2019 EN-Südkreis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gesundheit<br />
& Vorsorge<br />
Ihr regionaler Gesundheitswegweiser<br />
für Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg und Schwelm<br />
Ausgabe <strong>2019</strong> / 2020
Vorwort<br />
3
Zahnheilkunde<br />
Vorwort<br />
4<br />
5
Vorsorge & Unterstützung im Alter<br />
Vorwort<br />
6<br />
7
Senioreneinrichtungen<br />
Inserentenverzeichnis<br />
• BBK Ihr Pflegeteam GmbH; S. 78<br />
• Berghauser Hof, Hotel u. Gaststätte; S. 18<br />
• Stiftung Bethel; S. 15 – 17<br />
• Bicking GmbH, Maler; S. 67<br />
• Brillen Galerie, Beatrice Züchner, ; S. 24<br />
• Bunzel, Augenoptik; S. 24<br />
• Ingo Blau, Steuerberater; S. 73<br />
• Claudia Brachthäuser, Betreuung; S. 77<br />
• Dr. Jörg Brachwitz, Zahnarzt; S. 4<br />
• Anke Buscher, Physiotherapie; S. 56<br />
• Caspari; Physiotherapie; S. 60<br />
• Eiscafé Conti, Schwelm; S. 18<br />
• DRK, Ortsverein Schwelm e.V.; S. 19 – 20<br />
• H. Dicke, Barrierefreie Bäder; S. 64<br />
• Nicole Dickes, Kindertagespflege; S. 74<br />
• Dorf am Hagebölling, Pflege- und<br />
Wohnzentrum; S. 99<br />
• Bertram Dühn, Elektrotechnik; S. 64<br />
• FAN, Lebenshilfe; S. 75<br />
• Frisörbedarf Kemper GmbH; S. 98<br />
• Theodor Fliedner Stiftung,<br />
Stadtwohnen Hagebölling; S. 7, S. 88 – 89<br />
• Bernd Gesche, Baubiologe; S. 66<br />
• Dr. phil. Christel Gesche, Heilpraktikerin; S. 31<br />
• Dina Gomes, Physiotherapie; S. 56<br />
• Hauskrankenpflege Gregor; S. 76<br />
• Alper Gülen, Physiotherapie; S. 60<br />
• Dorf am Hagebölling; S. 99<br />
• Hanse-Apotheke, Ralf Schomann; S. 45<br />
• Signe von Hartmann, Pflegedienst; S. 74<br />
• Simone Hartmann, Physiotherapie; S. 30<br />
• Häusl. Krankenpflege Mario Wolf; S.78<br />
• Haus am Steinnocken, Ennepetal; S. 92 – 93<br />
• Haus Elisabeth, Ennepetal,<br />
Theresia-Albers-Stiftung; S. 8, 91<br />
• Christoph M. Hedtmann,<br />
Steuerberater; S. 71<br />
• Helios Klinikum Schwelm; S. 3<br />
• Hesselmann GmbH, Ingenieurbüro; S. 18<br />
• Hirsch-Apotheke Schwelm,<br />
Christian Schmidt; S. 46 – 47<br />
• Carsten Hoffmann, Physiotherapeut.; S. 60<br />
• Christine Hoffmann, Heilpraktikerin; S. 28<br />
• Dr. Waldemar Hoffmann, Zahnarzt; S. 43<br />
• Hofmann Schmidt Frey & Partner; S. 68 – 69<br />
• Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.; S. 6<br />
• Dagmar Kammel, Kosmetik; S. 54<br />
• Katholische Pflegehilfe; S. 76<br />
• Schreinerei Klein, Ennepetal; S. 66<br />
• Klangform, A. Orthen; Logopädie; S. 40 – 41<br />
• Klinik Königsfeld, Ennepetal; S. 5, S. 50 – 51<br />
• Knigge, Gebäudereinigung, Schwelm; S. 66<br />
• KuK, Kontakt- u. Krisenhilfe, Schwelm; S. 34<br />
• Klaus K. Lange, Architekturbüro; S. 62<br />
• Logolux, Praxisgemeinschaft für<br />
Logopädie; S. 11<br />
• Dr. Marco Lovisa, Zahnarzt; S. 42<br />
• Markt Apotheke, Dr. Kai Kreutzmann; S. 45<br />
• Claudia Mazzarisi, Podologie; S. 54<br />
• Physiotherapie Mehrwald; S. 56<br />
• Dr. Daniel Metzler, Strahlentherapie;<br />
S. 38, S. 39<br />
• Modecor Gevelsberg; S. 64<br />
• Bestattungen Müller; S. 94<br />
• Nepomuk GmbH, Heizungen/Bäder; S. 62<br />
• Niko dein Physio, Nikola Babic; S. 59, S. 100<br />
• Dr. Michael Ostermann,<br />
Allgemeinmedizin; S. 25<br />
• PEWA Intensiv- u. Beatmungspflege;<br />
S. 84 – 85<br />
• Pflegestation <strong>EN</strong>, Lückert & Benner; S. 76<br />
• Pflegeteam Intensa GmbH; S. 82 – 83<br />
• Podologie Moamen Moustafa; S. 54<br />
• Praxis für Radiologie u. Nuklearmedizin; S. 2<br />
• Promedica Plus Sauerland-Oberberg; S. 14<br />
• Rats-Apotheke Gevelsberg,<br />
Christina Hansen-Böck; S. 45<br />
• Renate Ronsdorf, Pflegeteam; S. 78<br />
• Felicitas Ronthaler, Krankenpflegedienst; S. 78<br />
• Farid Sandoghdar, Allgemeinmedizin;<br />
S. 22 – 23<br />
• Lars Schumacher, Physiotherapie; S. 57<br />
• Schwelmer & Soziale; S. 63<br />
• Susanne Schier, Heilpraktikerin; S. 27<br />
• Kristin Seeland, Coaching; S. 33<br />
• Seniorendienst Benning; S. 80 – 81<br />
• SKG-Pflegedienst, D. Nogueira; S. 78<br />
• SHS Hausservice; S. 62<br />
• Elisabeth von Sondern, Physiotherapie; S. 60<br />
• Aida Spahic, Salon Aida; S. 54<br />
• Sportalm, Skiclub Gevelsberg 1963 e.V.; S. 55<br />
• Stadtwohnen Hagebölling; S.7, S. 45<br />
• Sternapotheke, Cerstin Czock; S. 48<br />
• Udo Stichling, Vermessungsingenieur; S. 62<br />
• Stiefermann Personenbeförderung; S. 13<br />
• Bestattungen Tempelmann; S. 94<br />
• Natalie Tollas, Physiotherapie; S. 60<br />
• Guido Thamm, Physiotherapie; S. 58<br />
• Therapiezentrum Voerde; S. 56<br />
• Thiel; Orthopädie-Schuhtechnik,<br />
Podologie; S. 12<br />
• Dr. Sebastian Thüroff, Zahnarzt; S. 10, S. 44<br />
• VGS Königsfeld, Ennepetal; S. 52 – 53<br />
• Vaupel, Bestattungen; S. 94<br />
• Dr. Sabine Vielhaber, Frauenärztin; S. 26<br />
• Ev. Stiftung Volmarstein; S. 86 – 87<br />
• Miria Weber, Beauty & Wellness; S. 54<br />
• Wendt - Physiotherapie; S. 60<br />
• Gesundheitszentrum Werth; S. 61<br />
• Bastian Werner,<br />
Orthodädie-Schuhtechnik; S. 30<br />
8 9
Zahnheilkunde<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Vorwort – Helios Klinikum Schwelm S. 3<br />
Vorwort – Klinik Königsfeld S. 5<br />
Vorwort – Theodor Fliedner Stiftung S. 7<br />
Inserentenverzeichnis S. 9<br />
Gastlichkeit S. 18<br />
Stifung Bethel<br />
Bethel.regional S. 15 – 17<br />
Menschen & Medizin<br />
Praxis für Radiologie und Nuklearmedizin Schwelm S. 2<br />
DRK-Hausnotruf S. 19 – 20, S. 98<br />
Ärzteverzeichnis S. 21 – 39<br />
Hausarztpraxis Farid Sandoghdar S. 22 – 23<br />
Augenoptik S. 24<br />
Fachübergreifende Gemeinschaftspraxis<br />
Dres. Ostermann, Behrend, Schmidinger & Flür S. 25<br />
Naturheilkunde S. 27, 28, 31, 32<br />
Die medizinische Hypnose – Susanne Schier S. 27<br />
Praxis für alternative Medizin – Dr. Christel Gesche S. 31<br />
Coaching, Begleitung, Beratung – Kristin Seeland S. 33<br />
KuK, Kontakt- und Krisenhilfe S. 34<br />
Der Sozialpsychiatrische Dienst – SpDie S. 35<br />
KISS – Selbsthilfegruppen S. 36 – 37<br />
Strahlentherapie Hattingen, Dr. Metzler S. 39<br />
Logopädie S. 11, 32<br />
Klangform – Praxis für Logopädie S. 40 – 41<br />
Zahnheilkunde<br />
Praxis Dr. med. dent. Brachwitz, Schwelm S. 4<br />
Praxis Dr. med. dent. Thüroff, Schwelm S. 10, S. 44<br />
Zahnärzteverzeichnis S. 42 – 44<br />
Apotheken<br />
Apothekenverzeichnis S. 45 – 48<br />
Hirsch-Apotheke Christian Schmidt –<br />
Märkische Apotheke Regina Schmidt S. 46 – 47<br />
Stern-Apotheke Cerstin Czock S. 48<br />
Krankenhäuser & Kliniken<br />
Krankenhäuser und Kliniken S. 49<br />
Klinik Königsfeld, Ennepetal S. 50 – 51<br />
Prävention & Rehabilitation<br />
