Interliving-Partner-Magazin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
No. 3<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
Wir machen den Unterschied<br />
beim Möbelkauf<br />
<strong>Interliving</strong> Küchen<br />
Zeitlos modern und<br />
durchdacht geplant<br />
<strong>Interliving</strong> Homestory<br />
„Wir haben uns sehr gut<br />
aufgehoben gefühlt“<br />
Neue <strong>Interliving</strong><br />
Werbekampagne<br />
mit Samu Haber
<strong>Partner</strong><br />
Inhalt<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong> | 03<br />
2<br />
6<br />
34<br />
Mit Experten-Tipps von unseren<br />
<strong>Interliving</strong> Einrichtungsberatern!<br />
44<br />
Willkommen bei Ihrem <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>! 3<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> machen den Unterschied 4<br />
Mit Samu auf Erfolgskurs – Finnischer Charme bei<br />
den <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>n 6<br />
<strong>Interliving</strong> Küche Serie 3025: Zeitlos modern und<br />
durchdacht geplant 8<br />
<strong>Interliving</strong> Küche Serie 3009:<br />
Kompakt, elegant, leistungsstark 10<br />
E-Geräte: Funktionale Helfer – modern und effizient 12<br />
WERT-KÜCHE: Eindrucksvolle Extravaganz 14<br />
Planungskompetenz für Ihre individuellen Wünsche 16<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4300:<br />
Wunschsofa gesucht? – Gefunden! 18<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4002: Vielfalt und Funktionen 20<br />
Deko: Kleine Schönheiten für Ihr Zuhause 22<br />
Modulmaster: Eleganz in echtem Leder 24<br />
Comfortmaster: Einfach mal zurücklehnen 26<br />
Raumgestaltung: Farbe wirkt 28<br />
<strong>Interliving</strong> Wohnwand Serie 2005: Herrlich natürlich 30<br />
Deko-Tipp: Tisch decken 32<br />
<strong>Interliving</strong> Speisezimmer Serie 5602 und 5103: 33<br />
Design auf drei Beinen<br />
<strong>Interliving</strong> Esszimmer Serie 5104: 34<br />
Erstklassig verarbeitet<br />
<strong>Interliving</strong> Homestory:<br />
„Wir haben uns sehr gut aufgehoben gefühlt“ 36<br />
Serviceinspektor: Ihre Zufriedenheit treibt uns an! 39<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> halten ihre Versprechen 40<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> im Interview: 41<br />
„Ein Lob ist immer besonders“<br />
Plant-for-the-Planet: Große Spendenaktion 42<br />
<strong>Interliving</strong> Schlafzimmer Serie 1010: 44<br />
Komm mit mir ins Land der Träume<br />
<strong>Interliving</strong> Boxspringbett Serie 1408: 46<br />
Gut einschlafen – entspannt aufwachen!<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> regional: 48<br />
Willkommen in Apen im Ammerland<br />
Rätselspaß mit <strong>Interliving</strong>! 49<br />
Ihr <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> vor Ort 50
Willkommen<br />
bei Ihrem <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>!<br />
Liebe Leserinnen und Leser unseres <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> <strong>Magazin</strong>s,<br />
wir freuen uns, dass wir Ihnen mit unserer jüngsten Ausgabe wieder neue Produktinformationen,<br />
Inspirationen und Expertentipps liefern können. Wir, die <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>, sind eine<br />
Gemeinschaft von Möbelhändlern, die sich intensiv mit Ihnen, unseren Kunden, auseinandersetzt. Wir<br />
haben es uns zur Aufgabe gemacht, Sie beim Möbel- und Küchenkauf stets kompetent zu begleiten<br />
– vom ersten Besuch im Möbelhaus über die Beratung bei all Ihren Einrichtungswünschen bis hin zur<br />
Lieferung bzw. Montage Ihrer Wunschmöbel. Und auch danach ist uns Ihre Meinung wichtig, denn nur<br />
durch Ihr Feedback können wir noch besser werden.<br />
Wir wollen Ihnen nicht nur schöne Möbel verkaufen – das können viele. Wir wollen Ihre – manchmal auch<br />
kniffligen – Einrichtungswünsche erfüllen. Kurz gesagt, wir wollen Sie mit Ihrer neuen Einrichtung oder<br />
einem tollen, individuell gefertigten Möbelstück glücklich machen. Dafür stehen wir mit unserem Wort.<br />
Service am Kunden heißt für uns auch, Sie regelmäßig über neue Einrichtungstrends zu informieren.<br />
Dafür steht unser <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> <strong>Magazin</strong>. Wir präsentieren Ihnen hier Möbel und Küchen, die Sie<br />
nur in ausgewählten Möbelhäusern finden. Aber damit noch nicht genug. Das <strong>Magazin</strong> stellt Ihnen auch<br />
unsere Beraterinnen und Berater vor, gibt Ihnen Tipps für die Gestaltung Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses<br />
und informiert über Aktionen in unseren Häusern – es zeigt die Gesichter der <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> in<br />
Ihrer Nähe.<br />
Nun wünschen wir Ihnen viel Freude beim Lesen und freuen uns auf Ihren Besuch<br />
in einem unserer <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> Möbelhäuser!<br />
Herzlichst,<br />
Ihre <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
3
Für mich geht es<br />
um Perfektion<br />
im Detail.<br />
4
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
machen den Unterschied!<br />
Rund 30 Möbelhändler mit insgesamt<br />
50 Filialen bilden aktuell die Gemeinschaft<br />
der <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>. Zu finden sind sie<br />
in ganz Deutschland – von Traunreut ganz<br />
im Süden bis Schönkirchen im hohen Norden.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> Häuser sind anders<br />
als Möbelhäuser, die <strong>Interliving</strong> nicht in<br />
ihren Namen tragen, und wollen dies auch<br />
klar und deutlich nach außen kundtun –<br />
und das geht in der Gemeinschaft allemal<br />
besser als einzeln.<br />
Ausgezeichnete Kompetenz<br />
Was aber genau macht diese Möbelhäuser<br />
so anders? Kurz gesagt: ihre Kompetenz<br />
in Sachen Einrichten, bei der die<br />
Perfektion im Detail liegt, ihre absolute<br />
Kundenorientierung, ihr ausgezeichneter<br />
Service während und nach dem Kauf, ihr<br />
soziales und gesellschaftliches Engagement<br />
und nicht zuletzt ihre Position als<br />
regionale Mittelständler.<br />
Serviceversprechen<br />
Bei den <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> Möbelhäusern<br />
können Sie sicher sein, dass Ihre Wünsche<br />
und Bedürfnisse wirklich berücksichtigt<br />
werden. Dazu werden die Einrichtungsberater<br />
regelmäßig geschult. Es spielt dabei<br />
auch keine Rolle, ob Sie „nur“ ein schönes<br />
Einzelmöbel suchen oder eine aufwendige<br />
Planung für die Kompletteinrichtung<br />
Ihres Wohnzimmers benötigen. Bei letzterem<br />
greifen die Berater übrigens auf eine<br />
hochmoderne Planungssoftware zurück,<br />
die sie aus dem Effeff beherrschen und<br />
mit der Ihre Einrichtung bis ins Detail erstellt<br />
wird. Eine erste Visualisierung können<br />
Sie vor Ort bei Ihrem <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
bereits auf dem Bildschirm bestaunen.<br />
Geschulte Montageteams<br />
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETE<br />
KOMPETENZ<br />
Als <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
ist die Kompetenz<br />
unserer Monteure<br />
erstklassig – und von<br />
der Deutschen<br />
Gütegemeinschaft<br />
Möbel zertifiziert.<br />
Haben Sie sich dann zum Kauf entschlossen,<br />
werden Sie von den <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>n<br />
regelmäßig informiert, bis schließlich<br />
Ihr Wunsch-Liefertermin vereinbart<br />
wird.<br />
Perfekt wird der Möbelkauf aber erst<br />
dann, wenn auch die Montage perfekt ist.<br />
Hierfür stehen die <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
Monteure. Als speziell geschulte Fachkräfte<br />
werden sie sogar von der Deutschen<br />
Gütegemeinschaft Möbel zertifiziert.<br />
Einen <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> in Ihrer Nähe<br />
finden Sie unter<br />
www.interliving.de/partnersuche<br />
5
Das<br />
Wesentlic<br />
ist zu<br />
Mit Samu auf Erfolgskurs –<br />
Finnischer Charme bei den<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>n<br />
6
he<br />
sehen.<br />
Sympathische Wortkreationen<br />
Wer Samu Haber kennt, der weiß, dass der sympathische<br />
Finne trotz Sprachschwierigkeiten<br />
auch bei komplizierten deutschen Wörtern nicht<br />
aufgibt, bis er sie richtig aussprechen kann. Dabei<br />
erschafft er viele witzige Wortkreationen. Unvergessen<br />
ist zum Beispiel seine „Hühnerhaut“, die<br />
er – ganz frei aus dem Finnischen übersetzt – bei<br />
„The Voice of Germany“ anstatt einer Gänsehaut<br />
bekam. Was er im <strong>Interliving</strong> TV-Spot aus den<br />
„Stauraum-Wunder-Erweiterungs-Elementen“<br />
und dem „Sitz-Auszugs-Bequemlichkeits-Faktor“<br />
macht? Sehen Sie selbst!<br />
Den TV-Spot Küche gibt es seit September 2019.<br />
Der TV-Spot zum Sofa wird ab Dezember 2019<br />
ausgestrahlt.<br />
<strong>Interliving</strong> – Möbel für mich gemacht<br />
Eines steht fest: Die Worte „Stauraum-Wunder-<br />
Erweiterungs-Elemente“ und „Sitz-Auszugs-<br />
Bequemlichkeits-Faktor“ beschreiben die Inter-<br />
Frauenliebling, humorvoll, charmant – das ist Samu Haber! Seit September<br />
2019 lässt der TV-Star, der nicht nur durch seine Rockband Sunrise<br />
Avenue, sondern auch als Juror der Musikshow „The Voice of Germany“<br />
Furore machte, seinen Charme im Werbespot von <strong>Interliving</strong> spielen. In<br />
den zwei Versionen des Spots nimmt er eine neue <strong>Interliving</strong> Küche oder<br />
ein <strong>Interliving</strong> Sofa wohlwollend in Augenschein.<br />
living Küchen und die Möbelkollektion der Marke<br />
sehr gut. <strong>Interliving</strong> steht für ansprechendes Design,<br />
jede Menge individuelle Funktionen, eine<br />
große Auswahl an verschiedenen Typen, Größen,<br />
Materialien und Farben und das gewisse Extra –<br />
eben alles, was das Einrichtungs-Herz begehrt!<br />
Den TV-Spot und auch das<br />
Making Of und weitere<br />
interessante Infos finden Sie<br />
unter www.interliving.de/<br />
das-wesentliche.<br />
Kampagne<br />
entdecken:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen & Videos<br />
anschauen!<br />
„Das Wesentliche ist zu sehen“<br />
Auch, wenn Samu Haber der Marke <strong>Interliving</strong><br />
sein „Gesicht leiht“: Das Motto der Kampagne ist<br />
„Das Wesentliche ist zu sehen“. Das Wesentliche<br />
sind in diesem Fall die <strong>Interliving</strong> Küchen und Möbel,<br />
die ganz klar im Mittelpunkt stehen. Ob in<br />
Print-<strong>Magazin</strong>en, auf Social-Media-Kanälen oder<br />
im Fernsehen, <strong>Interliving</strong> sorgt gemeinsam mit<br />
seinem neuen Werbegesicht für viel Wirbel. Zu<br />
Recht, denn die Kollektion kann sich auf jeden Fall<br />
sehen lassen – auch Samu Haber ist begeistert!<br />
7
Bekannt<br />
aus dem<br />
TV-Spot!<br />
M4972130102333239<br />
VOLLSERVICE-PREIS<br />
inkl. Lieferung und Montage<br />
<strong>Interliving</strong> Küche<br />
Serie 3025<br />
9.998 €<br />
Ohne Deko<br />
Extra dünne Arbeitsplatte<br />
und schmale Wangen an den Außenseiten<br />
der Küche sowie der Insel.<br />
<strong>Interliving</strong> Küche Serie 3025,<br />
Front-Kombination Papyrusgrau<br />
und Asteiche Natur Kunststoffnachbildung,<br />
best. aus Küchenzeile,<br />
Kochinsel, Hochschrankelement und<br />
einem Metallregal. Ausgestattet mit<br />
hochwertigen Geräten von AEG:<br />
Backofen: BD320 (EEK A)* 1 ,<br />
Kochfeld: HD6460K, Kühlschrank<br />
SKB41011AS (EEK A+)* 2 .<br />
Mit exklusiver Einbauspüle und<br />
Armatur in Schwarz.<br />
Maße ca. 300 + 269 + 180 cm.<br />
Wählen Sie aus vielen modernen Farben und Dekoren, z. B.:<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): * 1 (Spektrum<br />
A+++ bis D), * 2 (Spektrum A+++ bis G)<br />
8
Exklusiv:<br />
Extra hohe Hängeschränke<br />
für ein Plus an Stauraum.<br />
Regalelement mit<br />
hervorgehobenem Metallrahmen<br />
in Schwarz.<br />
Schwarze Griffleisten<br />
aus Metall setzen<br />
stilvolle Akzente.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Zeitlos modern<br />
und durchdacht geplant<br />
Mit diesen wenigen Worten lässt sich die<br />
brandneue <strong>Interliving</strong> Küche Serie 3025 beschreiben.<br />
Die Frontkombination aus edlem<br />
Papyrusgrau und Wärme ausstrahlender<br />
Asteiche Natur Kunststoffnachbildung lässt<br />
die Küche elegant und einladend erscheinen.<br />
Sie setzt sich aus einem großzügigen<br />
Hochschrankelement, einer großen Koch-<br />
insel, einer geräumig gestalteten Küchenzeile<br />
und dekorativen Metallregalen zusammen.<br />
Die Kochinsel ist speziell konzipiert. Innen<br />
erwarten Sie große Auszüge mit extrem viel<br />
Stauraum; außen wiederum stehen mehrere<br />
Drehtürenschränke zur Verfügung. Ein<br />
markantes Extra bildet das Regalelement<br />
mit hervorgehobenem Metallrahmen in<br />
Schwarz und heller Rückwand in Asteiche<br />
Natur Kunststoffnachbildung – passend zur<br />
Arbeitsplatte und zum Thekenaufsatz. Die<br />
Einbauspüle – exklusiv in Schwarz bei <strong>Interliving</strong><br />
erhältlich – verleiht der Küche gemeinsam<br />
mit der passenden Armatur eine<br />
extravagante Note.<br />
9
VOLLSERVICE-PREIS<br />
inkl. Lieferung und Montage<br />
M4972130092157252<br />
Geräumiger Vorratsschrank in<br />
wohnlicher Eiche geflämmt Optik.<br />
<strong>Interliving</strong> Küche<br />
Serie 3009<br />
4.698 €<br />
Ohne Deko und Dekoregale.<br />
<strong>Interliving</strong> Küche Serie 3009, Front-Kombination Lack Sahara softmatt und Eiche geflämmt Kunststoffnachbildung, best. aus<br />
Küchenzeile in L-Form mit Demielement und Glassegmenthängern. Ausgestattet mit hochwertigen Geräten von Privileg:<br />
Backofen: PHVK3 NN3F IN (EEK A)* 1 , Dunsthaube: DGHBS64AMX (EEK C)* 2 , Kochfeld: PCTHR K6040 IN, Kühlschrank PRC 451<br />
(EEK A+)* 3 . Inkl. Edelstahl-Einbauspüle und Armatur. Maße ca. 305 und 275 cm.<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): * 1 (Spektrum A+++ bis D), * 2 (Spektrum: A bis G), * 3 (Spektrum A+++ bis G)<br />
Kompakt, elegant, leistungsstark<br />
Mit diesen Attributen lässt sich die <strong>Interliving</strong> Küche Serie 3009<br />
prägnant beschreiben. Sie besteht aus drei Elementen: einer<br />
Küchenzeile in kompakter L-Form, einem Demielement und Glassegmenthängern.<br />
Letztere bieten Kopffreiheit und gewährleisten<br />
beste Erreichbarkeit. Im Demielement befindet sich neben<br />
dem Kühlschrank auch ein praktischer Vorratsschrank. Die gezeigte<br />
