 Diffused<br />
9028<br />
Accessory<br />
KIT0026<br />
Description<br />
Phase-cut Dimmer(1art. /max.100W)<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Ceiling &Wall<br />
227
Triad<br />
Fassung aus Metall, weiß lackiert mit<br />
Schrumpflack, glänzendweiß oder Wenge.<br />
Diffusor aus sandgestrahltem Glas.<br />
Montura de metal pintadoblanco<br />
rugoso,blanco lúcido o acabado wengé.<br />
Difusor de vidrioarenado.<br />
228
Triad 2.0 | 220-240V |topLED 9 W DC -12 W AC<br />
Triad 2.0 | 220-240V |topLED 21 W DC -21 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
36<br />
71<br />
42<br />
84<br />
208<br />
308<br />
480<br />
480<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90335 3000 80 1290 957 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90336 3000 80 2256 1674 Diffused<br />
Triad 2.0 | 220-240V |topLED 32 W DC -36 W AC<br />
IP20<br />
84<br />
42<br />
508<br />
620<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
90337 3000 80 4316 2871 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
229
230
Triad_S |220-240V | E27<br />
Triad_S |220-240V | E27<br />
IP20<br />
IP20<br />
502<br />
713<br />
620 112<br />
880 114<br />
Product<br />
Source<br />
90208 E27<br />
90230 2x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
90209 E27<br />
90231 3x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Triad_W | 220-240V | E27<br />
Triad_W | 220-240V | E27<br />
IP20<br />
IP20<br />
220<br />
252<br />
350 112 480 112<br />
Product<br />
Source<br />
90206 E27<br />
90228 1x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
90207 E27<br />
90229 1x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
White /Wengè<br />
Ceiling &Wall<br />
231
TU-Top<br />
Diffusor aus opalem Polymethylmethacrylat. Endkappen und<br />
Fassung aus Aluminium,weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo opalino. Tapones de<br />
cierre y montura de aluminio pintadoblanco rugoso.<br />
232
TU-Top| 220-240V | topLED 32 W DC -36 W AC<br />
TU-Top| 220-240V | topLED 41 W DC -48 W AC<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
95<br />
443<br />
48<br />
95<br />
443 48<br />
Ø76<br />
1005<br />
Ø76<br />
1485<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8850 3000 80 4764 4108 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8851 3000 80 6234 5370 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Ceiling &Wall<br />
233
Yo-yo 110<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,lackiert mit<br />
Schrumpflack in verschiedenen Ausführungen.<br />
Diffusor aus opalem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado rugoso<br />
en varios acabados. Difusor de<br />
polimetacrilato de metilo opalino.<br />
234
Yo-yo_W|220-240V | topLED 23 W DC -26 W AC<br />
NEW<br />
PHASE-CUT<br />
IP20<br />
30 Ø 248<br />
64<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9645M 2700 90 3303 1995 Diffused<br />
9646M 917<br />
9647M 1321<br />
9648M 957<br />
9645 3000 90 3552 2168 Diffused<br />
9646 997<br />
9647 1436<br />
9648 1040<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0026 Phase-cut dimmer(max. 100W)<br />
Asymmetrisches Licht zur<br />
Beleuchtung ganz nach Ihren<br />
Bedürfnissen.<br />
Die vordereScheibe von Yo-Yoist schräg.<br />
Das Ergebnis ist eine variable Lichtemission:<br />
je größer die Öffnung,desto mehr Licht wird<br />
abgegeben. Ist doch ganz einfach, oder?<br />
Wählen Sie, ob Sie die Leuchte nach obenoder<br />
nach unten drehenoder Ihrer Fantasie freien<br />
Lauf lassen möchten!<br />
Luz asimétrica para iluminaren<br />
función de tus necesidades.<br />
El disco frontal de Yo-Yoes oblicuo.<br />
El resultado es una emisión variable: cuanto<br />
más ancha es la abertura,más luz sale.<br />
Sencillo, ¿verdad?<br />
Elige si deseas girar la lámpara hacia arriba<br />
o hacia abajo, ¡odeja volar tu imaginación!<br />
Finishes<br />
White Black Grey RubyRed<br />
Ceiling &Wall<br />
235
Zig zag 112<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack, oder in silberner Galvanikausführung.<br />
Diffusor aus sandgestrahltem Glas.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro<br />
rugoso,o en acabado galvánico plateado.<br />
Difusor de vidrioarenado.<br />
236
Zig zag_S |220-240V | E27<br />
Zig zag_S |220-240V | E27<br />
IP20<br />
IP20<br />
422<br />
98<br />
555<br />
92<br />
350<br />
480<br />
Product<br />
Source<br />
7400 E27<br />
7402<br />
7401<br />
2x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
7290 E27<br />
7289<br />
7291<br />
2x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Zig zag_W | 220-240V | G9<br />
Zig zag_W | 220-240V | E27<br />
IP20<br />
IP20<br />
123<br />
146<br />
263<br />
431<br />
100<br />
114<br />
Product<br />
6996 G9<br />
6999<br />
7001<br />
Source<br />
1x48WMaxHalogen (3000kincluded)<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
6986 E27<br />
6989<br />
6990<br />
1x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White Black Black /White AnodisedAluminium<br />
Ceiling &Wall<br />
237
FLOOR &<br />
TABLE
Antigua 5<br />
0 1 1 8<br />
Diffusor aus transparentem Glas mit sandgestrahltem<br />
Rand. Zentrales Element, Stange und Sockel aus Metall,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Difusor de vidriotransparente con borde<br />
arenado. Elemento central,vástago y base<br />
de metal pintado blanco o negrorugoso.<br />
240
Antigua_FL | 220-240V |stripLED 32 W DC -39 W AC<br />
3m<br />
Push<br />
65%<br />
DIM 35%<br />
IP20<br />
651<br />
1917<br />
Ø 500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9315 3000 90 2796 2000 Diffused<br />
9316<br />
Finishes<br />
White<br />
Floor &Table<br />
241
Birba 2<br />
2 5 4 1 2 9 1 3 1<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Messing, poliertem<br />
Aluminiumoder weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Sockel aus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de latón brillante, aluminio<br />
brillante o pintado de blanco rugoso.<br />
Base de metal pintadoblanco rugoso.<br />
242
Birba_TAB |220-240V | E27<br />
2m<br />
IP20<br />
303<br />
Ø 170 Ø 55<br />
Product<br />
Source<br />
9463 E27<br />
9465<br />
9466<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Birba_FL | 220-240V | E27<br />
3,4m<br />
IP20<br />
1155<br />
Ø 300 Ø 55<br />
Product<br />
Source<br />
9475 E27<br />
9477<br />
9478<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Birba_FL | 220-240V | E27<br />
2,9m<br />
IP20<br />
1655<br />
Ø 400 Ø 55<br />
Product<br />
Source<br />
9469 E27<br />
9471<br />
9472<br />
Max22WLED Bulb<br />
(notincluded)<br />
Finishes<br />
White Polished Brass Polished Aluminium<br />
Floor &Table<br />
243
Camping<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,lackiert mit<br />
Schrumpflack in verschiedenen Ausführungen.<br />
Diffusor aus transparentem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado rugoso en varios<br />
acabados. Difusor de polimetacrilato de<br />
metilo transparente.<br />
244
Camping|topLED 2,5W DC 5 V<br />
NEW<br />
C.V.<br />
1m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP20<br />
324<br />
235<br />
179<br />
172<br />
57<br />
Ø 180<br />
Ø 55<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9650 1700-4000 90 200-370 99-140 Diffused<br />
9651<br />
9652<br />
DW<br />
Up and down<br />
Volle Ladung in 3,5h. Ladegerät enthalten.<br />
Carga completa en 3,5h. Cargador de batería incluido.<br />
Gedrückt halten<br />
Mantener presionado<br />
1700 K 4000 K<br />
Berühren
Dama<br />
Leuchtenkörper aus Metall, lackiert in verschiedenen<br />
Ausführungenmit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de metal pintado rugoso<br />
de diferentesacabados.<br />
246
IR-Sensor<br />
Sensor IR<br />
Ladeanzeige<br />
Indicador de carga<br />
ON/OFF Schalter<br />
Interruptor ON/OFF<br />
•Quelle mit magnetischer Installation<br />
•ON/OFF Schalter mit IR-Sensor,der durch Handbewegung aktiviert wird<br />
•Lithiumbatterie 3500 mAh<br />
•Batterielaufzeit ≥8 h<br />
•Gesamtladezeit 4,5h<br />
•Batterielebensdauer: Lade-und Entladezyklen ≥1000 Mal<br />
•USB-Kabel enthalten<br />
USB-Lademodus<br />
Lademodus: ROTE Anzeige<br />
Aufladenabgeschlossen: GRÜNE Anzeige<br />
Modo de carga USB<br />
Modo de carga: indicadorROJO<br />
Carga completa: indicador VERDE<br />
•Fuente con instalación magnética<br />
•InterruptorON/OFF con sensor IR activado por el movimiento de las manos<br />
•Batería de litio 3500mAh<br />
•Duración de la batería ≥8 h<br />
•Tiempo total de carga 4,5h<br />
•Vida de la batería: ciclos de carga y descarga ≥1000veces<br />
•Cable USB incluido<br />
247
248
Dama|topLED 1.8 W DC 5 V<br />
C.V.<br />
0,15m<br />
IP20<br />
160 85<br />
32<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9345 3000 80 110 94 Diffused<br />
9346<br />
9347<br />
9349<br />
9350<br />
9351<br />
Finishes<br />
White Black DarkBrown StrawberryRed Pastel Blue Pastel Green<br />
Floor &Table<br />
249
Dubcolor<br />
Leuchtenkörper aus Metall, lackiert in verschiedenen<br />
Ausführungenmit Schrumpflack. Diffusor aus<br />
satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de metal pintado rugoso<br />
de diferentes acabados. Difusor de<br />
polimetacrilato de metilo satinado.<br />
250
Dubcolor|topLED 2,5W DC 5 V<br />
NEW<br />
C.V.<br />
1m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP20<br />
225 46<br />
8<br />
366<br />
183<br />
63<br />
18<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9595 1700-4000 90 200-370 165-207 Diffused<br />
9596<br />
9597<br />
9598<br />
9599<br />
9600<br />
DW<br />
Volle Ladung in 3,5h. Ladegerät enthalten.<br />
Carga completa en 3,5h. Cargador de batería incluido.<br />
Gedrückt halten<br />
Mantener presionado<br />
1700 K 4000 K<br />
Berühren
Dublight 6<br />
2 1 5 5 1 5 7<br />
Leuchtenkörperaus Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Diffusoraus satiniertem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco rugoso.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo satinado.<br />
252
Dublight_FL |220-240V | topLED 24 W DC -28 W AC<br />
4,7m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP40<br />
486 195<br />
1826<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7496 3000 80 3148 2149 Diffused<br />
Dublight_TAB |220-240V | topLED 6 W DC -7 W AC<br />
2,8m<br />
IP40<br />
246<br />
363<br />
79<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7495 3000 90 710 515 Diffused<br />
Dublight_CTAB | 220-240V | topLED 6 W DC -8 W AC<br />
2,8m<br />
IP40<br />
225<br />
363<br />
DUBLIGHT_TAB vs DUBLIGHT_C TAB<br />
59<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7887 3000 90 710 543 Diffused<br />
7888<br />
DUBLIGHT_TAB<br />
Satin PMMA diffuser<br />
Diffused emission<br />
DUBLIGHT_C TAB<br />
Direct emission<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Floor &Table<br />
253
Gemini 1<br />
6 5 1 6 7<br />
Leuchtenkörper aus Steingut in den Ausführungen<br />
Statuarietto oder griechisch schwarz. Diffusor aus<br />
satiniertem Polymethylmethacrylat.Sockel aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de gres en los acabados<br />
estatuarios o negrogriego.Difusor<br />
de polimetacrilato de metilo satinado.<br />
Base de metal pintadoblanco rugoso.<br />
254
Gemini_TAB |220-240V | topLED 8 W DC -9 W AC<br />
NEW<br />
2m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP40<br />
Ø 120<br />
296<br />
Ø 120<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9678M 2700 90 839 590 Diffused<br />
9679M<br />
9678 3000 90 912 641 Diffused<br />
9679<br />
Finishes<br />
Nerogreco<br />
Statuarietto<br />
Floor &Table<br />
255
Halfpipe 2 6<br />
4 1 7 2<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mitSchrumpflack. Diffusoraus Polycarbonat. Sockel<br />
aus Metall, weiß oder schwarz lackiert mit Schrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio brillante o pintadoblanco<br />
o negro rugoso. Difusor de policarbonato.<br />
Base de metal pintadoblanco o negrorugoso.<br />
256
Halfpipe 2_FL | 220-240V | topLED 32 W DC -35 W AC<br />
NEW<br />
3,5m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP40<br />
1836<br />
24<br />
Ø 250 32<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9815 3000 90 3590 1773 Diffused<br />
9816<br />
9817<br />
Finishes<br />
White Black Polished Aluminium<br />
Floor &Table<br />
257
258
259
Joshua<br />
Schwenkbarer Kopf aus Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack. Diffusor aus opalem<br />
Polymethylmethacrylat. Stange und Sockel aus Metall,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cabeza orientable de aluminiopintado blanco o<br />
negro rugoso. Difusor de polimetacrilato de metilo<br />
opalino.Vástago y base de metal pintadoblanco<br />
o negro rugoso.<br />
260
Joshua |220-240V | topLED 20 W DC -25 W AC<br />
2,4m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP20<br />
Ø 237<br />
50°<br />
1887<br />
Ø 300<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8365 3000 80 2687 2375 Diffused<br />
8366<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Floor &Table<br />
261
Oh! 7<br />
2 1 9 0 3 0 7 3 6 9<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
262
Oh!_FL E27 | 220-240V<br />
Oh!_FL E27 | 220-240V<br />
2m<br />
IP20<br />
2m<br />
IP20<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
12100 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12102 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Oh!_FL E27 | 220-240V<br />
Oh!_FL E27 | 220-240V<br />
2m<br />
IP20<br />
2m<br />
IP20<br />
Ø 550<br />
Ø 740<br />
Product<br />
Source<br />
12104 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
12106 E27<br />
1x57WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Floor &Table<br />
263
Oh!Smash<br />
7 6 1 9 2 3 7 4<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
Oh! Smash_FL E27 | 220-240V<br />
2m<br />
IP20<br />
248<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
12215 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Oh! Smash_FL E27 | 220-240V<br />
2m<br />
IP20<br />
301<br />
Ø 550<br />
Product<br />
Source<br />
12218 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Floor &Table<br />
264<br />
Finishes<br />
White
Ohps<br />
7 7 1 9 3 3 7 5<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
Ohps_FL E27 | 220-240V<br />
2m<br />
IP20<br />
260<br />
Ø 500<br />
Product<br />
Source<br />
12380 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Ohps_FL E27 | 220-240V<br />
2m<br />
IP20<br />
375<br />
Ø 750<br />
Product<br />
Source<br />
12381 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
