Urlaubsmagazin Kur- und Urlaubsort Bad Gögging 2020

Hotel
Kaiser Trajan Kurhotel ★ ★ ★ und Klinik
08
Apparthotel Minerva-Diana-Octavia
68
62
72
Kaiser Trajan Hotel & Klinik GmbH
Römerstraße 8 · 93333 Bad Gögging
Telefon 094 45 / 96 60
Fax 094 45 / 966-100
info@kaiser-trajan.de
www.kaiser-trajan.de
Apparthotel Minerva-Diana GmbH
Zur Limestherme 3
93333 Bad Gögging
Tel. 094 45 / 880
Fax 094 45 / 881 95
info@apparthotel-minerva-diana.de
www.apparthotel-minerva-diana.de
SPA – Sana per Aquam – auf den Grundmauern einer römischen Therme errichtet, erwartet Sie
im Kaiser Trajan Erholung für Körper, Geist und Seele.
Mit unserem speziellen Wellmedic-Konzept bieten wir Ihnen im Kaiser Trajan eine einzigartige
Kombination aus Wellness und Gesundheit. Das hauseigene Schwefel-Thermen-Schwimmbad
wird gespeist aus 2000-jährigen Schwefelheilquellen. Naturmoor, Wellness, Beauty und medizinische
Kompetenz ermöglichen mehr als nur Erholung. Der neue Wintergarten der drei Elemente
mit Salzinhalation lädt zum Verweilen und Entspannen ein.
Unsere speziellen Programme für Prävention, Entspannung, Burnout, Ernährung, Meditation
und Bewegung sind ideal, um eine gezielte Verbesserung Ihrer Gesundheit zu bewirken. Durch
unsere Zulassung als Privatklinik für Orthopädie, Stoffwechselerkrankungen und Psycho somatik
bieten wir Ihnen gerne die Durchführung von Präventionsprogrammen, Kuren, Rehabilitation
oder ambulante Behandlungen auf Rezept an.
Lassen Sie sich in gemütlich bayrischer Atmosphäre verwöhnen – unsere Küche serviert Ihnen
feine regionale und internationale Schmankerl.
Das Team des Kaiser Trajan freut sich auf Sie!
Preise / Person / Tag inkl. Frühstück
70 EZ € 63,- bis 73,-
26 DZ € 63,- bis 73,-
3 Suiten € 75,- bis 97,-
+ HP-Zuschlag € 10,-
+ VP-Zuschlag € 10,-
55 Parkplätze verfügbar
Kurzübernachtung 1-2 Nächte
+ Zuschlag p.P. u. Tag € 5,-
Ihr Wohlfühlhotel direkt gegenüber der Limes-Therme
Freuen Sie ich auf einen erholsamen Urlaub mit den wohltuenden, heißen Quellen der Limes-
Therme. Genießen Sie abwechslungsreiche Wellnessanwendungen und entspannen Sie in den
verschiedenen Saunen.
- Entfernung zur Limes-Therme vom Haus Minerva aus: nur 7 Schritte!
- Zimmer und Appartements im Landhausstil von ca. 25 bis ca. 60 qm, Telefon, Safe, Kleinküche
mit Kühlschrank sowie Balkon oder Terrasse, großzügige Einzelzimmer mit überbreiten Betten
- Frühstücksbuffet von 7.30 - 10.30 Uhr, Nachmittag Kaffee & Kuchen
- Restaurant im Haus mit internationaler und regionaler Küche, Café und Eisdiele
- Kostenloses WLAN, Leihbademantel, kleiner Fitnessraum & Aufzug im Haus Minerva
- Qualifizierte Praxis für Physiotherapie & Wellness mit Massagen sowie LNB-Schmerztherapie
- Parkplätze sowie Tiefgarage im Haus Minerva nach Verfügbarkeit
- Haus Minerva mit barriere-reduzierten Duschen
- Appartementhaus Octavia – großzügige Zimmer und günstige Wohnangebote
Unser freundliches Team berät Sie gerne und freut sich auf Ihren Besuch!
Preise / Person / Tag inkl. Frühstück
/ Kaffeenachmittag
22 EZ € 64,- bis 74,-
66 DZ € 53,- bis 60,-
Appartements / Person / Tag ohne
Frühstück / Kaffeenachmittag
22 App. 1 Pers. € 45,- bis 55,-
66 App. 2 Pers. € 43,- bis 47,-
54 55