Farbkombination strahlt besonders viel Wärme und<br />
Freundlichkeit aus. Aber auch andere Farbkombinationen sind<br />
jederzeit möglich. Besondere Akzente setzen dabei die Griffe<br />
aus Metall. Ein echter Eyecatcher ist zudem das Wave-Regal mit<br />
Türen. Mit seinem markanten und originellen Design setzt es<br />
Akzente und sorgt für eine offene, einladende Ausstrahlung.<br />
10
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Wave-Regal als praktischer<br />
Stauraum und Eyecatcher.<br />
Große Schubladen mit Softeinzug sorgen<br />
für viel Stauraum.<br />
Alles Notwendige schnell zur Hand in den<br />
neuen Glassegmenthängern.<br />
Wählen Sie aus vielen<br />
modernen Farben, z. B.:<br />
Experten-Tipp<br />
<strong>Interliving</strong> Küchenfachberater Sven Methner: „Sie<br />
benötigen mehr Stauraum oder wünschen sich eine<br />
andere Farbe? Ihr Raum ist anders geschnitten? Kein<br />
Problem! Gerne planen wir Ihre Traumküche nach Ihren<br />
Wünschen und Ihrem Budget. Vereinbaren Sie hierzu<br />
Ihren persönlichen Beratungstermin bei uns, Ihrem<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>. Wir freuen uns auf Sie!“<br />
11
Funktionale Helfer –<br />
modern und effizient<br />
Die Küche ist heute weit mehr als nur ein Funktionsraum. Sie bildet das Herz<br />
der Wohnung und gilt als Treffpunkt für Familie und Freunde. Es stehen viele<br />
Farben, Materialien, Formen und Größen zur Auswahl, sodass kein Wunsch<br />
mehr offen bleiben muss. Eine bedeutende Rolle nehmen aber auch die Elektrogeräte<br />
ein, die sich gerade in den vergangenen Jahren rasant weiterentwickelt<br />
haben.<br />
In dieser Ausgabe des <strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>s stellen wir Ihnen Muldenlüfter vor<br />
und erklären Ihnen, worauf es beim Geschirrspüler ankommt.<br />
Lassen<br />
Sie sich<br />
ausführlich<br />
beraten!<br />
Experten-Tipp<br />
<strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater Wolfgang Hajek:<br />
„Sie planen die Anschaffung einer neuen Küche? Dann sind Sie bei den <strong>Interliving</strong> Küchenfachberatern an der richtigen Adresse.<br />
Wir verfügen über eine hohe Kompetenz und wissen genau, wie man eine Küche sinnvoll plant. Dabei stehen uns moderne<br />
Planungstools zur Verfügung, sodass Sie Ihre Traumküche bereits am Computerbildschirm bestaunen können.<br />
Und mein persönlicher Tipp: Lassen Sie sich bei der Wahl Ihrer Elektrogeräte ausführlich beraten. Auch wenn die Anschaffung<br />
bei dem ein oder anderen Gerät mit einem etwas höheren Preis verbunden ist, kann sich dieser schon über wenige Jahre<br />
aufgrund eines geringeren Strom- und Wasserverbrauchs amortisieren. Ihre <strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater sind hier bestens<br />
geschult und verfügen über ein breites Wissen. Am besten Sie vereinbaren noch heute einen Termin.“<br />
Umweltbewusst Geschirrspülen<br />
Zu einem umweltschonenden Verhalten gehört auch der bewusste Umgang<br />
mit unseren Ressourcen. Trinkwasser ist ein wertvolles Gut und ein<br />
sorgsamer Umgang mit dem kostbarer Lebensquell ist ratsam. Jeder kann<br />
hier einen Beitrag dazu leisten.<br />
Auf das Wäschewaschen und Geschirrspülen werden rund 20% des Gesamtwasserverbrauchs<br />
verwendet. Hinzu kommt, dass das Wasser in den Geräten<br />
in der Regel noch erwärmt werden muss. Das heißt, auch der Stromverbrauch<br />
ist hier nicht zu unterschätzen. Die Elektrogeräte-Industrie hat in den<br />
vergangenen Jahren ganze Arbeit geleistet und sowohl den Wasser- wie<br />
auch den Stromverbrauch reduziert. Zum Ausdruck<br />
kommt dies in der Energieeffizienzklasse.<br />
Geschirrspüler werden in die Klassen<br />
A+++ bis D eingeteilt, wobei D für die schlechteste<br />
Energieeffizienz steht.<br />
In Europa allerdings dürfen entsprechend der<br />
europäischen Ökodesign-Richtlinie nur noch<br />
Geschirrspüler mit den drei besten Energieeffizienzklassen<br />
(A+, A++ und A+++) verkauft<br />
werden. Gekennzeichnet wird diese über ein<br />
entsprechendes Label, das bei Geschirrspülern<br />
Auskunft über den jährlichen Stromverbrauch,<br />
die Trockenwirkungsklasse, den Wasserverbrauch,<br />
die Standardbeladung sowie<br />
die Geräuschentwicklung gibt. Fotos: AEG<br />
12
Kochfeld mit integriertem Dunstabzug<br />
Seit einigen Jahren lösen Muldenlüfter die bewährten Dunstabzugshauben in der<br />
modernen Küche ab. Sie haben noch nie etwas davon gehört? Ein Muldenlüfter ist<br />
ein Dunstabzug von unten, der direkt am Koch- oder im Kochfeld in die Arbeitsplatte<br />
integriert wird, und die klassische Dunst abzugshaube über dem Kochfeld<br />
ersetzt. Gerade durch den Trend der Verschmelzung von Wohnraum und Küche,<br />
durch den Kochinseln den Mittelpunkt der Küche bilden, wurden die Muldenlüfter<br />
unverzichtbar. Herkömmliche Dunstabzugshauben können störend wirken und die<br />
Kopffreiheit einschränken. Zudem bieten Muldenlüfter mehr Gestaltungsfreiraum<br />
bei der Küchenplanung. Sie haben aber nicht nur einen optischen Aspekt, sondern<br />
auch ganz praktische Vorteile: Der Kochdunst wird dort abgesaugt, wo er entsteht<br />
– direkt am Kochfeld – und muss nicht erst nach oben steigen. Weiterhin ist der<br />
Dunstabzug von unten leiser. Das liegt schon alleine daran, dass er nicht in Kopfhöhe<br />
bzw. Ohrhöhe platziert ist. Und zu guter Letzt können an die Stelle der Dunstabzugshaube<br />
zusätzliche Oberschränke montiert und somit der Stauraum vergrößert<br />
werden.<br />
STEAMCRISP:<br />
ETWAS DAMPF<br />
MACHT DEN<br />
UNTERSCHIED<br />
BSK 774220 M<br />
Pyroluxe® Plus<br />
Verwandelt Essensreste<br />
in geruchlose Asche.<br />
Einfach auswischen und<br />
der Ofen ist sauber.<br />
STEAM +<br />
HOT AIR<br />
Feuchtgaren (niedrig)<br />
Schonender Dampf in<br />
Kombination mit Heißluft<br />
– so bleibt die natürliche<br />
Saftigkeit von Speisen<br />
bestens erhalten.<br />
1 | Kochen wird zum Kinderspiel, wenn<br />
die Reinigung so einfach ist: Die Glasoberfläche<br />
des Kochfelds muss lediglich kurz<br />
abgewischt werden.<br />
3 | Der runde Aluminium-Fettfilter ist<br />
spülmaschinengeeignet – eine einfache<br />
Reinigung ist daher garantiert.<br />
2 | Das kreisförmige Gitter in der Mitte<br />
des Kochfelds kann gedreht und entfernt<br />
werden – ein einfacher Zugang zur Reinigung<br />
des Aluminium-Fettfilters.<br />
4 | Auch die Aktivkohlefilter können ganz<br />
einfach herausgenommen, gereinigt und<br />
gewartet werden. Fotos: AEG<br />
Heißluft<br />
Heißluftsystem mit<br />
gleichmäßiger Wärmeverteilung<br />
– für gelungene<br />
Ofengerichte.<br />
www.aeg.de 13
M880803207010101<br />
WERT-KÜCHE<br />
5.898 €<br />
Ohne Deko.<br />
VOLLSERVICE-PREIS<br />
INKL. LIEFERUNG UND MONTAGE<br />
Individuell<br />
planbar<br />
Eindrucksvolle<br />
Extravaganz<br />
Hochschränke bieten reichlich Platz –<br />
auch für den ergonomischen Einbau des<br />
Backofens auf Arbeitshöhe.<br />
14<br />
In dieser hochwertigen WERT-KÜCHE<br />
schaffen die Fronten in Lacklaminat<br />
Edelstahl metallic Nachbildung ein elegantes<br />
Ambiente in Ihrer Küche. Die<br />
extravagante Erscheinung wird zudem<br />
durch das Regalelement in Weiß mit<br />
Asteiche natur Kunststoffnachbildung<br />
und die Arbeitsplatte in Montanaschiefer<br />
unterstrichen.<br />
Dank des edlen Kontrasts dunkler und<br />
heller Details schafft die L-Küche ein optisches<br />
Gleichgewicht, das dem Auge<br />
schmeichelt und Gemütlichkeit ausstrahlt.<br />
Zu den funktionalen Highlights<br />
der WERT-KÜCHE gehören die umfangund<br />
abwechslungsreichen Stauraummöglichkeiten.<br />
Neben den tiefen<br />
Schrankelementen und dem Hochschrank<br />
verfügt die Küche über offene<br />
Bereiche, in denen Sie Ihre schönsten<br />
Küchenaccessoires geschickt zur Schau<br />
stellen können.
WERT-KÜCHE:<br />
So individuell<br />
wie Sie!<br />
Neben unseren <strong>Interliving</strong> Küchen, die Sie nur bei ausgewählten<br />
Möbelhäusern finden, erfüllt auch die exklusive Marke<br />
WERT-KÜCHE höchste Qualitätsansprüche – denn eine Küche<br />
ist nicht nur Küche, sondern Lebensraum. Jeder Mensch lebt<br />
anders, empfindet anders, hat individuelle Wünsche und Ansprüche.<br />
Die WERT-KÜCHEN sind Küchen mit Persönlichkeit, jede individuell<br />
planbar und mit charakteristischen Eigenschaften. Sie<br />
sind wahre Stauraumwunder, ergonomisch planbar und in<br />
zahlreichen Varianten erhältlich. Dabei achten wir auf die<br />
Durchgängigkeit im System und bewährte Lackqualitäten.<br />
Finden Sie gemeinsam mit einem unserer Küchenfachplaner<br />
die Küche, die so individuell ist wie Sie selbst.<br />
Der Rezept–Tipp:<br />
Vollkorn-Brombeer-Crumble<br />
Das wohnliche Abschlussregal<br />
schafft zusätzlichen Stauraum.<br />
Zutaten für 4 Portionen:<br />
120 g Kokosblütenzucker<br />
150 g feines Weizen-Vollkornmehl<br />
2 TL gemahlener Ingwer<br />
Salz<br />
120 g Butter<br />
2 vollreife Pfirsiche<br />
500 g Brombeeren<br />
2 Bio-Orangen<br />
Als Zeitschrift alle<br />
2 Monate neu im Handel,<br />
im Internet und unter<br />
www.EatSmarter.de.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Repräsentative WERT-KÜCHE mit wohnlichem Abschlussregal,<br />
hochwertige Oberflächen, Front Lacklaminat Edelstahl<br />
metallic Nachbildung, Ansetztisch und Abschlussregal innen<br />
Asteiche natur Kunststoffnachbildung, Hängeschränke und<br />
Regalaußenseite weiß. Ausgestattet mit hochwertigen<br />
Elektrogeräten von AEG: Edelstahl-Dunsthaube DBB3950M<br />
(EEC C) *1 , Glaskeramik-Kochfeld HE 604000 X-B, Backofen BD<br />
320 (EEK A) *2 , Kühlschrank SKB 48811 AS (EEK A+) *2 .<br />
Mit Einbauspüle. Maße ca. 392 und 244 cm.<br />
Kokosblütenzucker (bis auf ein paar EL) mit dem Mehl,<br />
Ingwer und einer Prise Salz in der Küchenmaschine mit<br />
dem Messer durchmixen. Butter in Stückchen dazugeben<br />
und weiter mixen, bis erbsengroße Klumpen entstehen.<br />
Alternativ kann man auch mit dem Handrührgerät oder<br />
der Hand die Streusel herstellen. Pfirsich waschen, entsteinen<br />
und grob würfeln. Brombeeren kalt abspülen.<br />
Orange heiß abspülen, trocknen und Schale fein abreiben.<br />
Obst in einer Schüssel mit dem restlichen Zucker und<br />
Orangenschale mischen und kurz ziehen lassen. Obst in<br />
kleine ofenfeste Formen geben. Die Streusel darüber verteilen<br />
und im vorgeheizten Backofen bei 200° C (Umluft:<br />
180 °C; Gas: Stufe 3) ca. 25 Minuten goldbraun backen.<br />
Nach Belieben mit etwas Puderzucker bestäubt servieren.<br />
Natürlich lässt sich der Crumble auch ganz einfach mit Äpfeln<br />
zaubern.<br />
©www.eatsmarter.de, Fotos: www.westermann-buroh.de<br />
Energieeffizienzklasse (EEK): *1 Spektrum A+ bis F, *2 Spektrum A+++ bis D<br />
15
Für mich geht es um<br />
durchdachte<br />
Lösungen.<br />
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETE<br />
BERATUNG<br />
Für Ihre beste<br />
persönliche Beratung<br />
lassen wir als<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
unser Fachpersonal<br />
regelmäßig schulen.<br />
16
Planungskompetenz<br />
für Ihre individuellen<br />
Wünsche<br />
Größtmögliche Individualität für Ihr Zuhause – diesem Wunsch<br />
werden die <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> Möbelhäuser gerecht. Für aufwendige<br />
Planungen Ihrer neuen Küche, Ihrer neuen Wohnzimmereinrichtung<br />
oder Ihres neuen Schlafzimmers stehen den <strong>Interliving</strong><br />
Einrichtungsberatern professionelle Computerplanungssysteme<br />
zur Verfügung, mit denen sich unkompliziert kreative Einrichtungsideen<br />
nach Ihren räumlichen Gegebenheiten visualisieren<br />
lassen. Und das Schöne dabei: Sie können Ihre neue Küche<br />
oder Ihr neues Schlafzimmer gleich am Bildschirm bewundern.<br />
Und manchmal ist es sogar möglich, in einem 3D-Kino direkt<br />
durch Ihre neue Küche zu laufen.<br />
Experten-Tipp<br />
<strong>Interliving</strong> Einrichtungsberaterin Veronika Stadlbauer:<br />
„Gerne planen wir mit Ihnen gemeinsam Ihre<br />
individuelle Einrichtung. Sie haben sich im Vorfeld bereits<br />
auf unseren Internetseiten informiert und haben ganz<br />
konkrete Vorstellungen? Dann setzen wir diese gemeinsam<br />
um. Und falls nicht – kein Problem. Gemeinsam<br />
analysieren wir Ihren Bedarf und konkretisieren Ihre<br />
Wünsche – bis Sie am Ende wunschlos glücklich sind. Am<br />
besten vereinbaren Sie gleich einen Termin, sodass<br />
wir uns ausschließlich auf Sie konzentrieren können.“<br />
Abbildungen: Furnplan<br />
Abbildung: Carat<br />
Sehen Sie schon während der Planung das Ergebnis: Mit<br />
verschiedenen Planungsprogrammen lassen sich Ihre Einrichtungswünsche<br />
nach Ihren Raummaßen und Gegebenheiten<br />
visualisieren.<br />
Abbildung: Furnplan<br />
17
Inklusive Kopfpolsterverstellung<br />
M9993042002080824<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4300<br />
1.999 €<br />
Ohne Zierkissen.<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4300, Bezug Stoff Mustang wine mit beigefarbiger Kontrastnaht, Schaumpolsterung in Sandwich-<br />
Bauweise, Sichtholzrahmen Massivholz Kernbuche, Metallkufe edelstahlfarbig, best. aus Canapé mit Armteil links und 2,5-Sitzer<br />
mit Armteil rechts. Inkl. 3x Kopfpolsterverstellung. Stellmaß ca. 198 x 304 cm. Bezug: 100% Polyester.<br />
Wunschsofa gesucht? – Gefunden!<br />
Die <strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4300 vereint elegantes<br />
Design und praktische Funktionen<br />
zu einem stilvollen und komfortablen<br />
Ganzen. Dank der vielfältigen Planungsmöglichkeiten<br />
können Sie die hochwertige<br />
Polstergarnitur individuell an Ihre Bedürfnisse<br />
anpassen.<br />
Ob edles Einzelsofa, attraktive Eckkombination<br />
oder umfassende Wohnlandschaft<br />
– es bleiben keine Wünsche offen. Auch<br />
18<br />
hinsichtlich des Bezugsmaterials sowie<br />
der Kolorierung entscheiden allein Ihre<br />
Vorlieben. Sie können aus über 25 Stoffqualitäten<br />
und über 500 Farbvarianten<br />
auswählen. Je nachdem, ob Sie ein klassisch<br />
harmonisches Erscheinungsbild präferieren<br />
oder einen akzentuierenden Kontrast<br />
einbetten möchten, geben Sie dem<br />
Ton-in-Ton-Nahtbild oder stattdessen der<br />
beigefarbenen Kontrastnaht den Vorzug.<br />
Und zu guter Letzt runden die verschiedenen,<br />
optional bestellbaren Komfortfunktionen<br />
die <strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4300<br />
perfekt ab.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!