Thiel – Orthopädie-Schuhtechnik & Podologie S. 12<br />
Orthopädie-Schuhtechnik / Physiotherapie S. 30<br />
VGS Königsfeld e.V., Ennepetal S. 52 – 53<br />
Podologie / Kosmetik / Podologie Verzeichnis S. 54, 60<br />
Sportalm – Rehasport im Skicklub Gevelsberg S. 55<br />
Physiotherapie S. 56 – 61<br />
Physiotherapie Verzeichnis S. 58<br />
Physiotherapie & Osteopathie – Lars Schumacher S. 57<br />
Niko dein Physio – Nikola Babic Msc S. 59, 100<br />
Gesundheitszentrum Werth, Schwelm S. 61<br />
Frisörbedarf Kemper – Ihr Experte für Haarersatz S. 98<br />
10<br />
11
Orthopädie-Schuhtechnik & Podologie<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Bauen & Wohnen<br />
Leistungsstarke Unternehmen S. 18, 62, 64, 66<br />
Schwelmer & Soziale –<br />
eine starke Gemeinschaft S. 63<br />
Barrierefreies Wohnen, GGT S. 65<br />
Bicking – Ihr Maler S. 67<br />
Beratung & Vorsorge<br />
Hofmann Schmidt Frey & Partner –<br />
Rechtsanwälte und Notar, Schwelm S. 68 – 69<br />
Vorsorgemöglichkeiten und Betreuungsrecht –<br />
Betreuungsstelle Ennepe-Ruhr-Kreis S. 70<br />
Steuern – und noch 1000 Fragen!<br />
Christoph M. Hedtmann, Steuerberater S. 71<br />
Pflegeversicherung / Pflegekasse S. 72<br />
Ingo Blau: Rentensteuer – was ist das? S. 73<br />
Bestattungen & Bestattungsvorsorge S. 94 – 95<br />
Unterstützung im Pflegefall<br />
Angebote der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. S. 6<br />
Promedica plus, Thomas Winterberg S. 14<br />
Pflegeberatung der Städte S. 74<br />
FAN – Freie Alten- und Nachbarschaftshilfe e.V. S. 75<br />
Ambulante Pflegedienste – Verzeichnis S. 76 – 79<br />
Claudia Brachthäuser: Eine Pausenzeit für Sie S. 77<br />
Seniorendienst Benning, Schwelm S. 80 – 81<br />
Häusliche Kranken- und Altenpflege /<br />
Ambulante Intensivpflege für Batmung und<br />
Wachkoma – Pflegeteam Intensa S. 82 – 83<br />
PEWA, Intensiv- und Beatmungspflege S. 84 – 85<br />
Betreuung & Wohnen im Alter<br />
Haus Elisabeth S. 8, S. 91<br />
Neue Wohnangebote für Senioren –<br />
Ev. Stiftung Volmarstein S. 86 – 87<br />
Stadtwohnen Hagebölling –<br />
Theodor Fliedner Stiftung S. 88 – 89<br />
Senioren- und Pflegeeinrichtungen S. 90<br />
Haus am Steinnocken – Ev. Johanneswerk S. 92 – 93<br />
Dorf am Hagebölling – Theodor Fliedner Stiftung S. 99<br />
Editorial / Impressum S. 96<br />
Notizen S. 97<br />
Notfallnummern S. 98<br />
Stiefermann<br />
12<br />
13
Unterstützung im Pflegefall<br />
14 15
Stiftung Bethel<br />
Stiftung Bethel<br />
16 17
Leistungsstarke Unternehmen / Gastlichkeit<br />
Unterstützung im Not- und Krankheitsfall<br />
18<br />
19
DRK Ortsverein Schwelm e.V.<br />
Ärzteverzeichnis<br />
Allgemeine Patientenberatung und -information:<br />
Patientenberatung der Ärztekammer und der Kassenärztlichen Vereinigung Westfalen-Lippe: Servicetelefon 0251 9299000,<br />
Sprechzeiten: Mo.– Do.: 9:00 –16:00 Uhr, Fr.: 9:00 –11:00 Uhr www.patientenberatung-wl.de<br />
Allgemeinmedizin 58339 Breckerfeld Telefon Internet<br />
Dr. med. Klaus-Dieter Böhm Frankfurter Str. 103a 02338 1688<br />
Dr. (H). Gabriella Gratkowski Frankfurter Str. 103a 02338 1688<br />
Uta Wünnemann Neue Str. 3 02338 1682<br />
Allgemeinmedizin 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Dr. med. Karl-Ernst Dieckmann Am Kamp 17 02333 80708<br />
Fabian Niebuhr Wilhelmstr. 2 02333 2777<br />
Dr. med. Dieter Pürschel Gartenstr. 3 02333 75533 arztpraxis-puerschel.de<br />
Farid Sandoghdar Berninghauser Str. 38 02333 71155 praxis-sandoghdar.com<br />
Dr. med. Dirk Schmale Mittelstr. 15 02333 75684 praxis-dr-schmale.de<br />
Dr. med. Karsten Stolz Lindenstr. 18A 02333 3696 dr-karsten-stolz.de<br />
Dr. med. Dorothea Timmermann Lindenstr. 18A 02333 3696 dr-karsten-stolz.de<br />
Allgemeinmedizin 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Marc Borchert Teichstr. 7 02332 552424<br />
Ali Chaaban Schieferbank 118 02332 50700 susan-chaaban.de<br />
Valery Erschoff Hagener Str. 370 02332 6362<br />
Dorothee Grießhaber Südstr. 13 - 15 02332 557380 praxis-griesshaber.de<br />
Dr. med. Thomas Heidenreich Brüderstr. 4 02332 3613 allgemeinmedizin-dr-heidenreich.de<br />
Dr. med. Suzan Hofmaier Weststr. 3 02332 8432100 hofmaierpraxis.de<br />
Amer Hourani Hagener Str. 152 02332 60599<br />
Andrea-Ingeborg Kirchhoff Schwelmer Str. 204 02332 50306<br />
Hans-Alfred König Frielinghauser Str. 1 02332 3784<br />
Dr. med. Michael Ostermann Mittelstr. 64 02332 3075 gevelsberger-praxisnetzwerk.de<br />
Monika Schmidt-Piatkowski Wittener Str. 7–9 02332 3151 praxis-drechsler.de<br />
Martin Vogley Weststr. 3 02332 83792<br />
Dr. med. Sabine Wansor-Schlünder Wittener Str. 33 02332 1884 allgemeinmedizin-gevelsberg.de<br />
20<br />
21
Hausarztpraxis Farid Sandoghdar<br />
Menschen & Medizin<br />
22<br />
23
Ärzteverzeichnis<br />
Menschen & Medizin<br />
Allgemeinmedizin 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Arthur Dahlbüdding Hauptstr. 1 02336 47180<br />
Dr. med. Hans-Ulrich Hasenack Schulstr. 18 02336 3424<br />
Dr. med. PhD. Rainer Lohbeck Altmarkt 8 02336 6505 dr-lohbeck.de<br />
Dr. med. Friederike Kemmerling Schulstr. 54 02336 6970<br />
Dr. med. Bettina König Hauptstr. 163 02336 3314 koenig-praxis.de<br />
Dr. med. Peter Kösling Kaiserstr. 11 02336 2662<br />
Stefanie Schwarz Untermauerstr. 3-5 02336 2595<br />
Dr. med. Michael Spree Wilhelmstr. 4 02336 13033<br />
Dr. med. Sven Stüwe Römerstr. 17 02336 928250<br />
Augenheilkunde 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Simeon Hayvazov Voerder Str. 78 02333 860068 augenarzt-gevelsberg.de<br />
Augenheilkunde 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Haroon Haj Ismail Brüderstr. 4-6 02332 4366 augenarzt-gevelsberg.de<br />
Ayman Korra Gartenstr. 1 02332 10676 a-korra.de<br />
Dr. med. Arash Zarkesh Brüderstr. 4-6 02332 4366 augenarzt-gevelsberg.de<br />
Augenheilkunde 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Ulrike Beyer Schulstr. 18 02336 6527<br />
Dr. med. Christina Kerckhoff Schulstr. 18 02336 6527<br />
Doktor-e pezeski (IR) Shideh Shoja Barmer Str. 15 02336 2389 augenarzt-schwelm.de<br />
24<br />
25
Ärzteverzeichnis<br />
Menschen & Medizin<br />
Chirurgie 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Roman Kruzycki Königsberger Str. 66 02333 75856 praxis-kruzycki.de<br />
Chirurgie 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Dr. med. Christian Füllers-Gutjahr Brüderstr. 6 02332 2171<br />
Janusz Piatkowski-De-Grzymala Mittelstr. 74 02332 2034<br />
Chirurgie 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Eberhard Bohm Barmerstr. 13A 02336 470490 dr-bohm.de<br />
Alexsei Pimenov Haynauer Str. 14 02336 81044<br />
Frauenheilkunde und Geburtshilfe 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Fatemeh Heidari Milsper Str. 26 02333 2411<br />
