TraumReisen für Jäger und Angler Traum ... - Reisebüro Höfges

Traum Reisen
für Jäger und Angler
Lodges in
Namibia und Kanada
Ausgabe 2011

Familie!
Namibias große Vielfalt an jagdbarem
Wild und sein malerisches
Ambiente machen es zu einem
idealen Reiseziel für Jagdfreunde.
Auf Okomitundu lässt sich
die Jagdleidenschaft aber auch
perfekt mit einem Familien urlaub
verbinden! Zudem ist die Farm
ein guter Startpunkt für Fahrten
und Flüge zu den Sehenswürdigkeiten
Namibias.
Fühlen Sie sich wie zuhause
Acht geräumige, luftige doppelzimmer
sind komfortabel und geschmackvoll in
den Farben der Savanne eingerichtet.
Jedes Zimmer hat eine eigene Veranda mit
Ausblick in die Natur. Zusätzlich gibt es
zwei Einzelzimmer.
die mahlzeiten werden auf der Veranda,
unter schattigen Bäumen oder in einem
gemütlichen Speiseraum serviert.
✈ Windhoek, Flugzeit
ca. 10 bis 14 Stunden,
Transfer zur Lodge
ca. zwei Stunden
OkOmiTuNdu Guestfarm Namibia Das Ziel für Jäger und
Jagen – ein Abenteuer
Okomitundu ist der ideale Ausgangspunkt für
spannende Jagdabenteuer. Von den 18.000 Hektar
Fläche ist etwa die Hälfte wildsicher eingezäunt.
In Namibia gibt es eine Vielzahl zur Jagd freigegebener
Tiere. Gehen Sie auf
die Pirsch nach gefähr lichen
Raubkatzen oder schießen Sie
eine stolze Trophäe bei der
Antilopenjagd (Kudu, Oryx,
Gnu, Eland Wasserbock, Impala,
Springbock, Hartebeest, Bergzebra
etc.). Die Farm stellt bei
Bedarf Leihwaffen zur Verfügung.
Ihr deutschsprachiger Gastgeber
Cornelius Kemp, selbst ein
erfahrener Jäger, begleitet Sie
auf der Pirsch durch die eindrucksvolle
Natur Namibias und
ist bei der Abwicklung der Trophäenversendung
gerne behilflich.
NEU
Die 7.000 ha große Farm Tutara liegt im Nordosten
Namibias im Sandveld. Die Fahrt zur Farm führt Sie
größtenteils durch Dornbuschsavanne. Ihre deutschsprachigen
Gastgeber würden sich freuen, mit Ihnen
auf diesem besonderen Fleckchen Erde nach der
Abholung am Flughafen einige erlebnisreiche
Jagdtage zu verbringen.
Tutara hat keine Wildeinzäunung, die Tiere
können sich ungehindert bewegen, was
einen besonderen und ursprünglichen Reiz
für die Jagd darstellt.
An jagdbarem Wild finden Sie Kudu, Oryx
(im Volksmund auch Gemsbock genannt),
Warzenschwein, Eland, Steinbock, Kronenducker
und Gepard. Dies sind alles einheimische
Wildarten (Standwild).
An Raubwild gibt es Rotkatze, Graukatze,
Schakal, Erdwolf, Löffelhund, Kleinflecken-
Ginster katze und die sehr seltene Braune
Hyäne.
Jagdfarm Tutara Namibia Die Farm – Ihr Jagdgebiet
✈ Windhoek, Flugzeit
ca. 10 bis 14 Stunden,
Transfer zur Farm ca.
drei Stunden
Ihr Zuhause fern von daheim
Sie wohnen in einem Doppelbett-Bungalow mit
Badezimmer (Bad/Dusche/Toilette) und kleiner
Terrasse. Die Mahlzeiten genießen Sie mit
der Familie vor dem
Farmhaus.
Im Sommer ist es wunderschön
abends auf
der Terrasse zu sitzen,
im Winter (der auch
richtig kalt werden
kann) lassen Sie den
Abend am Kamin ausklingen.
Für die heißen
Sommertage steht zur
Abkühlung ein kleiner
»Tauchpool« für Sie
bereit. Wenn Sie Gast
auf der Farm sind,
gibt es keine weiteren Gäste. Die Besitzer legen
größten Wert auf persönliche und individuelle
Betreuung.