Sitztiefenverstellung für<br />
individuelle Sitzpositionen.<br />
Gegen Mehrpreis je Sitz 99 €<br />
Einzeln verstellbare<br />
Kopfpolster auf Führungsschienen<br />
mit Faltenoptimierung.<br />
Inklusive!<br />
Doppelsteppnähte mit<br />
beigefarbigem Kontrastfaden.<br />
Experten-Tipp<br />
<strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater Hans-J. Bender: „Die <strong>Interliving</strong> Sofa<br />
Serie 4300 überzeugt nicht nur optisch, sondern auch in ihrer Funktion.<br />
Auf Wunsch kann gegen Mehrpreis eine Kopfpolster-, Sitztiefen- und<br />
Armteilverstellung hinzugenommen werden. Letztere bietet eine individuelle<br />
Anpassung als Armauflage oder Kopfstütze beim Liegen. Die Komfortfunktionen<br />
können einzeln ausgewählt oder bequem im Gesamtpaket<br />
bestellt werden. Sie sind sich nicht sicher, für welche Funktionen Sie<br />
sich entscheiden sollen? Kein Problem. Am besten vereinbaren Sie einen<br />
Termin, und ich helfe Ihnen gerne bei der Auswahl.“<br />
19
Das<br />
Wesent<br />
M9621442022065756<br />
M908814 203 212 3324<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4002,<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4002<br />
Bezug Leder Longlife camouflage, komfortable<br />
Schaumpolsterung, Metallfuß schwarz, best. aus:<br />
Longchair groß, Armlehne 3.899 links, inklusive Armteil- € und<br />
Kopfteilver stellung, und Sofa 2-Sitzer groß, Armlehne<br />
rechts, inklusive 2x Kopf teilverstellung. Stellmaß<br />
ca. 204x344 cm. Ohne Dekoration und Zierkissen.<br />
Vielfalt und Funktionen<br />
Bei der <strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4002 fällt die<br />
moderne Konzeption sämtlicher Details<br />
– von den Armlehnen über die Rückenelemente<br />
bis hin zu den Sitzflächen – ins<br />
Auge. Attraktive Stoff und Lederbezüge<br />
in verschiedenen Ausführungen, Designs<br />
und Farben stehen für Ihr Wunschsofa zur<br />
Auswahl. Bei den Lederbezügen gibt es<br />
20<br />
zudem bei einigen Farben die Möglichkeit,<br />
eine akzentuierende Kontrastnaht zu<br />
setzen, die die hohe Qualität der Lederverarbeitung<br />
unterstreicht. Für zusätzliche<br />
Entspannung sind gegen Mehrpreis<br />
funktionale Extras verfügbar. Auch die<br />
Funktionalität kommt nicht zu kurz. Dank<br />
des hochwertigen ergo-PUR-Schaums mit<br />
eingearbeitetem Federkern und Diolenabdeckung<br />
genießen Sie einen hohen<br />
Sitzkomfort. Gegen Mehrpreis erhalten<br />
Sie als Ergänzung eine Boxspring-<br />
Taschenfedekern-Unterfedrung. Und zu<br />
guter Letzt können Sie Ihr Sofa durch zwei<br />
preisgleiche Sitzhöhen – 43 bzw. 45 cm –<br />
an Ihre Körpergröße anpassen.
liche<br />
ist zu sehen.<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa<br />
Serie 4002<br />
3.899 €<br />
<br />
<strong>Interliving</strong> Sofa Serie 4002,<br />
Bezug in Leder Longlife<br />
im Farbton Camouflage,<br />
komfortable Schaumpolsterung,<br />
edle Metallfüße.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Inklusive individueller<br />
Kopfteilverstellungen.<br />
Die Armteilverstellung am<br />
2-Sitzer erhöht den Liegekomfort.<br />
Gegen Mehrpreis.<br />
Die motorische Sitztiefenverstellung<br />
vergrößert die<br />
Sitzfläche. Gegen Mehrpreis.<br />
21
Pendelleuchte, Aluminium<br />
champagner/goldfarben,<br />
Nickel matt, Abdeckglas<br />
satiniert, 6x 5W LED/2.600<br />
Lumen/2.700-4.000 Kelvin,<br />
L: ca. 131 cm, höhenverstellbar<br />
von ca. 98-158 cm, dimmbar,<br />
inkl. Samsung LED.<br />
Diese Leuchte enthält eingebaute<br />
LED-Lampen der Energieeffizienzklassen<br />
A+ bis A. Die LEDs können<br />
nicht ausgetauscht werden.<br />
FISCHER&HONSEL GMBH 60145<br />
Wand-Objekt, Aluminium goldfarben,<br />
L/B/H: ca. 116x7x104 cm 200079 734 000 100<br />
59 €<br />
976249 202 000 100<br />
679<br />
€<br />
Bogenleuchte Serie 9301, Nickel matt/chrom, Schirm<br />
Chintz weiß, 3x E27 max. 50W, höhen- und längenverstellbar<br />
H/L: ca. 162-193/65-135 cm, inkl. Fußdimmer,<br />
ohne Leuchtmittel. Diese Leuchte ist geeignet für die Energieeffizienzklassen<br />
A++ bis E. FISCHER&HONSEL GMBH 40069<br />
976249 201 000 100<br />
399 €<br />
Kissenhülle, Samt, 100% Polyester,<br />
mit Reißverschluss, beidseitig<br />
bedruckt, ca. 40x60 cm und 50x50 cm<br />
M763209 485 233 0109<br />
15 95 je €<br />
LED-Lichterkette, 24 Lichter,<br />
L: ca. 170cm, mit Timer-Funktion,<br />
batteriebetrieben, 3 x AA nicht<br />
enthalten.<br />
Windlicht, Glas, versch.<br />
Größen, z.B. H: ca. 15cm, Ø: ca. 13 cm<br />
Tablett,<br />
Aluminium goldfarben, versch.<br />
Größen, z.B. L/B/H: ca. 62x21x2 cm<br />
M200079 733 232 7038<br />
4 50 €<br />
6 95 ab €<br />
27 95 ab €<br />
Alle Artikel<br />
ohne Deko!<br />
Tischlicht,<br />
Glas, H: ca. 9 cm 7 95 je €<br />
Vase, Glas, versch.<br />
Größen und<br />
Ausführungen,<br />
z.B. H: ca. 21 cm<br />
24 95 ab €<br />
Erhältlich bei <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
Möbelhäusern mit Boutique-Abteilung.<br />
Diese finden Sie im Internet unter<br />
www.interliving.de/partnersuche<br />
22
LED-Leuchtenserie 9309,<br />
Metall goldfarbig/Acryl weiß,<br />
2x 13W LED/gesamt 2.360 Lumen/<br />
3.000 Kelvin. Diese Leuchten enthalten<br />
eingebaute LED-Lampen der Energieeffizienzklasse<br />
A+ (Spektrum A++ bis E).<br />
Die LEDs können nicht ausgetauscht werden.<br />
PAUL NEUHAUS 9342-12l, 9340-12l<br />
Wohndecke, uni Doubleface, 58% Baumwolle,<br />
35% Polyacryl, versch. Farben, ca. 150x200 cm<br />
M440229 013 233 3325<br />
79 €<br />
Pendelleuchte,<br />
B: ca. 127 cm, dimmbar<br />
über Wandschalter<br />
976069 204 000 100<br />
199 €<br />
Stehleuchte,<br />
H: ca. 145 cm, dimmbar<br />
über Schnurdimmer<br />
976069 204 000 101<br />
199 €<br />
Skulptur,<br />
Poly Antikfinish<br />
gewischt, versch.<br />
Größen und<br />
Ausführungen<br />
Kleine Schönheiten<br />
für Ihr Zuhause<br />
Die Tage werden kürzer und die Abende im Freien werden seltener. Zeit, den eigenen<br />
vier Wänden wieder mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Nicht selten kommt dabei das<br />
Verlangen nach einer Veränderung auf. Schon mit Kleinigkeiten kann eine große Wirkung<br />
erzielt werden. Beispielsweise mit einer attraktiven LED-Leuchte, die dem Wohn- oder<br />
Esszimmer ein extravagantes Flair verleiht. Gemütlich wird es schließlich mit einer neuen<br />
Kuschelecke, einem flauschigen Kissen oder einem Tischlicht für ein stimmungsvolles<br />
Ambiente. Was auch immer Sie sich wünschen, in jedem Fall sind Sie bei Ihrem <strong>Interliving</strong><br />
<strong>Partner</strong> an der richtigen Adresse. Er bietet Ihnen eine große Auswahl an Heim- und Haustextilien<br />
und exklusiven Accessoires. Kommen Sie einfach vorbei und schauen Sie sich um.<br />
Ihr <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> hilft Ihnen gerne bei der Auswahl.<br />
Alle Artikel<br />
solange Vorrat<br />
reicht!<br />
Wohndecke,<br />
60% Baumwolle, 40% Polyacryl,<br />
versch. Farben, ca. 150x200 cm 39 95 je €<br />
M474009 259 227 5805<br />
z.B. B/H/T: ca. 32x20x16 cm<br />
429019 243 000 100<br />
49 95 ab €<br />
19 95 je €<br />
Kissenhülle, Samt, 100% Polyester, mit umlaufender<br />
Steppnaht, versch. Farben, ca. 45x45 cm M474009 277 233 0132<br />
23
Individuelle Auswahl:<br />
■ 2 Sitzausführungen<br />
■ 2 Armlehnvarianten<br />
■ 4 Fußformen<br />
Planungs-<br />
VIELFALT<br />
mit bis zu<br />
100 TYPEN<br />
Modulmaster<br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Relaxen<br />
Dreh-Relaxsessel als Ergänzung zu Ihrer Wohnlandschaft.<br />
Gegen Mehrpreis.<br />
Eleganz in<br />
echtem Leder<br />
Mit matten Metallfüßen und einem mokkafarbenen<br />
Lederbezug greift die Modulmaster<br />
Eckkombination ein zeitloses Design auf, das sich in<br />
viele Wohnungseinrichtungen optimal einfügt. Die<br />
Federkernpolsterung und der Rücken mit Kaltschaumpolsterung<br />
bieten hohen Komfort und sorgen dafür,<br />
dass Sie sich auf der Eckkombination optimal entspannen<br />
können. Platz, um sich rundum wohlzufühlen,<br />
finden Sie auf einem 3-Sitzer mit Armlehne links sowie<br />
einem 1,5-Sitzer mit Armlehne rechts und offenem<br />
Abschluss. Gegen Mehrpreis erhalten Sie viele Funktionen,<br />
wie beispielsweise Kopfstützen und Stauraum.<br />
24
Modulmaster –<br />
Wohlfühlen ist<br />
planbar!<br />
Neben unserer <strong>Interliving</strong> Kollektion, die Sie<br />
nur bei ausgewählten Möbelhäusern finden,<br />
bieten wir Ihnen noch eine Vielzahl weiterer<br />
Marken – viele davon ebenfalls exklusiv nur<br />
bei uns. Darunter auch die Polstermöbel-<br />
Marke Modulmaster. Hier garantieren wir<br />
Ihnen maximale Planbarkeit, sodass Ihre Wünsche<br />
optimal erfüllt werden können.<br />
Auch „schwierige“ Raumsituationen meistert<br />
Modulmaster mit Bravour. Ob repräsentative,<br />
großzügige Wohnlandschaft, kompakte Eckkombination<br />
oder ein Zusammenspiel aus<br />
3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel und Hocker sowie<br />
viele komfortable und nützliche Funktionen<br />
wie Kopfstütze oder Schubkästen für Stauraum<br />
– mit Modulmaster handeln wir stets<br />
nach dem Motto: Wohlfühlen ist planbar.<br />
Lassen Sie sich von unseren qualifizierten Einrichtungsberatern<br />
Ihre Wunschkombination<br />
zusammenstellen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unseren<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> Häusern!<br />
Modulmaster<br />
Eckkombination<br />
ab 1.799 €<br />
Ohne Zierkissen.<br />
M4993240551607019<br />
Eckkombination, Bezug Leder Torro mocca, Metallfuß, bestehend<br />
aus 3-Sitzer mit Armteil links und 1,5-Sitzer-Kombielement<br />
rechts, alle Rücken Spannstoff, Stellmaß ca. 288 x 224 cm. Ohne<br />
Zierkissen.<br />
Entspannen<br />
Praktisch<br />
Der Schubkasten bietet<br />
zusätzlichen Stauraum.<br />
Gegen Mehrpreis 99€<br />
Anlehnen<br />
Komfort-Kopfstützen für<br />
eine optimale Kopfposition.<br />
Gegen Mehrpreis je 139 €<br />
Komfortabel<br />
Klappbares Armteilkissen<br />
für mehr Sitz- oder Liegekomfort.<br />
Gegen Mehrpreis je 69 €<br />
Schlaffunktion, Liegefläche<br />
ca. 224 x 123 cm.<br />
Gegen Mehrpreis 499 €<br />
25
®<br />
M825204292268686<br />
Polstergarnitur, Bezug Leder<br />
Longlife canyon, best. aus 3-Sitzer,<br />
2-Sitzer und Sessel.<br />
Alle Rücken mit Echtlederbezug.<br />
2-Sitzer, B/H/T:<br />
ca. 148 x 107 x 93 cm<br />
1.499 €<br />
Ohne Zierkissen<br />
3-Sitzer, B/H/T:<br />
ca. 205 x 107 x 93 cm<br />
1.999 €<br />
Ohne Zierkissen<br />
Einfach mal<br />
zurücklehnen<br />
Diese Sofagarnitur der Marke Comfortmaster<br />
eignet sich perfekt für Musik, Filmgenuss,<br />
ein entspanntes Schachspiel oder<br />
einfach zum Relaxen. Hier genießen Sie<br />
behaglichen Sitzkomfort und exklusives<br />
Ambiente.<br />
Die ergonomisch geformten Sofaelemente<br />
bieten mit angenehm hohen Rückenlehnen<br />
Welcher Sofa-Typ sind Sie?<br />
sowie gepolsterten Armlehnen einen Firstclass-Sitzplatz.<br />
Einzeln verstellbare Kopfteile<br />
runden diese elegante Sitzgruppe ab.<br />
Dazu ein wenig Luxus gefällig? Durch leichten<br />
Körperdruck auf die Rückenlehne wird<br />
die Sitzposition in eine bequeme Liegeposition<br />
verwandelt. Diese Funktionen gibt es<br />
optional gegen Mehrpreis.<br />
Einzelsofa Ecksofa Sitzgruppe<br />
Wissenswertes zur Relax-<br />
Assist-Funktion<br />
Die äußerst entspannende Relax-<br />
Assist-Funktion sorgt für maximales<br />
Wohlgefühl durch Fußhochlage auf<br />
Herzhöhe. Die Stellung entlastet<br />
den Körper optimal und sorgt für<br />
eine Liegeposition, die Herz und<br />
Kreislauf schont. Die Relax-Assist-<br />
Funktion wird motorisch eingestellt<br />
und ist in vielen Sofas und<br />
Sesseln des Comfortmaster-Programmes<br />
optional planbar.<br />
26<br />
Vor dem Sofakauf lohnt es<br />
sich, die eigenen Bedürfnisse und<br />
Anforderungen abzufragen.<br />
Wir beraten Sie gerne!
