Boulevard München Nord Druck 12-2019

2015-April.qxp_Layout 1 08.04.15 11:56 Seite 1

RECHTSANWALT

Clemens Brengelmann

Telefon 089/ 159 56 00

Besuchen Sie uns

imwww.kanzlei-brengelmann.de

Internet:

www.autorapp.de

Fachanwalt Erbrecht

- Testament

- Pflichtteil

- Erbschaftssteuer

- Vermächtnis

- Erbauseinandersetzung

- Immobilie/Verkauf

+ Übertragung zu Lebzeiten

Dachauer Straße 189/

Am Leonrodplatz in München

siehe Seite 28

RECHTSANWALT

Clemens Brengelmann

Telefon 089/ 159 56 00

www.kanzlei-brengelmann.de

Fachanwalt Erbrecht

- Testament

- Pflichtteil

- Erbschaftssteuer

- Vermächtnis


- Immobilie/Verkauf

FROHE WEIHNACHTEN


Jahrgang 13–Ausgabe 12-2019

www.boulevard-dachau.de

Tel. 08131/665223

www.radiogong.de

Stellenmarkt auf Dachauer Seite Straße 22 189/ bis Am 24Leonrodplatz in München www.radiogong.de

TOTAL

WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

RÄUMUNGSVERKAUF

GESCHENKIDEEN IM OUTLET

25%

Im Outlet finden Sie jetzt eine große Auswahl an toller Winterbekleidung für Damen und Herren,

unter anderem auch viele Teile aus dem LODENFREY Designerkollektionsverkauf, z.B.:

Auch auf

bereits

reduzierte

Artikel

Da.-Röcke ab 39,90 He.-Strickwaren ab 49,90

Da.-Jeans ab 49,90 He.-Cordhosen ab 69,90

Da.-Cashmerepullover ab 99,90 He.-Hemden "VAN LAACK" ab 79,90

Da.-Wollmäntel ab 99,90 He.-Sakkos ab 199,00

AUF ALLES!

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10 - 19 Uhr

Triebstraße 36 - 38, Mü.-Moosach, Telefon 089/14 90 08-28

KÜCHEN

OUTDOOR FUSSBALL WINTERSPORT FREIZEIT FITNESS RUNNING

WIR SCHLIESSEN!

DACHAU

EMOTIONEN

im InCenter · Kopernikusstr. 4 · 85221 Dachau

Tel. 0 81 31/ 27 70 80 · www.sport2000-dachau.de

WOHNEN

Es lohnt sich einen Ausflug

nach Augsburg zu machen

EINZELTEILE

BIS ZU

80%

RIEGA

Georg Riegel e. K.

Bgm.-Wegele-Straße 21

86167 Augsburg

T 0821 44 80 800-0

REDUZIERT!

+ + + TOTAL-RÄUMUNGSVERKAUF AB SOFORT + + +

2.000 m² Ausstellung nur 2 Min.

von der A 8: Ausfahrt Augsburg-Ost!

RIEGA.DE

Halbe Titelseite Dez.19.indd 1 04.12.2019 15:34:30

2 Boulevard Dachau

TIPPS & TERMINE

STOCKWERK GRÖ-

BENZELL. Swinging

Christmas im Stockwerk

am 20. Dezember

2019 um 20 Uhr. Die

13-köpfige Bigband

Swing Summit bringt

die Weihnachtsstimmung

des Las Vegas

und New York der 50er

und 60er-Jahre auf

die Bühne. Infos unter

www.stockwerk.de/tickets.

NEUE GALERIE DA-

CHAU. Der Münchner

Bildhauer und Installationskünstler

Christian

Jasper (*1967) und der

in Fürth beheimatete

Maler Jochen Pankrath

(*1981) stellen sich in

ihren Arbeiten immer

wieder selbst dar. Seit

ihrer ersten Begegnung

im Sommer 2018 tauschen

sie sich immer

wieder aus, tauchen in

die Welt des anderen

und dessen bevorzugte

Liebe Bürgerinnen und Bürger

des Landkreises Dachau,

ich wünsche Ihnen und Ihren Familien eine

friedliche und besinnliche

Adventszeit sowie ein frohes und

segensreiches Weihnachtsfest.

Ihr

Stefan Löwl

Landrat

Kunstgattung ein. Die

Besucher erwartet ein

spannendes Spiel nicht

nur mit Selbstporträts

auf verschiedenen

Realitätsebenen. Ausstellung

vom 6. Dezember

2019 bis 20.

März 2020. www.dachauer-galerien-museen.de.

STERNSINGERAK-

TION. In Erding findet

am 30. Dezember

2019 die diözesane Eröffnung

der 62. Sternsingeraktion

für das

Erzbistum München

und Freising statt. Ab

1. Dezember bis 15.

Dezember können sich

die Sternsingergruppen

aus dem Erzbistum

München und Freising

online anmelden. Den

Eröffnungsgottesdienst

der Sternsingeraktion

feiert Erzbischof Reinhard

Kardinal Marx mit

mehreren Hundert Buben

und Mädchen um

10 Uhr in der Erdinger

Stadtpfarrkirche St. Johannes.

Online-Anmeldung

ab 1. Dezember:

www.sternsinger-muenchenundfreising.de

MIT DER BAHN

ZUM SKIFAHREN.

Eine neue Möglichkeit

zur Anreise mit der

Bahn in die Skiwelt in

Tirol bietet das ÖBB

Kombiticket Wintersport.

Dieses beinhaltet

die Bahnfahrt von allen

Österreichischen Bahnhöfen

in der 2. Klasse

zum Bahnhof Hopfgarten

im Brixental Berglift

Bahnhof, der direkt

am Skigebiet gelegen

ist, und zurück sowie

einen 1-Tages- oder

6-Tages-Skipass. Für

einen Einstieg in einem

der anderen SkiWelt

Orte ist mit der mobilen

Gästekarte der Tourismusverbände

ein kostenloser

Transfer von

den Bahnhöfen Kufstein,

Wörgl, St. Johann

oder Kitzbühel zu den

SkiWelt Orten möglich.

Das Bahnticket ist mit

dem 1-Tages-Skipass

zwei Tage und mit dem

6-Tages-Skipass acht

Tage lang gültig, jeweils

für eine Hin- und

Retourfahrt. Buchung

und weitere Infos zum

ÖBB Kombiticket Wintersport

unter www.

kombitickts.railtours.

at.

SCHLITTENHUN-

DEKAMP. Alljährlich

schlagen die Musher

mit mehr als eintausend

Hunden in St. Ulrich

am Pillersee ihr Lager

auf. Auch im kommenden

Jänner findet das

größte Schlittenhundecamp

der Alpen in der

schneereichsten Region

Tirols statt.

Von 11. bis 26. Januar

trainieren sie fast drei

Wochen lang rund um

den pittoreske Pillersee,

um am letzten

Wochenende beim

Schlittenhunderennen

ihre Meister zu küren.

Programm: Sonntag,

19. Januar – 14:00 Uhr:

Schlittenhundefahrten

für Kinder

Mittwoch, 22. Januar –

19:00 Uhr: offizielle Eröffnung

und Pillerseer

Suppennacht im Camp,

Freitag bis Sonntag, 24.

- 26.1.: Rennen jeweils

ab 9:00 Uhr

Samstag, 25. Januar

– 19:30 Uhr: Musher-Party

im Camp

mit Live Musik,Sonntag,

26. Jänner – 16:00

Uhr: Siegerehrungen im

Camp. Infos unter www.

pillerseetal.at.

PARKINSON-

NETZWERK GE-

GRÜNDET. Im Zuge

des demografischen

Wandels erkranken

immer mehr Menschen

an Parkinson. Mit der

Gründung eines neuen

Netzwerkes für den

Landkreis Dachau im

Helios Amper-Klinikum

Dachau sollen die bestehenden

Strukturen

verstärkt und der Informationsfluss

zwischen

Betroffenen und Behandelnden

optimiert

werden. Das neue Parkinsonnetzwerk

wird

auch von der Dachauer

Ärzteschaft und dem

Münchner Ärzte Praxisnetz

West und Umgebung

unterstützt. Ziel

ist eine gemeinsame

Plattform, die auch

über den Landkreis

Dachau hinaus kommuniziert.

Einfließen

in die Arbeit des Netzwerkes

sollen zudem

die Erfahrungen der

Betroffenen und ihrer

Angehörigen, die eingeladen

sind, sich am

Parkinsonnetzwerk zu

beteiligen. Infos unter

www.helios-gesundheit.de.

CAMERATA NEU-

JAHRSGALA

KARLSFELD. Mit

einem vielseitigen und

schmissigen Programm

geleiten die Jungen

Münchner Symphoniker

am Mittwoch, 1.

Januar 2020, um 19

Uhr im Bürgerhaus

Karlsfeld ins neue Jahr.

Eintrittskarten sind in

der Gemeindekasse ab

Montag, den 2. Dezember

2019 oder an der

Abendkasse am Tag der

Vorstellung erhältlich.

Boulevard Dachau

3

Papier

Expert Edition

80 g/500Blatt

• Inkjet- und Kopierpapier

• Format: A4

Art.Nr.: 18230542768

FRAUNHOFERSTRAßE 15 - 17

Wünscht

Jetzt

sparen! * 2.Ḇarpreis

UVP 3. 79

47%

SPAREN

55 Zoll

Wärmezudecke HD 75

• 6 Temperaturstufen,

elektronisch geregelt

• Maße: 180x130 cm

• Beleuchtete Funktionsanzeige

• Maschinenwaschbar bis 30 °C

Art.Nr.: 36543005158

Spektrum A++ bis E

( )

HD-Triple

Tuner

(DVB-T2/-C/-S2)

F

54. 99

Barpreis

Die Finanzierungskonditionen erfahren Sie im Markt vor Ort.

* Nur auf vorrätige Ware. Aktionszeitraum bis 24.12.2019.

Der Rabatt ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gilt nur im expert TechnoMarkt Dachau.

