07.11.2019 Aufrufe

Jungborn Lieblingsstücke 2019 | JD9HW19

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Lieblingsstücke</strong><br />

GRATIS<br />

CD „Die schönsten<br />

Weihnachtslieder“<br />

Traumhafte Wohnaccessoires & schöne Dekoideen<br />

deen<br />

de<br />

n


GRATIS<br />

CD „Die schönsten<br />

Weihnachtslieder“<br />

Sehr geehrte Kundin,<br />

sehr geehrter Kunde,<br />

... für viele von uns beginnt die sönste Zeit des<br />

Jahres im November, denn dann ist wieder Weihnatsmarkt<br />

in vielen Städten. Es ist die besinnliste<br />

Zeit des Jahres, geprägt von Kerzenlit und<br />

Plätzenduft, geheimnisvollen Weihnatsgesiten,<br />

klirrender Kälte und romantisen Näten am<br />

lodernden Kaminfeuer.<br />

Damit au Ihr Zuhause zum Ort der weihnatlien Heimeligkeit<br />

wird, lassen Sie si glei von der großen Auswahl der wundersönen<br />

Dekorationsartikel in Ihren neuen „Lieblingsstüen“ inspirieren und<br />

dekorieren Sie si glüli!<br />

Diese CD der himmlischen Weihnachtshitparade<br />

mit Interpreten wie u. a. Andrea<br />

Jürgens, Stefanie Hertel, oder G.G.<br />

Anderson erhalten Sie GRATIS zu Ihrer<br />

Bestellung dazu. Lieferung solange<br />

der Vorrat reicht.<br />

Bestell-Nr. 10 095/763<br />

TIPP: Viele weitere Dekorations- und Gesenkideen finden Sie in<br />

unserem Shop unter www.jungborn.de.<br />

Greifen Sie snell zu und bestellen glei Ihre neuen Lieblingsartikel ...<br />

Herzlie Grüße,<br />

Ihre<br />

Claudia Rose<br />

Versand<br />

kostenfrei<br />

ab 65,- €<br />

2<br />

Ein echter<br />

Hingucker!<br />

1<br />

1. Kantendeko „Santas“<br />

„Hoppla, da ist ja der mit dem<br />

Geschenk herunter gepurzelt …<br />

Komm, wir helfen dir wieder herauf“!<br />

Vier niedliche Nikolausfi guren<br />

liebevoll in traditionellem Rot bemalt.<br />

Material: Holz. Ca.<br />

28 x 22 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

10 095/863<br />

€ 7,95<br />

Festliche


2. Herz „Beerentraum“<br />

Der Hingucker in Ihrem Fenster, an der Tür oder an der Wand! Das<br />

Rattanherz ist weihnachtlich mit Tanne, Christrosen, kleinen Filzsternen<br />

und vielen roten Beeren geschmückt und mit einem schönen,<br />

passenden Schleifenband stimmig abgerundet. Material:<br />

Kunststoff. Breite: 23 cm. Länge mit Aufhängeband: ca. 55 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 068/663<br />

statt € 15,95 nur € 14,95<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

14. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -6%<br />

2<br />

3. LED-Apfel<br />

Stimmungsvoller geht’s nicht!<br />

Der wunderschöne rote Apfel wird von<br />

einem LED-Licht im Inneren erhellt und<br />

wirft bei Dunkelheit bezaubernde, kleine<br />

Lichtherzen an die Wand. Mit An/Ausschalter.<br />

Inklusive Knopfzellen, CR 2032. Material: Keramik.<br />

Ø ca. 11 cm. Höhe: ca. 11 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 052/363<br />

€ 12,50<br />

3<br />

Dekoideen<br />

LEUCHTET<br />

3


Wer einen Engel zum Freund<br />

1. Buchsherz<br />

„Engelpaar“<br />

Der Hingucker in Ihrem<br />

Fenster, an der Tür oder<br />

an der Wand! Das<br />

Kunst-Buchsbaumherz<br />

ist mit Zapfen, Goldkugeln<br />

und 2 traumhaft<br />

schönen Engelsköpfen<br />

geschmückt und mit einem<br />

schönen, passenden,<br />

golddurchwirkten<br />

Schleifenband stimmig<br />

abgerundet. Material:<br />

Kunststoff, Polyresin.<br />

Länge mit Aufhängeband:<br />

ca. 60 cm. Ø ca. 25 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 069/763<br />

€ 24,90<br />

1<br />

Ø: 25 cm<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

22. 95 -23%<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

NEU!<br />

2<br />

Höhe: 26 cm<br />

2<br />

4<br />

Titelangebot<br />

LEUCHTET


hat ...<br />

3<br />

3. Küssende Engel<br />

Küsschen, Küsschen! Dieses<br />

niedliche Engel-Paar<br />

mit Goldfl ügeln muss man<br />

einfach gern haben. Eine<br />

gelungene Dekoration nicht<br />

nur für die Weihnachtszeit!<br />

Material: Polyresin. Höhe:<br />

ca. 16 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

77 225/163<br />

statt € 16,95<br />

nur € 14,95<br />

Höhe: 16 cm<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

14. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -11%<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

LEUCHTET<br />

„Fröhlich soll mein Herze springen<br />

dieser Zeit, da vor Freud’<br />

Paul Gerhardt<br />

alle Engel singen“.<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Micro-Batterien, AAA<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 89 725/663 € 3,99<br />

2. LED-Kerzenteller mit Engel<br />

So schön stimmungsvoll! Der zauberhafte,<br />

goldene Kerzenteller in Sternenform<br />

mit liegendem Engel, Goldkugel,<br />

Tannenzweig und -zapfen darf<br />

zur Weihnachtszeit nicht fehlen und<br />

eine hübsche goldene LED-Kerzen-<br />

Beleuchtung auch nicht! Material: Polyresin,<br />

Kunststoff, Keramik. Ca. 19 x<br />

19 x 26 cm. Kerze mit An/Ausschalter<br />

inkl. CR2032 Knopfzelle, Kerzenhöhe:<br />

ca. 7 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 097/163<br />

statt € 29,90 nur € 22,95<br />

4. LED-Kerze Hummel<br />

„Sternensänger“<br />

Mit M.I. Hummel herrliche Weihnachtsstimmung<br />

verbreiten. Die täuschend<br />

echt aussehende LED-Echtwachskerze<br />

mit An- und Ausschalter vermittelt wunderschöne<br />

Fest-Stimmung. Batteriebetrieben.<br />

Sie benötigen jeweils 3 x AAA-<br />

Batterien – Tipp: gleich mitbestellen.<br />

Höhe: ca. 10 cm. Ø ca. 7,5 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 063/563<br />

statt € 9,99 nur € 6,95<br />

Spar-Preis<br />

6.<br />

95<br />

-30%<br />

€ 6.<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

4<br />

Höhe: 10 cm<br />

5


NEU!<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

1<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

29. 90<br />

Gültig bis 28.11.19 -25%<br />

LEUCHTET<br />

Bezauberndes Leucht-Duo<br />

1. LED-Holzdeko-Duo<br />

Bezaubernder Blickfang zum Aufhängen<br />

und Hinstellen! Dieser aus echtem<br />

Birkensperrholz gearbeitete, kabellose,<br />

2-teilige Weihnachtsschmuck besticht<br />

durch viele liebevolle Details: Der<br />

Tannenbaum mit festlichem Krippen-<br />

Motiv ist ein bezaubernder Hingucker<br />

auf Ihrer Anrichte oder Fensterbank. Die<br />

Schneefl ocke mit dem schönen Engel<br />

erhellt und schmückt Ihr Fenster. Die<br />

warm-weißen LEDs sorgen für einen<br />

besonderen Hologramm-Effekt, sodass<br />

3-dimensionale Sternenlichter im<br />

Inneren entstehen. Mit kabellosem Batteriebetrieb.<br />

Material: Birkensperrholz,<br />

Kunststoff. Maße Schneefl ocke: ca.<br />

22 x 5 x 22 cm, Tannenbaum: ca. 26 x<br />

6 x 30 cm. Inklusive 4 x 1,5 V-Batterien<br />

des Typs AA.<br />

Bestell-Nr. 10 053/463<br />

statt € 39,90 nur € 29,90<br />

3. Töpfchen-Duo „Winter“<br />

Ein Muss für Ihr Zuhause ist in der Winterzeit<br />

dieses bezaubernde Töpfchen-<br />

Duo! Die täuschend echt aussehenden<br />

Pfl anzen sind aus Textilmaterial gefertigt<br />

und jeweils in ein Filztöpfchen eingesetzt,<br />

der mit einem Knopf verziert<br />

ist. 2 Stück. Höhe: ca. 20 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 096/663<br />

statt € 14,95 nur € 12,50<br />

6


2 Stück<br />

1 Preis<br />

2<br />

Höhe: 30 cm<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Mignon-Batterien, AA<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 26 815/163 € 2,99<br />

