SICHERHEITSMESSER - Martor KG
SICHERHEITSMESSER - Martor KG
SICHERHEITSMESSER - Martor KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SICHERHEITSMESSER</strong><br />
zur Unfallverhütung
(D) 42648 Solingen<br />
Heider Hof 60, (D) 42653 Solingen<br />
Telefon 0212 25805-0<br />
Fax 0212 25805-55<br />
info@martor.de<br />
www.martor.de<br />
Inhalt Seite<br />
Unfallverhütung 4-5<br />
Inhaltsübersicht 6<br />
Inhaltsverzeichnis, numerisch 7<br />
Messer 8-94<br />
2
Die Experten für<br />
sicheres Schneiden<br />
Der Mangel an Rasierklingen in der Wehrmacht<br />
brachte den damals 20-jährigen Helmut Beermann<br />
im Jahre 1940 dazu, ein „Kommissionsgeschäft in<br />
Rasierklingen“ als Gewerbe anzumelden.<br />
In amerikanischer Kriegsgefangenschaft sah er zum<br />
ersten Mal ein „utility knife“ – das ist ein Universalmesser<br />
mit auswechselbarer Klinge.<br />
Die ersten Messer-Modelle dieser Art im MARTOR-<br />
Programm waren in den 50er- und 60er-Jahren<br />
nicht einfach zu vermarkten – schnitt man doch<br />
Papier, Plastikfolien, Kartons u.ä. lieber mit einem<br />
Taschen- oder Küchenmesser. Die in den 60er<br />
Jahren einsetzende Hobby-Welle belebte den<br />
Absatz dieser Produkte sehr, der ganz große<br />
Durchbruch kam allerdings erst 1976:<br />
Hier präsentierte MARTOR als erste Firma weltweit<br />
ein Sicherheitsmesser mit automatisch rückziehbarer<br />
Klinge – das MARTOR-Profi.<br />
Diesem ersten TÜV-geprüften Modell folgte bis<br />
heute eine ganze Palette von Messern, die den<br />
Anwender vor schweren Schnittverletzungen<br />
schützen können. Insgesamt 270 diverse Messertypen<br />
und über 300 unterschiedliche Klingen<br />
machen MARTOR heute zum Marktführer.<br />
3
MARTOR-Sicherheitsmesser –<br />
das ist aktive Unfallverhütung!<br />
Aus der Sicht der Unfallverhütung<br />
4<br />
Im Gegensatz zu „herkömmlichen“<br />
Messern mit feststehender Klinge wird<br />
die Klinge der MARTOR-Sicherheitsmesser<br />
durch eine Zugfeder automatisch<br />
in den Griff zurückgezogen,<br />
sobald die Klinge keinen Kontakt mehr<br />
zum Schneidgut hat.<br />
Durch diese selbsttätig wirkende<br />
Klingensicherung werden gefährliche<br />
Schnittverletzungen verhindert.<br />
sollten folgende Anforderungen an alle Schneidgeräte gestellt werden:<br />
Selbsttätiger Klingenschutz nach Austritt aus dem Schneidgut.<br />
Gefahrloses Austauschen der Klingen.<br />
Abrollsichere Messerkörper.<br />
Sicherer Halt der Klingen in ihren Befestigungsund<br />
Führungselementen.<br />
Eine Gewähr für die Einhaltung der<br />
Sicherheitsvorschriften bietet dieses Zeichen:
Das Messer – häufige Unfallursache.<br />
Vom 1.1.2004 bis 31.12.2004 ereigneten sich z.B. im Bereich der Berufsgenossenschaft<br />
für den Einzelhandel 5205 Unfälle mit Messern, davon über 35% mit Kartonmessern.<br />
Da in dieser Statistik nur die meldepflichtigen Unfälle erfasst sind, ist die Zahl der<br />
tatsächlichen Unfälle wahrscheinlich noch viel höher.<br />
Eine Betriebsunfallanalyse in 96 Warenhäusern ergab, dass jährlich etwa<br />
400 Verletzungen durch Schnitte verursacht wurden.<br />
n 60% der Verletzungen ereigneten sich, als das Messer vom Schneidgut<br />
abrutschte.<br />
n 30% der Verletzungen traten ein, nachdem die Klinge bei Beendigung des<br />
Schneidvorgangs aus dem Schneidgut austrat.<br />
n 6% hatte am Aufbewahrungsort des Messers in die Klinge gegriffen.<br />
n 2% der Verletzungen wurden durch falsche Handhabung eines Kartonmessers<br />
mit selbsttätiger Klingensicherung verursacht, weil der Daumen beim Schneiden<br />
auf dem Klingenschieber verblieb.<br />
n 1% der Unfälle sind auf technische Mängel am Kartonmesser zurückzuführen.<br />
n 1% der Verletzungen wurden durch die Verwendung von Messern mit zu<br />
schmalen Griffen hervorgerufen, weil die Griffe die Handinnenflächen aufrieben.<br />
In einer sorgfältig vorbereiteten Sonderaktion wurden den Mitarbeitern der Warenhäuser<br />
MARTOR-Sicherheitsmesser mit selbsttätig wirkender Klingensicherung zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
Ein Jahr später ereignete sich nicht ein Unfall!<br />
Die Investition hatte sich ausgezahlt. Denn wie die Bundesanstalt für Arbeitsschutz<br />
ermittelt hat, betragen die Kosten jedes Arbeitsunfalls bis zu 500,– pro Tag.<br />
Unfälle von 400 auf fast 0 in nur 12 Monaten<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
5
Inhaltsübersicht<br />
Sicherheit durch automatischen Klingenrückzug 8 – 46<br />
Sicherheit mit federbelasteter Klingenschutzkappe 47<br />
Sicherheitsmesser mit automatischem Klingenschutzbügel 48 – 50<br />
Sicherungsschrauben-Schlüssel 51<br />
Sicherheit durch federgelagerten Schutzstift 52<br />
Sicherheit durch verdeckt liegende Klingen 53 – 71<br />
Cutter mit ungekerbter Styroporklinge 72 – 73<br />
Homepage – Produktfinder 74<br />
Sicherheitsschere 75<br />
Erste-Hilfe-Messer 76 – 79<br />
Sicheres Aufbewahren von stumpfen Klingen 80 – 81<br />
Gürteltasche + Köcher / Taschenclip 82 – 83<br />
Metalldetektierbare Messer 84 – 90<br />
Unterweisungshilfen (Koffer, Poster, Video) 91 – 94<br />
6<br />
Seite
Inhaltsverzeichnis<br />
numerisch<br />
Art.-No. Bezeichnung Seite Art.-No. Bezeichnung Seite<br />
222 SAFE-T-Guard 75<br />
331 Tap-O-Matic 73<br />
335 Bahnenschneider 69<br />
435 Opticut 61<br />
436 Opticut 61<br />
437 Opticut 61<br />
438 Cut-O-Matic 50<br />
444 Handy 29<br />
445 Handy 28<br />
469 Polypick 64<br />
536 Mini-Salvex 78<br />
537 SOS-Cutter 76<br />
538 Salvex 79<br />
539 Novex 55<br />
1444 Handy 29<br />
1469 Cardy 65<br />
2469 Cardy-TiN 65<br />
3469 Plasticut 64<br />
5469 Cardycut 65<br />
7469 Cardycut 2 mm 65<br />
9810 Sammelbox 81<br />
9829 Gürteltasche 82<br />
9842 Köcher klein 83<br />
9843 Köcher groß 83<br />
9845 Wandhalterung 81<br />
9853 Taschenclip 82<br />
9855 Sicherungsschrauben-Schlüssel 51<br />
01152 Prosafe 32-33<br />
01156 Prosafe 32-33<br />
02101 Power-Cut 34-35<br />
02102 Power-Cut 36<br />
02103 Power-Cut 34-35<br />
02104 Power-Cut 36<br />
04152 Genial 23<br />
04156 Genial 23<br />
07104 Profi, 7 mm 12<br />
07105 Profi, 5 mm 10<br />
07107 Profi, 10 mm 10<br />
07108 Profi, 7 mm 10<br />
07110 Profi, 9 mm 10<br />
07111 Profi, 14 mm 10<br />
07113 Profi, 12 mm 10<br />
07114 Profi, 9 mm 12<br />
07152 Profi 8<br />
07156 Profi, Hakenklinge 14<br />
07170 Profi 88<br />
07204 Profi, 7 mm 13<br />
07205 Profi, 5 mm 11<br />
07207 Profi, 10 mm 11<br />
07208 Profi, 7 mm 11<br />
07210 Profi, 9 mm 11<br />
07211 Profi, 14 mm 11<br />
07213 Profi, 12 mm 11<br />
07214 Profi, 9 mm 13<br />
07252 Profi 9<br />
07256 Profi, Hakenklinge 15<br />
08152 Multisafe 24-25,<br />
27<br />
08156 Multisafe 24-25<br />
14152 Regelsafe 26<br />
15145 Glorex 31<br />
19700 Filius 90<br />
24152 Ideal 20<br />
24156 Ideal 21<br />
29000 Novicut 63<br />
40140 Sicurex 71<br />
43037 Snitty 59<br />
43136 Couppy 58<br />
45137 Mobilex 60<br />
52642 Automatic 68<br />
55037 Ruck-Zuck 54<br />
55137 Ruck-Zuck 54<br />
55337 Ruck-Zuck 77<br />
58144 Primax 22<br />
62000 Trennex 62<br />
62001 Trennex 62<br />
67179 Jumbo 72<br />
85000 Polycut 62<br />
85001 Polycut 62<br />
85002 Polycut 62<br />
86145 Protex 52<br />
92687 Schaumex 70<br />
98035 Folex 53<br />
98135 Folex 53<br />
100145 Optisafe 37, 27<br />
100745 Optisafe 89<br />
101100 Maxisafe 40<br />
101198 Maxisafe 39<br />
101199 Maxisafe 38<br />
101898 Maxisafe 43<br />
101899 Maxisafe 42<br />
101900 Maxisafe 41<br />
101999 Maxisafe 41<br />
102000 Plasticut 64<br />
102001 Plasticut 66<br />
102002 Plasticut 67<br />
103000 Finger-Schutzbügel 67<br />
104000 The Matador 66<br />
105142 Ultrasafe 48<br />
105242 Ultrasafe 49<br />
108000 Safebox 80<br />
109037 Combi 56<br />
109135 Combi 57<br />
109137 Combi 56<br />
109437 Combi 57<br />
109737 Combi 86<br />
7<br />
Art.-No. Bezeichnung Seite<br />
109777 Combi 87<br />
110000 Smartcut 30<br />
110700 Smartcut 90<br />
116001 Megasafe 44<br />
116002 Megasafe 46<br />
116003 Megasafe 45<br />
116004 Megasafe 44<br />
118001 Multiset 16<br />
118002 Multiset 18<br />
118003 Multiset 17<br />
119001 Profi40 19<br />
710000 LEWIS 47<br />
900997 Präsentations-Koffer 94<br />
Sicherheitsposter 92-93<br />
Sicherheitsvideo 91
PROFI No. 07152<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet<br />
automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht<br />
festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 56<br />
No. 60<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 852, rostfrei, TiN<br />
No. 8852, TiN<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
8
PROFI No. 07252<br />
Für Linkshänder. Griffkörper aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet<br />
automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht<br />
festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 56<br />
No. 60<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 8852<br />
TiN<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
No. 852<br />
rostfrei, TiN<br />
9<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze
PROFI mit Trapezklinge<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet<br />
automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht<br />
festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Auf Anregung unserer Kunden, haben wir das PROFI um folgende Varianten erweitert, die<br />
sich nur im Klingenaustritt unterscheiden. Wählen Sie Ihre optimale Schnitt-Tiefe!<br />
Artikel-No. Klingenaustritt<br />
07105 5 mm<br />
07108 7 mm<br />
07110 9 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 60<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 852<br />
rostfrei, TiN<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
10<br />
Artikel-No. Klingenaustritt<br />
07107 10 mm<br />
07113 12 mm<br />
07111 14 mm<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
No. 8852<br />
TiN
PROFI mit Trapezklinge<br />
Für Linkshänder. Griffkörper aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet<br />
automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht<br />
festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Auf Anregung unserer Kunden, haben wir das PROFI um folgende Varianten erweitert, die<br />
sich nur im Klingenaustritt unterscheiden. Wählen Sie Ihre optimale Schnitt-Tiefe!<br />
Artikel-No. Klingenaustritt<br />
07205 5 mm<br />
07208 7 mm<br />
07210 9 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 60<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 852<br />
rostfrei, TiN<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
