26.09.2019_WZ

Mixmarkt in 

Heidenheim hat große 

Wiedereröffnung nach 

Umbau am kommenden 

Dienstag um 

9:00 Uhr. 

Mehr auf Seite 5 

Der Vortrag zur neuen 

Welt(Un)Ordnung setzt 

Denkanstöße. Stell Dir 

vor singt Udo Lindenberg 

„Wir ziehen in den 

Frieden“ feature Kids 

Onstage. 


Sontheim an der Brenz, 

Kinderhaus in der Au 

setzt sichtbare Zeichen 

und macht den kleinen 

Ömer stolz - er hat viel 

zu erzählen. 


WochenZeitung.de 

lAnDkreis heiDenheim · neresheim 

lAnDkreis heiDenheim · neresheim 

Nr. 43 - 48. Jahrg. - 26. Oktober 2019 

Altheimer Herbstmarkt mit Füllestanz 

Rekordbeteiligung am Füllestanz ist Tradition 

Großartigen Zuspruch erlebt die 

Landjugend und der Musikverein 

beim Altheimer Herbstmarkt. In der 

mehr als 200jährigen Geschichte des 

Füllestanzes tanzen junge Paare um 

die Fohlen. Angeführt wird der Zug 

von einer stattlichen Kapelle. Seit 

1786 findet der Füllestanz jährlich in 

Altheim statt. Die Begeisterung für 

die älteste Tradition im gesamten 

Alb-Donau-Kreis ist über die Jahrhunderte 

erhalten geblieben – ebenso 

wie die Regeln. Bürgermeister 

Andreas Koptisch formuliert es so: 

„Ein Tag, auf den Sie alle das ganze 

Jahr warten“, in seiner Begrüßungsrede. 

Freudig und überschwänglich sind 

die jungen Leute auf der Tanzfläche. 

Die Paare marschieren und tanzen im 

Kreis um die aufgestellten Holzpfähle 

und das junge Fohlen in der Mitte. Am 

kommenden Montag, den 28. Oktober 

2019 ist es wieder soweit und alle Ein- 

Eintrittskarten zu 

gewinnen für das 

Musical Conni. 

wohner Jung und Alt, ganz herzlich 

eingeladen sind. Viele Krämer und 

Händler werden wieder aus allen Gegenden 

Süddeutschlands anreisen 

und ein breites Sortiment an Waren 

feilbieten. Für die Unterhaltung der 

Kleinen ist bestens gesorgt. Die örtlichen 

Gastronomiebetriebe haben 

Weltsparwoche 

28. - 31. Oktober 

Unsere Filialen haben 

am Mittwochnachmittag 

geöffnet. 

bestens vorgesorgt und laden zum 

Marktessen ein. Bitte machen Sie von 

dem reichhaltigen Angebot recht regen 

Gebrauch. Die Wirtsleute freuen 

sich auf Ihren Besuch. Nachmittags 

werden um 13.30 Uhr junge Paare in 

Altheimer Tracht vom Markt auf das 

Gelände bei der Freien Realschule 

Foto: Gemeinde Altheim 

ziehen und dort um 14 Uhr den traditionellen 

Füllestanz aufführen. Die 

Paare werden von einem edlen Fohlen 

und den Altheimer Musikanten begleitet. 

Allen Besuchern des Altheimer 

Herbstmarktes recht viel Spaß 

bei den verschiedenen Veranstaltungen! 

Ankauf-PKW 

auch Unfall, defekt, hohe KM 

Tel. 0160 / 2518610 

ksk-heidenheim.de/ 

weltsparwoche

SamStag, 26. Oktober 2019 

2 

»Service & NotdieNSte iN der regioN 

Überfall-Unfall: Tel. 110 

Feuerwehr: Tel. 112 

Notarzt: Tel. 112 

Giftnotruf Baden-Württemberg: Tel. 0761-1 92 40 

Frauen- und Kinderschutzhaus: Tel. 07321.24099 

Kinder- und Jugendtelefon: Tel. 0800.1110333 

Ökumenische Telefonseelsorge: Tel. 0800-1110111 oder 0800-1110222 

» APOTHEKEN 

Apotheken-Notdienstfinder Tel. 0800.0022833. 

» ÄRZTE 

Landkreis Heidenheim: Von Freitag, 16 Uhr – Montag, 8 Uhr, Tel. 116 117. 

Notfallpraxis am Klinikum Heidenheim, Samstag und Sonntag, 8 - 22 Uhr. 

Bachtal/Wittislingen: Bereitschaftszentrale, Tel. 116117. Sprechstunde im Krankenhaus 

Dillingen, Freitag, 16 – 21 Uhr, Samstag, Sonntag, 9 – 21 Uhr. 

Neresheim und Ostalbkreis: Notfallpraxis am Ostalb-Klinikum, Samstag, 

Sonntag, 8 — 22 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten, Tel. 116117. 

Oberkochen und Unterkochen: Tel. 0180.6073614. 

KiNder- UNd JUGeNdärzTe 

Landkreis Heidenheim: Samstag, Sonntag, 10 – 16 Uhr in der Notfallpraxis am Klinikum 

Heidenheim, Tel. 07321.480050. 

AUGeNärzTe 

Notfalldienst, Tel. 0180.50112098. 

zAHNärzTe 

Stadt und Kreis Heidenheim 

Notfalldienst, Samstag und Sonntag, 11 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr, 

Tel. 0711.7877777. 

Härtsfeld und Neresheim 

Notfalldienst, Tel. 0711.7877788 

TierärzTe 

Für Notfälle wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt. 

» WEITERE NOTDIENSTE 

VerSOrGUNGSUNTerNeHMeN 

Stadtwerke Heidenheim, Tel. 07321.328-0, 

Störungsbeseitigung Gas, Tel. 07321.328-111. 

Stadtwerke Giengen, Störungsbeseitigung Gas und Wasser, 

Tel. 07322.9621-21; Abwasser, Tel. 0170.8904929. 

enBW, Odr AG ellwangen, Strom-Störungsdienst, 

Tel. 07961.9336-1401, Gas-Störungsdienst, Tel. 07961.9336-1402. 

Technische Werke Herbrechtingen, Tel. 07324.985198. 

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freunde 

und Inserenten, 

„Die Bilanz der Großen Koalition 

beim Tierschutz ist katastrophal. In 

den vergangenen zwei Jahren ist 

rein gar nichts im Sinne der Tiere 

verabschiedet worden. Im Gegenteil! 

Das Landwirtschaftsministerium 

nimmt bei der betäubungslosen 

Ferkelkastration den Verstoß gegen 

geltendes Recht nicht nur in Kauf, 

sondern legitimiert diesen sogar 

noch bis mindestens Ende 2020. Ein 

ähnliches Prozedere ist jetzt bei der 

Sauenhaltung geplant. Wenn die 

GroKo das Vertrauen in die Politik 

weiter demontieren will, dann ist 

sie auf dem richtigen Weg. Wir 

brauchen keine weiteren Nebelkerzen 

wie Ministerin Klöckners Tierwohllabel, 

in dem kein Tierwohl 

steckt, sondern erwarten einen Paradigmenwechsel, 

der eine zukunftsgerichtete 

Strategie und gesetzlich 

bindende Regelungen zum 

Wohle der Tiere beinhaltet. Eine 

Forderung, die übrigens ein Großteil 

der deutschen Wählerinnen 

und Wähler mit uns teilt“, sagt Rüdiger 

Jürgensen, Country Director 

»impressum 

HERAUSGEBER 

Amedia Informations GmbH 

Gutenbergstraße 3, 86650 Wemding 

Tel. 09092.9633-0, Fax 09092.9633-990 

GEScHäftSfüHRER 

Manfred Fink 

Im Verbund erscheinen weitere Wochen- 

Zeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, 

Donauwörth sowie die SonntagsZeitung 

Nördlingen. 

Verantwortlich für Anzeigen 

Heidenheimer Zeitung GmbH & Co. KG 

Olgastraße 15, 89518 Heidenheim 

tEAmlEitUnG 

WocHEnzEitUnG: 

Maike Wagner 

Tel 07321.347-610 

maike.wagner@hz.de 

VIER PFOTEN Deutschland., dem 

kann ich nur beipflichten. Wir Verbraucher 

haben die Macht mit unserem 

Konsumverhalten ein Signal 

zu setzten, um leidvolle Lebendtiertransporte, 

die bereits Ende 

2018 verbotene betäubungslose 

Ferkelkastration, das rechtwiedrige 

halten der Zuchtsauen und das Töten 

millionen männlicher Küken 

aus wirtschaftlichen Gründen etc ... 

Jetzt bleibt nur aufmerksam darauf 

zu schauen auf die zweite Halbzeit. 

Ich wünsche Ihnen eine schöne 

und erholsame Woche 

Ihre Maike Wagner 

Redaktion: 

Daniela Staengle, Tel 07321.9864-30 

Matthias Stark (V.i.S.d.P.), Tel 09092.9683-32 

Beiträge und Leserzuschriften in der 

WochenZeitung mit voller Namensangabe 

geben nicht unbedingt die Auffassung der 

Redaktion wieder und werden von den 

Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Bilder 

kann keine Gewähr übernommen werden. 

DRUck 

DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, 

Gutenbergstraße 1, 96050 Bamberg. 

Für gewerbliche Werbeanzeigen gilt zzt. die 

Preisliste nr. 40 a in Verbindung mit den AGB 

des Verlages. Nachdruck, auch auszugsw. von 

Anzeigen und Texten, nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung 

für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener 

Anzeigen kann nicht übernommen werden. 

WOCHENENDWETTER PRÄSENTIERT VON 

Höchsttemperatur 

Tiefsttemperatur 

BAUERNREGEL 

Mit Krispin 

sind alle Fliegen dahin. 

Heute, 26.10. Sonntag, 27.10. Montag, 28.10. Dienstag, 29.10. 

17° 8° 17° 7° 12° 5° 9° 3° 

Sonnenscheindauer 6Stunden 5Stunden 1Stunden 0Stunden 

Sonnenaufgang /Sonnenuntergang 07:54 18:07 06:56 17:06 06:57 17:04 06:59 17:02 

Regenmenge 0l/qm 0l/qm 0,4 l/qm 5,7 l/qm 

Ein Service von www.WetterKontor.de

SAMSTAG, 26. Oktober 2019 

3 

Schlacht auf dem Schlossberg gegen Pauli Piraten 

Am Sonntag 27. Oktober messen sich der 2. Bundesligisten Siebte mit dem auf Platz acht Rangierenden 

1. FCH BEREITET SICH VOR AUF BEGEGNUNG MIT AUSGEGLICHENEM CHANCENVERHÄLTNIS 

Spannendere Voraussetzungen können 

sich Fußballfans kaum wünschen: 

Heimspiel der Heidenheimer Fußballprofis 

des 1. FCH gegen die Hamburger 

Mannschaft des FC St. Pauli. Ein Kopfan 

Kopfrennen kann erwartet werden, 

denn am Sonntag, 27. Oktober 

um 13.30 Uhr treffen zwei zum 

Aufsteiger- Mannschaften aufeinander: 

der FC St. Pauli liegt 

derzeit auf dem achten, der 1. 

FCH auf dem siebten Platz in 

der 2. Bundesliga. 

» Schmidt gegen 

Schmidt: Zeigen Sie Flagge! 

Das Fußballteam von Cheftrainer 

Frank Schmidt trifft auf eine 

Hamburger Mannschaft, die sich 

zum einen den Kampfgeist in 

Form eines Totenkopfes in Piratenart 

auf die Fahnen geschrieben hat, 

zum anderen das Stadttor der Hansestadt 

Hamburg in rot-weiß. Zuletzt 

wurde das Motiv 1989 von Designer Peter 

Schmidt für die Stadt im „Hamburg 

Logo“ umgesetzt. Ein geöffnetes Tor 

zeugt von Weltoffenheit; eine blaue 

Wellenlinie verweist auf die maritime 

Kultur der Hanseaten. – Im Geiste ist 

man sich zu Lande wie zu Wasser auch 

in den Farben einig: „Auf ein gutes 

Spiel!“ 

» Kampf und Kultur – Gegensätze, 

die sich vereinen lassen 

Dass es sich die beiden Mannschaften 

miteinander nicht leichtmachen und 

aufs Ganze gehen, hat sich in zurückliegenden 

Begegnungen gezeigt. Fair Play 

wird dabei auf beiden Seiten großgeschrieben. 

Beide Vereine engagieren 

sich mit ihren Spielern auch außerhalb 

des Spielfeldes bewusst für den Fairnessgedanken, 

setzen sich zum Beispiel 

in der Arbeit mit Schulklassen oder in 

ihrer eigenen Jugendarbeit 

mit diversen Aktionen 

und Ausfahrten gegen 

Rassismus ein. 

In zurückliegenden Begegnungen 

behielt der 1. 

FCH in der vergangenen Saison gegen 

den FCSP in beiden Parteien die Oberhand. 

Beim Hinspiel am Hamburger 

Millerntor trennten sich die Gegner mit 

1:1 unentschieden. Kapitän Marc 

Schnatterer war mit einem Treffer erfolgreich 

für den Schwaben Club. Im 

Rückspiel in der Voith-Arena zeigte 

sich der 1.FCH siegreich mit 3:0, wobei 

Schnatterer und Nikola Dovedan die 

Heidenheimer Treffer beisteuerten. 

Trainiert werden die Hamburger Piraten 

vom Niederländer Jos Luhukay, der 

bereits bei der letzten Begegnung der 

Konkurrenten in Heidenheim mit dabei 

war. Insgesamt kann der 1.FCH in seinen 

fünf Jahren in der 2. Bundesliga 

zehn Duelle gegen St. Pauli verzeichnen: 

Sechsmal gewann der FCH, dreimal 

der FCSP; einmal gab es ein Remis. 

» Erleben Sie die Fussball 

Battle am morgigen 

Sonntag um 13.30 Uhr 

live in der Voith-Arena! 

Was hilft wirklich bei Falten und Cellulite? 

Beauty-Tricks, die die Haut schön 

und straff machen sollen, gibt es 

einige. Wir haben uns verschiedene 

„Schönmacher“ angesehen – 

und einen klaren Favoriten ausgemacht: 

den K ollagen-Drink 

Fulminan (Apotheke)! 

Kollagen zum 

Trinken mit Fulminan 

Hauptbestandteil von Fulminan 

sind spezielle Kollagen-Peptide. 

Warum ist das wichtig? Mit dem 

Alter lässt die körpereigene Kollagenproduktion 

nach, wodurch 

Falten und Cellulite entstehen. Die 

Kollagen-Peptide in Fulminan sind 

ganz besonders: Sie sind so aufgespalten, 

dass sie nur noch ein geringes 

Molekulargewicht haben. Sie 

polstern die Haut von innen auf und 

geben ihr ihre Elastizität zurück – 

etwas, das die meist viel zu großen 

Kollagen-Moleküle in Cremes oft 

nicht leisten können. 

Nachgefragt: Das sagt der Experte 

Studien zu den in Fulminan enthaltenen 

Kollagen-Peptiden belegen 

Beauty-Tricks im Vergleich 

tolle Erfolge. So erklärt Derma- 

Experte Bastian Baasch z. B.: „Die 

Kollagen-Peptide in Fulminan 

wurden von Frauen zwischen 

35 und 65 Jahren getestet. Das 

Beauty 

Dank der Kollagen-Peptide in 

Fulminan steigt der Kollagengehalt 

der Haut um bis zu 65 % 

Ergebnis nach 

acht Wochen 

ist verblüffend: 

Der Kollagengehalt 

ihrer 

Haut stieg um 

bis zu 65 % an, 

Falten k onnten 

um bis zu 50 % 

verringert werden.* 

Nach 

drei Monaten 

gingen sogar 

Cellulite- 

Dellen an Po 

und Oberschenkeln 

signifikant 

zurück.“ 

Unser Fazit: 

Einfacher 

kann man 

wirklich nichts 

gegen Falten und Cellulite- 

Dellen tun. Der Kollagen-Drink 

Fulminan ist unser klarer 

Favorit unter den aktuellen 

Beauty-Trends! 

Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al.; 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348 

• *Maximalwert, Durchschnitt 20 %, gemessen an Augenfalten • Abbildung Betroffenen nachempfunden 

Welche Beauty-Trends 

gibt es sonst noch? 

Sie stehen nach wie vor hoch im Kurs: 

frische, selbstgemachte Smoothies. Sie 

schmecken lecker und versorgen den 

Körper mit Vitaminen. Auch ein echter 

Dauerbrenner: viel Wasser trinken. 

