MoinMoin Angeln 41 2019
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -9.Oktober <strong>2019</strong> -Seite 4<br />
Treeneland<br />
Aktuelles aus Silberstedt, Treia, Jübek, Ellingstedt, Bollingstedt und Hollingstedt<br />
GÜNSTIG UND VIELSEITIG<br />
•Gebrauchtmöbel<br />
•Abbruch- und Gartenarbeiten<br />
•Haus- und Hofentrümpelung<br />
•Transporte aller Art<br />
Hauptstr. 25.24887 Silberstedt<br />
Telefon 04626 -189666<br />
Neu!<br />
Malerweg 27, 24887 Silberstedt<br />
Telefon 04626/1060<br />
E-Mail:<br />
sozialst-silberstedt@t-online.de<br />
Hofladen<br />
direkt<br />
an der B201<br />
26. Oktober <strong>2019</strong> ·19:30 Uhr<br />
„Fest der Vereine”<br />
Öffentlicher Ball<br />
mit Essen<br />
AUS EIGENEM ANBAU<br />
NATURGEDÜNGT<br />
Kartoffel C. Lorenzen<br />
Lange Redder 1·24896 Treia<br />
Telefon 04626/1323<br />
8. November <strong>2019</strong> ·19:00 Uhr<br />
„Großes Wildbüffet”<br />
mit typischen Gerichten<br />
aus hiesiger Jagd<br />
Für mich im Mittelpunkt: IHR MEHRWERT -<br />
mit Konzept und Strategie Ihren<br />
Werbeerfolg maximieren!<br />
Ich berate Sie gerne:<br />
Franz Schiffner<br />
Telefon 04621 96<strong>41</strong>-12<br />
E-Mail: schiffner@moinmoin.de<br />
Silberstedt (ife)–Der vomDRK-<br />
Ortsverein schon seit mehreren<br />
Jahren organisierte Hobbykünstler-Herbstmarkt<br />
ist schon<br />
zur Tradition geworden. In diesem<br />
Jahr findet der Markt am<br />
Sonntag, den 13. Oktober, von<br />
11 bis 17 Uhr in der Pausenhalle<br />
und auf dem Schulhof der<br />
Erich-Kästner-Schule statt. „An<br />
vielen verschiedenen Ständen<br />
wird Gestricktes, Gehäkeltes<br />
und Genähtes angeboten, dazu<br />
selbstgefertigter Schmuck,<br />
Patchwork, Herbst-Gestecke,<br />
Kartenund auch Eingemachtes,<br />
zum Beispiel Marmelade“, sagt<br />
Sonja Bartels, Beisitzerin im<br />
Vorstand des DRK-Ortsvereis.<br />
Auf dem Schulhofgelände wird<br />
ein Anbieter sogenannte „Kokelkisten“,<br />
Deko-Objekte für<br />
verschiedene Zwecke, bereit<br />
halten. Für das kulinarischeAngebot<br />
hat man sich einiges einfallen<br />
lassen. Nicht nur Kaffee<br />
Herbstmarkt der Hobbykünstler<br />
Organisieren mit viel Engagement den Hobbykünstler-Herbstmarkt: Gabi Thoben,<br />
Angelika Emcke, Sonja Bartels ,Beate Messer (unten v.l.) sowie Ingrid Hansen, Ingeline<br />
Petersen, Ulla Jensen und Kirsten Heidtmann (oben v.l.)<br />
und selbstgebackenen Kuchen<br />
sowie für den mittäglichen Hunger<br />
Kartoffelsalat und Würstchen<br />
bieten die DRK-Frauen<br />
an, auch eineHot-Dog-Meileist<br />
geplant: „Jeder kann sich dann<br />
seinHot Dogzusammenstellen,<br />
wie eroder sie es am liebsten<br />
mag“,sagt GabiThoben,1.Vorsitzende<br />
des DRK-Ortsvereins.<br />
Die DRK-Sanitätsbereitschaft<br />
Neues Löschfahrzeug für Treia<br />
Treia (ckb) –„Es ist immer ein<br />
großer Moment, wenn einer<br />
Feuerwehr ein neues Fahrzeug<br />
übergeben wird“, erzählt Wehrführer<br />
MichaelNissen. Gemeinsam<br />
mit denKameradinnen und<br />
Kameraden der Freiwilligen<br />
Feuerwehr, und unterstützt von<br />
der Jungendwehr, nahm eraus<br />
den Händen von Bürgermeister<br />
Raoul Pählichdie symbolischen<br />
Fahrzeugschlüssel für das neuen<br />
Löschgruppenfahrzeugs<br />
LF10 entgegen. Mit dem neuen<br />
Fahrzeug ist die Wehr auf dem<br />
neuesten Stand der Technik<br />
und deutlich leistungsstärker.<br />
So verfügt es zumBeispielüber<br />