11<br />
Artikel-No. Klingenaustritt<br />
07207 10 mm<br />
07213 12 mm<br />
07211 14 mm<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
No. 8852<br />
TiN
PROFI mit Hakenklinge<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus Aluminium. Besonders zum Schneiden von Klebeband,<br />
Umreifungen aus Kunststoff und zum Anritzen von Kartons geeignet. Die Klinge ist federbelastet<br />
und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht<br />
und der Schieber nicht festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber<br />
nehmen! Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils.<br />
TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze, 0,63 mm<br />
Auf Anregung unserer Kunden, haben wir das PROFI um folgende Varianten erweitert, die<br />
sich nur im Klingenaustritt unterscheiden. Wählen Sie Ihre optimale Schnitt-Tiefe!<br />
Artikel-No. Klingenaustritt<br />
07104 7 mm<br />
07114 9 mm<br />
12
PROFI mit Hakenklinge<br />
Für Linkshänder. Griffkörper aus Aluminium. Besonders zum Schneiden von Klebeband,<br />
Umreifungen aus Kunststoff und zum Anritzen von Kartons geeignet. Die Klinge ist federbelastet<br />
und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht<br />
und der Schieber nicht festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber<br />
nehmen! Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils.<br />
TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze, 0,63 mm<br />
Auf Anregung unserer Kunden, haben wir das PROFI um folgende Varianten erweitert, die<br />
sich nur im Klingenaustritt unterscheiden. Wählen Sie Ihre optimale Schnitt-Tiefe!<br />
Artikel-No. Klingenaustritt<br />
07204 7 mm<br />
07214 9 mm<br />
13
PROFI No. 07156<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet<br />
automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht<br />
festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 56<br />
0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 60<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 852<br />
rostfrei, TiN<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
No. 5232<br />
Breitschliff<br />
14<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
No. 8852<br />
TiN<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze
PROFI No. 07256<br />
Für Linkshänder. Griffkörper aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet<br />
automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht<br />
festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 56<br />
0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 60<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 852<br />
rostfrei, TiN<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
No. 5232<br />
Breitschliff<br />
15<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
No. 8852<br />
TiN<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze
MULTISET No. 118001<br />
Wie PROFI, jedoch für Rechts- und Linkshänder. Weiterer Vorteil: Mit Hilfe der Feststellschraube<br />
kann der Klingenaustritt bis max. 24 mm stufenlos eingestellt werden. Griffkörper<br />
aus Aluminium. Das Sicherheitsmesser ist für alle normalen Schneidarbeiten, insbesondere<br />
Kartonöffnen geeignet. Die 0,63 mm starke Klinge ist federbelastet und verschwindet automatisch<br />
im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht festgehalten<br />
wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter Klingenwechsel<br />
ohne Hilfsmittel. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 98 No. 199<br />
rostfrei<br />
16<br />
Klingenaustritt stufenlos bis<br />
max. 24 mm einstellbar.<br />
Durch einfaches Wenden der Klinge um 180° auch für<br />
Linkshänder!
MULTISET No. 118003<br />
Gleiche Technik wie MULTISET No. 118001. jedoch mit 0,30 mm starker Klinge. Zum<br />
Schneiden von 3-lagiger Wellpappe geeignet. Für Rechts- und Linkshänder. Griffkörper aus<br />
Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet automatisch im Griff, wenn das<br />
Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht festgehalten wird. Während des<br />
Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel.<br />
TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 609<br />
Breitschliff, 0,30 mm<br />
Einfach Innenteil herausziehen...<br />
17<br />
Klingenaustritt stufenlos bis<br />
max. 24 mm einstellbar.<br />
...Klinge wenden und Innenteil wieder in die Griffhülse<br />
schieben. Fertig!
MULTISET No. 118002<br />
Gleiche Technik wie MULTISET No. 118001, jedoch mit 0,63 mm starker Hakenklinge. Zum<br />
Schneiden von Textilien, Garn, Bändern, Teppichboden, Folien und Umreifungsbändern.<br />
Die Klinge ist federbelastet und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vom<br />
Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht festgehalten wird. Während des Schneidens<br />
den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel. TÜV-geprüft.<br />
Klingenaustritt stufenlos bis max. 24 mm einstellbar.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 99<br />
Breitschliff<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei<br />
18<br />
Durch einfaches Wenden der Klinge um 180° auch für<br />
Linkshänder!
PROFI40 No. 119001<br />
Wie PROFI, jedoch für Rechts- und Linkshänder und mit extra langem Klingenaustritt von 40<br />
mm. Daher auch als Sacköffner geeignet. Griffköper ist aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet<br />
und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht<br />
und der Schieber nicht festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber<br />
nehmen! Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel. TÜV-geprüft.<br />
Klingenaustritt 40 mm.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 7940<br />
0,50 mm<br />
Einfach Innenteil herausziehen...<br />
19<br />
...Klinge wenden und Innenteil wieder in die Griffhülse<br />
schieben. Fertig!
IDEAL No. 24152<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus bedingt abriebfestem Polycarbonat. Die Klinge ist federbelastet<br />
und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht.<br />
Durch den ziehenden Schnitt und den Kontakt der Klinge mit dem Schneidgut erübrigt es<br />
sich, während des gesamten Schneidvorgangs Zugfeder und Schieber mit dem Daumen<br />
nach vorne zu drücken. Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des<br />
Innenteils. Einsatzgebiet: Entgrate- und Putzarbeiten an gerade entnommenen Kunststoffteilen.<br />
TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 610<br />
No. 5233<br />
No. 65232<br />
rostfrei<br />
einfasig geschliffen<br />
abgerundete Ecken,<br />
Breitschliff<br />
20
IDEAL No. 24156<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus bedingt abriebfestem Polycarbonat. Die Klinge ist federbelastet<br />
und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht.<br />
Durch den ziehenden Schnitt und den Kontakt der Klinge mit dem Schneidgut erübrigt es<br />
sich, während des gesamten Schneidvorgangs Zugfeder und Schieber mit dem Daumen<br />
nach vorne zu drücken. Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des<br />
Innenteils. Einsatzgebiet: Entgrate- und Putzarbeiten an gerade entnommenen Kunststoffteilen.<br />
TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 56<br />
0,63 mm<br />
Diese Klinge passt auch:<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze, 0,63 mm<br />
21
PRIMAX No. 58144<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus bedingt abriebfestem Polycarbonat. Die Klinge ist federbelastet<br />
und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht.<br />
Durch den ziehenden Schnitt und den Kontakt der Klinge mit dem Schneidgut erübrigt es<br />
sich, während des gesamten Schneidvorgangs Zugfeder und Schieber mit dem Daumen<br />
nach vorne zu drücken. Leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des<br />
Innenteils. Einsatzgebiet: Öffnen von Kartons im Lagerbereich. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 44<br />
0,30 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
No. 144<br />
rostfrei, 0,25 mm<br />
No. 60044<br />
abgerundete Ecken, 0,30 mm<br />
22
GENIAL No. 04152 + 04156<br />
Hier ist der Klingenschieber beidseitig angeordnet, deshalb für Rechts- und Linkshänder<br />
geeignet. Natürlich mit federbelasteter Klinge. Die ergonomische Griffform ermöglicht<br />
ermüdungsfreies Arbeiten besonders, wenn Schutzhandschuhe getragen werden müssen.<br />
Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! TÜV-geprüft.<br />
No. 04152<br />
No. 04156<br />
GENIAL No. 04152<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
23<br />
GENIAL No. 04156<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 56<br />
0,63 mm<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze
MULTISAFE No. 08152 + 08156<br />
Schweres, robustes Sicherheitsmesser aus Zink-Druckguss für Rechts- und Linkshänder<br />
mit automatischem Klingenrückzug. Schieber auf dem Messerrücken. Nur für waagerechte<br />
Schnitte. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! TÜV-geprüft.<br />
No. 08152<br />
No. 08156<br />
MULTISAFE No. 08152<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Rutscht das Messer unbeabsichtigt vom Schneidgut<br />
ab, so sorgt die Zugfeder für blitzschnellen Rücktransport<br />
der Klinge.<br />
24<br />
MULTISAFE No. 08156<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 56<br />
0,63 mm
MULTISAFE No. 08152 + 08156<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,45 mm<br />
No. 54<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
25<br />
Materialstärke 0,50 mm<br />
No. 58<br />
No. 51 No. 52 No. 53 No. 54<br />
No. 54 S<br />
No. 55<br />
No. 58 S No. 59<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 6132<br />
Breitschliff<br />
No. 5132<br />
Breitschliff<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken,<br />
Breitschliff<br />
No. 57 No. 58<br />
No. 61 No. 63<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze
REGELSAFE No. 14152<br />
Funktioniert nach dem gleichen Prinzip wie MULTISAFE Nr. 08152, jedoch ist der Griff aus<br />
Aluminium. Leichtes Sicherheitsmesser für Rechts- und Linkshänder mit federbelastetem<br />
Klingenrückzug. Schieber auf dem Messerrücken. Nur für waagerechte Schnitte. Während<br />
des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
siehe Klingen auf Seite 25<br />
26<br />
Rutscht das Messer unbeabsichtigt vom Schneidgut<br />
ab, so sorgt die Zugfeder für blitzschnellen Rücktransport<br />
der Klinge. Während des Schneidens den<br />
Daumen vom Schieber nehmen!