Dr. med. Christoph Kübler Marktstr. 5 02333 609880<br />
Frauenheilkunde und Geburtshilfe 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Dr. med. (Syr). Hamdi Alashkar Brüderstr. 4 02332 2343<br />
Dr. med. Diana Beute Brüderstr. 4 02332 2343<br />
Susanne Grothey Mittelstr. 64 02332 4135 susannegrothey.de<br />
Dr. med. Sabine Vielhaber Mittelstr. 87 02332 3001 dr-vielhaber.de<br />
Frauenheilkunde und Geburtshilfe 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Maria Gilhaus Südstr. 7 02336 2080 frauenarzt-in-schwelm.de<br />
Jochen Kors Hauptstr. 1 02336 13116<br />
Dr. med. Georg Schimpfle Kirchstr. 2 02336 2474<br />
26<br />
27
Menschen & Medizin<br />
Ärzteverzeichnis<br />
Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Dr. med. Bernd Lange Voerder Str. 67 02333 75300 hno-ennepetal.de<br />
Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Dr. med. Angela Krause Mittelstr. 87 02332 913400<br />
Dr. med. Elmar Krause Mittelstr. 87 02332 913400<br />
Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Annett Kollbach Barmer Str. 15 02336 3151 hno-schwelm.de<br />
Stephanie Meyer Barmer Str. 15 02336 3151 hno-schwelm.de<br />
Haut- u. Geschlechtskrankheiten 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Dr. med. Marcus Freitag Voerder Str. 65 02333 72288<br />
Dr. med. Dipl.-Med. Henry Vogel Voerder Str. 65 02333 72288<br />
Haut- u. Geschlechtskrankheiten 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Dr. med. Theodor-Frank Buschhaus Weststr. 1 02332 3124<br />
Haut- u. Geschlechtskrankheiten 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Jörg Fränken Barmer Str. 13 a 02336 914035 hautarzt-schwelm.de<br />
Doreen Leksa Barmer Str. 13 a 02336 914035 hautarzt-schwelm.de<br />
Naturheilkunde<br />
Innere Medizin 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Martin Brand Voerder Str. 88 02333 89090 vomheede-brand.de<br />
Dr. med. Uta vom Heede Voerder Str. 88 02333 89090 vomheede-brand.de<br />
Dipl.-Med. Petra-Ulrike Zenkert Mittelstr. 39 02333 75131<br />
Innere Medizin 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Stefan Drechsler Wittener Str. 7–9 02332 5519620 praxis-drechsler.de<br />
Dr. med. Martin Flür Mittelstr. 64 02332 3075 gevelsberger-praxisnetzwerk.de<br />
Dr. med. Reinhard Jochheim Mittelstr. 64 02332 6446 jochheim-medizin.de<br />
Sarah Jochheim Mittelstr. 64 02332 6446 jochheim-medizin.de<br />
Christos Kouinelis Mittelstr. 64 02332 6446 jochheim-medizin.de<br />
Dr. med. Hans-Georg Kreul Weststr. 3 02332 662550 dr-kreul.de<br />
Dr. med. Frank Meyer-Kahrweg Großer Markt 3 02332 547700<br />
Dr. med. Michael Ostermann Mittelstr. 64 02332 3075 gevelsberger-praxisnetzwerk.de<br />
doctor-medic (Univ. Cluj. Napoca) Smaranda Valkov Mittelstr. 64 02332 6446 jochheim-medizin.de<br />
Innere Medizin 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dirk Jürgen Berges Römerstr. 17 02336 928250<br />
Karin Ewald-Kleimeier Hauptstr. 9-11 02336 12666 hausarzt-schwelm.de<br />
Wolfgang Hortolani Wilhelmstr. 2-4 02336 2298<br />
Martin Knorr Hauptstr. 139 02336 6272<br />
Friederike Lorenz Hauptstr. 139 02336 6272<br />
Dr. med. Edelgard Müser Obermauerstr. 9 02336 9158415<br />
Achim Prange Untermauerstr. 3-5 02336 2595<br />
Dr. rer. nat. Gerhard Vossler Bahnhofstr. 1 02336 2953 drvossler.de<br />
Kinder- und Jugendmedizin 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Maren Antoni Voerder Str. 65 02333 72222<br />
Dr. med. Fritz Rüggeberg Voerder Str. 65 02333 72222<br />
Dr. med. Tillmann Rümenapf Lindenstr. 9 02333 75555 lindenpraxis.eu<br />
Kinder- und Jugendmedizin 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Ursula Wagner Mittelstr. 64 02332 2541 kinderaerztin-gevelsberg.de<br />
Kinder- und Jugendmedizin 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Michael Lehr Wilhelmstr. 2-4 02336 16606<br />
Waldemar Zeiser Schulstr. 1 02336 7900<br />
28<br />
29
Menschen & Medizin<br />
Naturheilkunde<br />
Neurochirurgie 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Dr. med. Stephan Behrend Mittelstr. 64 02332 3075 gevelsberger-praxisnetzwerk.de<br />
Dr. med. Andrea Schmidinger Mittelstr. 64 02332 3075 gevelsberger-praxisnetzwerk.de<br />
Neurologie 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Ingrid Grunwald Mittelstr. 80 02332 662529<br />
Dr. med. Britta Nöller Mittelstr. 80 02332 662529<br />
Nuklearmedizin 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Kerstin Kohnert Mittelstr. 36 02336 140200 radiologie-praxis-schwelm.de<br />
Orthopädie 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Eric Hanssen Milsper Str. 26 02333 2055 orthopaedie-en.de<br />
Orthopädie 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Tilman Blanck-Lubarsch Mittelstr. 80 02332 2317 orthopaedie-gevelsberg.de<br />
Orthopädie 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Reiner Beyer Hauptstr. 9-11 02336 6549 dr-reiner-beyer.de<br />
Dr. med. Reiner Strupowski Wilhelmstr. 2 - 4 02336 10993 wo-tuts-weh.de<br />
Orthopädie-Schuhtechnik / Physiotherapie<br />
30<br />
31
Menschen & Medizin<br />
Coaching<br />
Psychiatrie 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Michael Gernebrodt Voerder Str. 57 02333 81100<br />
Psychotherapie 58339 Breckerfeld Telefon Internet<br />
Dipl.-Soz.Päd. Silke Hoff Hochstr. 11 02338 5919999 praxis-silkehoff.de<br />
Dipl.-Psych. Andrea Kedzior Frankfurter Str. 105 02338 873768<br />
Psychotherapie 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Diplom-Heilpädagogin Sabine Rabe Heilenbecker Str. 80 02333 6091307<br />
Psychotherapie 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Dr. med. Michaela Czeranski Mittelstr. 35 02332 666198<br />
Ulrike Wortmann-Grohé Mittelstr. 35 02332 8434760<br />
Dipl.-Psych. Thomas Jensch Oberbraker Weg 4 02332 9062153 psg-en.de<br />
Christine Kleff Mittelstr. 35 02332 7570958<br />
M.Sc. Ann-Sophie Turke Feverstr. 8 02332 666782<br />
Dipl.-Psych. Gabriele Turke Feverstr. 8 02332 83624<br />
Psychotherapie 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Brigitte Alexander Viktoriastraße 19 02336 819001<br />
Dr. med. Annelie Berkemeier Blücherstr. 40 02336 914757<br />
Dipl.-Psych. Gabriele Dolke-Ukat August-Bendler-Str. 12 02336 830909<br />
Dipl.-Psych. Carmen Gries-Dahlmann Brambecke 20 0202 613894<br />
Dipl.-Päd. Svenja Hanses Potthoffstr. 8 02336 5101 praxis-sattler.com<br />
Dipl.-Psych. Dipl.-Soz.päd. Jürgen Okrongli Kornborn 18 02336 17766 praxis-okrongli.de<br />
Dipl.-Soz.Päd. Cornelia Carmen Sattler Potthoffstr. 8 02336 5101 praxis-sattler.com<br />
Dr. phil. Daniela Schaub Max-Klein-Str. 2 02336 9154161<br />
Dipl.-Psych. Karin Wroblewski-Treimer August-Bendler-Str. 12 02336 830909<br />
Naturheilkunde<br />
Naturheilpraxis Christine Hoffmann<br />