Denn es hilft z. B., die Durchblutung der 

Haut zu steigern. Und der Beauty-Trick 

aus Asien: Matcha (grüner Tee). Er kann 

z. B. das Hautbild verbessern und den 

Cholesterinspiegel senken. 

Alle drei Tricks bieten jedoch keine 

Hilfe bei Falten im Gesicht und 

Cellulite an Po und Oberschenkeln – 

im Gegensatz zu Fulminan! Jetzt den 

Beauty-Drink probieren! 

Für 

sichtbar 

s chöne 

Haut 

Exklusiv in 

Ihrer Apotheke: 

PZN 13306108 

ANZEIGE 

www.fulminan.de


4 


»Bekanntschaften 

»Wohnwagen/Wohnmobile 

Tierschutz TierschutzimFokus 

im Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberge.V., 

Kreissparkasse Ostalb -Konto: 805024 157 BLZ: 614500 50 

IBAN: DE16610605000617941009 BIC: GENODES1VGP 

Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg e.V. 

Kreissparkasse Ostalb · IBAN: DE74 6145 0050 0805 0241 57 

POCO ist gut bemuskelt und 

perfekt gebaut. Er hat gerne 

Spaß, er mag die Menschen 

und er blüht in ihrer Nähe 

und in einem familiären 

Umfeld entsprechend auf. 

Und so möchte er natürlich auch 

an den Aktivitäten seiner Familie 

teilhaben. Poco ist ein aufmerksamer, 

aktiver Hund voller 

Energie und ein großartiger 

Begleiter. Er ist immer gut 

gelaunt, stabil, einfühlsam, 

offen und treu. Poco braucht 

eine klare Führung, viel körperliche 

Auslastung und mentale 

Herausforderungen. 

MORZI hat einen treuen und wunderbaren 

Charakter 

und ist 

eine 

gut 

gelaunte 

Natur. 

Er ist ausgesprochen 

freundlich, 

ruhig, nobel 

und intelligent. 

Er ist ein gutmütiger 

und loyaler 

Hund welcher 

dennoch sehr sensibel 

sein kann. 

CARUSO 

Caruso hat es in seiner Jugend 

vermutlich nicht gut gehabt: Er 

war in seinem ganzen bisherigen 

Leben eigentlich ein Tierheimhund. 

Das Schicksal,ein Tierheimhund zu 

sein, hat ihn unterwürfig gemacht 

und esverwirrt ihn bis heute, wenn 

manihm etwas abverlangt, wozu er 

im Moment keine Lust hat. In der 

Tierherberge hat er allerdings viel 

gelernt, erkann gut ander Leine 

laufen, er kann Sitz und Platz etc. 

Trotzdem sein Zuhause die 

Tierherberge ist, leidet er still, 

denn ein Zuhause in einem 

hundeerfahrenen Haushalt wäre 

Poco benötigt ein 

Spezialfutter da er an 

einer Futtermittelallergie 

leidet. Wenn er dies 

konsequent bekommt, 

hat er überhaupt 

zu seinen Menschen braucht. Im 

Tierheim liegt keine eroft Probleme. und gern an 

Plätzen, von denen Der aus Beaglemischling 

er seine 

Umgebung gut im Blick hat. Caruso 

kennt den Unterschied zwischen 

ist 

Gutund Böse. Mitseinem im Jahr perfekten 2015 

Instinkt kann er 

geboren 

Situationen 

und 

gut 

beurteilen und regt sich nie mehr 

auf, als notwendig. Soist ca. 50 er einfach cm 

der beste Freund, welchen hoch. man 

haben kann -und ein treuer Partner 

und Beschützer fürs Leben. 

Geboren ca.: Mai 2017 

Rasse: Centralasiatischer 

Owtscharka 

Größe: 65 cm 

so wichtig für ihn. Caruso ist 

ein imposanter Rüde, er ist groß, Caruso nur an Rassekenner!! 

elegant, gut proportioniert und Hundeerfahrung, KEINE Kinder 

kräftig gebaut. Der große Kerl, 

strahlt eine souveräne Ruhe aus Tierherberge Donzdorf e.V. 

und er beschützt zuverlässig seine Im Lautergarten 5 

Menschen, das Er Haus ist und geduldig das 73072Donzdorf 

und bescheiden sowie 

Gelände. Er ist einlieb sanftmütiger 

und zuverlässig. 

Tel: 0049/(0)7162-943288 

Er verfügt über 

Hund mit der Ausstrahlung eines Spendenkonto:15140625 

Teddy-Bärs, der einen engen Kontakt Eigenwilligkeit. bei der KSK GP, BLZ Morzi 61050000 ist ein 

Tierherberge Donzdorf e.V. 

Im Lautergarten 5 · 73072 Donzdorf · Tel. 07162.943288 

Spendenkonto: 151 406 25 bei KSK GP BLZ: 610 500 00 

Jedermanns-Freund und ist 

Wir sind auch weiterhin auf Ihre Hilfe angewiesen, um den Tieren 

zu helfen.WennSie Geld spendenlieb möchten, zu Kindern. können Siedas Er ist aufdas es 

genannte Kontotun.AuchFutter- gewöhnt undSachspenden mit anderen werdenweiterhin Hunden 

benötigt.Diese können jede Wochebis Donnerstag beider WochenZeitung 

Heidenheim in der Wilhelmstraße 25 abgegebenwerden.Gerne 

zusammenzuleben und kann die 

kommen wirauch beiIhnen Zuwendung vorbei, um größere teilen. Spendenabzuholen. 

Bewegung ist 

wichtig für sein körperliches 

und geistiges Wohl. Wer 

schenkt unserem 

zarten Hundemann ein 

liebevolles Zuhause? 

Morzi leidet leider an 

Epilepsie und benötigt 

deshalb täglich Medikamente. 

Geboren ist er im Jahr 2015 

Wir sind auch weiterhin auf Ihre Hilfe angewiesen, um den Tieren zu helfen. 

Wenn Sie Geld spenden möchten, können Sie das auf das o.g. Konto tun. 

Auch Futter- und Sachpenden werden weiterhin benötigt. Diese können 

Montag bis Donnerstag nach Anmeldung unter Tel. 0175.1601590, bei der 

WochenZeitung Heidenheim, Wilhelmstraße 25, abgegeben werden. Gerne 

kommen wir auch bei direkt Ihnen vorbei, um größere Spenden abzuholen. 

Ich, Jutta, 70 J., bin eine 

ganz liebe, ruhige, häusliche Frau mit 

guter Figur, ich mag eine gute Küche, 

die Natur, Spaziergänge im Wald. Seit 

mein Mann verstorben ist, stehe ich 

nun ganz alleine da. Welcher Mann ist 

auch so einsam u. wünscht sich üb. 

pv eine hübsche, zärtliche Frau an seiner 

Seite? 0160-97541357 

Sa. 12.10. an K-Tankstelle 

ich m. Sie w. mit silber metallic Mazda, 

haben uns über Preise unterhalten. 

Möchte Sie gerne wieder treffen. 

Mo. o. Di. morgens. Zuschriften an 

den Verlag unter A001/11033 

»Kaufgesuche 

Suche von privat 

Porzellan, Bleikristall, Handarbeiten, 

Dekoratives, Trachten, 

Pelz, Teppich, Bilder, Schreibund 

Nähmaschinen, Besteck, 

Uhren, Münzen, Modeschmuck. 

0152 55666172, 

Herr Landsberger 

»Erotik 

Jess + Antonia - heiß und 

willig! 0152/17411182 o. 0152/ 

34763187 

Wir kaufen Wohnmobile + 

Wohnwagen. 03944/36160 

www.wm-aw.de (Fa.) 

»KFZ-Ankauf 

Kaufe Diesel od. Benziner 

auch mit Mängeln, alles anbieten. 

0173/8009051 


In dieser Ausgabe finden Sie folgende 

Beilagen* 

* in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen 

Werben 

ab 99 € 

pro Woche 

pro Woche 

Titel- oder Rückseite 

Titel- oder Rückseite 

Heidenheim 

Wilhelmstraße 25 

Olgastraße 15, 

89518 Heidenheim 


Tel. Tel. 07321 0 73 / 21 347 / 98 61064-0 

Fax Fax 347 0 73 4610 21 / 98 64-99 10 


maike.wagner@wochenzeitung.de 

www.wochenzeitung.de 

Katzenschutz Göppingen-Donzdorf e.V. 

Max (geb. 2018) ist ein Fundtier, das unkastriert 

und ungechipt gefunden wurde. 

Max ist sehr aufmerksam und seinem Alter 

entsprechend verspielt. Auch wenn er 

gerne spielt und tobt, sollte es im neuen 

Zuhause nicht zu turbulent zugehen. 

Gegen einen bereits vorhandenen sozialen 

Spielkameraden hat Max sicherlich nichts einzuwenden. Auch er möchte 

nach einer angepassten Eingewöhnung im Haus Freigang genießen. 

Über 

200 Katzen 

warten auf 

Sie! 

Vermittlung: Samstag 13–16 Uhr 

Im Lautergarten 6 73072 Donzdorf 

Telefon 07162/21120 

www.katzenschutz-gp-donzdorf.de

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 

www.mixmarkt.eu 

HEIDENHEIM 

Gültig von Di. 29.10. bis Sa. 02.11.2019* 

Schweinehals ohne 

Knochen, 1 kg 

Wiedereröffnung 

Schweinebauch 

wie gewachsen, 

1 kg 

nach dem Umbau am Dienstag 

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 

Suppenfleisch 

vom Rind mit Knochen, 

1 kg 

Hackfleisch vom 

Schwein, 

1 kg 

9:00 Uhr 

www.mixmarkt.eu 

4 44 

Dicke Rippe 

vom Schwein, 

1 kg 

3 89 3 99 

Rinderbraten aus 

dem Bug, 1 kg 

Hähnchenschenkel, frisch 

Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 

1 kg 

2 99 

TOP 

Angebot 

Hähnchenbrustfilet frisch 

Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 

1 kg 

3 29 

6 99 

1 69 

TOP 

Angebot 

2 49 0 44 0 69 

1 69 

5 29 

Schuppenkarpfen oder 

Spiegelkarpfen, frisch 

Fanggebiet: laut 

Auszeichnung 

Dorade / Goldbrassen 

frisch Fanggebiet: laut 

Auszeichnung 

1 kg 

kaltgeräuchert Nordostatlantik 

(westlich Schottlands), 

1 kg 

Granatäpfel 

Herkunft, Kl.: laut 

Auszeichnung 

1 kg 

je 1 kg 

4 69 6 99 

5 69 

Premium-Kartoff eln 

4 kg Sack, 

vorwiegend-festkochend 


Auszeichnung 

1 kg = 0,63 

Kaki / Sharonfrucht 


Auszeichnung, 

1 St. 

Rote Bete frisch 


Auszeichnung, 

1 kg 

Fleischtomaten 


Auszeichnung 

1 kg 

Maisflips „Pufuleti 

1 19 8 99 

0 99 0 44 

Makrelen ohne Kopf, ausgenommen 

Zwiebel 4 kg Sack 

Gustul Romaniei - Fleischwurst 


Auszeichnung 

1 kg = 0,50 

Teigtaschen mit 

Honigtorte „Marlenka“ 

0 85 

Fleischfüllung 

nach einer altarmenischen 

- Gusto“, 45 g Pack., 

„Pelmeni 

Rezeptur 

100 g = 0,98 

Appetitnije Da“ 

tiefgefroren, 

450 g Pack., 

800 g Pack., 

1 kg = 2,65 

1 kg = 11,24 

Bier „TIMISOREANA“ 

Bier „Tyskie 

5% vol., 

Gronie“ hell 

500 ml Dose, 

5,2% vol., 

1 L = 1,98 

0,5 L Fl., 

zzgl. Pfand 0,25 

1 L =1,70 

zgl. Pfand 0,08 

Schlesische Brühwurst, 

geräuchert „Kielbasa 

slaska“, 480 g Pack., 

1 kg = 7,28 

1 99 

Polnische Rohwürstchen, mittelgrob, 

„Parizer“ nach rumänischer Art 

geräuchert „Frankfuterki wedzone 

600 g St., 1 kg = 3,82 

surowe“, 100 g, 1 kg = 9,90 

1 99 2 29 0 99 3 49 

Gezuckertes Kondensmilcherzeugnis „Sguschtschonka“ 

8% Fett, 397 g Dose., 1 kg = 2,25 

0 89 

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen 

* Alle Mengen. Artikel solange Abbildungen der Vorrat ähnlich. reicht. Alle Für Artikel Druckfehler ohne keine Deko. Haftung. Diese Angebote Alle Preise gelten sind in nur Euro in inkl. dem MwSt. nachfolgenden Abgabe nur werbenden in haushaltsüblichen 

Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden 

Markt: 

Markt:


6 

Werkgymnasium Bibo 

Bücherflohmarkt am Sonntag 17.11.2019 

Am Sonntag, den 17.11.2019 

von 14.00 bis 16.30 Uhr findet 

in der Mensa vom 

Werkgymnasium einen Bücherflohmarkt 

statt, organisiert 

vom Förderverein 

Werkgymnasium e.V. in Zusammenarbeit 

mit der 

Klasse 10b. 

Jeder- mann hat die Möglichkeit, 

einen Tisch zu reservieren 

um auf eigener 

Rechnung 

Bücher, 

Comics, 

CDs & 

DVDs, Zeitschriften 

oder auch 

Noten zu verkaufen. 

Die Tischgebühr beträgt 5 

Euro und wird durch den 

Förderverein Werkgymnasium 

e.V. eingesammelt. 

Der Erlös wird für Ausgaben 

im Büchereibereich 

des Werkgymnasiums verwendet. 

Die Bewirtung versorgt die 

Klasse 10b, dieser Erlös 

kommt der Klassenkasse 

der 10b zugute. 

Tischreservierung unter 

Telefon 0 73 21 - 35 77 213 

(nur an Schultagen) oder 

foerderverein@ 

werkgymnasium.de. 

Fotos: Maike Wagner 

Der Handels- und Gewerbeverein 

Sontheim an der Brenz e.V. darf 

stolz sein auf das Geleistete. 

Der traditionelle Kirchweihmarkt 

ist sehr attraktiv und wird mit 

strahlendem Sonnenschein und 

einem grandiosen Besucheransturm 

belohnt. Das war auch für 

die vielen offenen Geschäfte ein 

Mehrwert. Am Ende eines langen 

Tages, gab es sehr viele zufriedene 

Besucher und wertschätzendes 

Lob. Die WochenZeitung bedankt 

sich für das Vertrauen beim HGV. 

... live dabei! 

Ehrenamtliche 

Frauen für das 

Pilotprojekt 

„Unterwegs 

mit RuT“ 

gesucht 

Das Diakonische Werk Heidenheim 

bildet seit Januar 2019 ehrenamtliche 

Frauen für die Nachbetreuung 

von Frauen aus, die das Frauen- und 

Kinderschutzhaus verlassen. 

Im Ausbildungskurs werden alltagspraktische, 

psychosoziale und rechtliche 

Inhalte vermittelt. 

Diese sollen anschließend helfen, 

die Frauen beim Start in ein eigenständiges 

Leben zu unterstützen. 

Die Ausbildung findet an sieben 

Abendterminen statt. 

Interesse geweckt? Dann melden Sie 

sich gerne im Diakonischen Werk 

unter: 

Tel.: 07321 359411 

oder per Email unter: 

info@diakonie-heidenheim.de 

Find us and like us! 

Facebook 

www.facebook.com/ 

WZHeidenheim und 


Olgastraße 15, 


Tel. 07321 / 347 330 

Fax 347 4330 

regina.glaser@hz.de 

Find us and like us! 

Facebook


7 

Zimmer mit Frühstück 

Theateraufführungen in Sontheim/Brenz 

„Eiszeit“ 

Wie Russland dämonisiert 

wird und warum das so 

gefährlich ist“ 

Mitwirkenden der Theatergemeinschaft Sontheim. 

Foto: Theatergemeinschaft Sontheim 

Die Theatergemeinschaft Sontheim 

spielt am 8., 9. und 10. November 

2019 in der Gemeindehalle 

Sontheim/Brenz das Theaterstück „ 

Zimmer mit Frühstück“. 

Die Veranstaltung beginnt am Fr. 08. 

und Sa. 09. November jeweils um 

19.30 Uhr und am 10. November um 

19 Uhr. Einlass jeweils 1 Stunde vor 

Beginn. 

» Vorverkauf 

Karten gibt es im Vorverkauf am 04. 

Nov. Von 18 bis 19 Uhr im Grauen 

Schulhaus in der Neustraße, vom 5. 

bis 7. Nov. Im Schreiblädle Baierl in 

der Hauptstraße, sowie an der 

Abendkasse. 