Floor &Table<br />
265
Poe 8<br />
5 1 9 6<br />
Leuchtenkörper aus Metall, weiß, schwarz oder grau<br />
lackiert mit Schrumpflack, oder in Terrakotta-Ausführung.<br />
Diffusoraus satiniertem Polycarbonat.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco, negroo<br />
gris rugoso,o en acabado de terracota.<br />
Difusor de policarbonato satinado.<br />
266
Poe_FL |220-240V | topLED 22 W DC -25 W AC<br />
NEW<br />
2m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP20<br />
Ø 175<br />
1840<br />
Ø 175<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8345 3000 90 2718 2375 Diffused<br />
8346<br />
8348<br />
8349<br />
Finishes<br />
White Black Basalt Grey Terracotta<br />
Floor &Table<br />
267
Sinfonia<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack oder inden Ausführungen<br />
galvanisch verchromt undgebürstetes Gold.<br />
Diffusoraus Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro rugoso,<br />
o en los acabados galvánicos cromo y oro cepillado.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo.<br />
268
Rossini_TAB |220-240V | topLED 5 W DC -7 W AC<br />
2m<br />
Push<br />
DIM<br />
IP40<br />
Ø 100<br />
139<br />
141 147<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9220 3000 90 627 468 Diffused<br />
9221<br />
9222<br />
9224<br />
Push Dimbutton<br />
Finishes<br />
White Black Chrome BrushedGold<br />
Floor &Table<br />
269
Squash 9<br />
8 2 1 8<br />
Leuchtenkörperaus Metall, weiß lackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusoraus Polyethylen.<br />
Cuerpo de metal pintado blanco<br />
rugoso. Difusor de polietileno.<br />
270
Squash_TAB |220-240V | topLED 9 W DC -9 W AC<br />
1,6m<br />
IP40<br />
151<br />
Ø 250<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7946 3000 90 870 830 Diffused<br />
Squash_TAB |220-240V | topLED 19 W DC -19 W AC<br />
1,6m<br />
IP40<br />
268<br />
Ø 500<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7947 3000 90 2364 1750 Diffused<br />
Squash_FL |220-240V | topLED 23 W DC -25 W AC<br />
3,5m<br />
IP40<br />
Ø 500<br />
1830<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7628 3000 90 2522 2310 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Floor &Table<br />
271
SYSTEMS
Igloo 1<br />
7 7 1 7 9<br />
Leuchtenkörper aus poliertem Aluminium,<br />
weiß oder schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Diffusor aus opalem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio brillante o pintado<br />
blanco o negro rugoso. Difusor de<br />
polimetacrilato de metilo opalino.<br />
274
Raus aus den üblichen<br />
Montageschemata!<br />
Erstellen Sie modulare oder dimmbare<br />
Konfigurationen,indem Sie die Igloo_S<br />
DALI beliebig anordnen,bis zu maximal<br />
13 angeschlossene Leuchten.<br />
¡Salte de los esquemasde<br />
instalación habituales!<br />
Puedes crear configuraciones<br />
modulares y regulables disponiendo<br />
a tu gusto las Igloo_S Dali,hasta un<br />
máximode 13lámparas conectadas.<br />
Erstellen Sie modulare<br />
Konfigurationennach Belieben,<br />
ausgehend voneinem einzigen<br />
Lichtpunkt.<br />
Ausgehend von einem einzigenLichtpunkt<br />
könnenSie durchgehendeLinien an derWand<br />
oder an der Decke erstellen, mit beliebigen<br />
Abzweigungen und Richtungsänderungen.<br />
Praktisch, oder?<br />
Crea configuraciones modulares a<br />
partir de un único puntode luz.<br />
Puedes hacer líneas continuas en la pared o en<br />
el techo,con las desviaciones y los cambios de<br />
dirección que prefieras, partiendo de un único<br />
punto de luz.Cómodo, ¿verdad?<br />
275
Igloo_S DALI |220-240V | topLED 16 W DC -20 W AC<br />
Igloo_S DALI |220-240V | topLED 33 W DC -36 W AC<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
308<br />
607<br />
100<br />
100<br />
50<br />
50<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9138 3000 90 2306 1316 Diffused<br />
9139<br />
9140<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9141 3000 90 4470 3139 Diffused<br />
9142<br />
9143<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0096<br />
Junction bracket<br />
KIT0098<br />
Junction bracket<br />
Igloo_S DALI |220-240V | topLED 50 W DC -53 W AC<br />
DALI<br />
PUSH<br />
IP40<br />
907<br />
100<br />
50<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9144 3000 90 6636 4833 Diffused<br />
9145<br />
9146<br />
Accessory<br />
KIT0099<br />
Description<br />
Junction bracket<br />
Systems<br />
276<br />
Finishes<br />
White Polished Aluminium Black
277
Polo 8<br />
8 1 9 8 3 0 9<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
278
Möchten Sie Kompositionenaus Kreisen<br />
erstellen? Wir habendas, was Sie suchen!<br />
Dankder Sockel für den Durchgangdes Stromkabels von<br />
einer Leuchte zur anderen,könnenSie Sequenzen in Reihe<br />
erstellen undgroße Räume beleuchten. Sie könnensogar<br />
eine Polo in eine andere einfügen!<br />
¿Quiereshacer composiciones de círculos?<br />
¡Tenemos loquebuscas!<br />
Gracias a las patillas preparadas para el paso del cable<br />
de alimentación de una lámpara a otra, puedes realizar<br />
sucesiones en serie e iluminaramplios espacios. ¡Incluso<br />
puedes insertar una Polo dentrode otra Polo!<br />
Example 01<br />
Example 03<br />
Example 02<br />
279
Polo_S |220-240V |topLED 27 W DC -31 W AC<br />
Polo_S |220-240V |topLED 45 W DC -51 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
Ø 660<br />
Ø 960<br />
Ø 500<br />
Ø 800<br />
92<br />
92<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9160 3000 80 3568 3222 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9161 3000 80 5966 5118 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0107<br />
Decentralization kit ON/OFFcanopy(Ø 80mm)<br />
KIT0107<br />
Decentralization kit ON/OFFcanopy(Ø 80mm)<br />
KIT0108<br />
Decentralization kit DALIcanopy (Ø160mm)<br />
Systems<br />
Finishes<br />
280<br />
White
281
Sinfonia System 95/97211<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz<br />
lackiert mit Schrumpflack oder inden Ausführungen<br />
galvanisch verchromt undgebürstetes Gold.<br />
Diffusoraus Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco<br />
o negrorugoso,o en los acabados<br />
galvánicos cromo y oro cepillado.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo.<br />
282
Eine Partitur des Lichts.<br />
Das System Sinfonia umfasst Leuchten verschiedener<br />
Formen, Größen und Oberflächenausführungen, die<br />
sich wie die Noten einerPartitur kombinieren.Sie<br />
könnenradiale, lineare oder gemischte Kompositionen<br />
erstellen und ihreeigene Lichtsymphonie kreieren.<br />
Una partitura de luz.<br />
El sistema Sinfonia incluye lámparas de diferentes<br />
formas, tamaños y acabados que se combinan<br />
como las notas de una partitura.Puedes realizar<br />
composiciones radiales, lineales o mixtas,creando tu<br />
propia sinfonía de luz.<br />
Radiale Komposition.<br />
Bei der radialenKomposition könnenSie<br />
jedem Ausgang eine Leuchte zuordnen.<br />
Composición radial.<br />
En la composición radial,puedes<br />
asociar una lámpara a cada salida.<br />
Lineare Komposition.<br />
Bei der linearenKomposition könnenSie<br />
Linien aus in Reihe angeordnetenLampen<br />
erstellen (siehe Seite ...„Wie viele Leuchten<br />
kann ich proAusgang anschließen?“).<br />
Composición lineal.<br />
En la composición lineal,puedes crear<br />
líneas de lámparas dispuestas en serie<br />
(ver pág. ...“¿Cuántas lámparas puedo<br />
conectar encada salida?”).<br />
283
Probieren Sie verschiedenen<br />
Kombinationenvon Leuchten aus.<br />
Sie könnendie Leuchten mischen, um<br />
beliebige Kombinationen aus Formen und<br />
Licht zu kreieren.Sie könnensogar die<br />
Kompositionen mischen.<br />
Experimenta con diferentes<br />
combinaciones de lámparas.<br />
Puedes mezclar las lámparas paracrear<br />
combinaciones de formas y luces a tu gusto.<br />
Incluso puedes mezclar las composiciones.<br />
Und wennsich der<br />
Lichtpunkt an der Wand<br />
befindet? Undwennich<br />
eine Balkendecke habe?<br />
Kein Problem! Dank der<br />
separat erhältlichen<br />
Kabelverschraubungen und dem<br />
Anschlusskabel ist alles möglich.<br />
¿Y si el puntode luzestá<br />
en la pared? ¿Y si tengo un<br />
techo con vigas?<br />
¡No hay problema!Gracias a los<br />
trinquetespasacables y al cable de<br />
conexión que se pueden adquirir por<br />
separado, no se excluye ningunaopción.<br />
284
Slave canopy|Required for linear compositions<br />
Master canopy | IN 220-240V | OUT1 -350 mA CC | OUT2 -24V CV<br />
DIM IP20<br />
Push<br />
49<br />
35<br />
Ø 317<br />
Ø 64<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0090<br />
Master canopy<br />
KIT0100<br />
Wire cover kit<br />
KIT0091<br />
KIT0092<br />
KIT0094<br />
KIT0101<br />
KIT0102<br />
KIT0104<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
KIT0106<br />
Connection cable<br />
KIT0110<br />
Decentralizingfairlead<br />
Wie viele Leuchten kannich<br />
proAusgang anschließen?<br />
Stellen Sie sich vor,die Master-Rosette mittig in<br />
zwei Halbkreise zu teilen,A undB. Sie könnenjedem<br />
Halbkreis bis maximal 6 Leuchten zuordnen(also<br />
6x2=12Leuchten insgesamt).<br />
Sie könnenfrei entscheiden,wie Sie sie anordnen,<br />
wichtig ist, nicht mehr als 6 proHalbkreis<br />
anzuschließen: Sie könnenalle 6 ineiner Reihe<br />
anordnen und eine lineare Komposition erstellen;<br />
oder eine pro Ausgang anordnen und eine radiale<br />
Komposition erstellen.<br />
¿Cuántas lámparas puedo<br />
conectar en cada salida?<br />
Imagina dividir el rosetón maestro por la mitad en dos<br />
semicírculos, A y B. Puedes asociar hasta un máximode 6<br />
lámparas en total para cada semicírculo (por lo tanto 6x2=12<br />
lámparas en total).<br />
Puedes decidir librementecómo organizarlas. Lo importante<br />
es no conectar más de 6por semicírculo: puedes<br />
organizarlas todas en una fila,creando una composición<br />
lineal,o crear dos filas de 4y 2 lámparas respectivamente,<br />
o bienpuedes organizaruna para cada salida, creando una<br />
composición radial.<br />
Section A<br />
6 verfügbareAusgänge /Insgesamt MAX 6 Art.für diegesamte KollektionA<br />
6 salidas disponibles /MÁX. 6 art. en total para toda la sección A<br />
A<br />
B<br />
Section B<br />
6 verfügbareAusgänge /Insgesamt MAX 6 Art.für diegesamte KollektionB<br />
6 salidas disponibles /MÁX. 6 art. en total para toda la sección B<br />
MAX 12 Art.für Rosette MASTER (A+B)<br />
MÁX. 12artículos. para roseta MASTER (A+B)<br />
A+BEinzelner dimmbarerSchalter<br />
A+BEncendido único regulable<br />
Finishes<br />
White Black Chrome BrushedGold<br />
Systems<br />
285
286
Sinfonia system /Puccini |topLED 1,7W DC 350mA<br />
Sinfonia system /Puccini |topLED 1,7W DC 350mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
C.C.<br />
IP20<br />
5m<br />
5m<br />
max<br />
5000<br />
max<br />
5000<br />
250<br />
500<br />
Ø 25<br />
Ø 25<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9505 3000 90 230 148 Diffused<br />
9506<br />
9507<br />
9509<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9510 3000 90 230 148 Diffused<br />
9511<br />
9512<br />
9514<br />
Included<br />
Included<br />
Sinfonia system /Puccini |topLED 5,1W DC 350mA<br />
Sinfonia system /Puccini |topLED 5,1W DC 350mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
C.C.<br />
IP20<br />
5m<br />
5m<br />
max<br />
5000<br />
max<br />
5000<br />
300<br />
600<br />
Ø 40<br />
Ø 40<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9515 3000 90 450 331 Diffused<br />
9516<br />
9517<br />
9519<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9520 3000 90 450 331 Diffused<br />
9521<br />
9522<br />
9524<br />
Included<br />
Included<br />
Finishes<br />
White Black Chrome BrushedGold<br />
Systems<br />
287
Sinfonia system /Rossini_S |topLED 5 W DC 350 mA<br />
Sinfonia system /Rossini_P |topLED 5 W DC 350 mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
C.C.<br />
IP20<br />
5m<br />
Ø 64<br />
124<br />
35<br />
max<br />
5000<br />
Ø 100<br />
Ø 100<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9215 3000 90 627 468 Diffused<br />
9216<br />
9217<br />
9219<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9490 3000 90 627 468 Diffused<br />
9491<br />
9492<br />
9494<br />
Included<br />
Sinfonia system /Verdi | topLED 5 W DC 350 mA<br />
Sinfonia system /Vivaldi | topLED 5 W DC 350mA<br />
C.C.<br />
IP20<br />
C.C.<br />
IP20<br />
5m<br />
5m<br />
max<br />
5000<br />
max<br />
5000<br />
45<br />
Ø 105<br />
Ø 185<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9495 3000 90 627 393 Diffused<br />
9496<br />
9497<br />
9499<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9500 3000 90 523 299 Diffused<br />
9501<br />
9502<br />
9504<br />
Included<br />
Included<br />
Systems<br />
288<br />
Finishes<br />
White Black Chrome BrushedGold
289
290
291
CABLES
Andromeda<br />
Leuchtenkörperaus weiß, schwarz oder<br />
grau lackiertem Aluminium.Falten-Effekt.<br />
Cuerpo de aluminio pintado de color<br />
blanco, negroo gris efecto arrugado.<br />
Andromeda-C_1 | 220-240V | GU10<br />
NEW<br />
IP20<br />
72<br />
154<br />
90°<br />
350°<br />
Product<br />
Source<br />
TR4304-4R GU10<br />
TR4304-5<br />
TR4304-6<br />
1x50WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Cables<br />
294<br />
Finishes<br />
White Grey Black
Beebo<br />
1 2 5 1 2 7<br />
Leuchtköpfe und -körperaus Aluminium,<br />
weiß oder graulackiert mit Schrumpflack.<br />
Diffusorenaus transparentem Polycarbonat.<br />
Cabezales y cuerpo de aluminio pintado<br />
blanco o gris rugoso. Difusores de<br />
policarbonato transparente.<br />
Beebo-C30 |220-240V | arrayLED 17 W DC -22 W AC<br />
IP20<br />
317<br />
101<br />
90°<br />
150<br />
350°<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8442 3000 90 2164 1598 Diffused<br />
8443<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Finishes<br />
White<br />
Grey<br />
Cables<br />
295
Circular 144<br />
Leuchtenkörper aus Metall, weiß oder grau<br />
lackiert mit Schrumpflack. Diffusor aus<br />
sandgestrahltem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de metal pintado<br />
blanco o gris rugoso. Difusor en<br />
polimetacrilato de metilo arenado.<br />
296
Circular-C |220-240V | topLED 15 W DC -17 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
64<br />
1033<br />
350°<br />
30<br />
380<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8445 3000 90 2094 1515 Diffused<br />
8446<br />
8447<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Freie Drehungdes Kopfes.<br />