Verzichten Sie gerne auf Ihre Mitarbeiter?<br />
Falsche Belastungen bei der Arbeit führen zu erhöhten Arbeitsausfällen! Achten Sie darauf,<br />
dass Ihre Mitarbeiter das richtige (Schneid)-Werkzeug benutzen.<br />
z. B. Multisafe No. 08152<br />
Cutter mit Schieber auf dem<br />
Messerrücken …<br />
FALSCH<br />
… zwingen zur unnatürlichen und verkrampften<br />
Handhaltung und sind daher nicht zum seitlichen<br />
Öffnen von Kartons geeignet.<br />
27<br />
z. B. Optisafe No. 100145<br />
Cutter mit seitlichem Schieber …<br />
… begünstigen die ergonomische und „gesunde“<br />
Handhaltung.<br />
Eine falsche Handhaltung belastet die Sehnen und Bänder im Arm<br />
um ein Vielfaches. Ausfälle Ihrer Mitarbeiter, herbeigeführt durch<br />
eine Sehnenscheidenentzündung ist da nur einer von vielen<br />
Gründen.
HANDY No. 445<br />
Sicherheits-Karton-Messer für alle Schneidarbeiten in Verkaufsräumen. Auch hier wird die<br />
Klinge automatisch in den Metallgriff zurückgezogen. Während des Schneidens den Daumen<br />
vom Schieber nehmen! Leicht und handlich. Für Rechts- und Linkshänder geeignet. TÜVgeprüft.<br />
Die eisgehärtete Spezialklinge hat doppelt so viele Schneide-Ecken wie eine herkömmliche<br />
Trapezklinge.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 45<br />
0,30 mm<br />
Innenteil am Griffende in<br />
Pfeilrichtung herausziehen.<br />
Aufklappen, Klinge wenden oder<br />
wechseln.<br />
28<br />
Innenteil in Pfeilrichtung hereinschieben.<br />
Fertig!
HANDY No. 444 + 1444<br />
Sicherheits-Karton-Messer für alle Schneidarbeiten in Verkaufsräumen. Gleiche Sicherheits-<br />
Technik wie das Handy No. 445, jedoch mit rostfreier Metallhülse. TÜV-geprüft.<br />
HANDY No. 444<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 45<br />
0,30 mm<br />
No. 444<br />
No. 1444<br />
Innenteil am Griffende in<br />
Pfeilrichtung herausziehen.<br />
HANDY No. 1444<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 145<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
Aufklappen, Klinge wenden oder<br />
wechseln.<br />
29<br />
Innenteil in Pfeilrichtung hereinschieben.<br />
Fertig!
SMARTCUT No. 110000<br />
Zum Öffnen von Verpackungen. Die Klinge ist nicht auswechselbar. Da dieses Messer nicht<br />
geöffnet werden kann, besteht somit nicht die Gefahr, dass z.B. Klingen oder Federn verloren<br />
gehen können. Besonders wichtig in der Lebensmittelindustrie! Dennoch funktioniert hier die<br />
bewährte Sicherheitstechnik der zurückspringenden Klinge. Während des Schneidens den<br />
Daumen vom Schieber nehmen! Passt in jede Hosentasche. TÜV-geprüft.<br />
30
GLOREX No. 15145<br />
Karton-Öffner mit federbelasteter Klinge. Der durchsichtige Griff aus Polycarbonat gewährt<br />
einen interessanten Einblick in den federbelasteten Sicherheits-Mechanismus. Durch eine<br />
ziehende Bewegung mit dem Reibrad wird die Klinge in Schneidposition gebracht. Diese Art<br />
des Klingenaustritts kann nur schwer manipuliert werden. Die eisgehärtete Spezialklinge hat<br />
doppelt so viele Schneide-Ecken wie eine herkömmliche Trapezklinge. GS-geprüft.<br />
Glorex gibt es in zwei Versionen:<br />
Version No. 15145.02: mit unbeschichtetem Reibrad aus Metall<br />
Version No. 15045.02: mit gummiertem Reibrad und Rutschkupplung = bessere Haftung auf<br />
glatten Oberflächen wie z.B. Klebeband<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 45<br />
0,30 mm<br />
Reibrad an der Kartonecke<br />
ansetzen. Eine ziehende Bewegung<br />
und die Klinge erscheint<br />
schnittbereit.<br />
Klinge bleibt bis zum Zeitpunkt<br />
des gefährlichen Abrutschens<br />
aktiv…<br />
31<br />
Klinge wahlweise auf<br />
7 oder 13 mm Schnitt-<br />
Tiefe einstellbar<br />
…um dann durch die Zugfeder<br />
sofort automatisch in den Griff<br />
zurückgezogen zu werden.
PROSAFE® No. 01152 + 01156<br />
Beim Abrutschen des Messers wirkt ein bewegliches Gewicht als Schwungmasse, setzt eine<br />
Zugfeder in Aktion – die Klinge verschwindet automatisch im Griff. TÜV-geprüft.<br />
No. 01152<br />
No. 01156<br />
PROSAFE No. 01152<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 5232<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
32<br />
PROSAFE No. 01156<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 56<br />
0,63 mm<br />
Der Messerkörper ist abrollsicher geformt. Beim versehentlichen Abrutschen zieht die<br />
Zugfeder die Klinge automatisch ein.<br />
Sie schneiden mit Prosafe® ermüdungsfrei alle gebräuchlichen Werkstoffe wie:<br />
Kartons, Pappe, Plastikfolien, Leder, Klebebänder, Gummi, Kabel, Verbundmaterialien,<br />
Verpackungsmaterialien jeder Art..
PROSAFE® No. 01152 + 01156<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 52 No. 610<br />
No. 852<br />
rostfrei<br />
rostfrei, TiN<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze<br />
Mit MARTOR Prosafe® können alle üblichen Schnittarten ausgeführt werden.<br />
Es liegt immer gut in der Hand.<br />
33<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
Vor Beginn des Schneidvorgangs das Prosafe®-Messer schlagend aus dem Handgelenk<br />
bewegen. Die im Griff verborgene Sicherheitsklinge tritt automatisch hervor!<br />
No. 8852<br />
TiN
POWER-CUT No. 02101 + 02103<br />
Sicherheitsmesser für Kraftschnitte. Endlich können Sie Gummi, Folien, Papiere und Kartons<br />
kraftvoll und sicher schneiden und dabei das Verletzungsrisiko minimieren. Eine Zugfeder<br />
lässt die Klinge automatisch im Griff verschwinden. Betätigung des Klingenschiebers mit dem<br />
Daumen. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! TÜV-geprüft.<br />
Version 1:<br />
No. 02103 POWER-CUT ohne Klingen-Feststeller<br />
Version 2:<br />
No. 02101 POWER-CUT mit Klingen-Feststeller<br />
POWER-CUT No. 02101 + 02103<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 6132<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Die Vorteile:<br />
Stabiles, ergonomisch geformtes Kunststoffgehäuse<br />
mit Abriebschutz.<br />
Optimale Schnittführung durch kraftvollen<br />
Faust-Zug-Schnitt.<br />
Sekundenschneller Klingenwechsel.<br />
34<br />
Der Klingenschieber ist serienmäßig für Rechtshänder<br />
montiert. Zum Umrüsten für Linkshänder einfach die<br />
Montageschraube des Klingenschiebers herausdrehen,<br />
den Schieber lösen und auf der Rückseite wieder<br />
einsetzen und anschrauben.
