Hammerhof-2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der Weg ins Glück...<br />
Preise und Infos <strong>2020</strong>
Auf einen Blick<br />
Gut zu wissen 18<br />
<strong>Hammerhof</strong> Annehmlichkeiten 19<br />
Zimmerpreise 20-23<br />
Kleine Gäste - Kleine Preise 23<br />
3 bis 5 Tage «Urlaub vom Alltag» 24-26<br />
Stammgäste-Treffen 27<br />
Weihnachts- und Silvesterarrangement 27<br />
Sommerland Wellness & Vital 28-37<br />
Anwendungspakete 38-39<br />
Aktiv sein am <strong>Hammerhof</strong> 41<br />
Winterfreuden am <strong>Hammerhof</strong> 42-33<br />
Sich sofort wohl fühlen, obwohl man nicht<br />
zuhause ist, das ist Ihr <strong>Hammerhof</strong><br />
„Ihre Hoamat auf Zeit“<br />
Ein liebevoll geführtes Haus voller Herzblut; aufrichtige und<br />
herzliche Gastfreundschaft von den Gastgeberfamilien<br />
und Mitarbeitern - das sind wir – klein, familiär und unverfälscht,<br />
mitten in der schönen Natur des Bayerischen Waldes.<br />
Wir freuen uns mit Ihnen die schönste Zeit des Jahres<br />
verbringen zu dürfen – eine einzigartige schöne Zeit,<br />
die unvergessen bleibt.<br />
Fa m i l i e Br e m &Kö l b l<br />
mit dem ganzen <strong>Hammerhof</strong>-Team<br />
v.l.n.r. Rainer und Verena Brem mit Sohn Max und<br />
Barbara und Martin Kölbl mit Tochter Sophia<br />
Bianca Drexler<br />
Hotelmanagerin<br />
Jens Angermann<br />
Küchenchef/Küchenmeister<br />
Maria Mader<br />
Hausdame<br />
Die beiden schönsten Dinge sind die Heimat,<br />
aus der wir stammen, und die Heimat,<br />
nach der wir wandern<br />
(Heinrich Jung-Shilling)<br />
2 3
Das Reisen<br />
führt uns<br />
zu uns selbst zurück.<br />
(Herbert Camus)<br />
Sie lieben die Ruhe & Gelassenheit<br />
des Bayrischen Waldes mit seinen umliegenden Bergen?<br />
Dann fühlen Sie sich bei uns wohl!<br />
Ob wir was Besonderes sind, das wissen wir nicht…<br />
was wir wissen – wir sind „ANDERS“.<br />
Wir möchten gemeinsam mit Ihnen etwas NEUES erleben!<br />
Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich von uns<br />
verwöhnen & genießen Sie Ihren Urlaub<br />
in der „Wohlfühl-Atmosphäre“<br />
Ihrer „Hoamat auf Zeit “<br />
Ihr <strong>Hammerhof</strong> und das <strong>Hammerhof</strong>-Team<br />
4 5
Ihr Wohlfühlplatz zum Energieladen<br />
Genießen Sie Ihren Urlaub und lassen Sie sich während Ihrer<br />
kostbarsten Zeit im Jahr von uns verwöhnen<br />
und entspannen Sie einfach.<br />
Ob in unserer gemütlichen Lobby,<br />
mit viel Liebe zum Detail dekoriert,<br />
an unserer Hotelbar oder im schönen Garten...<br />
einfach nur entspannen und die Seele baumeln lassen!<br />
6 7
Offen sein für Neues...<br />
sich Zeit nehmen und genießen...<br />
Ein Tag mit Freunden,<br />
leckerem Essen, und Trinken, das ist EIN GUTER TAG!<br />
Jeder Bissen ein Genuss. Frisch, fein und gesund<br />
im stilvollen Ambiente genießen.<br />
Bayrische Schmankerl, attraktive Themenbuffets,<br />
vegetarische Gerichte sowie raffiniert zubereitete<br />
Köstlichkeiten – so schmeckt der Urlaub!<br />
Man soll<br />
dem Leib etwas<br />
Gutes bieten,<br />
damit die Seele<br />
Lust hat,<br />
darin zu wohnen.<br />
(Winston Churchill)<br />
8 9
Vergangenheit ist Geschichte;<br />
die Zukunft ein Geheimnis;<br />
aber jeder Augenblick ist ein Geschenk<br />
<strong>Hammerhof</strong>s Sommerland<br />
Ein kurzer Bademantelgang führt Sie in unseren<br />
Wellnessbereich Sommerland am <strong>Hammerhof</strong> mit<br />
• Erlebnisbad 29°C mit Gegenstromanlage<br />
sowie Whirlecke, Wasserfall, Bodensprudel<br />
• Erlebnisdusche<br />
• Eisbrunnen<br />
• Bayerwald Schwitzstub‘n<br />
• Bio-Sauna mit Farblichttherapie und Aqua Viva<br />
• Aroma-Dampfbad<br />
• Infrarot-Raum ganztägig mit zwei Sitzen<br />
• Fitness-Raum<br />
• Erfrischungsgetränke<br />
• Ruheräume<br />
• Saunagarten<br />
• Sonnenterrasse, Liegewiese<br />
• Entspannungsraum Galilei mit Dolby<br />
Surround-Effekt und traumhaft schönen<br />
Naturfilmen oder Entspannungsmusik<br />
• Raum für Meditation und sportliche Aktivitäten<br />
Schwimmbadlänge 14 m<br />
10 11
Was nützen dir<br />
Liebe, Glück, Bildung, Reichtum,<br />
wenn du dir nicht die Zeit nimmst,<br />
sie in Muße zu genießen?<br />
(Karl Alexander)<br />
Wenn du das Geheimnis kennst, den Augenblick zu nutzen,<br />
kennst du das ganze Geheimnis des Lebens.<br />
Bio Sauna<br />
mit Farblicht-Therapie und Aquaviva<br />
Die Sehnsucht nach Licht und Farbe ist eines der<br />
stärksten menschlichen Gefühle. Jede Farbe, die wir<br />
wahrnehmen, bewirkt eine bestimmte Sinnesempfindung.<br />
Wie in der freien Natur umgibt den Saunagast<br />
eine Geräuschkulisse aus Vogelgezwitscher,<br />
Blätter- und Wasserrauschen - durch den Einfluss von<br />
Licht und Klang wird der Erholungsprozess beeinflusst.<br />
Bayerwald Schwitzsauna<br />
Der Wechsel zwischen wohltuender Hitze und anschließender<br />
Abkühlung stärkt die Abwehrkräfte und<br />
den Kreislauf. Kurz: der ganze Stoffwechsel kommt<br />
auf Hochtouren.<br />
Infrarot-Sitze<br />
Die gesunde, nicht sichtbare Wärmestrahlung der<br />
Sonne nennt man Infrarot. Die fühlbare innere Wärme<br />
fördert die Durchblutung und regt den Stoffwechsel an.<br />
Aroma-Dampfbad<br />
Das Dampfbad hat eine uralte Geschichte - schon<br />
die Griechen kannten und schätzten es. Es ist nicht<br />
nur beliebt, sondern auch gesund, weil es ein angenehmes<br />
Schwitzbad ist, ähnlich der Sauna - aber<br />
mit einem völlig anderen Klima.<br />
12 13
Lieblingsplätze...<br />
Zufriedenheit<br />
ist ein stiller Garten,<br />
in dem man sich<br />
ausruhen kann<br />
(Ernst Ferste)<br />
... gibt es bei uns viele.<br />
Die Natur rundum gibt uns Raum<br />
um Zeit für das Wesentliche zu finden.<br />
Zeit die bleibt. Erinnerungen die bleiben.<br />
14 15
Urlaub... wie es gefällt!<br />
Unsere Doppelzimmer und Suiten<br />
werden Sie mit hellen und warmen Farben begeistern.<br />
Unsere Zimmer sind alle Nichtraucherzimmer.<br />
Wohnen und Schlafen in getrennten Räumen -<br />
unsere Komfortzimmer verwirklichen ein hohes Maß<br />
an Bequemlichkeit und Wohnkultur.<br />
Wohnen im <strong>Hammerhof</strong> heißt: sich fallen lassen -<br />
sich wohlfühlen und rasch in Urlaubsstimmung gelangen.<br />
16 17
GUT ZU WISSEN<br />
HAMMERHOF ANNEHMLICHKEITEN<br />
allgemeine infos<br />
• **** Dehoga/BTY zertifiziert<br />
• **** TUI Klassifiziert (2006 / 2008 / 2014/ und 2017 : TUI Holly Award Gewinner<br />
und 2017 und 2018 TUI Top Quality Gewinner Auszeichnung)<br />
• Kein Bustourismus, nur Individualreisende<br />
• Haustiere können leider nicht aufgenommen werden<br />
3 Durchgehend ab 12.30 Uhr warme Küche und Brotzeiten, Kaffee, Kuchen,<br />
Eisauswahl: Extraleistung<br />
– gerne für unsere Hotelgäste in der Lobby oder Terrasse auch im Bademantel<br />
– Allergien/Unverträglichkeiten:<br />
Gluten- und Laktosefreie Ernährungswünsche können wir gerne im Rahmen<br />
der Verwöhn-Halbpension berücksichtigen: bitte informieren Sie uns bereits<br />
bei der Buchung. Auf weitere Allergien und Unverträglichkeiten können wir<br />
leider im Rahmen unserer Verwöhn-Halbpension nicht eingehen - hier bitten wir<br />
um individuelle Absprache, ob es generel in unserem Hause möglich ist.<br />
(wenn ja: unser Küchenteam ist bemüht, nach bestem Wissen und Gewissen<br />
Ihren Vorgaben nachzukommen, können jedoch keine 100%ig Garantie geben,<br />
da keine Diätküche) Aufpreis-Berechnung pro Tag €5,00 auf den Verwöhn-<br />