4K Ultra HD UE55RU7479U

• 2.000 PQI, HDR 10+, USB-Recording

• Smart TV, DLNA, unterstützt Alexa und Google Assistant

• B x H x T in cm:ca. 123,86 x 80,0 x 35,01 cm mit Fuß

Art.Nr.: 11128262771

599.-

Barpreis

Monatliche Mindestrate 15.-

UVP 799.-

25%

SPAREN

expert TechnoMarkt Dachau GmbH & Co KG · Fraunhoferstraße 15 - 17 · 85221 Dachau · Telefon 08131/36011-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.00 - 20.00 Uhr

4 Boulevard Dachau

JETZT

BUCHEN

… das Erlebnis für

alle Sinne

Spiegelzelt, München I www.teatro.de

SCHUHBECKS TEATRO –

DAS SCHÖNSTE GESCHENK

Was gibt es schöneres, also den Liebsten ein

paar unvergessliche Stunden im teatro zu schenken

und diese Zeit vor oder auch nach Weihnachten

gemeinsam zu erleben? Die Zuschauer

in Schuhbecks teatro erwarten viele gemeinsame

DAS NEUE PROGRAMM

OHLALA VERSPRICHT

SINNLICHE VERFÜHRUNG

Die neue Show in München verheißt anmutige

Akrobaten, waghalsige Artistik, Unterhaltung auf

höchstem Niveau und natürlich kulinarischen

Hochgenuss von Münchens beliebtestem Sternekoch

Alfons Schuhbeck. Das eigens für Ohlala

kreierte 4-Gang-Menü lässt die Gäste im teatro-Spiegelzelt

ins Schwärmen geraten…

Als süßer kulinarischer Höhepunkt des

Abends glänzt ein Cassis-Törtchen mit frischem

Sauerrahmeis, begleitet von einem

Macaron sowie einer fantastischen Sinfonie

aus Feige und Pistazie – einfach köstlich!

Im teatro verzaubert Sie aber nicht nur ein

wahrer Gaumenschmaus, sondern auch eine

Weltklasse-Show voller Gefühl, Kraft und Sinnlichkeit.

Schuhbecks teatro lädt Sie ganz herzlich

ein, sich von einem Hauch der Versuchung mitreißen

zu lassen.

Das charmante Conférence-Pärchen Marie-Claude

und Emile führt Sie mit viel Witz, Esprit

und Leichtigkeit durch den Abend. Währenddessen

laufen die Artisten im teatro zu wahren

Höchstleistungen auf:

Spielerisch leicht verführt Sie das Duo Kiss mit

seiner wunderschönen Handstand-Akrobatik

und die Rokashkovs präsentieren Ihnen atemberaubende

Sprünge – stockender Atem garantiert!

Währenddessen wird Ihnen John Fealey als

kochender Comedian die Lachtränen ins Gesicht

zaubern und der Equilibrist Papin Khachatryan

mit perfekter Körperbeherrschung beeindrucken.

Die Rossi Brothers zeigen Ihnen aufregende

Flüge, indem Sie sich gegenseitig mit einem unfassbaren

Tempo mit den Füßen in die Luft katapultieren.

So etwas haben Sie sicherlich noch

nie gesehen! Und spätestens wenn Rita Lynch

als verführerische Femme Fatale die Bühne betritt

werden Sie aus dem Schwärmen nicht mehr

herauskommen…

Momente voller Lachen, Staunen und Genießen.

So hat sich auch Alfons Schuhbeck mit seinem

Küchenteam an etwas Großes gewagt: eine verführerische

Menüfolge welche die Herzen aller

Gourmets zum Schmelzen bringt. Und so können

wir uns ebenso auf ein verführerisch gutes Menü

sowie auf großartiges Entertainment und elektrisierende

Stimmung freuen. Lassen Sie sich mitreißen

und erleben Sie auch dieses Jahr wieder

eine fantastische Show, die Ihnen garantiert unter

die Haut gehen wird!

Kalbstafelspitz angerichtet mit Rettich, Kräuterseitling

und Zupfsalat garantiert einen

herrlich erfrischenden Einstieg in einen wunderbaren

Abend. Als Zwischengang wird eine

geschmackvolle Krustentiersuppe mit Garnele,

Tomate und Kurkuma serviert, welche durch

Ihre wunderbar harmonierenden Aromen besticht.

Das Highlight im teatro-Menü ist ein

zarter Hirschrücken, ergänzt durch Kartoffelgratin,

Gewürzrotkrautpüree, Maronenjus und

Kirsche. Eine Kombination welche Hochgenuss

pur verspricht!

Sinnlichkeit, Momente zum Lachen und Genießen

sowie grenzenloses Entertainment – das

verspricht Ihnen das teatro-Team. Sie möchten

sich und Ihren Liebsten etwas Besonderes gönnen?

Dann sind Sie in Schuhbecks teatro genau

richtig. Denn wie Alfons Schuhbeck so schön

sagt: „Es gibt nix besser‘s als was Guads!“

SHOWINFORMATIONEN:

Show & Menü-Tickets ab € 99,95.

Vom 25. Oktober 2019 bis 26. April 2020 im

teatro-Spiegelzelt in München.

Infos & Tickets erhalten Sie über die

Servicehotline 089 – 255 49 37 20 oder unter

www.teatro.de

6 Boulevard Dachau

Liebe Dachauerinnen und Dachauer,

d

!

Weihnachten ist das große Fest der Liebe, ein Fest für die Familie und

Freunde. Es sind Tage der Besinnung, der Ruhe und des Friedens. Ich

wünsche Ihnen persönlich sowie im Namen des Stadtrats und der Stadtverwaltung

von Herzen eine fröhliche Weihnachtszeit.

Für das neue Jahr wünsche ich Ihnen Glück, Zufriedenheit und vor allem

Gesundheit.

Herzlichst

Ihr Florian Hartmann

Oberbürgermeister

Dachau

Advent in den MuseenDachauerLand

Feiern ist

einfach!

Wir wünschen Ihnen zu Weihnachten

eine wunderschöne und stade Zeit

und für das neue Jahr viel

Gesundheit, Glück und Erfolg.

Wenn man einen zuverlässigen

Finanzpartner hat. Auch im neuen

Jahr sind wir für Sie da: Sie erreichen

uns persönlich in unseren Geschäftsstellen,

unter Telefon 08131

73-0 oder rund um die Uhr unter

www.sparkasse-dachau.de.

PRAXIS DR. BERGMANN

Sparkassenplatz 10 · 85221 Dachau

Telefon 08131 6041

info@bergmann-dachau.de

PRAXIS DR. BERGMANN

www.bergmann-dachau.de

85221 Dachau · Sparkassenplatz 10 · Telefon 08131 6041

info@bergmann-dachau.de · www.bergmann-dachau.de

Advent abseits von Einkaufsrummel

und großem

Trubel bieten die Heimatmuseen

im Landkreis Dachau.

Die Verantwortlichen der

ständigen Sammlungen und

vielfältigen Sonderausstellungen

laden in der „staaden

Zeit“ zum Besuch ein.

Dazu gibt es zusätzliche

Veranstaltungen wie den

traditionellen einen literarischen

Abend mit Musik in

Altomünster, Kripperlschauen

in Karlsfeld und Haimhausen

und eine Weihnachtswerkstatt

im Bezirksmuseum Dachau.

Informationen dazu finden

Sie auf der Webseite der Museen

DachauerLand: www.

museen-dachauer-land.de

und auf den Webseiten der

einzelnen Museen.

Altomünster, Klostermuseum

Die Sonderausstellung „Kleine

Welten“ lädt Do. - Sa. von

13.00 bis 16.00 Uhr und an

den Sonntagen von 13.00 bis

17.00 Uhr zum Schauen und

Staunen ein:

so gibt es unter anderem

einen Weihnachtsmarkt,

Weihnachtsstuben und den

Besuch des Niklaus - alles im

Puppenstubenformat. Einen

gemütlichen Abend bietet

der Museumsverein am 13.

Dezember um 19.30 Uhr im

Museumsforum - gestaltet

vom Altochor-Ensemble, Sigi

Bradl (Zither), Karin Alzinger

und Wilhelm Liebhart (Texte).

Bezirksmuseum Dachau

Der erste Termin ist schon

A

Obere

ausgebucht, aber am Zusatztermin

sind noch einige

wenige Plätze frei.

Informationen unter

Tel. (08131) 5675-13 oder

info@dachauer-galerien-museen.de.

Apotheke

M Lernbecher oHG • Konrad-Adenauer-Sir. 18

Tel.: 08131/7 26 30 • Fax: 08131/6 66 55 70

Lange Weihnachtssamstage am 14.12.

und 21.12.2019 bis 18 Uhr geöffnet

Wir

beraten Sie gerne!

Boulevard Dachau

Brandgefahren in der Advents- und Weihnachtszeit

7

Adventskränze, Christbäume

und Weihnachtsgestecke

mit echten Kerzen

sind in den Dezemberwochen

weit verbreitete vorweihnachtliche

Dekoration

in fast allen Haushalten,

aber auch am Arbeitsplatz.

Doch die weihnachtliche

Stimmung darf nicht dazu

verleiten, die Brandgefahr

zu unterschätzen, denn

Adventskranz und Weihnachtsbaum

sind häufig

Brandursachen in der Weihnachtszeit.

Der sorgsamere Umgang mit

Kerzenlicht und die größere

Verbreitung von Rauchmeldern

könnten dabei in der

Adventszeit viele folgenschwere

Brände vermeiden

- darauf weist die Kreisbrandinspektion

Dachau hin.

Wie die Einsatzberichte der

Feuerwehren von Stadt und

Landkreis Dachau deutlich

machen, sind es vor allem

die ausgetrockneten Gestecke

und Christbäume, die

durch falsch angebrachte

Kerzen oder Kerzenreste,

durch Kinderhand, aber auch

durch zu geringen Abstand

zu brennbaren Vorhängen

Brände verursachen und so

zu großen Schäden führen,

so Kreisbrandinspektor Maximilian

Reimoser.

Rauchmelder in der Wohnung

verringern dieses Risiko

enorm, weil sie rechtzeitig

Alarm geben. Für einen Mindestschutz

gilt als Faustregel:

Ein Rauchmelder im Flur pro

Etage sowie in den Schlafzimmern

– vor allem aber

im Kinderzimmer! In Räumen,

in denen normalerweise

starker Dampf, Staub

oder Rauch entsteht – etwa

Bad oder Küche – sind sie

nicht zu empfehlen. Gerade

zum Nikolaus oder zu Weihnachten

sind sie das ideale

Geschenk. Bereits ab 5 Euro

sind die kleinen „Lebensretter“

im Handel zu haben.