LEUCHTET<br />

2. LED-Bild-Duo „Adventszeit“<br />

Dekorieren Sie sich mit diesen effektvollen Leuchtbildern<br />

ein wundervolles, vorweihnachtliches Ambiente!<br />

Die Bilder zaubern romantische Kerzen-Stimmung in<br />

jedes Zimmer. Die Lichtquellen der Kerzen und in den<br />

Laternen werden stilvoll von LEDs erhellt. Ob als Duo<br />

oder einzeln – mit diesen Bildern setzen Sie dezent<br />

leuchtende Akzente. Fotoprint auf Leinwand! Batteriefach<br />

auf der Rückseite für je 2 x AA-Batterien, An-/<br />

Ausschalter an der Seite. Lieferung ohne Batterien.<br />

Tipp: gleich mitbestellen. Ca. 40 x 30 cm. 2 Stück.<br />

Bestell-Nr. 10 099/463 € 19,95<br />

NEU!<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

3<br />

Höhe: 20 cm<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

12. 50<br />

Gültig bis 28.11.19 -16%<br />

7


1. Kantenhocker-Duo „Engel“<br />

Diese himmlischen Engel bezaubern überall dort, wo sie platziert<br />

werden. Ob auf dem Regalbrett oder auf dem Sideboard – Die mit<br />

viel Liebe zum Detail gefertigten Kantenhocker muss man einfach<br />

liebhaben. Material: Polyresin. 2 Stück. Ca. 8 x 14 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 075/263 € 19,95<br />

NEU!<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

1<br />

Engel sind überall!<br />

NEU!<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

2. Teelichtduo „Engelzauber““<br />

Diese Teelicht-Engel sind bildschöne Dekostücke und gleichzeitig ein<br />

wunderbarer „Lichtblick“ - vor allem in den Abendstunden oder an<br />

dunklen Wintertagen. Material: Polyresin. Lieferung inkl. 2 Teelichter.<br />

2 Stück. Ca. 10 x 12 cm und 12 x 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 075/363<br />

€ 19,95<br />

Höhe: 14 cm<br />

2<br />

8


3. Sternen-Duo<br />

Wenn es eine elegante und modern<br />

angehauchte Weihnachtsdeko sein<br />

soll, dann sind diese schicken Deko-<br />

Sterne in Gold mit Aufhängeband genau<br />

das Richtige. Gefertigt aus<br />

Kunststoff und überzogen mit<br />

funkelndem Glitter geben sie einen<br />

zauberhaften Winterschmuck ab. Ø ca.<br />

25 und 19 cm.<br />

Bestell-Nr. 37 683/863 € 4,95<br />

4. LED-Kerzengesteck<br />

„Goldzauber“<br />

Was für ein Auftritt! Ganz in Gold mit<br />

Sternen, Zapfen, künstlichen Weihnachtssternen<br />

und Mistelzweigen<br />

geschmückt und auf Kunsttanne gebunden<br />

sowie mit einer prächtigen<br />

Goldschleife dekoriert, verzaubert dieses<br />

großartige Arrangement mit Kerze<br />

jeden Betrachter sofort! Sie benötigen<br />

3 x 1,5 V-Batterien des Typs AAA. Tipp:<br />

am besten gleich mitbestellen. Ca.<br />

33 x 17 x 7 cm. LED-Kerze mit An/Ausschalter:<br />

Ø ca. 7 cm, Höhe: ca. 12 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 096/763<br />

statt € 19,95 nur € 14,95<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Micro-Batterien, AAA<br />

Tipp: Batterien gleich mitbestellen!<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 89 725/663 € 3,99<br />

Ø: 19 cm<br />

3<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

Ø: 25 cm<br />

LEUCHTET<br />

4<br />

NEU!<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

14. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -25%<br />

9


Spar-Preis<br />

€<br />

49. 90<br />

Gültig bis 28.11.19 -16%<br />

LED-Vasen-Gesteck<br />

„Winterwald“<br />

Es leuchtet im Winterwald! Imposantes,<br />

naturgetreues Gesteck mit Tannenzweigen,<br />

roten Beeren, einem täuschend<br />

echt aussehenden Fliegenpilz<br />

aus Kunstmaterial und kleinen Zapfen<br />

sowie zwei befl ockten Hirschen. Eine<br />

LED-Draht-Lichterkette mit Batteriebetrieb<br />

erhellt das Arrangement auf<br />

bezaubernde Weise. 2 x CR2032 Batterien<br />

sind im Lieferumfang enthalten<br />

(An/Ausschalter). Das Arrangement<br />

ist dekorativ in eine bildschöne Stehvase<br />

aus Schilfblatt eingesetzt. Der<br />

Versand des Artikels erfolgt im separaten<br />

Paket. Höhe: ca. 90 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 095/663<br />

statt € 59,90 nur € 49,90<br />

1<br />

Höhe: 90 cm<br />

NEU!<br />

2. Fensterhänger „Hirsch“<br />

Ein zauberhafter Blickfang an Ihrer<br />

Tür oder in Ihrem Fenster. Die besonders<br />

detailreiche und fi ligrane<br />

Dekoration zeigt einen verschneiten<br />

Tannenzweig, verziert mit kleinen<br />

Pilzen, Kugeln, Sternen und einem<br />

prächtigen, farbig befl ockten Hirsch.<br />

Das Arrangement ist liebevoll mit roten<br />

Schleifen sowie einem roten Aufhängeband<br />

und einem Tannenzapfen<br />

zu einer Hängedekoration verarbeitet.<br />

Ca. 34 x 50 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 076/663<br />

€ 19,95<br />

3. Fußmatte „Weihnachten“<br />

Exklusiv-Dessin bei <strong>Jungborn</strong>!<br />

Schmutzfangmatten bestimmen das<br />

Bild des Eingangsbereichs eines<br />

Hauses ganz entscheidend mit. Diese<br />

Matte mit bezauberndem Weihnachtsdeko-Motiv<br />

und aufgedrucktem<br />

3-D-Rand erweckt den Eindruck,<br />

dass die Matte höher scheint, als sie<br />

mit ihrer Gesamthöhe ist. Der kräftige<br />

Unterboden schirmt Feuchtigkeit<br />

ab. Wellt und verrutscht nicht – Ihre<br />

Türen schließen reibungslos. Aus<br />

robustem Vliesstoff mit rutschfester<br />

Gummi-Rückseite für guten Halt.<br />

Ca. 68 x 45 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 062/363<br />

€ 12,95<br />

10


NEU!<br />

Herzlich<br />

Willkommen im<br />

Winterwald!<br />

2<br />

Bezaubernde<br />

Fußmatte<br />

3<br />

Breite: 68 cm<br />

11


NEU!<br />

1<br />

Traumhafte<br />

Feststimmung<br />

1. Fensterhänger „Stern“<br />

Verbreiten Sie weihnachtliche Stimmung<br />

mit diesem außergewöhnlich<br />

schönen, liebevoll arrangierten Glitzerhänger,<br />

der mit kleinen Sternen, Schleifenband,<br />

Kugeln und einem größeren,<br />

silbrig schimmernden Herrnhuter-Stern<br />

gearbeitet ist. Material: Kunststoff. Länge:<br />

ca. 38 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 076/563<br />

€ 17,95<br />

Höhe: 38 cm<br />

2. Weihnachtsvogel<br />

Stellen Sie dieses bezaubernde Rotkehlchen<br />

mit Weihnachtsmütze dort<br />

auf, wo Sie mögen. Es bringt Ihnen<br />

jeden Tag zu Ihrer Freude ein kleines<br />

Weihnachtskränzchen vorbei. Material:<br />

Polyresin. Wetterfest. Ca. 13 x 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 055/963<br />

€ 9,95<br />

4. LED-Kerzenduo „Gold“<br />

Das traumhaft schöne LED-Kerzen-<br />

Set im weihnachtlichen Gold-Look<br />

ist aus Kunststoff gefertigt und mit<br />

Echtwachs überzogen. Der besondere<br />

Blickfang sind die Organzabänder mit<br />

kleinen Tannenzweigen, Goldsternen<br />

und Zapfen. Batteriebetrieben jeweils<br />

mit 3 x AAA 1,5 V Mignon (nicht im<br />

Lieferumfang enthalten). Maße: Ø ca.<br />

je 8 cm, Höhe: ca. 10 cm und 12 cm.<br />

Bestell-Nr. 91 663/563<br />

statt € 14,99 nur € 12,79<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Micro-Batterien, AAA<br />