Im Vorprogramm präsentiert sich 

die Jugendgruppe mit Sketchen. 

UNSER ANZEIGENSERVICE 

0 73 21 / 347-610 

Am Dienstag, 29. Oktober um 19 bis 

20:30 Uhr findet eine Lesung etwas 

anderer Art im Kloster Herbrechtingen 

statt. Gegenstand ist das neue 

Buch von Gabriele Krone-Schmalz. 

Gabriele Krone-Schmalz ist eine 

Russland-Expertin ersten Ranges. 

Weil sie die russische Geschichte, 

Politik und Kultur kennt wie wenige 

andere, mag sie - Krim hin, Ostukraine 

und Syrien her - nicht dem 

derzeitigen Mainstream der Berichterstattung 

folgen. Immer wieder hat 

sie sich bei Fernsehauftritten quer 

gelegt - und hat sich damit nicht nur 

Freunde gemacht. In ihrem Buch 

„Russland verstehen. Der Kampf um 

die Ukraine und die Arroganz des 

Westens“ hat sie 2015 dafür plädiert, 

die Welt auch einmal aus der Perspektive 

Russlands zu betrachten. In 

ihrem neuen Buch „Eiszeit. Wie 

Russland dämonisiert wird und warum 

das so gefährlich ist“ rät sie uns 

eindringlich zu mehr Besonnenheit. 

Im Gespräch mit Wolfgang Niess 

wird der Rahmen einer üblichen Lesung 

erfreulich aufgebrochen. 

Einem breiten Publikum wurde Krone-Schmalz 

als Fernseh-Korrespondentin 

bekannt. Von 1987 bis 1992 

hat Gabriele Krone-Schmalz aus 

Moskau berichtet und den Zerfall 

der Sowjetunion hautnah miterlebt. 

Fünf Jahre hat sie danach den Kulturweltspiegel 

im Ersten Deutschen 

Fernsehen moderiert, aber ihr Thema 

war und blieb Russland. 

» INFO 

Karl-Saal im Kulturzentrum 

Kloster in Herbrechtingen 

Dienstag, 29.10.2019 , 19 Uhr 

(Einlass 18:30 Uhr) 

Autorin im Gespräch mit Gabriele 

Krone-Schmalz und Wolfgang Niess 

VVK: 10 EUR / AK: 13 EUR 

Anzeige 

Ein mörderisch gutes Jagd-Menü 

Dinner Krimi im Heidenheimer Schlosshotel am Samstag, 9. November um 19.30 Uhr 

(pm). Man nehme eine Handvoll erstklassiger 

Schauspieler, eine Messerspitze 

Mord, eine Prise heißer Spuren, eine 

hervorragende Inszenierung und jede 

Menge Spaß. Das Ganze in einem passend 

hergerichteten Raum vermengen 

und fertig ist das perfekte Krimidinner. 

Am Samstag, 9. November findet das 

nächste Krimi Dinner „mit Schuss“ um 

19.30 Uhr im Schlosshotel Heidenheim 

statt. 

Frischer Wind auf Grampian Castle 

beim Großen Halali! Die schottischen 

Highlands werden Schauplatz eines 

Jagdwochenendes, bei dem sich alle 

wichtigen Ladies und Lairds zum 

Kennenlernen treffen. 

Neben einem köstlichen 4-Gänge- 

Menü stehen beim Krimidinner auch 

Totschlag, Betrug, Diebstahl und jede 

Menge Intrigen auf der Speisekarte. 

Genießt gemeinsam das etwas andere 

Dinner und zeigt zwischen den leckeren 

Gängen, welche detektivischen Fähigkeiten 

in euch schlummern. 

Menü: 

Strudel vom Winterspargel 

auf marinierten Waldpilzen 

Kraftbrühe vom Rind mit Brätklößchen 

Schweinefilet im Speckmantel 

mit Blumenkohl und gerösteten 

Nudelfetzen 

Pochierte Rotweinbirne 

mit Zabaione und Walnusseis 

Tickets: 

Die Tickets sind online über 

dinnerkrimi.de buchbar. Kosten: 75 Euro 

pro Person für Programm und Menü. 

Foto: www.jochen-schweitzer.de 

Verlosung: 

Die WochenZeitung verlost zwei Dinner- 

Krimi-Karten. Sichert euch euer Alibi 

bei einem gelungenen Krimi-Abend 

zu zweit! Rufen Sie an am Montag, 

28. Oktober zwischen 14 und 14.15 Uhr. 

Telefon 0 73 21/3 47 611. 

Verlosung unter allen Anrufern. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

NOVEMBER Samstag, 9.11. | 19.30 Uhr | Brasserie Saison 

DINNER 

KRIMI 

DAS GROSSE 

HALALI 

Ein Dinner mit Schuss 

Nachdem Grampian Castle in den schottischen Highlands aufwendig 

modernisiert und restauriert wurde, kommt neues Leben 

in das altehrwürdige Anwesen. Die patagonische 

Millionärin Theodora Rawson, ihr Neffe Jonathan 

und die Hausfreundin Aileen, die neuen Schlossbewohner, 

laden die Einwohner des Örtchens 

Dufftown und alle wichtigen Lairds und Ladies 

zu einem gemeinsamen Jagdwochenende und 

Kennenlernen ein. 

Die Tickets sind online über dinnerkrimi.de buchbar. 

€ 75,- 

pro Person 

Programm inkl. 

4-Gänge-Menü

Veranstaltungstermine 

Montag, 28. Oktober 2019 

ab 10 Uhr. 

Altheimer Herbstmarkt 

mit Füllestanz 

13.30 Uhr Beginn Umzug. 14 Uhr 

Füllestanz Schulgelände. 

Ortsmitte Schmiedgasse Altheim 

Herbstmarkt in Giengen 

Krämermarkt im Jahr am Montag, 28. Oktober 

03. November 2019 

Geologenlauf Steinheim 

Steinheim 

Donnerstag, 31. Oktober 2019 

Halloween-Party Steinheim 

Steinheim Albuchhalle 

Donnerstag, 31. Oktober 2019 

Halloween Grusel-Stadtführung in 

Verkleidung 

Heidenheim, Gang von der Knöpfleswäscherin 

zum Schloss 

Freitag, 25. Oktober 2019, 

20 Uhr 

OH JUBILÄUM – Erstes Meisterkonzert 

der Saison 2019/20 mit der 

Cappella Aquileia 

Ludwig van Beethoven Klavierkonzert 

Nr. 4 in G-Dur op. 58 Gustav 

Mahler Sinfonie Nr. 4 G-Dur 

Festspielhaus Congress Centrum 

Heidenheim 

Dienstag, 29. Oktober 

von 19 bis 20:30 Uhr, 

Einlass: 18.30 Uhr 

Lesung/Gespräch Gabriele Krone-Schmalz 

zum Buch „Eiszeit Wie 

Russland dämonisiert wird und warum 

das so gefährlich ist“ mit Wolfgang 

Niess 

Karl-Saal im Kulturzentrum Kloster 

Herbrechtingen 

Sonntag, 03.11.2019 

um 17.00 Uhr 

St. Martinsfest 

Reithalle in den Stegwiesen, Bolheim 

Sonntag, 17.11.2019 

von 14 bis 16.30 Uhr 

BiBo Bücherflohmarkt. Vorab Anmeldung 

notwendig. 

Mensa des Werkgymnasiums Heidenheim 

Sonntag, 3. November, 14 Uhr 

35 Jahre „Freunde schaffen Freude“: 

„Urknall sucht Echo: 35 Jahre Freunde 

schaffen Freude und die Zukunft 

einer Idee“. 

Dischingen Egauhalle 

Dienstag, 5. November, 

ab 17 Uhr 

Vortrag „Gut ankommen in Deutschland 

– aber wie?“ mit Voranmeldung 

DHBW Heidenheim, Marienstraße 

20, Aula (2. OG) 

Wochenendzeit 

Wochenendzeit 

– 

WochenZeitungszeit ... ... 

mehr ZEIT zum Lesen! 


Mehr Mehr vom vom Wochenende mit mit Ihrer Ihrer WZ WZ am am Samstag Samstag 

Wir lesen gerne die 

WochenZeitung aktuell 

„Meine Mama, 

Hatice Gencer 

und mein Vater 

Himmet Gencer 

lesen gerne die 

Wochenzeitung. 

Liebe Grüße aus 

Sontheim\Brenz 

Mustafa Efe 

Gencer 

Am Montag, 28. Oktober findet der 

letzte Krämermarkt der diesjährigen 

Marktsaison in Giengen statt. 

Die ausrichtende VMV GmbH und 

die Stadt Giengen laden Marktbesucher 

von 9 bis 18 Uhr zum Bummeln 

in die Innenstadt ein. 

Erneut werden sich zahlreiche 

Händler aus nah und fern an diesem 

Herbstmarktfinale in Giengen aktiv 

beteiligen und den Besuchern ein 

reichhaltiges, breitgefächertes Angebot 

an Produkten und speziellen 

Waren unterschiedlichster Art anbieten. 

Es soll von Lebensmitteln 

über Spirituosen, von Schmuck bis 

zu Textilwaren, von kunsthandwerklichen 

Gegenständen bis zu 

Spielwaren, von Haushaltsgegenständen 

und Korbwaren bis zu Geräten 

für Haus und Hof und noch vieles 

mehr angeboten werden. 

Abwechslungsreicher kann das Angebot 

eines Krämermarktes kaum 

sein. 

Egal ob man etwas kaufen will, eine 

fachmännische Beratung sucht, sich 

nur mal umschauen oder einfach 

mal wieder gute alte Bekannte treffen 

will, ein Besuch des Marktes 

lohnt sich in jedem Fall. 

» Parken 

Die Parkplätze hinter dem Rathaus, 

im Parkhaus Schlössle sowie in der 

unteren Marktstraße können am 

Markttag wie gewohnt angefahren 

und genutzt werden. Alle Bushaltestellen 

werden vom Stadtbus ganz 

normal angefahren. 

+++ immer samstags +++ mehr Veranstaltungen +++ optimaler Foto: Horst Adam Werberaum 

für Ihre Werbung +++ Wochenendzeit – WochenZeitunsgzeit! 

Tom und Peter Brand, 

Optik Brand, Nattheim 


Der Handels- und Gewerbeverein 

Sontheim an der Brenz e.V. darf 

stolz sein auf das Geleistete. 

Der traditionelle Kirchweihmarkt 

ist sehr attraktiv und wird mit 

strahlendem Sonnenschein und 

einem grandiosen Besucheransturm 

belohnt. Das war auch für 

die vielen offenen Geschäfte ein 

Mehrwert. Am Ende eines langen 

Tages, gab es sehr viele zufriedene 

Besucher und wertschätzendes 

Lob. Die WochenZeitung bedankt 

sich für das Vertrauen beim HGV. 

... live dabei!


9 

ReSuG Heidenheim führt Orientierungslauf auf der 

Steinheimer Heiderose durch. 

…. nach einer Theorieeinheit, ihre praktische Fähigkeiten unter Beweis gestellt. 

(wag). Man liest und hört es, Menschen 

werden vermisst, Unglück geschieht 

und weltweit eine Katastrophe 

nach der anderen. Und da 

kommen Sie ins Spiel die ehrenamtlichen 

Hundeführerinnen- und Führer 

des ReSuG Heidenheim e.V.. Bei 

einer Übung am Samstag war die 

WochenZeitung dabei. Geübt wurde 

die Personensuche mit Karten, Funk 

und den Hunden. Als Belohnung 

winkte Schokolade und Hundeleckerli. 

Viele Menschen, die sich für die 

Rettungshundearbeit interessieren, 

machen sich Gedanken, ob ihr Hund 

für diese Arbeit geeignet ist. Allerdings 

vergessen hierbei einige, dass 

die Tätigkeit in einer Rettungshundestaffel 

auch Anforderungen an 

den Menschen stellt. So gibt es einige 

grundsätzliche Voraussetzungen, 

die Mensch und Hund erfüllen sollten. 

Sehr wichtig ist dabei eine enge 

Beziehung zwischen Hund und 

Hundeführer. In Einsätzen bilden 

sie nämlich eine Einheit, die sich 

aufeinander verlassen können muss, 

auch in Stresssituationen und auf 

größere Distanzen. Aufgrund der 

Verantwortung, die eine Rettungshundestaffel 

bei der Suche nach vermissten 

Personen übernimmt, stellen 

sich folgende Anforderungen an 

den Menschen. Gegenseitige Unterstützung 

und Vertrauen während 

der Ausbildung und im Einsatzfall 

sind das A und O in der Rettungshundearbeit. 

Die Arbeit in der Rettungshundestaffel 

erfordert einen 

hohen zeitlichen Aufwand. Neben 

regulären Übungseinheiten mit dem 

Hund zweimal pro Woche kommen 

noch verschiedene Theoriekurse, 

Öffentlichkeitsveranstaltungen und 

Gemeinschaftsarbeiten hinzu. Die 

Bereitschaft, an der theoretischen 

und praktischen Ausbildung teilzunehmen, 

ist vonnöten. Bestandteile 

dieser Ausbildung sind unter anderem 

Erste Hilfe Mensch und Hund, 

Orientierung mit Karte und Kompass 

und Motivieren des Hundes. Ist 

mein Hund für die Rettungshundearbeit 

geeignet? Wie sollte ein Rettungshund 

aussehen? Welche Rasse 

sollte es sein? Die Antwort auf alle 3 

Fragen: EGAL! Rasse, Aussehen und 

Geschlecht des Hundes sind unwichtig. 

Wichtiger als die Rasse ist 

die individuelle Ausprägung bestimmter 

körperlicher oder charakterlicher 

Eigenschaften. Die beste 

Voraussetzung ist ein ausgeprägter 

Motivationstrieb. Das bedeutet, dass 

der Hund durch Spiel oder Futter zu 

motivieren ist. Außerdem eignet 

sich der Hund für die Rettungshundearbeit, 

wenn er gesund, körperlich 

leistungsfähig und wesensfest 

ist. Die Ausbildung zum Rettungshund 

kann bereits im Welpenalter 

beginnen, aber auch ältere Hunde 

können ausgebildet werden. Die 

BRH Rettungshundestaffel ReSuG 

Heidenheim e.V. setzt bei der Suche 

nach vermissten und verschütteten 

Personen ausschließlich ausgebildete 

und vom Bundesverband Rettungshunde 

(BRH) geprüfte Rettungshundeteams, 

Suchtrupphelfer 

und Zugführer ein. Hierzu müssen 

theoretische Ausbildungsteile absolviert 

werden, wie z. Bsp.: Erste 

Hilfe Mensch und Hund, Einsatztaktik, 

Gefahren im Einsatz, Trümmerkunde, 

Allgemeine Kynologie, gute 

Gesundheit, Verträglichkeit mit anderen 

Hunden, Kondition und Lauffreude, 

Freundlichkeit gegenüber 

Menschen. Diese Liste ist eine exemplarische, 

dennoch unvollständige 

Aufzählung. Trotz allem gilt: 

Kleine Defizite können durch andere 

Stärken und Training aufgewogen 

werden und prinzipiell ist jeder 

Mensch und jeder Hund willkommen, 

sich die Rettungshundearbeit 

anzusehen und zu entscheiden, ob 

man sich dieser wichtigen Arbeit 

widmen möchte. Die Ausbildung 

zum Flächen- oder Trümmersuchhund 

dauert ungefähr zwei bis drei 

Jahre, die Ausbildung zum Mantrailer 

zwischen drei und fünf Jahren. 

Nach erfolgreicher abgelegter Rettungshundeprüfung 

und Einsatzüberprüfung 

in der jeweiligen 


Sparte darf an realen Einsätzen teilgenommen 

werden. Die Prüfungen 

müssen jährlich wiederholt werden, 

um die anhaltende Einsatzfähigkeit 

der Rettungshundeteams zu gewährleisten. 

Die BRH Rettungshundestaffel 

ReSuG Heidenheim e.V. ist 

eine ehrenamtliche Rettungshundestaffel, 

die ausschließlich dem gemeinnützigen 

Zweck dient und 

selbstlos tätig ist. Sie stellt ihre 

Dienste allen Menschen zur Verfügung, 

die ihrer bedürfen und kommt 

immer dann zum Einsatz, wo durch 

ihre Mittel die Gesundheit und das 

Leben von anderen Menschen geschützt, 

geschont oder erhalten werden 

können. Durch die Angliederung 

im Katastrophenschutz 

Baden-Württemberg werden auch 

Rettungseinsätze bei Katastrophen 

und Unglücksfällen getätigt.