POWER-CUT No. 02101 + 02103<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
Materialstärke 0,63 mm<br />
No. 51 No. 52 No. 53 No. 55<br />
No. 56<br />
No. 610<br />
rostfrei<br />
No. 5634<br />
abgestumpfte Spitze<br />
No. 5132<br />
Breitschliff<br />
No. 6132<br />
Breitschliff<br />
Sekundenschneller Klingenwechsel:<br />
Die Klingenabdeckplatte nach vorne schieben und<br />
aufklappen. Den Wechseleinsatz nach hinten klappen,<br />
Klinge wenden oder erneuern.<br />
No. 57 No. 61 No. 63<br />
35<br />
No. 5232<br />
Breitschliff<br />
No. 65232<br />
abgerundete Ecken, Breitschliff<br />
No. 5233<br />
einfasig geschliffen<br />
Wechseleinsatz<br />
Klingenabdeckplatte
POWER-CUT No. 02102 + 02104<br />
Sicherheitsmesser für Kraftschnitte mit extra starker Klinge. Endlich können Sie dickes<br />
Gummi, dicke Folien, Papiere und Kartons kraftvoll und sicher schneiden und dabei das Verletzungsrisiko<br />
minimieren. Eine Zugfeder lässt die Klinge automatisch im Griff verschwinden.<br />
Betätigung des Klingenschiebers mit dem Daumen. Während des Schneidens den Daumen<br />
vom Schieber nehmen! TÜV-geprüft.<br />
Version 1:<br />
No. 02104 POWER-CUT ohne Klingen-Feststeller<br />
Version 2:<br />
No. 02102 POWER-CUT mit Klingen-Feststeller<br />
POWER-CUT No. 02102 + 02104<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 61329<br />
Breitschliff, 0,90 mm<br />
Die Vorteile:<br />
Stabiles, ergonomisch geformtes Kunststoffgehäuse<br />
mit Abriebschutz.<br />
Optimale Schnittführung durch kraftvollen<br />
Faust-Zug-Schnitt.<br />
Sekundenschneller Klingenwechsel.<br />
36<br />
Der Klingenschieber ist serienmäßig für Rechtshänder<br />
montiert. Zum Umrüsten für Linkshänder einfach die<br />
Montageschraube des Klingenschiebers herausdrehen,<br />
den Schieber lösen und auf der Rückseite wieder<br />
einsetzen und anschrauben.
OPTISAFE® No. 100145<br />
Das narrensichere Sicherheitsmesser. Der ergonomisch geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich<br />
durch einen Abriebschutz aus Metall verstärkt. Der Klingenschieber kann von<br />
beiden Seiten betätigt werden. Dadurch ist das Messer sowohl von Rechts- als auch von<br />
Linkshändern zu benutzen. TÜV-geprüft. Sicherheitsmechanismus kann nicht manipuliert<br />
werden (s.u.). Einfacher Klingenwechsel ohne Hilfsmittel.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 45<br />
0,30 mm<br />
BISHER: mussten Sie durch eine unnatürliche<br />
Griffhaltung – Daumen<br />
weg vom Klingenschieber – die<br />
federbelastete Klinge freigeben,<br />
damit sie nach dem Schneiden<br />
oder beim Abrutschen vom<br />
Schneidgut ins Gehäuse zurückspringen<br />
konnte.<br />
JETZT: können Sie die natürliche Griffhaltung<br />
beibehalten – d. h. den<br />
Klingenschieber mit dem Daumen<br />
festhalten – und trotzdem<br />
springt die Klinge nach dem<br />
Schneiden ins Gehäuse zurück!<br />
37
MAXISAFE® No. 101199<br />
Ausführung wie OPTISAFE, jedoch mit extralangem Klingenaustritt. Für 3-lagige Wellpappe<br />
geeignet. Der ergonomisch geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich durch einen<br />
Abriebschutz aus Metall verstärkt. Der Klingenschieber kann von beiden Seiten betätigt<br />
werden. Dadurch ist das Messer sowohl von Rechts- als auch von Linkshändern zu benutzen.<br />
TÜV-geprüft. Sicherheitsmechanismus kann nicht manipuliert werden (s.u.). Einfacher<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
BISHER: mussten Sie durch eine unnatürliche<br />
Griffhaltung – Daumen<br />
weg vom Klingenschieber – die<br />
federbelastete Klinge freigeben,<br />
damit sie nach dem Schneiden<br />
oder beim Abrutschen vom<br />
Schneidgut ins Gehäuse zurückspringen<br />
konnte.<br />
JETZT: können Sie die natürliche Griffhaltung<br />
beibehalten – d. h. den<br />
Klingenschieber mit dem Daumen<br />
festhalten – und trotzdem<br />
springt die Klinge nach dem<br />
Schneiden ins Gehäuse zurück!<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
38<br />
Klinge in das Schneidgut<br />
(z.B. den Karton)<br />
einstechen und<br />
schneiden.<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,63 mm<br />
Klinge springt nach dem<br />
Schneiden oder beim<br />
Abrutschen vom<br />
Schneidgut ins Gehäuse!
MAXISAFE® No. 101198<br />
Gleiche Technik wie MAXISAFE No. 101199, jedoch zum Schneiden von Textilien, Garn,<br />
Bändern, Teppichboden, Folien und Umreifungsbändern. Der ergonomisch geformte<br />
Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich durch einen Abriebschutz aus Metall verstärkt.<br />
Der Klingenschieber kann von beiden Seiten betätigt werden. Dadurch ist das Messer sowohl<br />
von Rechts- als auch von Linkshändern zu benutzen. TÜV-geprüft. Sicherheitsmechanismus<br />
kann nicht manipuliert werden (s. u.). Einfacher Klingenwechsel ohne Hilfsmittel.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
BISHER: mussten Sie durch eine unnatürliche<br />
Griffhaltung – Daumen<br />
weg vom Klingenschieber – die<br />
federbelastete Klinge freigeben,<br />
damit sie nach dem Schneiden<br />
oder beim Abrutschen vom<br />
Schneidgut ins Gehäuse zurückspringen<br />
konnte.<br />
JETZT: können Sie die natürliche Griffhaltung<br />
beibehalten – d. h. den<br />
Klingenschieber mit dem Daumen<br />
festhalten – und trotzdem<br />
springt die Klinge nach dem<br />
Schneiden ins Gehäuse zurück!<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
39<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,63 mm
MAXISAFE® No. 101100<br />
Ausführung wie OPTISAFE, jedoch mit extralangem Klingenaustritt. Für 3-lagige Wellpappe<br />
geeignet. Der ergonomisch geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich durch einen<br />
Abriebschutz aus Metall verstärkt. Der Klingenschieber kann von beiden Seiten betätigt werden.<br />
Dadurch ist das Messer sowohl von Rechts- als auch von Linkshändern zu benutzen.<br />
TÜV-geprüft. Sicherheitsmechanismus kann nicht manipuliert werden (s.u.). Einfacher Klingenwechsel<br />
ohne Hilfsmittel.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,63 mm<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
Klinge in das Schneidgut (z.B. den Karton) einstechen<br />
und schneiden.<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
40<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Klinge springt nach dem Schneiden oder beim Abrutschen<br />
vom Schneidgut ins Gehäuse – auch wenn der<br />
Klingenschieber mit dem Daumen festgehalten wird!
MAXISAFE® No. 101900 + 101999<br />
Ausführung wie MAXISAFE, jedoch mit Metallkappe. Dadurch erhöhter Abriebschutz an den<br />
Messerflanken gegenüber aggressiven und harten Materialien. TÜV-geprüft.<br />
MAXISAFE No. 101999<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klinge passt auch:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
MAXISAFE No. 101900<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,63 mm<br />
41
MAXISAFE No. 101899<br />
Gleiche Technik wie MAXISAFE No. 101199, jedoch mit zusätzlichem Schieber auf dem<br />
Messerrücken. Für 3-lagige Wellpappe geeignet. Der ergonomisch geformte Kunststoffgriff<br />
ist im Klingenaustrittsbereich durch einen Abriebschutz aus Metall verstärkt. Für Rechts- und<br />
Linkshänder. TÜV-geprüft. Sicherheitsmechanismus kann nicht manipuliert werden. Einfacher<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,63 mm<br />
Das Messer passt sich der erforderlichen Schnittart an. Ob ein seitlicher, waagerechter oder<br />
gerader Schnitt von „oben“ – mit diesem Messer können Sie die für Sie günstigste Schnittführung<br />
wählen. Somit wird die ergonomische Handhaltung begünstigt.<br />
seitlicher Schnitt: waagerechter Schnitt: gerader Schnitt<br />
von „oben“:<br />
42<br />
Egal welche Schnittart Sie<br />
wählen: Klinge springt nach<br />
dem Schneiden oder beim<br />
Abrutschen vom Schneidgut ins<br />
Gehäuse!