Tipp: Batterien gleich mitbestellen!<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 89 725/663 € 3,99<br />

12


Höhe: 10 cm<br />

2<br />

3<br />

3. Weihnachtsorchidee „Natalia“<br />

Dieser pfl egeleichte und weihnachtlich dekorierte Blickfang<br />

bringt traumhafte Feststimmung in Ihr Heim! Das bezaubernde<br />

Orchideen-Exemplar steht dem echten im Aussehen<br />

in nichts nach und es benötigt keine aufwendige Pfl ege.<br />

Fest in einen Keramiktopf eingesetzt. Auch als Geschenk<br />

ein Volltreffer! Material: Keramik, Kunststoff. Höhe: 60 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 081/963 € 17,95<br />

Höhe: 60 cm<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

12. 79<br />

Gültig bis 28.11.19 -14%<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

Höhe: 12 cm<br />

Höhe: 10 cm<br />

4<br />

LEUCHTET<br />

13


LEUCHTET<br />

1<br />

2<br />

LEUCHTET<br />

2<br />

14


1. Kranz „Leuchtender Stern“<br />

Eine besondere Deko-Idee für Ihr<br />

weihnachtlich geschmücktes Heim<br />

ist dieser wunderschön beleuchtete<br />

Sternenkranz. Kunstbuchs und -tanne,<br />

Holzsterne, kleine Beeren sowie ein<br />

wunderschöner Metallstern und eine<br />

goldene Organzaschleife sind hier bezaubernd<br />

arrangiert. Aus Kunst- und<br />

Textilmaterial und Metall gefertigt.<br />

Inklusive 12er Microlichterkette mit<br />

Knopfzellen, CR 2032. Ø ca. 33 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 084/663<br />

€ 19,95<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Micro-Batterien, AAA<br />

Tipp: Batterien gleich mitbestellen!<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 89 725/663 € 3,99<br />

2. Tischkranz „Amaryllis“<br />

Beeindrucken Sie Ihre Gäste mit dieser<br />

farblich harmonisch abgestimmten<br />

und gelungenen Winterdekoration! Der<br />

wunderschöne Kranz ist auf Buchs<br />

gebunden, mit kleinen Beeren, Goldkugeln,<br />

Schleifen, Tanne und 6 wunderschönen,<br />

textilen Amaryllisblüten<br />

dekoriert. Inmitten des Kranzes fl ackert<br />

eine rote Echtwachs-LED-Kerze. Höhe:<br />

ca. 12 cm, Ø ca. 7 cm. Sie benötigen<br />

3 x AAA, 1,5 V-Batterien. Tipp: am besten<br />

gleich mitbestellen. Kranz-Material:<br />

Kunststoff. Ø ca. 24 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 066/363<br />

€ 29,95<br />

3. Glastopf „Amaryllis“<br />

Traumhaft schön und langlebig! Setzen<br />

Sie weihnachtliche Akzente mit diesem<br />

imposanten Gesteck aus Amaryllisblüten,<br />

Gerbera, Zapfen, Zimtstangen,<br />

Weihnachtskugeln und Tannengrün aus<br />

täuschend echtem Material. Eingesetzt<br />

in eine Glasvase ein Schmuckstück mit<br />

hohem Dekorationswert. Mit Tischschonerfüßchen.<br />

Höhe: ca. 30 cm.<br />

Bestell-Nr. 75 248/163<br />

statt € 34,95 nur € 29,00<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

29. 00<br />

Gültig bis 28.11.19 -17%<br />

3<br />

Höhe: 30 cm<br />

15


NEU!<br />

Stimmungsvolle<br />

Winterzeit!<br />

1<br />

Höhe: 30cm<br />

1. Rattanstern „Rote Beere“<br />

Weihnachten kann kommen! Der bezaubernde<br />

Rattanstern für die Weihnachts- und<br />

Adventszeit ist mit vielen Details wie Tanne,<br />

Zapfen, roten Beeren und Sternen verziert.<br />

Die schöne Schleife rundet das Bild stimmig<br />

ab. Material: Rattan, Kunststoff. Mit<br />

Aufhängung. Ca. 28 x 28 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 055/563 € 19,95<br />

2. Fensterbild „Laterne“<br />

Goldbestickte Laterne mit Kerze und Tannenschmuck<br />

für Ihre Fensterdekoration aus<br />

echter Plauener Spitze. Mit Saugnapf zum<br />

Aufhängen an der Fensterscheibe. 100%<br />

Polyester. Ca. 14 x 28 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 069/363 € 9,95<br />

2<br />

Höhe: 28 cm<br />

16


NEU!<br />

3<br />

LEUCHTET<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

12. 50 -16%<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

3. LED-Bild „Winterlicht“<br />

Dekorieren Sie mit diesem effektvollen<br />

Leuchtbild mit Winterkerzen-Motiv Ihr Heim!<br />

Die stimmungsvollen Lichter im Bild stammen<br />

von 3 Leuchtdioden (LED). Natürlich<br />

ist das Bild auch ohne Leuchteffekt ein<br />

wundervoller Blickfang! Fotoprint auf Leinwand!<br />

Batteriefach für 2 x AA-Batterien auf<br />

der Rückseite, An-/Ausschalter an der Seite.<br />

Lieferung ohne Batterien – Tipp: gleich mitbestellen.<br />

Ca. 40 x 30 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 083/463<br />

statt € 14,95 nur € 12,50<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Mignon-Batterien, AA<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 26 815/163 € 2,99<br />

4. Lustiger Elchhänger<br />

Der handgefertigte, freundliche Weihnachtselch<br />

zum Aufhängen an der Haustür signalisiert<br />

schon von Weitem: Frohe Weihnachten!<br />

Liebevoll und detailreich gearbeitet. Material:<br />

Kunststoff, Plüsch, Bast und Rupfen. Gesamthöhe<br />

ohne Band: ca. 37 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 055/663 € 7,95<br />

4<br />

Höhe: 37 cm<br />

17


1. Ski-Santa<br />

Der handgefertigte, freundliche Santa<br />

mit seinen Skiern, mit seinem Sack und<br />

seinem Rauschebart bringt nicht nur<br />

Kinderaugen zum Leuchten! Liebevoll<br />

und detailreich gearbeitet. Material:<br />

Kunststoff, Plüsch, Holz und Stoff. Höhe:<br />

ca. 32 cm.<br />

Bestell-Nr. 72 698/463<br />

€ 14,99<br />

2. Weihnachts-Teddyschlitten<br />

Hui, hier kommen zwei kleine „Weihnachtsbärchen“<br />

mit ihren Santa-Mützen<br />

auf ihrem neuen Schlitten daher<br />

gebraust! Sie würden gern ein schönes<br />

Plätzchen in Ihrem Heim haben.<br />

Material: Polyresin, Metall. Ca. 15 x<br />

8 x 15 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 042/863<br />

€ 12,95<br />

Dekorieren<br />

1<br />

Höhe: 32 cm<br />

4. Der kleine Leuchtstern<br />

Eine stilvolle Weihnachtsdekoration aus<br />

Echtholz zum Stellen. Die LEDs im Innern<br />

des Sterns erzeugen einen tollen Hologramm-Effekt.<br />

Mit dem liebevoll ausgearbeiteten<br />

Wintermotiv ist dieser Holzstern<br />

ein echter Hingucker und genau das<br />

Richtige für Ihre weihnachtliche Fenster-<br />

oder Tischdekoration. Nur für den Innenbereich<br />

geeignet. An/Ausschalter. Sie<br />

benötigen 2 x AAA 1,5 V-Batterien. Tipp:<br />

gleich mit bestellen. Ca. 15 x 15 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 074/263 € 7,95<br />

18


Höhe: 15 cm<br />

2<br />

3<br />

macht Spaß!<br />

3. Weihnachtsmannkopf<br />

Wenn uns der Weihnachtsmann mit<br />

fröhlichem Gesicht und Rauschebart<br />

so entgegenstrahlt, dann kann die<br />

Laune nur steigen. Perfekt für jede<br />

Tür geeignet. Material: Plüsch,<br />

Kunstfell, Kunststoff. Mit Aufhängung.<br />

Ca. 15 x 40 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 064/063<br />

€ 14,95<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Micro-Batterien, AAA<br />

Tipp: Batterien gleich mitbestellen!<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 89 725/663 € 3,99<br />