10 

SONDERVERÖFFENTLICHUNG 

SERVICE VON A BIS Z 

Foto: pixelio 

Hausrenovierung 

Digital-Service 

Haben Sie Probleme mit Ihrem Server,PC, Drucker 

oder Internet oder suchen Sie einfach nur einen 

neuen zuverlässigen EDV-Betreuer? 

Matthias Danzer & 

Günter Stöhr GbR 

38/1008633_mm 

Gesundheit & Wohlbefinden 

Richard-Wagner-Straße 9, 

89568 Hermaringen 

Tel.: 07322 /9110941 

Mail: info@ds-datentechnik.de 

Web: www.ds-datentechnik.de 

Ihr EDV-Partner für Firmen, Praxen, Kanzleien, Büros und Einzel-PCs 

• Beratung und Projektierung, Verkauf von PCs, Notebooks und Servern. 

• Installation, Wartung und Pflege von Hard- und Software. 

• Vernetzung, Migration, Virtualisierung von vorhandenen Systemen. 

• Schutz vor Viren und Schadsoftware. Datensicherung, 

Netzwerksicherheit mit Firewall. 

• Gemeinsamer Zugriff auf Mails, Termine und Kontakte. 

• Datenzugriff von unterwegs, Fernarbeitsplätze. 

• Inbetriebnahme und Umstellung von Internetanschlüssen 

(Telekom, Kabel IBW, 1&1,...). 

Halloween im LEGOLAND 

Die Wochenzeitung verlost Eintrittskarten 

Besser hören, besser leben! 

CERUSTOP ® Ohrenöl-Spray von bene-Arzneimittel 

reinigt und pflegt beanspruchte Ohren 

Für ein aktives Leben inmitten von 

Familie, Freunden und Arbeitskollegen 

ist ein funktionierendes Gehör 

unglaublich wichtig. Doch oft kommt 

es zu einer Minderung des Hörvermögens 

– meist schleichend und vom 

Betroffenen zunächst nicht wahrgenommen. 

Moderne Hörgeräte schaffen 

hier Abhilfe und ermöglichen wieder 

eine aktive Teilhabe am sozialen 

Leben. 

Hörgeräteträger sollten besonders 

auf die Ohrengesundheit achten, 

denn In-Ear-Hörhilfen fördern die Ansammlung 

von Ohrenschmalz. Durch 

die Hörhilfe ist der Abfluss nach außen 

versperrt, so dass sich Ohrenschmalzpfropfen 

bilden können. Beeinträchtigungen 

des Hörvermögens 

und Entzündungen des äußeren Gehörgangs 

können die Folge sein. 

CERUSTOP ® Ohrenöl-Spray beugt 

vor. CERUSTOP ® löst und entfernt überschüssiges 

oder verhärtetes Ohrenschmalz 

und reinigt die Ohrmuschel. 

Das enthaltene Mandelöl pflegt die 

WWW. 

ANZEIGE 

Haut und hält sie geschmeidig. Der 

drehbare Sprühkopf ermöglicht eine 

einfache und hygienische Handhabung. 

Regelmäßige Anwendungen 

helfen, Verstopfungen des Gehörgangs 

vorzubeugen. Hörgeräteträger 

sollten das Spray am besten abends 

nach Ablegen des Hörgeräts bzw. 

vor dem Schlafengehen verwenden. 

Mehr Informationen finden Sie unter: 

www.bene-ohrenpflege.de 

Foto: moodboard/gettyimages.com 

Noch bis zum 31. Oktober kommen 

Spukwesen aller Art aus ihren Verstecken, 

um die Besucher im LEGO- 

LAND in Günzburg auf kindgerechte 

Art und Weise das Fürchten zu 

lehren. Schreck-Experten, tausende 

Kürbisse, Spinnen und anderes Getier, 

eine virtuelle LEGO Geisterjagd 

und das erste LEGOLAND „Grusical“ 

verwandeln den Park in einen 

schaurigen Ort, an dem auch abgebrühte 

Gäste Gänsehaut bekommen. 

Ein Highlight ist das „Grusical“, ein 

Grusel-Musical für die ganze Familie, 

das an den Wochenenden und 

am 31. Oktober auf der LEGO Arena-Bühne 

zu sehen ist. 

Vom 26. Oktober bis 3. November 

macht der LEGO Hidden Side Bus 

Stopp im LEGOLAND Park. Kinder 

können in einem originalgroßen, begehbaren 

Schulbus mit der neuen 

LEGO Hidden Side Produktserie aktiv 

auf Geisterjagd gehen. Einsteigen 

und schon geht es ab in die fiktive 

Stadt Newbury. 

Saisonfinale am 3. November 

mit Feuerwerk und Magie 

Wer am letzten Öffnungstag, den 3. 

November, nach Günzburg kommt, 

erlebt das LEGOLAND noch einmal 

in einem besonderen Glanz: Als Abschluss 

vor der Winterpause wird 

das traditionelle Feuerwerk gezündet 

und der Europameister der Magie, 

Florian Zimmer, verabschiedet 

die Gäste mit seinem unglaublich 

unterhaltsamen Zauber-Programm. 

Unterstützung bekommt der Illusionist 

dabei von dem 

gedankenlesenden 

Waschbär Willi. 

Die Wochenzeitung verlost 

4 X 2 Eintrittskarten 

Rufen sie uns am Montag zwischen 

10 und 10.20 Uhr unter unserem 

Glücktelefon 07321/347611 Uhr an. 

Unter allen Anrufern in dieser Zeit 

verlosen wir die Eintrittskarten. Wir 

wünschen Ihnen viel Glück 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


11 

ANZEIGE 

Im Herbst-Winter Dorf 

ist täglich etwas geboten 

Sonntag – Mittwoch 11 – 20 Uhr 

Donnerstag – Samstag 11 – 22 Uhr 

Zünftig feiern, genießen und chillen auf dem 

Eugen-Jaekle-Platz. Wir verwöhnen Sie mit Köstlichkeiten. 

» DAS PROGRAMM SCHON EINMAL VORMERKEN » ANGEBOTE 

Do 31.10.19 Um 17.30, 18.00, 18.30 und 

19.15 Uhr: große Halloween-Führung. 

Von 14.00 bis 18.00 Uhr: 

Kürbismalen für Kinder 

Sa 02.11.19 18.00 – 19.00 Uhr: 

Luca spielt Songs auf der Gitarre 

Sa 09.11.19 18.00 – 19.00 Uhr: 

Lia Reyna - musikalische Unterhaltung 

Mi 13.11.19 17.00 – 19.00 Uhr: 

Max Stadlter Gitarre und Gesang 

Sa 16.11.19 18.00 – 20.00 Uhr: 

Steffi C. mit aktuellen Songs 

Sa 23.11.19 18.00 – 20.00 Uhr: 


Do 28.11.19 18.00 – 20.00 Uhr: 


Fr 29.11.19 18.00 – 20.00 Uhr: 

Musikalische Unterhaltung mit 

den Nikoläusen - H. Krehlik 

Do 05.12.19 18.00 – 20.00 Uhr: 

Nikoläuse - H. Krehlik 

Fr 06.12.19 17.30 Uhr: 

H. Hensold mit den Stelzenläufern 

(Nikolaus verteilt kleine Präsente) 

Sa 07.12.19 16.30 – 18.00 Uhr: 

Laternenumzug, Ausgangs- und 

Endpunkt im Heidenheimer 

Winterdorf 18.00 – 22.00 Uhr: 

Steffi C. mit weihnachtlicher Musik 

Sa 14.11.19 18.00 – 19.00 Uhr: 

Lia Reyna - musikalische 

Unterhaltung. 

Lange Einkaufsnacht - 

Weihnachtsmarkt in der 

Hinteren Gasse 

Sa 21.12.19 17.00 – 18.00 Uhr: 

Raimund und Annika Elser, Gitarre 

und Geige 

1 Schmankerl-Turm Rustikales aus der 

Pfanne und vom Rostgrill. 

2 Schatzi-Bar Gemütliche Atmosphäre 

3 Lángos-Station 

Heißes Hefegebäck süß + pikant. 

4 Original Après-Ski Hütte 

Coole Skifahrergetränke. 

5 Crêpes Crêpes in allen Variationen 

und Süßwaren. 

6 Schoko-Früchte Hütte 

7 Kinderkarussell 

Der ganz große Spaß für die Kleinen! 

8 Skigondel 

9 Wildstub’n 

10 Toiletten 

11–13 NEU: Kulinarische Meile 

mit nationalen und internationalen 

Köstlichkeiten

SamStag, SAMSTAG, 26. 12. Oktober 2019 122 


BABY DES MONATS OKTOBER 

1 Noah 

... einfach Bild vom 

Wonneproppen 

einsenden. 


07321 347-610 

Wir freuen uns! 

Emil 

2 

FOTO: SERENKO NATA - STOCK.ADOBE.COM 

3 Linus 

Liebe Eltern und Großeltern, 

Tanten, Onkel und Verwandte, 

Elaina 

5 

Toni 

Jannik 

6 

4 

sind sie nicht süß – unsere WZ-Babys? 

Wir stellen Ihnen regelmäßig die 

süßesten Knirpse, die frechsten 

Lauser und die liebsten Goldstücke 

unserer Leserinnen und Leser vor. 

Sie haben nun wieder die Möglichkeit, 

das Ihrer Meinung nach süßeste Baby 

zum WZ-Baby des Monats zu küren. 

Sicherlich ist jeder der hier gezeigten 

Wonneproppen ein echter Star! 

» Die Teilnahmebedingungen 

sind einfach: 

Die Nummer des ausgewählten 

Kindes auf einer Postkarte 

zusammen mit Ihrem Namen, 

Ihrer Adresse und Telefonnummer 

an die WochenZeitung 

Olgastr. 15, 89518 Heidenheim 

senden. 

» Einsendeschluss ist 

der 6. November 2019 

Dem Baby mit den meisten 

Stimmen winkt ein Teddybär der 

Fa. Steiff, Platz 2 erhält einen 

Einkaufsgutschein in Höhe von 

50 Euro der Fa. real in 

Schnaitheim und Platz 3 darf 

sich über einen Gutschein der 

Fa. „Hairlich“ freuen. Die Wahl 

wird wie immer nicht leicht 

sein. Entscheiden Sie! 

Ihre Hatice Gencer 

Freuen Sie sich auf: 

- Individuelle Kundenbetreuung 

- Babybekleidung ab Größe 44 

- Kindermode bis Größe 104 

- Große Spielwarenabteilung 

- Vom Schnuller bis zum Kinderbett 

- Autositze, Möbel, Reisebetten, Kinderwagen uvm. 

Kerstin Jügler 

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 19 Uhr | Sa. 9.30 – 16.00 Uhr 

Wegenerstr. 2 | 89231 Neu-Ulm | Tel. 0731 87400 | info@neher-hoppala.de | www.neher-hoppala.de


BABY DES MONATS 

Hebammen gesucht 

Die Hebammen Ina Hampe und Christa Böhm 

im Interview mit der WochenZeitung. 

Aktuell bleibt fast jede vierte Frau 

ohne Hebammenbetreuung. Für viele 

Schwangere ist es schwierig geworden, 

eine Hebamme zu finden, obwohl 

der Deutsche Hebammenverband bereits 

seit Jahren vor einer Verschlechterung 

der Geburtshilfe warnt. 

Höchste Zeit, sich dem gesellschaftlich 

relevanten Berufsbild und seinen 

aktuellen Gegebenheiten zuzuwenden. 

Die Hebammen Christa Böhm und Ina 

Hampe aus der Hebammenpraxis im 

Integrativen Haus der Gesundheit in 

Heidenheim stellten sich den Fragen 

der WochenZeitung. 

» WZ: Frau Hampe, wie sind Sie zum 

Beruf der Hebamme gekommen? 

Ina Hampe: Die Idee, Hebamme zu 

werden, war im Laufe meiner Schulzeit 

auf einmal da. Ich habe mein Abitur, 

diverse Praktika und ein FSJ gemacht. 

Zwei Jahre nach meinem Abitur 

bekam ich einen Ausbildungsplatz 

in Ulm. Zusätzlich bin ich Kursleiterin 

in Babymassage und habe Weiterbildungen 

in Homöopathie und Aromatherapie. 

» WZ: Frau Böhm, welche Voraussetzung 

sollte eine Hebamme mitbringen? 

Christa Böhm: Ich habe nach dem 

Fachabitur meine Ausbildung im Jahr 

1999 begonnen. Danach erlangte ich 

Berufserfahrungen in der klinischen 

wie auch der freiberuflichen Hebammentätigkeit. 

Zusätzlich habe ich eine 

Ausbildung zur Craniosacral Therapeutin 

und zur Yoga Übungsleiterin 

gemacht. 

Die Hebammen 

Ina Hampe (links) 

und Christa Böhm. 

Foto: privat 

Voraussetzung zur Ausbildung sind 

entweder Realschulabschluss oder 

Hauptschule mit 2-jähriger Berufsausbildung 

oder Erlaubnis zur Krankenpflege. 

Für das Duale Studium ist dringend 

Abitur erforderlich. Wichtig sind 

auch Empathie, innere Stärke und 

Ruhe, Selbstvertrauen und vor allem 

sollte man Freude daran haben, Menschen 

zu begegnen und mit ihnen zu 

arbeiten. 

» WZ: Gestaltet sich der Beruf so, 

wie Sie es sich vorgestellt hatten? 

Christa Böhm: Als selbständige Hebamme 

habe ich es selbst in der Hand, 

wie mein Arbeitstag aussieht und wie 

ich ihn gestalte. Dies verleiht mir einen 

großen Freiraum, die Frauen/Familien 

ganzheitlich, individuell und 

umfassend zu begleiten. Womit ich 

nicht gerechnet habe, ist, dass sich die 

von der Gesundheitspolitik vorgegebenen 

Rahmenbedingungen für die 

Hebammen-Arbeit in den letzten Jahren 

zunehmend ins Negative entwickeln 

und die Arbeit als Hebamme dadurch 

immer schwieriger wird. Viele 

Hebammen können sich die extrem 

gestiegenen Beiträge zur Haftpflichversicherung 

nicht mehr leisten. Die 

Beiträge stiegen in den letzten zehn 

Jahren um das fünffache. 

» WZ: Seit wann sind Sie als Hebamme 

selbständig tätig? 

Ina Hampe: Ich bin seit 2008 examinierte 

Hebamme und seit 2010 zusätzlich 

freiberuflich tätig. Heute würde 

ich mich sofort selbständig machen, 

da man so nicht der standardisierten 

Arbeitsweise einer Klinik unterliegt. 

Denn wie soll eine Richtlinie für alle 

Frauen gelten? Ich möchte meine 

Frauen individuell und auf ihre 

Wünsche abgestimmt begleiten. 

» WZ: Aus welchem 

Grund brauchen Frauen 

Hebammen? 

Christa Böhm /Ina Hampe: 

Wir unterstützen und beraten 

Frauen in der 

Schwangerschaft, fördern 

den Bindungsaufbau zum 

Kind und bereiten die werdende 

Familie auf die Geburt 

vor. Unter der Geburt 

begleiten wir individuell die 

Freuen und Männer um eine 

Nutzen Sie 

unser kostenloses 

Kunden-WLAN. 

SamStag, SAMSTAG, 26. 12. Oktober 2019 132 

Kostenlos bei glückskind 

registrieren und sich über viele 

Familien-Vorteile freuen. 

❤ Geschenke und Überraschungen 

❤ Gewinnspiele und Produkttests 

❤ Coupons 

Besuchen Sie uns 

Karlstraße 12 

Werden 

Sie 

zum 

Werden 

Sie 

zum 

kind 

glücks- 

glückskind 

Kostenlos über die glückskind Coupon-App. 

TIPP: Mit der App erhalten Sie viele 

weitere Coupons und haben 

Ihre Coupons immer dabei. 

Riedstraße 40/3 

Heidenheim Giengen 

und lernen Sie unser vielseitiges 

Babysortiment kennen. 

natürliche Geburt zu ermöglichen. 

Nach der Geburt unterstützen wir die 

Familien die ersten Monate, indem wir 

sie in ihrem Elternsein bestärken. 

» WZ: Würden Sie den Hebammenberuf 

erneut ergreifen? 

Ina Hampe/ Christa Böhm: Ich würde 

immer wieder und zu jederzeit 

Hebamme werden wollen, denn dafür 

schlägt mein Herz und sind meine 

Hände gemacht. ... 

» WZ: Wie steht es bei der aktuellen 

Gesetzeslage um den Beruf der 

Hebamme? 

Ina Hampe: Das im Grundgesetz verankerte 

Gesetz, dass jede Frau Anspruch 

auf Hebammenhilfe hat, sollte 

von der Politik wieder beachtet und 

umgesetzt werden. Es darf nicht sein, 

dass sich eine Frau spätestens nach 

dem positiven Schwangerschaftstest 

eine Hebamme kontaktieren muss. 