Wichtig ist, dass diese eine

Zulassung vom Verband der

Sachversicherer (VDS) haben

und somit gewissen Prüf-

kriterien unterliegen.

Für eine sichere Vorweihnachtszeit

gibt die Kreisbrandinspektion

Dachau

folgende Tipps:

• Christbäume standsicher

und mit ausreichendem

Abstand (mind. 50 cm) von

brennbaren Vorhängen,

Teppichen, Möbelstücken,

Decken etc. aufstellen.

• Möglichst keinen brennbaren

Schmuck aus Papier,

Stroh, Stoff, Kunststoff o.ä.

verwenden.

• Kerzen gehören immer in

eine standfeste, nicht brennbare

Halterung.

• Stellen Sie Kerzen nicht

in der Nähe von brennbaren

Gegenständen oder an einem

Ort mit starker Zugluft auf.

• Adventsgestecke immer auf

eine feuerfeste Unterlage, wie

etwa eine Glasplatte, stellen.

Pressemitteilung

•Kränze und Christbäume

gut feucht halten – am besten

ab und an wässern oder mit

einem Wasserstäuber besprühen.

• Ausgetrocknete Zweige und

Bäume rechtzeitig entfernen.

• Löschen Sie Kerzen an Adventskränzen

und Gestecken

rechtzeitig, bevor sie ganz

heruntergebrannt sind.

• Lassen Sie Kerzen niemals

unbeaufsichtigt brennen!

• Bei brennenden Kerzen keine

Fenster offen lassen, da

die Zugluft leicht Papier oder

andere brennbare Materialien

in die Flamme wehen kann.

• In Haushalten mit Kindern

sind elektrische Kerzen

ratsam -diese sollten den

VDE-In Haushalten mit Kindern

sind elektrische Kerzen

ratsam -diese sollten den

VDE-Bestimmungen entsprechen

und das GS- und

CE-Zeichen tragen. Lichterketten

im Außenbereich müssen

für den Außenbereich

geeignet und zugelassen sein

(Kennzeichnung „IP 44“).

• Wenn Sie echte Kerzen

entzünden, stellen Sie ein

entsprechendes Löschmittel

für „alle Fälle“ (Wassereimer,

Feuerlöscher, Feuerlöschspray,

Löschdecke) bereit,

bzw. informieren Sie sich im

Büro, wo sich der nächste

Feuerlöscher befindet und

wie dieser zu bedienen ist,

damit Sie im Notfall schnell

reagieren können.

• Alarmieren Sie bei einem

Brand sofort die Feuerwehr

unter der Telefonnummer

112

und unternehmen Sie nur

Löschversuche, wenn dies

ohne Eigengefährdung möglich

ist.

Boulevard Dachau

wünscht ein friedliches

Weihnachten!

Ich wünsche allen Kunden und noch

nicht Kunden ein frohes Fest und

einen guten Rutsch ins Neue Jahr!

Morgensternstr. 4 ※ 85221 Dachau

Geöffnet: Mo., Di. und Do., Fr. 8.30-12

Uhr und 14:30 -19 Uhr, Mi. 8.30-12 Uhr

FROHE WEIHNACHT

Strom für festliche Beleuchtung. Kuschelige Erdgas-

Wärme. Busse, die Sie bei Wind und Wetter zuverlässig

und bequem zu Ihren Lieben bringen. Entspannung

pur in Bad und Sauna in der staaden Zeit.

HD-TV für unterhaltsame und spannende Stunden

in den Ferien. Schnelles Glasfaser-Internet für

das Feiertags-Skypen mit Ihren Verwandten.

Dafür – und für um- fassenden und kompetenten

Service –

stehen die Stadtwerke

Dachau und

die DachauCityCom.

Wir wünschen allen unseren

Kunden und Geschäftspartnern eine friedvolle Weihnachtszeit

und viel Energie und Power fürs Neue Jahr!

Ein Herz für

8 Boulevard Dachau

ROSS UND REITER NENNEN

Wer in einer Diskussion Ross und Reiter nennt, redet Klartext, vor allem auch, was seine

eigenen Absichten betrifft. AlIe Karten werden auf den Tisch gelegt und es wird nicht um

den heißen Brei herumgeredet. Ross und Reiter wurden üblicherweise auch vor einem

mittelalterlichen Zweikampf klar genannt. Schließlich konnten die Zuschauer nicht sehen,

wer in der Rüstung steckte. Allerdings gab es immer wieder schwarze Ritter, die ihre Identität

verschleierten und anonym den Kampf suchten. Dies galt jedoch nicht als ehrenvoll.

Aus: „Redensarten & Sprichwörter“ von Christa Pöppelmann, Compact-Verlag, München

Neujahrsgala

Camerata Neujahrsgala 2020

Großer Christbaumverkauf in Pelka

Geschlagen aus eigenen Kulturen

Verkauf täglich von 9.00 bis 21.00 Uhr Uhr

»Christbaumhof Schön«

Pelka 2 · 85411 Hohenkammer

Telefon O 8137 · 8215

Pelko liegt direkt on der Bundesstraße 13

zwischen Hohenkommer und Fahrenzhousen

Christbaumverkauf:

In Petershausen – bei Fam. Kopp,Indersdorfer Str.18 (beim Daz)

In Reichertshausen,Dorfmitte bei PENNY-Markt

In Schweitenkirchen bei EDEKA Riehl (Gewerbegebiet)

EUROPAS BELIEBTESTE

PFERDESHOW

IST ZURÜCK!

BU: Elaine Ortiz-Arandes und Torsten Frisch geleiten

Sie gemeinsam mit den Jungen Münchner

Symphonikern ins neue Jahr.

Mit einem vielseitigen und

schmissigen Programm geleiten

die Jungen Münchner

Symphoniker Sie am

Mittwoch, 1. Januar 2020,

um 19 Uhr im Bürgerhaus

Karlsfeld ins neue Jahr.

Elaine Ortiz Arandes und

Torsten Frisch bezaubern Sie

mit Arien und Duetten aus

Mozarts Le Nozze di Figaro,

Donizettis Don Pasquale

und Rossinis Il barbiere di

Siviglia, wobei natürlich auch

die entsprechenden Ouvertüren

nicht fehlen dürfen.

Nach der Pause hören Sie

zwei Arien aus dem Wildschütz

von Albert Lortzing

und Carl Millöckers Gasparole

„Dunkelrote Rosen“. Mit zwei

Gesangsnummern führen

Orchester und Solisten Sie

in die Welt des Prinzen von

Palermo ein, um den es in der

Operette Boccaccio von Franz

von Suppé geht. Bei keiner

Gala darf ein Johann Strauss

fehlen, und so feiern die Jungen

Münchner Symphoniker

das neue Jahr mit Werken

aus der Feder des Sohns,

namentlich dem Künstlerleben-Walzer

op. 316, der

Champagner-Polka op. 211

und dem berühmten Duett

„Im Feuersturm der Reben“

aus der Fledermaus. Nach

diesem Feuerwerk an bekannten

Arien und Duetten

sowie an orchestralen Intermezzi

sollte man natürlich

ein ganz bestimmtes Orchesterwerk

nicht missen zum

Jahresumbruch: aber dieses

bedarf wohl keiner namentlichen

Erwähnung. Lassen Sie

sich überraschen von der vitalen

Frische und unbändigen

Energie des Orchesters und

den geschmeidig-flexiblen

Stimmen der beiden international

gefeierten Solisten.

Eintrittskarten sind in der

Gemeindekasse oder an der

Abendkasse am Tag der Vorstellung

erhältlich.

15. - 16.02.2020 München

Olympiahalle

www.cavalluna.com

Unser Spendenkonto

Münchner Bank

Empfänger: Weitblick-Jugendhilfe e. V.

IBAN: DE 72 7019 0000 0001 5518 25

BIC od. Swift: GENODEF1M01

Wir bedanken uns bei unseren Spendern sehr herzlich!!!

Info`s über Weitblick Jugendhilfe unter: http://weitblick-jugendhilfe.de

Boulevard Dachau

9

Wir wünschen unseren Kunden ein

kreatives und gesundes neues Jahr!

OBI Dachau

Fraunhoferstraße 2

85221 Dachau

Telefon 0 81 31 / 51 700

www.obi.de

10 Boulevard Dachau

Christbaumschlagen und Christkindlmarkt

auf Schloss Unterweikertshofen

Wenn der Duft von

Tannen in der Luft

liegt, und die Augen

der Kinder voller Vorfreude

immer größer

werden – dann steht

Weihnachten vor der

Tür, und es ist Zeit

für einen Besuch auf

Schloss Unterweikertshofen

(nahe Dachau).

In der schönen Umgebung

starten pünktlich

zum 1. Adventswochenende

wieder der

romantische Christkindlmarkt

und das

Christbaumschlagen.

Der weihnachtlich geschmückte

Schlosshof

bildet die Kulisse des

Christkindlmarktes.

Von Hektik ist hier

nichts zu spüren, eher

die traditionelle Stimmung

früherer Zeiten

kennzeichnen diesen

Markt: beleuchtete und

liebevoll geschmückte

Buden, kleine Lagerfeuer

und der verführerische

Duft von Glühwein,

Bratwürsten und

Tannenduft liegt in der

Luft.

Die Buden werden ausschließlich

von Einheimischen

betrieben und

so findet man allerlei

Selbstgemachtes. Angefangen

bei einer

riesigen Auswahl leckerster

Marmelade

über Schnäpse bis

hin zu geschnitzten

Krippenfiguren,Holzspielwaren,

gestrickten

Handschuhen oder

Schals.

Christbaumschlagen

Eine Attraktion ist die

Fahrt mit dem „Christbaum-Express“

in den

beleuchteten, hoffentlich

verschneiten

Winterwald. Dort

sucht man sich seinen

eigenen Baum aus und

schlägt ihn selbst.

Sägen und Unterstützung

(falls benötigt)

sind vorhanden. Aufwärmen

kann man sich

anschließend an

kleinen Lagerfeuern

mitten im Wald, wo man

Stockbrot backen kann.