LEUCHTET<br />

Höhe: 15 cm<br />

4<br />

19


1. Fensterbild<br />

„Glocken“<br />

Ein stimmungsvoll arrangierter<br />

Glocken-Anhänger<br />

mit Christsternen als<br />

1 hochwertige Plauener<br />

Stickerei für Ihre<br />

Fensterdekoration! Mit<br />

Saugnapf zum Aufhängen<br />

an der Fensterscheibe.<br />

100% Polyester.<br />

Ca. 15 x 33 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

22 577/763<br />

€ 9,95<br />

TOP-Preis<br />

€ 9.<br />

95<br />

Höhe: 33 cm<br />

€9.<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

LEUCHTET<br />

3<br />

Höhe: 19 cm<br />

Glanzvolle Akzente<br />

NEU!<br />

Ø: 38 cm<br />

2<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Micro-Batterien, AAA<br />

Tipp: Batterien gleich mitbestellen!<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 89 725/663 € 3,99<br />

2. Platzset-Quartett „Golden<br />

Flower“<br />

Diese hochwertigen Platzsets aus PVC<br />

verleihen jedem Essen eine besondere<br />

Atmosphäre und schonen gleichzeitig<br />

die Oberfl äche Ihres Tisches. Geht<br />

beim Essen mal was daneben, einfach<br />

mit einem nassen Tuch abwischen. Sie<br />

können die Platzsets auch als dekorative<br />

Unterlagen für Vasen, Obstschalen<br />

und vieles mehr benutzen. 4 Stück.<br />

Ø ca. 38 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 059/463 € 9,99<br />

4 Stück<br />

1 Preis<br />

20


Spar-Preis<br />

€<br />

14. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -6%<br />

3. LED-Glastanne<br />

Andacht, Stille, Feststimmung! Dieser verspiegelte, weihnachtliche<br />

Dekotraum ist so liebevoll gemacht, schenkt so viel warmes Licht<br />

und sieht einfach so toll aus, dass man ihn am liebsten das ganze<br />

Jahr stehen lassen möchte. Mit LED-Mini-Lichterkette. Material:<br />

Glas, Kunststoff. Sie benötigen 3 x AAA 1,5 V-Batterien. An/Ausschalter.<br />

Ca. 13 x 19 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 072/263<br />

statt € 15,90 nur € 14,95<br />

Weihnachten kann kommen!<br />

4. Gesteck<br />

„Winterapfel“<br />

Der Kunstapfel ist geschmückt<br />

mit Tannenzweigen<br />

und Zapfen, mit roten Beeren,<br />

die einen schönen Kontrast<br />

erzeugen und Sternen aus<br />

Filz. Die schönen Schleifen<br />

setzen das i-Tüpfelchen. Mit<br />

diesem Weihnachtsgesteck<br />

kreieren Sie eine tolle festliche<br />

Atmosphäre in Ihrem Zuhause.<br />

Material: Kunststoff. Höhe:<br />

ca. 33 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 055/463<br />

€ 19,95<br />

4<br />

Höhe: 33 cm<br />

21


Höhe: 15 cm<br />

1<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

1. Kantenhocker-<br />

Blumenengel<br />

Uns gibt es nur zu zweit! Die herzallerliebsten<br />

Blumenengel-Mädchen mit<br />

ihren entzückenden Silberkleidchen und<br />

Rosensträußchen im Arm hätten gern<br />

einen Logenplatz in Ihrem Heim. Ob auf<br />

dem Regal, dem Schrank, der Fensterbank<br />

oder der Tischkante, diese Figuren<br />

sind überall ein echter Hingucker. Material:<br />

Polyresin. Ca. 9 x 5 x 15 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 006/863<br />

€ 17,95<br />

2. LED-Tischgesteck „Engel“<br />

Weihnachtlicher Tischschmuck der<br />

schönsten Art. Zwei bezaubernde Rosen,<br />

eine Hortensie, Schleifen, Kugeln,<br />

Tanne und ein lieblicher Engel bilden<br />

hier ein traumhaft schönes Arrangement.<br />

Aus Kunst- und Textilmaterial<br />

gefertigt. Inklusive 10er Microlichterkette<br />

mit Knopfzellen,<br />

CR 2032.<br />

Ca. 20 x 12 x 16 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

10 076/163<br />

€ 24,95<br />

2<br />

Preisknaller<br />

€<br />

24. 95<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

Inkl. 10er<br />

Lichterkette<br />

22


3. Thermometer „Eulen“<br />

Ein possierlicher Hingucker auf Ihrem<br />

Fensterbrett. Das wunderschöne, mit<br />

Eulen verzierte Thermometer aus wetterfestem<br />

Material, deckt den Messbereich<br />

von -20 °C bis + 70 °C ab.<br />

Material: Polyresin. Ca. 12 x 7 x 16 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 061/163<br />

€ 14,90<br />

Dekorieren<br />

macht Spaß!<br />

4. Tischdecke „Bianca“<br />

Gut aufgelegt mit „Bianca“! Wie wird<br />

aus einem einfachen Tisch eine festliche<br />

Tafel? Mit „Bianca“ im wunderschönen<br />

Spitzen-Dessin kein Problem.<br />

Waschbar bis 40 °C. 100% Polyester.<br />

Ca. 120 x 160 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 084/463<br />

€ 14,99<br />

4<br />

NEU!<br />

3<br />

Höhe: 16 cm<br />

23


Herzige Weihnachts-K<br />

LEUCHTET<br />

1. LED-<br />

Winterkätzchentasse<br />

Das putzige Dekorations-Highlight<br />

mit niedlichen Kätzchen in<br />

einer Tasse und einer kleinen<br />

LED-Lichterkette entzückt jeden<br />

Katzenfan und selbstverständlich<br />

auch die Kinder. Lieferung inkl.<br />

Knopfzellen-Batterie. Mit An/<br />

Ausschalter. Material: Polyresin.<br />

Höhe: ca. 16 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 055/363<br />

€ 16,50<br />

1<br />

Höhe: 16 cm<br />

2. Kissen „Katzenparade“<br />

Diese kleinen Stubentiger sind<br />

ganz brav und wollen mit Ihnen<br />

kuscheln! Aus weißem Grundstoff,<br />

auf der Vorderseite mit<br />

großem Katzenbabys-Print-Motiv<br />

bedruckt, und versteckt eingearbeitetem<br />

Reißverschluss ist<br />

das „tierisch“ schöne Kissen ein<br />

dekoratives Highlight in jedem<br />

Zimmer. Mit herausnehmbarer Füllung.<br />

Material: 100% Polyester. Ca.<br />

50 x 28 cm.<br />

Bestell-Nr. 39 255/363<br />

€ 12,99<br />

2<br />

Höhe: 28 cm<br />

24<br />

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

Bestelltelefon: 0180 503 56 35 * max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

Online-Shop: www.jungborn.de


ätzchen<br />

NEU!<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

Preisknaller<br />

€<br />

12. 95<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

3. Duo „Weihnachtskätzchen“<br />

Ein Tannenbaumschmuck der ganz besonders schönen<br />

Art! Die handbemalten Tässchen mit possierlichem Inhalt<br />

sind garantiert der Hingucker! Material: Polyresin.<br />

Höhe: ca. 6 cm. 2 Stück.<br />

Bestell-Nr. 10 056/663 € 12,95<br />

4. Tasche „Katzenkinder“<br />

Die wollen einfach immer kuscheln! Nehmen Sie diese<br />

Kätzchen auf Ihre künftigen Shoppingtouren mit! Durch<br />

den hohen Niedlichkeitsfaktor sind Ihnen die aufmerksamen<br />

Blicke gewiss. Mit Reißverschluss<br />

und extra Reißverschlusstasche<br />

innen. Mit verstellbarem,<br />

abnehmbarem Trageriemen. Material:<br />

100 % Polyester. Maße:<br />

30 x 8 x 21 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

10 093/863<br />

€ 12,50<br />

Höhe: 6 cm<br />

3<br />

Höhe: 21 cm<br />

4<br />

NEU!<br />

25


1<br />

NEU!<br />

1. Hängeampel<br />

„Azaleentraum“<br />

Nie mehr gießen! Dieses Prachtstück<br />

wird Ihnen sehr lange Freude bereiten.<br />

Blüten und Blätter aus Polyester, Korb<br />

aus Rattan. Ca. 17 x 24 cm. Lieferung<br />

inkl. Aufhängung. Gesamtlänge:<br />

ca. 80 cm lang.<br />

Bestell-Nr. 10 086/863<br />

€ 24,95<br />

2. Engel „Rosalie“<br />

Befl ügeln Sie Ihre Träume! Dieses zauberhafte<br />

Engelchen im rosafarbenen<br />

Festkleid passt darauf auf, dass Sie<br />

gut und fest schlafen. Mit ihren Händen<br />

betet „Rosalie“ für eine gute Nacht. Material:<br />

Kunststein, Plüsch. Handarbeit.<br />

Ca. 12 x 17 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 073/563<br />

€ 14,95<br />

Höhe: 80 cm<br />

Kuschelig<br />

weich, das hübsche<br />

Kleid!<br />

NEU!<br />

26


Immergrün zu jeder<br />

Jahreszeit!<br />

3. Monstera im Keramiktopf<br />

Wer braucht schon einen grünen Daumen!<br />

Die Monstera-Kunstpfl anze mit<br />

13 sattgrünen Blättern im Keramiktopf,<br />

für den Innen- und Außenbereich geeignet,<br />

verschafft jedem Raum Gemütlichkeit.<br />

Aus Kunst- und Textilmaterial gefertigt.<br />

Topf mit Tischschonerfüßchen.<br />

Höhe: ca. 32 cm, Topf: Ø ca. 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 034/363<br />