» WZ: Was ist die Besonderheit 

der Hebammenpraxis im Integrativen 

Haus der Gesundheit? 

Christa Böhm/ Ina Hampe: Wir arbeiten 

sehr eng mit den Frauenärztinnen, 

Algemeinärztinnen und den vielfältigen 

Therapeutinnen zusammen. Diese 

arbeiten wie wir hauptsächlich 

nach der Grundidee der anthroposophischen 

Medizin. Dadurch können 

wir ganzheitlich, individuell und umfassend 

unterstützen. 

» WZ: Vielen Dank für das 

interessante Interview!

Wir freuen uns au 

Feiern. Tagen. Ü 

PR-ANZEIGE 

Das BIO-HOFGUT „SCHEUNENWIRTIN“ in Ba 

Die biozertifizierte Eventgastronomie 

für besondere Anlässe in Bartholomä 

Am HofGut Scheunenwirtin in Bartholomä finden Sie ökologisch nachhaltige 

Konzepte zum Feiern und Entspannen ... und Slowfood aus dem Holzbackofen 

Bartholomä (dast) Wenn Sie an einem 

Freitagabend die Tür zur Alten 

Scheune öffnen, erwartet Sie einladendes 

Kerzenlicht. Eine gemütliche 

Atmosphäre die Ihre Seele mit etwas 

Wärme und Leichtigkeit erfüllt! Die 

Gastgeber begrüßen Sie mit einem 

saisonalen Aperitif und heißen Sie 

willkommen. 

„Wir möchten, dass unsere Gäste 

sich einen Abend wohlfühlen und 

sich fallen lassen“, sagt Scheunenwirtin 

Renate Lieb. Ganzjährig öffnet das 

Team der Scheunenwirtin an Freitagabenden 

für jedermann. Menüabende, 

Kulturveranstaltungen sowie ab 

und an Brot- und Weinabende mit 80 

erlesenen Bio Weinsorten rund um 

die Welt sorgen für den rund-um Genuss. 

Da die Scheunenwirtin keine 

Tagesgastronomie anbietet, ist eine 

Anmeldung jeweils notwendig. 

» Lust auf eine kulinarische 

Überraschung zum besonderen 

Anlass? 

„Unsere Gäste bekommen immer ein 

Menü aus dem Holzbackofen mit besonderen 

Lebensmitteln auch aus unserer 

Bio-Musterregion. Wir sind eine 

hundertprozentige Bio-Gastronomie,“ 

erläutert Günther Saiger. Bei der individuellen 

Planung eines Festes werden 

die Kunden gefragt, welche Lebensmittel 

sie nicht in ihrem Menü möchten, 

der Rest bleibt uns überlassen. Das 

Vertrauen der Gäste investiert unser 

Küchenteam in hochwertige Lebensmittel, 

die durch nachhaltige Produktion 

im Geschmack und durch die 

Menü Komposition den Gaumen und 

das Auge überzeugen. Drei unterschiedlich 

große Gebäude (Alte Scheune, 

Kuhstall, Neue Werkstatt) können 

je nach Anforderung gewählt werden. 

Jede Räumlichkeit steht für sich und 

verfügt über einen schönen Garten, der 

nachmittags zum Verweilen einlädt. 

Zum idealen Ausklang Ihres Tages können 

Sie und Ihre Gäste bequem in unterschiedlichen 

Häusern rund um das 

HofGut übernachten und Ihr Event bei 

einem besonders leckerem Frühstück 

abrunden. 

» Echter Geschmack entsteht 

durch gute Landwirte und das selten 

gewordene Handwerk der Köche 

„Bei uns gibt es nie das gleiche Menü,“ 

freut sich die Scheunenwirtin nicht 

ganz ohne Stolz. „Tiefer in die Wertschöpfung 

gehen als wir es tun, ist fast 

nicht möglich. Die Produkte, die wir 

verarbeiten, sind nachhaltig gewachsen 

und von familiär geführten Landwirten 

produziert. - Das schmeckt 

man! In unserem Sortiment gibt es kein 

einziges Fertigprodukt. Wir kochen 

und backen alles selbst im Holz- oder 

Steinbackofen. Das Ursprüngliche haben 

wir nun über 20 Jahre, entgegen 

aller Trends, erhalten und versuchen 

immer weiter unsere kulinarischen 

Wurzeln tiefer zu verstehen und zu festigen. 

Dies geschieht aus Respekt zur 

Natur, den Herstellern und Ihren Tieren 

sowie aus tiefster Leidenschaft zu 

guten unverfälschten Lebensmitteln.

tholomä 

f Ihren Besuch! 

bernachten. 

Fotos: Scheunenwirtin 

Die Scheunenwirtin bietet keine 

Tagesgastronomie an. 

Bitte nutzen Sie unser Kulturprogramm 

oder buchen Sie eine Feierlichkeit bei uns. 

Wir öffnen gerne für Sie! 

Seit ein paar Jahren tasten wir uns sogar 

wieder an die Erzeugung heran, haben 

eine Streuobstwiese und sogar 

Weinreben auf fast 700 Metern Höhe 

gepflanzt. Nun bewirten wir wieder 

kleine Gemüseflächen, sammeln Erfahrungen 

mit unterschiedlichen altbewährten 

aber fast vergessenen Hühnerrassen 

und träumen in weiteren Projekten 

der Erzeugung. „Unsere Vertragspartner 

auf den Bioland- und 

demeter-Bauernhöfen erfahren wöchentlich, 

für wieviele Gäste wir Lebensmittel 

am Wochenende benötigen. 

Mittwochs und donnerstags erhalten 

wir von den Bauern ihre Ware von Feld 

und Wiese. Das Küchenteam kommt 

dann zusammen und entwirft ein einzigartiges 

Menü aus diesem Warenkorb. 

Jede Woche etwas anderes zu kochen, 

das macht dem ganzen Team 

Freude.“ 

» Die Entwicklung eines 

nachhaltigen Hofgutes 

„Anfangs hatten wir nicht geplant, eine 

Gastronomie zu beginnen. Das entwickelte 

sich vor über 20 Jahren aus dem 

familieneigenen Wunsch nach einem 

Ort für Familienfeste. Von den ersten 

externen Anfragen, über Slowfood bis 

zur vollständigen Bio-Umstellung war 

es ein langer Weg, mit vielen Entscheidungen. 

Es ist heute ein gemeinsamer 

Weg. Alleine als Familie könnten wir 

das nicht bewältigen. Wir sind eine 

große Gemeinschaft. Die Stärke liegt 

im Team: Unseren Mitarbeitern und 

Produzenten. - Wir schätzen jeden einzelnen 

dafür! Heute sind wir zertifizierte 

Partner von Bioland und demeter. In 

Deutschland gibt es weniger als zehn 

zertifizierte demeter Gastronomen. 

Die Tiere werden zum Beispiel meist 

direkt am Hof der Bauern (teils mit 

Weideschuss) geschlachtet oder beim 

zertifizierten Metzgereibetrieb im 

Nachbarort. Das Tierwohl ist uns wichtig. 

Deshalb sind große Schlachthöfe 

für uns absolut tabu. Wir möchten unseren 

Gästen nur das anbieten, was wir 

selbst gerne essen.“ 

» Die Eventgastronomie, die mit 

dem Ursprünglichen mehr tut 

Ihre Gäste werden bereits bei der Ankunft 

am Hoftor feststellen, dass Sie 

Ihnen etwas Außergewöhnliches bieten. 

Sie werden meist bereits bei der 

Einfahrt persönlich begrüßt. Das 

Team von Renate Lieb und Günther 

Saiger sucht stets nach Weiterentwicklung 

in Sachen Nachhaltigkeit. 

Am Vormittag bieten sie auch Rentnerjobs 

an. „Auch das entstand aus der 

Familie heraus. Die Menschen haben 

auch im Alter Kontakt und vereinsamen 

nicht, sie bringen Erfahrung und 

Gelassenheit mit und werden gebraucht. 

Jeder hat im Team seine Aufgaben 

und jeder ist wichtig,“ sagt Renate 

Lieb. 

Selbst Möbel werden größtenteils 

am Hof gefertigt. Auch bei Lieferanten 

außerhalb von Nahrungsmitteln, werden 

bewusst sozial und nachhaltig 

agierende Unternehmen bevorzugt. 

» Kontakt und Voranmeldung 

Scheunenwirtin GbR 

Renate Lieb & Günther Saiger 

Helmut-Ginzkey-Weg 10 

73566 Bartholomä 

Telefon: 07173 - 915 222 0 

Fax: 07173 - 915 222 20 

www.scheunenwirtin.de 

E-Mail: info@scheunenwirtin.de 

» INFO 

UNSERE MENÜ-ABENDE 

IM BIO HOFGUT 

SCHEUNENWIRTIN 

Ein weiteres Angebot unseres 

Jahresprogramms sind unsere Menüabende 

mit saisonalen Zutaten: 

Wir geben unser Bestes, um aus dem 

Holzbackofen ein saisonales 

Feinschmeckermenü zu zaubern. 

Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie. 

Menüabende können Sie in diesem Jahr 

noch an den Freitagen 08. 11., 15. 11., 22.11., 

06.12., 13.12. buchen. 

Der nächste und letzte Wein & Brot-Abend 

des Jahres findet am 29.11. statt. 

Für Weihnachts- oder Jahresfeiern, 

Familienfeste und Hochzeiten; 

Tagungen oder sonstige Veranstaltungen 

bieten wir Ihnen unsere Alte Scheune, 

die Neue Werkstatt oder den Kuhstall an. 

Rufen Sie uns an, 

wir nehmen uns Zeit für Sie!


16 


30 JAHRE GEOLOGENLAUF 

Am 3. November 2019 im Steinheimer Meteorkraterbecken 

Fotos: TV Steinheim 

Attraktiver Teamlauf 

Die Leichtathletikabteilung des TV Steinheim lädt zum 

30. Geologenlauf im Steinheimer Meteorkraterbecken ein. 

Unser Genetztes Brot, 

Tomatenbaguette, 

Sechskorn Ur 

Getreide Brot 

erhielten die 

Auszeichnung 

sehr gut. 

Foto: Danjela Folberth 

Genuss pur zur Weihnachtszeit. 

Hirschstraße 24 ·89555 Steinheim am Albuch 

Telefon: 07329 -206 

Wie auch schon zum 25-jährigen Jubiläum 

wird der attraktive Teamlauf 

wieder angeboten. „6 x 5 km = 30“ 

heißt das Motto. Bei diesem Teamlauf 

starten sechs Läufer gemeinsam als 

Team und laufen vorzugsweise nach 

5km auch gemeinsam über die Ziellinie. 

Die Teamzeit ergibt sich aus der 

Summe der Einzelzeiten. Die 5 km-Distanz 

steht aber auch Einzelstartern 

als Fitnesslauf zur Verfügung. Bereits 

ab dem 10. Lebensjahr kann diese 

Strecke gelaufen werden. Selbstverständlich 

werden auch die langjährig 

bewährten Strecken angeboten: Die 

Schülerläufe über 1.000 m und 1.500 

m stehen bereits den Sechsjährigen 

offen. Zum Hauptlauf über 10 km kann 

man ab dem 12. Lebensjahr antreten. 

Ebenfalls ab diesem Alter ist Walking/Nordic-Walking 

möglich. Damit 

stehen für alle Läufergruppen und individuellen 

Ambitionen die passenden 

Strecken als Teamerlebnis oder 

individuelles Event zur Verfügung. 

eigene Meisterwerkstatt · eigene Reparaturwerkstatt · SCHUHE - SPORT 

Hofgasse 15-19 · 89312 Günzburg · % 0 82 21 / 3 99 96-0 

Nach zuletzt 647 Teilnehmern erwartet 

die Leichtathletikabteilung im 

Jubiläumsjahr ein spürbar größeres 

Starterfeld. Damit wird der hohe Stellenwert 

des vor 30 Jahren von Jürgen 

Olschewski ins Leben gerufenen 

Volkslaufs deutlich. Attraktive Strecken 

im Meteorkrater und ein tolles 

Rahmenprogramm etablierten den 

Lauf zum Ende der Laufsaison fest im 

Terminbuch der Läufer. Gleiches gilt 

für die Walker, die seit Jahren als treue 

Gruppe den Weg an den Albuch finden. 

Auch in diesem Jahr zog die „Lauf 

geht´s-Bewegung“ viele hinaus in die 

Natur und so werden sicher auch etliche 

Neu- und Wiedereinsteiger den 

Weg ins Steinheimer Meteorkraterbecken 

finden. Nähere Informationen zu 

den Strecken und der langjährigen 

Historie, Ergebnisse der vergangenen 

Jahre, organisatorische Hinweise, 

zahlreiche Bilder und vieles mehr 

sind auf der neuen Homepage www. 

geologenlauf.de zu finden. 

Wir gratulieren zum 30. jährigen Geologenlauf in Steinheim 

Wie man sich bettet - so geht man. 

Besser gleich zum Fachmann 

Öffnungszeiten: Mo.-Mi. von 9.00 - 18.30Uhr, Do. u. Fr. von 9.00 - 19.00Uhr, Sa. von9.00 - 16.00 Uhr


17 


30 JAHRE GEOLOGENLAUF 

Am 3. November 2019 im Steinheimer Meteorkraterbecken 

Fotos: TV Steinheim 

Viele Helfer, Unterstützer und 

Sponsoren des Steinheimer Geologenlaufs 

garantieren den Teilnehmern 

und Begleitern einen schönen Start in 

den November. Neben den unterschiedlichen 

Laufstrecken sind in der 

modernen Wentalhalle ausreichend 

Duschmöglichkeiten vorhanden und 

eine umfangreiche Bewirtung ist garantiert. 

Angefangen mit dem obligatorischen 

Kuchenbuffet, gibt es Leckeres 

vom Grill, Butterbrezeln oder 

Maultaschen mit Kartoffelsalat. Unter 

den größten teilnehmenden Gruppen 

und allen anwesenden Einzelstartern 

verlost der Veranstalter mit der 

Unterstützung von Sponsoren wertvolle 

Sonderpreise sowie etliche 

Sachpreise. 

Voranmeldungen für alle Strecken 

sind online unter www.geologenlauf. 

de bis Donnerstag, 31. Oktober 2019, 

14 Uhr möglich. Nachmeldungen sind 

am 3. November vor Ort bis eine Stunde 

vor dem Start möglich. Von der zusätzlich 

fälligen Einzelstartnachmeldegebühr 

von fünf Euro gehen zwei 

Euro wie in den vergangenen Jahren 

als Spende an die „Radio7 Drachenkinder“. 

AUF DIE PLÄTZE FERTIG... 

und los zum Lagerverkauf unserer Böden! 

Wir bauen um und 

vergrößern unsere 

Ausstellung! 

Alle Böden aus dem 

Lager sind stark reduziert 

und müssen bis zum 

31.12.2019 raus. 

Böden 

reduziert bis 

31.12.2019 

Freuen Sie sich auf die günstige 

Gelegenheit zum Kauf schöner Böden! 

Unser kompetentes Verkaufsteam steht 

Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. 

Wir sorgen auch für eine schnelle Lieferung 

und beliefern Sie zuverlässig gegen 

eine geringe Gebühr. 

EW 

Mühlweg 2 

89555 Steinheim 

Tel.: 07329 / 7165 

Fax: 07329 / 920574 

E-Mail: info@elektro-weiler-gmbh.de 

www.elektro-weiler-gmbh.de 

Holz- und Plattenkontor GmbH 

Liststraße 45 · 89518 Heidenheim 

Tel. (0 73 21) 98 73-0 · Fax (0 73 21) 98 73-33 

E-Mail: info@hoplak.de 

www.hoplak.de 

Immer eine Idee besser


18 

HEIDENHEIM 

-Sport in Stadt und Kreis 

Fotos: Sportkreis 

Bestandserhebung 2020 

Rechtzeitig die vereinsinterne Vorbereitung angehen 

Sportkreispräsident 

Klaus-Dieter Marx 

Foto: Maike Wagner 

Vom 1. Dezember bis 31. Januar 2020 

müssen Sportvereine und Sportverbände 

ihre Mitgliederdaten an den 

WLSB übermitteln. Frühe Vorbereitung 

hilft, fristgerecht und richtig zu 

melden. 

Die Bestandserhebung erfordert 

eine rechtzeitige vereinsinterne 

Vorbereitung zur Prüfung, Aktualisierung 

und Übermittlung der Daten. 