Halbpension Zimmerpreis<br />
3 Die Zimmer stehen Ihnen am Anreisetag ab 15.00 Uhr zur Verfügung.<br />
3 Am Abreisetag ist das Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben<br />
3 Alle Etagen können Sie bequem mit dem Lift erreichen<br />
3 Unser Sommerland erreichen Sie bequem über einen Hotelgang<br />
(Bademantelgang)<br />
3 Ausgangspunkt für Wanderungen, ein eigener Fußweg führt zum Ort<br />
3 Ab Ort Bodenmais (hier: kostenfreies Parken im Ort mit Parkkarte – Nähe<br />
Bushaltestellen) Anbindung zum Skibustransfer(Wanderbus) ins Arbergebiet,<br />
Bretterschachten mit dem GUTI-Ticket!<br />
3 Frottee-Schuhe gegen eine geringe Gebühr vor Ort zu erwerben<br />
3 Wellnessprodukte aus unserem Sommerland senden wir Ihnen gerne<br />
auch nach Hause (+ Portogebühr)<br />
3 Der Kurbeitrag wird vor Ort extra berechnet<br />
3 Bitte bezahlen Sie bar oder mit Euroscheckkarte (keine Kreditkarten)<br />
3 Wellness-Termine: Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Wellness-Termine<br />
nicht für bestimmte Tage bzw. zu fixen Uhrzeiten fest bestätigen können.<br />
Aufgrund von Umbuchungen aus verschiedenen Gründen kann es immer zu<br />
kurzfristigen Änderungen kommen. Natürlich sind wir immer bemüht Ihre<br />
Wünsche so gut wie möglich zu berücksichtigen – vielen Dank für Ihr<br />
Verständnis!<br />
3 WELLNESS-ANWENDUNGEN: um Sie optimal beraten und behandeln zu<br />
können, bitten wir Sie, uns vorab über eventuelle Beschwerden wie z.B.<br />
Allergien, Bandscheibenprobleme, blutverdünnende Medikamente,<br />
Diabetes,Schwangerschaft, Thrombose, Venenentzündungen oder andere<br />
gesundheitlicheThemen zu informieren<br />
3 bei gebuchten Anwendungs-Arrangements bzw. Anwendungspaketen<br />
können einzelne Anwendungen leider nicht ausgetauscht werden<br />
3 Fehler sind immer möglich - sollte sich ein „Fehlerteufel“ in der<br />
Preisberechnung/Bestätigung eingeschlichen haben, dann gelten immer<br />
die Preisangaben laut aktueller Preisliste<br />
UmWeltticket<br />
GUTI Ticket d.h. für Sie als Gast: freie Fahrt mit Bus<br />
und Bahn (Waldbahn)(und im Winter:<br />
freie Fahrt mit Skibus).<br />
Nähere Informationen zum GUTI Ticket unter:<br />
http://www.bayerwald-ticket.com/so-nutzt-ihr-guti/<br />
Unsere allgemeinen stornobedingUngen<br />
stornieren - klingt ärgerlich und ist es auch. schade ist, wenn jemand nicht<br />
kommt und Zimmer frei bleiben, obwohl andere gerne gekommen wären.<br />
andererseits kann jedem was dazwischen kommen.<br />
bis 8 Wochen vor reiseantritt kostenfrei<br />
7-6 Wochen vor reiseantritt 50%<br />
5-2 Wochen vor reiseantritt 80%<br />
ab 8 tage vor reiseantritt 90%<br />
Wir empfehlen daher unsere Hotel Stornierungsvorsorge. (ausgenommen für<br />
Buchungen WEIHNACHTEN / SILVESTER : - hier ist der Abschluss der hoteleigenen<br />
Stornierungs-Vorsorge leider nicht möglich!)<br />
Hotel-stornierungs-Vorsorge: Mit Überweisung von € 10,00 pro Person bei<br />
Kurzbuchungen bis 4 Übernachtungen<br />
oder<br />
€ 2,50 pro Person und Nacht bei Buchungen ab 5 Übernachtungen berechnen<br />
wir keine Leerbettengebühr im Krankheitsfalle der reisenden Personen gegen<br />
Vorlage eines ärztlichen Attestes (sonst gelten unsere Stornierungsfristen).<br />
bitte beachten sie innerhalb 1 Woche nach bestätigungserhalt zu überweisen!<br />
Abschluss nicht mehr möglich: bei kurzfristigen Buchungen , d.h. unter<br />
3 Wochen vor Reisebeginn!<br />
bankverbindung: sparkasse regen/bodenmais:<br />
Stornierungs-Vorsorge Hotel <strong>Hammerhof</strong><br />
BLZ 741 514, Konto 23 12 08 27<br />
IBAN: DE09 7415 1450 0023 1208 27<br />
SWIFT-BIC: BYLADEM1REG<br />
UST ID: DE309320360<br />
Wichtig: Bitte Name und Reisezeit angeben bei Überweisung!<br />
(Konto gilt nur für Stornierungs-Vorsorge-Abschluss)<br />
ACHTUNG:<br />
Für Zimmer-Vorab-Überweisungen und Gutscheine bitte folgendes Konto:<br />
IBAN: DE02 7415 1450 0023 256 753<br />
SWIFT-BIC:BYLADEM1REG<br />
3 Freie Benutzung unseres Wellnessbereiches „Sommerland am<br />
<strong>Hammerhof</strong>“ – (kurzer Bademantelgang) mit Hallenbad,<br />
Entspannungsraum, Saunalandschaft, Saunagarten, Sonnenterrasse<br />
und großer Liegewiese<br />
3 Leihbademantel während Ihres Aufenthaltes<br />
(bitte Kindermäntel selbst mitbringen)<br />
3 Wellnesstasche mit Badetüchern für die Dauer des Aufenthaltes<br />
3 Unser Erlebnisbad ist täglich für Sie von 7.00 bis 21.00 geöffnet<br />
(Saunen von 14.00 bis 19.00 Uhr)<br />
3 Freie Benutzung des Fitnessraumes mit Cardio-Geräten<br />
3 Nachmittags Erfrischungsgetränke und Wellness-Tee im Sommerland<br />
3 Überdachte Sonnenterrasse<br />
3 Maschinengepflegte Langlaufloipe mit Einstieg ab Hotel –<br />
Anbindung an die weiteren Ortsloipen<br />
3 Skiraum mit Skischuhheizung (im Sommer: Fahrrad-Abstellraum)<br />
3 Bügelzimmer für unsere Gäste<br />
3 Großzügiger Lobbybereich zum Verweilen und Wohlfühlen<br />
3 Touch Screen Bildschirm in der Lobby mit aktuellen Ausflugstipps,<br />
Wandervorschlägen, Veranstaltungsinformationen uvm.<br />
3 Kostenfreier WLAN-Zugang im gesamten Hotel<br />
3 Hausbibliothek mit Info-Mappe für Wander- und Ausflugtipps<br />
3 Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Front Cookingbereich, Bio-Ecke und<br />
Saft-Bar, Sektfrühstück am Sonntag<br />
3 wöchentliches Aktiv- und Sportprogramm z.B. Wassergymnastik,<br />
QiGong, Rückenpilates oder Bauch-Beine-Po<br />
3 Abends: 4-Gang-Menü mit 3 Hauptgängen zur Wahl oder verschiedene<br />
Themen- oder Buffetabende mit täglich großem Salatbuffet<br />
(außer Gala-Abend)<br />
3 1 x Gala-Menü am Samstag Abend<br />
3 Sektfrühstück am Sonntag<br />
3 wöchentliche Veranstaltungen in der Hotel-Lobby, z.B. Musikabende,<br />
Tanzabende, Modenschauen, uvm.<br />
3 Wöchentliche Saunaaufgüsse<br />
(kurzfristige Änderungen im Ablaufprogramm behalten wir uns vor)<br />
18 19
PREISE <strong>2020</strong><br />
Preise gültig ab 02.01.<strong>2020</strong> bis 22.11.<strong>2020</strong><br />
Unsere Inklusivpreise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer<br />
Das Glücksgefühl, wenn man<br />
daher unser Tipp:<br />
seine Reise gebucht hat: Unbezahlbar...<br />
Warten Sie nicht zu lange!<br />
Preise bei<br />
1 - 3 Übernachtungen<br />
Preise ab<br />
4 Übernachtungen<br />
Bei Buchungen mit Frühstück werden vom<br />
Tages-Halbpensionspreis € 11,- in Abzug gebracht<br />
Wochenpreis<br />
Nebensaison<br />
02.01.<strong>2020</strong> – 02.02.<strong>2020</strong><br />
01.03.<strong>2020</strong> – 19.07.<strong>2020</strong><br />
11.10.<strong>2020</strong> – 22.11.<strong>2020</strong><br />
Wochenpreis<br />
Hauptsaison<br />
02.02.<strong>2020</strong> - 01.03.<strong>2020</strong><br />
19.07.<strong>2020</strong> – 11.10.<strong>2020</strong><br />
doppelzimmer ca. 34 m² mit Wohn- und schlafteil<br />
Süd- oder Waldseite; Balkon<br />
oder Terrasse, Dusche/WC, Fön,<br />
Radio, SAT-TV, Minibar und<br />
Durchwahl-Telefon und<br />
Zimmersafe, WLAN<br />
Auf Wunsch auch als Dreibettzimmer<br />
€ 79,- € 76,- € 490,- € 500,-<br />
doppelzimmer 41 m² separates Wohn- und schlafzimmer<br />
Süd- oder Waldseite; ausgestattet<br />
mit Balkon oder Terrasse, großzügigen<br />
Bädern, Doppelwaschtisch,<br />
Dusche/WC, Fön, Radio, 2 x SAT-TV,<br />
Durchwahl-Telefon, Minibar<br />
und Zimmersafe, WLAN<br />
Auf Wunsch auch als Dreibettzimmer<br />
€ 84,- € 81,- € 520,- € 530,-<br />
doppelzimmer 44 m² separates Wohn- und schlafzimmer<br />