Der Christbaumverkauf

und das Markttreiben

in weihnachtlichem

Rahmen finden am 1.,

2., 3. und 4. Adventswochenende,

jeweils

Samstag und Sonntag,

von 9 bis 19 Uhr

sowie am Freitag, 29.

November, 6. und 13.

Dezember, 14.00 bis

19.00 Uhr auf Schloss

Unterweikertshofen

statt.

Die gräfliche Familie

von Hundt freut sich

auf viele Besucher. Einfach

vorbeikommen.

Mehr Infos unter

www.christbaumverkauf.com

Gräflich von Hundt`sche

FORSTVERWALTUNG


von Hundtstraße 1

85253 Erdweg bei Dachau

Telefon: 0160 94 99 15 18 oder

08135 939200

Christbäume selbst aussuchen -

selbst fällen oder fällen lassen!

✷ Stimmungsvoller Christkindlmarkt

✷ Beleuchteter Winterwald

✷ Romantische Lagerfeuer

✷ Kulinarische Genüsse

✷ Toller Familienausflug

Gräflich von Hundt`sche

FORSTVERWALTUNG KG


85253 Erdweg bei Dachau

TERMINE 2019

Samstag und Sonntag

von 9.00 bis 19.00 Uhr

✷ 30. November/01. Dezember

✷ 07./08. Dezember



Freitag von 14.00 bis 19.00 Uhr

✷ 29. November

✷ 06. Dezember

✷ 13. Dezember

christbaumverkauf.com

© Marco Borggreve

© Benjamin Ealovega

© Christine Schneider

Ronald Brautigam Moné Hattori Hyeyoon Park

Valer Sabadus

Dachauer Schlosskonzerte

Samstag, 18. Januar 2020, 20 Uhr

Ronald Brautigam

Samstag, 8. Februar 2020, 20 Uhr

Sestetto Stradivari

2020

Im Abo

schon ab 96,- €

pro Jahr!

Freitag, 13. März 2020, 20 Uhr

Franz Liszt Kammerorchester & Moné Hattori

Samstag, 25. April 2020, 20 Uhr

Stuttgarter Kammerorchester

Samstag, 10. Oktober 2020, 20 Uhr

Hyeyoon Park & Benjamin Grosvenor

Samstag, 7. November 2020, 20 Uhr

L’Accademia Giocosa & Valer Sabadus

Veranstaltungsort: Schloss Dachau, Schloßstraße 2, 85221 Dachau

Veranstalterin: Stadt Dachau, Amt für Kultur, Tourismus und Zeitgeschichte

Info und Kartenvorverkauf: Tourist-Information Dachau, Konrad-Adenauer-Straße 1, 85221 Dachau,

Telefon 08131/75-286, infobuero@dachau.de, www.dachau.de und www.muenchenticket.de

Kultur & Tourismus

12 Boulevard Dachau

30 BAYERISCHE WASSERMÄRCHEN

Wenn sich der Mond im

Brunnen spiegelt …muss

er aufpassen, nicht herausgefischt

zu werden!

Einst hätte ein solcher

neugieriger Blick das

Himmelsgestirn nämlich

fast um seinen Platz

am Firmament gebracht:

Eine unvorsichtige Magd

schöpfte den Mond aus

dem Hausbrunnen und

trug ihn in die Küche, wo

die Köchin schon auf das

Wasser für ihren Brotteig

wartete.

Prompt wurde der Mond

in einen der runden Laibe

mit eingebacken und war

jämmerlich gefangen. Da

eilte ihm ein nahes Bächlein

zu Hilfe, sprudelte so wild

es konnte und schwoll an,

bis es die zum Abkühlen an

seinem Ufer aufgereihten

Brotlaibe mit sich riss und

so den Mond befreite. Man

sieht: Auch im kleinsten

Bach steckt die nimmermüde

Urkraft des Wassers,

dieses geheimnisvollen,

mythischen Elements, aus

dem wir alle kommen, in

dem wir uns bewegen und

mit oder gegen den Strom

schwimmen. Unverdrossen

hält es uns am Leben,

hilft uns bei der Arbeit,

schützt uns und birgt doch

für uns Landbewohner gefährliche,

schaurige Tiefen.

Früh schon versuchten die

Menschen, den Geist und

die Seele des Wassers in

Geschichten, Liedern und

Versen einzufangen.

Zahllose Märchen erzählen

von goldenen Quellen

und Wasserzwergen, denen

der Schalk im Nacken sitzt,

von bleichen Bräuten mit

zartgrünen Häuten zwischen

Fingern und Zehen,

von Froschmännern

und Nixen, die auf Wellen

tanzen. Erika Eichenseer

ist die Herausgeberin und

Entdeckerin der lange verschollenen

Märchensammlung

von Franz Xaver von

Schönwerth (1810-1886).

Sie hat 30 der schönsten

bayerischen Wassermärchen

ausgewählt und um

kurze Anmerkungen zu den

Motiven der Texte, zu ihren

historischen Bezügen und

sprachlichen Besonderheiten

ergänzt. Die Illustrationen

stammen vom Künstler

Engelbert Süß.

Erika Eichenseer: „Die goldene

Schuppe – Wassermärchen

aus Bayern“. Volk

Verlag, München. 112 Seiten,

Hardcover mit SU und

Leseband, € 14,90. ISBN

978-3-86222-328-2.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard-Dachau verlost 3 Bücher „Die goldene

Schuppe - Wassermärchen aus Bayern“. Senden Sie

eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss:

22. Dezember 2019.

Die Gewinner werden benachrichtigt.

59.-

59.-

169.-

online Shop - neu

Boulevard Dachau

-Anzeige-

Im Alter gut leben ohne Umzug

Immer mehr Senioren bessern durch Immobilienverrentung Ihr Einkommen auf

Sie wohnen in einem Eigenheim, haben aber

eine geringe Rente. Mit diesem Problem

haben derzeit immer mehr Senioren zu

kämpfen. Das muss nicht sein! Mit Immobilienverrentung

wird die eigene Immobilie zur

Geldquelle: Der Haus- oder Wohnungseigentümer

verkauft seine Immobilie und bekommt

dafür zwei Dinge: Erstens einen fairen Preis

und zweitens das lebenslange Recht darin zu

wohnen. Mietfrei.

13

Zuhause wohnen

„Senioren können ihr monatliches Einkommen

mit dem Geld aufbessern, das sie über all die

Jahre in ihre Immobilie gesteckt haben. Und

trotzdem können sie in ihren vertrauten vier

Wänden bleiben. Ohne Umzug“, erklärt

Anton Hiltmair, Geschäftsführer der WOHNEN

& GUT LEBEN GmbH. Hiltmair ist seit über acht

Jahren ein verlässlicher Partner in der Immobilienverrentung.

Individuelle Lösungen

Als Münchner liegt ihm die Zufriedenheit

seiner Kunden, die vorwiegend aus der Region

kommen, besonders am Herzen. „Es kommt auf

eine ganzheitliche Betrachtung von Finanzen,

dem Wert der Immobilie, der monatlichen Rente,

eventuellen Darlehenund ggf. steuerlichen Aspekten

an. Jeder Kunde bekommt von uns eine

individuelle Lösung, die genau auf seine Situation

zugeschnitten ist“, so der lokale Experte.

Sein jahrelanger Erfolg fußt auf dem Ansatz ‚

ehrliche Beratung mit Herz und Verstand´.

Notarielle Sicherheit

Wer sich nach eingehender Prüfung für eine

Immobilienverrentung entscheidet, sichert

sich rechtlich und finanziell ab: Das lebenslange

Nutzungsrecht wird durch einen Eintrag

im Grundbuch gewährleistet. Zudem kommt

der Verkäufer unmittelbar nach dem notariellen

Kaufvertag zu seinem Geld.

„Im Prinzip ändert sich für den Verkäufer nichts, nur dass er deutlich mehr Geld zur Verfügung hat als zuvor“,

sagt der Immobilienökonom Anton Hiltmair.

Finanzielle Freiheit

Jetzt stehen ihm alle Türen offen für eine

bessere medizinische Versorgung, für langersehnte

Wünsche oder einfach für einen finanziell

entspannten Alltag. Manche Senioren verwenden

das Geld auch zur Schuldentilgung oder zur

Steuersenkung bei einer Vererbung. Obendrein

hat die Verrentung einen schönen Nebeneffekt:

Zukünftige Ausgaben

beispielsweise für eine Fassadensanierung oder

eine neue Heizung können nach der

Verrentung auf den Käufer übertragen werden.

Kostenlose Beratung

Wenn auch Sie von den Vorteilen der Immobilienverrentung

profitieren wollen, lassen Sie sich

von einem erfahrenen Unternehmen beraten.

Die WOHNEN & GUT LEBEN GmbH bietet

Interessenten eine kostenlose und unverbindliche

Auswertung ihrer individuellen Situation. Sie

erhalten sofortige Transparenz über den Wert

Ihrer Immobilie sowie einen Überblick, welche

Variante der Immobilienverrentung am besten zu

Ihnen passt.

Hiltmair: „Wir begleiten unsere Kunden durch

den gesamten Prozess. Gemeinsam mit

ihnen freut es uns, wenn sie nach nur wenigen

Wochen anfangen können, den golden Herbst

Ihres Lebens verdientermaßen zu genießen.“

Sprechen Sie uns an:

WOHNEN & GUT LEBEN GmbH

Maria-Theresia-Straße 1, 81675 München

Telefon 089 - 21 909 31- 0

www.wohnenundgutleben.de

WOHNEN

GUT LEBEN

Immobilienverrentung mit Herz & Verstand

„DAHOAM LEBEN

IS A FREID!“

Obststandl Didi - Münchner Original

Jetzt informieren unter Telefon 089 - 21 909 31-0 oder per Email an info@wohnenundgutleben.de

14 Boulevard Dachau

Stadtkeller

Zubereitung die Bitterstoffe

Wir wünschen Maibaumaufstellen

allen Gästen,Freunden und Bekannten

zu entziehen. Dafür wird die

eine besinnliche Adventszeit,frohe

10.00–12.00 Uhr

Weihnachten und

Frucht in Scheiben geschnitten

und gesalzen. Nach einer

ein

mit

gesundes,glückliches

Livemusik und Weißwurstessen

neues Jahr.