Im Vorfeld der Bestandserhebung 

2020 sollten Sie zur 

Erleichterung auf folgende Punkte 

achten: 

» Überprüfung der Vereinsdaten 

» Überprüfung der Funktionärsdaten 

» Überprüfung der Mitgliederdaten 

» Welche Exportmöglichkeiten 

bietet das Vereinsverwaltungsprogramm? 

» Möglichkeiten der Übermittlung 

an den WLSB 

Eine Übersicht von Vereinsverwaltungsprogrammen, 

die diese Funktionalität 

anbieten, finden Sie im Internet-Portal 

meinWLSB unter dem 

Menüpunkt „Bestandserhebung“. 

Um die vielfältigen Funktionen auf 

dem InternetPortal meinWLSB nutzen 

zu können, dürfen die Zugangsdaten 

des Vereins (Benutzername 

und Kennwort) nicht fehlen. 

» Kontakt und Hilfe 

WLSB-Geschäftsbereich 

Vereins- und Verbandsservice 

Montag - Freitag, 9.00–12.30 Uhr 

Montag - Donnerstag, 13.30–16.30 Uhr 

Tel. 0711/28077-128/129 

E-Mail: online@wlsb.de 

Guter Start für Stephan Rein und Niklas Multerer 

Beim ersten Q Turnier in Reutlingen erreicht Stephan Rein den 3. Platz, Niklas Multerer wird Sechster. 

Beim Allstarcup in Reutlingen 

konnte sich Stephan Rein unter 141 

Teilnehmern bis aufs Podium vorfechten. 

Den Grundstein für sein 

gutes Resultat legte er schon in der 

Vorrunde: 6 Siege und keine einzige 

Niederlage war die Bilanz, sodass er 

als fünfter gesetzt in die Direktausscheidung 

startete. Nach einem 

So kommt Ihr 

So Sport kommt in die Ihr 

Sport in die 




Maike Wagner 

Teamleitung 

Maike Wagner 

Teamleitung Maike Die WochenZeitung Wagner aktuell aktuell 

Teamleitung 

in Heidenheim ist für ist Ihre für Ihre 

Die WochenZeitung aktuell 

in Sportmitteilungen und 

Die Heidenheim WochenZeitung ist für Ihreund 

aktuell 

Sportmitteilungen in Veranstaltungshinweise 

Heidenheim ist und 

24 Stunden erreichbar für Ihre unter: 

Veranstaltungshinweise 

Sportmitteilungen 24 Stunden erreichbar und unter: 

24 Tel. Veranstaltungshinweise 

Stunden 0 73 erreichbar 21 / 347 610 unter: 

Tel. 07321 347-610 

Tel. 24 E-Mail Stunden 0 maike.wagner@ 

73 erreichbar 21 / 347 610 unter: 

E-Mail maike.wagner@hz.de 

E-Mail maike.wagner@ 

hz.de 

Tel. 0 73 21 / 347 610 

hz.de 

E-Mail maike.wagner@ 

hz.de 

Freilos im 128er, konnte er sein erstes 

Gefecht gegen Dean Müller aus 

Leverkusen souverän mit 15:8 gewinnen. 

Im 32er K.O. folgte ein Sieg 

gegen Bastian Lindenmann aus 

Reutlingen mit 15:12. Im 16er Tableau 

wurde es etwas spannender: 

15:14 setzte er sich gegen Alexander 

Riedel aus Waldkirch durch. IM 

Viertelfinale stand Rein dem Bronzemedaillengewinner 

von der Europameisterschaft 

2018 Richard 

Schmidt aus Tauberbischofsheim 

gegenüber, welches er 15:13 für sich 

entscheiden konnte. Im Halbfinale 

zog er aber gegen den Holländer Bas 

Verwijlen, 4facher Olympiateilnehmer 

mit 15:7 den Kürzeren. Verwilen 

liess sich seinen dritten Turniersieg 

nicht nehmen und setzte sich im Finale 

gegen den Heidelberger Philipp 

Becker 15:14 durch. Der zweite hsbler 

Niklar Multerer konnte ebenso 

eine gute Leistung vorzeigen. Nach 

5 Siegen und einer Niederlage in der 

Vorrunde und einem Freilos im 

128er K.O., gewann er im 64er K.O. 

gegen den Heidelberg Robert 

Schmier 15:9 und erkämpfte sich 

weitere Siege gegen Luca Husemann 

aus Essen im 32er K.O. mit 

15:12 und gegen Daniel Türkis 15:12 

im Achtelfinale. Im Viertelfinale 

musste er eine sich auch dem Holländer 

Verwijlen mit 15:8 geschlagen 

geben und erreichte im Endklassement 

Platz 6. Das gute Ergebnis bei 

diesem deutschen Ranglistenturnier 

gibt Zuversicht für den ersten Weltcup 

der Saison, der Ende November 

in Bern stattfindet. 

Fotos: Fechtzentrum 

» Bronze in der 2er Mannschaft. 

Am Sonntag wurde zum ersten Mal 

der Allstar Team Cup in Zweierteams 

ausgeführt, wo nach einem 

Wechsel bei 5 Treffern, auf 10 Treffer 

hochgefochten wurde. Rein und 

Multerer konnten in der Vorrunde 4 

der 5 Gefechte für sich entscheiden 

und gewannen im 16er K.O. gegen 

Karlsruhe mit 10:4. und im Viertelfinale 

gegen Tauberbischofsheim 2 

mit 10:8. Im Halbfinale war aber Leverkusen 

in der Besetzung von Lukas 

Bellmann und Marco Brinkmann 

zu stark und die hsbler verloren 

5:10, konnten sich aber im Gefecht 

um Platz 3 gegen Leverkusen 2 souverän 

mit 10:4 durchsetzen.


19 

Erfolgreiche DAN-Prüfung 

Zwei Karatekas vom SK Kitai Oberstotzingen meistern mit 

Bravour die DAN-Prüfung im Karate. 

Claudia Schnürle und Robert Waldenmaier 

von der Karateabteilung 

des FV Oberstotzingen stellten sich 

in Laupheim einer weiteren 

Dan-Prüfung (japanisch für Meistergrad). 

Die Prüfung im Stiloffenen 

Karate umfasste das Kihon (korrekte 

und kraftvolle, schnelle Ausübung 

der Grundtechniken), die Kata (eine 

traditionell überlieferte Übungsform 

der ostasiatischen Kampfkünste), 

sowie Selbstverteidigung. Zudem 

waren theoretische Kenntnisse 

erforderlich. Sie meisterten alle An- 

HEIDENHEIM 

-Sport in Stadt und Kreis 

forderungen mit Bravour und überzeugten 

das Prüfungsgremium aus 

Rainer Wenzel (8. Dan) und Anton 

Klotz (7. Dan). Claudia Schnürle bestand 

den 5. Dan (Godan). Sie trägt 

nun den Titel Renshi - Mensch mit 

reifem Bewusstsein. Dieser Dan 

zeichnet sich durch viel Wissen, Lebenserfahrung 

und eine starke innere 

Haltung aus. Das Karate-Do ist 

mit seiner Tradition ein wichtiges 

Lebensprinzip geworden. Der „Kodansha“ 

ist kein „Schüler“ mehr, 

sondern ein wahrer Meister. Er hat 

die Theorie und die Praxis verinnerlicht 

und ist ein Vorbild und mit seinem 

Wissen eine Autorität für seine 

Schüler. Robert Waldenmaier konnte 

den 4. Dan (Yondan) entgegennehmen. 

Ab dem 4. Dan beginnt der 

Weg des Budos. Er lebt und verinnerlicht 

die geistigen Aspekte der 

Kampfkunst täglich im Dojo oder im 

Alltag. Der Yondan verbindet die 

Karate Philosophie und die Budo-Technik 

so miteinander, dass er 

Wege zur inneren Perfektion suchen 

und finden kann. 

Fotos: Sportkreis 

Line Dance 

Neues Angebot beim 

Tanzsportclub 

ANZEIGE 

Am 06.11.2019 starten wir 

um 19.45 Uhr mit einer neuen 

Gruppe für Anfänger 

und 

Wiedereinsteiger. 

Hätten Sie große Lust zu 

tanzen, aber keinen geeigneten 

Partner für 

Paartanz? Oder Sie und 

Ihr Partner haben keine 

Lust auf Standard- 

und 

Lateintänze. 

Dann ist unsere 

neue Gruppe die 

Gelegenheit 

für 

Sie, etwas für Ihre 

Gesundheit, 

Fitness 

und Ihr Gedächtnis 

zu tun. Line Dance 

ist eine choreografierte Tanzform, 

bei der einzelne Tänzer unabhängig 

von der Geschlechtszugehörigkeit 

in Reihen und Linien vor- 

und nebeneinander tanzen. Die 

Tänze sind passend zur Musik 

choreografiert, die meist aus den 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann schauen Sie doch einfach 

am 06.11.2019 um 19.45 in der Gartenstraße 

28 in Gerstetten beim 

Kategorien Country und Pop 

Tanzsportclub vorbei. 

stammt. 

Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zu gemeinsam zu tanzen 

Jahresfeier der Schiedsrichtergruppe Heidenheim 

Am 03.10.2019 feierte die Schiedsrichtergruppe 

Heidenheim unter 

Beteiligung von über 100 Schiedsrichterinnen 

und Schiedsrichtern 

mit Partnern in der Hürbetalhalle in 

Hürben Ihre diesjährige Jahresfeier. 

Auch zahlreiche Ehrengäste waren 

anwesend. 

Es wurden einige attraktive Programmpunkte 

geboten, sowie viele 

Ehrungen an langjährige verdiente 

Schiedsrichter vorgenommen. 

Mit Beginn eines gemeinsamen 

Brunchs wurden viele schöne Stunden 

im Rahmen von Gleichgesinnten 

verbracht, es gab ausreichend 

Gelegenheit für nette Gespräche. 

So endete die Veranstaltung mit 

Kaffee und Kuchen wofür sich die 

Schiedsrichtergruppe bei allen Beteiligten, 

Helfern und Spendern von 

Kuchen für das ganze Gelingen 

herzlich bedanken möchte. Und ein 

Termin für den Kalender: Die 

Fotos: Chris Weiszhar 

Schiedsrichtergruppe Heidenheim 

feiert im nächsten Jahr ihr 100-jähriges 

Bestehen. 

Bernd Birkenmaier, Obmann, 

Schiedsrichtergruppe Heidenheim 

Ehrungen für 15 Jahre Schiedsrichter 

(Ehrennadel in Bronze 

vom WFV) 

Simon Wirbel; Richard Simonyi; Patrick 

Reichenbach 


(Ehrennadel in Silber 

vom WFV) 

Ronny Eberhardt; Wulf Saur 


(Ehrennadel in Gold vom 

WFV) 

Harald Lanzinger; Ulrich Danneman 


(Interne Ehrungen) 

Milko Elsäßer; Karl - Heinz Hirsch; 

Raymond Nemeth; Veysel Özdaslar; 

Ascanio Pagnozzi; 



Hans Kaiser; Dieter Preißing; Hermann 

Haller; Dietrich Stolz; Karl 

Wachter 



Reinhold Gayer; Günter Preißing; 

Dieter Riek; Walter Adler; Hermann 

Eberhard 



Günter Hartmann


20 

Sonderveröffentlichung 

Altheimer herbstmArkt 

Am Montag, 28. Oktober 2019 

fotos: gemeinde Altheim 

Traditioneller Herbstmarkt mit Füllestanz 

Junge Paare in tradioneller 

Tracht und ein edles Fohlen – 

so sieht der Füllestanz aus. 

BESUCHEN SIE DEN TRADITIONELLEN 

ALTHEIMER HERBSTMARKT mit Füllestanz 

Montag, 

28.10.2019 

Metzgerei 

Georg Bühler 

89174 89174 Altheim Altheim - Alb, Telefon - Alb, Telefon 0 73 400 / 73 5 36 40 -/ Fax 5 360- 73 Fax40 0/ 73 9240 18/ 84 92 18 84 

AmHerbstmarktbietenwirIhnen: 

Hammel- Hammel- und und Schweinebraten 

Sauerkraut Sauerkraut und und Bratwürste, Saure Saure Kutteln Kutteln 

Wir haben Wir haben durchgehend durchgehend für Sie für geöffnet. Sie geöffnet. 

Gerne begrüßen wir Sie am 

Herbstmarkt! 

BETRIEBSURLAUB 

vom 29.10 bis 16.11.2019 

Ab 17. November 2019 

frische Enten & Gänse 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Ihre Familie Ott mit Team 

Ernst Ott · Kirchstr. 2 · Altheim/Alb · Tel. 0 73 40/5 37 · Fax 0 73 40/74 56


21 


ALTHEIMER HERBSTMARKT 

Am Montag, 28. Oktober 2019 

Foto: WZ Archiv 

Am kommenden Montag, den 

28. Oktober 2019 findet in 

Altheim (Alb) wieder der 

traditionelle Herbstmarkt 

statt, zu dem alle Einwohner Jung und 

Alt, ganz herzlich eingeladen sind. 

Auch die Einwohner der Nachbargemeinden 

sind gern gesehene Gäste 

und wie immer herzlich willkommen. 

Viele Krämer und Händler werden 

wieder aus allen Gegenden Süddeutschlands 

anreisen und ein breites 

Sortiment an Waren feilbieten. Auch 

für die Unterhaltung der Kleinen ist 

bestens gesorgt. Die örtlichen Gastronomiebetriebe 

haben wieder bestens 

vorgesorgt und laden zum Marktessen 

ein. Bitte machen Sie von dem 

reichhaltigen Angebot recht regen Gebrauch. 

Die Wirtsleute freuen sich auf 

Ihren Besuch. 

Nachmittags werden um 13.30 Uhr 

junge Paare in Altheimer Tracht vom 

Markt auf das Gelände bei der Freien 

Realschule ziehen und dort um 14 Uhr 

den traditionellen Füllestanz aufführen. 

Die Paare werden von einem edlen 

Fohlen und den Altheimer Musikanten 

begleitet. 

Allen Besuchern des Altheimer 

Herbstmarktes recht viel Spaß bei den 

verschiedenen Veranstaltungen! 

Siegerehrung 

Altheim/Alb 

Brunnengasse4 

Tel. 0 7340 /91 8860 

Fotos: Gemeinde Altheim 

Wir haben am Herbstmarkt 

durchgehend von 6.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 

8 

Wir geben unser 

Bestes dazu. 

Wir Wir präsentieren Ihre Ihre Themen 

mit mit profihaftem Konzept: 

Ihre Ihr Ansprechpartner 


Walter Dittrich 

Mediaberater 

Tel. 0 73 0 73 21/347 21/98 64 614 23 

E-Mail walter.dittrich@wochenzeitung.de 

walter.dittrich@hz.de 

Neueröffnungen, Jubiläen, Jubiläen, Firmenfeste Firmenfeste ... ... 

www.goldochsen.de


22 

Sonderveröffentlichung 

Unfall was tUn? 

foto: WZ Archiv 

Erste Hilfe ist Pflicht 

Lebensrettende Sofortmaßnahmen sollten aufgefrischt 

werden 

Kreisverband Heidenheim e. V. 

Schloßhaustraße 98 


Tel. 07321 3583-23 

Fax 07321 3583-923 

www.drk-heidenheim.de 

KursAnGEbotE im novEmbEr 

Erste Hilfe Ausbildung – Gültig für alle Führerscheinklassen – Gebühr 30 € 

16.11.19 DRK in Giengen, Herbrechtinger Str. 12 Sa. 8.30 bis 16.30 Uhr 

23.11.19 DRK in Herbrechtingen, Schlosser Str. 10/2 Sa. 8.30 bis 16.30 Uhr 

30.11.19 DRK in Sontheim Brenz, Marktplatz 2 Sa. 8.30 bis 16.30 Uhr 

Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich unter 

Telefon 07321-3583-23 oder c.tortora@drk-heidenheim.de 

Wer den Führerschein erwirbt, muss 

zwar verpflichtend an einem Erste-Hilfe-Kurs 

teilnehmen, bei dem 

richtiges Verhalten erläutert und geübt 

wird. 

Oft liegt der Kurs jedoch schon Jahre 

oder sogar Jahrzehnte zurück und 

viele Autofahrer sind unsicher, wie 

sie sich an einem Unfallort und in 

Notfallsituationen verhalten sollen. 

Aus Angst, etwas falsch zu machen, 

wird oft nichts getan. Nichtstun ist 

jedoch der schlimmste Fehler und 

deshalb ist man sogar gesetzlich dazu 

verpflichtet, Hilfe zu leisten. 

Um der eigenen Unsicherheit zu begegnen 

und richtig zu helfen, empfiehlt 

der ADAC Pfalz nicht nur Autofahrern, 

ihre Kenntnisse über lebensrettende 

Sofortmaßnahmen am 

besten in einem Kurs aufzufrischen. 