Moltkestr. 21, 58332 Schwelm, Tel. 02336 830416<br />
Praxis für alternative Medizin<br />
Dr. phil. Christel Gesche<br />
Milsper Str. 30, 58256 Ennepetal, Tel. 02333 3336<br />
Praxis für Naturheilkunde Susanne Schier<br />
Haßlinghauser Str. 62, 58332 Schwelm, Tel. 02336 473280<br />
32<br />
Coaching<br />
Kristin Seeland Coatching, Begleitung, Beratung<br />
Tel. 02333 604170, E-Mail: coach@du-selbst.com<br />
Logopädie<br />
logolux<br />
Mittelstr. 87, 58285 Gevelsberg, Tel. 02332 50952-50<br />
Klangform<br />
Mittelstr. 91, 58285 Gevelsberg, Tel. 02332 554359<br />
33
Beratung bei seelischen Schwierigkeiten<br />
Sozialpsychiatrische Beratung<br />
34<br />
Der Sozialpsychiatrische<br />
Dienst – SpDie<br />
Welche Aufgaben hat der Sozialpsychiatrische<br />
Dienst?<br />
• Beratung, Begleitung und Hilfe bei psychischen Problemen<br />
• Hilfen bei der Alltagsbewältigung<br />
• Unterstützung vor und nach einem Klinikaufenthalt<br />
• Vermittlung von weitergehenden therapeutischen,<br />
begleitenden und sozialen Hilfen<br />
• Hilfen in Krisensituationen<br />
Wer kann sich an den Sozialpsychiatrischen<br />
Dienst wenden?<br />
• Menschen mit psychischen Problemen<br />
• sowie deren Angehörige, Freunde / Bekannte / Nachbarn,<br />
Kollegen<br />
• Beratungsstellen und Institutionen, die im Umgang<br />
mit psychisch erkrankten Personen Hilfe suchen<br />
• Menschen mit einer Suchtmittelabhängigkeit wenden sich<br />
bitte an die örtlichen Sucht- und Drogenberatungsstellen<br />
Wie erreiche ich den Sozialpsychiatrischen Dienst?<br />
Sie erreichen den SpDie in der Regel zu den üblichen<br />
Bürozeiten. Wenden Sie sich bitte an eine der angegebenen<br />
Rufnummern des für Sie zuständigen Dienstes. Sie werden<br />
dann an Ihre Ansprechperson weitervermittelt. In den meisten<br />
Fällen ist es sinnvoll, wenn Sie zunächst telefonisch einen<br />
Gesprächstermin vereinbaren.<br />
Kreisverwaltung, Sozialpsychiatrischer Dienst<br />
Witten<br />
zuständig für • Herdecke • Wetter • Witten<br />
Schwanenmarkt 5-7, 58452 Witten<br />
Telefon 0 23 02 / 92 22-60 oder -62, -63, -64, -72<br />
Kreisverwaltung, Sozialpsychiatrischer Dienst<br />
Hattingen<br />
zuständig für • Hattingen • Niedersprockhövel<br />
Bahnhofst. 37, 45525 Hattingen<br />
Telefon 0 23 24 / 92 36-27 oder -29<br />
Kreisverwaltung, Sozialpsychiatrischer Dienst<br />
Schwelm<br />
zuständig für • Breckerfeld • Ennepetal • Gevelsberg<br />
• Schwelm • Sprockhövel-Haßlinghausen<br />
Hauptstr. 92, 58332 Schwelm<br />
Telefon 0 23 36 / 93 27-82 oder -83, -84, -85<br />
Wer arbeitet beim Sozialpsychiatrischen Dienst?<br />
• Fachärzte<br />
• Diplom-Sozialarbeiter/innen<br />
• Verwaltungsangestellte<br />
Wie steht es mit der Schweigepflicht?<br />
Die Mitarbeiter/innen des SpDie unterliegen der gesetzlichen<br />
Schweigepflicht. Informationen werden nur mit ausdrücklicher Zustimmung<br />
an andere Institutionen und Personen weitergegeben.<br />
Welche Kosten entstehen mir?<br />
Die Hilfen des SpDie sind kostenlos. Es ist keine Versichertenkarte<br />
erforderlich.<br />
Mit wem kooperiert der Sozialpsychiatrische Dienst?<br />
• (psychiatrische) Kliniken<br />
• Ärzte, Fachärzte, Psychologen, Psychotherapeuten<br />
• psychiatrische Fachdienste wie z.B. Wohnheime, ambulant<br />
betreutes Wohnen, Werkstätten für Menschen mit<br />
Behinderungen, psychiatrische Pflegedienste<br />
• (psycho)-soziale Fachdienste wie z.B. Pflegedienste,<br />
Beratungsstellen für Wohnungslose, Seniorenberatungsstellen,<br />
Selbsthilfekontaktstellen, Sucht- und Drogenberatungsstellen,<br />
Berufsbetreuer, Familien- und Lebensberatungsstellen<br />
• Behörden wie Sozialämter, Jugendämter, Ordnungsämter,<br />
Justiz, Jobcenter <strong>EN</strong>, Bundesagentur für Arbeit<br />
35
Menschen & Medizin<br />
Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe<br />
36 37
Menschen & Medizin<br />
Strahlentherapie Hattingen<br />
Radiologie 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Dr. med. Ralph-Alexander Meyer Voerder Str. 65 02333 792920 radiologie-ennepe-ruhr.de<br />
Norbert Thor Voerder Str. 65 radiologie-ennepe-ruhr.de<br />
Radiologie 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Uta Bär Mittelstr. 36 02336 140200 radiologie-praxis-schwelm.de<br />
Dr. med. Michael Bömmer Mittelstr. 36 02336 140200 radiologie-praxis-schwelm.de<br />
Dr. med. Thorsten Burian Mittelstr. 36 02336 140200 radiologie-praxis-schwelm.de<br />
Carsten Klupsch Mittelstr. 36 02336 140200 radiologie-praxis-schwelm.de<br />
Dr. med. Kerstin Kohnert Mittelstr. 36 02336 140200 radiologie-praxis-schwelm.de<br />
Dr. med. Evelyn Stauch Mittelstr. 36 02336 140200 radiologie-praxis-schwelm.de<br />
Strahlentherapie 45525 Hattingen Telefon Internet<br />
Dr. med. Daniel Metzler August-Bebel-Str. 8–10 02324 5944800 strahlentherapie-hattingen.de<br />
Urologie 58256 Ennepetal Telefon Internet<br />
Dr. med. Borzo Habibian Voerder Str. 65 02333 72666 habibian-urologie.de<br />
Urologie 58285 Gevelsberg Telefon Internet<br />
Dr. med. Franz Becker Hagener Str. 152 02332 6461 urologie-schwelm-gevelsberg.de<br />
Dr. med. Michael Ostermann (privat) Mittelstr. 64 02332 3075 gevelsberger-praxisnetzwerk.de<br />
Urologie 58332 Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Ralf Brinsa Gerichtstr. 5 02336 6565 urologie-schwelm-gevelsberg.de<br />
38 39
Menschen & Medizin<br />
Logopädie<br />
40<br />
41
Fachzahnärzte/-innen / Zahnheilkunde<br />
Zahnärzteverzeichnis<br />
Fachzahnärztin für Kieferorthopädie Ennepetal Telefon Internet<br />
Dr. med. dent. Tanja Breuking Hebbelstr. 15 02333 71383 breuking.de<br />
Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. dent. Saduman Köklü Bahnhofstr. 28 02336 81313 drkoeklue.de<br />
Facharzt für Mund- Kiefer- und Gesichtschirurgie Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. Dr. med. dent. Michael Heuser Haynauer Str. 14 02336 4712100 drdrheuser.de<br />
Fachzahnarzt für Oralchirurgie Schwelm Telefon Internet<br />
Dr. med. dent. Marco Lovisa Mittelstr. 36 02336 83890 oralchirurgie-schwelm.de<br />
Patienteninformations- und -beratungsstellen<br />
Informationen zu Zahngesundheit und -behandlung<br />
Telefonhotline der Patientenberatungsstelle: 0800 5171317 / 0800 5171318 (gebührenfrei), mittwochs von 15 – 19 Uhr<br />
Gemeinsames Internetangebot der Zahnärztekammer Westfalen-Lippe und der Kassenzahnärztlichen Vereinigung<br />
Westfalen-Lippe unter www.zahnaerzte-wl.de<br />
Zahnmedizin Breckerfeld Telefon Internet<br />
Dr. Michael Baackmann Denkmalstraße 16 02338 872813<br />
Dr. Sabine Baackmann Denkmalstraße 16 02338 872813<br />
Jasmin Simone Jung Martin-Luther-Weg 8 02338 871993 zahnarzt-breckerfeld.de<br />