Comfortmaster<br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Comfortmaster –<br />
bequem in jeder Lage<br />
„Einfach besser sitzen und liegen“ lautet das Motto unserer exklusiven<br />
Marke Comfortmaster, die hochwertige Polstermöbel und<br />
Boxspringbetten bereithält. Auch diese finden Sie, wie die <strong>Interliving</strong><br />
Kollektion und Modulmaster, nur in ausgewählten Möbelhäusern.<br />
Comfortmaster vereint Exklusivität und Komfort für gehobene<br />
Wohnansprüche. Dabei hat die Marke komplette Polsterserien<br />
bis zum Einzelsessel – stets ausgestattet mit individuellen<br />
Einzelsitz- und Rückenverstellungen – zu bieten. Daneben sorgen<br />
die Comfortmaster-Boxspringbetten, bestehend aus hochwertigen,<br />
edlen und natürlichen Materialien, für einen gesunden und<br />
erholsamen Schlaf.<br />
Wir haben Sie neugierig gemacht? Dann kommen Sie doch bei<br />
Ihrem <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> vorbei und überzeugen sich selbst von<br />
der Qualität der Comfortmaster Kollektion. Unsere kompetenten<br />
Einrichtungsberater helfen Ihnen gerne weiter.<br />
Bequemes Sitzen nach Maß! Für Ihren individuellen Sitzkomfort stehen<br />
3 Sitzhärten zur Wahl!<br />
Sessel, B/H/T:<br />
ca. 92 x 107 x 93 cm<br />
1.199 €<br />
Comfortmaster<br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Individuelle Kopfteilverstellung an<br />
allen Elementen mit Funktion.<br />
Echt entspannend:<br />
die Relax-Assist-Funktion.<br />
Comfortmaster-Trapezsofa, Bezug Leder Longlife marmor,<br />
inkl. 2 manuellen Comfortmaster-Funktionen und<br />
Schmetterlingstisch, B/H/T: ca. 208 x 109 x 108 cm.<br />
Easy-Swing-Sessel, Bezug Leder Longlife marmor, mit<br />
Comfortmaster-Funktion, manuelle Verstellung des Rückens und<br />
der Fußstütze durch Gasdruckfeder, Tellerfuß in Edelstahloptik.<br />
M8252042262123700<br />
27
Farbe wirkt<br />
Der Charakter eines Raumes wird nicht alleine durch die Möblierung<br />
bestimmt. Vielmehr spielen Farben eine entscheidende Rolle. Wir haben<br />
mit Nathalie Pagels, diplomierte Farbberaterin, gesprochen und räumen<br />
dabei mit einigen Mythen auf.<br />
Nathalie Pagels ist diplomierte Farbberaterin.<br />
Seit über 25 Jahren berät sie Privatkunden<br />
zur Gestaltung mit Farbe. Aber auch viele<br />
Farbkonzepte in öffentlichen Einrichtungen<br />
stammen aus ihrer Feder. www.pagels-farbkonzepte.de<br />
Fotos: Philippe Ramakers<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Stimmen Sie zu,<br />
dass man mit weiß gestrichenen Räumen<br />
nichts falsch machen kann?<br />
Nathalie Pagels: In der Zwischenzeit<br />
wurde wissenschaftlich belegt, dass in<br />
einer farbig richtig gestalteten Intensivstation<br />
in einem Krankenhaus unter<br />
anderem der Medikamentenverbrauch<br />
zurückgeht und auch das Personal sowie<br />
die Besucher viel entspannter sind. Allein<br />
dieses Beispiel zeigt, dass man mit Weiß<br />
durchaus etwas falsch machen kann. Hinzu<br />
kommt, soll Weiß auch wirklich Weiß<br />
sein, braucht es Licht, am besten Sonne. In<br />
unseren Breitengraden haben wir dies allerdings<br />
nicht, so dass Weiß sehr schnell<br />
Grau wirkt.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Wie sieht es denn<br />
28<br />
mit der These aus, dass dunkle Farben<br />
den Raum kleiner machen?<br />
Nathalie Pagels: Das stimmt so nicht.<br />
Streicht man einen Raum zum Beispiel in<br />
einem tiefen, dunklen Blau und die Decke<br />
in einer angetönten Farbe der Wände,<br />
dann gewinnt der Raum an Größe, Höhe<br />
und Weite. Wenn dann auch die Möbel einen<br />
nicht zu harten Kontrast bilden, wird<br />
dieser Effekt noch unterstützt.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Wenn man sich<br />
noch nicht so recht an Farbe herantraut,<br />
macht es dann Sinn, eine einzelne Wand<br />
farbig zu streichen?<br />
Nathalie Pagels: Oftmals wirkt dies viel<br />
„bunter“, als wenn Sie den ganzen Raum in<br />
einer Farbe streichen, denn der Kontrast<br />
zwischen der farbigen und der weißen<br />
Wand ist viel zu groß. Man kann dies einsetzen,<br />
wenn man einen Blickfang schaffen<br />
will, aber nicht, wenn man sich nicht so richtig<br />
traut und erst einmal nur mit einer<br />
Wand anfangen möchte.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Ist es wirklich so,<br />
dass man sich an kräftigen Farben<br />
schneller satt sieht?<br />
Nathalie Pagels: Das glaube ich nicht.<br />
Vielmehr bin ich der Überzeugung, dass<br />
man sich an einer Farbe nie satt sieht,<br />
wenn man diese liebt. Hier zitiere ich gerne<br />
Friedrich-Ernst von Garnier: „Wenn es Mut<br />
zu einer Farbe braucht, dann ist es die<br />
falsche.“<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Nun haben wir mit<br />
ein paar Missverständnissen die Farbe
Wirkung von Farbe<br />
Weiß | Weiß ist leicht und hell, aber auch leer und haltlos.<br />
Weiß hat einen sterilen Charakter. Bei unseren Lichtverhältnissen<br />
wirkt Weiß in Räumen und an Fassaden eher<br />
grau. Weiß kommt in der Natur nur selten vor.<br />
Schwarz | Dem Schwarzen wird oft die böse Seite zugeschrieben.<br />
Es ist aber auch die Farbe der Eleganz, die<br />
Farbe der Macht, des Konservativen sowie des Anarchismus.<br />
Gelb | Gelb ist die Sonne. Es ist die hellste Farbe. Sie steht<br />
für Bewegung und weitet sich aus. Es ist die „Gute-Laune-Farbe“,<br />
kann aber auch schnell aufdringlich wirken.<br />
Blau | Blau kann einen Raum weiten und ihn subjektiv<br />
um bis zu drei Grad kühler wirken lassen als einen warmfarbig<br />
gestrichenen. Blau kann uns beruhigen und uns<br />
helfen, einen klaren Kopf zu haben.<br />
Rot | In einem roten Raum steigt unser Puls. Rot ist energisch,<br />
es lässt uns „auf den Punkt“ bringen. Ein Zuviel an<br />
Rot wirkt beunruhigend und lässt einen Raum beengend<br />
wirken.<br />
Grün | Grün ist der Frühling, kann gleichfalls für herbe<br />
Frische stehen, sauer oder bitter anmuten. Es kann „gesund“<br />
signalisieren, aber auch Unreife. Grün beruhigt<br />
und gleicht aus. Es vermittelt Sicherheit und Ruhe.<br />
Kleine Räume erscheinen durch helle und<br />
kühle Farbtöne, wie zum Beispiel zartes Himmelblau<br />
oder andere Pastellfarben, großzügiger<br />
und luftiger.<br />
Decken erscheinen höher, wenn Sie sie in hellen<br />
Pastelltönen halten.<br />
Große Räume lassen sich durch den Einsatz<br />
von intensiven, warmen Farben optisch<br />
verkleinern.<br />
Hohe Räume können abgesenkt werden,<br />
wenn die Decke dunkel gestrichen wird.<br />
betreffend aufgeräumt. Doch wie geht<br />
man am besten bei der Farbauswahl vor?<br />
Nathalie Pagels: In erster Linie sollten Sie<br />
sich überlegen, welche Funktion der Raum<br />
haben soll und wann Sie sich überwiegend<br />
in dem Raum aufhalten. Wollen Sie zum<br />
Beispiel einen belebten Raum, in dem Sie<br />
Gäste empfangen, sollten Sie sich im Farbkreis<br />
bei den lebendigen Farben umsehen.<br />
Halten Sie sich in Ihrem Schlafzimmer wirklich<br />
nur am Abend und in der Nacht auf,<br />
dann sollte es auch zu dieser Tageszeit am<br />
besten wirken. Wenn Sie sich darüber im<br />
Klaren sind, empfehle ich immer einen Probeanstrich.<br />
Dazu nehmen Se einfach eine<br />
Vließtapete und streichen die gewünschte<br />
Farbe – hier gibt es ja auch meist kleinere<br />
Gebinde – auf zwei bis drei Metern. Das an<br />
die Wand gehängt, vermittelt Ihnen eine<br />
gewisse Vorstellung.<br />
29
Perfekt in die Front integrierte<br />
Griffe in Edelstahl silber oder anthrazit<br />
gebürstet.<br />
Hinter der Klappe des Hängeschranks<br />
verbirgt sich viel Stauraum.<br />
M9472312012019302<br />
<strong>Interliving</strong> Sideboard<br />
Serie 2005<br />
2.499 €<br />
<strong>Interliving</strong> Sideboard Serie 2005, B/H/T: ca. 182 x 90 x 47 cm.<br />
Herrlich natürlich<br />
Sockel mit indirekter<br />
LED-Beleuchtung. Gegen Mehrpreis.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Bei der <strong>Interliving</strong> Wohnzimmer Serie 2005 fungieren die Frontenaufteilungen bei den<br />
Lowboards, Sideboards, Highboards und Hängeschränken als exklusive Merkmale, die<br />
einerseits optisch Akzente setzen und andererseits eine optimale Stauraumnutzung<br />
ermöglichen. Ein umfangreicher Typenplan erlaubt es Ihnen, die Kombination sowohl<br />
in optischer als auch in funktionaler Hinsicht auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Zu<br />
den visuellen Highlights der <strong>Interliving</strong> Wohnzimmer Serie 2005 gehört die herrlich<br />
natürliche, qualitativ anspruchsvolle Verarbeitung von Asteiche oder Astbuche. Ganz<br />
nach Ihren Vorlieben, erhalten Sie die Elemente aus purem Naturholz oder kombiniert<br />
mit gläsernen Akzenten in hellem Weiß oder dunklem Anthrazit. Zusätzliche Wertigkeit<br />
verleihen die optimal an das Grunddesign adaptierten Aluminium-Rahmentüren.<br />
Bei der <strong>Interliving</strong> Wohnzimmer Serie 2005 sind auch Sonderanfertigungen zu individuellen<br />
Preisen möglich. So können die Möbel mit Ihren Visionen und Ihrem gewünschten<br />
Wohnstil in Einklang gebracht werden.<br />
30
<strong>Interliving</strong> Wohnwand<br />
Serie 2005<br />
<strong>Interliving</strong> Couchtisch<br />
Serie 2005<br />
3.899 € 799 €<br />
<strong>Interliving</strong> Wohnwand Serie 2005, Asteiche massiv, bianco geölt,<br />
Frontakzent Farbglas satiniert, dunkelgrau, Griff anthrazit gebürstet,<br />
bestehend aus: Lowboard auf Sockel, Wandboard, Hängeschrank<br />
mit Hängeboard, B/H/T: ca. 303 x 206 x 54 cm.<br />
<strong>Interliving</strong> Couchtisch Serie 2005, B/H/T: ca. 114 x 45 x 46 cm.<br />
Experten-Tipp<br />
<strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater Bastian Zwingmann: „Funktional<br />
begeistert die hochwertig verarbeitete <strong>Interliving</strong> Wohnzimmer Serie<br />
2005 insbesondere durch die aufwendige technische Ausstattung mit<br />
Kabelmanagement. Hierbei überzeugt der All-On/All-Off-Schalter, der<br />
für ein erleichtertes Handling im Alltag sorgt. Welche Raffinessen die<br />
<strong>Interliving</strong> Wohnzimmer Serie 2005 noch hat, erkläre ich Ihnen gerne in<br />
einem persönlichen Beratungsgespräch. Rufen Sie doch einfach an und<br />
vereinbaren Ihren individuellen Wunschtermin.“<br />
31
Deko-Tipp: Tisch decken<br />
Gutes Essen und ein edler Tropfen in geselliger<br />
Runde – das sind die schönen Genussmomente<br />
im Leben. Eine stimmungsvolle<br />
Tischdekoration unterstreicht das<br />
gemütliche Ambiente und trägt zu einem<br />
gelungenen Menü bei.<br />
Aktuell im Trend ist Geschirr aus Keramik<br />
oder Steinzeug, das nicht nur einen handwerklichen<br />
Charakter auf den Tisch bringt,<br />
sondern auch in puncto Vielseitigkeit unschlagbar<br />
ist. So kann ein Basis-Set in<br />
schlichten Farbabstufungen von Elfenbein<br />
bis Anthrazit im Alltag bestehen – mit<br />
feinem Besteck in angesagten Metallic-<br />
Tönen, wie mattem Gold, aber ebenso<br />
edel wirken. Getränke in Karaffen mit den<br />
passenden Bechern aus Steingut setzen<br />
zudem einen gewollten Kontrast zu feinen,<br />
gläsernen Vasen sowie Wein- und<br />
Sektgläsern aus Kristallglas.<br />
Bei der Tischwäsche sind der Fantasie<br />
keine Grenzen gesetzt: Soll es besonders<br />
festlich sein, sind weiße Tischdecken nach<br />
wie vor hoch im Kurs. Doch auch die natürliche<br />
Oberfläche eines Holztisches hat<br />
ihren Reiz und kann z. B. mit einem schmalen<br />
Tischläufer vor Verschmutzungen geschützt<br />
werden.<br />
Ebenso verhält es sich mit der Tischdekoration<br />
– erlaubt ist, was die Natur hergibt<br />
und die Jahreszeit bietet. Von bunten<br />
Blumen bis hin zu Beeren und Nüssen lassen<br />
sich die Highlights für den Tischschmuck<br />
sogar bei einem entspannten<br />
Spaziergang finden. Wer es gerne zeitlos<br />
mag, der sollte auf eine Kombination aus<br />
weißen Blüten und grünen Farbtupfern<br />
setzen, die zu jedem Anlass und jeder<br />
Jahreszeit passen.<br />
Vasen, Glas mit<br />
goldfarbenem<br />
Metallrand,<br />
versch. Größen,<br />
z. B. H: ca. 15 cm,<br />
UVP Hersteller<br />
9,95 € ab 4,95 €<br />
837219 270 000 100<br />
Experten-Tipp<br />
Neben klassischen Vasen eignen<br />
sich kleine Schalen und Becher<br />
der Geschirrserie hervorragend,<br />
um Blumen und Pflanzen zu<br />
arrangieren, ohne die Sicht der<br />
Gäste zu verstellen.<br />
Gläserserie,<br />
Kristall glas, spülmaschinengeeignet,<br />
versch. Größen,<br />
UVP Hersteller je 3,95 € , je 2,95 €<br />
M6600292362171439<br />
32<br />
Erhältlich bei <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
Möbel häusern mit Boutique-<br />
Abteilung. Diese finden Sie unter<br />
www.interliving.de/partnersuche.<br />
837219 270 000 100<br />
Geschirrserie, Steinzeug, spülmaschinen-<br />
und mikrowellengeeignet, versch.<br />
Farben und Ausführungen, z. B.<br />
Becher, ca. H 10 cm, je 6,95 €<br />
Schale, z. B. ca. ø 11 cm, ab 6,95 €<br />
Teller, flach, z. B. ca. 17 x 22 cm, ab 7,95 €<br />