MAXISAFE No. 101898<br />
Gleiche Technik wie MAXISAFE No. 101899, jedoch mit Hakenklinge. Zum Schneiden von<br />
Textilien, Garn, Bändern, Teppichboden, Folien und Umreifungsbändern. Der ergonomisch<br />
geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich durch einen Abriebschutz aus Metall<br />
verstärkt. Für Rechts- und Linkshänder zu benutzen. TÜV-geprüft. Sicherheitsmechanismus<br />
kann nicht manipuliert werden. Einfacher Klingenwechsel ohne Hilfsmittel.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,63 mm<br />
Das Messer passt sich der erforderlichen Schnittart an. Ob ein seitlicher, waagerechter oder<br />
gerader Schnitt von „oben“ – mit diesem Messer können Sie die für Sie günstigste Schnittführung<br />
wählen. Somit wird die ergonomische Handhaltung begünstigt.<br />
43
MEGASAFE No. 116001 + 116004<br />
MEGASAFE ist die konsequente Weiterentwicklung unserer intelligenten Sicherheitsmesser<br />
OPTISAFE und MAXISAFE. Die 0,63 mm starke Klinge ist zum Schneiden vieler Materialien<br />
geeignet. Der ergonomische Griff aus Aluminium bietet eine hohe Stabilität und eignet sich<br />
für Rechts- und Linkshänder. Auch hier kann der Daumen beim Schneiden auf dem Schieber<br />
bleiben – trotzdem springt die Klinge nach dem Schneiden ins Gehäuse zurück! Besonders<br />
geeignet, wenn beim Schneiden Schutzhandschuhe getragen werden müssen. TÜV-geprüft.<br />
MEGASAFE No. 116001<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
MEGASAFE No. 116004<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,63 mm<br />
Diese Klinge passt<br />
auch:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
BISHER<br />
funktionierte der Sicherheitsmechanismus nur bei 100%ig nach vorne<br />
geschobenem Schieber.<br />
JETZT<br />
schieben Sie den Schieber nur so weit nach vorne, wie das zu schneidende Material es<br />
erlaubt, ohne das Packgut zu beschädigen. Dennoch verschwindet die federbelastete Klinge<br />
im Griff, sobald sie keinen Kontakt mehr zum Schneidgut hat. Klingenaustritt bis 27 mm.<br />
44
MEGASAFE No. 116003<br />
Gleiche Technik wie MEGASAFE No. 116001, jedoch mit 0,30 mm starker Klinge. Zum<br />
Schneiden von 3-lagiger Wellpappe geeignet. Der ergonomische Griff aus Aluminium bietet<br />
eine hohe Stabilität und eignet sich für Rechts- und Linkshänder. Auch hier kann der Daumen<br />
beim Schneiden auf dem Schieber bleiben – trotzdem springt die Klinge nach dem Schneiden<br />
ins Gehäuse zurück! Besonders geeignet, wenn beim Schneiden Schutzhandschuhe<br />
getragen werden müssen. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 609<br />
0,30 mm<br />
Sicherheitsmechanismus funktioniert jetzt auch bei teilweise herausgeschobener Klinge!<br />
Klingenaustritt bis 27 mm.<br />
Klingenwechsel erfolgt ohne Hilfsmittel:<br />
Einfach Wippe nach unten drücken, den Schieber in die vorderste Position bringen, Klinge<br />
wenden oder wechseln.<br />
45
MEGASAFE No. 116002<br />
Gleiche Technik wie MEGASAFE No. 116001, jedoch mit Hakenklinge. Zum Schneiden von<br />
Textilien, Garn, Bändern, Teppichboden, Folien und Umreifungsbändern. Der ergonomisch<br />
geformte Griff ist aus Aluminium und bietet eine hohe Stabilität. Für Rechts- und Linkshänder<br />
zu benutzen. Besonders geeignet, wenn beim Schneiden Schutzhandschuhe getragen werden<br />
müssen. Einfacher Klingenwechsel ohne Hilfsmittel. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 98<br />
0,63 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
No. 99<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
No. 199<br />
Breitschliff, rostfrei,<br />
0,63 mm<br />
Sicherheitsmechanismus funktioniert jetzt auch bei teilweise herausgeschobener Klinge!<br />
Klingenaustritt bis 27 mm.<br />
46
LEWIS No. 710000<br />
Sicherheitsmesser mit federbelasteter Klingenschutzkappe. Die Schutzkappe schnellt automatisch<br />
über die Klinge, sobald diese das Schneidgut verlässt – und blockiert, auch wenn<br />
der Schieber gedrückt bleibt. Für Rechts- und Linkshänder geeignet. Einfacher Klingenwechsel<br />
ohne Hilfsmittel. 1 Ersatzklinge im Griff. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 41<br />
0,63 mm<br />
Schnitttiefe in 2 Stufen einstellbar:<br />
Die Klingenschutzkappe wird durch<br />
Drücken des roten Schiebers im<br />
vorderen Bereich entriegelt. Danach<br />
starten Sie den Schneidvorgang mit<br />
einem ziehenden Schnitt.<br />
Klingenschieber nach<br />
vorne schieben:<br />
Schnitttiefe 6,5 mm<br />
Klingenschutzkappe schließt<br />
nach dem Schneiden oder beim<br />
Abrutschen vom Schneidgut automatisch...<br />
47<br />
Klingenschieber<br />
nach hinten<br />
schieben:<br />
Schnitttiefe: 16 mm<br />
...auch wenn der Schieber gedrückt<br />
bleibt.
ULTRASAFE No. 105142<br />
Zum Öffnen von Plastik- und Papiersäcken. Der Klingenschutzbügel schnellt automatisch<br />
nach vorne, wenn die Klinge das Schneidgut verlässt – und blockiert, auch wenn der Auslöser<br />
gedrückt bleibt! Kann ohne Umrüsten von Rechts- und Linkshändern benutzt werden.<br />
TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 142<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,45 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
No. 42<br />
Breitschliff, 0,45 mm<br />
No. 42<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Da nicht die Klinge, sondern der Sicherheitsbügel<br />
federbelastet ist, können mit ULTRASAFE<br />
auch alle nachgebenden Materialien sicher<br />
aufgeschnitten werden. Mit der fest stehenden<br />
Klinge können sogar Sägeschnitte ausgeführt<br />
werden, da der Bügel erst nach vorne schnellt,<br />
wenn die Klinge das Schneidgut tatsächlich<br />
verlässt.<br />
Achtung: ULTRASAFE ist nicht geeignet zum<br />
Öffnen von Säcken gefüllt mit feinem Pulver.<br />
Die fest stehende Klinge<br />
schneidet problemlos das<br />
Klebeband im Stoßbereich<br />
der Kartonage.<br />
48
ULTRASAFE No. 105242<br />
Wie ULTRASAFE No. 105142, jedoch kann die Klingenwechselkappe nur mit Spezialwerkzeug<br />
geöffnet werden. Somit ist ein Klingenwechsel von unbefugten Personen nicht möglich<br />
(z.B. sehr wichtig für die Lebensmittelindustrie). Passender SICHERUNGSSCHRAUBEN-<br />
SCHLÜSSEL muss separat unter No. 9855 bestellt werden. TÜV-geprüft.<br />
Achtung: ULTRASAFE ist nicht geeignet zum Öffnen von Säcken gefüllt mit feinem Pulver.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 142<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,45 mm<br />
Diese Klingen passen auch:<br />
No. 42<br />
Breitschliff, 0,45 mm<br />
No. 42<br />
Breitschliff, 0,63 mm<br />
Der Sicherheitsmechanismus funktioniert bei sämtlichen Zugriffs-Arten:<br />
Normalschnitt Kraftschnitt Überkopf-Schnitt<br />
49
CUT-O-MATIC No. 438<br />
In Zusammenarbeit mit einer namhaften Papierfabrik im Schwarzwald entstand dieser<br />
Papierreißhaken mit federbelastetem Schutzbügel. Zum Abschlachten von restlichen Papierlagen<br />
auf Tambouren, an Ausschussrollen, auf Hülsen sowie zum Entfernen beschädigter<br />
Decklagen an Rollen. Ausgerüstet mit einem geschmiedeten Haken aus Rundmaterial und<br />
dachförmigem Anschliff – für starke Papiere. Komplett mit Wandhalterung.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 753<br />
Ø 8,00 mm<br />
Der Anschliff des Hakens ermöglicht das Reißen selbst<br />
starker Papiere.<br />
Der Anstellwinkel des Messers zum<br />
Material beeinflusst die Schnitt-Tiefe<br />
und kann deshalb mit der Stellschraube<br />
eingestellt werden.<br />
Diese Klinge passt auch:<br />
No. 754<br />
2,00 mm<br />
50<br />
Beim Absetzen schnappt der Schutzbügel sofort<br />
zurück und sichert die Hakenspitze.
SICHERUNGSSCHRAUBEN-SCHLÜSSEL No. 9855<br />
Spezialwerkzeug zum Öffnen der Klingenwechselkappe mit Sicherungsschraube bei<br />
ULTRASAFE Nr. 105242 und COMBI Nr. 109777.<br />
51
PROTEX No. 86145<br />
Ein federgelagerter Stift schiebt sich sofort vor die Klinge, wenn das Messer beim Schneiden<br />
abrutscht. Klingenwechsel durch Schiebeplatte denkbar einfach. Griff aus Zink-Druckguss.<br />
Die eisgehärtete Spezialklinge hat doppelt so viele Schneide-Ecken wie eine herkömmliche<br />
Trapezklinge. Die rote Klingenabdeck-Platte kann zum sicheren Abdecken der Klinge mit<br />
dem 45°-Ende nach hinten eingeschoben werden. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 45<br />
0,30 mm<br />
52
FOLEX No. 98035 + 98135<br />