Sie könnenCircular um ganze 350°drehen<br />
undso spektakuläre asymmetrische<br />
Anordnungen kreieren.<br />
350°<br />
Rotación libre en tensado.<br />
Circular se puede girar350°para crear<br />
escenográficas disposiciones asimétricas.<br />
Finishes<br />
White Grey Black<br />
Cables<br />
297
Eta 162<br />
Leuchtenkörper aus Aluminiumweiß oder<br />
schwarz lackiert mitSchrumpflack.<br />
Cuerpo de aluminio pintado<br />
blanco o negro rugoso.<br />
298
Eta-C |198-264V | arrayLED 13 W DC -15 W AC<br />
Eta-C30|198-264V | arrayLED 25 W DC -27 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
344<br />
41<br />
34<br />
294<br />
110<br />
350°<br />
35<br />
150<br />
350°<br />
38<br />
22<br />
317<br />
34<br />
35<br />
350°<br />
Ø 100<br />
147<br />
350°<br />
Ø 100<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9867 3000 90 1440 1154 Spot<br />
9870<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9916 3000 90 2880 2308 Spot<br />
9919<br />
9868 3000 90 1440 1154 M.Flood<br />
9871<br />
9917 3000 90 2880 2308 M.Flood<br />
9920<br />
9869 3000 90 1440 1154 W.Flood<br />
9872<br />
9918 3000 90 2880 2308 W.Flood<br />
9921<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317 Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Cables<br />
299
Iota<br />
Leuchtenkörper aus Aluminiumweiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack. Diffusoraus opalem Polycarbonat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro<br />
rugoso. Difusor de policarbonato opalino.<br />
300
Iota-C |198-264V | topLED 11 W DC -13 W AC<br />
Iota-C |198-264V | topLED 22 W DC -24 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
277<br />
542<br />
74<br />
74<br />
34<br />
34<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9855 3000 90 1055 676 Diffused<br />
9856<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9857 3000 90 2110 1351 Diffused<br />
9858<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317 Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Iota-C |198-264V | topLED 33 W DC -36 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
807<br />
74<br />
34<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9859 3000 90 3165 2026 Diffused<br />
9860<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Cables<br />
301
302
Iota-C30_1 |198-264V | topLED 54 W DC -58 W AC<br />
Iota-C30_2 |198-264V | topLED 20 W DC -22 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
1435<br />
317<br />
74<br />
110<br />
807<br />
335<br />
34<br />
34<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9861 3000 90 5652 3265 Diffused<br />
9862<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9863 3000 90 1992 1423 Diffused<br />
9864<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319 Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Iota-C30_3 |198-264V | topLED 54 W DC -58 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
317<br />
110<br />
22<br />
803<br />
34<br />
933<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9865 3000 90 5652 3885 Diffused<br />
9866<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
Cables<br />
303
Matrix<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder<br />
grau lackiert mit Schrumpflack. Diffusor aus<br />
transparentem Polymethylmethacrylat.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o<br />
gris rugoso. Difusor de polimetacrilato<br />
de metilo transparente.<br />
Matrix-C30 |220-240V | topLED 47 W DC -50 W AC<br />
IP40<br />
320<br />
max<br />
2000<br />
22<br />
50<br />
950<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
54284N00 4000 85 7665 4470 Diffused<br />
54285N00<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Cables<br />
304<br />
Finishes<br />
White<br />
Grey
Outlook<br />
4 7 7 8 1 9 5<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß lackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusor aus transparentem Glas.<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco rugoso.<br />
Difusor de vidriotransparente.<br />
Outlook-C|220-240V | arrayLED 8 W DC -11 W AC<br />
IP20<br />
Ø 40<br />
161<br />
max<br />
2600<br />
92<br />
Ø 127<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8422 3000 90 1082 820 W.Flood (62°)<br />
Included<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Finishes<br />
White<br />
Cables<br />
305
Oh!-C 7<br />
2 1 9 0 2 6 2<br />
Diffusoraus Polyethylen. Fassung aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Montura de<br />
metal pintado blanco rugoso.<br />
306
Oh!-C1|220-240V | topLED 6 W DC -6 W AC<br />
Oh!-C2_280|220-240V | topLED 7 W DC -8 W AC<br />
IP20<br />
2,5m<br />
IP20<br />
Ø 76<br />
29<br />
72<br />
45<br />
61<br />
174<br />
max<br />
2600<br />
Ø 140<br />
269<br />
Ø 280<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
10115 3000 80 836 625 Diffused<br />
10116<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12140 3000 80 1022 845 Diffused<br />
Included<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Oh!-C30_280|220-240V | topLED 7 W DC -8 W AC<br />
Oh!-C30_380|220-240V | topLED 13 W DC -15 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
2,5m<br />
2,5m<br />
60 323<br />
32<br />
29<br />
72<br />
61<br />
max<br />
2800<br />
max<br />
2600<br />
269<br />
269<br />
Ø 280<br />
Ø 280<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12142 3000 80 1022 845 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
12145 3000 80 1922 1584 Diffused<br />
Included<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Included<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Finishes<br />
White<br />
Grey<br />
Cables<br />
307
Polo<br />
SYS<br />
TEM<br />
8 8 1 9 8 2 7 8<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
308
Polo-C_660 |220-240V | topLED 27 W DC -31 W AC<br />
Polo-C_960 |220-240V | topLED 45 W DC -51 W AC<br />
IP20<br />
IP20<br />
92<br />
92<br />
Ø 660 Ø 500<br />
Ø 960 Ø 800<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9166 3000 80 3568 3222 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9167 3000 80 5966 5118 Diffused<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/319 Zubehör/Accesorios p. 316/319<br />
Finishes<br />
White<br />
Cables<br />
309
Trix<br />
Leuchtenkörper aus Aluminium,weiß oder schwarz lackiert<br />
mit Schrumpflack. Diffusoraus Polymethylmethacrylat mit<br />
Lasermikrogravur (OptiLight Technology).<br />
Cuerpo de aluminio pintado blanco o negro<br />
rugoso. Difusor de polimetacrilato de metilo con<br />
micrograbados al láser (OptiLight Technology).<br />
310
Trix-C|220-240V | topLED 18 W DC -19 W AC<br />
Trix-C30_1|220-240V | topLED 18 W DC -21 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
NEW<br />
IP20<br />
630<br />
347<br />
136<br />
321<br />
30<br />
28<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8429 3000 80 2370 1815 Diffused<br />
8430<br />
8431<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8425 3000 80 2370 1608 Diffused<br />
8426<br />
8432<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Trix-C30_2|220-240V | topLED 36 W DC -42 W AC<br />
NEW<br />
IP20<br />
647<br />
321<br />
28<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8427 3000 80 4740 3560 Diffused<br />
8428<br />
8433<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Finishes<br />
White Grey Black<br />
Cables<br />
311
TU-V 106<br />
Diffusor aus opalem Polymethylmethacrylat. Endkappen<br />
aus Aluminium,weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polimetacrilato de metilo opalino.<br />
Tapones de cierre de aluminiopintado blanco rugoso.<br />
312
TU-V-C| 220-240V | topLED 16 W DC -20 W AC<br />
2,5m<br />
IP20<br />
Ø 82<br />
85<br />
max<br />
3500<br />
526<br />
Ø 76<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8650 3000 80 2414 2069 Diffused<br />
Included<br />
Zubehör/Accesorios p. 316/317<br />
Finishes<br />
White<br />
Cables<br />
313
Vega<br />
314
Vega-C30_1 | 220-240V | R7s<br />
Vega-C30_2 | 220-240V | PAR30<br />
NEW<br />
IP40<br />
NEW ADJ IP20<br />
320<br />
38<br />
320<br />
120<br />
90°<br />
60<br />
153<br />
203<br />
Ø 186<br />
Product<br />
Source<br />
Product<br />
Source<br />
TR4000-4<br />
TR4000-5<br />
R7s<br />
1x200W MaxHalogen 114mm<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
TR4014-4<br />
TR4014-5<br />
PAR30<br />
1x77WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Gehäuse aus Polycarbonat in weißer oder grau-metallisierter<br />
Ausführung.Diffusor aus sandgestrahltem Glas.<br />
Cuerpo de policarbonato en acabados blanco o gris<br />
metalizado. Difusor de cristal arenado.<br />
Metallgehäuse in weißer oder grauer Metallic-Ausführung.<br />
Cuerpometálico en acabados blanco o gris metalizado.<br />
Zubehör/Accesorios p. 318/319 Zubehör/Accesorios p. 318/319<br />
Finishes<br />
White<br />
Grey<br />
Cables<br />
315
Wandbefestigungsset /Kit de fijación a pared<br />
NEW<br />
Product<br />
22 40<br />
9853<br />
9854<br />
10<br />
85<br />
105<br />
117<br />
Wand-undDeckenbefestigungsset /Kit de fijación a pared y techo<br />
Ø 35<br />
Ø 35<br />
149<br />
20<br />
10<br />
Product<br />
TR4111-4<br />
TR4111-5<br />
TR4111-6<br />
NEW<br />
Ø 104<br />
19<br />
Versorgungs-Set /Kit de alimentación<br />
NEW<br />
Ø 104<br />
Product<br />
max<br />
1500<br />
19<br />
8704<br />
8705<br />
8706<br />
60<br />
72<br />
Versorgungs-Set /Kit de alimentación<br />
NEW<br />
Ø 104<br />
Product<br />
max<br />
1500<br />
19<br />
8711<br />
8712<br />
8713<br />
36<br />
80<br />
Abstandhalter /Distanciador<br />
135°<br />
80 35<br />
221<br />
Product<br />
TR4114-4<br />
TR4114-5<br />
TR4114-6<br />
NEW<br />
Ø 28<br />
283<br />
Cables<br />
316<br />
Finishes<br />
White Black Grey
Wandschalter-Set /Kit desviador a pared<br />
Product<br />
TR4120-3<br />
Ø 32<br />
Satz Seilumlenker Decke /Kit desviadores techo<br />
115<br />
218<br />
Product<br />
TR4117-4R<br />
TR4117-5<br />
TR4117-6<br />
NEW<br />
Ø 35<br />
Ø 60<br />
Haltersatz /Kit soporte<br />
41<br />
Ø 16<br />
max<br />
2000<br />
Product<br />
TR4119-4<br />
TR4119-5<br />
TR4119-6<br />
NEW<br />
Ø 20<br />
Kabel /Cables<br />
Transparentes Kabel<br />
Stützkabel und zwei Leiter, Querschnitt 2x1,5mm 2<br />
Cable transparente<br />
Cable de soporte y dos conductores, sección 2x1,5mm2<br />
Schwarzes Kabel<br />
Stützkabel und zwei Leiter, Querschnitt 2x1,5mm2<br />
Black cable<br />
Cable de soporte y dos conductores, sección 2x1,5mm2<br />
Transparent<br />
L (mm)<br />
TR4151-5 5000<br />
TR4151-10 10000<br />
TR4151-20 20000<br />
TR4151-30 30000<br />
TR4151-50 50000<br />
Black<br />
L(mm)<br />
TR4153-5 5000<br />
TR4153-10 10000<br />
TR4153-20 20000<br />
TR4153-30 30000<br />
TR4153-50 50000<br />
NEW<br />
Finishes<br />
White Black Chrome Grey<br />
Cables<br />
317
Wandbefestigungsset /Kit de fijación a pared<br />
22<br />
44<br />
Product<br />
NEW<br />
9873<br />
9874<br />
359<br />
300<br />
10<br />
85<br />
117<br />
Kann nichtmit waagerecht<br />
verlaufendenKabeln installiert warden.<br />
No se puedeinstalar con cables<br />
inclinados horizontalmente.<br />
Wand-undDeckenbefestigungsset /Kit de fijación a pared y techo<br />
NEW<br />
80<br />
Product<br />
Ø 35<br />
115<br />
TR4109-4<br />
TR4109-5<br />
TR4109-6<br />
Ø 104<br />
19<br />
Versorgungs-Set /Kit de alimentación<br />
NEW<br />
Ø 104<br />
Product<br />
max<br />
1500<br />
19<br />
8729<br />
8730<br />
8731<br />
60<br />
72<br />
Versorgungs-Set /Kit de alimentación<br />
NEW<br />
Ø 104<br />
Product<br />
max<br />
1500<br />
8720<br />
8721<br />
8722<br />
110<br />
33<br />
Abstandhalter /Distanciador<br />
330<br />
80<br />
330<br />
Product<br />
NEW<br />
300<br />
45°<br />
TR4101-4<br />
TR4101-5<br />
TR4101-6<br />
Cables<br />
318<br />
Finishes<br />
White Black Grey
Haltersatz /Kit soporte<br />
41<br />
Ø 16<br />
Product<br />
NEW<br />
max<br />
2000<br />
TR4103-4<br />
TR4103-5<br />
TR4103-6<br />
Ø 20<br />
Satz Seilumlenker Decke /Kit desviadores techo<br />
NEW<br />
120°<br />
60<br />
Product<br />
TR4105-4R<br />
TR4105-5<br />
TR4105-6<br />
320<br />
Decke-Wandschalter-Set /Kit desviadora a techo-pared<br />
NEW<br />
max<br />
1500<br />
Ø 35 222,6<br />
45°<br />
Product<br />
TR4124-4<br />
TR4124-5<br />
TR4124-6<br />
Wandschalter-Set /Kit desviador a pared<br />
Product<br />
TR4104-3<br />
Ø 32<br />
Kabel /Cables<br />
NEW<br />
Transparentes Kabel<br />
Stützkabel und zwei Leiter, Querschnitt 2x1,5mm 2<br />
Cable transparente<br />
Cable de soporte y dos conductores, sección 2x1,5mm 2<br />
Schwarzes Kabel<br />
Stützkabel und zwei Leiter, Querschnitt 2x1,5mm 2<br />
Black cable<br />
Cable de soporte y dos conductores, sección 2x1,5mm 2<br />
Transparent<br />
L (mm)<br />
TR4151-5 5000<br />
TR4151-10 10000<br />
TR4151-20 20000<br />
TR4151-30 30000<br />
TR4151-50 50000<br />
Black<br />
L(mm)<br />
TR4153-5 5000<br />
TR4153-10 10000<br />
TR4153-20 20000<br />
TR4153-30 30000<br />
TR4153-50 50000<br />
Finishes<br />
Cables<br />
White Black Chrome Grey<br />
319
OUTDOOR<br />
PENDANT<br />
LUMINAIRES
Lira 3<br />
Leuchtenkörper undRosette aus Aluminium oder<br />
Edelstahl AISI 304,schwarz oder dunkelbraunlackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusor aus weißem Polyurethanharz.<br />
Cuerpo y rosetón de aluminio o de acero inox<br />
AISI 304pintado negroo dark brown rugoso.<br />
Difusor de resina poliuretánica blanca.<br />
3 7 3 3 8 3 3 9 3 6 2<br />
322
Lira_PB |220-240V |topLED 27 W DC -31 W AC<br />
2,3m<br />
IP65<br />
43<br />
924<br />
318<br />
43<br />
max<br />
2000<br />
31<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9330 3000 80 4136 1352 Diffused<br />
9331<br />
Lira_PR |220-240V | topLED 24 W DC -29 W AC<br />
2,3m<br />
IP65<br />
max<br />
2000<br />
42<br />
33<br />
Ø 554<br />
Ø 175<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9322 3000 80 3924 1402 Diffused<br />
9323<br />
Finishes<br />
DarkBrown<br />
Black<br />
OutdoorPendant Luminaires<br />
323
Oh! 3<br />
5 0 3 6 7 7 2<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
324
Oh!_P65 LED |220-240V | arrayLED 6 W DC 350 mA<br />
Oh!_P65 LED |220-240V | arrayLED 7 W DC 350 mA<br />
C.C.<br />
IP65<br />
C.C.<br />
IP65<br />
2,5m<br />
2,5m<br />
max<br />
2650<br />
max<br />
2650<br />
Ø 140<br />
Ø 280<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
15111 3000 80 836 625 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16113 3000 80 1022 845 Diffused<br />
Electronics Description<br />
KIT0066<br />
ON/OFF Driver (1-2art.)<br />