Süd- oder Waldseite; ausgestattet mit<br />
Balkon oder Terrasse, großzügigen<br />
Bädern, Dusche oder Bad mit separatem<br />
WC, Doppelwaschtisch, Fön, Radio,<br />
2 x SAT-TV, Durchwahl-Telefon, Minibar<br />
und Zimmersafe, WLAN<br />
Auf Wunsch auch als Dreibettzimmer<br />
€ 86,- € 83,- € 530,- € 540,-<br />
DU od.<br />
Bad<br />
20<br />
Weitere Zimmer —-><br />
21
PREISE <strong>2020</strong><br />
Preise gültig ab 02.01.<strong>2020</strong> bis 22.11.<strong>2020</strong><br />
Unsere Inklusivpreise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer<br />
Preise bei<br />
1 - 3 Übernachtungen<br />
Preise ab<br />
4 Übernachtungen<br />
Bei Buchungen mit Frühstück werden vom<br />
Tages-Halbpensionspreis € 11,- in Abzug gebracht<br />
Wochenpreis<br />
Nebensaison<br />
02.01.<strong>2020</strong> – 02.02.<strong>2020</strong><br />
01.03.<strong>2020</strong> – 19.07.<strong>2020</strong><br />
11.10.<strong>2020</strong> – 22.11.<strong>2020</strong><br />
Wochenpreis<br />
Hauptsaison<br />
02.02.<strong>2020</strong> - 01.03.<strong>2020</strong><br />
19.07.<strong>2020</strong> – 11.10.<strong>2020</strong><br />
familien-appartement für 2 - 3 Personen<br />
Zwei getrennte Schlafräume,<br />
Waldseite; Balkon, Dusche/WC, Fön,<br />
Radio, 2 x SAT-TV, Durchwahl-Telefon,<br />
Minibar und Zimmersafe, WLAN<br />
für 2 Personen<br />
€ 168,-<br />
für 2 Personen<br />
€ 162,-<br />
für 2 Personen<br />
€ 1.040,-<br />
für 2 Personen<br />
€ 1.060,-<br />
für 3 Personen<br />
€ 250,-<br />
für 3 Personen<br />
€ 241,-<br />
für 3 Personen<br />
€ 1.533,-<br />
für 3 Personen<br />
€ 1.578,-<br />
familiensuite für 3 - 4 Personen<br />
Ausstattung Balkon, einem Wohnzimmer,<br />
zwei getrennten Schlafräumen, zwei Badezimmer<br />
mit Dusche/WC, Fön, Radio,<br />
3 x SAT-TV, Durchwahl-Telefon,<br />
Minibar und Zimmersafe, WLAN<br />
für 3 Personen<br />
€ 264,-<br />
für 3 Personen<br />
€ 255,-<br />
für 3 Personen<br />
€ 1.623,-<br />
für 3 Personen<br />
€ 1.659-<br />
für 4 Personen<br />
€ 344,-<br />
für 4 Personen<br />
€ 332,-<br />
für 4 Personen<br />
€ 2.120,-<br />
für 4 Personen<br />
€ 2.160,-<br />
infos ZU den Preisen<br />
Unsere Preise verstehen sich mit Verwöhn-Halbpension pro Person und Übernachtung,<br />
einschließlich sämtlicher <strong>Hammerhof</strong>-Annehmlichkeiten, zzgl. Kurbeitrag € 2,50 pro Person<br />
und Tag, Kinder ab 6 bis 15 Jahren € 1,30 pro Tag<br />
Bei Buchungen nur mit Frühstück werden vom Tages-Halbpensions-Preis € 11,00 in Abzug<br />
gebracht (Kinder auf Anfrage).<br />
Einzelzimmer-Zuschlag: € 12,00 pro Nacht<br />
Bei einem Aufenthalt ab 14 Übernachtungen erhalten Sie auf unsere Wochenpauschalen<br />
in der Haupt - und Nebensaison 2 % Nachlass auf den Pauschalpreis.<br />
(ausgenommen in Verbindung mit Sonderpauschalen)<br />
kleine gäste - kleine Preise<br />
Kinderermäßigung<br />
Gültig bei zwei Vollzahlern<br />
inkl. Kinder-HP pro Tag<br />
0-2 Jahre frei<br />
3-6 Jahre € 35,–<br />
7-14 Jahre € 45,–<br />
22 23
In Balance - wieder ins Gleichgewicht kommen 3 - 5 Tage Urlaub vom Alltag<br />
Preise mit Verwöhn-Halbpension, pro Person, zuzüglich Kurbeitrag. Verlängerungstage möglich<br />
<strong>Hammerhof</strong> Verwöhntage<br />
Kuscheltage für zwei<br />
Carpe diem<br />
• 1 x Abhyanga – Ayurvedische Ganzkörpermassage<br />
(55 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Lindert Verspannungen und Stress, warmes Tri Dosha Öl<br />
reinigt und nährt Haut und Gewebe und das Immunstystem<br />
wird gestärkt<br />
• 1 x Prishta – Ayurvedische Rückenmassage<br />
(25 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Intensive Massage mit einem entgiftenden und entschlackenden<br />
Tri Dosha Öl. Verspannte Muskelpartien des Rückens und<br />
des Nackens können gelöst werden.<br />
• 1 x Padabhyanga – Ayurvedische Fuß-Bein-Massage<br />
(40 Min. inkl. Nachruhe)<br />
mit warmem Öl werden die Füsse und Unterbeine massiert – die<br />
Massage wirkt beruhigend und ausgleichend. Sie regt alle Organe<br />
des Körpers an und wird besonders bei Schlafstörungen, innerer<br />
Unruhe und geistiger Erschöpfung empfohlen.<br />
• 3 Übernachtungen inkl. Verwöhn-Halbpension<br />
• 1 Flasche Sekt am Zimmer zur Begrüßung<br />
• hochwertiges Pflegeprodukt von Dalton für zu Hause<br />
• Kaiserbad für Zwei (45 Min.)<br />
Zu zweit kaiserlich entspannen bei einem prickelnden<br />
Glas Sekt und einem Teller voller fruchtiger Genüsse<br />
vergessen Sie die Welt um sich herum...<br />
• Je Person:<br />
Klassische Rückenmassage oder<br />
Nacken- und Schulterspezialmassage (25 Min.)<br />
DZ 34 m² DZ 41m² DZ 44m²<br />
3 Ü/Verwöhn-HP p P. € 294.– € 309.– € 315.–<br />
DZ 34 m² DZ 41m² DZ 44m²<br />
3 Ü/Verwöhn-HP p P. € 371.– € 386.– € 392.–<br />
4 Ü/Verwöhn-HP p P. € 438.– € 458.– € 466.–<br />
Auszeit für Sie und Ihn<br />
• Je 1 x energetische Rückenmassage<br />
nach tibetanischer Lehre (40 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Besonders sanfte, langsame Streichungen, die eine<br />
wunderbare Möglichkeit bieten, Stress abzubauen und<br />
eine sehr tief gehende Entspannung möglich machen<br />
für die Dame: 1 x Rosenblütenbad<br />
für den Mann: 1 x Bierbad<br />
Das schönste Geschenk<br />
ist gemeinsame Zeit,<br />
denn keiner weiß,<br />
wieviel uns davon bleibt.<br />
Zeit für mich<br />
Sich von Kopf bis Fuß so richtig verwöhnen lassen und den<br />
Energiefluss wieder in Schwung bringen.<br />
• 5 Übernachtungen inkl. Verwöhn-Halbpension<br />
• 1 x Kräuterstempel-Ganzkörpermassage (55 Min.)<br />
Hilfreich bei Muskelschmerzen, Erschöpfung und<br />
rheumatisch Beschwerden<br />
• 1 x Zirbenbad (30 Min.)<br />
würzig, launig, frisch-harzig, wirkt beruhigend,<br />
entspannend und schlaffördernd<br />
• 1 x Fußzonen-Massage (40 Min.)<br />
Über die Reflexzonenpunkte am Fuß werden die<br />
Selbstheilungskräfte der Organe aktiviert<br />
• 1 x Shiatsu-Spezial-Kopfmassage (25 Min.)<br />
Blockaden können gelöst und der Energiefluss<br />
wieder hergestellt werden<br />
DZ 34 m² DZ 41m² DZ 44m²<br />
3 Ü/Verwöhn-HP p P. € 310.– € 325.– € 331.–<br />
4 Ü/Verwöhn-HP p P. € 377.– € 397.– € 405.–<br />
Balance<br />
DZ 34 m² DZ 41m² DZ 44m²<br />
5 Ü/Verwöhn-HP p P. € 526.– € 551.– € 561.–<br />
24 25
Wohlfühl-Pakete im <strong>Hammerhof</strong> Preise pro Person<br />
Besondere Tage im <strong>Hammerhof</strong><br />
Frühlingstraum<br />
vom 01.03. bis 15.03.<strong>2020</strong><br />
und vom 03.05. bis 17.05.<strong>2020</strong><br />
7 Tages-Angebot mit Verwöhn-Halbpension p. P.<br />
gültig nur bei Anreise am Sonntag<br />
DZ mit Wohn- und Schlafteil ca. 34 m² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 420.–<br />
DZ mit separatem Wohn- u. Schlafzimmer ca. 41 m² .€ 446.–<br />
DZ mit separatem Wohn- u. Schlafzimmer ca. 44 m² .€ 454.–<br />
zzgl. Kurbeitrag<br />
7 Tage genießen zum<br />
Preis von 6 Tagen!!<br />
5 Tages-Angebot mit Verwöhn-Halbpension p. P.<br />
gültig nur bei Anreise am Sonntag<br />
DZ mit Wohn- und Schlafteil ca. 34 m² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 304.–<br />
DZ separates Wohn- u. Schlafzimmer ca. 41 m² . . . . . . . . .€ 324.–<br />
DZ separates Wohn- u. Schlafzimmer ca. 44 m² . . . . . . . . .€ 332.–<br />
zzgl. Kurbeitrag<br />
5 Tage genießen zum<br />
Preis von 4 Tagen!!<br />
Zeit,<br />
die wir uns nehmen,<br />
ist die Zeit,<br />
die uns etwas gibt.<br />
(Ernst Ferstl)<br />
Sonnentage im November<br />