Heiliger –Wir Abend freuen Weißwurstessen uns auf Euer - 25. Kommen! und 26 –.Dezember geöffnet.

Wartezeit von etwa 30 Minuten

Täglich Tägl. geöffnet geöffnet von 9–24 von Uhr,Mi. 9 bis Ruhetag(Bei 24 Uhr.Mittwoch schönem WetterRuhetag

auch Mi. geöffnet) kann man das ausgetretene

Brunngartenstraße 7–85221 Dachau –Tel. 08131/72559

Brunngartenstraße 7-Dachau - Tel.08131/ 7 25 59

Warme Küche

Montag-Samstag

Heiligabend 24.12.2019 geschlossen - 1. und 2. Weihnachtsfeiertag

ab 11 Uhr durchgehend geöffnet - 1.1.2020 geschlossen

ÖZ:11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

So. + Feiertage durchgehend

Mittwoch Ruhetag

(ausgen. Feiertage und reservierte Feiern)

Reservierung erbeten • www.la-villa.eu

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

hr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

Reservieren Sie jetzt für Ihre private

und Feiertage durchgehend oder Firmenweihnachtsfeier!

geöffnet ■ Sonnen-Terrasse

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen

Bis zu 50 Personen-a

Feiertage)

la carte

ür Ihre Feiern öffnen wir auch oder gerne mit am individuellen Mittwoch. Menü

Bitte sprechen 24.12. Sie uns Heilig an! Abend geschlossen!

Gäste, im monatlichen Wechsel 1.+2.Weihnachtsfeiertag bieten wir Ihnen saisonale geöffnet!

Warme Küche

Montag-Samstag

Urgetreide liegt wieder im

Trend. Dabei handelt es sich

um Getreidearten, aus denen

sich der heutige Kulturweizen

entwickelt hat. Am bekanntesten

sind Dinkel, Emmer und

Einkorn. „In den Teig- und

11.30 Uhr - 14.30 weiße Trüffel Uhr & 17.30 -23 Uhr

aus Alba u.

Abruzzen!

Essen, Trinken und Genuss –

hätten Sie‘s gewusst?

Muss man Auberginen vor der Verwendung salzen?

Auberginen gehören zu den

Nachtschattengewächsen und

enthalten den Bitterstoff Solanin,

der Magen-Darm-Beschwerden

auslösen kann.

Häufig wird in Rezepten empfohlen,

den Früchten vor ihrer

Backeigenschaften können

sich Urgetreidesorten deutlich

unterscheiden“, sagt Sabine

Wasser mit den Bitterstoffen

abgießen. „Moderne Züchtungen

enthalten weniger

Bitterstoffe, sie müssen nicht

unbedingt vorab behandelt

werden. Auch in voll ausgereiften

Früchten ist weniger

Solanin“, sagt Anja Schwengel-Exner,

Ernährungsexpertin

der Verbraucherzentrale

Bayern. Die Aubergi-nen verlieren

durch das Entwässern

an Aroma. Trotzdem kann es

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

Sonn- und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse

Hülsmann, Ernährungsexper-

e extra für Sie zusammengestellt, Neujahr natürlich 1. Januar zum Mitnehmen. geschlossen Mittwoch Ruhetag tin der Verbraucherzentrale

(ausgenommen Feiertage)

La Außerdem:

Villa da Giuliano und das ganze Team wünschen Ihnen

Ihr meist intensiv nussiger ausgewogenes Nährstoffangebot.

ntag - Freitag: wechselnde gesegnete Weihnachten Mittagsgerichte

und ein gutes neues Für Jahr! Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.

Bitte sprechen Sie uns an!

Zu Silvester spezielles Menü!

Liebe Gäste, im monatlichen Was ist Wechsel der bieten Unterschied wir Ihnen saisonale zwischen Dinkel und Weizen?

Wir freuen uns auf Ihre Gerichte Reservierung! extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.

Gottfried-Keller-Weg 2 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131 - 92118 od. 0175 - 201 66 Mit seinem feinen, nussigen Ähre länger und schmäler ist enthält etwas mehr Eiweiß,

93 Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch! www.la-villa.eu Aroma Außerdem:

wird Dinkelmehl im-

als die von Weizen. Die Spelze Magnesium, Zink und Eisen

Montag - Freitag: mer beliebter. wechselnde Das Getreide Mittagsgerichte

manchmal empfehlenswert

sein, weil das Fruchtfleisch

weicher wird. Dadurch spritzen

die Früchte beim Braten

und Frittieren nicht mehr so

stark und nehmen weniger

Fett auf. Für Gemüsepfannen

oder Aufläufe reicht es jedoch

meist aus, sie zu waschen

und in mundgerechte Stücke

zu schneiden. Roh verzehren

sollte man Auberginen nicht.

Eignet sich Urgetreide für die Weihnachtsbäckerei?

wurde bereits vor 10.000

Jahren in Kleinasien angebaut

und war noch um 1900 hierzulande

weit verbreitet. Dann

wurde Dinkel von seinem nahen

Verwandten, dem Weizen,

verdrängt, der wesentlich

höhere Erträge liefert.

Dinkel ist eine vergleichsweise

genügsame Pflanze, deren

Bayern. Zum Beispiel besitzt

Einkorn sehr weiches Klebereiweiß,

was die Teigstabilität

beeinträchtigt. Damit Teige

nicht zu klebrig werden, hilft

es, das Urgetreidemehl nur

anteilig zu verarbeiten. In der

Weihnachtszeit eignen sich

Urgetreidesorten zur Herstellung

von Früchtebrot,

Christstollen und Plätzchen.

umschließt das Dinkelkorn

sehr fest und schützt so vor

unerwünschten Umweltstoffen.

Erst ein spezielles Mühlenverfahren

löst das Korn.

„Diese aufwändige Arbeit

verteuert das Produkt gegenüber

dem Weizen“, erklärt

Heidrun Schubert, Ernährungsexpertin


Bayern. Dinkel

Geschmack harmoniert sehr

gut mit Gewürzen wie Zimt

und Kardamom. Beim Gehalt

an Eiweiß, Mineralstoffen und

Vitaminen bietet jede Sorte

bestimmte Vorteile. So enthält

Emmer besonders viel

Vitamin E. Dinkel zeichnet

sich durch einen hohen Eiweißgehalt

aus. Durch Abwechslung

sorgt man für ein

als Weizen. Insgesamt sind

die Unterschiede im Nährstoffgehalt

aber gering. In

Dinkel stecken zum Teil

andere Klebereiweiße als im

Weizen, er ist aber bei einer

Gluten-Unverträglichkeit

nicht besser bekömmlich.

Neben Dinkelmehl werden

Schnellkochdinkel, Dinkelgrieß

und Dinkelnudeln angeboten.

Wie gelingt der Festtagsbraten?

Ein saftiger Braten ist eines der Tests waren die Ergebnisse

beliebtesten Festtagsessen. deutlich besser, als wenn der

Seine Zubereitung erfordert Backofen auf ungefähr 200

zwar Zeit, ist aber unkompliziert,

wenn man einige Regeln se Methode muss man mehr

Grad eingestellt ist. „Für die-

beachtet. „Große Bratenstücke Zeit einplanen, doch das lohnt

bleiben saftig, wenn sie bei sich. Bei höheren Temperaturen

wird das Fleisch viel

einer niedrigen Temperatur

von etwa 120 Grad Celsius schneller trocken und fest“,

gegart werden“, empfiehlt erklärt Ernährungsexpertin

Susanne Moritz von der Verbraucherzentrale

Bayern. Bei Bratenthermometer lässt

Susanne Moritz. Mit einem

sich

prüfen, ob es im Inneren gar

ist. Welche Kerntemperatur

optimal ist, hängt von der

Fleischart ab. Um Keime wie

zum Beispiel Salmonellen

sicher abzutöten, sind mindestens

70 Grad Celsius erforderlich.

Damit das Stück

zart bleibt, sollte möglichst

viel Saft im Fleisch bleiben.

Das gelingt, wenn der Braten

nach Ende der Garzeit noch

etwa eine halbe Stunde ruhen

kann, bevor er zerlegt wird.

Boulevard Dachau

15

So kommen Geschenkpäckchen sicher an

Verbraucher sollten neutrale Verpackung wählen

In der Vorweihnachtszeit

haben Brief- und Paketdienste

Hochkonjunktur.

Viele Geschenkpäckchen

müssen zugestellt werden,

doch nicht alle gelangen an

ihr Ziel. Bei der Verbraucherzentrale

Bayern häufen

sich derzeit die Beschwerden

über Dienstleister, weil

Pakete nicht ankommen.

Um Probleme zu vermeiden,

ist es ratsam, einen neutralen

Karton zu wählen. „Dritte

sollten von der Verpackung

nicht auf den Wert des Inhalts

schließen können, damit das

PRAKTISCHE

■ EISCHNEE.

Eischnee wird perfekt

steif, wenn man beim

Schlagen einige Tropfe

Zitronensaft dazugibt.

Alternativ kann auch

eine Prise Salz helfen.

■ KAMINFEUER.

Italienische Spezialitäten

Obst und Gemüse

Wein und Grappa

Wurst und Käse

Präsentkörbe

belegte Platten

Telefon: 08131/ 72272

Paket nicht möglicherweise

auf dem Weg zum Empfänger

gestohlen wird“, empfiehlt

Tatjana Halm, Juristin der

Verbraucherzentrale Bayern.

Paketdienstleister weisen in

ihren allgemeinen Geschäftsbedingungen

darauf hin, dass

Kunden neutrale Kartonagen

verwenden sollen. „Hält

sich der Verbraucher nicht

daran, übernimmt der Paketdienst

möglicherweise keine

Haftung, wenn das Päckchen

verloren geht“, warnt

die Juristin.

Geldgeschenke sollten keinesfalls

in einem einfach

HAUSHALTSTIPPS

Bei starker Kälte draußen

die Abzugsklappe

zum Schornstein

am Ofen oder Kamin

drosseln. Die Glut hält

dann länger.

■ SCHLÜSSEL.