Electronics Description<br />
KIT0066<br />
ON/OFF Driver (1-2art.)<br />
Oh!_P65 LED |220-240V | topLED 13 W DC -15 W AC<br />
Oh!_P65 LED |220-240V | topLED 18 W DC -20 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
2,7m<br />
2,7m<br />
max<br />
2300<br />
max<br />
3000<br />
Ø 380<br />
Ø 550<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16106 3000 80 1930 1584 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16110 3000 80 2748 2115 Diffused<br />
Oh!_P65 LED |220-240V | topLED 26 W DC -27 W AC<br />
2,7m<br />
IP65<br />
max<br />
3150<br />
757<br />
Ø 750<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16115 3000 80 3835 2856 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorPendant Luminaires<br />
325
326
Oh!_P65 E27 | 220-240V<br />
Oh!_P65 E27 | 220-240V<br />
2,5m<br />
IP65<br />
2,5m<br />
IP65<br />
max<br />
2650<br />
max<br />
2750<br />
385<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
16180 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16168 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Oh!_P65 E27 | 220-240V<br />
Oh!_P65 E27 | 220-240V<br />
2,5m<br />
IP65<br />
2,5m<br />
IP65<br />
max<br />
3000<br />
max<br />
3150<br />
757<br />
Ø 550<br />
Ø 750<br />
Product<br />
Source<br />
16169 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16170 E27<br />
1x57WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorPendant Luminaires<br />
327
Oh!Smash<br />
Diffusoraus Polyethylen. Rosette aus<br />
Metall, weiß lackiert mit Schrumpflack.<br />
Difusor de polietileno.Rosetón<br />
de metal pintado blanco rugoso.<br />
328
Oh! Smash_P65 | 220-240V | E27<br />
Oh! Smash_P65 | 220-240V | E27<br />
2,5m<br />
IP65<br />
2,5m<br />
IP65<br />
max<br />
2750<br />
max<br />
2950<br />
240<br />
293<br />
Ø 380<br />
Ø 550<br />
Product<br />
Source<br />
16213 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16216 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorPendant Luminaires<br />
329
OUTDOOR<br />
CEILING & WALL
Alba<br />
Leuchtenkörper und Fassung aus Aluminium,<br />
grau oderdunkelbraunlackiert mit Schrumpflack.<br />
Diffusor aus transparentem Glas.<br />
Cuerpo y montura de aluminio pintado<br />
gris o dark brown rugoso. Difusor de<br />
vidrio transparente.<br />
332
Alba_W65 | 220-240V |arrayLED 16 W DC -19 W AC<br />
NEW<br />
IP65<br />
137<br />
152<br />
267 91<br />
73<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9662M 2700 90 1763 1264 Diffused<br />
9663M<br />
9662 3000 90 1916 1374 Diffused<br />
9663<br />
Finishes<br />
DarkBrown<br />
Grey<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
333
Chobin65<br />
Diffusor aus Silikon. Sockel aus Polycarbonat.<br />
Difusorde silicona. Base de policarbonato.<br />
334
Chobin65 LED |220-240V | topLED 1,5 W DC -2 W AC<br />
Chobin65 GX53 | 220-240V | GX53<br />
IP65<br />
IP65<br />
64 Ø92<br />
64 Ø92<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8322 3000 80 266 246 Diffused<br />
Product<br />
Source<br />
8321 GX53<br />
1x4W Max<br />
(LEDbulb notincluded)<br />
Enthalten.Metallscheibe für radiale Emissionen.<br />
Incluido.Disco metálico para emisiones radiales.<br />
Enthalten.Metallscheibe für radiale Emissionen.<br />
Incluido.Disco metálico para emisiones radiales.<br />
Entfernen/Wechselder Scheibe<br />
Cómo retirar/cambiarel disco<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Beispiele für individuellgestaltete Anfertigungen<br />
Auf Anfrageindividuellgestaltete Metallscheiben (Los von 25Teilen<br />
oder Vielfache -Preis auf Anfrage Custom Dept.).<br />
Ejemplos de diseños personalizados<br />
Discos de metal personalizables bajo petición (lote 25<br />
uds. o múltiplos -precio bajo petición al Custom Dept.).<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
335
Lira 3<br />
2 3 3 6 2<br />
Leuchtenkörper undFassung aus Aluminium oder<br />
Edelstahl AISI 304,schwarz oder dunkelbraunlackiert mit<br />
Schrumpflack. Diffusor aus weißem Polyurethanharz.<br />
Cuerpo y monturade aluminio o de acero inox<br />
AISI 304pintado negroo dark brown rugoso.<br />
Difusor de resina poliuretánica blanca.<br />
336
Lira_SR |220-240V | topLED 24 W DC -29 W AC<br />
IP65<br />
316<br />
76<br />
Ø 554 48<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9324 3000 80 3924 1402 Diffused<br />
9325<br />
Lira_SB |220-240V |topLED 19 W DC -21 W AC<br />
IP65<br />
43<br />
694<br />
318<br />
74<br />
31<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9334 3000 80 2952 1001 Diffused<br />
9335<br />
Lira_SB |220-240V |topLED 27 W DC -31 W AC<br />
IP65<br />
43<br />
924<br />
318<br />
74<br />
31<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9336 3000 80 4136 1352 Diffused<br />
9337<br />
Finishes<br />
DarkBrown<br />
Black<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
337
Lira_Cable |220-240V | topLED 27 W DC -31 W AC<br />
5m<br />
IP65<br />
max 5000<br />
max 2500<br />
84<br />
924<br />
318<br />
43<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9332 3000 80 4136 1352 Diffused<br />
9333<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
338<br />
Finishes<br />
DarkBrown<br />
Black
Lira_W |220-240V | topLED 13 W DC -16 W AC<br />
Lira_W |220-240V | topLED 19 W DC -21 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
469<br />
694<br />
31<br />
31<br />
300<br />
300<br />
88<br />
49<br />
88<br />
49<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9338 3000 80 2068 579 Diffused<br />
9339<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9340 3000 80 2952 1001 Diffused<br />
9341<br />
Finishes<br />
DarkBrown<br />
Black<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
339
MyWhite<br />
Diffusoraus Polyethylen. Fassung aus Metall.<br />
In den Versionen MiniWhite Cover:weiße oder<br />
schwarze Polykarbonatabdeckung.<br />
Difusor de polietileno.Montura de metal.<br />
En las versiones MiniWhite Cover:cubierta<br />
de policarbonato blanco o negro.<br />
340
MyWhite_R |220-240V | topLED 8 W DC -10 W AC<br />
MyWhite_R |220-240V | topLED 12 W DC -16 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
70<br />
Ø 190<br />
81<br />
Ø 285<br />
Ø 290<br />
Ø 390<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7805 3000 85 987 680 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7806 3000 85 1396 1150 Diffused<br />
7805N 4000 85 1226 776 Diffused<br />
7806N 4000 85 1533 1313 Diffused<br />
MyWhite_R Motion Sensor | 220-240V |topLED 12 W DC -16 W AC<br />
MyWhite_R Emergency | 220-240V |topLED 12 W DC -16 W AC<br />
IP65<br />
EM<br />
IP65<br />
Ø5m<br />
h2,7m<br />
3min<br />
3hours 14%<br />
Ø 285<br />
Ø 285<br />
81<br />
81<br />
Ø 390<br />
Ø 390<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7806S 3000 85 1396 1150 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7806E 3000 85 1396 1150 Diffused<br />
7806NS 4000 85 1533 1313 Diffused<br />
7806NE 4000 85 1533 1313 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
341
342
MyWhite_Q | 220-240V | topLED 8 W DC -10 W AC<br />
MyWhite_Q | 220-240V | topLED 12 W DC -16 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
Ø 193<br />
66<br />
Ø 285<br />
82<br />
291<br />
390<br />
291<br />
390<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7807 3000 85 987 696 Diffused<br />
7808 3000 85 1396 1150 Diffused<br />
7807N 4000 85 1226 776 Diffused<br />
7808N 4000 85 1533 1313 Diffused<br />
MyWhite_Q Motion Sensor |220-240V | topLED 12 W DC -16 W AC<br />
MyWhite_Q Emergency |220-240V | topLED 12 W DC -16 W AC<br />
IP65<br />
EM<br />
IP65<br />
Ø5m<br />
h2,7m<br />
3min<br />
3hours 14%<br />
Ø 285<br />
Ø 285<br />
82<br />
82<br />
390<br />
390<br />
390<br />
390<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7808S 3000 85 1396 1150 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7808E 3000 85 1396 1150 Diffused<br />
7808NS 4000 85 1533 1313 Diffused<br />
7808NE 4000 85 1533 1313 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
343
344
MyWhite_B |220-240V | topLED 8 W DC -11 W AC<br />
MyWhite_B |220-240V | topLED 13 W DC -17 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
303<br />
443<br />
98<br />
100<br />
127<br />
127<br />
352<br />
502<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7809 3000 85 1002 701 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7810 3000 85 1586 1009 Diffused<br />
7809N 4000 85 1040 800 Diffused<br />
7810N 4000 85 1641 1152 Diffused<br />
MyWhite_B Motion Sensor | 220-240V |topLED 13 W DC -17 W AC<br />
MyWhite_B Emergency | 220-240V |topLED 13 W DC -17 W AC<br />
Ø5m<br />
h2,7m<br />
3min<br />
IP65<br />
EM<br />
3hours 7%<br />
IP65<br />
443<br />
443<br />
100<br />
100<br />
127<br />
127<br />
502<br />
502<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7810S 3000 85 1586 1009 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7810E 3000 85 1586 1009 Diffused<br />
7810NS 4000 85 1641 1152 Diffused<br />
7810NE 4000 85 1641 1152 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
345
346
MyWhite_U |220-240V | topLED 9 W DC -11 W AC<br />
MyWhite_U |220-240V | topLED 13 W DC -17 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
86<br />
300<br />
117<br />
400<br />
260<br />
347<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7889 3000 85 1175 922 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
7890 3000 85 1522 1756 Diffused<br />
MiniWhite_Q |220-240V | topLED 3 W DC -4 W AC<br />
MiniWhite_R |220-240V | topLED 3 W DC -4 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
130<br />
68<br />
68<br />
130<br />
Ø 130<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8029 3000 85 354 311 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8028 3000 85 354 311 Diffused<br />
8029N 4000 85 462 355 Diffused<br />
8028N 4000 85 462 355 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
347
348
MiniWhite Cover_Q |220-240V | topLED 3 W DC -4 W AC<br />
MiniWhite Cover_Q Double|220-240V | topLED 3 W DC -4 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
92<br />
92<br />
135<br />
135<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8031 3000 85 354 223 Diffused<br />
8033<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8032 3000 85 354 210 Diffused<br />
8034<br />
MiniWhite Cover_R | 220-240V |topLED 3 W DC -4 W AC<br />
MyWhite Bond_W | 220-240V |topLED 12 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
92<br />
91<br />
Ø 197 Ø 71<br />
Ø 135<br />
53<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8030 3000 85 354 223 Diffused<br />
8026<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8672 3000 80 1350 970 Diffused<br />
Finishes<br />
White<br />
Black<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
349
Oh! 3<br />
2 4 3 6 7 7 2<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
350
Oh!_S65 LED|topLED 7 W DC 350 mA<br />
Oh!_S65 E27 | 220-240V | E27<br />
C.C.<br />
IP65<br />
IP65<br />
Ø 280 Ø 280<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16112 3000 80 1022 845 Diffused<br />
Electronics Description<br />
KIT0066 ON/OFFDriver (max1art.)<br />
Product<br />
Source<br />
16181 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Oh!_S65 LED | 220-240V |topLED 13 W DC -15 W AC<br />
Oh!_S65 E27 | 220-240V | E27<br />
IP65<br />
IP65<br />
Ø 380<br />
Ø 380<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16105 3000 80 1930 1584 Diffused<br />
Product<br />
Source<br />
16183 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Oh!_S65 LED | 220-240V |topLED 18 W DC -20 W AC<br />
Oh!_S65 E27 | 220-240V | E27<br />
IP65<br />
IP65<br />
Ø 550<br />
Ø 550<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16109 3000 80 2748 2115 Diffused<br />
Product<br />
Source<br />
16185 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
351
Oh!Smash<br />
3 2 8 3 7 4 1 9 2<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
Oh! Smash_S65 | 220-240V | E27<br />
IP65<br />
248<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
16214 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Oh! Smash_S65 | 220-240V | E27<br />
IP65<br />
301<br />
Ø 550<br />
Product<br />
Source<br />
16217 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
352<br />
Finishes<br />
White
Ohps<br />
3 7 6 1 9 3<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
Ohps_S65 E27 | 220-240V | E27<br />
IP65<br />
260<br />
Ø 500<br />
Product<br />
Source<br />
16386 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Ohps_S65 E27 | 220-240V<br />
IP20<br />
375<br />
Ø 750<br />
Product<br />
Source<br />
16387 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
353
Switch<br />
Switch |220-240V |topLED 12 W AC<br />
IP54<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Fassung aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Montura de policarbonatoblanco.<br />
62<br />
250<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9170 2700 80 1300 1070 Diffused<br />
3000 1110<br />
4000 1151<br />
Switch |220-240V |topLED 18 W AC<br />
IP54<br />
60<br />
300<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9171 2700 80 1800 1616 Diffused<br />
3000 1665<br />
4000 1716<br />
Switch |220-240V |topLED 25 W AC<br />
IP54<br />
64<br />
WW =2700 K NW =3000 K CW =4000 K<br />
380<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9172 2700 80 2500 2247 Diffused<br />
3000 2317<br />
4000 2389<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
354<br />
Finishes<br />
White
Vision<br />
385<br />
Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss.<br />
Cuerpo de fundición a presión de aluminio.<br />
Vision_WJ |220-240V |GU10<br />
IP65<br />
166<br />
180°<br />
109<br />
Ø 70<br />
Product<br />
Source<br />
51365 GU10<br />
51366 1x50WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Accessory<br />
50370 Pegs<br />
Description<br />
Finishes<br />
Grey<br />
DarkBrown<br />
OutdoorCeiling &Wall<br />
355
OUTDOOR<br />
FLOOR
Bond<br />
Stangenkopf aus schwarzem Polycarbonat. Diffusor aus<br />
Polyethylen. Schwarze Bayblend®-Stangenhalterung.<br />
Cabeza palo de policarbonato negro.Difusor<br />
de polietileno.Soporte palo Bayblend® negro.<br />
358
Bond |220-240V | topLED 12 W AC<br />
Bond |220-240V | topLED 12 W AC<br />
IP65<br />
IP65<br />
203<br />
53<br />
503<br />
53<br />
Ø 60<br />
Ø 197<br />
Ø 60<br />
Ø 197<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8663 3000 80 1350 970 Diffused<br />
KIT IP68 incluso /KIT IP68 included<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8666 3000 80 1350 970 Diffused<br />
KIT IP68 incluso /KIT IP68 included<br />
Bond |220-240V | topLED 12 W AC<br />