30-tlg. Besteck-Set, Edelstahl 18/10,<br />
mattiert, spülmaschinengeeignet, für 6<br />
Personen, inkl. Kuchengabeln 69 €
<strong>Interliving</strong> Speisezimmer Serie 5602 und 5103, Front und Korpus Wildeiche hell,<br />
furniert, soft gebürstet und geölt, Absetzung MDF-Platte, Lack lichtgrau matt.<br />
Wählen Sie aus einer großen Typenvielfalt!<br />
M9830262022120876<br />
<strong>Interliving</strong> Sideboard Serie 5602, inkl.<br />
Untergestell, B/H/T: ca. 197 x 84 x 44 cm,<br />
1.999 €<br />
<strong>Interliving</strong> Polstersessel Serie 5103,<br />
je 399 €<br />
<strong>Interliving</strong> Highboard<br />
Serie 5602, B/H/T: ca.<br />
133 x 137 x 44 cm, 1.699 €<br />
<strong>Interliving</strong> Esstisch Serie 5103, Platte Wildeiche hell furniert, soft gebürstet und geölt, Gestell Edelstahloptik, ca. 220 x 100 cm,<br />
1.699 € ; <strong>Interliving</strong> Vitrine Serie 5602, B/H/T: ca. 68 x 202 x 44 cm, je 1.349 €<br />
Design auf drei Beinen<br />
Einen Sessel mit drei Beinen gibt es nicht?<br />
Weit gefehlt. Bei <strong>Interliving</strong> sorgt der Polstersessel<br />
aus der Serie 5103 für Gesprächsstoff,<br />
denn er hat in der Tat nur drei Beine. Dabei ist<br />
er nicht nur äußerst bequem, sondern auch<br />
kippsicher. Passend dazu wurde ein Tisch aus<br />
furnierter heller Wildeiche, soft gebürstet<br />
und geölt, geschaffen. Das Untergestell lässt<br />
sich an die Beine des Sessels adaptieren und<br />
ist in Edelstahloptik oder Metall anthrazit<br />
erhältlich. Den Tisch gibt es in vier verschiedenen<br />
Größen bzw. gegen Mehrpreis inklusive<br />
praktischem Frontauszug mit einer Klappeinlage<br />
zur Tischverlängerung.<br />
Zu einem optischen Ganzen wird Ihr Esszimmer<br />
schließlich mit den verschieden<br />
großen Elementen der <strong>Interliving</strong> Vitrinen<br />
Serie 5602.<br />
Exklusiv für <strong>Interliving</strong> entworfen wurde die<br />
asymmetrische Frontaufteilung in echtholzfurniertem<br />
Colorado Nussbaum geölt oder<br />
Wildeiche hell, das ganz nach Ihrem Geschmack<br />
mit Türen, Schubkästen und Klappen<br />
in Lichtgrau matt lackiert oder Anthrazit matt<br />
lackiert kombiniert werden kann. Des Weiteren<br />
bilden die gegen Mehrpreis erhältlichen<br />
Rückwände in edler Kaminholzoptik ein visuelles<br />
Highlight.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
<strong>Interliving</strong> Polstersessel Serie<br />
5103, Bezug Stoff hellblau,<br />
Gestell Edelstahloptik, Bezug:<br />
85% Polyester, 15% Viskose.<br />
je 399 €<br />
33
M9554062002119726<br />
<strong>Interliving</strong> Esstisch<br />
Serie 5104<br />
1.899 €<br />
<strong>Interliving</strong> Esszimmer Serie 5104, <strong>Interliving</strong> Esstisch Serie 5104, Platte Glaskeramik, Gestell schwarz gepulvert, inkl.<br />
Mittelauszug, Ø ca. 120 - 180 cm. 1.899 € | <strong>Interliving</strong> Polsterstuhl Serie 5104, Bezug Dove grau 100% Polyester Microfaser,<br />
Gestell schwarz gepulvert, mit Armlehnen, Sitzschale ILCA mit Griff im Rücken, je 199 €<br />
Erstklassig verarbeitet<br />
<strong>Interliving</strong> Leuchten Serie<br />
9313, Pendelleuchte, Metall,<br />
schwarz matt, ø ca. 60 cm, E27<br />
max. 60 Watt. Diese Leuchte<br />
ist geeignet für die Energieeffizienzklasse<br />
A++ bis E<br />
99 € (ohne Leuchtmittel)<br />
34<br />
Die erstklassig verarbeiteten Elemente der<br />
<strong>Interliving</strong> Esszimmer Serie 5104 lassen sich<br />
dank eines umfangreichen Stuhl- und Tischsystems<br />
in puncto Optik und Funktion an Ihre<br />
Anforderungen und Wünsche anpassen. Die<br />
Stühle verfügen aufgrund einer viskoelastischen<br />
Polsterung und Wattierung im Sitz und<br />
Rücken über einen ausgezeichneten Sitzkomfort.<br />
Für absolute Harmonie der Stühle mit dem<br />
Tisch lässt sich Letzterer perfekt auf Erstere<br />
abstimmen. So stehen geradlinige Gestelle<br />
einer abgeschrägten Tischsäule für eine elegante<br />
Trapezform gegenüber. Bei den Tischplatten<br />
können Sie zwischen runder und rechteckiger<br />
Formgebung auswählen. Die runde<br />
Tischplatte ist auf Wunsch mit einem<br />
Mittelaufzug in allen Farben und Materialien<br />
erhältlich. Demgegenüber offenbart die rechteckige<br />
Platte einen interessanten Materialmix<br />
aus Glas und Keramik im angesagten Industrial<br />
Design und bringt damit eine ganz eigene<br />
Note in Ihr Esszimmer – eine Menge Modernität<br />
gepaart mit einem Hauch Klassik.
Tisch- und Stuhlvarianten<br />
Trendige Stühle, wählen Sie aus:<br />
• 7 verschiedene Gestellausführungen<br />
• 10 verschiedene Bezüge in Stoff,<br />
Microfaser (100% Polyester) oder Leder<br />
• 2 verschiedene Sitzkomfort-<br />
Ausführungen<br />
Sitzschale ILV<br />
Sitzschale ILVA<br />
Sitzschale ILC<br />
Sitzschale ILCA<br />
Funktionale Tische, wählen Sie aus:<br />
• verschiedene Tischplatten • 8 Farben<br />
Rechteckige<br />
Tischplatte<br />
Lieferbare Größen:<br />
140/190 x 100 cm, 160/210 x 100 cm,<br />
180/240 x 100 cm, 200/260 x 100 cm<br />
<strong>Interliving</strong> Polsterstuhl<br />
Serie 5104<br />
je 199 €<br />
Runde Tischplatte<br />
Lieferbare Größe: ø 120/180 cm<br />
Tischplatte im<br />
Industrial Design.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
Experten-Tipp<br />
Praktisch:<br />
ein Griff im Rücken.<br />
<strong>Interliving</strong> Einrichtungsberaterin Sophia Freinatis: „Die <strong>Interliving</strong> Esszimmer<br />
Serie 5104 verfügt über eine breite Auswahl an Tisch- und Stuhlvarianten.<br />
So können z. B. die Stühle gegen Mehrpreis mit einer Nosag-Federung ausgestattet<br />
werden. Dies garantiert eine extrem hohe Formstabilität, die den Sitzkomfort<br />
maximiert und konstant hält. Auch bei den Tischplatten stehen Ihnen<br />
zwei Varianten zur Verfügung. Haben Sie schon einmal über einen runden Tisch<br />
nachgedacht? Er bietet Ihnen nicht nur eine platzsparende Lösung, sondern ist<br />
auch geselliger, denn jeder kann den anderen direkt anschauen. Um genau das<br />
Richtige für Sie zu finden, stehe ich Ihnen jederzeit gerne beratend zur Seite.<br />
Vereinbaren Sie doch gleich einen Termin.“<br />
35
<strong>Interliving</strong> Homestory:<br />
„Wir haben uns sehr gut<br />
aufgehoben gefühlt“<br />
Das Ehepaar Pauls ist erst vor Kurzem in die eigenen vier Wände eingezogen.<br />
Bei der Wohn- und Schlafzimmereinrichtung haben die beiden auf die Kompetenz<br />
von <strong>Interliving</strong> Thiex in Geichlingen gesetzt und berichten, was sie überrascht hat.<br />
Abends nach der Arbeit nach Hause kommen<br />
und sich wohlfühlen, darauf legen<br />
Lena und Thorsten Pauls großen Wert.<br />
Erst vor Kurzem haben sie sich den Traum<br />
vom Eigenheim erfüllt. In Jucken hat das<br />
junge Ehepaar sein Traumhaus gebaut<br />
und ist in der Zwischenzeit auch eingezogen.<br />
„Schönes Wohnen hat für<br />
uns einen hohen Stellenwert.<br />
Und mit unserem Haus haben<br />
wir uns einen Ort geschaffen, in<br />
dem wir gerne Zeit verbringen.“<br />
Mit viel Liebe zum Detail haben<br />
sie ihr Domizil geplant. Thorsten<br />
Pauls besitzt auch jede<br />
Menge Erfahrung, arbeitet er<br />
doch für ein Unternehmen, das<br />
schlüsselfertige Häuser baut.<br />
Als es dann schließlich um die<br />
Möblierung von Wohn- und Schlafzimmer<br />
ging, hatten die beiden auch relativ<br />
konkrete Vorstellungen. Zudem galt es<br />
im Wohnzimmer – bedingt durch ein<br />
Eckfenster – bestimmte Maße einzuhalten.<br />
nach nur erkennen, wenn man auch direkt<br />
vor dem Möbel steht. Bilder sagen<br />
dazu wenig aus. Außerdem muss man<br />
wirklich nicht alles im Internet kaufen.“<br />
Eine hohe Qualität war dem jungen Paar<br />
übrigens ganz wichtig. „Wir bauen doch<br />
nicht ein Haus für zigtausend Euro und<br />
Eine halbe Stunde vor dem vereinbarten<br />
Liefertermin kündigen die <strong>Interliving</strong><br />
<strong>Partner</strong> Monteure ihre Ankunft an.<br />
Lena und Thorsten Pauls sind mit<br />
ihrem Wohnzimmer von<br />
<strong>Interliving</strong> glücklich.<br />
Fotos: Fotostudio Höffler, Neuerburg<br />
1. Wahl: Ein <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
Ihre erste Wahl für den Möbelkauf fiel<br />
auf <strong>Interliving</strong> Thiex im 15 Kilometer<br />
entfernten Geichlingen. „Einige unserer<br />
Bekannten haben dort ihre Möbel gekauft<br />
und sich dabei sehr gut aufgehoben<br />
gefühlt. Da war es für uns klar, dass<br />
auch wir zu <strong>Interliving</strong> Thiex gehen“,<br />
erzählt Thorsten Pauls.<br />
Auf die Frage, ob sie sich denn im Vorfeld<br />
auch im Internet umgeschaut und informiert<br />
hätten, verneint er ganz klar. „Wir<br />
wollten die Möbel anfassen und uns auf<br />
das Sofa setzen. Die Verarbeitung und<br />
Qualität lassen sich meiner Meinung<br />
36
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNET<br />
SERVICE<br />
BERATUNG<br />
ENGAGEMENT<br />
KOMPETENZ<br />
REGIONALER<br />
MITTELSTAND<br />
kaufen dann billige Möbel. Das passt<br />
nicht zusammen“, macht Lena Pauls<br />
deutlich. „Außerdem wollten wir etwas<br />
Ordentliches haben, das wir nicht nach<br />
wenigen Jahren wieder austauschen<br />
müssen.“<br />
dass sich die Einrichtungsberater/innen<br />
auch voll und ganz auf den Kunden konzentrieren<br />
können.“<br />
Voller Begeisterung zeigt sich das Ehepaar<br />
Pauls über die Beratung durch Jörg<br />
Theis: „Er hat sich erst einmal angehört,<br />
was wir uns vorstellen und uns dann die<br />
entsprechenden Möbel gezeigt.“ Die<br />
Beratung am besten mit Termin<br />
Kurzerhand vereinbarten Lena und<br />
Thorsten Pauls einen Beratungstermin<br />
bei <strong>Interliving</strong> Thiex. Damit konnten sie<br />
sicher sein, dass ihr <strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater<br />
Jörg Theis ausschließlich<br />
für sie da ist. „Bei umfangreicheren Planungen<br />
empfehlen wir immer, im Vorfeld<br />
einen Termin auszumachen“, erläutert<br />
Jörg Theis. „Damit ist gewährleistet,<br />
Sorgfältigkeit ist das A und O bei der<br />
Montage. Die <strong>Interliving</strong> Monteure<br />
tragen deshalb Handschuhe und legen zum<br />
Schutz <strong>Interliving</strong> Teppiche aus.<br />
37
Wahl fiel schließlich auf die <strong>Interliving</strong><br />
Wohnwand Serie 2004, das <strong>Interliving</strong><br />
Sofa Serie 4251 sowie das Bett aus der<br />
<strong>Interliving</strong> Schlafzimmer Serie 1002. Der<br />
Schlafzimmerschrank kommt zwar auch<br />
von <strong>Interliving</strong> Thiex, aber nicht aus der<br />
<strong>Interliving</strong> Kollektion. <strong>Interliving</strong> Thiex<br />
verfügt natürlich – wie übrigens alle anderen<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> auch – über<br />
eine große Auswahl verschiedener<br />
Möbelmarken.<br />
Regelmäßige Updates<br />
Noch am gleichen Tag hat das Ehepaar<br />
Pauls seine Traummöbel bestellt. Acht<br />
bis zehn Wochen Lieferzeit wurden veranschlagt.<br />
„Für uns war das kein Problem,<br />
denn wir waren rechtzeitig dran“,<br />
so Thorsten Pauls. „Außerdem werden<br />
die Möbel ja immer erst nach der Bestellung<br />
individuell gefertigt. Da ist es nur<br />
verständlich, dass das nicht in ein paar<br />
Tagen zu machen ist.“<br />
Außerdem wurden die Eheleute Pauls<br />
Lena Pauls freut sich über ihr neues<br />
<strong>Interliving</strong> Schlafzimmer.<br />
von <strong>Interliving</strong> Thiex regelmäßig über<br />
den Stand der Dinge informiert. „Bei so<br />
langen Lieferzeiten ist es schon angenehm,<br />
wenn man hin und wieder ein<br />
Update bekommt und man weiß, dass<br />
alles am Laufen ist“, erklärt Lena Pauls.<br />
„Man fühlt sich als Kunde einfach gut<br />
aufgehoben.“ Schließlich konnte Familie<br />
Pauls auch ihren Wunschliefertermin<br />
mit <strong>Interliving</strong> Thiex absprechen.<br />
Kompetentes Montageteam<br />
Für viele Möbelkäufer kommt nun der<br />
spannende Moment. „Wie sehen die<br />
Möbel bei mir zuhause aus? Klappt alles<br />
bei der Montage?“ sind nur einige Fragen,<br />
die ihnen durch den Kopf gehen.<br />
Aber auch hier wissen Lena und Thorsten<br />
Pauls nur Positives zu berichten: „Die<br />
Monteure waren sehr freundlich und<br />
kompetent. Auch der sorgsame Umgang<br />
mit den Möbeln und unserem Inventar<br />
hat uns begeistert.“<br />
<strong>Interliving</strong> Teppiche zum Schutz des Bodens<br />
und <strong>Interliving</strong> Handschuhe sind<br />
dabei ebenso eine Selbstverständlichkeit<br />
wie sauberes Arbeiten. „Als die Monteure<br />
weg waren, war alles picobello!“,<br />
zeigen sie sich beeindruckt.<br />
Perfekt gelöst und weiterempfohlen<br />
Ganz ohne Hindernisse verlief die Montage<br />
allerdings nicht. So waren bei<br />
der Anbringung der Hängeschränke im<br />
Schlafzimmer Steckdosen im Weg. „Das<br />
liegt an einem <strong>Interliving</strong> Sondermaß,<br />
das wir bei der Bestellung nicht berücksichtigt<br />
haben“, klärt <strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater<br />
Jörg Theis auf.<br />
Das Ehepaar Pauls zeigt sich allerdings<br />