Dr. med. dent. Niels Weifenbach Epscheider Str. 6 02338 1659 zahnarztpraxis-weifenbach.de<br />
Zahnmedizin Ennepetal Telefon Internet<br />
Dr. med. dent. Tanja Breuking Hebbelstr. 15 02333 71383 breuking.de<br />
André Feldhoff Milsper Str. 172 02333 3334<br />
Dr. med. dent. Felix Rubbert Loher Str. 124 02333 8285 zahnarztpraxis-lachnit-rubbert.de<br />
Boris Stojcev Vereinsstr. 2 02333 74270 zahnarztpraxis-stojcev.com<br />
Dr. med. dent. Franz Rubbert Loher Str. 124 02333 8285 zahnarztpraxis-lachnit-rubbert.de<br />
Andrei Git Voerder Str. 14 02333 76800<br />
Stefanie Christians Mittelstr. 26 02333 75362 za-christians.de<br />
Dr.-medic stom. Waldemar Hoffmann Voerder Str. 35 02333 87666 zahnarzt-ennepetal.com<br />
Dr. med. dent. Eva-Marie Jaeckel Königsberger Str. 66 02333 2637 zahnaerztinnen-en.de<br />
Dr. med. dent. Harald Kischkat Marktstr. 5 02333 7799 dr-kischkat.de<br />
Michael Lachnit Loher Str. 124 02333 8285 zahnarztpraxis-lachnit-rubbert.de<br />
Gert Lehner Milsper Str. 184 02333 2913<br />
Beatrix Lindner Milsper Str. 30 02333 4273<br />
Dr. med. dent. Edda Rogmans-Nehm Körnerstr. 1 02333 71500<br />
Zahnmedizin Gevelsberg Telefon Internet<br />
Andrea Beinlich Wittener Str. 15 02332 3888 zahnarzt-andrea-beinlich.de<br />
Steffen Bischlipp Mittelstr. 93-95 02332 66440 zahnarzt-gevelsberg.de<br />
Dr. Christian Clajus Hagener Str. 361 02332 60611 clajus.de<br />
Jörn Philipp Kuhlmann Wittener Str. 7–9 02332 81666 zahnarztpraxis-kuhlmann.de<br />
Holger Pelz Mittelstr. 93-95 02332 66440 zahnarzt-gevelsberg.de<br />
Dr. med. dent. Dieter F. Pfeiffer Mittelstr. 93-95 02332 66440 zahnarzt-gevelsberg.de<br />
Dr. med. dent. Wolfgang-Dietrich Schwenke Kirchstr. 26 02332 5284<br />
Bernd Vollmann In den Weiden 24 02332 80008 zahnarztpraxis-vollmann.de<br />
Dr. med. dent. Karin Wiemann Mittelstr. 35 02332 80887 zahnaerzte-wiemann.de<br />
Dr. med. dent. Michael Wiemann Mittelstr. 35 02332 80887 zahnaerzte-wiemann.de<br />
Dr. med. dent. Michael Zyfuß An der Drehbank 2 02332 96900 dr-zyfuss.de<br />
42<br />
43
Zahnheilkunde<br />
Apothekenverzeichnis<br />
Zahnmedizin Schwelm Telefon Internet<br />
Demian Barrenstein Döinghauser Str. 1 02336 14115 zahnarzt-in-schwelm.de<br />
Dr. med. dent. Petra Barrenstein Döinghauser Str. 1 02336 14115 zahnarzt-in-schwelm.de<br />
Dr. med. dent. Benjamin Blome Wilhelmstr. 2-4 02336 82122 dresblome.de<br />
Dr. med. dent. Franziska Blome Wilhelmstr. 2-4 02336 82122 dresblome.de<br />
Dr.-medic stom. (RO) Johanna Theone Botez Moltkestr. 7 02336 18900<br />
Dr. med. dent. Jörg Brachwitz Bismarckstr. 6 02336 17720 meinzahnarzt.biz<br />
Dr. med. dent. Burkhard Fehlauer Gerichtstr. 5-7 02336 2427 dr-fehlauer.de<br />
Dr. med. dent. Eva Förster Schulstr. 13 02336 473960 dr-foerster.info<br />
Dr. med. dent. Peter Förster Schulstr. 13 02336 473960 dr-foerster.info<br />
Jürgen Grüner Haynauer Str. 14 02336 10302 zahnarzt-schwelm-wuppertal.de<br />
Dr. med. Dr. med. dent. Michael Heuser Haynauer Str. 14 02336 4712100 drdrheuser.de<br />
Dr.-medic stom. (RO Tiberiu-Fanel Ipati Talstr. 24 02336 7047 zahnarztpraxis-ipati.de<br />
Dimitrios Karagiannidis Hauptstr. 11 02336 3016 zahnarzt-karagiannidis.de<br />
Ljudmila Karagiannidis Hauptstr. 11 02336 3016 zahnarzt-karagiannidis.de<br />
Dr. med. dent. Saduman Köklü Bahnhofstr. 28 02336 81313 drkoeklue.de<br />
Dr. med. dent. Marco Lovisa Mittelstr. 36 02336 83890 oralchirurgie-schwelm.de<br />
Dr. med. dent. Stefanie Müller Schulstr. 22 a 02336 2717 dr-st-mueller.de<br />
Christian Schinkel Bismarckstr. 6 02336 17720 meinzahnarzt.biz<br />
Jochen Sperber Obermauerstr. 4 02336 2809<br />
Dr. med. dent. Uta Stoll Barmer Str. 39 02336 18484 dr-thueroff.com<br />
Dr. med. dent. Wolfgang Stoll Barmer Str. 39 02336 18484 dr-thueroff.com<br />
Dr. med. Burkhard Strempel Hauptstr. 9 02336 3595<br />
Tarig Tameem Bahnhofstr. 50 02336 2539<br />
Dr. med. dent. Sebastian Thüroff Barmer Str. 39 02336 18484 dr-thueroff.com<br />
58339 Breckerfeld<br />
Hanse-Apotheke<br />
Denkmalstr. 1, Tel. 02338 1511, Fax 872601<br />
58256 Ennepetal<br />
Apotheke im Marktkauf<br />
Kölner Str. 313, Tel. 02333 60960-60, Fax 60960618<br />
Bahnhof-Apotheke<br />
Mittelstr. 33-35, Tel. 02333 974151, Fax 974171<br />
Fuchs Apotheke<br />
Voerder Str. 39, Tel. 02333 6012-113, Fax 6012-114<br />
Klutert-Apotheke<br />
Voerder Str. 65, Tel. 02333 70888, Fax 8693135<br />
Linden-Apotheke<br />
Lindenstr. 18, Tel. 02333 3126, Fax 913148<br />
Sonnen-Apotheke<br />
Voerder Str. 14, Tel. 02333 96940, Fax 80918<br />
St. Georg-Apotheke<br />
Voerder Str. 88, Tel. 02333 74746, Fax 87206<br />
58285 Gevelsberg<br />
Engelbert-Apotheke<br />
ab Juli <strong>2019</strong>: Mittelstr. 64, Tel. 02332 82424, Fax 83595<br />
Höhendorf-Apotheke<br />
Kirchstr. 26, Tel. 02332 50177, Fax 557701<br />
Linden-Apotheke<br />
Berchemallee 122, Tel. 02332 60690, Fax 609111<br />
Markt-Apotheke<br />
Mittelstr. 37, Tel. 02332 81574, Fax 81558<br />
Rats-Apotheke<br />
Mittelstr. 5, Tel. 02332 3774, Fax 80415<br />
Sonnen-Apotheke<br />
Nordstr. 7, Tel. 02332 1875, Fax 1876<br />
44 45
Apotheken<br />
Apothekenverzeichnis<br />
46<br />
47
Apothekenverzeichnis<br />
Krankenhäuser & Kliniken<br />
Ennepetal<br />
Klinik Königsfeld<br />
Holthauser Talstr. 2, 58256 Ennepetal, Tel. 02333 9888-0<br />
www.klinik-koenigsfeld.de<br />
Gevelsberg<br />
Fliedner Klinik Gevelsberg Ambulanz und Tagesklinik<br />
für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik<br />
Sudfeldstr. 1, 58285 Gevelsberg, Tel. 02332 6643-22<br />
www.fliednerklinikgevelsberg.de<br />
Schwelm<br />
Helios Klinikum Schwelm<br />
Dr.-Moeller-Str. 15, 58332 Schwelm, Tel. 02336 480<br />
Fax 02336 481400, www.helios-kliniken.de/schwelm<br />
Hattingen<br />
Herdecke<br />
58332 Schwelm<br />
Apotheke Möllenkotten<br />
Möllenkotter Str. 3, Tel. 02336 3250, Fax 81171<br />
Bahnhof-Apotheke<br />
Schulstr. 50, Tel. 02336 2131, Fax 830808<br />
Fortuna-Apotheke<br />
Barmer Str. 8 a, Tel. 02336 3408, Fax 3408<br />
Hirsch-Apotheke<br />
Kirchstr. 2-4, Tel. 02336 49089, Fax 490883<br />
58332 Schwelm<br />
Märkische Apotheke<br />
Hauptstr. 51, Tel. 02336 15500, Fax 914795<br />
Rathaus-Apotheke<br />
Hauptstr. 1, Tel. 02336 18188, Fax 18160<br />
Sonnen-Apotheke<br />
Untermauerstr. 5, Tel. 02336 3592, Fax 83664<br />
Stern-Apotheke<br />
Wilhelmstr. 2–4, Tel. 02336 5065, Fax 16375<br />
Evangelisches Krankenhaus Hattingen gGmbH<br />
Bredenscheider Str. 54, 45525 Hattingen, Tel. 02324 502-0<br />
www.krankenhaus-hattingen.de<br />
Klinik Blankenstein (mit Naturheilkunde-Abteilung)<br />
Katholisches Klinikum Bochum gGmbH<br />
Im Vogelsang 5, 45527 Hattingen, Tel. 02324 396-0<br />
www.klinik-blankenstein.de<br />
Kath. Kliniken Ruhrhalbinsel gGmbH<br />