Bond_Head |220-240V | topLED 12 W AC<br />
IP65<br />
0,3m<br />
IP65<br />
53<br />
803<br />
101 54<br />
Ø 197<br />
Ø 60<br />
Ø 197<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8669 3000 80 1350 970 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8660 3000 80 1350 970 Diffused<br />
KIT IP68 incluso /KIT IP68 included<br />
Accessory<br />
KIT0083<br />
Description<br />
IP68 kit<br />
Finishes<br />
Black<br />
OutdoorFloor<br />
359
Butler<br />
Leuchtenkörperaus schwarz lackiertem<br />
Metall. Diffusoraus Polyethylen.<br />
Cuerpo de metal pintado negro.<br />
Difusor de polietileno.<br />
360
Butler |220-240V | topLED 6 W DC -8 W AC<br />
2,3m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
357<br />
1918<br />
Ø 350<br />
Ø 183<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9095 3000 90 836 677 Diffused<br />
Accessory<br />
KIT9095<br />
Description<br />
Table andhandbag hook<br />
Finishes<br />
Black<br />
OutdoorFloor<br />
361
Lira 3<br />
2 3 3 3 7 3 3 8 3 3 9<br />
Leuchtenkopf,Stange und Sockel aus Aluminium,<br />
schwarz oder dunkelbraunlackiert mit Schrumpflack.<br />
Diffusor aus weißem Polyurethanharz.<br />
Cabeza, vástago y base de aluminio<br />
pintado negro o darkbrown rugoso.<br />
Difusor de resina poliuretánica blanca.<br />
362
Lira_FL |220-240V | topLED 24 W DC -29 W AC<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
798<br />
2049<br />
Ø 550<br />
Ø 554<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
9320 3000 80 3924 1402 Diffused<br />
9321<br />
Finishes<br />
DarkBrown<br />
Black<br />
OutdoorFloor<br />
363
Marge<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
364
Marge_FL65 RGB LED |stripLED 36 W DC 24V<br />
Marge_FL65 E27 | 220-240V | E27<br />
0,3m<br />
C.V.<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP65 IP44 5m<br />
IP65 IP44<br />
1912<br />
1912<br />
Ø 750<br />
Ø 750<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16000 RGB Diffused<br />
Product<br />
Source<br />
16001 E27<br />
4x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Electronics Description<br />
14958 KIT DriverRGB +Remote control<br />
Accessory<br />
Description<br />
14937 Pegs<br />
10013 Weight<br />
10015 Anti-theft<br />
Accessory<br />
Description<br />
14937 Pegs<br />
10013 Weight<br />
10015 Anti-theft<br />
14991 IP68kit<br />
• 15fixedcolors<br />
•white color<br />
•5brightness levels<br />
• 16continuous cycle programs<br />
•68colorsautomatic cycle<br />
•possibility tooperatemultiplelamps<br />
with1remotewithout nosync<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorFloor<br />
365
Oh! 3<br />
2 4 3 5 0 2 6 2<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
366
Oh!DynamicWhite | powerLED 3,5W DC 220 mA<br />
Oh!DynamicWhite |powerLED 12 W DC 220 mA<br />
DW C.C. IP65<br />
5m<br />
DW C.C. IP65<br />
5m<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16227 1800-5000 80 262-308 218-256 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16228 1800-5000 80 782-937 640-768 Diffused<br />
Electronics Description<br />
C-E700003 Control unit (for max.2x16227)<br />
84647 DriverEXA 75W<br />
C-W600001 RF Remote<br />
Electronics Description<br />
C-E700003 Control unit (for max. 2x16228/16229)<br />
84647 DriverEXA 75W<br />
C-W600001 RF Remote<br />
Accessory Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
Accessory Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14080 Anti-theft<br />
Oh!DynamicWhite |powerLED 12 W DC 220 mA<br />
Oh!DynamicWhite |powerLED 21 W DC 220 mA<br />
DW C.C. IP65<br />
5m<br />
DW C.C. IP65<br />
5m<br />
Ø 550<br />
Ø 740<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16229 1800-5000 80 804-959 619-739 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16230 1800-5000 80 1433-1615 1061-1195 Diffused<br />
Electronics Description<br />
C-E700003 Control unit (for max. 2x16228/16229)<br />
84647 DriverEXA 75W<br />
C-W600001 RF Remote<br />
Electronics Description<br />
C-E700003 Control unit (for max.2x16230)<br />
84647 DriverEXA 75W<br />
C-W600001 RF Remote<br />
Accessory Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14081 Anti-theft<br />
Accessory Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14937 Pegs<br />
14082 Anti-theft<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorFloor<br />
367
368
Oh!_FL65LED |topLED 7 W DC 350 mA<br />
Oh!_FL65 LED |220-240V | topLED 13 W DC -15 W AC<br />
5m<br />
C.C.<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16190 3000 80 1022 848 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16191 3000 80 1930 1588 Diffused<br />
Electronics Description<br />
KIT0066<br />
Accessory<br />
ON/OFF Driver (1-3art.)<br />
Description<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14080 Anti-theft<br />
Oh!_FL65 LED |220-240V | topLED 18 W DC -20 W AC<br />
Oh!_FL65 LED |220-240V | topLED 26 W DC -27 W AC<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
Ø 550<br />
Ø 740<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16192 3000 80 2748 2115 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16193 3000 80 3835 2856 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14081 Anti-theft<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14937 Pegs<br />
14082 Anti-theft<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorFloor<br />
369
370
Oh!_FL65 E27 | 220-240V | E27<br />
Oh!_FL65 E27 | 220-240V | E27<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
16150 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16160 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14080 Anti-theft<br />
Oh!_FL65 E27 | 220-240V | E27<br />
Oh!_FL65 E27 | 220-240V | E27<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
Ø 550<br />
Ø 740<br />
Product<br />
Source<br />
16162 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16164 E27<br />
1x57WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14081 Anti-theft<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14937 Pegs<br />
14082 Anti-theft<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorFloor<br />
371
Oh! Mars<br />
Diffusor aus sand-orangefarbenemPolyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno tinta naranja arena.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
372
Oh!_Mars E27 | 220-240V | E27<br />
Oh!_Mars E27 | 220-240V | E27<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
Ø 280<br />
Ø 380<br />
Product<br />
Source<br />
16130 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16131 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14080 Anti-theft<br />
Oh!_Mars E27 | 220-240V | E27<br />
Oh!_Mars E27 | 220-240V | E27<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP44<br />
Ø 550<br />
Ø 740<br />
Product<br />
Source<br />
16132 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16133 E27<br />
1x57WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14081 Anti-theft<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
14930 Outercasing<br />
14937 Pegs<br />
14082 Anti-theft<br />
Finishes<br />
Lava<br />
OutdoorFloor<br />
373
Oh!Smash 3<br />
2 8 3 5 2 2 6 4<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
374
Oh! Smash_FL65 | 220-240V | E27<br />
Oh! Smash_FL65 | 220-240V | E27<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP65 IP44 IP65 IP44<br />
248<br />
301<br />
Ø 380<br />
Ø 550<br />
Product<br />
Source<br />
16215 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16218 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
Accessory<br />
Description<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorFloor<br />
375
Ohps 3<br />
5 3 2 6 5<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
376
Ohps_FL65 LED |220-240V | topLED 7 W DC -8 W AC<br />
Ohps_FL65 LED |220-240V | topLED 13 W DC -15 W AC<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP65 IP44 5m<br />
IP65 IP44<br />
260<br />
375<br />
Ø 500<br />
Ø 750<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16384 3000 80 1022 847 Diffused<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
16385 3000 80 1930 1588 Diffused<br />
Accessory<br />
Description<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14100 Anti-theft<br />
Accessory<br />
Description<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14100 Anti-theft<br />
Ohps_FL65 E27 | 220-240V | E27<br />
Ohps_FL65 E27 | 220-240V | E27<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP65 IP44 IP65 IP44<br />
260<br />
375<br />
Ø 500<br />
Ø 750<br />
Product<br />
Source<br />
16380 E27<br />
1x30WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16382 E27<br />
1x46WMaxHalogen<br />
(LED/FLUORESCENT bulbscompatible)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14100 Anti-theft<br />
Accessory<br />
Description<br />
14930 Outercasing<br />
14931 Pegs<br />
14100 Anti-theft<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorFloor<br />
377
Peggy<br />
Diffusor aus Polyethylen.<br />
Sockel aus weißem Polycarbonat.<br />
Difusor de polietileno.<br />
Base de policarbonatoblanco.<br />
378
Peggy_FL | 220-240V | GU10<br />
Peggy_FL | 220-240V | E27<br />
5m<br />
IP65<br />
IP65<br />
IP65 IP44 5m<br />
IP65 IP44<br />
2000<br />
2000<br />
Ø 400<br />
Ø 400<br />
Product<br />
Source<br />
16201 GU10<br />
1x42WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
16202 E27<br />
1x20WMaxFluorescent<br />
(LEDbulbs compatible maxø 55mm)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14937 Pegs<br />
10013 Weight<br />
14020 Anti-theft<br />
14991 IP68kit<br />
Accessory<br />
Description<br />
14937 Pegs<br />
10013 Weight<br />
14020 Anti-theft<br />
14991 IP68kit<br />
Finishes<br />
White<br />
OutdoorFloor<br />
379
Pistillo<br />
Leuchtenkörper aus Metall, schwarz oder dunkelbraun<br />
lackiert mit Schrumpflack. Aluminium-Kopf.Diffusor aus<br />
weißem Polyurethanharz.<br />
Cuerpo de metal pintado negroo dark<br />
brown rugoso. Cabeza de aluminio.<br />
Difusor de resina poliuretánica blanca.<br />
380
Pistillo | topLED 4 W DC 24 V<br />
Pistillo | topLED 4 W DC 24 V<br />
NEW C.V. IP65<br />
2m<br />
NEW C.V. IP65<br />
2m<br />
18<br />
18<br />
210<br />
28<br />
410<br />
Ø 58<br />
28<br />
Ø 109<br />
Ø 58<br />
Ø 109<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8940M 2700 80 350 247 Diffused<br />
8943M<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8941M 2700 80 350 247 Diffused<br />
8944M<br />
8940 3000 80 375 266 Diffused<br />
8943<br />
8941 3000 80 375 266 Diffused<br />
8944<br />
Electronics Description<br />
Electronics Description<br />
KIT0018<br />
ON/OFFDriver 24V(1-2art.)<br />
KIT0018<br />
ON/OFFDriver 24V(1-2art.)<br />
KIT0116<br />
ON/OFFDriver 24V(1-6art.)<br />
KIT0116<br />
ON/OFFDriver 24V(1-6art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
KIT77 Pegs<br />
14992 IP68kit<br />
KIT77 Pegs<br />
Pistillo | topLED 4 W DC 24 V<br />
Example of surface installation<br />
NEW C.V. IP65<br />
2m<br />
18<br />
KIT0018<br />
Driver 1-2art. (not included)<br />
KIT0116<br />
Driver 1-6art. (not included)<br />
610<br />
Ø 58<br />
28<br />
Ø 109<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8942M 2700 80 350 247 Diffused<br />
8945M<br />
8942 3000 80 375 266 Diffused<br />
8945<br />
Example of installation with peg<br />
KIT0018<br />
Driver 1-2art. (not included)<br />
KIT0116<br />
Driver 1-6art. (not included)<br />
Electronics Description<br />
KIT0018<br />
KIT0116<br />
ON/OFFDriver 24V(1-2art.)<br />
ON/OFFDriver 24V(1-6art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
KIT77 Pegs<br />
Finishes<br />
Black<br />
DarkBrown<br />
OutdoorFloor<br />
381
382
Pistillo | topLED 4 W DC 24 V<br />
Pistillo | topLED 4 W DC 24 V<br />
NEW C.V. IP65<br />
2m<br />
NEW C.V. IP65<br />
2m<br />
18<br />
18<br />
895<br />
1195<br />
28<br />
Ø 58<br />
28<br />
Ø 109<br />
Ø 58<br />
Ø 109<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8946M 2700 80 350 247 Diffused<br />
8947M<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8948M 2700 80 350 247 Diffused<br />
8949M<br />
8946 3000 80 375 266 Diffused<br />
8947<br />
8948 3000 80 375 266 Diffused<br />
8949<br />
Electronics Description<br />
Electronics Description<br />
KIT0018<br />
ON/OFFDriver 24V(1-2art.)<br />
KIT0018<br />
ON/OFFDriver 24V(1-2art.)<br />
KIT0116<br />
ON/OFFDriver 24V(1-6art.)<br />
KIT0116<br />
ON/OFFDriver 24V(1-6art.)<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
14992 IP68kit<br />
KIT77 Pegs<br />
14992 IP68kit<br />
KIT77 Pegs<br />
Example of surface installation<br />
Example of installation with peg<br />
KIT0018<br />
Driver 1-2art. (not included)<br />
KIT0018<br />
Driver 1-2art. (not included)<br />
KIT0116<br />
Driver 1-6art. (not included)<br />
KIT0116<br />
Driver 1-6art. (not included)<br />
Finishes<br />
Black<br />
DarkBrown<br />
OutdoorFloor<br />
383
Texo<br />
Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss.Flansch aus<br />
Edelstahl. Mobiler Diffusor aus Extraclear-Kristallglas.<br />
Cuerpo de fundición a presión de aluminio. Brida de acero<br />
inox.Difusor de cristal extraclear transitable.<br />
Texo_RJ |220-240V |GU10<br />
Texo_QJ |220-240V |GU10<br />
ADJ<br />
IP67<br />
ADJ<br />
IP67<br />
±20°<br />
±20°<br />
2<br />
2<br />
165<br />
165<br />
45<br />
45<br />
117<br />
117<br />
Ø 130<br />
Ø 75<br />
130<br />
75<br />
Product<br />
Source<br />
Product<br />
Source<br />
52901 GU10<br />
1x35WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
52951 GU10<br />
1x35WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Accessory<br />
Description<br />
Accessory<br />
Description<br />
52700 Outercasing<br />
84893 TerminalboxesforIP68 joints<br />
84894 Resin-potted<br />
52700 Outercasing<br />
84893 TerminalboxesforIP68 joints<br />
84894 Resin-potted<br />
OutdoorFloor<br />
384<br />
Finishes<br />
Stainless Steel
Vision<br />
355<br />
Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss.<br />
Cuerpo de fundición a presión de aluminio.<br />
Vision_1 | 220-240V | GU10<br />
Vision_2 | 220-240V | GU10<br />
IP65<br />
IP65<br />
360°<br />
375<br />
171<br />
204<br />
108<br />
63<br />
267,5<br />
115,5<br />
350°<br />
123,2<br />
Ø 70<br />
166,5<br />
114<br />
200°<br />
100 Ø 70<br />
Ø 70<br />
Product<br />
Source<br />
51585 GU10<br />
51586 1x35WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Product<br />
Source<br />
51395 GU10<br />
51396 1x50WMaxHalogen<br />
(LEDbulbs compatible)<br />
Accessory<br />
50370 Pegs<br />
Description<br />
Finishes<br />
Grey<br />
DarkBrown<br />
OutdoorFloor<br />
385
How to read symbols<br />
Installation inInnenräumen<br />