gelassen: „Wissen Sie, Fehler können<br />
immer passieren – es ist nur die Frage,<br />
wie man damit umgeht. Herr Theis hat<br />
uns gleich am nächsten Tag angerufen<br />
und uns versichert, dass er gemeinsam<br />
mit dem Schreiner eine Lösung erarbeitet.<br />
Und in der Zwischenzeit ist alles<br />
perfekt.“<br />
Bleibt letztendlich noch die Frage, ob<br />
die beiden <strong>Interliving</strong> Thiex auch ihren<br />
Freunden und Bekannten weiterempfehlen<br />
würden. „Haben wir schon“,<br />
kommt es ganz spontan und sagt mehr<br />
als tausend Worte.<br />
38
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETER<br />
SERVICE<br />
Ihre Zufriedenheit<br />
treibt uns an!<br />
Kundenbewertungen Ihrer<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>:<br />
„Das Aufbauteam war sehr pünktlich,<br />
schnell und hat sauber und professionell<br />
gearbeitet. Auch die Übergabe (Erklärung<br />
der Funktionalität, Bezahlung, Formalitäten)<br />
verlief schnell und in sehr freundlicher<br />
Atmosphäre. Rundum zum wohlfühlen.”<br />
Kundenbewertung 28.02.2019,<br />
<strong>Interliving</strong> Frey, Weiden<br />
„Freundliche Verkäufer, tolle Beratung,<br />
zuverlässige Lieferung, kompetente Monteure,<br />
einwandfreier Service!”<br />
Kundenbewertung 08.03.2019,<br />
<strong>Interliving</strong> Gleißner, Tirschenreuth<br />
„Von der Planung bis zur Montage vor Ort<br />
war alles super, unsere Erwartungen und<br />
Vorstellungen wurden komplett erfüllt<br />
bzw. übertroffen.”<br />
Kundenbewertung vom 28.04.2019,<br />
<strong>Interliving</strong> Jobst, Traunreut<br />
„Wir schätzten insbesondere die kompetente,<br />
individuelle Beratung unserer<br />
Verkäuferin und die exakte Abwicklung<br />
und Information bezüglich des Liefertermins.<br />
Auch das Lieferteam zeigte sich<br />
umsichtig und höflich. Wir sind rundum<br />
zufrieden. So sollte Möbelkauf sein!”<br />
Kundenbewertung vom 13.03.2019,<br />
<strong>Interliving</strong> Boer, Coesfeld<br />
Dass für uns als <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> ausgezeichneter Service nicht nur eine<br />
leere Versprechung ist, beweisen wir Ihnen tagtäglich durch die Kompetenz<br />
unserer <strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater, Fachplaner, Schreiner und Monteure.<br />
Und dass Sie von unserem Servicegedanken begeistert sind, zeigen die vielen<br />
positiven Rückmeldungen.<br />
Bewertung durch<br />
unabhängiges Institut<br />
Mithilfe des Service Inspektors – einem<br />
unabhängigen Institut für bessere<br />
Kundenzufriedenheit – werden die Meinungen<br />
unserer Kunden analysiert und<br />
mit einer Zensur bewertet. Die <strong>Interliving</strong><br />
<strong>Partner</strong> Gemeinschaft hat dabei im<br />
Durchschnitt die Note 1,5 erhalten.<br />
Ihr Lob oder Ihre Kritik erreicht uns<br />
direkt und wir können unser Angebot<br />
dadurch stetig optimieren. So haben<br />
wir es auch geschafft, unsere Leistung<br />
und Bewertung in den vergangenen<br />
Jahren zu steigern und liegen in puncto<br />
Kundenzufriedenheit deutlich über<br />
dem Branchendurchschnitt.<br />
Ihre Meinung ist<br />
unbezahlbar!<br />
Wie die Bewertung funktioniert? Nach<br />
Montage Ihres Wunsch-Möbels erhalten<br />
Sie einen Bewertungsbogen, den<br />
Sie gerne schriftlich, aber auch bequem<br />
online ausfüllen können.<br />
Dabei haben Sie auch die Möglichkeit,<br />
eigene Anmerkungen, Verbesserungsvorschläge<br />
oder Lob zu hinterlassen.<br />
Das kostet Sie nicht mehr als drei<br />
Minuten Ihrer Zeit – für uns allerdings ist<br />
Ihre Meinung unbezahlbar.<br />
Als Dankeschön erhalten Sie einen<br />
Gutschein über ein Geschenk oder für<br />
Ihren nächsten Einkauf bei uns.<br />
Gerne bieten wir auch Ihnen unseren<br />
ausgezeichneten Service – von der<br />
Beratung und Planung über Aufmaß und<br />
Terminvereinbarung bis hin zur perfekten<br />
Montage. Sprechen Sie uns einfach an!<br />
Foto: <strong>Interliving</strong> MMZ<br />
39
<strong>Partner</strong><br />
Halten ihre Versprechen<br />
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETES<br />
ENGAGEMENT<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> stehen unter anderem für ausgezeichnete<br />
Kompetenz sowie ausgezeichnetes Engagement<br />
und sind fest in ihrer Region verankert. Dass dies<br />
nicht nur leere Worthülsen sind, beweisen die beiden<br />
Beispiele.<br />
Eine kleine Revolution<br />
So sieht guter Service aus: In den Filialen Greifswald, Wolgast,<br />
Stralsund und Neubrandenburg des <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>s<br />
MMZ steht seit Kurzem jeweils ein Rollstuhl und ein<br />
Rollator für ältere und gehbehinderte Menschen bereit.<br />
„Dieses Angebot gehört zum Serviceversprechen, das wir<br />
als <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> abgeben. Unser Ziel ist es, dass alle<br />
Menschen bei uns gut einkaufen können“, erklärt Melanie<br />
Rocksien-Riad, Geschäftsführerin bei MMZ. Als Dauerleihgabe<br />
wurden die vier Rollstühle und Rollatoren vom Gesundheitszentrum<br />
in Greifswald zur Verfügung gestellt.<br />
Und sowohl der Leiter Rehatechnik André Schulz wie auch<br />
Silke Spiering, Assistentin der Geschäftsführung, haben es<br />
sich nicht nehmen lassen, die<br />
Hilfsmittel selbst vorbeizubringen.<br />
Sie zeigten sich beeindruckt<br />
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETER<br />
SERVICE<br />
und berührt von dem Servicegedanken<br />
bei den <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>n:<br />
„Mit diesem Service müssen<br />
ältere und gehbehinderte<br />
Menschen ihren Rollstuhl nicht<br />
mehr umständlich ins Auto hieven<br />
und vor Ort wieder aufbauen.<br />
Das ist wirklich eine kleine<br />
Revolution im Einzelhandel.“<br />
Ein Geschenk an<br />
die Natur<br />
Als im vergangenen Jahr das 70-jährige Jubiläum des <strong>Interliving</strong><br />
<strong>Partner</strong>s Angermüller aus Bad Neustadt Salz anstand,<br />
stellt sich Junior-Chef Jan Angermüller die Frage, wie er seinen<br />
Kunden und der Region für die Treue danken könnte. Sicherlich<br />
hätten es auch ein paar reduzierte Preise oder ein paar<br />
Einkaufsgutscheine getan, aber das war Jan Angermüller eindeutig<br />
zu wenig. Der Naturliebhaber wollte ein nachhaltiges<br />
Geschenk bereiten. Und da das Bienen- und Insektensterben<br />
auch vor seiner Region nicht Halt macht, kam ihm die Idee<br />
Streublumenwiesen zu schaffen. Aber nicht alleine, sondern<br />
mithilfe seiner Kunden, Schulen und Kindergärten sowie<br />
öffentlichen Institutionen. So fanden 8.000 Päckchen der<br />
Mischung „Veitshöchheimer Bienenweide“ unter dem Motto<br />
„Wir gestalten unsere Heimat nachhaltig farbiger“ ihren Weg<br />
in private Gärten sowie auf öffentliche und landwirtschaftliche<br />
Flächen. Und für ein bisschen mehr Anreiz, den Samen auch<br />
tatsächlich auszubringen, sorgte schließlich ein Gewinnspiel,<br />
ausgelobt von <strong>Interliving</strong> Angermüller. Dabei kamen die in den<br />
Lostopf, die ein blühendes Bild schickten. Und zu gewinnen<br />
gab es hochwertige Möbelstücke, darunter ein Boxspringbett<br />
von Schlaraffia. Welch zauberhafte Blumenwiesen hier entstanden<br />
sind – insgesamt waren es ca. 50.000 qm – sehen Sie<br />
am Beispiel oben. So geht also ausgezeichnetes Engagement.<br />
Einrichtungsberater Johannes Korth freut sich, in Zukunft auch<br />
Menschen mit Beeinträchtigung bequem durch das Möbelhaus<br />
führen zu können. Foto: <strong>Interliving</strong> MMZ<br />
Ein mehrjähriges<br />
Geschenk an die<br />
Natur bereitete<br />
Jan Angermüller<br />
mit seiner Aktion<br />
„Wir gestalten<br />
unsere Heimat<br />
nachhaltig<br />
farbiger“. Fotos:<br />
<strong>Interliving</strong><br />
Angermüller<br />
40
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
im Interview:<br />
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETE<br />
BERATUNG<br />
„Ein Lob ist<br />
immer<br />
besonders”<br />
Die <strong>Interliving</strong> Einrichtungsberater stehen Ihnen<br />
bei Ihren Einrichtungswünschen stets mit<br />
viel Erfahrung und Wissen über Produkte und<br />
Material zur Seite. Leidenschaft für Wohnen<br />
und schöne Möbel sind hierbei Voraussetzung.<br />
So auch bei Urte Kühne, die als Einrichtungsberaterin<br />
bei <strong>Interliving</strong> BBM in Parchim ihre<br />
Kunden glücklich macht. Wir haben mit ihr<br />
gesprochen und sie unter anderem nach ihren<br />
schönsten Momenten in ihrem Berufsleben<br />
gefragt.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Was macht Ihre Arbeit als<br />
Beraterin bei <strong>Interliving</strong> BBM so besonders?<br />
Urte Kühne: Ich finde es spannend, die Qualität der<br />
einzelnen Produkte kennenzulernen und mein Wissen<br />
an die Kunden weiterzugeben, um sie so letztendlich<br />
für die <strong>Interliving</strong> Produkte zu begeistern.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Was war bisher Ihr Lieblingsmoment<br />
in der Zusammenarbeit mit Ihren<br />
Kunden?<br />
Urte Kühne: Es ist immer etwas Besonderes, wenn<br />
unsere Kunden mit ihren Möbeln und unserer Beratung<br />
absolut zufrieden sind und dies uns gegenüber<br />
auch kundtun. Ein Lob ist doch immer etwas Besonderes.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Welcher Einrichtungswunsch<br />
war bisher die größte Herausforderung<br />
für Sie?<br />
Urte Kühne: Ein besonders spannendes Projekt war<br />
der Wunsch eines Kunden, sein gesamtes Wohnzimmer<br />
mit Möbeln aus der <strong>Interliving</strong> Reihe einrichten<br />
zu wollen. Hier durfte ich die komplette Einrichtung<br />
neu planen und zusammenstellen.<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Magazin</strong>: Wie sorgt Ihr Arbeitgeber<br />
dafür, dass Sie immer auf dem neuesten Wissensstand<br />
sind?<br />
Urte Kühne: <strong>Interliving</strong> BBM ermöglicht mir die<br />
regelmäßige Teilnahme an Seminaren und Schulungen,<br />
bei denen die neuesten Produkte und Lieferanten<br />
der gesamten <strong>Interliving</strong> Reihe vorgestellt werden.<br />
Auf diese Weise bekommt man einen ganz<br />
besonderen Bezug zu den Möbeln.<br />
Urte Kühne,<br />
Einrichtungsberaterin bei <strong>Interliving</strong> BBM.<br />
41
unterstützen<br />
100.000 Kinder sind weltweit für Plant-forthe-Planet<br />
aktiv – 70.000 als Plant-forthe-Planet-Botschafter.<br />
Wir machen die<br />
Zukunft<br />
gemeinsam grüner!<br />
Auf der Yucatán-Halbinsel in Mexiko wurden<br />
bis heute fast 3,4 Millionen Bäume<br />
gepflanzt. 45.000 davon stammen von<br />
den <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>n.<br />
Große Spendenaktion<br />
Plant-for-the-Planet – was 2007 als Schulreferat des damals 9-jährigen Felix<br />
Finkbeiner begann, ist heute ein internationales Projekt – und wird von den<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong>n unterstützt.<br />
Auch in Deutschland engagieren sich<br />
viele Kinder für Plant-for-the-Planet. Dabei<br />
kommt es nicht darauf an, wieviele Bäume<br />
auf einmal gepflanzt werden, sondern<br />
dass sie gepflanzt werden.<br />
Fotos: Plant-for-the-Planet<br />
Die <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> sind in ihren jeweiligen<br />
Regionen tief verwurzelt und<br />
engagieren sich in zahlreichen sozialen<br />
Projekten. In diesem Zusammenhang ist<br />
natürlich auch der Umweltschutz ein<br />
enorm wichtiges Thema, dem sich die<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> stellen. So haben<br />
einige ihr Unternehmen bereits klimaneutral<br />
aufgestellt. Darüber hinaus stellte<br />
sich die Frage, was die Gemeinschaft<br />
noch tun kann, um dem Klimawandel<br />
entgegenzuwirken. Die Entscheidung fiel<br />
schließlich auf die Unterstützung der<br />
Initiative Plant-for-the-Planet.<br />
42<br />
Pflanzen statt Reden<br />
Plant-for-the-Planet wurde 2007 vom<br />
damals 9-jährigen Felix Finkbeiner im<br />
Rahmen eines Schulreferats gegründet.<br />
Seine Vision: Kinder könnten weltweit<br />
1.000 Milliarden Bäume pflanzen, die in<br />
der Lage sind, ein Viertel des jährlich vom<br />
Menschen verursachten CO 2<br />
-Ausstoßes<br />
zu binden. „Bäume sind das günstigste<br />
und effektivste Mittel, CO 2<br />
zu binden<br />
und so der Menschheit einen Zeitjoker<br />
zu verschaffen“, so Felix Finkbeiner. Die<br />
Bepflanzung ist aber nur ein Teil der ge-<br />
waltigen Aufgabe. Vielmehr gilt die Aufklärung<br />
als Schlüssel zum Erfolg. Dazu<br />
wurden weltweit Plant-for-the-Planet-<br />
Akademien gegründet, an denen heute<br />
70.000 Kinder zwischen 9 und 12 Jahren<br />
ihr Wissen an andere weitergeben und<br />
diese ebenfalls zu Plant-for-the-Planet-<br />
Botschaftern ausbilden.<br />
Die jungen Botschafter bekommen auch<br />
prominente Unterstützung: ob Harrison<br />
Ford oder Fürst Albert von Monaco – sie<br />
leihen den Kindern ihre Stimme und wollen<br />
helfen, die Initiative noch bekannter<br />
und erfolgreicher zu machen.