Die wichtigste Erste-Hilfe-Maßnahme 

des Ersthelfers bei einem Verkehrsunfall 

ist das Sichern der Unfallstelle 

und anschließend das Absetzen 

des Notrufs. Wenn sich eine 

Unfallstelle auf der Autobahn auf der 

gegenüberliegenden Richtungsfahrbahn 

befindet, ist eine Absicherung 

nicht möglich, ohne sich selbst in Le- 

bensgefahr zu begeben. Als einzige 

und wichtigste Maßnahme muss deshalb 

in dieser Situation der Notruf 

durchgeführt werden. Dafür wählt 

man entweder mit dem eigenen Mobiltelefon 

die 112 ohne Vorwahl oder 

benutzt auf Autobahnen die Notrufsäulen. 

Die Mitarbeiter der Rettungsleitstelle 

fragen alle notwendigen Informationen 

ab. Ganz wichtig ist die 

möglichst genaue Angabe des Unfallortes: 

die Bezeichnung der Straße 

bzw. die Autobahnnummer, Fahrtrichtung, 

die letzte Ausfahrt oder 

Abschnittsnummer (weiße Stationszeichen) 

bzw. Betriebskilometer 

(blaue Stationszeichen). 

Jeder Unfall mit einem Fahrzeug, das 

nicht mehr fahrbereit ist, rechtfertigt 

einen Notruf. 

Kann man sich der Unfallstelle aufgrund 

der Gefahrenlage nicht nähern, 

ist mit dem Anruf bei der Rettungsleitstelle 

schon die gesetzliche 

Verpflichtung zur Hilfeleistung erfüllt. 

Ansonsten muss nach dem Absetzen 

des Notrufes Erste Hilfe bei den verl 

e t z te n Pe rs o n e n ge l e i s te t we rd e n . 

Quelle: ADAC 

Julian Henkel Ralf Willuth Bernhard Geistbeck 

Team Willuth 

Das Team Sachverständigenbüro 

Willuth in Heidenheim kümmert sich 

nach einem Unfall um Sie. Wird Ihr 

Fahrzeug durch Einwirkung anderer 

beschädigt, z.B. durch Unfall, liegt ein 

Haftpflichtschaden vor. Zur Feststellung 

der Schadenshöhe und zur Beweissicherung 

empfiehlt sich die Einschaltung 

eines freiberuflich tätigen, 

unabhängigen Sachverständigen wie 

des Sachverständigenbüros Willuth. 

Es ist neutral und an keine 

andere Schadensabwicklung beteiligten 

Parteien gebunden. 

Durch die technischen Einrichtungen 

ist das Sachverständigenbüro 

Willuth in der Lage, eine umfassende 

Untersuchung Ihres Fahrzeugs zur 

Schadensfeststellung durchzuführen. 

Darüber hinaus finden Sie in dem erstellten 

Gutachten Angaben über die 

Höhe einer eventuell eingetretenen 

Wertminderung, zur Reparaturdauer 

und eine Beurteilung der Reparaturwürdigkeit. 

Falls erforderlich und generell bei 

Totalschaden ermittelt das Team 

Willuth den Wiederbeschaffungsund 

Restwert des beschädigten Fahrzeugs 

sowie den Zeitraum für die Ersatzbeschaffung 

eines gleichwertigen 

Fahrzeugs. Der Schädiger bzw. seine 

Versicherung ist Ihnen gegenüber 

grundsätzlich zur Erstattung der Gutachterkosten 

verpflichtet. Dadurch 

entstehen dem Geschädigten für 

diese Dienstleistung keine Kosten. 

Als unabhängiges und freies 

Kfz-Sachverständigenbüro bietet 

Willuth zudem privatwirtschaftliche 

Dienstleistungen an, Schaden- und 

Wertgutachten sowie Oldtimergutachten 

in Partnerschaft mit classic 

analytics.


23 

WochenZeitung 

verlost Hauptgewinn 

Siggi Schwarz übergibt 

Die glückliche 

Gewinnerin eines 

Hauptgewinns im 

Großen 

Sommergewinnspiel 

der WochenZeitung 

Heidenheim heißt Heike 

Schwarz aus Heidenheim. 

Heike Schwarz freute sich 

über eine japanische Tokai 

in Rot. Siggi Schwarz händigte 

der Heideheimerin 

die mit „Love and Peace – 

Siggi Schwarz“ handsignierte 

Designergitarre im 

Beisein von Maike Wagner 

und Walter Dittrich aus. Es 

stellte sich heraus, dass die 

Gewinnerin für ihre bei- 

handsignierte Tokai 

an Heike Wolf aus 

Heidenheim 

den Kinder im vormaligen 

Gitarrenladen Gitarren bei 

Schwarz erworben hatte; 

Wolf´s Ehemann und Siggi 

Schwarz erkannten sich 

wieder – sie hatten bei Veranstaltungen 

in befreundeten 

Bands gemeinsam gespielt. 

Fotos: dast 

Aktion „Freunde 

schaffen Freude“: 

35 Jahre – und dann? 

1984 war es ein „Urknall“ eigener 

Art, als der Verein „Freunde schaffen 

Freude“ (FsF) aus der Taufe gehoben 

wurde. 35 Jahre später sorgt 

die Aktion für eine Unzahl an Veranstaltungen 

quer durch 

drei Landkreise, bei 

denen stets ein seres Miteinander 

im Mittelpunkt 

steht. 

Und die Aktion 

wächst 

weiter 

und 

weiter. 

Am Sonntag, 

3. November, 

heißt es ab 14 

Uhr in der Dischinger 

Egauhalle 

„Urknall 

sucht Echo: 35 Jahre 

Freunde schaffen Freude 

und die Zukunft einer 

Idee“. Es gibt kurze und kurzweilige 

Beiträgen von Fachleuten und 

bes- 

„Freunden“, ein Gespräch mit Inge 

Grein-Feil und Musik von Siggi 

Schwarz und Überraschungsgästen. 

Für das Initiatoren-Paar Inge Grein- 

Feil und Siggi Feil ist „FsF“ längst 

zur Lebensaufgabe rund um die Uhr 

geworden. Aber niemand 

wird jünger – welche 

Perspektiven 

hat 

die Aktion, wenn 

ihre beiden bekanntesten 

Macher eines 

Tages 

kürzertreten 

müssen? 

Darüber 

wollen die 

„Freunde“ bei 

einem gemütlichen 

Nachmittag 

nachdenken – 

und natürlich auch 

35 erfolgreiche Jahre 

feiern. Der Eintritt ist frei, 

für Bewirtung ist gesorgt. Weitere 

Informationen unter www.fsf-ev.de 

und 07327 - 5405 

Facebook 

www.facebook.com/ 

WZHeidenheim und 


Das Steiff Teddybären Genie 

Zu Ehren von Richard Steiff, Erfinder des Teddybären in Plüsch 

Richard Steiff Teddybär 

Foto: Steiff 

Richard Steiff, der Neffe der Firmengründerin 

Margarete Steiff, ist 

das erfinderische Genie der Traditionsfirma 

aus Giengen an der 

Brenz. Mit seinem Beitritt in die 

Firma 1897 zog auch Erfindergeist 

und Innovationsstreben in das Unternehmen 

ein. Diesem Engagement 

verdankt die Margarete Steiff 

GmbH einige Besonderheiten. 

Zum einen erfand Richard Steiff 

den Roloplan. Hierbei handelte es 

sich um einen Drachen, mit dem er 

Luftaufnahmen der Umgebung 

und der Fabrik anfertigen konnte. 

Genaugenommen erfand er mit 

dem Roloplan den Vorläufer der 

heutigen Drohnen. 

1903 plante der Konstrukteur und 

Bastler zudem den Bau der neuen 

Fabrikhalle. Aus Beton, Glas und 

Stahl designte er eine lichtdurchflute 

Halle. Unter diesen Bedingungen 

zu arbeiten war ein absolutes 

Novum in den Anfängen des 20. 

Jahrhunderts. Aufgrund der Glaskonstruktion 

und der hauptsächlich 

weiblichen Mitarbeiter wird 

das Gebäude, das heute noch in Betrieb 

ist, umgangssprachlich auch 

Jungfrauenaquarium genannt. 

Besonders bekannt ist Richard allerdings 

als Vater des Teddybären. 

Ihm ist es zu verdanken, dass heute 

Kinder auf der ganzen Welt Plüschtiere 

in Form eines Bären an ihr 

Herz drücken. Während seines Besuches 

der Kunstgewerbeschule in 

Stuttgart besuchte Richard häufig 

den dortigen Tiergarten und saß 

vor dem Bärengehege. Anhand von 

Skizzen von Meister Petz entwickelte 

er den ersten Steiff Bären 

PB55. P für Plüsch, B für beweglich 

und 55 für seine Größe von 55 cm. 

Nach anfänglichen Startschwierigkeiten 

auf der Leipziger Frühjahrsmesse 

1903 begann der Teddybär 

von Steiff seinen Siegeszug in die 

ganze Welt. 

Nun erhält Richard Steiff sein eigenes 

Plüschpendant aus feinstem 

grauem Mohair. 1.902 Stück dieses 

Bären in traditioneller Arbeitskleidung 

Richards sind weltweit erhältlich. 

Der vergoldete „Knopf im 

Ohr“ weist zudem auf die besondere 

Bedeutung dieses Bären hin.


24 


WELTSPARTAG 2019 

Das Sparschwein 

Fotos: pixabay 

zu Besuch 

Zeit ist Geld: Diese alte Weisheit trifft 

auf das Sparen besonders zu. Denn 

wer regelmäßig Geld zurücklegt, kann 

mit der Zeit ein kleines Vermögen ansparen. 

Die Angebote und Möglichkeiten 

zum Sparen sind vielfältig 

Am 30. Oktober 2019 ist Weltspartag. 

Viele Kinder bringen an diesem 

Tag ihr Sparschwein bei den Banken. 

Dort können sie ihr erstes Sparkonto 

eröffnen oder ihr Erspartes auf ein bereits 

angelegtes Konto einzahlen. 

Häufig erhalten die Nachwuchssparer 

dabei auch kleine Überraschungen. 

» Was ist der Weltspartag? 

Auf dem 1. Internationalen Sparkassenkongress 

1924 in Mailand wurde 

der letzte Werktag im Oktober zum 

Weltspartag erklärt. Seitdem begehen 

ihn die Geldinstitute jedes Jahr am 31. 

Oktober. In Deutschland allerdings 

findet der Weltspartag in der Regel einen 

Werktag früher statt. Denn der 31. 

Oktober ist zugleich Reformationstag 

und deshalb in einigen Bundesländern 

ein Feiertag. 

Sparwoche 2019 

vom 28. bis 31. Oktober in 

allen Geschäftsstellen und 

im VOBA-Zaster-Laster. 

» Bedeutung 

des Weltspartags 

Der Weltspartag 

wurde eingeführt, 

um den Spargedanken 

weltweit zu erhalten 

und weiterzugeben. 

Vor allem der pädagogische 

Aspekt steht 

dabei im Vordergrund. 

Kinder sollen verstehen 

lernen, welche 

Bedeutung das 

Sparen für 

ihre Zukunft 

hat. 

Dahinter verbirgt sich eine einfache 

Logik: 

Geldsparen ermöglicht es, sich ein 

finanzielles Polster aufzubauen und 

somit für später vorzusorgen. Wie 

der Name schon verrät, findet der 

Weltspartag nicht nur in Deutschland 

statt. Auch in anderen Ländern wie 

Österreich, Spanien und Indien bringen 

Menschen an diesem Tag ihr Erspartes 

zur Bank. 

Auch Sie selbst können diesen Tag 

zum Anlass nehmen, Ihre Sparanlagen 

zu prüfen. Es gibt eine Vielzahl von 

Produkten, mit denen Sie Geld sparen 

und Vermögen aufbauen können – 

abgestimmt auf Ihre Sparziele und 

finanziellen Möglichkeiten. Im Laufe 

der Zeit ist aus einem Aktionstag sogar 

eine ganze Aktionswoche entstanden 

– die Weltsparwoche. Diese findet 

noch. bis zum 30. Oktober statt. 

» Startkapital für die Zukunft 

Ihres Kindes sichern 

Studium, Auslandsjahr, Führerschein 

oder die erste eigene Wohnung: All 

das kostet Geld. Umso mehr freuen 

sich Kinder über ein gewisses Startkapital. 

Sparen Sie das erste Geld für 

Ihr Kind an. Später kann der Nachwuchs 

selbst Geldgeschenke oder Taschengeld 

einzahlen. 

» Vielfältige Sparmodelle 

Schaffen Sie eine finanzielle 

Basis für die großen Schritte 

im Leben Ihres Kindes. 

Es stehen verschiedene 

Sparmodelle zur Auswahl. 

Wählen Sie einfach die Anlagemöglichkeit, 

die zu Ihnen 

passt. 

Soll Ihr Kind lernen, selbst zu 

sparen? Auf ein Kindersparbuch 

zahlt es einen Teil des Taschengelds 

oder Geldgeschenke 

von Verwandten ein. 

Sparen Sie lieber flexibel? 

Mit einem Tagesgeldkonto 

entscheiden Sie, wann Sie 

welchen Betrag einzahlen. 

Wollen Sie direkt eine bestimmte 

Geldsumme zurücklegen? 

Dann wählen Sie eine Festgeldanlage. 

Möchten Sie monatlich einen festen 

Betrag für Ihr Kind ansparen? In 

diesem Fall ist ein Banksparplan eine 

gute Wahl. 

» Sparkonten für Babys und Kinder 

Spezielle Sparkonten für Babys oder 

Kinder bieten viele Möglichkeiten. 

Verwandte, Freunde und Paten können 

so ganz einfach mitsparen. 

Sie zahlen Geldgeschenke per 

Überweisung oder Dauerauftrag ein. 

Die Kleinen sind stolz, wenn sie ein 

Konto haben, das auf ihren Namen 

läuft. 

In den meisten Fällen sind Sparkonten 

für Kinder kostenfrei. Wie viel 

Zinsen Sie erhalten, hängt vom aktuellen 

Zinssatz und der Höhe des Ersparten 

auf dem Konto ab. 

Wir freuen uns auf Euch! 

Hallo Kids, 

zur Sparwoche 2019 seid Ihr ganz herzlich eingeladen! 

Bringt einfach Euer Erspartes 

von Donnerstag, 24.10. bis Mittwoch, 30.10.2019 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Wir machen den Weg frei. 

auf einer unserer Filialen vorbei. Natürlich wartet dafür eine 

kleine Überraschung auf Euch. 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

www.hdh-voba.de 

www.volksbank-brenztal.de 

Wir machen den Weg frei. 

Volksbank 

Brenztal eG

Zum sofortigen Eintritt suchen wir . . . 

 

Sind Sie ein leidenschaftlicher Küchenverkäufer 

mit Führungsqualitäten, Verantwortung sowie 

Motivation für Ihr Verkaufsteam? 

Dann freuen wir uns Sie kennen zu lernen. 

»Stellenangebote 

KÜCHENFACHBERATER (w/m) 

Zum sofortigen Eintritt suchen wir ... 

mit Berufserfahrung, kompetent in Planung, 

Verkauf und Abwicklung. Eine entsprechende 

Dotierung REINIGUNGSKRAFT und ein sicherer Arbeitsplatz(m/w) 

erwarten Sie. 

auf 450,- € - Basis (2x wöchentlich 3-4 Stunden) 

Auf Ihre aussagekräftige Bewerbung freuen wir uns! 

Nördlinger Str. 71, 

89520 Heidenheim/Brenz 

Tel. 07321 63878 

(Herrn Jakl) 

www.derkuechentreff.de 

bewerbung@derkuechentreff.de 

Die richtige Stelle für Sie. 

Die richtige Stelle für Sie. 

Sie sind kontaktfreudig und freundlich? 

Arbeiten Sie sind kontaktfreudig gerne im Team undfreundlich? 

haben Freude am 

Arbeiten Umganggerne mit Kunden? im TeamAußerdem und haben haben Freude Sieam 

Umgang einen guten mitSchulabschluss? Kunden? Außerdem Dann haben passen Sie Sie 

zu einen uns. guten Schulabschluss? Dann passen Sie 

zu uns. 