NEU

Aru Lodges Namibia Ihr
Traum von Afrika
Aru Lodges, das sind zwei
Gäste farmen im Herzen Namibias,
auf denen Ihr Traum von
Afrika Realität wird: Veronica
und Kalakwa. Sie bieten Ihnen
ein fantastisches Jagderlebnis
im Herzen Namibias, das Sie
nie mehr vergessen werden.
Genießen Sie afrikanische Sonne
und sternenklare Nächte, wie wir
sie in Deutschland nicht mehr
kennen.
✈ Windhoek, Flugzeit
ca. 10 bis 14 Stunden,
Transfer zu den Lodges
ca. 2,5 bis 3 Stunden
Die 14.500 Hektar große Veronica-Lodge
und die 12.000 Hektar
große Kalakwa-Lodge sind reine
Jagdfarmen, auf denen keine
Landwirtschaft betrieben wird.
Auf den Farmen steht eine Reihe
von Hochsitzen für
Sie bereit.
In Namibia ist Bogenjagd
gestattet.
Beide Farmen bieten
Unterstände für
Bogenschützen.
Dieses Wild lebt frei auf den
Farmen: Eland, Kudu, Streifengnu,
Weißschwanzgnu, Wasserbock,
Springbock, Hartebeast,
Impala, Blessbock, Springbock,
Steenbock, Duiker, Warzenschwein, Zebra,
Giraffe und
viele mehr.
Beide Farmen werden
von deutsch sprechenden
Berufsjägern betreut, die Sie auf
der Jagd begleiten. Gejagt wird nach den
höchsten ethischen Standards für Tier,
Mensch und Natur unter Einhaltung
der Gesetze Namibias. Ihre Sicherheit
und Ihr Komfort
stehen dabei im Vordergrund.
Das große Engagement
deutschstämmiger
Farmer und Jäger hat dazu
geführt, dass Gesetzgebung
und Jagdpraxis stark
von deutschem Jagdrecht
und deutscher Jagdethik
geprägt worden sind.
Die Jagdsaison beginnt am
1. Februar und endet am 30. November.
Die Jagd erfolgt vom Ansitz oder durch
Pirschen.
Die Fahrzeuge sind mit Funkgeräten, Erste-
Hilfe-Ausrüstung, Werkzeugen und natürlich
mit Erfrischungsgetränken bestückt.
Wenn Sie Ihre eigene Jagdwaffe mitbringen
wollen, beraten wir Sie gern über die Ein-
und Ausfuhrmöglichkeiten nach Namibia.
Gut eingeschossene Veranstalterwaffen
können Sie auch tageweise auf Veronica
und Kalakwa mieten, bei Paketbuchung
sind Waffe und Munition inklusiv. Trophäenvorbereitung
und Trophäenbewertung
sind im Preis inbegriffen.
Mehr Infos gewünscht?
l www.aru-lodge.de oder
l reisen@aru.lodge.de oder
l +49 (0) 21 81-4 15 14
Jagdfarm Transvaal Namibia
Klein, aber fein!
die Rinder- und Wildfarm
Transvaal der Familie Heimstädt
liegt im Nordwesten
Namibias, zwischen kamanjab
und Outjo in der Nähe der
Eto shapfanne auf einer Fläche
von 10.000 ha.
Es erwartet Sie eine Landschaft
aus Savannenflächen
mit Buschmanngras und
mopanibäumen. Von hier
können Sie zu Sehenswürdigkeiten
wie Etoscha, Versteinerter
Wald, Twyfelfontein,
ugab Tal mit Fingerklippe und
dem Waterberg Plateau Park
starten.
oTransvaal
✈ Windhoek, Flugzeit
ca. 10 bis 14 Stunden,
Transfer zur Lodge ca.
5 Stunden
Nachhaltiges
Jagdprogramm
Auf dieser Farm wird
waidgerecht gejagt.
der Wildbestand ist
sehr gut. Jährlich
werden nur Buchungen
von ca. 20 Jägern
angenommen, um den
Bestand hoch zu halten. die Jagdfarm
Transvaal ist mitglied der 400.000 ha
grossen »Etosha Conservancy« und hat
dort auch Jagdrecht.
Folgende Wildarten sind jagdbar: kudu,
Oryxantilope, Warzenschwein, Blesbock,
Schwarzes Wildebeest, Blaues Wildebeest
(Streifengnu), Steppen zebra, Hartmanns
Bergzebra, Elandantilope, kuhantilope,
Springbock, impala, Steinbock, Giraffe,
damara dikdik, duicker, Affe, klippspringer,
Strauß und Hirschantilope sowie
Gepard und Leopard.
die Jagdsaison beginnt am 1. Februar und
endet am 30. November.