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETES<br />
ENGAGEMENT<br />
Jetzt mitmachen und<br />
Bäume spenden!<br />
Sie möchten spenden?<br />
Weitere Infos unter:<br />
www.interliving.de/<br />
baumspende<br />
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
spenden gemeinsam<br />
45.000 Bäume<br />
Nun haben sich auch die <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
in die Reihe der Unterstützer eingefunden:<br />
Mit 10.000 Euro fördern die<br />
engagierten Händler die Plant-for- the-<br />
Planet-Akademien und geben damit<br />
noch mehr Kindern die Möglichkeit, sich<br />
aktiv für den Klimaschutz einzusetzen.<br />
Darüber hinaus wurde auf dem stiftungseigenen<br />
Grund auf der Yucatán- Halbinsel<br />
in Mexiko aus 45.000 Bäumen ein Inter-<br />
living <strong>Partner</strong> Wald gepflanzt – dieser<br />
kann im Laufe seines Lebens rund 9.000<br />
Tonnen CO 2<br />
binden.<br />
Spenden auch Sie!<br />
Sie fragen sich sicherlich, warum ausgerechnet<br />
Mexiko? Zum einen wachsen<br />
die Bäume dort viel schneller und können<br />
somit auch früher CO 2<br />
binden. Zum anderen<br />
ist es aus globaler Sicht unwichtig,<br />
wo auf der Welt die Bäume stehen –<br />
Hauptsache sie werden überhaupt gepflanzt.<br />
Die <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> wollen<br />
aber noch mehr: Bis zum Frühjahr 2020<br />
soll der <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> Wald nochmals<br />
um 5.000 Bäume anwachsen – mit Ihrer<br />
Unterstützung.<br />
Unter www.interliving.de/baumspende<br />
gibt es einen Baumzähler der gemeinsam<br />
gespendeten Bäume aller <strong>Interliving</strong><br />
<strong>Partner</strong> und Kunden.<br />
Dort können auch Sie mitmachen. Dazu<br />
ist keine große Investition nötig: Mit nur<br />
1 Euro pro Baum können Sie den <strong>Interliving</strong><br />
Wald wachsen lassen und so die<br />
Zukunft positiv mitgestalten.<br />
43
<strong>Interliving</strong> Schlafzimmer Serie 1010,<br />
Front Glas weiß, Korpus und Absetzungen<br />
pflegefreundliche Oberfläche Jackson<br />
Eiche Kunststoffnachbildung, Bettrahmen<br />
polarweiß, best. aus 2-trg. Schwebetürenschrank,<br />
B/H/T: ca. 280 x 223 x 69 cm,<br />
Doppelbett mit Schubkasten und mit<br />
Polsterkopfteil, Kunstleder: 100% Polyurethan,<br />
Liegefläche ca. 180 x 200 cm,<br />
und 2 Nachtkonsolen mit 1 Schubkasten<br />
und Paneelaufsätze. Ohne Lattenrost,<br />
Matratzen, Kissen und Bettzeug.<br />
<strong>Interliving</strong> Schlafzimmer<br />
Serie 1010<br />
3.199 €<br />
Ohne Lattenrost, Matratzen,<br />
Kissen und Bettzeug<br />
Stimmungsvolle LED-Beleuchtung<br />
gegen Mehrpreis.<br />
Komm mit mir<br />
ins Land der Träume<br />
Eine zusätzliche Kommode bietet<br />
weiteren Stauraum. Gegen Mehrpreis.<br />
Die <strong>Interliving</strong> Schlafzimmer Serie 1010<br />
zeichnet sich durch eine stilvolle und<br />
harmonisch konzipierte Kombination<br />
hochwertig verarbeiteter Elemente<br />
aus. Diese verschaffen Ihnen einen<br />
attraktiven und erholsamen Ruhebereich,<br />
in dem Sie sich wohlfühlen und<br />
intensiv entspannen können. Zu den<br />
exklusiven Merkmalen der <strong>Interliving</strong><br />
Schlafzimmer Serie 1010 gehört die<br />
komfortable Bettrückenlehne. Darüber<br />
hinaus erscheinen alle Elemente, die<br />
mit Schwebetüren ausgestattet sind, in<br />
einer eleganten 4-Paneel-Frontoptik.<br />
All diese Einzelheiten geben der Schlafzimmerkombination<br />
Struktur und Klarheit<br />
bezüglich der Formgestaltung.<br />
Ein weiteres Highlight der <strong>Interliving</strong><br />
Schlafzimmer Serie 1010 ist der markante<br />
Bettrahmen in zweifarbiger Optik<br />
einschließlich edler Chrom-Ader, die<br />
akzentuierende Wirkung hat und für<br />
das gewisse Etwas sorgt. Die praktischen<br />
Bett-Schubkästen bieten Ihnen<br />
die Chance, Ihr Bettzubehör griffbereit<br />
aufzubewahren.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
44
M9728012002122445<br />
Experten-Tipp<br />
<strong>Interliving</strong> Einrichtungsberaterin Selina Schönfeld:<br />
„Ein besonderes Detail der <strong>Interliving</strong> Schlafzimmer Serie 1010 ist die<br />
16 cm starke und 53 cm hohe Bettrückenlehne. Gefüllt ist sie mit<br />
einem besonders komfortablen Polsterschaum. Zudem lädt der Bezug<br />
aus Kunstleder zum entspannten Anlehnen ein. Optisch setzt eine edle<br />
Naht dem Bett schließlich die Krone auf. Sprechen Sie mich an, gemeinsam<br />
finden wir die Komponenten für Ihren erholsamen Schlaf.“<br />
Regelrecht miteinander verschmelzend<br />
verbinden sich der Bettrahmen und die<br />
Einlage zu einem visuell begeisternden<br />
und zweckdienlichen Bereich der Schlafzimmergarnitur.<br />
Abgerundet wird die<br />
<strong>Interliving</strong> Schlafzimmer Serie 1010<br />
durch die optisch wie funktional überzeugenden<br />
Kommoden, deren oberster<br />
Schubkasten sich jeweils farblich absetzt<br />
und dadurch die Blicke auf sich<br />
zieht. Die kleinen Chromgriffe, die an<br />
sämtlichen Schubkästen angebracht<br />
sind, strahlen pure Eleganz aus.<br />
Praktische Bett-Schubkästen sorgen<br />
für Ordnung im Handumdrehen.<br />
45
Wir bieten<br />
Ihnen nicht<br />
nur schöne Betten,<br />
sondern auch die<br />
passende<br />
Bettwäsche.<br />
In unseren <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> Häusern finden<br />
Sie eine große Auswahl in vielen unterschiedlichen<br />
Dessins. Zwei möchten wir<br />
Ihnen besonders ans Herz legen.<br />
Markante Füße in<br />
schwarz glänzendem Metall.<br />
Mako-Satin Bettwäschegarnitur,<br />
100% Baumwolle, versch. Größen, z. B.<br />
1 x ca. 135 x 200 cm und 1 x ca. 80 x 80 cm.<br />
Auch in Übergrößen erhältlich. Ab 39,95 €<br />
Erhältlich bei <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
Möbel häusern mit Boutique-<br />
Abteilung. Diese finden Sie unter<br />
www.interliving.de/partnersuche<br />
<strong>Interliving</strong> Boxspringbett<br />
Serie 1408<br />
1.649 €<br />
Ohne Bettzeug, Plaid und Kissen.<br />
Gut einschlafen –<br />
entspannt aufwachen<br />
Mako-Satin Bettwäschegarnitur, 100%<br />
Baumwolle. Versch. Größen, z. B. 1 x ca.<br />
135 x 200 cm und 1 x ca. 80 x 80 cm.<br />
Auch in Übergrößen erhältlich. Ab 39,95 €<br />
46<br />
Die <strong>Interliving</strong> Boxspringbett Serie<br />
1408 bietet Ihnen die Möglichkeit Ihr<br />
Traum-Boxspringbett individuell zu<br />
komponieren. Sie profitieren von einer<br />
attraktiven Farbauswahl und wählen<br />
aus zwei Kopfteilvarianten, drei Fußausführungen<br />
und zahlreichen Matratzenqualitäten.<br />
Bei letzterem stehen<br />
Ihnen entweder zwei 7-Zonen-Tonnentaschenfederkernmatratzen<br />
(600, 500<br />
oder 350 Federn pro Matratze) oder<br />
zwei 7-Zonen-Multi-Tonnentaschenfederkernmatratzen<br />
(1.000 Federn pro<br />
Matratze) zur Verfügung. Je nach Matratzenqualität<br />
sind die Härtegrade H2<br />
und H3 oder H4 und H5 wählbar. Die<br />
Matratzenhöhe beträgt stets ca. 20 cm.<br />
Als Unterbau können Sie stoffbezogene<br />
7-Zonen-Taschenfederkernmatratzen<br />
oder Bonellfederkernmatratzen bestellen.<br />
Zur Abrundung stellt die <strong>Interliving</strong><br />
Boxspring Serie 1408 gegen Mehrpreis<br />
schützende und komfortsteigernde<br />
Topper in vier Qualitäten bereit:<br />
Comfortschaum-Topper, Kaltschaum-<br />
Topper, Topper aus viscoelastischem<br />
Schaum sowie Gel-Topper sind die<br />
potenziellen Varianten.<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!
Attraktives Kopfteil<br />
mit dekorativer Rautensteppung.<br />
M9973612012122350<br />
<strong>Interliving</strong><br />
erleben:<br />
Jetzt QR-Code<br />
scannen &<br />
Video ansehen!<br />
<strong>Interliving</strong> Boxspringbett Serie 1408, Bezug Stoff Ronda eisblau, best. aus Kopfteil, Unterbau: Bonell-Federkern, Obermatratze:<br />
7-Zonen-Tonnentaschenfederkern 350 Federn, inklusive Comfortschaum-Topper, Metallfuß schwarz glänzend. Liegehöhe ca. 56 cm.<br />
Liegefläche ca. 180 x 200 cm. Bezug: 100% Polyester. Ohne Bettzeug, Plaid und Kissen.<br />
<strong>Interliving</strong> Boxspringbett Serie 1407, pflegefreundlicher Bezug, best. aus Kopfteil, Unterbau: Taschenfederkern, Obermatratzen:<br />
1.000-Federn-Micro-Taschenfederkern H2, Metallfuß schwarz. Liegehöhe ca. 67 cm. Liegefläche ca. 180 x 200 cm. Bezug: 90%<br />
Polyester, 10% Rayon. Ohne Plaid, Bettzeug und Kissen.<br />
M9621022062122309<br />
Nachtkonsole, 4 Schübe, ca.<br />
47 x 62 x 40 cm, Bezug: 90%<br />
Polyester, 10% Rayon 499 €<br />
<strong>Interliving</strong> Boxspringbett<br />
Serie 1407<br />
2.199 €<br />
Ohne Plaid, Bettzeug und<br />
Kissen.<br />
47
<strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong> regional:<br />
Willkommen in Apen<br />
im Ammerland<br />
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNETER<br />
REGIONALER<br />
MITTELSTAND<br />
In Apen, Niedersachsen, präsentiert <strong>Interliving</strong> Eilers die<br />
fantastische Welt von <strong>Interliving</strong>. Doch der Ort im Norden Deutschlands<br />
hat noch viel mehr zu bieten …<br />
Die Gemeinde Apen, die in Bauernschaften gegliedert ist, besteht<br />
aus 24 Ortsteilen und ist der westlichste Teil des Landkreises<br />
Ammerland. Geografisch begünstigt wird die Lage durch die<br />
Nähe zur Nordsee und zum ostfriesischen Fehngebiet. Die Umgebung<br />
ist von Parklandschaften, Deichen und Mooren geprägt<br />
– vor allem das Aper Tief, das einzige Süßwasserwatt im Nordwesten,<br />
zieht die Besucher an.<br />
Auf Radwegen die Region rund um Apen erkunden<br />
Besonders die Radlandschaft rund um Apen ist hervorragend<br />
ausgebaut: Zahlreiche Radwege und Beschilderungen führen<br />
durch die Gemeinde Apen und leiten zu den Sehenswürdigkeiten,<br />
wie die Kirche St. Nikolai im Herzen von Apen oder<br />
die Eisenhütte und das Stahlwerk in Augustfehn. An der Route<br />
entlang findet man<br />
sogar einen Fahrradservice<br />
in Augustfehn,<br />
der sich aller<br />
Pannen und Probleme<br />
des Zweirades<br />
annimmt.<br />
Für E-Bikes stellt die<br />
Gemeinde außerdem<br />
eine Ladestation<br />
zur Verfügung.<br />
<strong>Interliving</strong> Eilers<br />
<strong>Interliving</strong> Boer<br />
Unser Hotel- und<br />
Restaurant-Tipp:<br />
Zahlreiche Bistros und Gaststätten<br />
laden in Apen zum Verweilen ein.<br />
Besonders jedoch ist der Landgasthof<br />
Hengstforder Mühle, direkt am<br />
Aper Tief gelegen. Er begeistert<br />
mit individuell eingerichteten Gästezimmern<br />
und dem hauseigenen<br />
Restaurant mit guter Küche. Die<br />
Mühle ist zudem Ausgangspunkt<br />
für zahlreiche Freizeitaktivitäten<br />
wie Radwandern, Nordic Walking<br />
und Schwimmen.<br />
<strong>Interliving</strong> Brameyer<br />
<strong>Interliving</strong> Janz<br />
<strong>Interliving</strong> BBM<br />
<strong>Interliving</strong> MMZ<br />
<strong>Interliving</strong> Rehmann<br />
<strong>Interliving</strong> Schaumann<br />
<strong>Interliving</strong> Zeller<br />
<strong>Interliving</strong> Mega Möbel<br />
<strong>Interliving</strong> Seidel<br />
<strong>Interliving</strong> Thiex<br />
<strong>Interliving</strong> Arenz<br />
<strong>Interliving</strong> Angermüller<br />
<strong>Interliving</strong> Gleißner<br />
<strong>Interliving</strong> Hölzmer<br />
<strong>Interliving</strong> Frey<br />
<strong>Interliving</strong> Frauendorfer<br />
<strong>Interliving</strong> Schüller<br />
Seit 1909 ist <strong>Interliving</strong> Eilers in Apen in Familienhand. Heute wie damals<br />
<strong>Interliving</strong> StrohmeierGilb<br />
<strong>Interliving</strong> Frey<br />
steht der Kunde im Mittelpunkt. Fotos: <strong>Interliving</strong> Eilers<br />
<strong>Interliving</strong> Karmann<br />
<strong>Interliving</strong> Hugelmann<br />
<strong>Interliving</strong> Jobst<br />
Unser Museum-Tipp:<br />
Das Schinkenmuseum in Apen ist ein wahres Highlight:<br />
Seit 1748 werden in der Schinkenräucherei am Marktplatz<br />
Apens Schinken produziert, noch heute werden rund<br />
30 Schinken im Jahr geräuchert und europaweit vertrieben.<br />
Verarbeitet werden dabei nur Bentheimer Schweine und<br />
hochwertiges Salz.<br />
Räuchern wie zu alten<br />
Zeiten: im Schinkenêum in<br />
Apen. Fotos: Arnd Müller/<br />
Heino Fecht<br />
48
amerik.<br />
Filmlegende<br />
(James)<br />
ital.<br />
Barockmaler<br />
(Guido)<br />
Mineraloder<br />
Wirkstoff<br />
Gesteinskörnchen<br />
im Tee<br />
Wirkstoff<br />
im Tee<br />
kleines<br />
marderartiges<br />
Raubtier<br />
natürliches<br />
Bezugsmaterial<br />
Nachschlagewerk<br />
als<br />
Anlage<br />
zugefügt<br />
ein<br />
Indogermane<br />
chem. Staat<br />
Zeichen in Südasien<br />
Ame-<br />
für<br />
ricium<br />
Blütenstand<br />
Göttervater<br />
der<br />
altnord.<br />
Sage<br />
durch,<br />
mit<br />
(lat.)<br />
Lösungswort:<br />
Ausgezeichnete<br />
4<br />
Himmelsrichtung<br />
metallhaltiges<br />
Mineral<br />
Hafen<br />
des<br />
antiken<br />
Rom<br />