umfangreiche Lichttechnik zum<br />
Ausleuchten der Einsatzstelle.<br />
In der Fahrzeugkabine befin-<br />
Foto: Feldmann<br />
des Amtes Arensharde, die seit<br />
<strong>2019</strong> federführend vom DRK-<br />
Ortsverein Silberstedt geleitet<br />
wird,wird ein Zelt fürdie Beköstigung<br />
aufbauen. Die 2013 von<br />
sieben Ortsvereinen gegründete<br />
DRK-Bereitschaft wird auch<br />
mit einem Infostand über ihre<br />
Einsatzmöglichkeiten Auskunft<br />
geben. Selbstverständlich wird<br />
auch an dieKinder gedacht: ein<br />
Infostanddes Familienzentrums<br />
ist geplant,und eine Mitarbeiterin<br />
wird „Spiel +Spaß“ für Kinder<br />
anbieten.Auch steht Kinderschminken<br />
auf dem Programm.<br />
Der ArbeitskreisDorfgeschichte<br />
wird den Tagnutzen, um eine<br />
kleine Ausstellung mit Fotografien<br />
zum Thema „Schneekatastrophe<br />
in Silberstedt“, eine<br />
Erinnerung anden Winter von<br />
1979, zu zeigen. „Wer Lust hat,<br />
den DRK-Ortsveein bei dieser<br />
oder ähnlichen Veranstaltungen<br />
zu unterstützen,ist herzlich<br />
willkommen –auch über punktuelle<br />
Unterstützung, beispielsweise<br />
Leiten eines Sportkurses,<br />
freuen für uns“, so Gabi Thoben<br />
und Sonja Bartels. Der mit viel<br />
Engagement organisierte Hobbykünstler-Herbstmarkt<br />
jedenfalls<br />
ist eine runde Sache und<br />
ein Gewinn für das Zusammenleben<br />
im Zentralort.<br />
Wehrführer MichaelaNissen(l.)nahmaus den Händenvon Bürgermeister RaoulPählich<br />
densymbolischen Fahrzeugschlüssel für dasLF10entgegen.<br />
den sich sechs Atemschutzgeräte,sodass<br />
die Besatzungsich<br />
während der Fahrt geschützt<br />
anziehen und ausrüsten kann.<br />
„Besonderes freuen wir uns<br />
über den großen Tank. Erfasst<br />
2.000 Liter Wasser. Damit können<br />
wir autark arbeiten und<br />
damit die Zeit überbrücken die<br />
nötig ist, um eine Wasserversorgung<br />
aufzubauen“, erklärt<br />
der Wehrführer. „Besonders<br />
bei Bränden entlang der Bundestraße<br />
oder inabgelegenen<br />
Bereichen ist das ein erheblicher<br />
Vorteil. Zusätzlich ist noch<br />
eine neue Tragkraftspritze an<br />
Bord um eine Wasserversorgung<br />
über eine längere Wegsteckeoder<br />
von Gewässernaus<br />
zu ermöglichen.“ Von den ersten<br />
Planungen bis zur konkreten<br />
Bestellung des Fahrzeugs<br />
sind rund drei Jahre vergangenen.<br />
Die Kosten inHöhe von<br />
rund 360.000 Euro hat die Gemeindevertretung<br />
gerne übernommen.<br />
„Die Wehr schützt<br />
Hab und Gut der Bürger und<br />
Foto:Kleimann-Balke<br />
bringt dabei eine unglaubliche<br />
Einsatzbereitschaft mit“, betonte<br />
Raoul Pählich, „es ist selbstverständlich,<br />
dass ihr dafür gut<br />
ausgerüstet seid und euch das<br />
richtige Material zur Verfügung<br />
steht.“<br />
-Anzeige-<br />
Gewerbeverein St. Jürgen e.V.<br />
»Die Drachentöter«<br />
CAR SERVICE ·DIESEL SERVICE ·TRUCK SERVICE<br />
Schleswig · Heinrich-Hertz-Str. 11<br />
E-Mail: Marx-Schleswig@Marx-Technik.de<br />
Ihre Ansprechpartner<br />
fürGeschäftsanzeigen<br />
voss@moinmoin.de<br />
Silke<br />
Voss<br />
Telefon<br />
0462196<strong>41</strong>-16<br />
Fax<br />
0462196<strong>41</strong>-26<br />
Franz<br />
Schiffner<br />
Telefon<br />
0462196<strong>41</strong>-12<br />
Fax<br />
0462196<strong>41</strong>-26<br />
schiffner@moinmoin.de<br />
04621-<br />
50<strong>41</strong><br />
Bewährte Köpfe, neuer Name<br />
Schleswig (si) –Dem vor rund<br />