vom 01.11. bis 22.11.<strong>2020</strong><br />
7 Tages-Angebot mit Verwöhn-Halbpension p. P.<br />
gültig nur bei Anreise am Sonntag<br />
DZ mit Wohn- und Schlafteil ca. 34 m² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 420.–<br />
DZ mit separatem Wohn- u. Schlafzimmer ca. 41 m² .€ 446.–<br />
DZ mit separatem Wohn- u. Schlafzimmer ca. 44 m² .€ 454.–<br />
zzgl. Kurbeitrag<br />
7 Tage genießen zum<br />
Preis von 6 Tagen!!<br />
5 Tages-Angebot mit Verwöhn-Halbpension p. P.<br />
gültig nur bei Anreise am Sonntag<br />
DZ mit Wohn- und Schlafteil ca. 34 m² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 304.–<br />
DZ separates Wohn- u. Schlafzimmer ca. 41 m² . . . . . . . . .€ 324.–<br />
DZ separates Wohn- u. Schlafzimmer ca. 44 m² . . . . . . . . .€ 332.–<br />
zzgl. Kurbeitrag<br />
5 Tage genießen zum<br />
Preis von 4 Tagen!!<br />
Stammgästetreffen <strong>2020</strong><br />
vom 14.06. bis 12.07.<strong>2020</strong><br />
Freuen Sie sich mit uns auf das ein oder andere bekannte Gesicht und lassen<br />
Sie schöne Urlaubserinnerungen aufleben. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Attraktives Wochenangebot, 7 Übernachtungen<br />
mit Verwöhn-Halbpension und:<br />
• Hausfeiertag mit Sektempfang<br />
• Sommernachtsmusik mit Tanz<br />
• Gemeinsame Halbtages-Wanderung mit Einkehr<br />
• Geselliger Nachmittag bei Kaffee und Kuchen<br />
Ab einem 7-Tages-Aufenthalt gewähren wir<br />
Ihnen auf die HP-Tagespreise<br />
Jede Reise<br />
hat ein Ende,<br />
aber die Erinnerung daran<br />
ist unvergänglich!<br />
bei 2 bis 10 Aufenthalte 15 % Ermäßigung<br />
ab dem 11. Aufenthalt 20 % Ermäßigung<br />
Nicht mit anderen Rabatt- oder Prozentkarten kombinierbar<br />
Momente<br />
Weihnachten und Silvester <strong>2020</strong>/2021<br />
26.12.<strong>2020</strong> bis 02.01.2021<br />
Verbringen Sie zur Weihnachtszeit wertvolle Stunden mit Familie und<br />
Freunden und freuen Sie sich gemeinsam mit uns auf ein schönes und<br />
ereignisreiches Jahr 2019<br />
Folgende Leistungen sind beinhaltet:<br />
• Begrüßung bei Anreise<br />
• Fackelwanderung<br />
• Silvesterfeier mit Live-Musik und Tanz<br />
• Neujahrs-Katerfrühstück<br />
7 Übernachtungen mit Verwöhn-Halbpension p. P.<br />
DZ mit Wohn- und Schlafteil ca. 34 m² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 703.–<br />
DZ separates Wohn- u. Schlafzimmer ca. 41 m² . . . . . . . . .€ 738.–<br />
DZ separates Wohn- u. Schlafzimmer ca. 44 m² . . . . . . . . .€ 752.–<br />
Nicht mit Rabatt- oder Prozentkarten kombinierbar<br />
Frohe<br />
Weihnachten<br />
Zusätzlich erhalten Sie 10 % auf Ihre Behandlungen im<br />
Sommerland und alle Produkte.<br />
Wohlfühlen<br />
Herzliche Begegnungen bedürfen keiner großen Worte –<br />
und natürlich freuen wir uns auch auf alle neuen Gäste,<br />
die uns kennenlernen möchten.<br />
26 27
<strong>Hammerhof</strong> s<br />
ommerland<br />
Nutzen Sie die Urkraft des Meeres – alles Leben hat seinen Ursprung im Meer.<br />
Gesichtsbehandlung “DE LA MER” . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Min. . . . . .€ 72.–<br />
…für die junge Haut, auch bei Hautproblemen<br />
…für die reife Haut, um ein gepflegtes Hautbild zu erhalten<br />
Gesichtsreinigung, klären und erfrischen, Peeling, Hals- und<br />
Dekolletémassage,Packung, Tagespflege<br />
Gesichtsbehandlung “Power DE LA MER” .90 Min. . . . . .€ 85.–<br />
...die Zauberformel gegen die Zeichen der Zeit<br />
(Q10, Extreme Lift Repair, Hyaluron-Urea)<br />
Gesichtsreinigung, klären und erfrischen, Peeling, Hals- und<br />
Dekolletémassage, Packung, Tagespflege<br />
Gesichtsbehandlung für den Herrn<br />
“Celumer Herren Spezial” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Min. . . . . .€ 62.–<br />
...die Urkraft des Meeres, speziell abgestimmt auf Ihren Hauttyp!<br />
Gesichtsreinigung, Peeling, klären und erfrischen, Gesichtsmassage,<br />
Packung, Tagespflege<br />
Gesichtsbehandlung Beauty Mask . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . . .€ 45.–<br />
... Frischekick für Ihre Haut - Hauttypgerechte Maske zur schnellen Erfrischung<br />
Reinigung, Maske und Abschlusspflege<br />
Augenbrauen Korrektur / färben oder Wimper färben zubuchbar<br />
Exklusiv Behandlungen<br />
Gesichtsbehandlung „Exlusiv“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Min. . . . . .€ 75.–<br />
Das Non Plus Ultra für Ihren Teint. Gönnen Sie sich das Pflegekonzept für sofort<br />
sichtbare Faltenglättung! Muschel, Alge, Meerwasser, Kaviar, Austern, Plankton<br />
plus Jambu-Extraxt. Für Damen und Herren jeden Hauttyps geeignet.<br />
<strong>Hammerhof</strong> Verwöhn-Treatment –<br />
ein Fußbad zum ankommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . . .€ 49.–<br />
Unsere Füße tragen uns durchs Leben und wir schenken ihnen<br />
viel zu wenig Aufmerksamkeit!!<br />
Gönnen Sie sich den Genuß ihre müden und erschöpften Füße für eine Weile in<br />
Wärme und weiches Wasser einzutauchen. Es bewirkt eine Ganzkörperreaktion,<br />
entspannt und beruhigt die Fußmuskulatur!<br />
Handspa-Deluxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . . . . . .€ 49.–<br />
exklusive Pflege für Ihre Hände im Sommerland<br />
Erleben Sie eine entspannende Handmassage mit einem pflegenden Meersalz-<br />
Öl-Peeling und einer anschließenden Carité-Butter-Packung.<br />
Lassen Sie Ihren Händen Außergewöhnliches zukommen!<br />
28 29
Gepflegte Hände und Füße<br />
Sommerland Fußpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . . . . . .€ 39.–<br />
Wunderbare Fußpflege mit Fußbad und Fußmassage.<br />
Weil sie auf gepflegten Füßen besser laufen...<br />
Sommerland Fußpflege plus Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Min. . . . . . . . .€ 49.–<br />
Wunderbare Fußpflege mit Fußbad, Fußmassage und Lack.<br />
Den Nagellack dürfen Sie mitnehmen!<br />
Kleine Maniküre für Sie oder Ihn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . . . . . .€ 36.–<br />
inklusive Handbad und Pflegebalsam<br />
Klassische Maniküre mit Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Min. . . . . . . . .€ 49.–<br />
inklusive Handbad und Pflegebalsam und Lack<br />
Ayurveda<br />
Abhyanga | Ayurvedische Ganzkörper-Massage<br />
Abhyanga - übersetzt: „Die Behandlung der liebenden Hände und<br />
Herzen", eine Ayurveda-Ölung von Kopf bis Fuß. Diese Ganzkörper-Öl-Massage<br />
lindert Verspannungen und Stress, warmes Tri<br />
Dosha Öl reinigt und nährt Haut und Gewebe und das Immunsystem<br />
wird gestärkt. Das warme Öl und die fließenden Griffe<br />
und Ausstreichungen vermitteln ein Gefühl innerer Wärme und<br />
Geborgenheit. Von den Haarwurzeln bis in die Zehenspitzen breitet<br />
sich ein Gefühl vollkommener Harmonie aus. .<br />
55 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . .€ 65.–<br />
Prishta | Ayurvedische Rücken-Massage<br />
Die ayurvedische Rückenmassage ist eine intensive Massage mit<br />
einem entgiftenden und entschlackenden Tri Dosha Öl. Verspannte<br />
Muskelpartien des Rückens und des Nackens können gelöst<br />
werden. Schmerzen und angestaute Emotionen lösen sich<br />
und geben dem Rücken Kraft und Energie. Genießen Sie die tiefe<br />
Entspannung. .<br />
25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . .€ 35.–<br />
Ayurveda, die "Lehre vom gesunden Leben",<br />
ist das älteste ganzheitliche<br />
Gesundheitskonzept. Die Wurzeln reichen<br />
fünf Jahrtausende zurück in die<br />
universelle indische Philosophie.<br />