Folien- und Papierschneider aus schlagfestem Polystyrol. Die Klinge liegt verletzungssicher<br />
im Griff eingebettet. Die 0,10 mm starke Klinge ist nur für dünne Folien geeignet.<br />
TÜV-geprüft. Zum Schneiden von (harten) Kartonumreifungen empfehlen wir die Messer<br />
RUCK-ZUCK No. 55137 und NOVEX No. 539.<br />
FOLEX No. 98135<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 35<br />
0,10 mm<br />
FOLEX No. 98035<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 135<br />
rostfrei, teflonisiert, 0,10 mm<br />
53
RUCK-ZUCK No. 55037 + 55137<br />
Gleiche Bauweise wie Folex, jedoch mit Griff aus glasfaserverstärktem Polyamid und 0,40 mm<br />
starker Klinge. Schneidet mühelos starke Folien, Leder, Kartonumreifung und sogar Sicherheitsgurte.<br />
TÜV-geprüft. Wichtig: Kartonumreifungen aus Kunststoff immer im 45°-Winkel<br />
anschneiden!<br />
RUCK-ZUCK No. 55137<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37 BR<br />
Breitschliff, 0,40 mm<br />
RUCK-ZUCK No. 55037<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 137<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
54
NOVEX No. 539<br />
Folienschneider, baugleich mit Folex und Ruck-Zuck, jedoch mit doppelt so breitem Schneidespalt<br />
von 6 mm. Griff aus glasfaserverstärktem Polyamid. Ideal zum Schneiden starker<br />
Folien. TÜV-geprüft. Wichtig: Kartonumreifungen aus Kunststoff immer im 45°-Winkel<br />
anschneiden!<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37 BR<br />
Breitschliff, 0,40 mm<br />
Diese Klinge passt auch:<br />
No. 137<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
55
COMBI No. 109037 + 109137<br />
Folienschneider, baugleich mit RUCK-ZUCK, jedoch hat das Combi zwei weitere Vorteile:<br />
Den wesentlich einfacheren Klingenwechsel und das integrierte Metallplättchen zum Aufschlitzen<br />
der Karton-Klebebänder (kann auch entfernt werden). Auch dieses Messer schneidet<br />
mühelos starke Folien, Leder und Kartonumreifungen aus Kunststoff und sogar Sicherheitsgurte.<br />
Alternativ auch mit rostfreier Klinge lieferbar. TÜV-geprüft. Wichtig: Kartonumreifungen<br />
immer im 45°-Winkel anschneiden.<br />
No. 109137<br />
No. 109037<br />
COMBI No. 109137<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37 BR<br />
Breitschliff, 0,40 mm<br />
COMBI No. 109037<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 137<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
56
COMBI No. 109135 + 109437<br />
Folienschneider, baugleich mit Folex, jedoch hat das Combi zwei weitere Vorteile: Den<br />
wesentlich einfacheren Klingenwechsel und das integrierte Metallplättchen zum Aufschlitzen<br />
der Karton-Klebebänder (kann auch entfernt werden). Die 0,10 mm starke Klinge ist nur für<br />
dünne Folien geeignet. Alternativ auch mit rostfreier Klinge lieferbar. TÜV-geprüft.<br />
No. 109437<br />
No. 109135<br />
COMBI No. 109437<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37<br />
0,10 mm<br />
COMBI No. 109135<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 135<br />
rostfrei, teflonisiert, 0,10 mm<br />
57
COUPPY No. 43136<br />
Ideal zum Schneiden von Papier- und Kunststoffbahnen. Handliche, robuste Form aus<br />
schlagfestem Polystyrol mit auswechselbarer Klinge. Das Messer funktioniert nach einem<br />
altbekannten Schneide-Prinzip: Folie und Papier können auch mit einer Schere getrennt<br />
werden, die halb geöffnet (mit 45°-Winkel) durch das Material geschoben wird. Klinge und<br />
Gleitfuß von COUPPY haben genau diesen 45°-Winkel! Vorteil: Klinge ist absolut verletzungssicher<br />
im Griff eingebettet! Während des Schneidens Daumen vom Schieber nehmen. Klinge<br />
4-seitig nutzbar.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 36<br />
0,20 mm<br />
Diese Klinge passt auch:<br />
No. 136<br />
rostfrei, 0,15 mm<br />
58
SNITTY No. 43037<br />
Dieser Papier- und Folienschneider aus bedingt abriebfestem Polycarbonat funktioniert nach<br />
dem gleichen Prinzip wie COUPPY Nr. 43136. Vorteilhaft zum Schneiden von dünnen Materialien<br />
ist die zusätzliche Kunststoff-Feder: Sie sorgt dafür, dass sich das Schneidgut nicht vor<br />
der Klinge stauen kann! Klinge 4-seitig nutzbar.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37<br />
0,20 mm<br />
59
MOBILEX No. 45137<br />
Der eingebaute Schnitthöhenversteller variiert von 1 bis 10 mm und macht diesen Papier-,<br />
Folien- und Schaumstoffschneider universell einsetzbar. Der Griff ist aus hochwertigem<br />
Polycarbonat. Die Funktionsweise ist identisch mit den Modellen COUPPY No. 43136 und<br />
SNITTY No. 43037.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37<br />
0,20 mm<br />
60
OPTICUT No. 435 + 436 + 437<br />
Ergonomischer Folien- und Schaumstoffschneider. Der Gleitfuß ist aus teflonisiertem Metall<br />
und widersteht selbst harten und starken Folien (kein Abrieb). Extrem verbesserter Klingenwechsel<br />
gegenüber den Messern COUPPY, SNITTY und MOBILEX. TÜV-geprüft.<br />
OPTICUT No. 437: mit Material-Niederhalter. So wird verhindert, dass sich das Material vor<br />
der Klinge staut – und gleichzeitig eine Abschirmung der Klinge erreicht. Für schiebende, auf<br />
Druck ausgeführte Schnitte bestens geeignet.<br />
OPTICUT No. 436: mit umgedrehtem teflonisiertem Metallfuß, arbeitet auf Zug.<br />
OPTICUT No. 435: wie No. 436, jedoch zusätzlich mit Seitenschutz.<br />
No. 435<br />
No. 437<br />
61<br />
No. 436<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37 BR<br />
Breitschliff, 0,40 mm
POLYCUT No. 85000 + 85001 + 85002<br />
Folienschneider und Brieföffner aus Polystyrol in verschiedenen Farben. Klinge verletzungssicher<br />
eingespritzt. Nicht auswechselbar.<br />
POLYCUT No. 85001 (o. Abb.)<br />
aus glasfaserverstärktem Material,<br />
Farbe Grau<br />
TRENNEX No. 62000 + 62001<br />
POLYCUT No. 85002 (o. Abb.)<br />
mit rostfreier Klinge,<br />
Farbe Orange<br />
Schaumstoffschneider aus schlagfestem Polystyrol. Klinge verletzungssicher eingespritzt.<br />
Nicht auswechselbar. Die abgerundete Spitze verhindert ein Verhaken im Material. Besonders<br />
geeignet zum Schneiden von Vliesstoffen, grobmaschigen Textilien und Rohrisolierungen.<br />
Lieferbar in Weiß.<br />
TRENNEX No. 62001 (o. Abb.)<br />
aus glasfaserverstärktem Material,<br />
Farbe Grau<br />
62
NOVICUT No. 29000<br />
Schaumstoffschneider aus schlagfestem Polystyrol. Klinge verletzungssicher eingespritzt.<br />
Nicht auswechselbar. Besonders geeignet zum Schneiden von Rohrisolierungen.<br />
Lieferbar in Weiß.<br />
63
POLYPICK No. 469<br />
Folienschneider aus blauem Kunststoff. Wandstärke 3 mm. Die ausgearbeitete Spitze<br />
erleichtert das Einstechen in das Material, deshalb ideal zum Öffnen von folienverschweißten<br />
Paletten. Schlanke Ausführung. Klinge fest eingespritzt.<br />
PLASTICUT No. 3469<br />
Folienschneider aus Polystyrol, jedoch mit Wandstärke 2,5 mm in Weiß. Rostfreie Klinge<br />
verletzungssicher eingespritzt. Nicht auswechselbar. Schneide TiN-beschichtet. Lochung<br />
ermöglicht den Einsatz des Finger-Schutzbügels No. 103000.<br />
PLASTICUT No. 102000<br />
Folienschneider PLASTICUT No. 3469, jedoch montiert mit Fingerschutzbügel. Ohne Handgriff.<br />
64
CARDY No. 1469 + CARDY-TiN No. 2469<br />
Schlanke Ausführung wie Plasticut, jedoch mit Normalstahl-Klinge. Abgeflachte Nase.<br />
Lieferbar in Rot.<br />
CARDY-TiN No. 2469 (o. Abb.)<br />
mit rostfreier Klinge,<br />
Schneide TiN-beschichtet<br />
CARDYCUT No. 5469<br />
Aus MAKROLON® mit rostfreier Klinge, Schneide TiN-beschichtet. Lieferbar in glasklar.<br />
CARDYCUT No. 7469<br />
2 mm Wandstärke, aus MAKROLON® mit rostfreier Klinge, Schneide TiN-beschichtet.<br />
Lieferbar in Weiß.<br />
65
THE MATADOR No. 104000<br />
Handgriff für diverse Folienschneider: No. 469, 1469, 2469, 3469, 29000, 62000, 62001,<br />
85000, 85001, 85002.<br />
PLASTICUT No. 102001<br />
Folienschneider PLASTICUT No. 3469 (s. S. 64) mit Handgriff. Ohne Fingerschutzbügel.<br />
66
PLASTICUT No. 102002<br />
Folienschneider PLASTICUT No. 3469 (s. S. 64) mit Handgriff und Fingerschutzbügel, der<br />
das Hineinrutschen der Finger in die Klinge verhindert.<br />
FINGER-SCHUTZBÜGEL No. 103000<br />
Fingerschutzbügel zum Nachrüsten. Passt nur auf PLASTICUT No. 3469.<br />
Hinweis:<br />
Alle Modelle der Seiten 62 – 67 unterscheiden sich zum Teil nur in Details! Sie wurden<br />