hart,<br />
zäh<br />
Brauch,<br />
Sitte<br />
(lat.)<br />
Organ<br />
des<br />
Harnsystems<br />
Zitterpappel<br />
Bundesstaat<br />
der USA<br />
abhalten<br />
9 pflanze<br />
7<br />
größere<br />
langfristige<br />
Kreditaufnahme<br />
Tochter<br />
des<br />
Kassenzettel;<br />
2 Zenits<br />
Tantalus Gut-<br />
Lahn stätte:<br />
3<br />
<strong>Partner</strong><br />
von<br />
Patachon<br />
französisches<br />
Adelsprädikat<br />
herbeischaffen<br />
einerlei;<br />
gleichartig<br />
metallische<br />
Trend-<br />
Farbe<br />
Ausdehnungsbegriff<br />
griechischer<br />
Hirtengott<br />
Gebirge<br />
auf<br />
Kreta<br />
Roll- und<br />
Eiskunstlauffigur<br />
Auspuffstoff<br />
liches<br />
Bezugsmaterial<br />
größere<br />
langfristige<br />
Kreditaufnahme<br />
Blütenstand<br />
Gegenpunkt<br />
Bücherbord<br />
des<br />
Zenits<br />
Gegenpunkt<br />
des<br />
Kassenzettel;<br />
Gutschein<br />
Wüste<br />
in Südwestafrika<br />
schein<br />
luxuriöse Wüste<br />
Schlafstätte:<br />
in Süd-<br />
...<br />
west-<br />
afrika<br />
-Bett<br />
zusätzlich,<br />
außerdem<br />
8<br />
ugs.: ver-<br />
Blasschwenderisch<br />
Stimminstrument<br />
umgehen zettel-<br />
behälter<br />
(Gebirge)<br />
Blasinstrument<br />
Stimmzettelbehälter<br />
(Gebirge)<br />
beharrlich,<br />
ausdauernd<br />
griechische<br />
Vorsilbe:<br />
lebens-<br />
Abschiedsgruß<br />
Roll- und<br />
Eiskunstlauffigur<br />
als<br />
Anlage<br />
zugefügt<br />
günstig,<br />
vorteilhaft<br />
ital.<br />
Fragewort<br />
Barockmaler<br />
(Guido)<br />
Korbblütler<br />
Kfz-Z.<br />
Landkreis<br />
Rostock<br />
Göttervater<br />
der<br />
altnord.<br />
Sage<br />
6<br />
Fluss z.<br />
Rhein,<br />
von der<br />
Eifel<br />
eine<br />
Zahl<br />
uriges<br />
Aufbewahrungsmöbel<br />
Schwertwal<br />
Kreditart<br />
Hafen<br />
(Kurzwortlose<br />
antiken<br />
blüten-<br />
des<br />
Wertpapier<br />
Wasser-<br />
Rom<br />
Staat<br />
in Südasien<br />
Kreditart<br />
(Kurzwort)<br />
einheimische<br />
Holzart<br />
Schiffs-,<br />
Flugzeugbesatzung<br />
(englisch)<br />
ein<br />
Europäer<br />
Seemannsruf<br />
Zitterpappel<br />
Abk.<br />
für et<br />
cetera<br />
Bundesstaat<br />
Stadt in<br />
der USA NRW,<br />
am<br />
Hellweg<br />
poetisch:<br />
Adler<br />
Bad<br />
an der<br />
5<br />
munter,<br />
lebhaft<br />
1<br />
Seemannsruf<br />
Aufsehen,<br />
Skandal<br />
eine<br />
Sitzung<br />
Ehemann<br />
abhalten<br />
Kfz-Z.<br />
Knochenfisckreis<br />
mit<br />
Land-<br />
Bartfäden Rostock<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
2<br />
ein<br />
Indogermane<br />
<strong>Partner</strong><br />
von<br />
Patachon<br />
Material: Kunstharz,<br />
Höhe: ca. 13 cm<br />
4<br />
hart,<br />
zäh<br />
9<br />
Ausdehnungsbegriff<br />
griechischer<br />
Hirtengott<br />
Tochter<br />
des<br />
Tantalus<br />
Gewinnen Sie:<br />
Ein 3er-Set<br />
Deko-Affen,<br />
gold.<br />
Korbblütler<br />
Fragewort<br />
luxuriöse<br />
Schlaf-<br />
... -Bett<br />
einerlei;<br />
gleichartig<br />
metallische<br />
Trend-<br />
Farbe<br />
zusätzlich,<br />
außerdem<br />
Mineraloder<br />
Gesteinskörnchen<br />
8<br />
ugs.: verschwenderisch<br />
umgehen<br />
amerik.<br />
Filmlegende<br />
Himmels-<br />
Rätselspaß mit <strong>Interliving</strong>!<br />
durch,<br />
(James)<br />
richtung mit<br />
metallhaltiges<br />
Brauch,<br />
Mineral<br />
(lat.)<br />
Sitte<br />
Abk.<br />
(lat.)<br />
für cetera<br />
et<br />
günstig,<br />
vorteilhaft<br />
So nehmen Sie an der Verlosung teil:<br />
Senden Sie das Lösungswort<br />
per E-Mail beharr-alich, aus-<br />
auf<br />
Gebirge gewinnspiel@interliving.de oder<br />
per dauernd Post mit Kreta einer frankierten Postkarte an<br />
Einrichtungspartnerring VME GmbH & Co. KG,<br />
An der Wesebreede griechische<br />
2, 33699 Bielefeld Ab-<br />
(Veranstalter<br />
des Gewinnspiels Vorsilbe: und datenschutzrechtlich schieds-<br />
gruß<br />
Verantwortlicher).<br />
Stichwort: lebens- Kreuzworträtsel.<br />
Auspuffstoff<br />
<strong>Magazin</strong> No. 2, Carolin H. aus Sachsen bei Ansbach,<br />
Die Gewinnerin aus dem <strong>Interliving</strong> <strong>Partner</strong><br />
wurde schriftlich benachrichtigt.<br />
französisches<br />
(Datum des Poststempels). Mitarbeiter des<br />
Einsendeschluss ist der 17.01.2020<br />
Einrichtungspartnerrings, dessen Anschlusshäuser Adelsprädikat<br />
ab 18 Jahren. Unter allen richti-<br />
sowie deren Angehörige sind<br />
von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnahme<br />
gen Antworten entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinnversand<br />
nur innerhalb Deutschlands. Keine Barauszahlung. Der Gewinner wird<br />
schriftlich herbeischaffen<br />
Monate nach Ziehung des Gewinners gelöscht. Weiterführende Informationen<br />
benachrichtigt. Die für die Durchführung des Gewinnspiels (nach Art.<br />
6 Abs. 1 lit. b) DSGVO) erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens<br />
6<br />
zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie unter www.einrichtungspartnerring.de/<br />
datenschutz-kreuzwortraetsel. Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie<br />
unter datenschutz@einrichtungspartnerring.com.<br />
uriges<br />
Aufbewahrungsmöbel<br />
kleines<br />
marderartiges<br />
eine schlage-<br />
Nach-<br />
Raubtier<br />
Sitzung werk<br />
natür-<br />
Schwertwal<br />
Wertpapier<br />
49<br />
6<br />
Bücherbord<br />
F<br />
R<br />
v<br />
E<br />
e<br />
Z<br />
b<br />
l<br />
W<br />
p<br />
e<br />
m<br />
H<br />
S<br />
F<br />
b<br />
(<br />
e<br />
E
ES GIBT MÖBELHÄUSER,<br />
MÖBELHÄUSER,<br />
ES GIBT MÖBELHÄUSER,<br />
MÖBELHÄUSER...<br />
MÖBELHÄUSER,<br />
UND ES<br />
MÖBELHÄUSER...<br />
GIBT<br />
UND ES GIBT<br />
INTERLIVING PARTNER<br />
INTERLIVING PARTNER<br />
„Wir freuen uns auf Ihren Besuch!” In unserem Wohnideen inspirieren, sich unverbindlich beraten<br />
lassen und dabei wohlfühlen möchten.<br />
Haus spüren Sie gleich, dass diese Einladung<br />
„Wir freuen uns auf Ihren Besuch!” In unserem Wohnideen inspirieren, sich unverbindlich beraten<br />
lassen und dabei wohlfühlen möchten.<br />
ernst gemeint ist und das nun seit 35 Jahren! Gerne auch bei einer entspannten Tasse Kaffee<br />
oder kühlen Erfrischung. Erleben Sie bei<br />
Haus spüren Sie gleich, dass diese Einladung<br />
Wer mit uns die Freude am Einrichten teilt, ist<br />
ernst gemeint ist und das nun seit 35 Jahren! Gerne auch bei einer entspannten Tasse Kaffee<br />
oder kühlen Erfrischung. Erleben Sie bei<br />
bei einem Möbelhaus, das <strong>Interliving</strong> in seinem uns Einrichten, wie es sein sollte und treffen<br />
Wer mit uns die Freude am Einrichten teilt, ist<br />
Namen trägt, genau am richtigen Ort. Gera-<br />
Sie auf Menschen, die gerne für Sie da sind.<br />
bei einem Möbelhaus, das <strong>Interliving</strong> in seinem uns Einrichten, wie es sein sollte und treffen<br />
de auch dann, wenn Sie sich einfach nur in al-<br />
Eine Einladung, die natürlich für Ihre ganze<br />
Namen trägt, genau am richtigen Ort. Gera-<br />
Sie auf Menschen, die gerne für Sie da sind.<br />
ler Ruhe von unserer besonderen Auswahl an<br />
Familie gilt.<br />
de auch dann, wenn Sie sich einfach nur in al-<br />
Eine Einladung, die natürlich für Ihre ganze<br />
ler Ruhe von unserer besonderen Auswahl an<br />
Familie gilt.<br />
50<br />
50-51<br />
Von uns können Sie<br />
mehr Von uns erwarten: können Sie<br />
mehr erwarten:<br />
– 5 Jahre <strong>Interliving</strong> Herstellergarantie<br />
– 5 Planungsvielfalt Jahre <strong>Interliving</strong> und Herstellergarantie<br />
Individualität<br />
– hochwertige Planungsvielfalt Möbel, und die Individualität durch Design,<br />
– Material hochwertige und Möbel, Verarbeitung die durch überzeugen Design,<br />
– Material zertifizierte und Kompetenz<br />
Verarbeitung überzeugen<br />
– zertifizierte regelmäßige Kompetenz<br />
Schulungen unserer<br />
– Mitarbeiter<br />
regelmäßige Schulungen unserer<br />
– Mitarbeiter<br />
Zahlung mit Kreditkarte<br />
– Bereitstellung Zahlung mit Kreditkarte von Rollator/Rollstuhl<br />
– Terminvereinbarung<br />
Bereitstellung von Rollator/Rollstuhl<br />
– Terminvereinbarung<br />
Christoph Schüller<br />
- Geschäftsleitung -<br />
Christoph Schüller
Jahre!<br />
Jahre!<br />
Ein guter Gastgeber zu sein!<br />
Das zeichnet uns aus<br />
Das zeichnet uns aus<br />
UNSERE<br />
SERVICE- UNSERE<br />
VERSPRECHEN<br />
SERVICE- VERSPRECHEN<br />
Wir versprechen Ihnen:<br />
Wir versprechen Ihnen:<br />
Ein herzliches guter Gastgeber Willkommen, zu sein! besten Service und jederzeit<br />
unsere volle Aufmerksamkeit!<br />
Ein herzliches Willkommen, besten Service und jederzeit<br />
Sie unsere über volle den Aufmerksamkeit!<br />
Status Ihres Auftrags zu informieren und stets<br />
auf dem Laufenden zu halten!<br />
Sie über den Status Ihres Auftrags zu informieren und stets<br />
Unsere auf dem Termine Laufenden einzuhalten halten! und Sie rechtzeitig zu informieren,<br />
wenn der angegebene Liefertermin nicht gehalten<br />
werden Unsere Termine kann! einzuhalten und Sie rechtzeitig zu informieren,<br />
wenn der angegebene Liefertermin nicht gehalten<br />
Die werden perfekte kann! Montage! Wir verlassen Ihr Zuhause generell<br />
sauber und besenrein!<br />
Die perfekte Montage! Wir verlassen Ihr Zuhause generell<br />
Sie sauber nicht und alleine besenrein! zu lassen und im Fall von Beanstandungen<br />
lösungsorientiert und kulant zu reagieren!<br />
Sie nicht alleine zu lassen und im Fall von Beanstandungen<br />
lösungsorientiert und kulant zu reagieren!<br />
Für mich<br />
dreht Für mich sich<br />
dreht alles sich um<br />
alles um<br />
Vertrauen.<br />
Vertrauen.<br />
<strong>Partner</strong><br />
<strong>Partner</strong><br />
AUSGEZEICHNET<br />
AUSGEZEICHNET<br />
SERVICE<br />
BERATUNG<br />
SERVICE<br />
ENGAGEMENT<br />
BERATUNG<br />
KOMPETENZ<br />
ENGAGEMENT<br />
REGIONALER<br />
MITTELSTAND<br />
KOMPETENZ<br />
REGIONALER<br />
MITTELSTAND<br />
Auch online für Sie da:<br />
www.interliving-schueller.de<br />
Auch online für Sie da:<br />
www.interliving-schueller.de<br />
51
Gewinnen Sie<br />
eine frei planbare <strong>Interliving</strong> Küche<br />
10.000 €<br />
*<br />
im Wert von bis zu<br />
Serie 3025<br />
Das<br />
Wesentliche<br />
ist zu sehen.<br />
inkl. E-Geräte-Set<br />
von AEG<br />
*<br />
Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel „Das Wesentliche 2019/2020 – Küche“ vom Einrichtungspartnerring VME GmbH & Co. KG und deren angeschlossenen <strong>Interliving</strong> Möbelhäusern,<br />
Internetseite: www.interliving.de/haendlersuche. Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen Personen, die ihre Teilnahmedaten schriftlich per Teilnahmekarte, die in den angeschlossenen <strong>Interliving</strong><br />
Möbelhäusern erhältlich ist, oder elektronisch über die Internetseite www.interliving.de/gewinnspiel, während des Teilnahmezeitraums vom 24.09.2019 – 31.01.2020 angeben. Von der Teilnahme<br />
ausgeschlossen sind: Mitarbeiter der Einrichtungspartnerring VME GmbH & Co. KG und deren <strong>Interliving</strong> Anschlusshäusern sowie deren Angehörige und alle Personen, die bei der Gestaltung dieses<br />
Gewinnspieles mitgewirkt haben. Jeder Teilnehmer darf nur einmal mitspielen. Im Gewinnfall muss die Antwort auf die Gewinnfrage auf der Teilnahmekarte richtig beantwortet sein. Aus allen richtigen<br />
Einsendungen wird ein Gewinner nach dem Zufallsprinzip ausgelost. Der Gewinn ist nicht übertragbar, eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Der Gewinner erhält eine schriftliche Benachrichtigung<br />
vom Veranstalter. Der Gewinn ist eine frei planbare <strong>Interliving</strong> Küche der Serie 3025 im Gesamtwert von bis zu 10.000 €, darin enthalten ist bereits ein festgelegtes E-Geräte-Set von AEG mit einer<br />
unverbindlichen Preisempfehlung in Höhe von 2.781 €. Der Gewinn ist bis zum 31.06.2021 einzulösen. Die Planung der <strong>Interliving</strong> Küche erfolgt in einem der angeschlossenen <strong>Interliving</strong> Möbelhäuser.<br />
Die Spielteilnahme ist unabhängig von einem Einkauf. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Veranstalter: Einrichtungspartnerring VME GmbH & Co. KG, An der Wesebreede 2, D-33699 Bielefeld.<br />
Die ausführlichen Teilnahmebedingungen mit weiterführenden Hinweisen zu dem Gewinnspiel und die Datenschutzhinweise sind unter www.interliving.de/gewinnspiel abrufbar.<br />
Bei uns teilnehmen oder online unter www.interliving.de/gewinnspiel<br />
Teilnahmezeitraum: 24.09.2019 – 31.01.2020 (Einsendeschluss)<br />
91567 Herrieden • Industriestraße 2 • Tel.: 0 98 25 / 92 50-0 • www.wohnzentrum-schueller.de<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 Uhr - 19.00 Uhr und Samstag: 9.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />
VK03ILP_Ausgabe Herbst/Winter 2019/2020. Alle Maße sind Ca.-Maße. Alle Preise in Euro und ohne Dekoration. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.