Das warme Öl und die fließenden<br />
Griffe und Ausstreichungen<br />
vermitteln ein Gefühl<br />
innerer Wärme<br />
und Geborgenheit<br />
Lassen Sie sich verwöhnen – Sie werden es spüren,<br />
mit wie viel Wissen und Erfahrung unser fachkundiges<br />
Sommerland-Team Sie betreut!<br />
• Anwendungsbuchungen empfehlen wir bereits<br />
mit der Zimmerreservierung<br />
• Bitte kommen Sie ca. 5 Minuten vor Behandlungsbeginn<br />
in unseren Wartebereich (Sommerland) -<br />
Sie werden dann von uns abgeholt.<br />
• Bademantel und Badebekleidung sind die optimale<br />
Bekleidung zur Behandlung<br />
• die Herren bitten wir rasiert zur Gesichtsbehandlung<br />
zu erscheinen<br />
Extras für Gesundheit & Schönheit am Besten gleich mitbuchen! Die große<br />
Nachfrage macht es manchmal schwierig, noch kurzfristig Termine annehmen<br />
zu können. Buchen Sie deshalb schon vor der Anreise und Sie finden<br />
Ihre Termine bei Ihrer Ankunft bereits vor.<br />
Unsere Aufenthalts-Angebote können gerne auch nur für eine Person bei<br />
Doppelbelegung gebucht werden!<br />
Zusätzliche Anwendungen<br />
Oberlippen oder Kinn wachsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 12.–<br />
Beine bis Knie - Depilation mit Warmwachs . . . . . . . . . . . . . .€ 24.–<br />
Beine komplett - Depilation mit Warmwachs . . . . . . . . . . . .€ 39.–<br />
Wimpern färben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 14.–<br />
Augenbrauen färben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 10.–<br />
(in Verbindung mit Gesichtsbehandlung € 7,00)<br />
Augenbrauenkorrektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 10.–<br />
*in Verbindung mit Gesichtsbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 7.–<br />
Augenbrauenkorrektur mit Färben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 17.–<br />
*in Verbindung mit Gesichtsbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 14.–<br />
Padabhyanga | Ayurvedische Fuß-Bein-Massage<br />
Mit warmem Öl werden die Füße und Unterbeine massiert – die<br />
Massage wirkt beruhigend und ausgleichend. Marmarapunkte<br />
(Energiepunkte) am Fuß werden stimuliert. Diese Massage regt<br />
alle Organe des Körpers an und wird besonders bei Schlafstörungen,<br />
innerer Unruhe und geistiger Erschöpfung empfohlen. .<br />
40 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . .€ 49.–<br />
Garshan | Sanftes Peeling mit Seidenhandschuhen<br />
Regt den Stoffwechsel an und stimuliert den Lymphfluss. .<br />
25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . .€ 35.–<br />
Garshan + Abhyanga<br />
85 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . .€ 99.–<br />
30 31
Neue Exklusive Angebote<br />
im <strong>Hammerhof</strong><br />
NEU: Lomi Lomi Nui<br />
Die „Königin der Massagen“ genannt… ist eine wirkungsvolle<br />
Methode aus der hawaiianischen Tradition der Körperarbeit,<br />
um seelische und körperliche Heilungsprozesse zu fördern.<br />
Durch gezielte, streichende und fließenden Bewegungen und<br />
sanftes Berühren des Körpers mit warmem Öl entsteht ein Gefühl<br />
von Wärme und Geborgenheit. Körperliche und seelische<br />
Blockaden lösen sich. Durch tiefenentspanntes „FALLENLAS-<br />
SEN“ kann Belastendes abfließen und Neues wird wieder zugelassen.<br />
Das lässt aufatmen und neue Lebensfreude<br />
entstehen.<br />
90 Min. inkl. 10 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 95.–<br />
Waldbaden im <strong>Hammerhof</strong><br />
Ein Gang durch den Wald ist gesund. Sehr gesund sogar. Und deshalb wird<br />
Waldbaden immer beliebter. "Baden" im Wald? Durchaus, wenn es auch weniger<br />
als Schwimmen, sondern eher als Eintauchen in diese grüne Welt verstanden<br />
sein will. Wald tut gut. Wald schützt und gibt Kraft. Für Tanne,<br />
Eichhörnchen und Pfifferling ist der Wald Lebensraum – für den Menschen<br />
ist der Wald ein Raum zum Auf-leben: Durch Waldbaden. Energie atmen,<br />
Ruhe fühlen, Entspannung finden. Tauchen Sie ein, in die Wälder des Bayerischen<br />
Waldes. Atmen sie auf beim Waldbaden im <strong>Hammerhof</strong>.<br />
Die Stille des Waldes<br />
kann der Seele ein Hilfsmittel sein,<br />
in ihre eigenen Tiefen<br />
hinein zu lauschen.<br />
(Friedrich Lienhard)<br />
Was ist Waldbaden?<br />
Waldbaden ist eine Therapie. Entwickelt in Japan als „shinrin yoku“, wird sie<br />
weltweit immer interessanter für medizinische und psychologische Forschungen.<br />
Denn die bisherigen Effekte auf Gesundheit und Wohlbefinden sind beachtlich.<br />
Sowohl körperlich wie geistig wirkt der Aufenthalt im Wald enorm positiv.<br />
Waldbaden geht (fast) überall. Für ein Waldbad braucht man natürlich<br />
Wald. Es eignet sich lichter Auwald ebenso gut wie tiefdunkler Bergwald, ein<br />
Birkenmoor oder ein Buchenhain. Die Hörnerdörfer können passenderweise<br />
mit all diesen Wäldern aufwarten.<br />
Waldbaden ist kein Sport. Der Wald wirkt, ohne Anstrengung, ohne spezielle<br />
Bewegungsabläufe, ohne Ausrüstung. Das „Baden“ im Wald wird ja nicht als<br />
Schwimmen sondern eher als Eintauchen in diese grüne Welt verstanden. Licht,<br />
Farben, Textur und Duftstoffe der Pflanzen - all das wirkt auf Körper und Seele.<br />
NEU: Klangschalenmassage<br />
Bei einer Klangschalenmassage werden tibetische Klangschalen<br />
auf die Chakren des bekleideten Körpers aufgesetzt und angeschlagen.<br />
Die ausgelösten Schallwellen übertragen sich über den<br />
Boden der Schale. Dabei entstehen Schwingungen und Klänge,<br />
die unser Innerstes berühren und die Seele zum Schwingen bringen.<br />
Die Klänge lösen Spannungen und Blockaden und mobilisieren<br />
die Selbstheilungskräfte im Körper.<br />
55 Min. inkl. 10 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 65.–<br />
Bitte bequeme Bekleidung anziehen!<br />
NEU: Waldbaden<br />
Der Wald ist eine Sommerfrische der Psyche – ein Luftkurort unserer Seele.<br />
Der neue Trend, bei dem unsere Gedanken durch die magische Waldluft<br />
schwimmen, die unser Immunsystem stärkt, neue Kraft und gute Laune<br />
schenkt. Fern vom Alltagsstress – gönnen Sie eintauchen in die heilsame<br />
Stille des Waldes. Geführt und durch verschiedene Themen angeregt von<br />
Renate, Bianca oder Andi<br />
90 Min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 25.–<br />
32<br />
33
Klassische Massagen<br />
<strong>Hammerhof</strong>s Sommerland Neue Energie tanken<br />
Klassische Rückenmassage . . . . . . .25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . .€ 29.–<br />
Ideal um die Rückenmuskulatur zu lockern. Inkl. erfrischende Einreibung<br />
Sanfte Kinder-Rückenmassage<br />
für unsere Kinder bis 12 Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . .€ 20.–<br />
Nacken- & Schulter<br />
Spezialmassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . .€ 29.–<br />
Zum Lockern bei Verspannungen im Nacken- und Schulterbereich.<br />
Inkl. erfrischende Einreibung.<br />
Vital-Ganzkörpermassage . . . . . . . . . .55 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . .€ 65.–<br />
mit erfrischender Einreibung<br />
Aktivierende, anregende Ganzkörpermassage zur allgemeinen Lockerung ermüdeter<br />
Muskulatur durch Stress oder Sport. Nach einer abschließenden Einreibung<br />
fühlen Sie sich wie neugeboren!<br />
Regenerations-Massage . . . . . . . . . . . . . .85 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . .€ 95.–<br />
Eine spezielle Auswahl bewährter Massagetechniken<br />