St. Elisabeth-Krankenhaus Hattingen Niederwenigern<br />
Essener Straße 31, 45529 Hattingen, Tel. 02324 46-0<br />
Fax 02324 46-2158, www.kkrh.de<br />
HELIOS Klinik Holthausen Fachklinik für<br />
neurochirurgische und neurologische Rehabilitation<br />
Am Hagen 20, 45527 Hattingen, Tel. 02324 966-0<br />
www.helios-kliniken.de/klinik/hattingen<br />
Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke gGmbH<br />
Gerhard-Kienle-Weg 4, 58313 Herdecke, Tel. 02330 62-0<br />
www.gemeinschaftskrankenhaus.de<br />
Wetter<br />
Orthopädische Klinik Volmarstein<br />
Lothar-Gau-Str. 11, 58300 Wetter, Tel. 02335 639-400<br />
www.klinik-volmarstein.de<br />
Witten<br />
Marien-Hospital Witten<br />
Marienplatz 2, 58452 Witten, Tel. 02302 173-0<br />
www.marien-hospital-witten.de<br />
Ev. Krankenhaus Witten gGmbH<br />
Pferdebachstr. 27, 58455 Witten, Tel. 02302 175-0<br />
www.evk-witten.de<br />
48<br />
49
Krankenhäuser & Kliniken<br />
Klinik Königsfeld<br />
50 51
Prävention & Rehabilitation<br />
VGS Königsfeld e.V.<br />
52<br />
53
Podologie / Kosmetik<br />
Prävention & Rehabilitation<br />
54<br />
55
Prävention & Rehabilitation<br />
Physiotherapie<br />
56<br />
57
Prävention & Rehabilitation<br />
Prävention & Rehabilitation<br />
Physiotherapie<br />
Dina Gomes Heilpraktik für Physiotherapie<br />
Brinkerstr. 5, 58256 Ennepetal, Tel. 02333 601580<br />
Gesundheitszentrum Werth<br />
Neumarkt 28, 58332 Schwelm, Tel. 02336 82244<br />
Niko dein Physio, Nikola Babic MSc<br />
Rathausplatz 1-3, 45549 Sprockhövel, Tel. 02339 1360712<br />
Physiotherapie Alper Gülen<br />
Potthoffstr. 26, 58332 Schwelm, Tel. 02336 82113<br />
Physiotherapeut Carsten Hoffmann<br />
Moltkestr. 21, 58332 Schwelm, Tel. 02336 830405<br />
Physiotherapie Caspari<br />
Moltkestr. 12, 58332 Schwelm, Tel. 02336 8193188<br />
Physiotherapie Guido Thamm<br />
Wilhelmstr. 2-4, 58332 Schwelm, Tel. 02336 4084560<br />
Physiotherapie Mehrwald<br />
Mittelstr. 26, 58256 Ennepetal, Tel. 02333 75220<br />
58<br />
Physiotherapie<br />
Physiotherapie & Osteopathie Lars Schumacher<br />
Birkenstr. 24, 58256 Ennepetal, Tel. 02333 609392<br />
Kölner Str. 280, 58256 Ennepetal, Tel. 02333 4030033<br />
Physiotherapie Simone Hartmann<br />
Hauptstr. 104, 58332 Schwelm, Tel. 02336 9158404<br />
Praxis für Physiotherapie Anke Buscher<br />
Frankfurter Str. 61, 58339 Breckerfeld, Tel. 02338 6027147<br />
Praxis für Physiotherapie Elisabeth von Sondern<br />
Hauptstr. 6a, 58332 Schwelm, Tel. 02336 876920<br />
Praxis für Physiotherapie Natalie Tollas<br />
Hauptstr. 7, 58332 Schwelm, Tel. 02336 4723088<br />
Therapiezentrum Voerde<br />
Milsper Str. 114, 58256 Ennepetal, Tel. 02333 6059930<br />
Wendt Physiotherapie Wellnessbehandlung<br />
Barmer Str. 13a, 58332 Schwelm, Tel. 02336 819400<br />
59
Prävention & Rehabilitation<br />
Prävention & Rehabilitation<br />
Podologie<br />
Claudia Mazzarisi – Praxis für Podologie<br />
Moltkestr. 21, 58332 Schwelm, Tel. 02336 4747850<br />
Kosmetik-Studio Miria Weber<br />
Hagener Str. 152, 58285 Gevelsberg, Tel. 02332 954080<br />
Praxis für Podologie – Moamen Moustafa<br />
Moltkestr. 19, 58332 Schwelm, Tel. 02336 9222016<br />
Thiel – Orthopädie-Schuhtechnik & Podologie<br />
Hagener Str. 7, 58285 Gevelsberg, Tel. 02332 2604<br />
60<br />
61
Bauen & Wohnen<br />
Bauen & Wohnen<br />
62<br />
63
Bauen & Wohnen<br />
Bauen & Wohnen<br />
64<br />
65
Bauen & Wohnen<br />
Bauen & Wohnen<br />
66<br />
67
Beratung & Vorsorge<br />
Hofmann Schmidt Frey & Partner<br />
68<br />
69
Beratung & Vorsorge<br />
Beratung & Vorsorge<br />
70<br />
71
Beratung & Vorsorge<br />
Beratung & Vorsorge<br />
Pflegeversicherung – wer ist pflegebedürftig?<br />
Pflegebedürftig sind Personen, die gesundheitliche Beeinträchtigungen der Selbstständigkeit aufweisen und deshalb im<br />
höheren Maße Hilfe benötigen. Sie können die körperlichen, kognitiven, psychischen Belastungen oder gesundheitlich<br />
bedingte Einschränkungen nicht selbstständig kompensieren oder bewältigen. Pflegebedürftigkeit muss auf Dauer oder<br />
voraussichtlich mindestens 6 Monate bestehen. In welchem Umfang die Leistung erbracht wird, richtet sich nach dem<br />
Pflegegrad, der durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherung (MDK) ermittelt wird.<br />
Pflegegrad 1<br />
Pflegegrad 2<br />
Pflegegrad 3<br />
Pflegegrad 4<br />
Pflegegrad 5<br />
geringe Beeinträchtigung der Selbstständigkeit<br />
erhebliche Beeinträchtigung der Selbstständigkeit oder der Fähigkeiten<br />
schwere Beeinträchtigung der Selbstständigkeit oder der Fähigkeiten<br />
schwerste Beeinträchtigung der Selbstständigkeit oder der Fähigkeiten<br />
schwerste Beeinträchtigung der Selbstständigkeit oder der Fähigkeiten<br />
mit besonderen Anforderungen an die pflegerische Versorgung<br />
Die Leistungen der Pflegekasse im Überblick<br />
Pflegegrad 1 Pflegegrad 2 Pflegegrad 3 Pflegegrad 4 Pflegegrad 5<br />
Pflegegeld 316 Euro 545 Euro 728 Euro 901 Euro<br />
Sachleistungen 689 Euro 1.298 Euro 1.612 Euro 1.995 Euro<br />
Kurzzeitpflege 1.612 Euro 1.612 Euro 1.612 Euro 1.612 Euro<br />
Verhinderungspflege 1.612 Euro 1.612 Euro 1.612 Euro 1.612 Euro<br />
Tagespflege 689 Euro 1.298 Euro 1.612 Euro 1.995 Euro<br />
Vollstationäre Pflege 125 Euro 770 Euro 1.262 Euro 1.775 Euro 2.005 Euro<br />
Pflegehilfsmittel 40 Euro 40 Euro 40 Euro 40 Euro 40 Euro<br />
Entlastungsangebot<br />
Wohnumfeld<br />
125 Euro 125 Euro 125 Euro 125 Euro 125 Euro<br />
Verbessernde<br />
Maßnahmen<br />
4.000 Euro 4.000 Euro 4.000 Euro 4.000 Euro 4.000 Euro<br />
Zusätzliche Leistungen<br />
in ambulant betreuten 214 Euro 214 Euro 214 Euro 214 Euro 214 Euro<br />
Wohngruppen<br />
Beratungseinsatz bei<br />
Anspruch Pflicht Pflicht Pflicht Pflicht<br />
1/2 jählich 1/2 jährlich 1/2 jährlich 1/4 jährlich 1/4 jährlich<br />
72 73
Unterstützung im Pflegefall<br />
Ambulante Pflegedienste<br />
Pflegeberatung der Städte<br />
Wenn Sie Fragen haben, die im Zusammenhang mit<br />
• Pflegeversicherung<br />
• Finanzierung der Pflege<br />
• Soziale Leistungen<br />
• Vermittlung sozialer Dienste<br />
und ähnlichen Angelegenheiten stehen, können Sie sich an<br />
die Beratungsstellen in Ihrer Stadt wenden. Dort erhalten<br />
Sie wertvolle Tipps oder Hinweise zu diesen Themen.<br />
Breckerfeld: Rathaus, Frankfurter Str. 38<br />
Tel.: 02338 809-0 und 809-56<br />
Ennepetal: Rathaus, Bismarckstr. 21<br />
Tel.: 02333 979-193<br />
Gevelsberg: Seniorenbüro im Rathaus, Rathausplatz 1<br />
Tel.: 02332 771-255, -254, -274<br />
Schwelm: Rathaus, Moltkestr. 26<br />
Tel.: 02336 801-220<br />
74<br />
75
Ambulante Pflegedienste<br />
Betreuung & Begleitung<br />
58339 Breckerfeld<br />
Kirchlicher Pflegedienst Breckerfeld<br />