€ 24,95<br />

3<br />

2<br />

Höhe: 17 cm<br />

Höhe: 32 cm<br />

Immer grün und<br />

nie wieder gießen<br />

NEU!<br />

27


Genießen Sie ein „kleines“<br />

Klavierkonzert: „Für Elise“<br />

1. Nostalgiespieluhr<br />

„Ballerina“<br />

Dieser hübsche Miniaturfl ügel ist mit<br />

einer transparenten „Tanzfl äche“ auf<br />

seinem Deckel ausgestattet, auf der<br />

sich eine kleine Ballerina rhytmisch zur<br />

Musik dreht. Öffnet man den Deckel<br />

(mit Spiegel im Inneren), so kann die<br />

Ballerina auch auf der Spiegelfl äche<br />

ihre grazilen Runden drehen.<br />

NEU!<br />

von Ludwig v. Beethoven<br />

Die Spieluhr lässt sich aufgeklappt und<br />

geschlossen bedienen, ganz einfach<br />

mit der kleinen Aufziehkurbel an der<br />

Unterseite. Wird diese gedreht und der<br />

Tastaturdeckel hochgeklappt, erklingt<br />

die unvergessliche Melodie „Für Elise“<br />

und die Tänzerin schwebt über das<br />

„Parkett“. Keine Batterie erforderlich,<br />

sehr einfach zu bedienen. Material:<br />

Kunststoff. Ca. 12 x 13 x 8 cm. Höhe:<br />

aufgeklappt ca. 19 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 082/663<br />

€ 14,95<br />

1<br />

Höhe: 19 cm<br />

Die Ballerina<br />

dreht sich zur Melodie<br />

Wunderschöne Details<br />

Tastaturdeckel<br />

auf- und zuklappbar<br />

28


2. Luftbefeuchter-Duo<br />

„Herz“<br />

Reizklima in Ihrer Wohnung?<br />

Weil trockene Heizungsluft<br />

zur Belastung für die<br />

Atmungsorgane werden<br />

kann, raten wir zu den<br />

wunderschönen mit einem<br />

Schmetterlings-Relief verzierten<br />

Luftbefeuchtern in<br />

Herzform. Mit Aufhängung für<br />

jeden Heizkörper geeignet. Material:<br />

Naturstein Dolomit. Ca.<br />

15 x 15 x 5 cm. 2 Stück.<br />

Bestell-Nr. 10 061/663<br />

€ 12,99<br />

3. Alpenveilchen, rot<br />

Von einer echten Pfl anze kaum zu unterscheiden:<br />

das rote Alpenveilchen<br />

mit üppigem schönen Blattwerk, das<br />

nie verwelkt! Nicht gießen, nur genießen!<br />

Wenn Sie es in Geschenkpapier<br />

oder Folie einschlagen, können Sie es<br />

sogar als originelles Mitbringsel oder<br />

Präsent überreichen. Höhe: ca. 27 cm.<br />

Ø Topf: 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 001/863 € 9,95<br />

4. Alpenveilchen, rosa<br />

Das rosa Alpenveilchen, in einem<br />

Kunststofftopf wunderschön<br />

arrangiert, gibt Ihrer Einrichtung<br />

einen ganz persönlichen<br />

Stil. Die<br />

textilen Blüten in<br />

kräftigem Rosa<br />

ergeben mit den<br />

großen Blättern<br />

eine bezaubernde<br />

Topfpfl anze, die<br />

echten Veilchen in<br />

nichts nachsteht.<br />

Höhe: ca. 27 cm.<br />

Ø Topf: 10 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

10 001/963<br />

€ 9,95<br />

3<br />

2<br />

Höhe: 15 cm<br />

Bei uns ist das Veilchen<br />

nicht blau, sondern<br />

rosa!<br />

Höhe: 27 cm<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

4<br />

29


1. LED-Lichterkette „Orchideentraum“<br />

Tolle Dekoration mit der LED-Orchideen-Lichterkette mit<br />

20 pinkfarbenen Blüten. Sie zaubert romantisches Flair in Ihr<br />

Zuhause. Ob als Fenster- oder Tischdeko, diese täuschend<br />

echt aussehenden Orchideen sind ein betörender Blickfang für<br />

jeden Betrachter. Einfachste Handhabung dank Batteriebetrieb.<br />

Benötigt werden 3 x 1,5 V AA Batterien. Gleich mitbestellen.<br />

Material: Polyester. Gesamtlänge inkl. Batteriefach mit An/Ausschalter<br />

ca. 230 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 074/463<br />

€ 9,95<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Mignon-Batterien, AA<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 26 815/163 € 2,99<br />

LEUCHTET<br />

1<br />

Bequem online bestellen<br />

www.jungborn.de<br />

2. Tischaufl eger<br />

„Orchideenzauber“<br />

Eine besondere Deko-Idee für Ihre Tafel<br />

ist dieser wunderschön beleuchtete<br />

Tischaufl eger. Grünes Beiwerk, rosa<br />

Orchideen-Blüten sowie ein farblich<br />

abgestimmtes Vögelchen sind fest auf<br />

einem Kunstbuchsbett arrangiert. Aus<br />

Kunst- und Textilmaterial gefertigt.<br />

Inklusive 20er Microlichterkette mit<br />

Knopfzellen, CR 2032. Ca. 50 x 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 039/363<br />

€ 29,90<br />

LEUCHTET<br />

2<br />

Länge: 50 cm<br />

Inkl. 20er<br />

Lichterkette<br />

30


Eleganter<br />

Orchideenzauber<br />

3. Orchidee „Asia“<br />

Falls Sie für gewöhnlich keinen grünen<br />

Daumen haben, dann beschert Ihnen<br />

diese exotische Orchidee garantiert<br />

nachhaltige Erfolgserlebnisse und verschönert<br />

mit ihrem asiatisch anmutenden<br />

Zauber Ihr Zuhause! Immer blühend<br />

und pfl egeleicht – greifen Sie gleich zu.<br />

Material: Polyester, Kunststoff, Topf aus<br />

Keramik. Höhe: ca. 50 cm.<br />

Bestell-Nr. 24 722/963<br />

statt € 34,95 nur € 29,95<br />

Ein großartiges<br />

Weihnachtsgeschenk ...<br />

Höhe: 50 cm<br />

3<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

29. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -14%<br />

31


Zu jeder vollen<br />

Stunde zwitschert<br />

ein anderer Vogel<br />

1<br />

1. Wanduhr mit<br />

Vogelstimmen<br />

Es war die Nachtigall … Zu jeder vollen<br />

Stunde zwitschern die auf dem Ziffernblatt<br />

abgebildeten Vögel wie z.B. der<br />

Waldkauz oder das Rotkehlchen ihre<br />

Lieder. So lernen Sie und Ihre Kinder<br />

schon bald die Gesangs-Stimmen<br />

von 12 bei uns heimischen Vögeln zu<br />

unterscheiden. Das zeitlose Design mit<br />

dem Holzdekor-Rahmen passt in jedes<br />

Zimmer. Eine „vogelgezwitscherfreie“<br />

Phase beginnt um 21.00 h und am<br />

nächsten Morgen um 5.00 h beginnen<br />

die Vögel wieder mit ihrem Gezwitscher.<br />

Sie benötigen 3 x AA, 1,5 V Batterien.<br />

Tipp: am besten gleich mitbestellen.<br />

Material: Kunststoff. Ø ca. 25 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 053/763<br />

€ 14,95<br />

Gleich mitbestellen:<br />

VARTA-Mignon-Batterien, AA<br />

Tipp: Batterien gleich mitbestellen!<br />

1,5 V. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 26 815/163 € 2,99<br />

Preisknaller<br />

€<br />

29. 90<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

32<br />

2<br />

Höhe: 40 cm<br />

2. Glastopf<br />

„Paradiesvogelblume“<br />

Holen Sie sich den ewigen und exotischen<br />

Sommer ins Haus! Frische<br />

Farben wurden in diesem Gesteck<br />

vereint. Mit Strelitzien, Allium,<br />

gelben Blumen sowie grünem<br />

Beiwerk geschmückt. Fest in einen<br />

grünen Glastopf eingesetzt. Aus Kunstund<br />

Textilmaterial gefertigt. Höhe:<br />

ca. 40 cm, Topf: ca. 12 x 12 x 12 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 034/063<br />