zwei Jahren erklärten Ziel, aus<br />
den verschiedenen Zusammenschlüssen<br />
der Kaufleute inder<br />
Schleistadt einen gemeinsam<br />
agierenden, starken Gewerbeverein<br />
zu machen, sind die„Drachentöter“<br />
einen großen Schritt<br />
nähergekommen. Nach der<br />
Fusion des Gewerbevereins St.<br />
Jürgen mit der Werbegemeinschaft<br />
Rund um den Schliekieker(2014)<br />
und der Friedrichsberger<br />
Werbegemeinschaft (2017)<br />
wurde nun per Satzungsbeschluss<br />
der Vereinsname den<br />
neuen Gegebenheiten angepasst:<br />
„Gewerbeverein Region<br />
Schleswig e.V.“, so heißt die Vereinigung<br />
jetzt. Der Zusatz „Die<br />
Drachentöter“ –sonennen sich<br />
die St. Jürgener in Anlehnung<br />
an den Heiligen Georg (Jürgen<br />
=dt. Formvon Georg)–sollbeibehalten<br />
werden undauch weiterhin<br />
alsVereinslogodienen.<br />
Auch an der Zusammensetzung<br />
des Vereinsvorstandes<br />
wollen die gut 120 Vertreter/<br />
innen der mittlerweile rund 180<br />
Mitgliedsbetriebe aus der Stadt<br />
und dem Umland vorerst nichts<br />
ändern: Im Rahmen der Jahreshauptversammlung<br />
wählten<br />
sie Wolfgang Harm erneut<br />
zum ersten Vorsitzenden. Dieses<br />
Amt hat er seit 2003 inne.<br />
Als zweiter, dritter, vierter und<br />
fünfter Vorsitzender fungieren<br />
nach wie vor Christian Jordt,<br />
Armin Weitkamp, Heiko Ebsen<br />
(Schliekieker) und JürgenSimon<br />
(Friedrichsberg). Schatzmeister<br />
Rolf Beck und Schriftführer<br />
Holger Jessen komplettieren<br />
die Vorstandsrunde. Wie bisher<br />
solldas vereinseigene Magazin<br />
„Kompass“ über Aktuelles aus<br />
den Mitgliedsbetrieben sowie<br />
über Aktivitäten und Aktionen<br />
berichten, die den wirtschaftlichen<br />
und sozialen Belangen<br />
sowie der gesamten Region<br />
Schleswig dienen.<br />
In der folgenden Aussprache<br />
wurde deutlich, dass es von Seiten<br />
derBetriebe gewisse Erwartungenandie<br />
Stadt und andere<br />
Akteure gibt. So wurde nicht<br />
zum ersten Mal die Geruchsbelästigung<br />
durch die Biogas-<br />
Anlage moniert, die in diesem<br />
Vorstand v.l.: Armin Weitkamp, Rolf Beck, Holger Jessen, Wolfgang Harm (1. Vorsitzender),<br />
Jürgen Simon, Heiko Ebsen, Christian Jordt<br />
Sommer dazu geführt hat, dass<br />
in den nahe gelegenen Betrieben<br />
trotz der Hitze die Fenster<br />
nicht geöffnet werden konnten.<br />
„Wir habeninzwischenaber von<br />
den Betreibern positive Signale<br />
bekommen. DieTore sollen öfter<br />
geschlossen und die Filter gewechselt<br />
werden“, informierte<br />
Holger Jessen. Wolfgang Harm<br />
wiederholte seine Forderungen<br />
zur dringenden Sanierung der<br />
maroden Heinrich-Hertz-Straße<br />
und zur Schaffung neuer Flächen<br />
für Gewerbetreibende, die<br />
ihr Interesse an einer Ansiedlung<br />
schon seit geraumer Zeit<br />
Foto: Stadtmarketing Schleswig<br />
immer wieder bekunden. Konkret<br />
nannte er ein potenzielles<br />
Areal nördlich der Biogasanlage<br />
und eine Fläche östlich des<br />
Gewerbegebietes St.Jürgen.<br />
Eine interessante Neuerung ist<br />
die geplante Teilnahme des Gewerbevereins<br />
Region Schleswig<br />
e.V. an dem von Stadtmanager<br />
Helge Schütze initiierten<br />
„Runden Tisch“. Dieser Kreis<br />
mit Vertretern aus Verwaltung,<br />
Wirtschaft und Politik soll durch<br />
regelmäßige Zusammenkünfte<br />
dabei helfen, die Kommunikation<br />
untereinander zu verbessern.