entwickelt auf Anregung einzelner Kunden.<br />
Unser Tipp: Bestellen Sie im Zweifelsfall je j 1 Muster aller Modelle um herauszufinden,<br />
welches Messer für Sie am besten geeignet ist!<br />
67
AUTOMATIC No. 52642<br />
Die Schnitt-Tiefe ist stufenlos verstellbar. Der Gleitfuß kann nach Gebrauch vor die Klinge<br />
geschwenkt werden. Der rote Winkelaufsatz stellt eine optimale Führung entlang der Kartonkante<br />
sicher. Auf Rollen oder gebogenen Flächen erleichtert der schwarze Rollenaufsatz die<br />
Schnittführung. TÜV-geprüft. Das Klingenmagazin im Griff enthält 5 Ersatzklingen.<br />
Schnitt-Tiefe stufenlos bis max. 15 mm einstellbar.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 42<br />
Breitschliff, 0,45 mm<br />
Mit Rollenaufsatz<br />
Diese Klinge passt auch:<br />
No. 142<br />
Breitschliff, rostfrei, 0,45 mm<br />
Mit Winkelaufsatz<br />
68
BAHNENSCHNEIDER No. 335<br />
Schneidet die obersten Lagen von Papier- oder Folienrollen. Eine Klinge ist montiert, eine<br />
Ersatzklinge ist beigefügt.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 693<br />
0,40 mm<br />
Der hauchdünne Gleitfuß sollte nur wenige Lagen<br />
auf einmal schneiden und nur mit Führungshilfe des<br />
Daumens in die oberen Material-Lagen eingeschoben<br />
werden!<br />
69
SCHAUMEX No. 92687<br />
Ein Schaumstoffschneider für Isolationsrohre und Platten bis max. 60 mm Stärke. Ein Schutzbügel<br />
kann vor die montierte Klinge geschwenkt werden. TÜV-geprüft. Das Klingenmagazin<br />
im Griff enthält 5 Ersatzklingen No. 87.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 87<br />
0,30 mm<br />
70
SICUREX No. 40140<br />
Sicherheitsmesser zum Beschneiden von Verbundglas. Der handliche Griff ermöglicht ermüdungsfreies<br />
Arbeiten und verhindert Druckstellen an den Händen. Der glasklare Gabelkopf ist<br />
aus MAKROLON® und zerkratzt nicht die empfindliche Glasoberfläche!<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 40<br />
einfasig geschliffen, 0,45 mm<br />
71
JUMBO No. 67179<br />
TÜV-geprüfter Cutter aus Alu-Druckguss. Ausgerüstet mit ungekerbter Styroporklinge. Solide<br />
Klingen-Arretierung verhindert das Herausrutschen der Klinge beim Schneidvorgang, wie es<br />
bei einigen Billig-Messern leider oft passiert. Die sichere Alternative, wenn ein Messer mit<br />
biegsamer Klinge benötigt wird. Bei diesem Modell bricht die Klinge während des Schneidens<br />
nicht ab!<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 79<br />
0,50 mm<br />
72
TAP-O-MATIC No. 331<br />
Bei gleichen Vorzügen wie JUMBO No. 67179 wartet dieses Modell mit zwei weiteren<br />
Vorteilen auf:<br />
1. Einhandbedienung<br />
2. Automatische Klingen-Arretierung, die einen Schneiddruck von max. 18 kg hält!<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 79<br />
0,50 mm<br />
73
Besuchen Sie uns im Internet (in 10 Sprachen) unter www.martor.de<br />
PRODUKTFINDER<br />
Folgen Sie einfach Schritt für<br />
Schritt dem Finder und wir<br />
werden Ihnen das für Sie<br />
geeignete <strong>Martor</strong> Produkt<br />
vorschlagen<br />
74
SAFE-T-GUARD No. 222<br />
Die erste TÜV-geprüfte Sicherheitsschere mit kunststoffgeschützten Scherkanten.<br />
SAFE-T-GUARD schneidet alle dünnen und flexiblen Materialien wie Papier, Folien, Fasern<br />
und Stoffe. Die Schneidflächen der Schere liegen geschützt hinter weichem Kunststoff,<br />
so dass nur dünnes, flexibles Material von den Scherkanten erfasst und durchtrennt wird.<br />
Außerdem schützt die abgerundete Spitze der Schere sicher vor Stichverletzungen.<br />
Made in Sheffield/England.<br />
75
SOS-CUTTER No. 537<br />
Gurtschneider aus Polystyrol mit eingespritzter Klinge. Leichte Anbringung am Armaturenbrett<br />
mit Klettband.<br />
Unfallbeteiligte schnell und sicher befreien.<br />
Der Sicherheitsgurt ist das einzige wirksame<br />
und sichere Mittel, um in 70%<br />
aller Fälle schwere Unfallverletzungen zu<br />
verhindern.<br />
Wenn Unfallbeteiligte aus den Sicherheitsgurten<br />
befreit werden müssen, kann in<br />
den entscheidenden Minuten das richtige<br />
Erste-Hilfe-Messer helfen.<br />
MARTOR Erste-Hilfe-Messer.<br />
76<br />
Die Sicherheitsgurte werden gefahrlos<br />
mit allen MARTOR Erste-Hilfe-Messern<br />
durchtrennt.<br />
Für die scharfen Klingen der MARTOR<br />
Gurtschneider sind selbst Kleidungsstücke<br />
kein Problem.<br />
Sind die Fahrzeugtüren blockiert, zertrümmert<br />
der Salvex-Rettungshammer<br />
problemlos die Seitenscheiben.
RUCK-ZUCK No. 55337<br />
Die superscharfe Klinge schneidet mühelos Sicherheitsgurte, Kleidungsstücke und Leder. Sie<br />
ist dabei vollkommen ungefährlich, weil sie geschützt im Messerkörper liegt. TÜV-geprüft. Der<br />
Griff besteht aus glasfaserverstärktem, rotem Polyamid und wird komplett im Etui mit Klebestreifen<br />
zur Befestigung an der Sonnenschutzblende geliefert.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37 BR<br />
Breitschliff, 0,40 mm<br />
Diese Klinge passt auch:<br />
No. 137<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
MARTOR Erste-Hilfe-Messer.<br />
77
MINI-SALVEX No. 536<br />
Gurtschneider und Rettungshammer aus glasfaserverstärktem, rotem Polyamid mit Keramik-<br />
Dorn. Zerschlägt problemlos jede Seitenscheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas und<br />
schneidet mühelos Sicherheitsgurte und Kleidungsstücke. Mit Klettstreifen zur Befestigung<br />
an der Sonnenschutzblende. TÜV-geprüft.<br />
MARTOR Erste-Hilfe-Messer.<br />
78
SALVEX No. 538<br />
Gurtschneider und Rettungshammer aus glasfaserverstärktem, rotem Polyamid mit Schlagdorn<br />
aus spezialgehärtetem Stahl. Zerschlägt problemlos jede Seitenscheibe aus Einscheiben-Sicherheitsglas.<br />
Komplett mit schwarzer Aufnahmehalterung zum leichten Anbringen im<br />
Fahrzeug. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 37 BR<br />
Breitschliff, 0,40 mm<br />
MARTOR Erste-Hilfe-Messer.<br />
79
SAFEBOX No. 108000<br />
Für gebrauchte Trapez-, Haken-, Industrie- und Abbrechklingen. Absolut sicher verschlossen.<br />
Abbrechen<br />
Sie schieben ein Segment von 6/9/18 mm Abbrechklingen<br />
ein und brechen es ab. Fertig! Das Bruchstück bleibt in der<br />
Sammelkammer sicher verwahrt.<br />
Entsorgen<br />
Zum Entleeren wird die äußere Schale um 180° nach hinten geschwenkt.<br />
Die so freigelegte transparente Klappe kann geöffnet und der Inhalt z.B.<br />
in die Sammelbox No. 9810 von MARTOR entleert werden. Die äußere<br />
Schale dient zum Schutz vor herausfallenden Klingen und als doppelte<br />
Sicherung des gesamten Inhalts.<br />
Sammeln<br />
Außer Segmenten und Restklingen sammeln Sie in der SafeBox<br />
alle gebrauchten Trapez-, Haken-, Industrie-, Entgrate-, Skalpell-<br />
und Hobbyklingen. Bis zu einer Länge von 62 mm.<br />
80
SAMMELBOX No. 9810<br />
Für gebrauchte Klingen. Mit der Sammelbox minimieren Sie das Verletzungsrisiko beim Entsorgen<br />
gebrauchter Klingen. Wenn die Box vollständig gefüllt ist, wird der Deckel bis zum<br />
Anschlag zugedreht, d.h. bis ein roter Stift automatisch einrastet. Die Box kann somit nicht<br />
mehr geöffnet werden. Danach erfolgt die komplette Entsorgung der Sammelbox mit den<br />
gebrauchten Klingen.<br />
Lose verpackt. Abmessung: 100 x 100 x 210 mm.<br />
WANDHALTERUNG No. 9845<br />
FALSCH<br />
Anwendungsbeispiel<br />
81<br />
Werfen Sie gebrauchte Klingen nicht zum<br />
Papierabfall. Verletzungsgefahr!<br />
Gleich mitbestellen!<br />
Diese praktische Halterung ermöglicht die Montage der Sammelbox No. 9810 z.B. an Rohren<br />
und Stangen oder Wänden (nur blaue Platte montieren). Achtung: Halterung passt nur für<br />
das Modell ohne seitliche Einkerbungen (geliefert ab Anfang 2005).
GÜRTELTASCHE No. 9829<br />
Gürteltasche zum Aufbewahren von MARTOR-Sicherheitsmessern. Sie können lästiges<br />
Suchen nach Ihrem Werkzeug vermeiden, indem Sie die Messer in der Gürteltasche an Ihrem<br />
Gürtel aufbewahren. So haben Sie Ihr Werkzeug immer sicher und griffbereit aufbewahrt.<br />
Tasche aus schwarzem Nylon mit Schlaufe.<br />
Bestückungsvorschlag<br />
TASCHENCLIP No. 9853<br />
Dieser Taschenclip passt auf alle PROFI-Messer für Rechtshänder.<br />
Stecken Sie den roten<br />
Taschenclip am Ende<br />
des Cutters in die<br />
Öffnung …<br />
82<br />
...und schon können<br />
Sie das PROFI<br />
bequem z.B. an Ihrer<br />
Hosentasche<br />
befestigen.