Instalación interior<br />
Installation in Außenbereichen<br />
Instalación exterior<br />
Installation an derWand<br />
Instalación en pared<br />
Installation auf demBoden<br />
Instalación en suelo<br />
Installation an der Decke<br />
Instalación en techo<br />
Installation anderWandoderaufdemBoden<br />
Instalación en paredo suelo<br />
Installation anderDeckeoderWand<br />
Instalación en techo o pared<br />
C.C.<br />
C.V.<br />
Push<br />
DIM<br />
Drivernichtinbegriffen<br />
Controladornoincluido<br />
Klasse I -Elektrische Isolierungsklasse (IEC)<br />
Clase I -clase de aislamientoeléctrico (IEC)<br />
Klasse II -Elektrische Isolierungsklasse (IEC)<br />
Clase II -clase de aislamientoeléctrico (IEC)<br />
Klasse <strong>III</strong> -Elektrische Isolierungsklasse (IEC)<br />
Clase <strong>III</strong> -clase de aislamientoeléctrico (IEC)<br />
Constant Current<br />
ConstantVoltage<br />
Push DIM<br />
Installation anderDecke,WandoderaufdemBoden<br />
Instalación en techo, paredo suelo<br />
PHASE-CUT<br />
Phase-cut<br />
IP--<br />
IP--<br />
IP--<br />
Installation anderDeckeoderaufdemBoden<br />
Instalación en techoo suelo<br />
Unterputz-Installation<br />
montajeempotrado<br />
DoppelteEmission<br />
Dobleemisión<br />
Kabelanlage<br />
Sistema de cable<br />
Schutzart (IEC 60529)vorFremdkörpernundWasser<br />
Índice deprotección(IEC 60529)contracuerposextrañosyagua<br />
Schutzart auf demoptischen System<br />
Índice deproteccióndelcompartimentoóptico<br />
ÜberrollbareLeuchte<br />
Dispositivo para tránsito de vehículos<br />
Rostfreier Edelstahl<br />
Aceroinoxidable<br />
RundeAussparungfürdieInstallation<br />
Agujerode instalación circular<br />
Viereckige Aussparungfür die Installation<br />
Agujerodeinstalación cuadrado<br />
DrehbarerLichtstrahl<br />
Hazdeluzorientable<br />
DALI<br />
PUSH<br />
DMX<br />
RDM<br />
UGR<br />
DW<br />
Digital Addressable LightingInterface<br />
RDM,DMX 512<br />
P.I.R.-Sensor<br />
Sensor P.I.R.<br />
UnifiedGlareRating<br />
Zünddauer<br />
Duracióndelencendido<br />
ON/OFFSensor ohneKontakt<br />
Sensor ON/OFFsin contacto<br />
TouchDIM<br />
Batterie<br />
Batería<br />
Lichtintensität Notlicht<br />
Intensidad luminosaluzdeemergencia<br />
DynamicWhite<br />
Stromversorgungerfordert Ferninstallation<br />
La fuente de alimentación requiere instalación remota<br />
EM<br />
SchwenkbarerLichtstrahl<br />
Hazdeluzbasculante<br />
Lieferbar inderAusführungals Notbeleuchtung<br />
Disponibleenversiónemergencia<br />
Stromkabelinbegriffen<br />
Cable de alimentación incluido<br />
Driverinbegriffen<br />
Controladorincluido<br />
Alle Artikel gehörtzurEnergieeffizienzklasse A++.<br />
Die Anschlusspläne der elektronischen Artikel sind in der technischen<br />
Dokumentationenthalten.<br />
Todoslos artículos pertenecenala clase energéticaA++.<br />
Los esquemaseléctricos de los artículos electrónicos están disponiblesen la<br />
documentacióntécnica.<br />
Suffixes<br />
_P<br />
_S<br />
_W<br />
_B<br />
_R<br />
Pendant Luminaires<br />
Surface<br />
Wall<br />
Rectangular<br />
Round<br />
_C Ceiling<br />
_Q Square<br />
_J Adjustable<br />
-C Cable<br />
_SR RoundSurface<br />
_SQ<br />
_SB<br />
_TAB<br />
_FL<br />
_PB<br />
Square Surface<br />
RectangularSurface<br />
Table<br />
Floor<br />
Rectangular Pendant Luminaires<br />
_PR<br />
_PB<br />
_RJ<br />
_QJ<br />
_WJ<br />
RoundPendantLuminaires<br />
Rectangular Pendant Luminaires<br />
RoundAdjustable<br />
Square Adjustable<br />
Wall Adjustable<br />
386
Finishes<br />
White<br />
RAL 9003<br />
Black<br />
RAL 9005<br />
ChocolateBlack<br />
RAL 8019<br />
AnthraciteGrey<br />
RAL 7016<br />
DarkGrey<br />
Basalt Grey<br />
RAL 7012<br />
Grey<br />
RAL 9006<br />
LightGrey<br />
RAL 7035<br />
Brushed Black Nickel<br />
Burnished<br />
DarkBrown<br />
BrushedGold<br />
Gold<br />
Painted Gold<br />
Painted Copper<br />
Brushed Copper<br />
Brushed Brass<br />
Polished Brass<br />
Polished Aluminium<br />
AnodisedAluminium<br />
Chrome<br />
Stainless Steel<br />
Nickel<br />
Concrete<br />
Terracotta<br />
Lava<br />
Sablè<br />
OakWood<br />
Wengè<br />
Statuarietto<br />
NeroGreco<br />
BronzeMirroredGlass<br />
SmokedGlass<br />
TransparentGlass<br />
Sandblasted Glass<br />
Tiffany Green<br />
VermilionRed<br />
RAL 2002<br />
AzureBlue<br />
RAL 5009<br />
OpalGreen<br />
RAL 6026<br />
RubyRed<br />
RAL 3003<br />
Strawberry Red<br />
RAL 3018<br />
Pastel Blue<br />
RAL 5024<br />
Pastel Green<br />
RAL 6019<br />
DieZeichnungen,Abmessungen,Materialien undFarbenindiesemKatalog dienennurderInformation. ImInteresse seiner Kundenbehältsich das Unternehmenvor,dieMuster jederzeit<br />
undohneVorankündigung zuändern.<br />
“LineaLightGroup”behältsichdasRecht vor,ohnejegliche VorankündigungdieMerkmaledereigenenProdukteundderenVerfügbarkeitjederzeitzuändern.AlleProdukte,dietechnischen<br />
Daten,dieDarstellungen unddieInformationen imKatalog sindnicht für“LineaLightGroup”bindend.“LineaLightGroup”haftennicht füretwaige Fehler inderDarstellung, imText und/<br />
oder in der Übersetzung. Weitere Merkmale der Produkte sind in den jeweiligen technischen Datenblättern undin den Anleitungen enthalten. Dieser Katalog wird vomUrheberrecht<br />
geschützt (Gesetz Nr.633vom22/04/1941undGesetz Nr.1485vom14/12/1942:Dievöllig oderauchnurteilweise Vervielfältigung ist verboten).<br />
Alle imKatalog angeführten AngabensindMesswerte. Fürdie Fluss-,CCT-undLeistungsdaten gelten Toleranzwerte von+/-10%.<br />
Los dibujos, dimensiones,materiales y colores de este catálogo se muestran a título meramenteinformativo. En interés de la clientela, la empresa se reserva el derecho de modificar los<br />
modelosencualquiermomentosinprevio aviso.<br />
“Linea LightGroup”sereserva elderechodemodificar,encualquiermomentosinprevioaviso, las características desusproductos,así comoladisponibilidaddelos mismos.Todoslos<br />
productos,susdatostécnicos, las ilustraciones yla informacióndelcatálogo nosonvinculantes para“Linea LightGroup”.“Linea LightGroup”nosehace responsabledelos erroresde<br />
las ilustraciones, los textosy/ola traducción. Puedenencontrarsecaracterísticas adicionales de los productosen las correspondienteshojas dedatos e instrucciones. Este catálogo está<br />
protegidoporlaley dederechosde autor(ley 22/04/1941nº633yley 14/12/1942nº1485:está prohibidatodareproduccióntotal oparcial deeste catálogo).<br />
Todoslos valores reflejados enelcatálogo sonvalores medidos.Losdatos deflujo,CCTypotenciaestán sujetos atolerancias de+/-10%.<br />
387
Code index<br />
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
1140 CurvèLED 153<br />
1141 CurvèLED 153<br />
1143 CurvèLED 153<br />
1144 CurvèLED 153<br />
1146 CurvèLED 153<br />
1147 CurvèLED 153<br />
1190 CurvèLED 153<br />
1191 CurvèLED 153<br />
1192 CurvèLED 153<br />
6986 Zig zag_W 237<br />
6989 Zig zag_W 237<br />
6990 Zig zag_W 237<br />
6991 Zigzag_P 113<br />
6994 Zigzag_P 113<br />
6995 Zigzag_P 113<br />
6996 Zig zag_W 237<br />
6999 Zig zag_W 237<br />
7001 Zig zag_W 237<br />
7220 Snake_W1 215<br />
7221 Snake_W1 215<br />
7223 Snake_W1 215<br />
7224 Snake_W1 215<br />
7226 Snake_W3 217<br />
7227 Snake_W3 217<br />
7229 Snake_W2 217<br />
7230 Snake_W2 217<br />
7232 Snake_W1Switch 215<br />
7233 Snake_W1Switch 215<br />
7234 Snake_W3Switch 217<br />
7235 Snake_W3Switch 217<br />
7289 Zigzag_S 237<br />
7290 Zigzag_S 237<br />
7291 Zigzag_S 237<br />
7400 Zigzag_S 237<br />
7401 Zigzag_S 237<br />
7402 Zigzag_S 237<br />
7485 Dublight_W 157<br />
7486 Dublight_W 157<br />
7487 Dublight_W 157<br />
7488 Dublight_SQ 155<br />
7489 Dublight_SQ 155<br />
7490 Dublight_SQ 155<br />
7491 Dublight_SB 155<br />
7493 Dublight_PQ 63<br />
7494 Dublight_PB 63<br />
7495 Dublight_TAB 253<br />
7496 Dublight_FL 253<br />
7618 Onetoone_S 194<br />
7619 Onetoone_C 46<br />
7626 Squash_S 218<br />
7627 Squash_P 99<br />
388<br />
7628 Squash_FL 271<br />
7655 Rose_P 89<br />
7656 Rose_S 205<br />
7657 Rose_P 89<br />
7658 Rose_S 205<br />
7805 MyWhite_R 341<br />
7805N MyWhite_R 341<br />
7806 MyWhite_R 341<br />
7806E MyWhite_R Emergency 341<br />
7806N MyWhite_R 341<br />
7806NE MyWhite_R Emergency 341<br />
7806NS MyWhite_RMotionSensor 341<br />
7806S MyWhite_RMotionSensor 341<br />
7807 MyWhite_Q 343<br />
7807N MyWhite_Q 343<br />
7808 MyWhite_Q 343<br />
7808E MyWhite_QEmergency 343<br />
7808N MyWhite_Q 343<br />
7808NE MyWhite_QEmergency 343<br />
7808NS MyWhite_QMotionSensor 343<br />
7808S MyWhite_QMotionSensor 343<br />
7809 MyWhite_B 345<br />
7809N MyWhite_B 345<br />
7810 MyWhite_B 345<br />
7810E MyWhite_B Emergency 345<br />
7810N MyWhite_B 345<br />
7810NE MyWhite_B Emergency 345<br />
7810NS MyWhite_B MotionSensor 345<br />
7810S MyWhite_B MotionSensor 345<br />
7836 Mille_W1 LED 185<br />
7838 Mille_W1 LED 185<br />
7840 Mille_W1 LED 185<br />
7842 Mille_W1 LED 185<br />
7844 Mille_W1 LED 186<br />
7846 Mille_W1 LED 186<br />
7848 Mille_W1 LED 186<br />
7850 Mille_W2 LED 186<br />
7852 Mille_SB LED 187<br />
7854 Mille_SB LED 187<br />
7887 Dublight_CTAB 253<br />
7888 Dublight_CTAB 253<br />
7889 MyWhite_U 347<br />
7890 MyWhite_U 347<br />
7904 Kioo 181<br />
7905 Kioo 181<br />
7906 Kioo 181<br />
7907 Kioo 181<br />
7908 Skinny 213<br />
7909 Skinny 213<br />
7910 Skinny 213<br />
7911 Skinny 213<br />
7946 Squash_TAB 271<br />
7947 Squash_TAB 271<br />
7948 Squash_P 99<br />
7951 Squash_S 218<br />
7956 Bart_W Switch 123<br />
7957 Bart_W Switch 123<br />
7972 Beebo_WSwitch 127<br />
7973 Beebo_WSwitch 127<br />
7974 Beebo_WSwitch 127<br />
8026 MiniWhite Cover_R 349<br />
8028 MiniWhite_R 347<br />
8028N MiniWhite_R 347<br />
8029 MiniWhite_Q 347<br />
8029N MiniWhite_Q 347<br />
8030 MiniWhite Cover_R 349<br />
8031 MiniWhite Cover_Q 349<br />
8032 MiniWhite Cover_QDouble 349<br />
8033 MiniWhite Cover_Q 349<br />
8034 MiniWhite Cover_QDouble 349<br />
8200 Straight_P1 103<br />
8201 Straight_P1 103<br />
8202 Straight_P3 103<br />
8203 Straight_P3 103<br />
8204 Straight_P1 103<br />
8205 Straight_P1 103<br />
8206 Straight_P3 103<br />
8207 Straight_P3 103<br />
8208 Straight_W 219<br />
8209 Straight_W 219<br />
8210 Straight_W 219<br />
8211 Straight_W 219<br />
8227 Box_SQ 135<br />
8227N Box_SQ 135<br />
8229 Box_SQ 135<br />
8229N Box_SQ 135<br />
8231 Box_SQ 135<br />
8231N Box_SQ 135<br />
8233 Box_SQ 135<br />
8233N Box_SQ 135<br />
8236 Box_SR 133<br />
8236N Box_SR 133<br />
8238 Box_SR 133<br />
8238N Box_SR 133<br />
8240 Box_SR 133<br />
8240N Box_SR 133<br />
8242 Box_SR 133<br />
8242N Box_SR 133<br />
8255 Box_W2BiEmission 142<br />
8255M Box_W2BiEmission 142<br />
8255N Box_W2BiEmission 142<br />
8256 Box_W2BiEmission 142
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
8256M Box_W2BiEmission 142<br />
8256N Box_W2BiEmission 142<br />
8257 Box_W2BiEmission 143<br />
8257M Box_W2BiEmission 143<br />
8257N Box_W2BiEmission 143<br />
8258 Box_W2BiEmission 143<br />
8258M Box_W2BiEmission 143<br />
8258N Box_W2BiEmission 143<br />
8259 Box_SB 136<br />
8259N Box_SB 136<br />
8260 Box_SB 136<br />
8260N Box_SB 136<br />
8261 Box_W2BiEmission 142<br />
8261M Box_W2BiEmission 142<br />
8261N Box_W2BiEmission 142<br />
8262 Box_W2BiEmission 142<br />
8262M Box_W2BiEmission 142<br />
8262N Box_W2BiEmission 142<br />
8263 Box_W2BiEmission 143<br />
8263M Box_W2BiEmission 143<br />
8263N Box_W2BiEmission 143<br />
8264 Box_W2BiEmission 143<br />
8264M Box_W2BiEmission 143<br />
8264N Box_W2BiEmission 143<br />
8265 Straight_W 219<br />
8266 Straight_W 219<br />
8270<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8271<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8272<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8275<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8276<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8277<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8280<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8281<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8282<br />
Crew_1(pendantkitversion) 59<br />
Crew_1 147<br />
8285<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8286<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8287<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8288<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8289<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8292<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8293<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8294<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8295<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8296<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8299<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8300<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8301<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8302<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8303<br />
Crew_2(pendantkitversion) 61<br />
Crew_2 149<br />
8321 Chobin65GX53 335<br />
8322 Chobin65LED 335<br />
8325 Tara_Q 221<br />
8326 Tara_Q 221<br />
8328 Tara_Q 221<br />
8329 Tara_Q 221<br />
8331 Tara_Q 221<br />
8332 Tara_Q 221<br />
8334 Tara_R 221<br />
8335 Tara_R 221<br />
8337 Tara_R 221<br />
8338 Tara_R 221<br />
8340 Tara_R 221<br />
8341 Tara_R 221<br />
8345 Poe_FL 267<br />
8346 Poe_FL 267<br />
8348 Poe_FL 267<br />
8349 Poe_FL 267<br />
8350 Poe_P1 85<br />
8351 Poe_P1 85<br />
8353 Poe_P1 85<br />
8354 Poe_P1 85<br />
8355 Poe_P3 87<br />
8356 Poe_P3 87<br />
8358 Poe_P3 87<br />
8359 Poe_P3 87<br />
8360 Poe_Plus 87<br />
8361 Poe_Plus 87<br />
8363 Poe_Plus 87<br />
8364 Poe_Plus 87<br />
8365 Joshua 261<br />
8366 Joshua 261<br />
8405 Circular 145<br />
8406 Circular 145<br />
8409 Circular 145<br />
8410 Circular 145<br />
8413 Circular 145<br />
8414 Circular 145<br />
8420 Outlook_P 79<br />
8422 Outlook-C 305<br />
8425 Trix-C30_1 311<br />
8426 Trix-C30_1 311<br />
8427 Trix-C30_2 311<br />
8428 Trix-C30_2 311<br />
8429 Trix-C 311<br />
8430 Trix-C 311<br />
8431 Trix-C 311<br />
8432 Trix-C30_1 311<br />
8433 Trix-C30_2 311<br />
8442 Beebo-C30 295<br />
8443 Beebo-C30 295<br />
8445 Circular-C 297<br />
8446 Circular-C 297<br />
8447 Circular-C 297<br />
8460 Beebo_S 125<br />
8461 Beebo_S 125<br />
8462 Beebo_S 125<br />
8466 Bart_S 123<br />
8467 Bart_S 123<br />
8470 Outlook_C 47<br />
8472 Outlook_S 195<br />
8500 Poe_W 197<br />
8501 Poe_W 197<br />
8503 Poe_W 197<br />
8504 Poe_W 197<br />
8505 Straight_P1 103<br />
8506 Straight_P1 103<br />
8507 Straight_P3 103<br />
8508 Straight_P3 103<br />
8650 TU-V-C 313<br />
8660 Bond_Head 359<br />
8663 Bond 359<br />
8666 Bond 359<br />
8669 Bond 359<br />