Familiäre Atmosphäre
Sie wohnen in einem von fünf schönen
doppelzimmern mit WC und dusche oder in
einer Familiensuite für vier Personen. die
Vollpension schließt drei typische Farmmahlzeiten
ein. Hier können Sie deutsch
sprechen!
Nach der Jagd erfrischen Sie sich im Swimmingpool
oder erkunden die Farm auf dem
Pferderücken oder Fahrrad.

Nueltin Fly-in Lodges • kanada
Fly-in Lodges – der Name
ist Programm
Hoch im Norden kanadas an der
Grenze zwischen manitoba und
Nunavut liegt in unberührter
Natur eine Lodge für Angler und
Jäger, die Sie nur mit dem Flugzeug
erreichen: Nueltin.
das erste, was Sie sehen, bevor ihr Flugzeug
zur Landung ansetzt, sind glitzernde
Seen und mit kiefern bestandene inseln
soweit das Auge reicht.
irgendwo dort unten warten eine köstliche
mahlzeit, freundliche Gesichter und
Fisch-Geschichten, ein gemütliches Feuer
und ein weiches Bett. Aber vor allem:
irgendwo dort unten schwimmt ihre Trophäe!
Erleben Sie die unberührte Wildnis
hunderte von kilometern von der nächsten
Straße in einem Sportangel-Paradies von
14.000 Quadratmeilen mit über dreißig
Zuflüssen in den Nueltin-See. Tausende
von kilometern Seeufer und
tausende von inseln warten
auf Sie!
Beeindruckendes Revier für
Jäger und Angler
Nueltin ist nicht nur ein ideales
Gebiet für Angler, sondern auch für
Jäger! in dem Gebiet leben Braunbären,
Schwarzbären und Caribous,
die bejagt werden können.
Vor Ort ist ein Guide für zwei
Jäger kompetenter Begleiter. in
die Angel- und Jagdreviere
geht es entweder
im Boot oder im
Wasserflugzeug.
Nueltin Lake Lodge ist kanadas erste Fly-in
Lodge mit luxuriösen und auch rustikalen
unterkünften.
Kanadas Original
Catch-und-Release Lodge!
Nueltin ist seit langem weltweit führend in
nachhaltigem Sportangeln und schonendem
Ressourcenmanagement. das Engagement
für die Erhaltung begann bereits
mit der Errichtung der Lodge und wurde bis
heute ausgeweitet. in den späten 1980er
Jahren hat die Lodge die ohnehin kurze
Saison noch einmal verkürzt (mitte Juni
bis mitte September) und darüber hinaus
die Bettenzahl konstant gehalten, um die
Ressourcen dieses einzigartigen Gebiets zu
schonen.
Mehr Infos gewünscht?
l www.nueltin.de oder
l reisen@nueltin.de oder
l +49 (0) 21 81-4 15 14
Winnipeg r
oNueltin
✈ Winnipeg, Flugzeit
ca. 8 bis 10 Stunden, Übernachtung
in Winnipeg,
Flugtransfer zur Lodge
knapp 2,5 Stunden in
modernen zweimotorigen
Turboprop-Maschinen.

Chilcotin mountain Outfitters • kanada
Natur pur in Kanadas
Westen
das Outfit liegt im Südwesten
Britisch Columbias und
erstreckt sich über 5.000 km².
Hier finden Sie Berge, Gletscher,
Seen, Hochmoore,
grüne Hochlandebenen,
schroffe Gebirgszüge, Nadelwälder,
hochalpine Landschaften:
Lebensraum für eine
Vielzahl von Tieren.
Zuhause fühlen
✈ Vancouver, Flugzeit ca.
10 bis 12 Stunden, Transfer
zur Lodge ca. 5 bis
6 Stunden
Wählen Sie zwischen zwei unterbringungs-
möglichkeiten:
l Sie wohnen auf der komfortablen
Ranch. Es gibt Einzel- und doppelzimmer,
Bad mit dusche und Sprudelbad
und ein geräumiges Wohnzimmer mit
offenem kamin. Genau das richtige um
einen Jagdtag nach einem guten Essen
bei einem Glas Wein und netter unterhaltung
ausklingen zu lassen.
l 5.000 km² sind von der Ranch aus nicht
zu bejagen. Zudem hält sich das Wild
je nach Jahreszeit an verschiedenen
Orten auf. deshalb gibt es im Gelände
optimal ausgestatte Blockhütten und
Zelthütten. Genießen Sie gesellige
Hüttenabende oder Lagerfeuerromantik
in unberührter Natur.