€ 29,90


3<br />

3. Schurwoll-Klappkissen<br />

Darauf sitzen Sie immer schön warm.<br />

Ideal für unterwegs ist dieses praktische<br />

Klappkissen mit zwei Kordel-Haltebändern.<br />

Flor: 100% Schurwolle, Kissenkern:<br />

Polyurethanschaumstoff. Öko-Tex<br />

Standard 100. Handwäsche. Made in<br />

Germany. Größe: 38 x 38 x 5 cm.<br />

Bestell-Nr. 33 742/663 € 9,99<br />

Made in Germany<br />

Einfach kuschelig warm<br />

4. Sesselschoner<br />

Sessel- und Armlehnenschoner in zeitlosem Design.<br />

Aus Schurwolle – warm und anschmiegsam.<br />

Je eine Außentasche mit 2 Fächern halten<br />

Brille und Fernbedienung parat. Mit unifarbenem<br />

Band eingefasst. Flor: 100% Schurwolle<br />

(Woolmark-Qualität), Grundschicht: 100% Polyester.<br />

Handwäsche empfohlen. Sesselschoner:<br />

ca. 160 x 50 cm. Armlehnenschoner: ca.<br />

60 x 40 cm.<br />

Bestell-Nr. 53 779/563 € 39,00<br />

4<br />

„So schön<br />

weich und<br />

warm!“<br />

33


1. Garnitur „Vögelchen“<br />

In Biber-Bettwäsche liegt man besonders<br />

weich und warm. Die kuschelige<br />

Bettwäsche in angerauter und besonders<br />

hautsymphatischer Qualität ist beidseitig<br />

mit Vögelchen in einer verschneiten<br />

Winterlandschaft bedruckt. Zur einfachen<br />

Handhabung mit einem Reißverschluss<br />

versehen. Bettbezug: 135 x 200 cm, Kopfkissen:<br />

80 x 80 cm. Material: 100% Baumwolle.<br />

Öko-Tex Standard 100. Waschbar<br />

bei 60 °C.<br />

Bestell-Nr. 95 526/063 € 29,90<br />

Die Bettgarnitur enthält:<br />

● 1 Kopfkissen à 80 x 80 cm<br />

● 1 Bettbezug à 135 x 200 cm<br />

Vorder- und Rückseite<br />

des Kopfkissens<br />

1<br />

Mit Reißverschluss<br />

2<br />

Höhe: 50 cm<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

19. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -19%<br />

2. Keramikvase<br />

„Phalaenopsis-Orchidee“<br />

Bildschöne Kunstpfl anze in Orchidee-<br />

Phalaenopis-Optik. Eine tolle Alternative<br />

zur echten Blume, denn sie ist originalgetreu<br />

gefertigt und Sie haben keinen<br />

Aufwand mit der Pfl ege. Mit dekorativem<br />

Blattwerk fest in eine Keramikvase<br />

eingesetzt. Tischschonerfüßchen.<br />

Höhe: ca. 50 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 024/363<br />

statt € 24,90 nur € 19,95<br />

34


3. Bettwäsche „Wassermühle“<br />

„Es klappert die Mühle am rauschenden<br />

Bach“ … Lassen Sie sich jede Nacht verzaubern!<br />

Die traumhaft schöne Biber-Bettwäsche<br />

ist beidseitig mit einem bezauberndem<br />

„Wassermühlen-Motiv“ bedruckt und zur<br />

einfachen Handhabung mit einem Reißverschluss<br />

versehen. Bettbezug: 135 x 200 cm,<br />

Kopfkissen: 80 x 80 cm. Material: 100%<br />

Baumwolle. Waschbar bei 60 °C.<br />

Bestell-Nr. 56 842/463 € 29,95<br />

ab 2 Garnituren nur je € 24,95<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Garnituren<br />

Schlafen Sie<br />

traumhaft gut!<br />

Die Bettgarnitur enthält:<br />

● 1 Kopfkissen à 80 x 80 cm<br />

● 1 Bettbezug à 135 x 200 cm<br />

Vorder- und<br />

Rückseite des<br />

Kopfkissens<br />

3<br />

Mit Reißverschluss<br />

35


Bestickbar auf beiden Pfoten<br />

<strong>Jungborn</strong>-Stickservice!<br />

Schenken Sie schöne Erinnerungen,<br />

nach Ihren Wünschen bestickt.<br />

Und so geht’s:<br />

Geben Sie Ihre Wunsch-Initialen, Namen und Daten auf Ihrem<br />

Bestellschein, im Internet oder telefonisch an.<br />

Wir kümmern uns um alles weitere.<br />

14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

0180 503 56 35 max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

* Bitte haben Sie Verständnis, dass bestickte Artikel vom Umtausch- und<br />

Rückgaberecht ausgeschlossen sind!<br />

1. Elch „Rudi“, bestickt<br />

Schenken Sie etwas ganz Persönliches. Wir besticken nach<br />

Ihren Wünschen die Sohlen unseres kuscheligen, großen<br />

Plüschelchs (max. 20 Zeichen je Sohle), der nicht nur<br />

Kinderaugen zum Leuchten bringt. In den jeweils mit Reißverschlüssen<br />

versehenen Sohlen können Sie ideal Geldgeschenke<br />

verstecken. Material: Hochwertiger Plüsch, Füllung:<br />

Wattevlies. Maschinen- oder Handwäsche bis 30 °C.<br />

Größe, sitzend: ca. 30 cm.*<br />

Bestell-Nr. 89 419/263 € 29,95<br />

1<br />

Höhe: 30 cm<br />

2<br />

Höhe: 30 cm<br />

Reißverschlusstasche<br />

in den Tatzen ideal<br />

für Geldgeschenke!<br />

2. Teddy bestickt<br />

Muster<br />

Schenken Sie etwas ganz Persönliches und nutzen Sie<br />

unseren Stickservice (max. 20 Zeichen). Wir besticken<br />

wunschgerecht die Sohlen unserer kuscheligen großen<br />

Plüschteddys, die nicht nur Kinderaugen zum Leuchten<br />

bringen. In den jeweils mit Reißverschlüssen versehenen<br />

Sohlen können Sie z. B. ideal Geldgeschenke<br />

verstecken. Material: Hochwertiger Plüsch, Füllung:<br />

Watte vlies. Maschinen- oder Handwäsche bis 30 °C.<br />

Größe: sitzend ca. 30 cm.*<br />

Bestell-Nr. 52 102/963 € 29,99<br />

25 Jahre<br />

28.01.2020<br />

Elli<br />

&<br />

Klaus<br />

Individuell<br />

bestickbar (max.<br />

20 Zeichen je Sohle)<br />

36<br />

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

Bestelltelefon: 0180 503 56 35 * max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

Online-Shop: www.jungborn.de


NEU!<br />

„Hallo!<br />

Ich sprech dir alles<br />

nach und wackel<br />

mit den Flügeln!“<br />

3<br />

Höhe: 18 cm<br />

3. Laber-Ara<br />

„Sunny“<br />

Der große Spaß für Groß<br />

und Klein! Der sprechende<br />

Ara plappert einfach alles<br />

nach! Sprechen Sie mit „Sunny“,<br />

er gibt alles mit einer<br />

witzigen Stimme wieder, der<br />

Kopf wackelt lustig hin und<br />

her er und er fl attert mit den<br />

Flügeln. Material: 100% Polyester.<br />

Batterien: 3 x AAA 1,5 V<br />

(inklusive und austauschbar).<br />

TÜV geprüft. Höhe: ca. 18 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 073/263<br />

€ 19,95<br />

4. Malhaus<br />

Genau das Richtige für kleine Künstler.<br />

In diesem Häuschen aus Karton sind<br />

je 12 Wasserfarben, 1 Pinsel, 12 Wachsmalstifte,<br />

12 Bunt stifte, 1 Bleistift,<br />

Radiergummi und Anspitzer gut aufbewahrt.<br />

Höhe: ca. 17 cm.<br />

Bestell-Nr. 52 312/663<br />

statt € 12,75 nur € 10,95<br />

4<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

10. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -14%<br />

37


€5.<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

5. 95<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

1. Mini-Anthurie<br />

„Oh, die ist wirklich nicht echt?“ Immer<br />

schön, bleibt jederzeit frisch und sieht verblüffend<br />

echt aus. Auch Flamingoblume genannt,<br />

ist die exotische Anthurie mit ihren dekorativ<br />

gezeichneten Herzblättern und der auffälligen<br />

Blüte fest in einen Keramiktopf eingesetzt.<br />

Material: Kunststoff. Höhe: ca. 19 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 053/263 € 5,95<br />

