Ferienwohnungen - Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e.V.
Ferienwohnungen - Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e.V.
Ferienwohnungen - Stadt- und Touristikmarketing Bad Ems e.V.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
H<br />
IHRE GASTGEBER<br />
Hotels HOTEL SCHWEIZERHAUS<br />
In traumhafter Lage wohnen –<br />
exquisit speisen.<br />
Der Alltag ist heute für viele Menschen<br />
mit Hektik <strong>und</strong> Stress verb<strong>und</strong>en.<br />
Umso wichtiger ist es, in den<br />
Ferien zurück zur eigenen Mitte zu finden,<br />
neue Energie zu tanken <strong>und</strong> sich<br />
ausgiebig zu verwöhnen.<br />
Das heißt, mal wieder bewusst in die<br />
Natur sehen, nach dem Lebendigen<br />
zu lauschen, Düfte zu riechen <strong>und</strong> naturbelassene<br />
Produkte zu schmecken.<br />
Das alles können Sie in unserem kleinen<br />
Familienhotel mit individuellem<br />
Service genießen. Sie wohnen bei<br />
uns in traumhafter Lage mitten in der<br />
Natur auf der Anhöhe des Malbergs<br />
<strong>und</strong> doch sind Sie nach einem kurzen<br />
Spaziergang im Kurviertel. Unsere<br />
Hotelzimmer sind behaglich <strong>und</strong> komfortabel<br />
eingerichtete Nichtraucherzimmer,<br />
natürlich mit Dusche/WC,<br />
Telefon, Haartrockner, Sat-TV, Balkon<br />
Lage I E5<br />
3 EZ 8 DZ<br />
Hotel Schweizerhaus<br />
Familie Maurer<br />
Malbergstraße 21<br />
56130 <strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong><br />
Tel. 0 26 03-9 36 30<br />
Fax 0 26 03-93 63 25<br />
www.hotelschweizerhaus.com<br />
info@hotel-schweizerhaus.com<br />
34<br />
5 online buchbar<br />
mit Blick teilweise auf das Kurviertel.<br />
Kostenloses Parken.<br />
Nach einem reichhaltigen Frühstück<br />
vom Büffet haben Sie viele Möglichkeiten,<br />
Ihren Tag in <strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong> <strong>und</strong> Umgebung<br />
angenehm zu gestalten. Und<br />
wenn Sie von Ihren Tagestouren, Radtouren<br />
oder Wanderungen am Abend<br />
nach „Hause“ kommen, erwartet Sie<br />
eine anspruchsvolle, exquisite Küche,<br />
die weit über <strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong> hinaus Feinschmecker<br />
anzieht.<br />
Die Wahl bester Produkte ist oberstes<br />
Gebot. Frische Kräuter wachsen<br />
im eigenen Garten. Fisch <strong>und</strong> Fleisch<br />
werden täglich frisch ausgesucht <strong>und</strong><br />
mit Können zubereitet. Sie werden<br />
bei uns exquisit speisen. Dies alles ist<br />
wahrscheinlich der Gr<strong>und</strong>, weshalb<br />
80% unserer Restaurantgäste Stammgäste<br />
sind. Auch Sie werden sich bei<br />
uns wohl fühlen.<br />
Wir senden Ihnen gerne unseren<br />
Hausprospekt mit Arrangements <strong>und</strong><br />
Preisliste zu.<br />
Ihre Familie Fred <strong>und</strong> Spyri Maurer<br />
H H H<br />
Lage I C4<br />
4 DZ 3 Suiten<br />
6 online buchbar<br />
Hotel-Restaurant<br />
Adria-Kroatien<br />
Familie Franjo Bandur<br />
Koblenzer Straße 1<br />
56130 <strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong><br />
Tel. 0 26 03 - 32 31 o. 50 09 31<br />
Fax 0 26 03 - 7 09 46<br />
www.hotel-restaurantadria.de<br />
info@hotel-restaurant-adria.de<br />
Lage I C4<br />
3 EZ 8 DZ<br />
7<br />
online buchbar<br />
Aktivhotel Alter Kaiser<br />
Koblenzer Straße 36<br />
56130 <strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong><br />
Tel. 0 26 03 - 9 40 80<br />
Fax 0 26 03 - 94 08 27<br />
www.aktivhotelalterkaiser.de<br />
info@aktivhotel-alterkaiser.de<br />
HOTEL-RESTAURANT ADRIA-KROATIEN<br />
Das Hotel Adria-Kroatien hat in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Ems</strong> Tradition. Seit mehr als dreißig<br />
Jahren führen wir das gemütliche<br />
Hotel mit familiärer Atmosphäre. Die<br />
ruhig gelegenen Zimmer <strong>und</strong> Suiten<br />
sind mit Dusche/WC, TV <strong>und</strong> Telefon<br />
ausgestattet. In unserem gemütlichen<br />
Restaurant, das von unseren<br />
Gästen <strong>und</strong> <strong>Ems</strong>er Bürgern gleichermaßen<br />
geschätzt wird, <strong>und</strong> dem<br />
angegliederten historischen Pavillon<br />
genießen Sommerfrischler, Wanderer,<br />
Radfahrer <strong>und</strong> Bootstouristen<br />
am Nachmittag Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />
<strong>und</strong> am Abend die internationale <strong>und</strong><br />
kroatische Küche. Kinder sind ein Teil<br />
unseres Lebens <strong>und</strong> immer gern willkommen.<br />
Unsere Gäste schätzen die<br />
zentrale Lage im Herzen von <strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong>.<br />
AKTIVHOTEL ALTER KAISER<br />
Willkommen in unserem modern<br />
renovierten Aktivhotel. Ein fre<strong>und</strong>liches,<br />
engagiertes Team nimmt sich<br />
Ihrer persönlichen Wünsche an <strong>und</strong><br />
ist Ihnen bei der Gestaltung Ihres<br />
Aufenthaltes gerne behilflich – damit<br />
Sie Ihren Urlaub voll genießen<br />
können. Unser Hotel liegt in einem<br />
ruhigen <strong>Stadt</strong>teil von <strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong>. Die<br />
künftige <strong>Ems</strong>er Therme <strong>und</strong> der<br />
Kurpark sind nur wenige Gehminuten<br />
entfernt. Ihren Aktivurlaub r<strong>und</strong> um<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Ems</strong> starten Sie am besten von<br />
unserm Hotel aus. Hier bekommen Sie<br />
am Morgen schon ein ausgewogenes<br />
Frühstück. Für das Picknick unterwegs<br />
bieten wir Ihnen unseren Lunchpaketservice<br />
an. Auf Wunsch bereiten<br />
wir Ihnen ein Abendessen auf<br />
Halbpensionsbasis zu. Bitte erk<strong>und</strong>igen<br />
Sie sich nach unseren Menüvorschlägen.<br />
Entspannen Sie sich in unserem<br />
Gastraum am Kamin oder auf<br />
unseren beiden Aussenterassen bei<br />
ausgesuchten Weinen.Dazu reichen<br />
wir Ihnen korrespondierende „Tapas“.<br />
Unserer besonderer Service: Von Ihrem<br />
Zimmer telefonieren Sie kostenlos<br />
ins deutsche Festnetz.<br />
H H H<br />
H H H<br />
35