8672 MyWhite Bond_W 349<br />
8704 Cablesystemaccessories 316<br />
8705 Cablesystemaccessories 316<br />
8706 Cablesystemaccessories 316<br />
389
Code index<br />
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
8711 Cablesystemaccessories 316<br />
8712 Cablesystemaccessories 316<br />
8713 Cablesystemaccessories 316<br />
8720 Cablesystemaccessories 318<br />
8721 Cablesystemaccessories 318<br />
8722 Cablesystemaccessories 318<br />
8729 Cablesystemaccessories 318<br />
8730 Cablesystemaccessories 318<br />
8731 Cablesystemaccessories 318<br />
8740 Minion_S1 189<br />
8742 Minion_S1 189<br />
8744 Minion_S1 189<br />
8746 Minion_S1 189<br />
8748 Minion_S2 189<br />
8750 Minion_S2 189<br />
8752 Minion_S2 189<br />
8754 Minion_S2 189<br />
8770 Box_W1MonoEmission 138<br />
8770M Box_W1MonoEmission 138<br />
8770N Box_W1MonoEmission 138<br />
8771 Box_W1MonoEmission 138<br />
8771M Box_W1MonoEmission 138<br />
8771N Box_W1MonoEmission 138<br />
8772 Box_W1MonoEmission 138<br />
8772M Box_W1MonoEmission 138<br />
8772N Box_W1MonoEmission 138<br />
8773 Box_W1MonoEmission 138<br />
8773M Box_W1MonoEmission 138<br />
8773N Box_W1MonoEmission 138<br />
8774 Box_W1MonoEmission 139<br />
8774M Box_W1MonoEmission 139<br />
8774N Box_W1MonoEmission 139<br />
8775 Box_W1MonoEmission 139<br />
8775M Box_W1MonoEmission 139<br />
8775N Box_W1MonoEmission 139<br />
8776 Box_W1MonoEmission 139<br />
8776M Box_W1MonoEmission 139<br />
8776N Box_W1MonoEmission 139<br />
8777 Box_W1MonoEmission 139<br />
8777M Box_W1MonoEmission 139<br />
8777N Box_W1MonoEmission 139<br />
8780 Minion_P1 71<br />
8782 Minion_P1 71<br />
8784 Minion_P1 71<br />
8786 Minion_P1 71<br />
8815 GypsumColoring_R1 28<br />
8819 GypsumColoring_R1 28<br />
8823 GypsumColoring_Q1 28<br />
8827 GypsumColoring_Q1 28<br />
8831 GypsumColoring_R3 29<br />
8832 GypsumColoring_R3 29<br />
390<br />
8833 GypsumColoring_Q3 29<br />
8834 GypsumColoring_Q3 29<br />
8835 GypsumColoringPower_R 27<br />
8836 GypsumColoringPower_R 27<br />
8837 GypsumColoringPower_Q 27<br />
8838 GypsumColoringPower_Q 27<br />
8840 TU-V 107<br />
8841 TU-V 107<br />
8842 TU-V 107<br />
8843 TU-V 107<br />
8844 TU-V 107<br />
8845 TU-O 105<br />
8846 TU-O 105<br />
8850 TU-Top 233<br />
8851 TU-Top 233<br />
8861 Gypsum_01 33<br />
8861N Gypsum_01 33<br />
8863 Gypsum_SQ 39<br />
8863N Gypsum_SQ 39<br />
8864 Gypsum_SR 39<br />
8864N Gypsum_SR 39<br />
8865 Gypsum_QC2 34<br />
8865N Gypsum_QC2 34<br />
8866 Gypsum_R 31<br />
8866N Gypsum_R 31<br />
8867 Gypsum_Eye1 31<br />
8867N Gypsum_Eye1 31<br />
8870 Gypsum_QRD 35<br />
8870N Gypsum_QRD 35<br />
8871 Gypsum_QC3 36<br />
8871N Gypsum_QC3 36<br />
8872 Gypsum_D1 37<br />
8873 Gypsum_D2 37<br />
8880 Antille_S 121<br />
8881 Antille_S 121<br />
8882 Antille_S 121<br />
8883 Antille_S 121<br />
8885 Antille_S 121<br />
8886 Antille_S 121<br />
8887 Antille_S 121<br />
8888 Antille_S 121<br />
8912 Box_W1MonoEmission 138<br />
8912M Box_W1MonoEmission 138<br />
8913 Box_W1MonoEmission 138<br />
8913M Box_W1MonoEmission 138<br />
8914 Box_W1MonoEmission 138<br />
8914M Box_W1MonoEmission 138<br />
8915 Box_W1MonoEmission 138<br />
8915M Box_W1MonoEmission 138<br />
8916 Box_W1MonoEmission 139<br />
8916M Box_W1MonoEmission 139<br />
8917 Box_W1MonoEmission 139<br />
8917M Box_W1MonoEmission 139<br />
8918 Box_W1MonoEmission 139<br />
8918M Box_W1MonoEmission 139<br />
8919 Box_W1MonoEmission 139<br />
8919M Box_W1MonoEmission 139<br />
8920 Aruba_S 122<br />
8921 Aruba_S 122<br />
8922 Aruba_S 122<br />
8923 Aruba_S 122<br />
8924 Aruba_S 122<br />
8925 Aruba_S 122<br />
8926 Aruba_S 122<br />
8927 Aruba_S 122<br />
8928 Aruba_P 53<br />
8929 Aruba_P 53<br />
8930 Aruba_P 53<br />
8931 Aruba_P 53<br />
8932 Aruba_P 53<br />
8933 Aruba_P 53<br />
8934 Aruba_P 53<br />
8935 Aruba_P 53<br />
8936 Antille_P 51<br />
8937 Antille_P 51<br />
8938 Antille_P 51<br />
8939 Antille_P 51<br />
8940 Pistillo 381<br />
8940M Pistillo 381<br />
8941 Pistillo 381<br />
8941M Pistillo 381<br />
8942 Pistillo 381<br />
8942M Pistillo 381<br />
8943 Pistillo 381<br />
8943M Pistillo 381<br />
8944 Pistillo 381<br />
8944M Pistillo 381<br />
8945 Pistillo 381<br />
8945M Pistillo 381<br />
8946 Pistillo 383<br />
8946M Pistillo 383<br />
8947 Pistillo 383<br />
8947M Pistillo 383<br />
8948 Pistillo 383<br />
8948M Pistillo 383<br />
8949 Pistillo 383<br />
8949M Pistillo 383<br />
9015 Tara_B 225<br />
9016 Tara_B 225<br />
9018 Tara_B 225<br />
9019 Tara_B 225<br />
9021 Tara_B 225
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
9022 Tara_B 225<br />
9024 TaraMaxi 227<br />
9025 TaraMaxi 227<br />
9027 TaraMega 227<br />
9028 TaraMega 227<br />
9035 Regolo 160 201<br />
9036 Regolo 160 201<br />
9037 Regolo 160 201<br />
9040 Regolo 240 201<br />
9041 Regolo 240 201<br />
9042 Regolo 240 201<br />
9045 Regolo 320 201<br />
9046 Regolo 320 201<br />
9047 Regolo 320 201<br />
9095 Butler 361<br />
9124 Miguel 69<br />
9124M Miguel 69<br />
9125 Miguel 69<br />
9125M Miguel 69<br />
9126 Miguel 69<br />
9126M Miguel 69<br />
9127 Miguel 69<br />
9127M Miguel 69<br />
9128 Miguel 69<br />
9128M Miguel 69<br />
9129 Miguel 69<br />
9129M Miguel 69<br />
9135 Igloo_S ON|OFF 177<br />
9136 Igloo_S ON|OFF 177<br />
9137 Igloo_S ON|OFF 177<br />
9138<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9139<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9140<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9141<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9142<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9143<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9144<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9145<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9146<br />
Igloo_S DALI 177<br />
Igloo_S DALI (System config.) 276<br />
9147 Igloo_W ON|OFF 179<br />
9148 Igloo_W ON|OFF 179<br />
9149 Igloo_W ON|OFF 179<br />
9150 Igloo_W ON|OFF 179<br />
9151 Igloo_W ON|OFF 179<br />
9152 Igloo_W ON|OFF 179<br />
9160 Polo_S 199<br />
Polo_S 280<br />
9161 Polo_S 199<br />
Polo_S 280<br />
9162 Polo_P 88<br />
9163 Polo_P 88<br />
9164 Polo_P 88<br />
9165 Polo_P 88<br />
9166 Polo-C_660 309<br />
9167 Polo-C_960 309<br />
9170 Switch 354<br />
9171 Switch 354<br />
9172 Switch 354<br />
9174 Satori_W 207<br />
9174M Satori_W 207<br />
9175 Satori_W 207<br />
9175M Satori_W 207<br />
9176 Satori_W 207<br />
9176M Satori_W 207<br />
9177 Satori_W 207<br />
9177M Satori_W 207<br />
9178 Satori_W 207<br />
9178M Satori_W 207<br />
9179 Satori_W 207<br />
9179M Satori_W 207<br />
9180 Satori_W 207<br />
9180M Satori_W 207<br />
9181 Satori_W 207<br />
9181M Satori_W 207<br />
9182 Satori_W 207<br />
9182M Satori_W 207<br />
9183 Satori_W 207<br />
9183M Satori_W 207<br />
9184 Satori_W 207<br />
9184M Satori_W 207<br />
9185 Satori_W 207<br />
9185M Satori_W 207<br />
9189 Satori_S 209<br />
9189M Satori_S 209<br />
9190 Satori_S 209<br />
9190M Satori_S 209<br />
9191 Satori_S 209<br />
9191M Satori_S 209<br />
9192 Satori_S 209<br />
9192M Satori_S 209<br />
9195 Satori_P 91<br />
9195M Satori_P 91<br />
9196 Satori_P 91<br />
9196M Satori_P 91<br />
9197 Satori_P 91<br />
9197M Satori_P 91<br />
9198 Satori_P 91<br />
9198M Satori_P 91<br />
9210 Rossini_S 211<br />
9211 Rossini_S 211<br />
9212 Rossini_S 211<br />
9214 Rossini_S 211<br />
9215 Sinfonia system 288<br />
9216 Sinfonia system 288<br />
9217 Sinfonia system 288<br />
9219 Sinfonia system 288<br />
9220 Rossini_TAB 269<br />
9221 Rossini_TAB 269<br />
9222 Rossini_TAB 269<br />
9224 Rossini_TAB 269<br />
9225 Rossini_P 97<br />
9226 Rossini_P 97<br />
9227 Rossini_P 97<br />
9229 Rossini_P 97<br />
9230 Verdi 97<br />
9231 Verdi 97<br />
9232 Verdi 97<br />
9234 Verdi 97<br />
9235 Vivaldi_W 211<br />
9236 Vivaldi_W 211<br />
9237 Vivaldi_W 211<br />
9239 Vivaldi_W 211<br />
9240 Vivaldi_P1 97<br />
9241 Vivaldi_P1 97<br />
9242 Vivaldi_P1 97<br />
9244 Vivaldi_P1 97<br />
9245 Vivaldi_P3 97<br />
9246 Vivaldi_P3 97<br />
9247 Vivaldi_P3 97<br />
9249 Vivaldi_P3 97<br />
9250 Puccini 95<br />
9251 Puccini 95<br />
9252 Puccini 95<br />
9254 Puccini 95<br />
9255 Puccini 95<br />
9256 Puccini 95<br />
9257 Puccini 95<br />
9259 Puccini 95<br />
9260 Puccini 95<br />
9261 Puccini 95<br />
9262 Puccini 95<br />
9264 Puccini 95<br />
9265 Puccini 95<br />
9266 Puccini 95<br />
391
Code index<br />
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
9267 Puccini 95<br />
9269 Puccini 95<br />
9270 Puccini 95<br />
9271 Puccini 95<br />
9272 Puccini 95<br />
9274 Puccini 95<br />
9296 Reiki 203<br />
9296M Reiki 203<br />
9297 Reiki 203<br />
9297M Reiki 203<br />
9298 Reiki 203<br />
9298M Reiki 203<br />
9299 Reiki 203<br />
9299M Reiki 203<br />
9315 Antigua_FL 241<br />
9316 Antigua_FL 241<br />
9320 Lira_FL 363<br />
9321 Lira_FL 363<br />
9322 Lira_PR 323<br />
9323 Lira_PR 323<br />
9324 Lira_SR 337<br />
9325 Lira_SR 337<br />
9330 Lira_PB 323<br />
9331 Lira_PB 323<br />
9332 Lira_Cable 338<br />
9333 Lira_Cable 338<br />
9334 Lira_SB 337<br />
9335 Lira_SB 337<br />
9336 Lira_SB 337<br />
9337 Lira_SB 337<br />
9338 Lira_W 339<br />
9339 Lira_W 339<br />
9340 Lira_W 339<br />
9341 Lira_W 339<br />
9345 Dama 249<br />
9346 Dama 249<br />
9347 Dama 249<br />
9349 Dama 249<br />
9350 Dama 249<br />
9351 Dama 249<br />
9355 Birba_P 57<br />
9357 Birba_P 57<br />
9358 Birba_P 57<br />
9361 Birba_P 57<br />
9363 Birba_P 57<br />
9364 Birba_P 57<br />
9367 Birba_P 57<br />
9369 Birba_P 57<br />
9370 Birba_P 57<br />
9373 Birba_S 129<br />
9375 Birba_S 129<br />
392<br />
9376 Birba_S 129<br />
9379 Birba_S 129<br />
9381 Birba_S 129<br />
9382 Birba_S 129<br />
9385 Birba_S 129<br />
9387 Birba_S 129<br />
9388 Birba_S 129<br />
9391 Birba_W1 Monoemission 131<br />
9393 Birba_W1 Monoemission 131<br />
9394 Birba_W1 Monoemission 131<br />
9397 Birba_W2Bi emission 131<br />
9399 Birba_W2Bi emission 131<br />
9400 Birba_W2Bi emission 131<br />
9403 Birba_P 57<br />
9405 Birba_P 57<br />
9406 Birba_P 57<br />
9409 Birba_P 57<br />
9411 Birba_P 57<br />
9412 Birba_P 57<br />
9415 Birba_P 57<br />
9417 Birba_P 57<br />
9418 Birba_P 57<br />
9421 Birba_S 129<br />
9423 Birba_S 129<br />
9424 Birba_S 129<br />
9427 Birba_S 129<br />
9429 Birba_S 129<br />
9430 Birba_S 129<br />
9433 Birba_S 129<br />
9435 Birba_S 129<br />
9436 Birba_S 129<br />
9439 Birba_W1 Monoemission 131<br />
9441 Birba_W1 Monoemission 131<br />
9442 Birba_W1 Monoemission 131<br />
9445 Birba_W2Bi emission 131<br />
9447 Birba_W2Bi emission 131<br />
9448 Birba_W2Bi emission 131<br />
9451 Birba_C 23<br />
9453 Birba_C 23<br />
9454 Birba_C 23<br />
9457 Birba_C 23<br />
9459 Birba_C 23<br />
9460 Birba_C 23<br />
9463 Birba_TAB 243<br />
9465 Birba_TAB 243<br />
9466 Birba_TAB 243<br />
9469 Birba_FL 243<br />
9471 Birba_FL 243<br />
9472 Birba_FL 243<br />
9475 Birba_FL 243<br />
9477 Birba_FL 243<br />
9478 Birba_FL 243<br />
9490 Sinfonia system 288<br />
9491 Sinfonia system 288<br />
9492 Sinfonia system 288<br />
9494 Sinfonia system 288<br />
9495 Sinfonia system 288<br />
9496 Sinfonia system 288<br />
9497 Sinfonia system 288<br />
9499 Sinfonia system 288<br />
9500 Sinfonia system 288<br />
9501 Sinfonia system 288<br />
9502 Sinfonia system 288<br />
9504 Sinfonia system 288<br />
9505 Sinfonia system 287<br />
9506 Sinfonia system 287<br />
9507 Sinfonia system 287<br />
9509 Sinfonia system 287<br />
9510 Sinfonia system 287<br />
9511 Sinfonia system 287<br />
9512 Sinfonia system 287<br />
9514 Sinfonia system 287<br />
9515 Sinfonia system 287<br />
9516 Sinfonia system 287<br />
9517 Sinfonia system 287<br />
9519 Sinfonia system 287<br />
9520 Sinfonia system 287<br />
9521 Sinfonia system 287<br />
9522 Sinfonia system 287<br />
9524 Sinfonia system 287<br />
9532 Box_W2BiEmission 142<br />
9532M Box_W2BiEmission 142<br />
9533 Box_W2BiEmission 142<br />
9533M Box_W2BiEmission 142<br />
9534 Box_W2BiEmission 142<br />
9534M Box_W2BiEmission 142<br />
9535 Box_W2BiEmission 142<br />
9535M Box_W2BiEmission 142<br />
9536 Box_W2BiEmission 143<br />
9536M Box_W2BiEmission 143<br />
9537 Box_W2BiEmission 143<br />
9537M Box_W2BiEmission 143<br />
9538 Box_W2BiEmission 143<br />
9538M Box_W2BiEmission 143<br />
9539 Box_W2BiEmission 143<br />
9539M Box_W2BiEmission 143<br />
9540 Box_W1MonoEmission 138<br />
9540M Box_W1MonoEmission 138<br />
9540N Box_W1MonoEmission 138<br />
9541 Box_W1MonoEmission 138<br />
9541M Box_W1MonoEmission 138<br />
9541N Box_W1MonoEmission 138
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
9542 Box_W1MonoEmission 139<br />
9542M Box_W1MonoEmission 139<br />
9542N Box_W1MonoEmission 139<br />
9543 Box_W1MonoEmission 139<br />
9543M Box_W1MonoEmission 139<br />
9543N Box_W1MonoEmission 139<br />
9545 Box_W2BiEmission 142<br />
9545M Box_W2BiEmission 142<br />
9545N Box_W2BiEmission 142<br />
9546 Box_W2BiEmission 142<br />
9546M Box_W2BiEmission 142<br />
9546N Box_W2BiEmission 142<br />
9547 Box_W2BiEmission 143<br />
9547M Box_W2BiEmission 143<br />
9547N Box_W2BiEmission 143<br />
9548 Box_W2BiEmission 143<br />
9548M Box_W2BiEmission 143<br />
9548N Box_W2BiEmission 143<br />
9595 Dubcolor 251<br />
9596 Dubcolor 251<br />
9597 Dubcolor 251<br />
9598 Dubcolor 251<br />
9599 Dubcolor 251<br />
9600 Dubcolor 251<br />
9630 Duck_W 161<br />
9630M Duck_W 161<br />
9631 Duck_W 161<br />
9631M Duck_W 161<br />
9633 Duck_S 159<br />
9633M Duck_S 159<br />
9634 Duck_S 159<br />
9634M Duck_S 159<br />
9637 Yo-yo_P 111<br />
9637M Yo-yo_P 111<br />
9638 Yo-yo_P 111<br />
9638M Yo-yo_P 111<br />
9639 Yo-yo_P 111<br />
9639M Yo-yo_P 111<br />
9640 Yo-yo_P 111<br />
9640M Yo-yo_P 111<br />
9645 Yo-yo_W 235<br />
9645M Yo-yo_W 235<br />
9646 Yo-yo_W 235<br />
9646M Yo-yo_W 235<br />
9647 Yo-yo_W 235<br />
9647M Yo-yo_W 235<br />
9648 Yo-yo_W 235<br />
9648M Yo-yo_W 235<br />
9650 Camping 245<br />
9651 Camping 245<br />
9652 Camping 245<br />
9658 Alba 117<br />
9658M Alba 117<br />
9659 Alba 117<br />
9659M Alba 117<br />
9662 Alba_W65 333<br />
9662M Alba_W65 333<br />
9663 Alba_W65 333<br />
9663M Alba_W65 333<br />
9666 Gemini_S 165<br />
9666M Gemini_S 165<br />
9667 Gemini_S 165<br />
9667M Gemini_S 165<br />
9668 Gemini_S 165<br />
9668M Gemini_S 165<br />
9669 Gemini_W1 167<br />
9669M Gemini_W1 167<br />
9670 Gemini_W1 167<br />
9670M Gemini_W1 167<br />
9671 Gemini_W1 167<br />
9671M Gemini_W1 167<br />
9672 Gemini_W1 167<br />
9672M Gemini_W1 167<br />
9673 Gemini_W1 167<br />
9673M Gemini_W1 167<br />
9674 Gemini_W1 167<br />
9674M Gemini_W1 167<br />
9675 Gemini_W2 167<br />
9675M Gemini_W2 167<br />
9676 Gemini_W2 167<br />