KÖCHER No. 9842 + 9843<br />
Universal-Köcher aus Kunststoff zum Aufbewahren von MARTOR-Sicherheitsmessern.<br />
So ist das Werkzeug jederzeit griffbereit. Er kann auf zwei Arten befestigt werden:<br />
a) am Hosengürtel<br />
b) in der „Zollstocktasche“. Bei dieser Befestigungsart kann der bewegliche Clip des<br />
Köchers am Stoff der Tasche festgeklemmt werden.<br />
No. 9842<br />
Folgende Messer passen in diesen Köcher:<br />
PROFI, MULTISAFE, PRIMAX, IDEAL, PROTEX, MULTIPOS<br />
No. 9843<br />
Folgende Messer passen in diesen Köcher:<br />
ROBUST, PROSAFE, MAXISAFE, OPTISAFE, GENIAL, GLOREX, ULTRASAFE, LEWIS<br />
83
METALLDETEKTIERBARE MESSER<br />
Verloren? Gefunden!<br />
Erhöhte Sicherheit durch die metalldetektierbaren MARTOR Sicherheitsmesser.<br />
Verlorene Messer werden bei der Lebensmittel-Produktions-Überwachung sicher erkannt!<br />
Erhöhte Sicherheit durch:<br />
Metalldetektierbare blaue Kunststoffteile<br />
GS-geprüfte Sicherheitstechnik<br />
Rostfreie, lebensmittelgerechte Klingen<br />
84<br />
Metalldetektierbarer<br />
Kunststoff
METALLDETEKTIERBARER KUNSTSTOFF<br />
Die produzierenden Unternehmen können durch den Einsatz metalldetektierbarer Messer<br />
mögliche Regressansprüche, die durch Fremdkörper im Lebensmittel verursacht wurden,<br />
vermeiden.<br />
Hersteller von Lebensmitteln müssen hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden. MARTOR<br />
hat speziell für den Einsatz in der Lebensmittel-Industrie eine neue Messerserie entwickelt.<br />
Messer mit blauen metalldetektierbaren Kunststoffteilen.<br />
Fällt bei der Produktion ein Messer in die Maschine und gerät in die gerade produzierte<br />
Ware, wird es von Metalldetektoren sicher erkannt. Je nach Sensibilisierung der Metalldetektoren<br />
werden sogar abgebrochene Kunststoffteile erkannt. Die im Lebensmittelbereich für<br />
Werkzeuge bevorzugt eingesetzte blaue Farbe erleichtert das Auffinden.<br />
Durch das sichere Entdecken der Fremdkörper werden Endverbraucher vor Verletzungen<br />
sowie Maschinen und Anlagen vor Beschädigungen geschützt.<br />
Risikominimierung durch:<br />
Schutz der Endverbraucher vor Verletzungen durch Fremdkörper in<br />
Lebensmitteln<br />
Schutz vor Regressansprüchen, die durch Fremdkörper in Lebensmitteln<br />
verursacht wurden<br />
85
COMBI No. 109737<br />
Der Folienschneider hat zwei Vorteile: Den wesentlich einfacheren Klingenwechsel und das<br />
integrierte Metallplättchen zum Aufschlitzen der Karton-Klebebänder (kann auch entfernt<br />
werden). Schneidet mühelos starke Folien, Leder und Kartonumreifungen aus Kunststoff<br />
und sogar Sicherheitsgurte. TÜV-geprüft. Wichtig: Kartonumreifungen immer im 45°-Winkel<br />
anschneiden.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 137<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
86
COMBI No. 109777<br />
Wie COMBI Nr. 109737, jedoch kann die Klingenwechselkappe nur mit Spezialwerkzeug<br />
geöffnet werden. Somit ist ein Klingenwechsel von unbefugten Personen nicht möglich (z.B.<br />
sehr wichtig für die Lebensmittelindustrie). TÜV-geprüft. Passender SICHERUNGSSCHRAU-<br />
BEN-SCHLÜSSEL muss separat unter No. 9855 bestellt werden.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 137<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
87
PROFI No. 07170<br />
Für Rechtshänder. Griffkörper aus Aluminium. Die Klinge ist federbelastet und verschwindet<br />
automatisch im Griff, wenn das Messer vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht<br />
festgehalten wird. Während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen! Leichter<br />
Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschieben des Innenteils. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 610<br />
rostfrei, 0,63 mm<br />
88
OPTISAFE No. 100745<br />
Das narrensichere Sicherheitsmesser. Der ergonomisch geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich<br />
durch einen Abriebschutz aus Metall verstärkt. Der Klingenschieber kann<br />
von beiden Seiten betätigt werden. Dadurch ist das Messer sowohl von Rechts- als auch<br />
von Linkshändern zu benutzen. Sicherheitsmechanismus kann nicht manipuliert werden.<br />
Einfacher Klingenwechsel ohne Hilfsmittel. TÜV-geprüft.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 145<br />
rostfrei, 0,30 mm<br />
89
FILIUS No. 19700<br />
Handliches Taschenmesser aus Polystyrol mit rückziehbarer Klinge. Zum Aufschneiden der<br />
Karton-Klebebänder.<br />
Montierte Klinge:<br />
No. 610<br />
rostfrei, 0,63 mm<br />
SMARTCUT No. 110700<br />
Zum Öffnen von Verpackungen. Die Klinge ist nicht auswechselbar. Da dieses Messer nicht<br />
geöffnet werden kann, besteht somit nicht die Gefahr, dass z.B. Klingen oder Federn verloren<br />
gehen können. Besonders wichtig in der Lebensmittelindustrie! Dennoch funktioniert hier die<br />
bewährte Sicherheitstechnik der zurückspringenden Klinge. Während des Schneidens den<br />
Daumen vom Schieber nehmen! Passt in jede Hosentasche.<br />
90
Sicherheit durch Unterweisung.<br />
Video<br />
Dieses 16-minütige VHS-Sicherheitsvideo erklärt Handhabung und Klingenwechsel der<br />
wichtigsten Sicherheitsmesser (siehe -Symbol). In 6 Sprachen lieferbar: Deutsch,<br />
Englisch, Französisch, Flämisch, Spanisch und Italienisch.<br />
Sicherheitsm esser<br />
zur Unfallverhütung<br />
federbelastete Klinge<br />
federbelasteter Schutzstift<br />
ergonom ischer Griff<br />
bew eglicher Klingenschutz<br />
verdecktliegende Klinge<br />
Aktive U nfallverhütung<br />
beim Schneiden von:<br />
c Kartons und Umreifungen<br />
c Papier, Pappe, Kunststoff<br />
c Folien, Folienbahnen<br />
c Gummi, Linoleum, Leder<br />
c Schaum- und Vliesstoffen<br />
c Teppichboden<br />
c Dachpappe<br />
und vieles mehr<br />
®<br />
SAFETY Cutters<br />
couteaux de sécurité:<br />
une prévention efficace<br />
®<br />
Cuchillos de seguridad rétraction autom atique<br />
para prevenir accidentes en el trabajo<br />
®<br />
protection autom atique<br />
Veiligheidsmessen<br />
Ontworpen om snij-ongevallen te voorkomen<br />
meshouders met veerysteem<br />
designed to help PREVENT accidents<br />
spring-loaded blade<br />
spring-loaded SAFETY pin<br />
ergonomically styled handle<br />
flexible blade protector<br />
concealed blade<br />
Active Accident Prevention<br />
during cutting operations<br />
involving:<br />
c cardboard boxes and strappings<br />
c paper, pasteboard, plastics<br />
c sheet material<br />
c rubber, linoleum, leather<br />
c foamed plastics and fleece<br />
material<br />
c carpeting material<br />
c roofing felt<br />
and, and, and …<br />
meshouders met veiligheidspal<br />
ergonomische meshouders<br />
flexibele mesjesbescherming<br />
ingebouwd mesje<br />
Het aktief beschermen<br />
en voorkomen van<br />
snijwonden geldt voor:<br />
c Kartonnen dozen en<br />
strapbanden<br />
c Papier, karton, plastics<br />
c Rubber, linoleum, leer<br />
c Foam en vliesmateriaal<br />
c Tapijten<br />
c Dakleer enz. enz. enz<br />
91<br />
de hoja cargada por resorte<br />
de espiga de protección, cargada por resorte<br />
de mango portacuchillas ergonómico<br />
de protección móvil de la hoja<br />
de hoja de alojamiento oculto<br />
Prevención activa de<br />
accidentes al cortar:<br />
c cajas de cartón y zunchos<br />
c papel, cartulina, plástico<br />
c lám inas, lám inas en ro los<br />
c gom a, linóleo, cuero<br />
c plástico celular y telas no tejidas<br />
c moqueta<br />
c cartón alquitranado para tejados<br />
y muchos materiales más<br />
®<br />
manche ergonom ique<br />
double protection<br />
protection perm anente<br />
La prévention efficace<br />
lors de la coupe de:<br />
c papier, carton, plastique<br />
c em ba lages et feuilards<br />
c caoutchouc, linoléum , cuir<br />
c m ousses, film s et plaques<br />
synthétiques<br />
c revêtem ents de sol<br />
c carton bitum é<br />
etc. …<br />
®<br />
U c<br />
c c<br />
Einzelne Videosequenzen können Sie auf unserer<br />
Homepage www.martor.de unter DOWNLOADS – VIDEO<br />
ansehen bzw. herunterladen!<br />
c c<br />
c<br />
c<br />
c scatole di cartone e reggette<br />
c carta, cartone materie plastiche<br />
c pellicole in resina sintetica e PVC<br />
c gomma, linoleum, cuoio<br />
c schiume espanse e fibre sintetiche<br />
c moquettes<br />
c materiali isolanti per il tetto<br />
e tanti altri materiali<br />
c<br />
®
Sicherheit durch Unterweisung.<br />
Poster DIN A2 (59,4 x 42 cm)<br />
Jeweils in 6 Sprachen lieferbar: Deutsch, Englisch, Französisch, Flämisch, Spanisch und<br />
Italienisch. Diese Wandposter erklären Handhabung und Klingenwechsel von MARTOR-<br />
Sicherheitsmessern.<br />
PROFI, IDEAL, PRIMAX, GENIAL, HANDY<br />
POWER-CUT<br />
92
Sicherheit durch Unterweisung.<br />
Poster DIN A2 (59,4 x 42 cm)<br />
Jeweils in 6 Sprachen lieferbar: Deutsch, Englisch, Französisch, Flämisch, Spanisch und<br />
Italienisch. Diese Wandposter erklären Handhabung und Klingenwechsel von MARTOR-<br />
Sicherheitsmessern.<br />
ULTRASAFE<br />
MAXISAFE/OPTISAFE<br />
93
PRÄSENTATIONS-KOFFER No. 900997<br />
Dieser Präsentations-Koffer ist mit folgenden Sicherheitsmessern bestückt:<br />
No. 445 HANDY<br />
No. 07152 PROFI<br />
No. 15145 GLOREX<br />
No. 100145 OPTISAFE<br />
No. 109137 COMBI<br />
Ebenso liegen bei:<br />
– Katalog „Sicherheitsmesser zur Unfallverhütung“<br />
– Video zur Sicherheitsunterweisung (16 Min.)<br />
94
Die Experten für sicheres Schneiden<br />
MARTOR <strong>KG</strong><br />
(D) 42648 Solingen<br />
Heider Hof 60, (D) 42653 Solingen<br />
Telefon 0212 2 58 05-0<br />
Telefax 0212 2 58 05 55<br />
info@martor.de<br />
www.martor.de<br />
®<br />
5.06.1.2 · Printed in Germany · Technische Änderungen vorbehalten.