Höhe: 19 cm<br />

1<br />

Bestseller<br />

2. Berührlampen-Duo<br />

„Katzenbabys“<br />

Bezaubernder Anblick und Lichtspender! Diese<br />

beiden mit possierlichem Kätzchen-Design<br />

dekorierten Berührlampen lassen sich durch<br />

einfaches Anfassen des Nickelfußes 3-fach<br />

dimmen. Durch erneutes Berühren des Fußes<br />

schalten Sie die Lampen aus. Kabellänge:<br />

ca. 160 cm. Sie benötigen 2 x Leuchtmittel<br />

(E14, max. 40 W, dimmbar), Lieferung ohne<br />

Leucht mittel. 230 V. Ca. 12 x 29 cm. 2 Stück.<br />

Bestell-Nr. 10 074/363<br />

statt € 29,95 nur € 24,95<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

2<br />

Höhe: 29 cm<br />

1. Stufe 2. Stufe 3. Stufe<br />

Licht ist dimmbar in 3 Stufen.<br />

Set-Spar-Preis<br />

€<br />

24. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -16%<br />

1. Stufe 2. Stufe 3. Stufe<br />

Licht ist dimmbar in 3 Stufen.<br />

LEUCHTET<br />

38


3. Überraschungspaket<br />

Lieben Sie Überraschungen? Dann ist dieser<br />

Artikel genau das Richtige für Sie! Tolle<br />

Dinge zum Verkaufswert von mindestens<br />

€ 25,- erhalten Sie mit dem Überraschungspaket.<br />

Und das für nur € 14,99! Sie sparen<br />

also in jedem Fall über € 10,-! Es beinhaltet<br />

Artikel unseres Sortimentes, deren Lagerbestände<br />

für den Katalog zu gering sind – und<br />

davon dürfen Sie profi tieren! Also greifen Sie<br />

3<br />

zu und freuen Sie sich auf ein Paket voller<br />

Überraschungen!<br />

Bestell-Nr. 03 264/963 € 14,99 Beispielabbildung<br />

Für Sammler<br />

und Liebhaber<br />

Muster<br />

10,- €<br />

gespart<br />

4. Sammler-Puppe „Rosl“<br />

Mit Liebe zum Detail: Schmelzen Sie dahin,<br />

wenn Sie in die glänzenden, blauen<br />

Äuglein von „Rosl“ schauen – mit den<br />

langen Wimpern, blonden Zöpfen und rosa<br />

Bäckchen in ihrer alpenländischen-Tracht.<br />

Kopf, Hände und Füße sind aus echtem<br />

Porzellan – unvergleichlich süß und einfach<br />

wunderschön! Liebevoll und sorgsam von<br />

Künstlerhand entworfen. Die auserlesene<br />

Kleidung, Kunsthaarzöpfe und<br />

Accessoires runden dieses exklusive<br />

Sammlerobjekt<br />

perfekt ab. Material:<br />

Porzellan, Stoff, Kunststoff.<br />

Mit Holzfußständer<br />

mit Tischschonerfüßchen.<br />

Höhe: ca. 30 cm. Kein Spielzeug.<br />

Bestell-Nr. 10 077/263<br />

€ 29,00<br />

Höhe: 30 cm<br />

4<br />

NEU!<br />

Mit<br />

Holzfußständer<br />

39


1<br />

Lavendelduft<br />

wirkt erfrischend, harmonisierend und beruhigend<br />

und kann in Form eines Duftkissens oder<br />

Duftanhängers ein idealer Schlafbegleiter sein.<br />

1. Lavendelseife<br />

„Toscana“<br />

Die in Italien gefertigten Seifen<br />

mit der charakteristischen<br />

„Fiorentino“-Prägung enthalten<br />

hochwertige Inhaltsstoffe und<br />

verführen Ihre Haut auf sanfte<br />

Weise. Die luxuriösen Seifen mit<br />

zartem Lavendelduft werden nach<br />

traditionellem Handwerk in der<br />

Toscana gefertigt. 3 x 100 g. Geschenkverpackung:<br />

ca. 23 x 8 cm.<br />

Bestell-Nr. 87 163/263<br />

€ 9,99<br />

Mit selbstaktivierendem<br />

Gel aus Jojoba-, Lavendelund<br />

Olivenöl und Vitamin E<br />

2<br />

2. Lavendel-Gelsocken<br />

Raue, trockene und spröde Füße ade.<br />

Mit den Gel-Socken werden Sie schon<br />

nach kürzester Zeit spürbar geschmeidigere<br />

Füße haben. Die wertvollen<br />

Wirkstoffe befi nden sich bereits in Gelform<br />

auf den Innenseiten der Socken.<br />

Sie brauchen diese also nur anzuziehen<br />

und zu tragen. Das selbstaktivierende<br />

Gel auf der Innenseite enthält Lavendel-,<br />

Jojoba- und Olivenöl sowie<br />

Vitamin E und ist ideal für eine<br />

intensive Pfl ege von trockener<br />

Haut an den Füßen. Die speziell<br />

ausgewählten Substanzen<br />

spenden angenehme und<br />

pfl egende Feuchtigkeit. Regelmäßig<br />

je 20 Min. tragen.<br />

Für ca. 40 Anwendungen.<br />

Handwäsche empfohlen.<br />

Einheitsgröße.<br />

Bestell-Nr. 22 354/363<br />

€ 12,99<br />

Einheitsgröße<br />

40


3. Gute-Nacht Roller<br />

Seit Generationen kennt man die positiven<br />

Auswirkungen des Lavendels und der Rose<br />

auf die Psyche des Menschen. Mit dem<br />

praktischen Roller einfach über Schläfe,<br />

Stirn oder Pulspunkte fahren. Das Aroma-<br />

Therapieparfum gilt als harmonisierend und<br />

ausgleichend. Inhalt: 10 ml.<br />

Bestell-Nr. 11 644/063<br />

€ 4,99 € 49,90/100ml<br />

4. Handtuchpuppe „Lavendel“<br />

Ein Seifenhandschuh wird zum Hut mit<br />

Krempe, drei Gästehandtücher zu Armen,<br />

Beinen und Kleid. Über diese lavendelfarbige<br />

Puppe mit weißem Kleid, liebevoll mit<br />

Schleifenband und textiler Blüte<br />

gestaltet, freut sich jeder. Höhe:<br />

ca. 30 cm.<br />

Bestell-Nr. 35 145/063<br />

statt € 22,99<br />

nur € 19,99<br />

Exklusiv<br />

bei <strong>Jungborn</strong><br />

3<br />

Bestseller<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

19. 99<br />

Gültig bis 28.11.19 -13%<br />

4<br />

Höhe: 30 cm<br />

Liebevoll<br />

in Handarbeit hergestellt<br />

41


NEU!<br />

1<br />

1. Seifenpräsent „Engel“<br />

Ein schönes, duftendes Mitbringsel!<br />

2 Seifen à 30 g in Engelform<br />

und ein Seifenhandschuh mit<br />

goldenem Schleifenband und<br />

Engelshaar zu einem Geschenk<br />

gebunden. Die Freude<br />

ist garantiert. Ca. 14 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 088/563<br />