9676M Gemini_W2 167<br />
9677 Gemini_W2 167<br />
9677M Gemini_W2 167<br />
9678 Gemini_TAB 255<br />
9678M Gemini_TAB 255<br />
9679 Gemini_TAB 255<br />
9679M Gemini_TAB 255<br />
9727 Goose 169<br />
9727M Goose 169<br />
9728 Goose 169<br />
9728M Goose 169<br />
9730 Goose 169<br />
9730M Goose 169<br />
9731 Goose 169<br />
9731M Goose 169<br />
9750 Perla_P9 83<br />
9751 Perla_P9 83<br />
9752 Perla_P9 83<br />
9753 Perla_P9 83<br />
9755 Perla_P12 83<br />
9756 Perla_P12 83<br />
9757 Perla_P12 83<br />
9758 Perla_P12 83<br />
9786 Bubble 25<br />
9787 Bubble 25<br />
9788 Bubble 25<br />
9789 Bubble 25<br />
9790 Bubble 25<br />
9791 Bubble 25<br />
9792 Bubble 25<br />
9793 Bubble 25<br />
9794 Bubble 25<br />
9795 Bubble 25<br />
9796 Bubble 25<br />
9797 Bubble 25<br />
9800 Halfpipe 2_W 173<br />
9801 Halfpipe 2_W 173<br />
9802 Halfpipe 2_W 173<br />
9803 Halfpipe 2_W 173<br />
9804 Halfpipe 2_W 173<br />
9805 Halfpipe 2_W 173<br />
9806 Halfpipe 2_W 173<br />
9807 Halfpipe 2_W 173<br />
9808 Halfpipe 2_W 173<br />
9809 Halfpipe2_P 65<br />
9810 Halfpipe2_P 65<br />
9811 Halfpipe2_P 65<br />
9812 Halfpipe2_P 65<br />
9813 Halfpipe2_P 65<br />
9814 Halfpipe2_P 65<br />
9815 Halfpipe2_FL 257<br />
9816 Halfpipe2_FL 257<br />
9817 Halfpipe2_FL 257<br />
9853 Cablesystemaccessories 316<br />
9854 Cablesystemaccessories 316<br />
9855 Iota-C 301<br />
9856 Iota-C 301<br />
9857 Iota-C 301<br />
9858 Iota-C 301<br />
9859 Iota-C 301<br />
9860 Iota-C 301<br />
9861 Iota-C30_1 303<br />
9862 Iota-C30_1 303<br />
9863 Iota-C30_2 303<br />
9864 Iota-C30_2 303<br />
9865 Iota-C30_3 303<br />
9866 Iota-C30_3 303<br />
9867 Eta-C 299<br />
9868 Eta-C 299<br />
9869 Eta-C 299<br />
9870 Eta-C 299<br />
9871 Eta-C 299<br />
9872 Eta-C 299<br />
393
Code index<br />
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
9873 Cablesystemaccessories 318<br />
9874 Cablesystemaccessories 318<br />
9908 Eta 163<br />
9909 Eta 163<br />
9910 Eta 163<br />
9911 Eta 163<br />
9912 Eta 163<br />
9913 Eta 163<br />
9916 Eta-C30 299<br />
9917 Eta-C30 299<br />
9918 Eta-C30 299<br />
9919 Eta-C30 299<br />
9920 Eta-C30 299<br />
9921 Eta-C30 299<br />
10013 Accessories<br />
365<br />
379<br />
10015 Accessories 365<br />
10114 Oh!_PLED 73<br />
10115 Oh!-C1 307<br />
10116 Oh!-C1 307<br />
10382 Ohps_PE27 77<br />
10383 Ohps_PE27 77<br />
12100 Oh!_FL E27 263<br />
12101 Oh!_PE27 74<br />
12102 Oh!_FL E27 263<br />
12103 Oh!_PE27 74<br />
12104 Oh!_FL E27 263<br />
12105 Oh!_PE27 74<br />
12106 Oh!_FL E27 263<br />
12107 Oh!_PE27 74<br />
12122 Oh!_SE27 191<br />
12124 Oh!_SE27 191<br />
12126 Oh!_SE27 191<br />
12131 Oh!_SLED 191<br />
12132 Oh!_SLED 191<br />
12133 Oh!_SLED 191<br />
12135 Oh!_PLED 73<br />
12136 Oh!_PLED 73<br />
12137 Oh!_PLED 73<br />
12138 Oh!_PLED 73<br />
12140 Oh!-C2_280 307<br />
12142 Oh!-C30_280 307<br />
12145 Oh!-C30_380 307<br />
12213 Oh!Smash_P E27 76<br />
12214 Oh!Smash_S E27 192<br />
12215 Oh!Smash_FL E27 264<br />
12216 Oh!Smash_P E27 76<br />
12217 Oh!Smash_S E27 192<br />
12218 Oh!Smash_FL E27 264<br />
12220 Oh!_PM3E27 75<br />
12221 Oh!_PM3E27 75<br />
394<br />
12224 Oh!_PM7E27 75<br />
12225 Oh!_PM7E27 75<br />
12380 Ohps_FL E27 265<br />
12381 Ohps_FL E27 265<br />
12386 Ohps_SE27 193<br />
12387 Ohps_SE27 193<br />
14020 Accessories 379<br />
14080 Accessories<br />
367<br />
369<br />
371<br />
373<br />
14081 Accessories<br />
367<br />
369<br />
371<br />
373<br />
14082 Accessories<br />
367<br />
369<br />
371<br />
373<br />
14100 Accessories 377<br />
14930 Accessories<br />
367<br />
369<br />
371<br />
373<br />
375<br />
377<br />
14931 Accessories<br />
367<br />
369<br />
371<br />
373<br />
375<br />
377<br />
14937 Accessories<br />
365<br />
367<br />
369<br />
371<br />
373<br />
379<br />
14958 Electronics 365<br />
14991 Accessories<br />
365<br />
379<br />
14992 Accessories<br />
367<br />
369<br />
371<br />
373<br />
381<br />
383<br />
15111 Oh!_P65LED 325<br />
16000 Marge_FL65RGB LED 365<br />
16001 Marge_FL65 E27 365<br />
16105 Oh!_S65LED 351<br />
16106 Oh!_P65LED 325<br />
16109 Oh!_S65LED 351<br />
16110 Oh!_P65LED 325<br />
16112 Oh!_S65LED 351<br />
16113 Oh!_P65LED 325<br />
16115 Oh!_P65LED 325<br />
16130 Oh!_Mars E27 373<br />
16131 Oh!_Mars E27 373<br />
16132 Oh!_Mars E27 373<br />
16133 Oh!_Mars E27 373<br />
16150 Oh!_FL65E27 371<br />
16160 Oh!_FL65E27 371<br />
16162 Oh!_FL65E27 371<br />
16164 Oh!_FL65E27 371<br />
16168 Oh!_P65E27 327<br />
16169 Oh!_P65E27 327<br />
16170 Oh!_P65E27 327<br />
16180 Oh!_P65E27 327<br />
16181 Oh!_S65E27 351<br />
16183 Oh!_S65E27 351<br />
16185 Oh!_S65E27 351<br />
16190 Oh!_FL65LED 369<br />
16191 Oh!_FL65LED 369<br />
16192 Oh!_FL65LED 369<br />
16193 Oh!_FL65LED 369<br />
16201 Peggy_FL 379<br />
16202 Peggy_FL 379<br />
16213 Oh!Smash_P65 329<br />
16214 Oh!Smash_S65 352<br />
16215 Oh!Smash_FL65 375<br />
16216 Oh!Smash_P65 329<br />
16217 Oh!Smash_S65 352<br />
16218 Oh!Smash_FL65 375<br />
16227 Oh!DynamicWhite 367<br />
16228 Oh!DynamicWhite 367<br />
16229 Oh!DynamicWhite 367<br />
16230 Oh!DynamicWhite 367<br />
16380 Ohps_FL65E27 377<br />
16382 Ohps_FL65E27 377<br />
16384 Ohps_FL65LED 377<br />
16385 Ohps_FL65LED 377<br />
16386 Ohps_S65E27 353<br />
16387 Ohps_S65E27 353<br />
50370 Accessories<br />
355<br />
385<br />
51365 Vision_WJ 355<br />
51366 Vision_WJ 355<br />
51395 Vision_2 385<br />
51396 Vision_2 385<br />
51585 Vision_1 385<br />
51586 Vision_1 385
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
52700 Accessories 384<br />
52901 Texo_RJ 384<br />
52951 Texo_QJ 384<br />
54284N00 Matrix-C30 304<br />
54285N00 Matrix-C30 304<br />
60680N70 Gypsum_WF3 45<br />
60680W70 Gypsum_WF3 45<br />
60811N00 Gypsum_WR3 41<br />
60811W00 Gypsum_WR3 41<br />
60813N00 Gypsum_WR1 42<br />
60813W00 Gypsum_WR1 42<br />
60814N00 Gypsum_WRQ 43<br />
60814W00 Gypsum_WRQ 43<br />
60815N00 Gypsum_WR2 42<br />
60815W00 Gypsum_WR2 42<br />
60817N00 Gypsum_W2Bi Emission 171<br />
60817W00 Gypsum_W2Bi Emission 171<br />
60819N00 Gypsum_W3Bi Emission 171<br />
60819W00 Gypsum_W3Bi Emission 171<br />
60824N45 Gypsum_03 33<br />
60824W45 Gypsum_03 33<br />
60830 Accessories<br />
31<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
60834N00 Gypsum_W1MonoEmission 171<br />
60834W00 Gypsum_W1MonoEmission 171<br />
60836 Accessories 42<br />
60837 Accessories<br />
41<br />
43<br />
60838 Accessories 42<br />
60840 Accessories<br />
34<br />
35<br />
36<br />
41<br />
60860 Accessories 31<br />
60910N00 Gypsum_WRX 41<br />
60910W00 Gypsum_WRX 41<br />
60920N70 Gypsum_WF1 44<br />
60920W70 Gypsum_WF1 44<br />
60930N70 Gypsum_WF2 44<br />
60930W70 Gypsum_WF2 44<br />
61270 Accessories 44<br />
61280 Accessories 44<br />
61290 Accessories 45<br />
61390N00 Gypsum_WF4 45<br />
61390W00 Gypsum_WF4 45<br />
62424 Electronics 34<br />
62431 Electronics 34<br />
62432 Electronics 34<br />
63820N00 Gypsum_QD2 35<br />
63820W00 Gypsum_QD2 35<br />
63830N00 Gypsum_QD1 34<br />
63830W00 Gypsum_QD1 34<br />
64180 Accessories 45<br />
84647 Electronics 367<br />
84893 Accessories 384<br />
84894 Accessories 384<br />
89144 Electronics<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
89145 Electronics<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
90206 Triad_W 231<br />
90207 Triad_W 231<br />
90208 Triad_S 231<br />
90209 Triad_S 231<br />
90228 Triad_W 231<br />
90229 Triad_W 231<br />
90230 Triad_S 231<br />
90231 Triad_S 231<br />
90281 Crumb 151<br />
90282 Crumb 151<br />
90283 Horizon_S 175<br />
90284 Horizon_S 175<br />
90285 Horizon_S 175<br />
90286 Horizon_P 67<br />
90287 Horizon_P 67<br />
90288 Horizon_P 67<br />
90296 Crumb 151<br />
90297 Crumb 151<br />
90320 Metal 183<br />
90322 Metal 183<br />
90324 Metal 183<br />
90332 Metal 183<br />
90333 Metal 183<br />
90334 Metal 183<br />
90335 Triad 2.0 229<br />
90336 Triad 2.0 229<br />
90337 Triad 2.0 229<br />
90345 Antigua_S 119<br />
90346 Antigua_S 119<br />
90347 Antigua_S 119<br />
90348 Antigua_P 50<br />
90349 Antigua_P 50<br />
99106 Electronics 33<br />
99115 Electronics<br />
31<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
39<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
99126 Electronics 35<br />
99147 Electronics<br />
31<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
39<br />
99243 Electronics<br />
31<br />
33<br />
34<br />
35<br />
39<br />
99344 Electronics<br />
31<br />
33<br />
34<br />
35<br />
39<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
99345 Electronics 36<br />
CA001DBBMDI Tara_Q 222<br />
CA001DWHMDI Tara_Q 222<br />
CA002DBBMDI Tara_Q 223<br />
CA002DWHMDI Tara_Q 223<br />
CA003DBBMDI Tara_Q 223<br />
CA003DWHMDI Tara_Q 223<br />
CA004DBBMDI Tara_R 222<br />
CA004DWHMDI Tara_R 222<br />
CA005DBBMDI Tara_R 223<br />
CA005DWHMDI Tara_R 223<br />
CA006DBBMDI Tara_R 223<br />
CA006DWHMDI Tara_R 223<br />
CA007DBBMDI Tara_B 225<br />
CA007DWHMDI Tara_B 225<br />
CA008DBBMDI Tara_B 225<br />
395
Code index<br />
Code Product Page Code Product Page Code Product Page<br />
CA008DWHMDI Tara_B 225<br />
CA009DBBMDI Tara_B 225<br />
CA009DWHMDI Tara_B 225<br />
CA010DBBMDI Tara Maxi 227<br />
CA010DWHMDI Tara Maxi 227<br />
CA011DBBMDI Tara Mega 227<br />
CA011DWHMDI Tara Mega 227<br />
C-E700003 Electronics 367<br />
C-W600001 Electronics 367<br />
KIT0018 Electronics<br />
381<br />
383<br />
KIT0026 Accessories<br />
46<br />
47<br />
65<br />
99<br />
111<br />
123<br />
125<br />
133<br />
135<br />
136<br />
138<br />
139<br />
142<br />
143<br />
159<br />
169<br />
194<br />
195<br />
222<br />
223<br />
225<br />
227<br />
235<br />
KIT0028 Accessories 125<br />
KIT0029 Accessories 125<br />
KIT0064 Electronics 46<br />
47<br />
KIT0065 Electronics<br />
46<br />
47<br />
KIT0066 Electronics<br />
325<br />
351<br />
369<br />
KIT0083 Accessories 359<br />
KIT0090 Sinfonia Sys. -Master Canopy 285<br />
KIT0091 Sinfonia Sys. -Master Canopy 285<br />
KIT0092 Sinfonia Sys. -Master Canopy 285<br />
KIT0094 Sinfonia Sys. -Master Canopy 285<br />
KIT0096 Accessories<br />
177<br />
276<br />
396<br />
KIT0097<br />
KIT0098<br />
KIT0099<br />
25<br />
Electronics<br />
27<br />
177<br />
Accessories<br />
276<br />
177<br />
Accessories<br />
276<br />
KIT0100 Sinfonia Sys. -Slave Canopy 285<br />
KIT0101 Sinfonia Sys. -Slave Canopy 285<br />
KIT0102 Sinfonia Sys. -Slave Canopy 285<br />
KIT0104 Sinfonia Sys. -Slave Canopy 285<br />
KIT0106 Sinfonia Sys. -Cable 285<br />
KIT0107<br />
KIT0108<br />
199<br />
Accessories<br />
280<br />
199<br />
Accessories<br />
280<br />
KIT0110 Accessories 285<br />
KIT0112 Tu-OBlack Cover 105<br />
KIT0113 Tu-OBlack Cover 105<br />
KIT0114<br />
KIT0116<br />
KIT0120<br />
KIT0121<br />
KIT72<br />
KIT73<br />
KIT77<br />
25<br />
Electronics<br />
27<br />
381<br />
Electronics<br />
383<br />
59<br />
Accessories<br />
61<br />
59<br />
Accessories<br />
61<br />
215<br />
Electronics<br />
217<br />
215<br />
Electronics<br />
217<br />
381<br />
Accessories<br />
383<br />
KIT9095 Accessories 361<br />
TR4000-4 Vega-C30_1 315<br />
TR4000-5 Vega-C30_1 315<br />
TR4014-4 Vega-C30_2 315<br />
TR4014-5 Vega-C30_2 315<br />
TR4101-4 Cablesystemaccessories 318<br />
TR4101-5 Cablesystemaccessories 318<br />
TR4101-6 Cablesystemaccessories 318<br />
TR4103-4 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4103-5 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4103-6 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4104-3 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4105-4R Cablesystemaccessories 319<br />
TR4105-5 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4105-6 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4109-4 Cablesystemaccessories 318<br />
TR4109-5 Cablesystemaccessories 318<br />
TR4109-6 Cablesystemaccessories 318<br />
TR4111-4 Cablesystemaccessories 316<br />
TR4111-5 Cablesystemaccessories 316<br />
TR4111-6 Cablesystemaccessories 316<br />
TR4114-4 Cablesystemaccessories 316<br />
TR4114-5 Cablesystemaccessories 316<br />
TR4114-6 Cablesystemaccessories 316<br />
TR4117-4R Cablesystemaccessories 317<br />
TR4117-5 Cablesystemaccessories 317<br />
TR4117-6 Cablesystemaccessories 317<br />
TR4119-4 Cablesystemaccessories 317<br />
TR4119-5 Cablesystemaccessories 317<br />
TR4119-6 Cablesystemaccessories 317<br />
TR4120-3 Cablesystemaccessories 317<br />
TR4124-4 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4124-5 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4124-6 Cablesystemaccessories 319<br />
TR4151-10 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4151-20 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4151-30 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4151-5 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4151-50 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4153-10 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4153-20 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4153-30 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4153-5 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4153-50 Cable systemaccessories<br />
317<br />
319<br />
TR4304-4R Andromeda-C_1 294<br />
TR4304-5 Andromeda-C_1 294<br />
TR4304-6 Andromeda-C_1 294
Howto read catalogue<br />
Name des<br />
Produkts<br />
Nombre del<br />
producto<br />
Leistung<br />
Potencia<br />
TypologieLED<br />
TipologíaLED<br />
Elektronische<br />
Funktionen<br />
Características<br />
electrónicas<br />
Crew_1 |220-240V | topLED 11 W DC -12 W AC<br />
Product Cct Cri lmS lmD Optics<br />
8275 30008016281200Diffused<br />
8276<br />
8277<br />
lm S lm D<br />
Lumen Lumen<br />
Source Delivery<br />
IP40<br />
Piktogramme -“How to read symbols” siehe seite 386<br />
Pictogramas -“How to read symbols” ver pág. 386<br />
Referenzseite<br />
andere Produkte der<br />
gleichen Familie<br />
Bild des Produkts<br />
samt technischer<br />
Zeichnung.<br />
Nachname<br />
Nombre Familia<br />
Beschreibung der Produkte<br />
Descripción del producto<br />
Referencia de página<br />
de otros productos<br />
de la misma familia<br />
Imagen del producto<br />
con el dibujotécnico<br />
relacionado.<br />
Finishes<br />
White DarkGrey Burnished<br />
Legenda<br />
Vorteile des Produkts<br />
Ventajas del producto<br />
397
Cover printed onFedrigoni Symbol Card paper<br />
Inside pages printedon Sappi Magno Satin paper<br />
Type of printing
LIGHTUP NEW IDEAS!
light+care a brand of V4Light AG<br />
Attisholzstrasse 10<br />
CH-4533 Riedholz / SO<br />
T. +41 31 850 44 44<br />
F. +41 31 850 44 40<br />
info@lightandcare.ch<br />
www.lightandcare.ch Ausgabe März 2023