Jagdabenteuer à la carte
Philosophie der Lodgemitarbeiter ist es,
für die Gäste das Jagderlebnis zusammenzustellen,
von dem sie träumen. Speziell
für die Betreuung der deutschsprachigen
Jagdgäste stehen zwei deutsche mitarbeiter
zur Verfügung.
Diese Wildarten können sie bejagen:
kalifornisches dickhornschaf, Schneeziege,
maultierhirsch, Schwarzbär, Wolf, kojote,
kanadischer Elch, Birkhuhn, Schneehuhn,
diverse Wasservögel (jeweils nach Jahreszeit
und Standort).
Ideales Angelgebiet
die kristallklaren Seen, Gebirgsbäche und
Flüsse eigenen sich hervorragend zum
Angeln. Verschiedene Forellenarten (Brook,
Bull, Regenbogen) und einige Arten von
Weißfischen erfreuen jeden Petrijünger.
Forellen zwischen 30 cm und 50 cm Länge
sind keine Seltenheit. Lernen sie das Fliegenfischen,
die königsdisziplin des Angelsports.
Abenteuer auch für die Familie
Bei Chilcotin wird es auch für Nichtjagende
nicht langweilig. Sie können sich ihr eigenes
Wildnisabenteuer zusammenstellen:
Pferdetrips, Fischen (auch Einsteigerkurse),
Ausritte, Grizzlybeobachtungen, Räucher-,
Wildkoch-, imker- und Schießkurse.
Northern Rockies Lodge • kanada
Ferien in Kanadas Rocky
Mountains
Geniessen Sie erholsamen
urlaub in einer direkt am Seeufer
gelegenen Lodge, einen
Flug zu einer Wildnisblockhütte
an einem abgelegenen
Bergsee, fantastisches Fly-in-
Fishing an Seen und Flüssen
nahe der arktischen und pazifischen
Wasserscheide, eine
Wanderung, kanutour oder
eine Northern-Rockies-Safari-
Tour. die beeindruckende Vielfalt
der Tier- und Pflanzenwelt
in British Columbias größtem
Provinzpark und Naturschutzgebiet
lädt
Sie zum
Entdecken
ein.
Wohnen im eigenen Haus
Entspannen Sie sich auf der Veranda ihres
eigenen Chalets oder im Haupthaus und
geniessen Sie die Aussicht auf den jadegrünen
muncho Lake und die Berge im Westen
und Süden.
Jedes Chalet trägt den Namen von einem in
der Region heimischen Fisch: Arctic Grayling
(Arktische Äsche), Lake Trout (Seeforelle),
dolly Varden und Rainbow Trout (Regenbogenforelle).
Wie die Gästezimmer in der
Lodge und die Blockhäuschen ist jedes
Chalet mit Heizung, dusche und Toilette
ausgestattet.
die Lodge unter Schweizer Leitung liegt im Nordosten British
Columbias im Herzen des muskwa-kechika-Wildnisgebiets am
Alaska Highway. Sie fliegen bis Vancouver und danach mit Central
mountain Air nach Fort Nelson. die Fahrt von Fort Nelson nach muncho
Lake führt Sie über die schönste Strecke des Alaska Highways.
die Lodge ist auch auf gut asphaltierten Strassen von Vancouver, Calgary
oder Edmonton erreichbar.
✈ Vancouver, Flugzeit ca. 10
bis 12 Stunden, Transfer
zur Lodge ca. 3 Stunden.
Angeln und Elchjagd im Paket
Wir bieten ihnen fünf Tage Northern Rockies
Lodge Fly-in Wildnisfischen und fünf Tage
Elchjagd in der Saison vom 14. August bis
2. Oktober bei mindestens zwei Personen
pro Buchung.
die Leistungen im detail:
l Transfer vom Flugplatz Fort Nelson zur
Northern Rockies Lodge
l Vollpension für 5 Tage/4 Nächte in der
Lodge
l 3 Tagesausflüge mit dem Wasserflugzeug
zum Angeln nach Wahl: Seeforelle,
Zander, Hecht, Arktische Äsche, Regenbogenforelle
oder dolly Varden, Angellizenz,
alle Taxen
l Flug vom muncho Lake zum Jagdgebiet
und zurück (2 Jäger/1 Führer),
B.C.-Jagdlizenz
l Vollpension für 5 Tage/5 Nächte
l unterkunft im Jagdcamp im Busch; je
nach Jagdgebiet erfolgt die Jagd mit
Boot oder Pferden
l 1 weitere Nacht Vollpension auf der
Lodge nach Rückkehr vom Jagdcamp
l Transfer muncho Lake – Fort Nelson
Wetterbedingte Änderungen müssen wir
uns vor be halten.