Martin Luther Weg 3, Breckerfeld, Tel. 02338 912926<br />
Ambulante Dienste Nicole Große-Bley<br />
Am Eispalast 6, Breckerfeld, Tel. 02338 871605<br />
PROMEDICA PLUS Sauerland-Oberberg<br />
Wiesenstr. 12 A, Breckerfeld, Tel. 02338 5919504<br />
76<br />
58256 Ennepetal<br />
Diakoniestation Ennepetal<br />
Kirchstr. 46, Ennepetal, Tel. 02333 76767<br />
FAN Freie Alten- und Nachbarschaftshilfe e.V.<br />
Heilenbecker Str. 18, Ennepetal, Tel. 02333 7847<br />
Häusliche Pflege Martin Christ<br />
Heilenbecker Str. 1, Ennepetal, Tel. 02333 973111<br />
Hauskrankenpflege Gregor<br />
Lärchenstr. 6, Ennepetal, Tel. 02333-72255<br />
Kath. Pflegehilfe e.V. Ambulante Pflege<br />
Kölner Str. 135, Ennepetal, Tel. 02333 860001<br />
PEWA Intensiv- u. Beatmungspflege GmbH<br />
Frankfurter Str. 46, 58091 Hagen, Tel. 02331 6974073<br />
Beatmungs-WG Haus am Fritz, Fritz-Reuter-Str. 12, Ept.<br />
Pflegedienst Intensa GmbH<br />
Fuhrstr. 2, Ennepetal, Tel. 02333 7926400<br />
Pflegestation <strong>EN</strong> Lückert & Benner GbR<br />
Voerder Str. 87, Ennepetal, Tel. 02333 860313<br />
77
Unterstützung im Pflegefall<br />
Ambulante Pflegedienste / Betreuungsdienste<br />
58285 Gevelsberg<br />
Diakoniestation Gevelsberg<br />
Gewerbestr. 5, Gevelsberg, Tel. 02332 82545<br />
dreizett Plus Ambulanter Pflegedienst Gabriele Landolfo<br />
Hagener Str. 401, Gevelsberg, Tel. 02332 5096337<br />
FAN Freie Alten- und Nachbarschaftshilfe e.V.<br />
Demenzberatung und -betreuung<br />
In den Weiden 24, Gevelsberg, Tel. 02332 70430<br />
FAN Sozialstation<br />
In den Weiden 24, Gevelsberg, Tel. 02332 914930<br />
Häusliche Krankenpflege Mario Wolf<br />
Feldstr. 12, Gevelsberg, Tel. 02332 912110<br />
Häusliche Kranken- und Seniorenpflege Bernd Glacza<br />
Mittelstr. 74, Gevelsberg, Tel. 02332 551499<br />
Pflegedienst Lindenblatt GmbH & Co. KG<br />
Hagener Str. 89, Gevelsberg, Tel. 02332 6598781<br />
RC – das ambulante Pflegeteam Ricarda Christ<br />
Brandteich 4, Gevelsberg, Tel. 02332 5529386<br />
SKG – Pflegedienst<br />
D. Nogueira<br />
Gewerbestr. 37, Gevelsberg, Tel. 02332 554244<br />
58332 Schwelm<br />
Ambulanter Krankenpflegedienst Signe von Hartmann<br />
Bahnhofstr. 10, Schwelm, Tel. 02336 4436464<br />
BBK Ihr Pflegeteam GmbH<br />
Mittelstr. 9, Schwelm, Tel. 02336 4959330<br />
Diakoniestation Schwelm<br />
Wilhelmstr. 45, Schwelm, Tel. 02336 6999<br />
<strong>EN</strong>24 Intensivpflege im Kreis GmbH<br />
Wiedenhaufe 8, Schwelm, Tel. 02336 9359316<br />
FAN Freie Alten- u. Nachbarschaftshilfe e.V.<br />
Barmer Str. 42, Schwelm, Tel. 02336 4702110<br />
Krankenpflegedienst F. Ronthaler<br />
Kaiserstr. 41, Schwelm, Tel. 02336 10230<br />
Pflegeteam Renate Ronsdorf GmbH<br />
Hauptstr. 1, Schwelm, Tel. 02336 7706<br />
Betreuungsdienste<br />
Betreuungs- und Begleitassistentin für Senioren<br />
Frau Claudia Brachthäuser<br />
Schwelm, Tel. 02336 6187<br />
„Durchatm<strong>EN</strong>”! ambulanter Betreuungsdienst<br />
Im Anger 23, Gevelsberg, Tel. 02332 662619<br />
Seniorendienst Benning, Betreuungsdienst<br />
Neumarkt 26, Schwelm, Tel. 02336 5819<br />
78<br />
79
Unterstützung im Pflegefall<br />
Seniorenbetreuung<br />
80 81
Unterstützung im Pflegefall<br />
Ambulante Pflegedienste<br />
82 83
Unterstützung im Pflegefall<br />
Ambulante Pflegedienste<br />
84<br />
85
Wohnen im Alter<br />
Betreuung & Wohnen im Alter<br />
86<br />
87
Betreuung & Wohnen im Alter<br />
Stadtwohnen Hagebölling<br />
88 89
Betreuung & Wohnen im Alter<br />
Haus Elisabeth, Ennepetal<br />
58339 Breckerfeld<br />
Altenzentrum St. Jakobus<br />
Hansering 5, Tel. 02338 9193-0<br />
www.diakonie-mark-ruhr.de<br />
58285 Gevelsberg<br />
AWO Seniorenzentrum Gevelsberg<br />
Kampstr. 6, Tel. 02332 7030<br />
https://sz-gevelsberg.awo-ww.de<br />
Hans-Grünewald-Haus / Ev. Stiftung Volmarstein<br />
Haßlinghauser Str. 25, Tel. 02332 84600<br />
www.esv.de<br />
Seniorenstift Haus Maria Frieden<br />
Hagener Str. 332, Tel. 02332 6639-0<br />
www.contilia.de<br />
Haus Vogelsang Gevelsberg<br />
Hagener Str. 367-371, Tel. 02332 665-0<br />
www.bestens-umsorgt.de<br />
Wohn- und Begegnungszentrum<br />
Dorf am Hagebölling<br />
Am Hagebölling 1, Tel. 02332 663-0<br />
www.hageboelling.fliedner.de<br />
Stadtwohnen Hagebölling, Theodor Fliedner Stiftung<br />
Hochstr. 22, Tel. 02332 6643-10<br />
www.stadtwohnen-hageboelling.fliedner.de<br />
Tagespflege Gevelsberg<br />
Tagespflege „Die Oase“<br />
Kölner Str. 1-3, Gevelsberg, Tel. 02332 8437550<br />
90<br />
58256 Ennepetal<br />
Zentrum für Betreuung und Pflege Ennepetal<br />
Rollmannstr. 97, Tel. 02333 9181-00<br />
www.bestens-umsorgt.de<br />
Haus am Steinnocken, Alten und Pflegeheim<br />
Steinnockenstr. 43, Tel. 02333 6039-0<br />
www.johanneswerk.de/Haus-am-Steinnocken<br />
Haus Elisabeth<br />
Kirchstr. 76, Tel. 02333 60962-0<br />
www.t-a-s.net<br />
Haus Loher Straße Ennepetal<br />
Loher Str. 7, Tel. 02333 6320-0<br />
www.bestens-umsorgt.de<br />
58332 Schwelm<br />
Seniorenstift St. Marien<br />
Friedrich-Ebert-Str. 48, Tel. 02336 8040<br />
www.contilia.de<br />
Haus Curanum Am Ochsenkamp<br />
Am Ochsenkamp 60, Tel. 02336 929100<br />
www.bestens-umsorgt.de<br />
Haus Augustastraße Schwelm<br />
Augustastr. 22, Tel. 02336 91800-0<br />
www.bestens-umsorgt.de<br />
Ev. Feierabendhaus Schwelm / Ev. Stiftung Volmarstein<br />
Döinghauser Str. 23, Tel. 02336 9250<br />
www.esv.de<br />
Tagespflege Schwelm<br />
Tagespflegeeinrichtung im Seniorenstift St. Marien<br />
Friedrich-Ebert-Str. 48, Schwelm, Tel. 02336 8040<br />
www.contilia.de<br />
91
Betreuung & Wohnen im Alter<br />
Haus am Steinnocken<br />
92<br />
93
Bestattungen<br />
Beratung & Vorsorge<br />
Vorsorge, Bestattungsart und Bestattungsort<br />
94<br />
Mit dem Wegfall des Sterbegeldes im Jahr 2004 wurde die<br />
Absicherung im Todesfall immer präsenter. Eine rechtzeitige<br />
Vorsorge wird damit immer wichtiger. Viele Bestatter bieten<br />
Vorsorgevereinbarungen an, in denen alle mit der Bestattung<br />
zusammenhängenden Dinge zu Lebzeiten geregelt werden<br />
können. Dies empfiehlt sich insbesondere bei alleinstehenden<br />
Personen. Die Vorsorgeregelung gilt sowohl für die Regelung<br />
von finanziellen Angelegenheiten als auch für die<br />
vorzeitige Festlegung aller Abläufe und Erfordernisse, die<br />
mit einer späteren Bestattung zu tun haben können. Grundsätzlich<br />
sollte hierbei auf eine treuhänderische Absicherung<br />
geachtet werden, die vielfach angeboten wird. Immer mehr<br />
Menschen nutzen die Gelegenheit, zu Lebzeiten die Pläne<br />
für die eigene Bestattung zu regeln.<br />
So bleiben ihre eigenen Wünsche gewahrt – sie suchen sich<br />
ihren Sarg oder ihre Urne selbst aus, wählen den Blumenschmuck,<br />