Leuchtfarbene Kleebänder

beidseitig auf

Haus- und Autoschlüssel

kleben, dann findet

man sie auch nachts in

der Handtasche immer

wieder.

■ BÜCHERSTÜT-

ZEN.

113mm/38

frankierten Umschlag versendet

werden. Kommt der

Brief oder sein Inhalt nicht

an, haben Verbraucher in

der Regel keinen Anspruch

auf Schadensersatz. Das

großzügige Geschenk ist

besser abgesichert, wenn

es zum Fest als Wertbrief

verschickt wird. Fragen

zum Thema beantworten

die örtlichen Beratungsstellen


Bayern. Ärger mit Paketdiensten

können Betroffene

auf dem Beschwerdeportal

der Verbraucherzentralen

unter www.post-aerger.de

melden.

Zwei Ziegelsteine

werden mit passendem

wattiertem Stoff

überzogen und evt.

farblich mit der Wand

abgestimmt.

■ WOHLGERUCH.

Etwas vom Eau de Cologne

auf die Glühbirne

im Badezimmer

träufeln. Wenn das

Licht eingeschaltet ist,

wird die Wärme den

Duft verbreiten und für

Wohlgeruch sorgen.

Gasthaus

Ambrosia

Wir wünschen allen Gästen,Freunden trotz allen

Hektik der Zeit, eine besinnliche Adventszeit,

frohe Weihnachten und ein gesundes, glückliches

neues Jahr!

Am 24. Dezember geschlossen 25. und 26.

Dezember von 11 bis 15 Uhr geöffnet!

An den Feiertagen bitten um Reservierung!

Bgm.-Gradl-Straße 2 · 85232 Feldgedmg · Telefon 08131-2794594

ambrosia-gasthaus@gmail.com · www.ambrosia-gasthaus.de

Bgm.-Gradl Straße 2

85232 Feldgeding

Tel. 08131/279 45 94

www.ambrosia-gasthaus.de

Bayrische Küche ◆ Buffet nach Wunsch

barrierefrei ◆ P arkplatz

A ganzes Wirtshaus mit

Biergart`n nur für mi !

Ja wo gibt´`s denn des?

In Feldgeding im Gasthaus Ambrosia

Aufgrund der neuen Öffnungszeiten besteht

Immer außerhalb diese Möglichkeit.

Besuchen Sie unseren gemütlichen Biergarten

Wir bieten hausgemachte, ehrliche Küche ohne

Verwendung von Fertigprodukten zum

fairen Preis!

Bayrisch, griawig, guad! Probiert `s Es na spürt `s Es!

E-Mail:ambrosia.gasthaus@gmail.com

nun Öfis 15.00 Uh

Freitag 11.00 bis www.ambrosia-gasthaus.de

21.00 Uhr Samstag 11.00 bis 15.00 Uhr.

Sonntag bis Donnerstag 11-15 Uhr Freitag 11-21 Uhr

Das haben wir für Sie:

• Haselnüsse in der Schale,

Haselnüsse geknackt

• Selbst gepresstes Haselnussöl

• Haselnusslikör,

Haselnussschnaps

• Geschenkkörbe rund um

die Haselnuss

AB SOFORT: Suppenhühner

Waldis-Haselnüsse •Ortsstr. 9•85247 Machtenstein

Tel. 08138/6 9763 40 •www.waldis-haselnuss.de

16 Reisetipp

Boulevard Dachau

DER NATUR AUF DER SPUR

Auf einer mächtigen

Waldlichtung des riesengroßen

Böhmerwalds

im oberösterreichischen

Mühlviertel

empfängt das Inns Holz

Natur- & Vitalhotel****

mit einem angeschlossenen

Luxus-Chaletdorf

naturverbundene Aktivurlauber.

Menschen, die

einfach nur ausspannen

möchten, Wintersportler

oder Familien – wer

in dem Waldrefugium zu

Gast war, weiß, was Naturgenuss

bedeutet.

Die gemütlichen Hotelzimmer

im Inns Holz Natur- &

Vitalhotel sind im modernen

Alpin-Stil gehalten.

In Sachen Wellness ist das

familiär geführte Haus eine

hervorragende Adresse.

Der Wellnessbereich mit

Böhmerwald-Schwitzstube

(90°C), Hochficht-Softsauna,

Aroma-Dampfbad,

Infrarotkabine, zwei

Whirlpools im Innen- und

Außenbereich sowie Ruheinseln,

Kosmetik- und

Massageräumen bildet mit

dem Holzduft-Ruheraum

und zusätzlichen Behandlungsräumen

das Natur-

spa 16+. Erwachsene ab

16 Jahre entspannen im

herrlichen Waldduft und

genießen Anwendungen in

angenehmer Atmosphäre.

Dazu kommt die Vitaloase,

ein exklusives Poolhaus,

das altersunabhängig allen

Gästen zur Verfügung

steht und sich im Zentrum

des Inns Holz Refugiums

befindet.

Es verfügt über einen großen

Indoorpool mit einmaligem

Ambiente samt

offenem Kamin und Waldblick-Panoramalounge.

Die

Willkommens-Lounge an

der Hotelrezeption hat

sich zu einem beliebten

Ruhepol und Treffpunkt

für Hotelgäste entwickelt.

In der Böhmerwaldstube –

dem Restaurant für Hausgäste

– lassen es sich die

Feinschmecker gutgehen.

Das breite Wintersport-Angebot

im Mühlviertel belebt

Körper und Seele. Österreichs

größtes Skigebiet

außerhalb der Alpen, das

Skigebiet Hochficht, liegt

ganz in der Nähe des INNs

HOLZ Natur- & Vitalhotel.

Langlaufen ist auf über 70

Kilometern Loipen möglich.

Die Ausrüstung gibt

es zum Ausleihen. Die

Eisläufer sind auf den zugefrorenen

Teichen und

Seen – und gleich hinter

der Grenze – am gewaltigen

Moldaustausee

unterwegs. Eisstockschießen

oder lieber mit dem

Pferdeschlitten durch die

Landschaft gleiten, sogar

das Bogenschießen ist im

Winter ein Thema.

Die frische Winterluft lockt

in jedem Fall nach draußen.

Wunderbar stille Erlebnisse

erwarten die Schneeschuhund

Winterwanderer. Infos

unter www.innsholz.at.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über zwei Übernachtungen

für zwei Personen im großen Alpenblick Zimmer

inklusive Halbpension und je einer Ganzkörpermassage im

Hotel Inns Holz Inns Holz, Ulrichsberg/Österreich. Senden Sie

eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss:

22. Dezember 2019. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Für die gute Zusammenarbeit und für das

entgegengebrachte Vertrauen möchten wir uns bei den

Kunden und Lesern sehr herzlich bedanken.

Frohe Weihnachten und ein gesundes sowie

erfolgreiches Neues Jahr wünscht

Das Boulevard Team

•

wir wunschen •

Frohe Weihnachten

Allen Kunden ein herzliches Dankeschön für

die angenehme Zusammenarbeit und das uns

entgegengebrachte Vertrauen.

Unseren Kunden, Freunden und Bekannten

wünschen wir eine gesegnete Weihnacht und einen

guten Start ins Neue Jahr.

Auch 2020 sind wir für Sie da und verwirklichen

zusammen mit Ihnen Ihre neue Einrichtung

– natürlich maßgeschreinert –.

Am Vogelberg 1

85247 Arnbach

Tel. 08136 / 7658

Fax. 08136 / 7716

www.mayr-schuetz.de

info@mayr-schuetz.de

DAS PERFEKTE GESCHENK!

GENIESSER AUFGEPASST! 2X GENIESSEN, 1X SPAREN!

JETZT ZUGREIFEN AUF GUTSCHEINBUCH.DE

EXKLUSIV FÜR LESER

VON VON BOULEVARD

BOULEVARD

DACHAU DACHAU MIT MIT RABATT-

CODE CODE SPAREN: BLVD20

19 90 €

statt

34 90 €

, SONDERPREIS

,

+ versandkostenfrei

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

OIDE WIESN BÜRGERBALL

am Freitag, 24. Januar 2020 um 20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr)

Die Tickets werden nach Rücksprache für Sie reserviert, wenn Sie dies bis Freitag, 13. Dezember 2020 bestätigen.

Bitte teilen Sie uns dann bis spätestens Dienstag, 21. Januar 2020 die Namen der Gewinner Ihrer Kartenverlosung mit. Später eingehende

Rückmeldungen können nicht berücksichtigt werden.

Die Karten für die Gewinner werden an der Abendkasse hinterlegt und müssen dort zwischen 18:30 und 22:00 Uhr (längere Öffnungszeit

in der Ballsaison) abgeholt werden.

Bitte beachten: Nicht von „Freikarten“ sprechen, sondern von „Eintrittskarten zu gewinnen“ oder Ähnlichem.

Wir bitten um Zusendung eines Belegs der Veröffentlichung.

BOULEVARD VERLOST

3x2 Karten

Boulevard Dachau

19

Pertl Reisen

Pertl Reisen GmbH

Hammer 28

93464 Tiefenbach

( 0 96 73 - 255

Fax 0 96 73 - 475

Seit 92 Jahren sicher auf den Straßen Europas.

pertl_reisen@t-online.de

Seit 42 Jahren Reisepartner mit Kroatien

weitere Reisen unter www.pertl-reisen.de

4. Jan. – 6. Jan. 3 Tage

Skifahrt Südtirol

HP 169,- € (EZZ 24 €)

….......................

10. Jan. – 12. Jan. 3 Tage

Skifahrt Österreich

HP 334,- € (EZZ 25 €)

….......................

17. Jan. – 19. Jan. 3 Tage

Berlin Grüne Woche

HP 169,- € (EZZ 50 €)

….......................

17. Jan. – 19. Jan. 3 Tage

Skifahrt Südtirol

HP 159,- € (EZZ 24 €)

….......................

24. Jan. – 26. Jan. 3 Tage

Berlin Grüne Woche

HP 169,- € (EZZ 50 €)

….......................

24. Jan. – 26. Jan. 3 Tage


HP 334,- € (EZZ 24 €)

….......................

31. Jan. – 2. Feb. 3 Tage

Skifahrt Südtirol

HP 159,- € (EZZ 24 €)

…..............................