Wir bieten Ihnen: 

Wir •eine bieten abwechslungsreiche Ihnen: Tätigkeit 

•eine abwechslungsreiche kollegiale Arbeitsatmosphäre Tätigkeit 

•eine langfristige kollegiale Arbeitsatmosphäre 

Anstellung 

•eine langfristige Anstellung 

WochenZeitung 

Interesse? Dann bewerben Sie sich schriftlich mit Lebenslauf bei: 

Aral Tankstelle Christine Kling 


Zeppelinweg 2,89542 Herbrechtingen 

Aral Tankstelle Christine Kling 

christine.kling@tankstelle.de 

Zeppelinweg 2,89542 Herbrechtingen 

Wir christine.kling@tankstelle.de 

suchen tatkräftige Mitarbeiter 

Jetzt Zusteller für 

folgende Regionen 

werden: 

Wir suchen ab sofort einen Mitarbeiter 

in Wir Teilzeit suchen (m/w/d). ab sofort einen Mitarbeiter 

in Teilzeit (m/w/d). 

Sie sind kontaktfreudig und freundlich? 

Arbeiten gerne im Team und haben Freude am Umgang mit Kunden? 

Außerdem haben Sie einen guten Schulabschluss? 

Dann passen Sie zu uns. 

Wir bieten Ihnen: 

• eine abwechslungsreiche Tätigkeit 

• eine kollegiale Arbeitsatmosphäre 

• eine langfristige Anstellung 


Aral Tankstelle Christine Kling, Zeppelinweg 2, 89542 Herbrechtingen 

christine.kling@tankstelle.de 

JETZT BEWERBEn 

Mail: florian.wagner@hz.de 

Taxifahrer (m/w/d) 

auf Vollzeit und 

450-€-Basis 

gesucht. 

Tel. 0 73 21/4 59 59 

Ihre Ansprechpartnerin 



Wir präsentieren Ihre Themen 

mit mit profihaftem Konzept: 

WochenZeitung 

Wir Wir präsentieren Ihre Ihre Themen 

Themen 

mit mit mit profihaftem Hatice Konzept: 

Gencer 

Hatice Gencer 

Mediaberaterin 


Hatice Wz Gencer 

aktuell - - Wochenzeitung 

Mediaberaterin 

Geschäftsstelle Heidenheim 

Hatice Wilhelmstraße Olgastraße Gencer 15 25 · 89518 · 89518 Heidenheim 

Wz Mediaberaterin 


Geschäftsstelle Heidenheim 

Telefon: 0 73 Wilhelmstraße Olgastraße 21/9815 25 · 64 89518 · 89518 20 Heidenheim 

Tel. 0 73 21/347 Wz 612 


E-Mail: Telefon: Tel. 0 73 hatice.gencer@hz.de 

21/347 0 hatice.gencer@wochenzeitung.de 

73 21/98 Geschäftsstelle 612 64 20 

Heidenheim 

E-Mail: hatice.gencer@hz.de 

hatice.gencer@wochenzeitung.de 

Wilhelmstraße Olgastraße 15 25 · 89518 · 89518 Heidenheim 

Telefon: Tel. Neueröffnungen, 

0 73 21/347 0 73 21/98 612 64 Jubiläen, 20 

Jubiläen, 

E-Mail: Firmenfeste, hatice.gencer@hz.de 

hatice.gencer@wochenzeitung.de 

Stellenanzeigen ... 


(wag). Zu diesem Projekt wurde gemeinsam 

von der Diakonie HEIDENHEIM, 

der Maria von Linden Schule, den FSF 

und der Wochenzeitung HEIDENHEIM 

als Medienpartner eingeladen. Dr.Klaus- 

Wittmann führt normalerweise Sicherheitsvorträge 

durch, zitiert Erich Kästner,ist 

in der evangelischen Kirche aktiv 

und fragt, wie sieht die Welt aus der Sicht 

der großen Kontinenten aus.Hilft uns 

eine neue Denkgrundlage? 

Eingeleitet wurde der Vortrag mit dem 

Song von Udo Lindenberg ,“Wir ziehen 

in den Frieden“, Feature Kids Onstage. 

Ein tolles Song, der wieder einmal mehr 

betont ,dass es um die ganze große Weltfamilie 

geht in Art. 3 und eins Grundgesetz.“Stell 

dir vor es ist Frieden und jeder 

geht hin.“ Diese neue Form einer Friedensbewegung 

legt den besonderen Anspruch 

auf. Utopien sind zum vorverlegen 

da. Kinder werden nicht als 

Kriegstreiber und Rassisten geboren Sie 

sind unsere Hoffnung für eine friedliche 

Welt.Lindenberg möchte, dass über 

Abrüstung gesprochen wird und der 

Atomwahnsinn aufhört. 

Dr. KlausWittmann stellt in seinem Vortrag 

ganz klar die politischen Ziele der 

USA China Russland und weitere Supermächte 

da. Krieg mit Mandat? Sollen 



25 

Firmenfeste, Stellenanzeigen ... 


Neueröffnungen, Jubiläen, 


Der Vortrag zur neuen Welt 

(Un)ordnung setzt 

Denkanstöße 

wieder aktiv einschreiten! Wie könnte es 

sein, dass eigene Familien Mitglieder betroffen 

sind durch die Aggression und 

Brutalität von .Machthabern.Live zugeschaltet 

waren Schülerinnen und Schüler 

von der Maria Von Linden Schule. Die 

jungen Leute hatten gezielte Fragen an 

Wittmann gestellt. Zum Schluss des Vortrages 

brachte es Grein-Feil von den 

Freunden schaffen Freunde mit ihren 

Dank an Wittmann die Sache auf den 

Punkt.“ Wenn ich ihre Weltkarten anschaue, 

ist Europa ziemlich klein und 

Deutschland noch kleiner, wo ist denn da 

Heidenheim und wo ist erst ddas kleine 

Dischingen !Sorgt jeder selbst für den 

Frieden, dies ist genau der richtige Ansatz 

für einen große Weltfamilie. 

• Hermaringen • Niederstotzingen 

• Burgberg • Ohmenheim 

• Großkuchen • Altheim/Alb 

Bewerbung bitte an: Florian Wagner, Olgastr. 15, 89518 Heidenheim 

Telefon: 07321/347331, E-Mail: florian.wagner@hz.de 

Fotos: Maike Wagner


26 

Sechster Stern in Folge 

Paulaner Brauerei zeichnet Wilhelms-Eck mit „Stern der Gastlichkeit“ 2019 aus 

Wirtshaus Wilhelms-Eck 

Anzeige 

Die Paulaner Brauerei hat den „Stern der 

Gastlichkeit“ für das Jahr 2018 an das Wirtshaus 

Wilhelms-Eck in Heidenheim an der 

Brenz verliehen. 

Seit über 15 Jahren steht die Initiative „Erfolgreiche 

Wirte“ von Hacker-Pschorr für 

Qualitätsbewusstsein und Weiterbildung in 

der Gastronomie. Erfolgreiche Teilnehmer an 

diesem Programm können Jahr für Jahr ausgezeichnet 

werden. 

Besonders hervorzuheben ist, dass das 

Wirtshaus Wilhelms-Eck die harten Kriterien 

der Auszeichnung nun schon im sechsten 

Jahr in Folge erfüllt. Diese Leistung ehrt die 

Brauerei zusätzlich mit einer Sonderauszeichnung. 

Gebietsverkaufsleiter Peter Stark 

und Qualitätsmanager für Gastronomie Thomas 

Rechl übergaben diese an Margit und 

Manfred Schwarz. 

Ein gutes Lokal besticht durch ein tolles 

Menu und ein gemütliches Ambiente. Ein 

herausragendes Lokal zeichnet sich, neben 

diesen Dingen, durch besondere Gastlichkeit 

und ein hohes Engagement der Wirtsleute 

aus, die dem Gast ein ganz besonderes 

Gastronomieerlebnis bescheren. Genau diese 

herausragenden Lokale hebt die Brauerei 

mit dem „Stern der Gastlichkeit“ besonders 

hervor und möchte Gästen damit auch eine 

Entscheidungshilfe beim nächsten Gastronomiebesuch 

geben. Das Wirtshaus Wilhelms-Eck 

hat zahlreiche Qualitäts- und 

Servicetests durchlaufen, die die Freundlichkeit 

und Kompetenz der Servicekräfte, die 

Ausstattung und das Ambiente, die Bier- und 

Getränkepräsentation sowie das Speisenangebot 

und ihre Präsentation umfassten. Die 

Wirtsleute Schwarz und ihr Team überzeugten 

dabei in allen Segmenten. Die Paulaner 

Brauerei gratuliert herzlich zu diesem Erfolg. 

Informationen zur Initiative 

„Erfolgreiche Wirte“ und zum 

Programm „Stern der Gastlichkeit“ 

finden Sie unter 

www.stern-der-gastlichkeit.de 

Weitere Informationen: 

www.hacker-pschorr.de 

www.paulaner.de 

Wilhelmstraße 17 

89518 Heidenheim an der Brenz 

Telefon 07321/41222 

www.wirtshaus-wilhelms-eck.de 

Öffnungszeiten: 

Montag: Ruhetag 

Dienstag: Ruhetag 

Mittwoch: 17.30 bis 01.00 

Donnerstag: 10.00 bis 01.00 

Freitag: 10.00 bis 02.00 

Samstag: 09.00 bis 02.00 

Sonntag: 09.00 bis 24.00 

An Sonn- und Feiertagen ist das Wilhelms-Eck-Team ab 9 Uhr für Sie da. 

© Kzenon - Fotolia.com 

UNSERE TOP ANGEBOTE: AIDA 

NORWEGENS FJORDE MIT GEIRANGER 

AIDAdiva •08.04. bis 18.04.2020 

UNSERE SPEZIALPREISE* 

(pro Person in EUR) 

08.04. bis 18.04.2020 

Innenkabine 1.149 EUR 

Meerblickkabine 1.549 EUR 

Balkonkabine 1.849 EUR 

3./4. Person i. d. Kabine 

Kind (2-15 Jahre) 225 EUR 

Jgdl. (16-24 Jahre) 350 EUR 

Erw. (ab 25 Jahre) 600 EUR 

Günstige Preise für die 

3./4. Person in der Kabine 

auf Anfrage! 

• 10 Übernachtungen auf AIDAdiva 

• Kulinarisches Verwöhnprogramm mit Vollpension und ausgewählten Getränken 

• Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick 

• Fitness an modernsten Geräten, über 30 Kurse pro Woche,Sportaußendeck 

• Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy, Livemusik und TV-Shows 

• Spaß und Abenteuer für Kids und Teens in allen Altersgruppen 

• Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder 

WEITERE VARIO SPECIALS UNTER WWW.TREFFPUNKT-SCHIFF.DE/SPECIALS 

NORWEGENS FJORDE 

AIDAsol •10.05.20 •16.07.201 

•26.07.201 •15.08.201 

UNSERE SPEZIALPREISE* 

(pro Person in EUR) 

10.05. bis 20.05.2020 




16.07. bis 26.07.2020 1 

und 26.07. bis 05.08.2020 1 




15.08. bis 25.08.2020 1 




Günstige Preise für die 

3./4. Person in der Kabine 

auf Anfrage! 

• 10 Übernachtungen auf AIDAsol 

• Kulinarisches Verwöhnprogramm mit Vollpension und ausgewählten Getränken 

• Fitness an modernsten Geräten, über 30 Kurse pro Woche,Sportaußendeck 

• Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy, Livemusik und TV-Shows 

• Spaß und Abenteuer für Kids und Teens in allen Altersgruppen 

• Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder 

TERMIN ÜBER SILVESTER • INKLUSIVE FLUG AB/BIS FRANKFURT 

Umweltschutz & 

Kreuzfahrten: 

www. 

treffpunktschiff.de/ 

umweltschutz 

0800 - 2 63 42 66 

(gebührenfrei) 

STICHWORT: 1672 

1 abweichender Routenverlauf 

Anmeldeschluss: 30.10.2019 1 Anreise am Vortrag bzw. Rückkehr am Folgetag. *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen 

AIDA Katalogs „März 2020 bis April 2021“. **Abflug am Vortag und Rückkunft am Folgetag. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. 

Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße69, 71636 Ludwigsburg /Veranstalter: AIDA Cruises -German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d,18055 Rostock.


27 

Giengener Stadtläufer starten mit der Kreissparkasse 

Bei allerbestem Wetter stellten sich 

wieder rund 700 Läuferinnen und 

Läufer aller Altersklassen am vergangenen 

Wochenende der Herausforderung 

vom Giengener Kreissparkassen-Stadtlauf 

bis hin zum 

KNAX-Bambinilauf für die Kleinsten. 

Als Partner der ersten Stunde 

überreichte Filialdirektor Thomas 

Hessenauer (2.v.l.) im Beisein von 

OB Dieter Henle (1.v.l.) einen ansehnlichen 

Förderbeitrag an 

TSG-Vorstand Stefan Briel und 

TSG-Stadtlaufverantwortliche Gudrun 

Gräter. Das Läuferteam der 

Kreissparkasse stellte übrigens die 

zweitstärkste Mannschaft und wurde 

mit einem kleinen Sonderpreis 

ausgezeichnet. 

Foto: KSK 

Kleiner Ömer ganz stolz, was 

er in der Krippe erlebt hat. 

Sontheim/Brenz Kinderhaus in der Au – Marienkäfergruppe setzt Zeichen 


(wag). Zwei Jahre Kinderkrippe haben 

sichtbare Zeichen hinterlassen. 

Mit einem dicken Ordner in den 

beiden kleinen Händen zeigt der 

Junge voller Stolz, was er in den 

zwei Jahren Kindergrippe erlebt 

hat. Liebevoll und akribisch haben 

die Erzieherinnen verschiedenste 

Stationen des Miteinanders fotografiert 

und eingeheftet. Unter anderem 

ist man mal beim Essen eingeschlafen, 

hat Kastanien 

gesammelt und bunte Bilder gemalt. 

Vieles wäre vergessen und da 

ist der Moment wo die Wertigkeit 

sich zeigt. So zu sagen Erlebtes und 

gelerntes noch einmal zurück holen 

in den Fokus. Wieviel Liebe zur 

Arbeit da bei den Betreuerinnen 

zum gewählten Beruf gelebt wird 

und was die dem kleinen Jungen 

bedeutet ist nicht hoch genug ein- 

zuschätzen. Es lohnt sich 

für unsere Gesellschaft 

wenn in die Zukunft unserer Kinder 

investiert wird. Nicht nur mehr QM 

sondern auch mehr Personal muss 

die ausgesprochene Parole sein.


28 

Aluminium 

Haustüren 

der Extraklasse 

10% 

Herbstaktion 

bis 14.12.2019 

Vom Haustür-Traum 

zur Traum-Haustür! 

Aluminium-Haustüren 

der Extraklasse 

www.kompotherm.de 

▪ Gartenmöbel 

▪ Sonnenschirme 

▪ Strandkörbe 

▪ Feuerschalen 

▪ Markisen 

▪ Grills 

▪ Grillseminare 

Über 1000 qm Ausstellungsfläche geöffnet: 

Montag – Freitag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr ▪ Samstag 9 – 13 Uhr 

▪ Alulamellendächer ▪ Terrassen- 

▪ Haustüren/Fenster überdachungen 

▪ Rolladen/Jalousien ▪ Garagentore 

▪ Insektenschutz ▪ Innentüren 

www.meisterfachbetrieb-seeger.de www.alulamellendach.de 

Daimlerstr. 35 • 89564 Nattheim • Tel.: 07321 945 860 

Fenster · Rollladen · Haustüren · Garagentore 

Insektenschutz · Dachfenster · Jalousien · Markisen 

Schroff outdoor Store 

74579 Fichtenau Matzenbach 

Floriansweg 7·Tel. 07962 /7119933 

Wander-und modische Funktionsjacken 

Auch in Übergrößen! 

Riesen Auswahl an 

www.schroff-outdoor.de Wellensteyn und viele andere! 

Mo.-Fr.10.00 –18.00 Uhr ·Sa. 10.00 –16.00 Uhr·Mi. geschlossen 

Büro: Ostalb-Fenster 

Würzburger Str. 21 · 89520 Heidenheim 

Telefon 0 73 21 / 50 08 8-0 · Telefax 0 73 21 / 5 00 88-99 

www.ostalb-fenster.de 

NEUERÖFFNUNG 

IM NETTO KÖNIGSBRONN 

Am 02.11.2019 ist es endlich soweit! 

Wir überraschen dich mit leckeren Angeboten und freuen uns schon auf 

deinen Besuch in unserer neuen Filiale in der Heidenheimer Straße 12 

im Netto Königsbronn! 

Unsere Öffnungszeiten 

Montag -Samstag 

Sonntag 

06:00 Uhr -19:00 Uhr 

07:30 Uhr -10:30 Uhr 

Wir freuen 

uns 

auf dich! 

Schnell 

sein lohnt 

sich! 

*Melde dich bei Frau Heberlein unter 07363/9528 -12 

Werde Teil 

unseres 

Teams*

26.09.2019_WZ

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?