mit revitalisierender Wirkung auf den ganzen Körper.<br />
• am Beginn steht eine Bürstenmassage, regt den Stoffwechsel an<br />
und stimuliert den Lymphfluss<br />
• es folgt eine Aroma-Ganzkörper Massage zur Muskelentspannung<br />
• Shiatsu Kopfmassage<br />
Blockaden können gelöst und der Energiefluss wieder hergestellt werden<br />
Fußzonen-Massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . .€ 45.–<br />
Über die Reflexzonenpunkte am Fuß werden die Selbstheilungskräfte der Organe<br />
aktiviert. Die Füße zeigen Spannungsfelder im Körper auf. Durch spezielle Massagetechniken<br />
ist Erleichterung möglich.<br />
NEU: Lymphdrainage (Wellness)<br />
Mit der Lymphdrainage wird der Köper unterstützt, Schlacke und Giftstoffe aus dem Organismus abzutransportieren<br />
und das Immunsystem zu stärken.<br />
25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . .€ 30.–<br />
55 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . .€ 65.–<br />
Hot Stone Massage<br />
Der Weg in die eigene Mitte: Harmonie und Energie durch die Kraft der erhitzten Steine (max. 60° C).<br />
Die intensive Wirkung der Steine regt Ihre Energiezentren an und sorgt für einen gesunden<br />
Energieausgleich. Eine einzigartige Massage für Körper, Geist und Seele. Zum Abschluß und Ausklingen<br />
der Behandlung werden Ihnen Lavasteine auf Ihre Chakren (Engergieräder Ihres Körpers) aufgelegt. .<br />
Rücken . . . . . . . . . . .40 Min. inkl. 10 Min. Nachruhe . . . . .€ 47.–<br />
Ganzkörper . . . .55 Min. inkl. 10 Min. Nachruhe . . . . .€ 65.–<br />
Energetische Rückenmassage<br />
nach tibetanischer Lehre<br />
Die Besonderheit der energetisch tibetischen Rückenmassage liegt in der Qualität der Berührung.<br />
Sie zeichnet sich aus durch besonders sanfte, langsame Streichungen, die eine wunderbare Möglichkeit<br />
bieten, Stress abzubauen und eine sehr tief gehende Entspannung, ein zur Ruhe kommen möglich<br />
machen.<br />
40 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . .€ 49.–<br />
Shiatsu Spezialmassage<br />
Japanische Druckpunktmassage. Durch sanfte Stimulation bestimmter Druckpunkte und<br />
Energiebahnen können Blockaden gelöst und der Energiefluss im Körper wieder hergestellt werden.<br />
Kopf . . . . . . . . . . . . . . . .25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . .€ 35.–<br />
Ganzkörper . . . .55 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . .€ 65.–<br />
Kräuterstempel-Ganzkörpermassage<br />
Baumwolltücher werden mit besonderen Kräutern gefüllt, über Wasserdampf erwärmt und<br />
sanft kreisend der ganze Körper massiert. Hilfreich bei rheumatischen Beschwerden,<br />
Muskelschmerzen und Erschöpfung.<br />
55 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 69.–<br />
Aromaöl-Massage<br />
Eine Entspannungsmassage mit naturreinen Aromaessenzen. Wählen Sie aus duftenden<br />
Aromaölen von Dr. Boos NaturCosmetic das passende Öl aus.<br />
Rücken . . . . . . . . . . .25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . .€ 30.–<br />
Ganzkörper . . . .55 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . . .€ 60.–<br />
Ziegenbuttermassage<br />
Mit einer Ziegenbutter-Massage-Creme. Bei Beschwerden der Gelenke und Muskeln<br />
sowie Zerrungen und Verspannungen.<br />
Rücken . . . . . . . . .25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . .€ 30.–<br />
Ganzkörper . . .55 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . . .€ 60.–<br />
34<br />
35
Badefreuden<br />
NEU: Basenbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . .€ 49.–<br />
Zur Revitalisierung, Entsäuerung, Entschlackung und Entgiftung des<br />
Körpers wirkt es unterstützend bei Cellulite und Gewichtsreduktion.<br />
NEU: Moor-Milchbad mit Arnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . .€ 49.–<br />
Feinst vermahlenes Naturmoor wirkt entzündungshemmend, muskelentspannend,<br />
schmerzlindernd, rückfettend und anti-bakteriell. Regt das<br />
Immunsystem an, hilft bei Verspannungen, Erschöpfungszuständen<br />
und rheumatischen Beschwerden.<br />
Kaiserbad für Zwei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . .€ 45.–<br />
Zu Zweit kaiserlich entspannen<br />
Bei prickelndem Sekt und einem Teller voller fruchtiger<br />
Genüsse vergessen Sie die Welt um sich herum...<br />
Rosenblütenbad für die Dame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Min. . . . .€ 39.–<br />
mit kulinarischer Überraschung<br />
Durch das sanfte Peelen der Haut mit einem Sisalnest wird die<br />
Durchblutung angeregt und das pflegende Öl in die Haut eingebracht.<br />
Bierbad für den Herren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Min. . . . .€ 39.–<br />
mit einem frisch gezapften “Wilderer Dunkel” vom Faß<br />
Sehr stoffwechselanregend, ideal für den gesamten Organismus:<br />
Hopfen-, Malz- und Hefewirkstoffe sind noch am nächsten Tag spürbar.<br />
Zirbenbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Min. . . . .€ 30.–<br />
Würzig, launig, frisch-harzig, wirkt beruhigend, entspannend und schlaffördernd<br />
Körperbehandlungen<br />
Algenpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . . . .€ 49.–<br />
Entschlackung und Reinigung direkt aus dem Meer!<br />
Wertvolle Wirkstoffe beeinflussen Ihren Stoffwechsel.<br />
Ihre Haut wird weich und geschmeidig.<br />
Ziegenbutter-Packung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Min. . . . . . .€ 49.–<br />
Gleicht Feuchtigkeit aus, mit viel Vitamin A und E,<br />
beruhigt und schützt die Haut.<br />
Aloe-Peeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Min. . . . . . .€ 39.–<br />
Das Feuchtigkeit spendende Salz reinigt und schenkt<br />
der Haut ein seidiges, glattes Aussehen.<br />
Meersalzpeeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Min. . . . . . .€ 39.–<br />
mit Dr. Barbara Boos NaturCosmetic<br />
Ganzkörper-Peeling für eine Haut wie Samt und Seide.<br />
Angenehmes Meersalzpeeling mit Abschlusspflege.<br />
Moorpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Min. . . . . . .€ 35.–<br />
Wirkt krampflösend, entzündungshemmend - ideal bei<br />
Muskelverspannungen, Gelenkabnützung und Rheuma.<br />
Spezial Behandlungen<br />
Individualmassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Min. inkl. Vorgespräch und 5 Min. Nachruhe . . . .€ 65.–<br />
Beratung und individuelle Anwendung:<br />
Sie möchten eine Anwendung, wissen aber nicht was am besten für Sie passt? Kein Problem!<br />
Wir beraten Sie gerne ! Gleich im Anschluss genießen Sie Ihr individuelles Programm.<br />
Bürstenmassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . .€ 25.–<br />
Gesundheitspaket! es beinhaltet: Ganzkörperpeeling, durchblutungsfördernd, Herz-Kreislauf wird gekräftigt,<br />
Lymphfluß angeregt, Schlacken transportiert, Sauerstoffaustausch zwischen den Zellen aktiviert, nervenstärkend<br />
- das heißt: es geht mir gut in meinem Körper!<br />
Honigmassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Min. inkl. 5 Min. Nachruhe . . . .€ 35.–<br />
Bei dieser Anwendung wirkt die Kraft des Akazienhonigs direkt über die Haut heilend auf den Körper. Durch die<br />
pumpenden Bewegungen der Hände werden alte Schlackenstoffe und Gifte tief aus dem Körpergewebe heraus<br />
gesogen. Die Honigmassage belebt den gesamten Organismus und stellt die natürliche Entgiftungsfähigkeit des<br />
Körpers wieder her. Dies ist eine sehr wirkungsvolle Massage um dem Körper Gesundheit zu vermitteln. Sie ist besonders<br />