7. Feb. – 9. Feb. 3 Tage

Skifahrt Südtirol

HP 159,- € (EZZ 24 €)

…...............................

22. Feb. – 24. Feb. 3 Tage


HP 334,- € (EZZ 24 €)

….......................

23. Feb. – 24. Feb. 2 Tage

Karneval in Venedig

HP 149,- € (EZZ 15 €)

….......................

28. Feb. – 1. Mrz. 3 Tage

Skifahrt Südtirol

HP 169,- € (EZZ 24 €)

….......................

6. Mrz. – 8. Mrz. 3 Tage

Saisoneröffnungsfahrt

HP 259,- € (EZZ 20 €)

….......................

11. Mrz. – 15. Mrz. 5 Tage

Kroatien mit Insel Losinj

und Insel Cres

HP 379,- € (EZZ 62 €)

….......................

13. Mrz. – 15. Mrz. 3 Tage

Prag Pilsen

HP 199,- € (EZZ 50 €)

….......................

17. Mrz. – 22. Mrz. 6 Tage

Toskana

HP 489,- € (EZZ 75 €)

….......................

17. Mrz. – 22. Mrz. 6 Tage

Amalfi – Pompeji –

Napoli – Vesuv – Rom

HP

….......................

589,- € (EZZ 75 €)

18. Mrz. – 22. Mrz. 5

Tage Lago Maggiore

HP 429,- € (EZZ 60 €)

25. Mrz. – 29. Mrz. 5 Tage

Blumenriviera

HP 349,- € (EZZ 60 €)

….......................

25. Mrz. – 29. Mrz. 5 Tage

Gardasee – Verona –

Mantua – Sirmione

HP 366,- € (EZZ 52 €)

….......................

26. Mrz. – 29. Mrz. 4 Tage

Wien Spezial

HP 389,- € (EZZ 64 €)

….......................

1. Apr. – 8. Apr. 8 Tage

Griechenland

Magie der Vielfalt

HP 979,- € (EZZ 155 €)

….......................


Lago Maggiore

HP 429,- € (EZZ 60 €)

….......................


Venezianische Träume

HP 339,- € (EZZ 50 €)

….......................


Masurische Seenplatte

HP 699,- € (EZZ 115 €)

….......................


Sardinien

HP 549,- € (EZZ 50 €)

….......................

10. Apr. – 13. Apr. 4 Tage

Schwarzwald

HP 379,- € (EZZ 30 €)

….......................

10. Apr. – 13. Apr. 4 Tage

Der Sonne entgegen

HP 449,- € (EZZ 349 €)

Ausflug, Inselrundfahrt mit Essen

in Dobrinj 20 €

Einer zahlt - Zwei fahren!

….......................

11. Apr. – 18. Apr. 8 Tage

Italien und Spanien

HP 739,- € (EZZ 106 €)

….......................

12. Apr. – 17. Apr. 6 Tage

Knüllerreise Schottland

zum Schottenpreis

HP 579,- € (EZZ 90 €)

….......................

14. Apr. – 19. Apr. 6 Tage

Traumstädte Italiens

HP 439,- € (EZZ 60 €)

….......................

15. Apr. – 21. Apr. 7 Tage

Baia Domizia

HP 499,- € (EZZ 96 €)

Ausflug Insel Ischia 60 €

….......................

15. Apr. – 19. Apr. 5 Tage

Blumenriviera

HP 399,- € (EZZ 60 €)

21. Apr. – 29. Apr. 9 Tage

St. Petersburg – Visafrei

HP 999,- € (EZZ 55 €)

diverse Kabinenmöglichkeiten

….......................

23. Apr. – 26. Apr. 4 Tage

Rostock – Rügen –

Kopenhagen

HP 459,- € (EZZ 59 €)

….......................

23. Apr. – 26. Apr. 4 Tage

Preisknüller Tulpenblüte

in Holland

HP 479,- € (EZZ 75 €)

….......................

23. Apr. – 26. Apr. 4 Tage

Reiseknüller Venedig –

Lido di Jesolo –

Pomposa – Chioggia

HP 459,- € EZZ 339,-


….......................

28. Apr. – 4. Mai. 7 Tage

Sizilien

HP 679,- € (EZZ 60 €)

Einzelkabine 96 €

….......................


Toskana

HP 489,- € (EZZ 75 €)

….......................


Spreewald

HP 359,- € (EZZ 45 €)

….......................

1. Mai. – 5. Mai. 5 Tage

Blumenriviera

HP 399,- € (EZZ 60 €)

….......................


Sardinien und Korsika

HP 749,- € (EZZ 80 €)

Einzelkabine 100 €

….......................


Gardasee – Verona –

Mantua – Sirmione

HP 386,- € (EZZ 52 €)

….......................


Der Sonne entgegen

HP 522,- € (EZZ 396 €)

Ausflug Inselrundfahrt mit Essen

in Dobrinj 20 €

Ausflug Opatija 15 €


….......................


Hafengeburtst. Hamburg

HP 439,- € (EZZ 45 €)

.......................


Lüneburger Heide,

Hameln, Steinhuder Meer

HP 379,- € (EZZ 51 €)

….......................


Muttertag Kufstein und

Hinterthiersee

HP 158,- € (EZZ 12 €)

….......................

11. Mai. – 13. Mai. 3 Tage

Sauerland mit

Warsteiner Welt

HP 254,- € (EZZ 32 €)

….......................

12. Mai. – 17. Mai. 6 Tage

Amalfi – Pompeji –

Napoli – Vesuv – Rom

HP 589,- € (EZZ 75 €)

….......................

13. Mai. – 17. Mai. 5 Tage

Templin – Usedom –

Uckermark – Stettin

HP 445,- € (EZZ 68 €)

….......................

14. Mai. – 17. Mai. 4 Tage

Trentino

HP 339,- € (EZZ 45 €)

….......................

14. Mai. – 17. Mai. 4 Tage

Venezianische Träume

HP 339,- € (EZZ 50 €)

….......................

14. Mai. – 17. Mai. 4 Tage

Bilderbuchort Maria Alm

HP 349,- € (EZZ 45 €)

….......................

18. Mai. – 21. Mai. 4 Tage

Osttirol mit „Charme

More Inclusive-

Verpflegung“

HP 339,- € (EZZ 48 €)

….......................

20. Mai. – 24. Mai. 5 Tage

Lago Maggiore

HP 429,- € (EZZ 60 €)

….......................

21. Mai. – 24. Mai. 4 Tage

Südtirol – Gardasee –

Dolomiten

HP 449,- € (EZ 349 €)


….......................

21. Mai. – 24. Mai. 4 Tage

Bernina- und

Glacierexpress

HP 499,- € (EZ 54 €)

….......................

24. Mai. – 29. Mai. 6 Tage

Knüllerreise Schottland

– zum Schottenpreis

HP 579,- € (EZZ 90 €)

….......................

26. Mai. – 29. Mai. 4 Tage

Reiseknüller Venedig –

Lido di Jesolo –

Pomposa – Chioggia

HP 459,- € EZZ 339 €)

Reiseleitung 25 €


….......................

27. Mai. – 3. Jun. 8 Tage

Korsika Rundreise

HP 799,- € EZZ 100 €)


Toskana

HP 489,- € (EZZ 75 €)

….......................

30. Mai. – 6. Jun.

Badereise auf die

„Goldene Sonneninsel“

Krk

HPab 382,- € (EZZ 59 €)

ab hier im wöchentlichen Turnus

….......................

30. Mai. – 6. Jun.

Badereise Kroatien –

Kvarner Bucht

HP ab 609,- €

ab hier im wöchentlichen Turnus

….......................


Sonderfahrt Andorra –

Altertümliche Bergdörfer,

saftige Wiesen &

kristallklare Bergseen

HP 699,- € (EZZ 192 €)

….......................


Schwarzwald

HP 379,- € (EZZ 30 €)

….......................


Badereise Italien

HP ab 522,- € ab hier im

wöchentlichen Turnus

Das Team von

Pertl Reisen

bedankt sich für

ihre Treue zu

unserem

Reiseunternehmen

und wünscht

erholsame und

gesegnete

Weihnachten und

für das neue Jahr

2020 Gesundheit,

Erfolg,Zufriedenheit

und wieder

viele schöne Reisen

mit der großen

Pertl-Reisefamilie

Momentane Zustiege: Augsburg, Friedberg, Dasing, Aichach, Schrobenhausen Neuburg a.D.

und München Fröttmanning P und R und nach Vereinbarung!

Gutschein *Gratis für Sie!*

Gegen Vorlage dieses Bons erhalten Sie bei unserem Lagerverkauf

bis zum 15.01.2020 einen Personalalarm 120 db im Wert von € 9,95

gratis. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar

Waffen Bavaria

UVP € 185,00

€ 129,00

UVP € 236,00

€ 177,00

- 30%

Zoraki 906 br. /chr.

+ 50 Stck. Skullfire 9 mm P.A.K.

+ Ersatzmagazin

+ COPTEX Gürtelholster

- 25%

Zoraki 917 Desert


+ Ersatzmagazin


- 25%

UVP € 218,00

€ 163,00

Zoraki 918 chrom


+ 10 Stck. Pfefferpatronen


UVP € 185,00

€ 129,00

Zoraki R2 3“

schwarz

- 30%

+ 50 Stck. Skullfire 9 mm R.


- 39%

UVP € 259,00

€ 158,00

Jaguar 175 lbs camo

+ 6 Stck. Aluminiumpfeile 16“

+ Ersatzsehne

+ Transporttasche

- 38%

UVP € 214,00

€ 132,00

TETON II 150 lbs camo

+ 6 Stck. Aluminiumpfeile 16“

+ Ersatzsehne

+ Transporttasche

Guillotine 185 lbs

UVP € 486,00

€ 359,00

UVP € 51,00

€ 32,00

- 26%

+ 6 Ersatzpfeile 20“

+ Transporttasche

Pistolen Armbrust

50 lbs

- 37%

+ 12 Ersatzpfeile

+ Ersatzsehne

Wir haben weitere tolle Sets und unschlagbare Angebote für Sie vorbereitet!