€ 4,95<br />

2. Gästetuch-Präsent<br />

„Weihnachtsteddy“<br />

Der aus einem Gästehandtuch<br />

(50 x 30 cm) gebundene Teddy,<br />

dekoriert mit kleinen Glanzkugeln,<br />

Engelhaar und wunderschöner Schleife,<br />

eignet sich ideal als niedliche Überraschung!<br />

Höhe: ca. 15 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 087/663<br />

€ 10,95<br />

Präsente zum Wohlfühlen<br />

NEU!<br />

2<br />

Höhe: 15 cm<br />

42


€7.<br />

TOP-Preis<br />

7.<br />

€ 7. 95<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

3<br />

3. Handpfl egeset „Angel“<br />

Herrlich nach Vanille und Cranberry duften<br />

die beiden „himmlischen“ Handpfl e-<br />

geprodukte und sorgen für geschmeidig<br />

weiche, sanfte Hände und ein angenehmes<br />

Hautgefühl. 120 ml Handseife im<br />

Pumpspender, 60 ml Hand- und Nagelcreme.<br />

Wunderschön als Geschenk<br />

verpackt.<br />

Bestell-Nr. 10 071/863 € 7,95<br />

Duftet nach Bratapfel & Zimt!<br />

Bequem online bestellen<br />

www.jungborn.de<br />

4. Bronnley Seifenduo<br />

„Bratapfel-Zimt“<br />

Den berühmten Bronnley-Seifen wird<br />

ein besonders großer Anteil hochwertiger<br />

Parfümöle beigesetzt, um damit<br />

einen besonders lang anhaltenden Duft<br />

zu garantieren. Hier 2 luxuriöse Seifenstücke,<br />

angereichert mit Shea-Butter<br />

und dem natürlichen Duft von „Bratapfel<br />

und Zimt“. In wunderschöner, weihnachtlicher<br />

Verpackung. 2 x 100 g.<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

9.<br />

Bestell-Nr. 10 064/463<br />

statt € 12,90 nur € 9,95<br />

€<br />

9.<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

4<br />

9.<br />

95<br />

-22%<br />

43


1<br />

1. Körpercreme „Wild Berry“<br />

Die pfl egende Körpercreme umhüllt<br />

die Haut mit dem einmaligen Duft von<br />

Vanille und Cranberry. Mit Schleife und<br />

Geschenkanhänger in einem ansprechenden<br />

Tiegel ein bezaubernder Blickpunkt<br />

im Bad oder der Geschenktipp für<br />

die Freundin. 300-ml-Tiegel.<br />

Bestell-Nr. 10 062/063<br />

€ 4,99 € 16,63/ l<br />

Verwöhnmomente ...<br />

2. Badefl akon „Venecia“<br />

Duschbad/Badeschaum im Glasfl akon mit Pom Pom-<br />

Anhänger und Satinschleife – Der pure Genuss! Lassen<br />

Sie sich von diesem luxuriösen Bade-Duschgel einfach<br />

rundum verwöhnen. Es tut Ihrer Haut wohl und pfl egt Ihren<br />

Körper schon während des Badens oder der Dusche.<br />

Neben der sanften Reinigung verwöhnt es Ihre Haut mit<br />

Feuchtigkeit und der Duftnote „Bergamotte-Vanille“, die<br />

Ihnen Frische für den ganzen Tag schenkt. 180 ml.<br />

Bestell-Nr. 10 072/163<br />

€ 6,95 € 3,86/100ml<br />

2<br />

NEU!<br />

3<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

13. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -30%<br />

3. Seifentrio „Edelwicke“<br />

Luxuriöse, dreifach gemahlene Seife, angereichert mit<br />

Sheabutter und Melissenextrakt, um die Haut zu reinigen<br />

und geschmeidig zu machen. Der Wickenduft<br />

wird durch grüne, fl orale Akkorde auf Herznoten<br />

von Freesie, Rose und Iris hervorgehoben,<br />

die auf einer warmen, aromatischen<br />

Basis von<br />

Amber und Moschus<br />

ruhen. Die schöne<br />

Geschenkbox enthält<br />

drei Stücke Seife<br />

à 100 g.<br />

Bestell-Nr.<br />

10 079/763<br />

statt € 19,95 € 66,50/kg<br />

nur € 13,95 € 46,50/kg<br />

44


4. Seifentrio „Rose“<br />

In Zusammenarbeit mit der Royal Horticultural<br />

Society (RHS) entwickelte<br />

der Hofl ieferant Bronnley die Duftserie<br />

„Rose“, die den unwiderstehlichen Reiz<br />

dieser charmanten, femininen Blume<br />

refl ektiert. Der anspruchsvolle Rosenduft<br />

mit frischen, grünen Noten in<br />

Kombination mit Gardenie und sanften<br />

Honig- und Gewürznoten wird von<br />

einem Hauch Moschus untermalt.<br />

Luxuriöse, dreifach gemahlene Seife<br />

mit pfl egender Sheabutter. Die<br />

schöne Geschenkbox enthält drei<br />

Stücke Seife à 100 g.<br />

Bestell-Nr. 10 079/663<br />

statt € 19,95 € 66,50/kg<br />

nur € 13,95 € 46,50/kg<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

13. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -30%<br />

4<br />

Wellness für die Füße<br />

5. Fußpfl egeset<br />

„Wildberry“<br />

Gönnen Sie sich Wellness für<br />

Ihre Füße! Cremen Sie Ihre Füße<br />

nach dem Bad mit dieser wunderbar<br />

nach Vanille und Cranberry duftenden<br />

Fußlotion ein und schlüpfen Sie anschließend<br />

in die superweichen Kuschelsocken.<br />

Ansprechend verpackt. 30 ml Fußlotion und<br />

1 Paar Kuschelsocken in Einheits größe.<br />

Bestell-Nr. 10 071/763 € 7,50<br />

5<br />

NEU!<br />

45


1<br />

1. Seifengruß „Glück“<br />

Eine nette Geschenkidee! 2 kleine goldene<br />

Hufeisen-Seifen à 20 g und ein weißer<br />

Waschhandschuh mit farblich passender<br />

Schleife zu einem Geschenk gebunden.<br />

Bestell-Nr. 68 893/563 € 4,95<br />

2. Handtuchpuppe „Gloria“<br />

Mit unseren handgemachten Handtuchpuppen<br />

haben wir bei vielen Kundinnen die<br />

Sammel-Leidenschaft geweckt! Auch als<br />

nettes Mitbringsel anstatt Blümchen oder<br />

Pralinen wunderbar geeignet! Eine perfekte<br />

Handarbeit, dekoriert mit weihnachtlichen<br />

Schleifen, Glanzkugeln, Engelhaar<br />

und einem kleinen Geschenkpaket. Ein Seifenhandschuh<br />

wird zum Hut mit Krempe,<br />

drei extra kuschelige Gästehandtücher zu<br />

Armen, Beinen und Kleid. Höhe: ca. 30 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 088/163<br />

statt € 22,50 nur € 19,95<br />

Beste hend aus<br />

3 Gästehandtüchern<br />

und 1 Seifenhandschuh<br />

2<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

19. 95<br />

Gültig bis 28.11.19 -12%<br />

Höhe: 30 cm<br />

Liebevoll<br />

in Handarbeit hergestellt<br />

46


Weihnachts-Duft<br />

3<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Stück<br />

3. Seifenschlitten<br />

Darüber freut sich die Freundin! Der kleine Holzschlitten,<br />

den man auch als Seifenablage benutzen kann,<br />

bringt 2 x 25 g Schafsmilch-Seifenstücke in Tannenbaumform,<br />

die köstlich nach Zimt und Apfel duften.<br />

Wunderschön mit Schleife als Geschenk verpackt.<br />

Ca. 12 x 5 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 074/763 € 5,99<br />

ab 2 Schlitten nur je € 5,49<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

4. Yardley Miniaturen-Kollektion<br />

Die unverwechselbar femininen Düfte mit der Nostalgie<br />

englischer Gärten verzaubert Generationen von<br />

Frauen! Yardley London fängt seit 1770 den zarten<br />

Duft englischer Blumen ein. Eine Sammlung wunderschöner<br />

Eau de Toilette-Fragrancen auf natürlicher<br />

Basis aus dem klassischen Blumen-Sortiment von<br />

Yardley London. Die Kollektion in der bezaubernden<br />

Präsentverpackung enthält: English Lavender, English<br />

Rose, Lily of the Valley (Maiglöckchen), English<br />

Bluebell (Glockenblume) und English Freesia. 90%<br />

natürliche Zutaten. 5 x 10 ml.<br />

Bestell-Nr. 10 097/863 € 19,95<br />

NEU!<br />

4<br />

47


Ein Geschenk zum Verlieben<br />

Halskettenset „Swarovski“<br />

Welche Halskette trage ich heute? Mit<br />

dem Halsketten-Set mit 7 austauschbaren<br />

Anhängern müssen Sie nie mehr<br />

nach einem passenden Exemplar suchen.<br />

Rosa, blau, weiß ... eine Farbe<br />

zu jedem Outfi t! Die Halskette und die<br />

Anhänger werden in einer dekorativen<br />

Box geliefert. Farben der Swarovski-<br />

Kristalle: rot, rosa, hellblau, violett,<br />

silbergrau, weiß und schwarz. Material<br />

der Kette: Stahl mit Sterling-Silber-<br />

Legierung. Anhänger: Ø 6 mm. Kette,<br />

Länge: ca. 45 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 041/463<br />

€ 29,95<br />

Preis-Tipp<br />

€<br />

29. 95<br />

Gültig bis 28.11.19<br />

Mit echten<br />

Swarovski-Kristallen<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH<br />

28186 Bremen<br />

Bestelltelefon<br />

0180 503 56 35 *<br />

Bestellfax<br />

Online-Shop<br />

0180 520 26 29 *<br />

www.jungborn.de<br />

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

J/D-JD9-HW19<br />

Erscheinungsdatum: 11.11.<strong>2019</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!