empfehlenswert nach Medikamenten-Einnahme z.b. Antibiotika, Hautirritationen, Allergien, Anspannungen<br />
des Rückens bzw. Schulter, Entschlackung, Cellulite und Gewichtsreduktion. (nicht geeignet bei starker<br />
Behaarung)<br />
Kombination Dorn & Breuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Min. inkl. Vorgespräch und 10 Min. Nachruhe . . . .€ 69.–<br />
Dorn ist eine sanfte Wirbelsäulen- und Gelenkmethode bei der Beinlängendifferenzen und Beckenschiefstand<br />
leicht und schmerzlos korrigiert werden können. Die Breuss Massage wirkt energetisch und ausgleichend.<br />
Wirbelsäulen-Regeneration nach Breuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Min. inkl. 10 Min. Nachruhe . . . .€ 35.–<br />
Es handelt sich um ein besondere Massagetechnik, die Bandscheiben werden entlastet. Es wird Johanniskrautöl<br />
verwendet, dem ein positiver Effekt auf die Nerven und die Bandscheiben zugesprochen wird. Die Wirbelsäule<br />
wird durch unterschiedliche Griffe sanft gedehnt, wodurch sich nicht nur körperliche sondern auch seelische Verspannungen<br />
lösen können.<br />
Ohrkerzen-Behandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Min. . . .€ 45.–<br />
Sanfte Trommelfellmassage bei Ohrgeräuschen, Tinitus,<br />
Stirn- und Nebenhöhlenproblemen. Erleichterungen auch bei Kopfschmerzen möglich.<br />
Triggerpunkt-Behandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Min. . . . .€ 45.–<br />
inkl. Vorgespräch und 5 Min. Nachruhe<br />
Triggerpunkte sind so genannte Schmerzpunkte, die sich aufgrund vorangegangener Entzündungen in den Muskelfasern<br />
gebildet und dort zu Verhärtungen geführt haben. Triggerpunkte erzeugen Schmerzen unterschiedlichster Art, Beweglichkeitseinschränkungen,<br />
Steifheit, Schwäche, Taubheit, Brennen, Kribbeln, Kompression von Nerven, Blutgefäßen,<br />
Schulter- und Nackenschmerzen, Kopfschmerzen, Muskelverspannungen, Gelenkbeschwerden uvm... Durch manuelle<br />
Druckanwendung werden die druckschmerzhaften, tastbaren Triggerpunkte aufgelöst und der Muskel von seiner Dauerkontraktion<br />
befreit. Meistens ist nach der ersten Behandlung bereits eine Erleichterung zu spüren.<br />
Gesichts- oder Hand-Entspannungsmassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Min. . . . .€ 30.–<br />
Hand: entspannende, reflexstimulierende Massage<br />
Gesicht: Entspannung und Anregung zugleich für einen schönen Teint<br />
36 37
Anwendungspakete zubuchbar zu Ihrem Aufenthalt<br />
(Wir empfehlen, Anwendungen bereits<br />
mit Ihrer Zimmerreservierung mitzubuchen)<br />
Anwendungspakete zubuchbar zu Ihrem Aufenthalt<br />
(Wir empfehlen, Anwendungen bereits<br />
mit Ihrer Zimmerreservierung mitzubuchen)<br />
Kurze Auszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 100.–<br />
(Behandlungsdauer gesamt ca. 2 Stunden)<br />
• 1 x Regenerationsmassage (85 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Eine spezielle Auswahl bewährter Massagetechniken mit<br />
revitalisierender Wirkung auf den ganzen Körper.<br />
- am Beginn steht eine Bürstenmassage, regt den Stoffwechsel<br />
an und stimuliert den Lymphfluss<br />
- es folgt eine Aroma-Ganzkörpermassage zur Muskelentspannung<br />
- Shiatsu Kopfmassage<br />
Blockaden können gelöst und der Energiefluss wieder<br />
hergestellt werden<br />
• 1 x Kräuterbad „Bayerwald“ (30 Min.)<br />
Entspannungsbad - entschlackend, entgiftend und anregend<br />
Herzklopfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 130.–<br />
(Aufenthalt: mindestens 2 Übernachtungen)<br />
• 1 x Kaiserbad zu Zweit (30 Min.)<br />
Genießen Sie zu Zweit ein duftendes Aromaölbad,<br />
dessen sinnlicher Duft Ihren Körper und Geist verwöhnt<br />
• je 1 x entspannende Aroma-Ganzkörpermassage (55 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Entspannungsmassage mit naturreinen Aromaessenzen<br />
Sportler Paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 110.–<br />
(Aufenthalt: mindestens 3 Übernachtungen)<br />
• 1 x Vital-Ganzkörpermassage<br />
mit erfrischender Einreibung (55 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Aktivierende, anregende Ganzkörpermassage zur allgemeinen<br />
Lockerung ermüdeter Muskulatur<br />
• 1 x Fusszonen-Massage (40 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Über die Reflexzonenpunkte am Fuss werden die Selbstheilungskräfte<br />
der Organe aktiviert. Die spezielle Massagetechnik kann<br />
Spannungs- und Blockadenpunkte lösen.<br />
• 1 x Klassische Rückenmassage (25 Min. inkl Nachruhe)<br />
mit spezieller Sportlotion<br />
Lockerung der Rückenmuskulatur<br />
Aloe pur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 55.–<br />
(ca. 45 Min.)<br />
• Aloe Vera Peeling<br />
• anschließende Aloe Vera Packung<br />
Feuchtigkeitsregulierend. Diese Anwendung ist besonders geeignet<br />
bei Allergien, Schuppenflechte und Sonnenbrand.<br />
Entschlackungs-Paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 60.–<br />
(Behandlungsdauer gesamt ca. 50 Min.)<br />
• 1 x Moorpackung (25 Min.)<br />
Wirkt krampflösend, entzündungshemmend - ideal bei<br />
Muskelverspannungen, Gelenkabnützung und Rheuma.<br />
• Moor-Milchbad mit Arnika (45 Min.)<br />
Feinst vermahlenes Naturmoor wirkt entzündungshemmend,<br />
muskelentspannend, schmerzlindernd, rückfettend und<br />
anti-bakteriell. Regt das Immunsystem an, hilft bei<br />
Verspannungen, Erschöpfungszuständen und<br />
rheumatischen Beschwerden.<br />
Rundum schön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 130.–<br />
(Aufenthalt mindestens 2 Übernachtungen)<br />
• 1 x Verwöhn-Gesichtsbehandlung Classic (75 Min.)<br />
...für ein lebendig frisches Aussehen<br />
Gesichtsreinigung, klären und erfrischen, Kneippwaschung,<br />
Gesichts-, Hals- und Dekolletémassage, Natur-Peeling, Packung,<br />
Tagespflege<br />
• 1 x kleine Maniküre (45 Min.)<br />
inklusive Handbad und Pflegebalsam<br />
• 1 x Sommerland Fußpflege (45 Min.)<br />
Wunderbare Fußpflege mit Fußbad und Fußmassage.<br />
Weil sie auf gepflegten Füßen besser laufen...<br />
Rücken Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 96.–<br />
(Aufenthalt: mindestens 4 Übernachtungen)<br />
• 1 x Klassische Rückenmassage (25 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Lockerung der Rückenmuskulatur<br />
• 1 x Wirbelsäulen-Regeneration nach Breuss (25 Min inkl. Nachruhe)<br />
Eine spezielle Massagetechnik zur Entlastung der Bandscheiben.<br />
Das verwendete Johanniskrautöl wird ein positiver Effekt auf die<br />
Nerven und die Bandscheiben zugesprochen.<br />
• 1 x Hot Stone Rücken-Massage (40 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Die intensive Wirkung der erhitzten Steine (max. 60°) regt die<br />
Energiezentren an und sorgt für einen gesunden Energieausgleich.<br />
Teenie-Paket - buchbar bis 16 Jahre . . . . . . . . . . . .€ 58.–<br />
(Aufenthalt: mindestens 2 Übernachtungen)<br />
• 1 x sanfte Rückenmassage (20 Min. inkl. Nachruhe)<br />
Zur Lockerung der Rückenmuskulatur<br />
• 1 x Teenie-Gesichtsbehandlung (45 Min.)<br />
Gesichtreinigung, klären, erfrischen, Packung und Tagespflege<br />
38<br />
39
Aktiv und Gesund im <strong>Hammerhof</strong><br />
Tennis Exklusiv Woche<br />
Radelspaß<br />
zubuchbar zu Ihrem Aufenthalt - 1. Mai bis 30. September<br />
In Zusammenarbeit mit der Tennisschule Wölfl (Tennisanlage<br />
Sport-Alm) bieten wir ein professionelles Trainingsprogramm<br />
für Anfänger sowie Profis . Trainieren von Technik, Spielvarianten<br />
und Taktik bei Einzel und Doppel sind die Themen.<br />