unterrichten Pfarrer und Redner von ihren Vorstellungen<br />
und gestalten selbst den Ablauf der Trauerfeier.<br />
Gleichzeitig entlasten sie Ihre Hinterbliebenen. Um die finanzielle<br />
Absicherung zu gewährleisten käme auch eine Bestattungskostenvorsorgeversicherung<br />
in Betracht. Diese deckt –<br />
gegen einen geringen monatlichen Betrag – alle Leistungen<br />
ab. Kostet die Bestattung letztendlich weniger, als angespart<br />
wurde, wird das Restgeld an die Erben weitergegeben.<br />
Sofern der Verstorbene Wünsche hinsichtlich der Bestattungsart<br />
oder des Bestattungsortes geäußert hat, so vertraute<br />
er in der Regel auf seine Angehörigen, die seinen letzten<br />
Willen in dieser Form erfüllen sollten. Rechtlich bindend<br />
ist dieser jedoch nur, wenn er formgerecht als letzter Wille<br />
verfasst wurde. Liegt keine Willensäußerung des Verstorben<br />
vor, entscheiden die Angehörigen über Art und Ort der Bestattung<br />
und über die Einzelheiten der Grabgestaltung.<br />
Dabei ist zu beachten, dass der Wille des Ehegatten vor dem<br />
aller anderen Verwandten steht. Hinterlässt der Verstorbene<br />
keinen Ehegatten, so geht der Wille der Kinder oder deren<br />
Ehegatten dem der übrigen Verwandten vor.<br />
Der Wille näherer Verwandter geht dem der entfernteren<br />
Verwandten vor. Für alle mit der Bestattung zusammenhängenden<br />
Friedhofsangelegenheiten ist die Friedhofsverwaltung<br />
zuständig:<br />
Friedhofsverwaltung Breckerfeld<br />
Frau Christiane Abel<br />
Frankfurter Straße 38, 58339 Breckerfeld<br />
Tel.: 02338 809-23, christiane.abel@breckerfeld.de<br />
Friedhofsverwaltung Ennepetal<br />
Bismarckstr. 21, 58256 Ennepetal<br />
Tel.: 02333 979 0, stadt@ennepetal.de<br />
Friedhofsverwaltung Gevelsberg<br />
Berchemallee 40, 58285 Gevelsberg<br />
Tel.: 02332 65441, friedhofsverwaltung@stadtgevelsberg.de<br />
Technische Betriebe Schwelm<br />
Wiedenhaufe 11, 58332 Schwelm<br />
Tel.: 02336 804725, tbs@schwelm.de<br />
Dort erhalten Sie auch weitere Informationen über die verschiedenen<br />
Bestattungsarten (Reihen-, Wahl-, Urnen-, Rasengräber<br />
und Aschenbestattungen) sowie die Gestaltung<br />
von Grabmälern und Grabeinfassungen. Auch über die Höhe<br />
der Friedhofsgebühren kann auf Wunsch konkret Auskunft<br />
erteilt werden.<br />
95
Editorial<br />
Notizen<br />
Die Gesundheit ist zwar nicht alles,<br />
aber ohne Gesundheit ist alles nichts.<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
Arthur Schopenhauer (1788 – 1860)<br />
deutscher Philosoph<br />
vor Ihnen liegt die fünfte Auflage des Gesundheitsmagazins „Gesundheit & Vorsorge“<br />
für Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg und Schwelm.<br />
Sie informiert über die aktuellen gesundheitlichen Versorgungsmöglichkeiten am<br />
Wohnort und gibt Ihnen einen umfangreichen Einblick in die Vielfalt der Angebote<br />
im südlichen Ennepe-Ruhr-Kreis.<br />
Bei vielen Krankheiten hängen Heilungs- oder Linderungschancen entscheidend<br />
vom Verhalten des Menschen ab. Regelmäßige Bewegung, Sport und eine gesunde<br />
Ernährung aber auch Körper und Geist zur Ruhe kommen lassen. Wer dies<br />
berücksichtigt, kann eine Erkrankung verhindern oder sie zumindest einschränken.<br />
Bleiben Sie gesund und aktiv!<br />
Mein besonderer Dank gilt den inserierenden Unternehmen für die freundliche<br />
Unterstützung bei der Realisierung dieser Broschüre.<br />
Mit freundlichem Gruß aus Schwelm<br />
Thomas Berker<br />
IMPRESSUM AUSGABE <strong>2019</strong>/2020<br />
Herausgeber: MEDI<strong>EN</strong>SERVICE BERKER, Thomas Berker<br />
Hauptstr. 104, 58332 Schwelm, Tel. 02336 990534, Fax 8071047<br />
info@medienservice-berker.de, www.medienservice-berker.de<br />
Text und Redaktion: Medienservice Berker<br />
Layout: design scholemann, Sabine und Markus Scholemann<br />
Körnerstr. 60, 58285 Gevelsberg, Tel. 02332 557925, Fax 557926<br />
info@design-scholemann.de, www.design-scholemann.de<br />
Bildrechte: istockphoto.com: Titel wragg, gilaxia, Cecilie_Arcurs,<br />
S.11 Jovanmandic, S.13 jarenwicklund, S.18, 74 Rawpixel, S.26 Ross<br />
Helen, S.28 egal, S.32 beastfromeast, S.34, 55 Katarzyna Bialasiewicz,<br />
S.38 alvarez, S.45 Gligatron, S.48 demaerre, Titel u. S.49 Aleksanda<br />
Georgiev, S.54 Juli Prokopiv, S.55 FatCamera, S.56, 64 Andrey Popov,<br />
S.58 Ben Akiba, S.66 luca calzone, S.66 lovoro77, S.76, 79 Halfpoint,<br />
S.78, 90 oneinchpunch, S.94 Sabine Hortebusch; 123rf.com: S.60<br />
Alle Angaben nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr und<br />
Haftung für Richtigkeit und Vollständigkeit. Irrtum vorbehalten.<br />
Keine Haftung für etwaige Fehler oder Differenzen. Schadenersatz<br />
ist ausgeschlossen. Die Inhalte dieser Gesundheitsbroschüre<br />
entsprechen den Informationen, die dem Medienservice Berker<br />
bis Juni <strong>2019</strong> vorlagen.<br />
Anregungen, Ergänzungen und Änderungen richten Sie bitte<br />
an Medienservice Berker. Titel, Umschlaggestaltung, Art und<br />
Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist nicht gestattet.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Copyright <strong>2019</strong><br />
MEDI<strong>EN</strong>SERVICE BERKER<br />
96<br />
97
Rufnummern für Notfälle<br />
Polizei ........................................................................ 110<br />
Feuerwehr / Notarzt / Rettungsdienst ..................... 112<br />
Polizeiwache Schwelm / Ennepetal .................... 9166-0<br />
Rettungsdienst und<br />
Krankentransporte ...................... (örtl. Vorwahl) 19222<br />
Ärztliche Bereitschaft ........................................ 116117<br />
Zahnärztlicher Notdienst ........................ 01805 986700<br />
Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Schwelm<br />
Apothekennotdienst ............................... 0800 0022833<br />
Helios Klinikum Schwelm ............................ 02336 48-0<br />
Giftnotruf .................................................... 0228 19240<br />
Bundesweites Opfertelefon<br />
„Weisser Ring“ ................................................... 116006<br />
Kinder- und Jugendtelefon ............................... 116111<br />
Telefonseelsorge .... 0800 1110111 oder 0800 1110222<br />
Kinder- und Jugendsorgentelefon ........ 0800 1110333<br />
Elterntelefon .......................................... 0800 1110550<br />
AVU Gevelsberg<br />
Störung Gas, Wasser ............................... 02332 73-750<br />
Störung Strom ......................................... 02332 73-770<br />
Karten Sperr Notruf ........................................... 116116<br />
DRK-HAUSNOTRUF Schwelm/Ennepetal 02336/ 49 59 825<br />
98
Mehr Information<br />
auf Seite 59