Wichtige Infos
für Sie !
Reiseplanung
Wir planen die Reise für Sie oder für ihre
Reisegruppe individuell und ganz nach
ihren Bedürfnissen. Wir kennen alle hier
präsentierten Lodges und deren inhaber
persönlich von unseren Aufenthalten dort.
da wir selbst aktive Jäger und Züchter von
deutsch-drahthaar Jagdhunden sind (www.
dyckerland.de), sprechen wir eine gemeinsame
Sprache und haben Verständnis für
ihre Wünsche!
Wir beraten Sie gern zu jagdbarem Wild,
Trophäenverarbeitung und -einfuhr nach
deutschland.
Selbstverständlich buchen wir auf Wunsch
auch die Flüge für Sie und beraten Sie zu
Anschlussprogrammen vor oder nach ihrem
Lodgeaufenthalt !
Kosten
Falls dem Prospekt keine Preisinformation
beiliegt, sprechen Sie uns für eine konkretes
Angebot bitte an.
das Reisebüro Höfges ist nicht inhaber
der Lodges, sondern lediglich Vermittler.
Sie schließen einen Vertrag direkt mit der
jeweiligen Lodge und überweisen den
Reise preis auf ein konto in deutschland.
Einreisebestimmungen
Bitte beachten Sie, dass Sie
für die Einhaltung der Einreisebestimmungen
des jeweiligen
Landes selbst verantwortlich sind.
l Kanada
Sie benötigen ihren Reisepass. Auch ein
vorläufiger deutscher Reisepass reicht
aus. Er muss für die dauer der Reise
gültig sein. Nehmen Sie den Reisepass
in ihrem Handgepäck mit, damit Sie ihn
bei der Einreise vorzeigen können.
Bei ihrer Einreise wird ihnen ein
Beamter der Einwanderungsbehörde
vielleicht einige Fragen stellen. Sie
müssen nachweisen können, dass Sie
sich nur für einen begrenzten Zeitraum
in kanada aufhalten wollen und über
genügend Geld verfügen, um für die
kosten während ihres Aufenthalts für
sich selbst sowie gegebenenfalls auch
für unterhaltsberechtigte Angehörige
aufzukommen.
Außerdem müssen Sie gesund sein.
Sollte es Grund zu der Annahme geben,
dass ihnen die Einreise aus gesundheitlichen
Gründen nicht gestattet
werden kann, müssen Sie sich eventuell
einer medizinischen untersuchung
unterziehen.
Sie bekommen einen Stempel in ihren
Reisepass, der das genaue datum
angibt, bis zu dem Sie spätestens
wieder ausreisen müssen. die maximale
Aufenthaltsdauer für Touristen beträgt
in der Regel sechs monate.
Reisebüro Höfges
Gierather Str. 23–25 • 41363 Jüchen-Bedburdyck
Telefon: 0 2181-4 1514 • Fax: 0 2181-4 09 99
l www.reisebuero-hoefges.de
Weitere aktuelle informationen finden
Sie unter:
www.canadainternational.gc.ca/
germany-allemagne
l Namibia
Für deutsche, Österreicher und Schweizer
besteht keine Visumpflicht. ihr
Reisepass muss eine Gültigkeit von
sechs monaten über das Rückreisedatum
hinaus haben. Für Besucher ist
der Aufenthalt bis zu 90 Tagen gestattet.
der deutsche kinderausweis wird
anerkannt; bis zum 10. Lebensjahr ohne
Bild, bis zum 16. Lebensjahr mit Bild. Er
muss noch Raum für den Einreisestempel
aufweisen. der Eintrag eines kindes
in den Reise pass eines Elternteils ist
auch ohne Lichtbild bis zum 16. Lebensjahr
ausreichend.
Aktuelle informationen erhalten Sie
unter www.namibia-botschaft.de
t A–Z t Einreise.
Anderes Ziel?
Natürlich buchen wir nicht nur Reisen für
Jäger und Angler, sondern auch andere
Traum reisen in alle Welt für Sie. Bitte
sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern!
© HPPR Werbeagentur, Neuss, www.hppr.de; Fotos: Lodges, www.fotoseeker.com und ute von Ludwiger (Namibia), ute und manfred Höfges. Alle Prospektangaben Stand 1/2011