Inklusiveleistungen Tennispaket: € 90,00<br />
• 3 Stunden (á 60 Min) Training (Kleingruppe 1 - 3 Personen)<br />
• 1 x Doppel Match (Lernen Sie uns kennen!)<br />
• freies Spiel<br />
• Spielpartner-Vermittlung<br />
• Tennis-Testschläger Fa. Pacific<br />
Fit & Aktiv am <strong>Hammerhof</strong><br />
• Freizeitraum mit Tischtennisplatte<br />
(Schläger und Bälle bitte selber mitbringen)<br />
• Billard, Kicker (kostenpflichtig)<br />
• Große Spiel- und Liegewiese<br />
• Fitnessraum mit Cardio-Geräten<br />
Rißloch Wasserfälle<br />
Bleiben Sie in Schwung<br />
Lernen Sie Golf stressfrei oder verbessern<br />
Sie in aller Ruhe Ihr Handicap<br />
• Golfpark Oberzwieselau - 23 km entfernt<br />
www.golfpark-oberzwieselau.de / info@golfpark-obertwieselau.de<br />
• Deggendorfer Golfclub e.V auf der Rusel – 30 km entfernt<br />
www.deggendorfer-golfclub.de / deggendorfer.golfclub@t-online.de<br />
• First Class Golfclub Bad Kötzting /Lam – 25 km entfernt<br />
www.gc-badkoetzting / info@gc-badkoetzting.com<br />
• Golf Club Furth im Wald e.V. – 40 km entfernt<br />
www.gc-furth.de<br />
• Golfclub am Nationalpark Bayerischer Wald – 50 km entfernt<br />
www.gcanp.de / info@gcanp.de<br />
ca. Mai bis Oktober<br />
• 7 Übernachtungen inklusive<br />
Verwöhn-Halbpension und<br />
aller <strong>Hammerhof</strong> «Annehmlichkeiten»<br />
• 1 x Radkarte mit Tourenbeschreibung<br />
• ... und damit Sie fit bleiben:<br />
1 x Padabhyanga (40 Min. inkl. Nachruhe) -<br />
Ayurvedische Fuß-Beinmassage<br />
Nebensaison Hauptsaison<br />
DZ 34 m² p P. € 534.– € 544.–<br />
DZ 41 m² p P. € 564.– € 574.–<br />
DZ 44 m² p P. € 574.– € 584.–<br />
Mountainbike zubuchbar (Montag bis Freitag)<br />
Mountainbike oder E-Mountainbike zubuchbar (Montag bis Freitag)<br />
Nicht im Angebot enthalten!<br />
Wichtig: Hierfür benötigen wir Ihr Körpergröße, damit wir das<br />
Bike bei unserem Sportpartner für Sie reservieren können.<br />
Preise bei Selbstabholung:<br />
E-Mountain-Bike:<br />
1 Tag - € 35,00 / 2 Tage - € 65,00 / 3 Tage - € 95,00<br />
4 Tage - € 120,00 / 5 Tage - € 140,00<br />
Mountain-Bike:<br />
1 Tag - € 15,00 / 2 Tage - € 30,00 / 3 Tage - € 45,00<br />
4 Tage - € 55,00 / 5 Tage - € 65,00<br />
Wander-Hammer ganzjährig<br />
• 7 Übernachtungen inklusive Verwöhn-Halbpension und<br />
aller <strong>Hammerhof</strong> «Annehmlichkeiten»<br />
• Je nach Lust und Laune wandern Sie mit dem Orts-Wanderführer<br />
durch die herrliche Landschaft des Bayerischen Waldes - oft auf<br />
Pfaden, die in keiner Wanderkarte verzeichnet sind - egal zu<br />
welcher Jahreszeit! Denn auch in den «Schneezeiten» bietet<br />
Bodenmais eine große Anzahl an gewalzten bzw. geräumten<br />
Winter-Wanderwegen an.<br />
und zwischendurch verwöhnen wir Sie mit<br />
• je Person 1 x Regenerationsmassage (85 Min. inkl. Nachruhe) -<br />
eine spezielle Auswahl bewährter Massagetechniken mit<br />
revitalisierender Wirkung auf den ganzen Körper<br />
Nebensaison Hauptsaison<br />
DZ 34 m² p P. € 570.– € 580.–<br />
DZ 41 m² p P. € 600.– € 610.–<br />
DZ 44 m² p P. € 610.– € 620.–<br />
40<br />
41
Schneesicher & Sonnenreich<br />
<strong>Hammerhof</strong> Alpinwoche zubuchbar zu Ihrem Aufenthalt<br />
Anreise Sonntag<br />
(Kursdauer bei 3-4 Personen 2 Stunden / ab 5 Personen 2 ½ Stunden)<br />
Alpinkurs 1 € 95.–<br />
Alpinkurs 3 Kids € 114.–<br />
Auf maschinengepflegter Hausloipe "<strong>Hammerhof</strong>" direkt ab Hotel (mit Anbindung<br />
an die weiteren Ortsloipen) erkunden Sie die einmalige Natur auf<br />
sportliche Weise. Weitere Loipen bietet das Aktivzentrum Bodenmais-Bretterschachten<br />
( auf 1120m). Es gilt als eines der schneesichersten Skilanglaufgebiete<br />
in Mitteleuropa. Ausgezeichnet für seine hervorragende<br />
Loipenpräparierung und als schneesicherste Skilanglaufloipen Deutschlands.<br />
Täglich wird ein Loipennetz von 106 km klassische Loipen und 102 km Skatingloipen<br />
für die Skilangläufer präpariert. Freuen Sie sich auf das Skilanglauferlebnis<br />
Bodenmais!<br />
Wintervergnügen der ruhigeren Art bieten die ausgedehnten, geräumten<br />
oder gewalzten Winter-Wanderwege durch den tiefverschneiten Bayerwald!<br />
Schneeschuhwanderungen - ob alleine oder in der Gruppe - erleben<br />
und genießen Sie die Natur durch die stille, romantische Winterlandschaft.<br />
Geführte Touren werden vor Ort angeboten und können dazu<br />
gebucht werden. (Keine Lawinengefahr im Bayerischen Wald!)<br />
In und um Bodenmais finden Sie Ski- und Snowboard-Gelände für alle<br />
Ansprüche: Das Skigebiet Großer Arber mit einer 8 km Abfahrt direkt<br />
nach Bodenmais oder das Familienskivergnügen auf dem Bodenmaiser<br />
Hausberg "Silberberg":<br />
Rodelvergnügen für die ganze Familie auf der Silberberg-Rodelbahn<br />
mit Rodelverleih oder auf der Waldrodelbahn Hochzell (mit Rodelverleih<br />
und Bustransfermöglichkeit ab Ort)<br />
für Erwachsene<br />
• Kursbeginn Montag<br />
• 3 Tage Gruppenkurs<br />
• 3 Tage Alpinausrüstung (Ski, Schuh, Stock)<br />
Alpinkurs 2 € 133.–<br />
für Erwachsene<br />
• Kursbeginn Montag<br />
• 5 Tage Gruppenkurs<br />
• 5 Tage Alpinausrüstung (Ski, Schuh, Stock)<br />
• Sieger- oder Teilnehmerurkunde<br />
für Kinder bis 9 Jahren<br />
• Kursbeginn Montag<br />
• 5 Tage Gruppenkurs<br />
• 5 Tage Alpinausrüstung (Ski, Schuh, Stock)<br />
• Teepausen<br />
• Urkunde und Glasmedaille<br />
Alpinkurs 4 Teens € 119.–<br />
für Kinder bis 10 - 15 Jahren<br />
• Kursbeginn Montag<br />
• 5 Tage Gruppenkurs<br />
• 5 Tage Alpinausrüstung (Ski, Schuh, Stock)<br />
• Teepausen<br />
• Urkunde und Glasmedaille<br />
<strong>Hammerhof</strong> Langlaufwoche zubuchbar zu Ihrem Aufenthalt<br />
Anreise Sonntag<br />
(Kursdauer bei 3-4 Personen 2 Stunden / ab 5 Personen 2 ½ Stunden)<br />
Langlaufkurs 1 € 86.–<br />
für Erwachsene<br />
• Kursbeginn Montag<br />
• 3 Tage Gruppenkurs<br />
• 3 Tage Langlaufausrüstung<br />
Snowboardkurse - auf Anfrage<br />
Perfekte Wintersportfreuden garantieren<br />
unsere professionellen Skischulen vor Ort:<br />
42 43
Zum 4. Mal TUI Holly<br />
und zum 2. mal TUI Top<br />
Quality gewonnen!<br />
Herzlichen Glückwunsch: Sie gehören zu den<br />
100 Hoteliers, die sich in diesem Jahr über den<br />
TUI Holly freuen können. Eine halbe Million<br />
TUI Gäste haben sich für die besten 100 Hotels<br />
entschieden, und Sie können mit Recht<br />
stolz darauf sein!<br />
Glückliche Gäste werben neue Gäste<br />
Sie hatten einen tollen Urlaub?<br />
Dann erzählen Sie es weiter - an Freunde, Familie, Verwandte<br />
und versüßen Sie Ihr nächstes Urlaubsglück!<br />
Für den Erstaufenhalt der neu geworbenen Gäste<br />
(Aufenthalt ab 2 Übernachtungen) gewähren wir dem Werber einen<br />
10 % Gutschein<br />
für Logis bei Ihrem nächsten Aufenthalt!<br />
Voraussetzung ist, dass Sie bereits Gäste bei uns waren,<br />
und diesen Prospekt an neue Gäste weitergeben. Nicht gültig an<br />
Silvester/Weihnachten und während der Stammgastwochen.<br />
Meine Adresse:<br />
Neuer Gast:<br />
Name<br />
Name<br />
Straße, Hausnummer<br />
PLZ, Ort<br />
Straße, Hausnummer<br />
PLZ, Ort<br />
... der neue Gast bringt dann einfach den ausgefüllten Prospekt mit<br />
und wir benachrichtigen Sie und bedanken uns für Ihre Weiterempfehlung.<br />
Familie Brem & Kölbl<br />
Kothinghammer 1<br />
94249 Bodenmais/Bayer. Wald<br />
Tel 0 99 24/9 57-0<br />
Fax 0 99 24/9 57-77<br />
info@hammerhof.de<br />
www.hammerhof.de