Silvester Lagerverkauf Öffnungszeiten:

27.12. - 30.12. 2019 von 9:00 - 17:30 und 31.12.2019 von 9:00 - 14:00

Reguläre Öffnungszeiten: Montag - Samstag 10:00 - 17.30

Waffen Bavaria / Karl-Benz- Straße 17 / 85221 Dachau (Gewerbegebiet Ost) / 08131 66676 16

16.12. - 31.12.2019

Großer Silvester

Lagerverkauf

39

RABATT

bis zu

Feuerwerk für Schreckschusswaffen

1

2 3

4

7

30

8 9

10

5 6

11 12 13

bis zu

RABATT

14 15 16

1 Zink Fire Tron Sortiment 15 mm, 46 tlg. 27, 95 €

2 Zink Devil´s Tail Sternbombette, 20 tlg. 11,95 €

3 Zink Pfeifpatronen 15 mm, 50 Stck. 15,95 €

4 Zink Knatterpatronen, 50 tlg. 15,95 €

5 Zink High Fire Sortiment 15mm 100 tlg 58,95 €

6 Zink Mission 22 Sortiment 15mm, 22 tlg. 14,95 €

7 Zink Angel Eyes Sternbombette 15 mm, 20 tlg. 13,80 €

8 Zink Stardust BC Signalsterne 15mm, 10 Stck. 5,50 €

9 Zink Signalsterne 15 mm, 10 Stck. 4,50 €

10 Zink rote Signalsterne 15mm, 10 Stck. 5,70 €

11 ABA Superratter 20er Faltschachtel 13,50 €

12 ABA Silberwirbel 20er Faltschachtel 13,80 €

13 ABA Pfeifpatronen 20er Faltschachtel 13,80 €

14 ABA Goldkreisel 20er Faltschachtel 13,80 €

15 ABA Titanspeed 50er Faltschachtel 21,95 €

16 ABA Turbo Screamer 20er Faltschachtel 14,90 €

Munition für Schreckschusswaffen 9mm P.A.K. 50 Schuss € 12,00

150 Schuss

-15 % Rabatt

€ 10,20 p. P.

250 Schuss

-20 % Rabatt

€ 9,60 p. P.

500 Schuss

-25 % Rabatt

€ 9,00 p. P.

Verkauf nur gegen Altersnachweis bei allen Produkten!

22 Boulevard Dachau

Herr Höllenreiner

kauft

Möbel aller Art, Bilder, Teppiche,

Prozellan, Nähmaschinen, Bernstein,

Trachtenschmuck, Pelze, Musikinstrumente,

Kundennr: Briefmarken, Münzen, 1947374 Militaria, Schmuck,

Auftrag: Uhren5821484, aller Art, Puppen, Motiv: Tierpräparate, 001 Teddys u.v.m.

Stand: 18.07.2019 Wirum beraten 16:35:05 bei Haushaltsauflösungen und

Verkleinerungen kostenlos!

Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

*1947374-5821484-001*

Tel.: 0176/20656967–Tel.: 08453/5290831

Dieser Seriöser graue Rahmen Ankauf gehoert –einfach nicht zur alles Anzeige anbieten! ankauf.hoellenreiner@web.de

Direkt vom Feld

für Sie in Dachau!

Obst · Gemüse

Kartoffeln · Eier

Nudeln · Hühner

Direktvermarktung

Familie Manhart

Tel. 08251-819538

Jeden Freitag von 12–18 Uhr in Dachau, Ernst-Reuter-Platz

NEU

www.schuhstadl-laimering.de

Schuhstadl-

Laimering

Geschenkgutscheine

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und

Her-ren von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, Jenny,

Soft-line, Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe,

Arbeitsschuhe. Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus.

10% auf Winterware

Betriebsurlaub 23.12. bis 01.01.2020

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300 Öffnungszeiten:

Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr

Telefon: 08205 /959529 EC-Kartenzahlung

GOLDANKAUF

Weinrich

Schmuck-, Bruch-, Zahngold, Zinn, Silber,

Gold-, Silbermünzen, Silberbesteck, Diamantschmuck,

Markenuhren, Erbschmuck

Kostenlose Schätzung

+ kostenlose Hausbesuche nach Vereinbarung

Hier werden Sie gut und direkt beraten!

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 18 Uhr

Tel. 0 81 31 / 4 31 07 52 · Rathausstraße 79 · 85757 Karlsfeld

www.goldankauf-karlsfeld.de

Neu eröffnet seit 06.05.2019

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung

Mo. bis So., auch halbtags möglich.

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).

Alle Kassen

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275

Handhygiene im Landratsamt

O b beim Naseputzen,

beim Toilettengang, beim

dringen und eine Infektion

auslösen.

so Löwl. „Gerade in Behörden

und bei anderen öffentlichen

Streicheln eines Tieres

oder beim Bezahlen mit

Bargeld: Die Hände kommen

häufig und meist auch

unbewusst mit Keimen in

Kontakt und können diese

auf alles übertragen, das

anschließend angefasst

wird. Beim Händeschütteln

oder über gemeinsam benutzte

Gegenstände können

auch Krankheitserreger

leicht von Hand zu Hand

gelangen.

Berührt man mit den Händen

dann das Gesicht, können die

Erreger über die Schleimhäute

von Mund, Nase oder

Augen in den Körper ein-

Auch 2020 eröffnet der

Oide Wiesn Bürgerball unter

der Schirmherrschaft von

Oberbürgermeister Dieter

Reiter wieder die Ballsaison.

In kurzer Zeit hat sich die-

Um Krankheiten vorzubeugen,

bietet das Landratsamt

Dachau für alle Besucherinnen

und Besucher sowie Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter

an den Haupteingängen aller

Verwaltungsgebäude nun

eine Möglichkeit zur schnellen

Händedesinfektion an.

Landrat Stefan Löwl hat die

Aufstellung der Desinfektionsmittelspender

veranlasst:

„Die Händedesinfektion gilt

weltweit als eine der wirksamsten

Einzelmaßnahmen

zur Unterbrechung von Infektionsketten

und damit zur

Prophylaxe von Infektionen,“

ser besondere Ball zu einem

Publikumsmagneten entwickelt.

Und die tanzbegeisterten

Gäste in schmucker

bayerischer Tracht dürfen

sich auch diesmal wieder

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 3x2 Eintrittskarten.

Schicken sie uns eine Mail an: info@

boulevard-dachau.de. Einsendeschluss ist

der 23.12.2019. Bitte Adresse mit angeben.

Goldschmiede und Juwelier-Geschäft

Claudia Otremba

Meisterbetrieb

Ankauf von Altgold,Schmuckumarbeitungen- und

reparaturen werden sorgfältig ausgeführt.

Dachau Am Karlsberg 6 Nähe Parkplatz Karlsberg

Tel.08131/ 71760 Fax 667984

Tel.08131/ 71760 Fax 667984

Einrichtungen sollte daher

aufgrund der vielfältigen

Kontakte diese einfache,

aber äußerst wirkungsvolle

Schutzmaßnahme angeboten

werden.“

Die in häufig frequentierten

Bereichen des Landratsamtes

und seinen Außenstellen

angebrachten Desinfektionsmittelspender

sind deutlich

erkennbar und leicht zu bedienen;

einfach mit der Hand

in die entsprechende Mulde

greifen, eine dosierte Menge,

schnell trocknender Desinfektionsseife

wird automatisch

abgegeben.

EIN BALL MIT BESONDEREM FLAIR

auf erstklassige Musik und

ein abwechslungsreiches

Programm in entspannter

Atmosphäre freuen.

BAYERN, BRAUCHTUM UND

BLASMUSIK

Die Besucher erwartet „ein

Ball für alle, die sich auf dem

Oktoberfest engagieren und

für alle, die die Tradition und

das Flair des Oktoberfestes

und speziell der Oidn Wiesn

lieben“, so Karl-Heinz Knoll,

Präsident des Festrings, der

sich den Erhalt des bayerischen

und insbesondere

Münchner Brauchtums auf

die Fahnen geschrieben hat.

Dies spiegelt auch der ganze

Abend wieder: Im Ballsaal

wechseln sich Wolfgang Grünbauer

und die Oktoberfestmusikanten

mit der Monaco

Big Band ab. Gigi Pfundmair,

ein echtes Münchner Kindl

und ausgebildete Opern- und

Operettensängerin bereichert

das Programm mit original

Münchner Liedern und Couplets.

In der Tanzschule tws

spielt die Beratzhauser Blasmusik

zum Volkstanz auf und

im – zum Weißwurststüberl

umfunktionierten – Barocksaal

sorgt das Duo Isar2 für

Stimmung.

Boulevard Dachau

23

DIAMALTPARK

München-Allach

Besuchen Sie uns vor Ort:

Am Münchfeld 50 A

Fr + Sa + So 14 – 17 Uhr, Mo + Do 16 – 19 Uhr

sowie nach telefonischer Vereinbarung

Ihre Ansprechpartner:

Luca Scharrer +49 160 975 683 45

Sebastian Munte +49 177 442 85 90

www.diamaltpark.de

Innovation trifft Nachhaltigkeit

• 2- bis 4-Zi.-Wohnungen in eleganten Stadthäusern mit

nur vier Geschossen

• größtenteils in massiver Holzbauweise, das 1. Haus

steht bereits, überzeugen Sie sich vor Ort

• gehobene Ausstattung, Preise a 369.900,– bis

a 1.249.900,–

• Fertigstellung Ende 2020

München Neuperlach-Süd

• Alpenblick ab dem 6. Obergeschoss

• 2- bis 4-Zi.-Wohnungen mit großzügigen Balkonen,

privaten Dachgärten und Dachterrassen

• ruhige Lage an der Maximilian-Kolbe-Allee

• perfekte Anbindung, 2. Min. zu U- und S-Bahn

Besuchen Sie uns vor Ort:

Gustav-Heinemann-Ring 133 /

Ecke Maximilian-Kolbe-Allee

Sa + So 14 –17 Uhr sowie nach telef. Vereinbarung

Ihre Ansprechpartner:

Reinhold Schneider +49 172 86 32 323

Christof Kopp +49 171 35 36 150

Claudia Nagy +49 162 28 26 159

www.enjoy-wohnen.de

Alle Abbildungen aus Sicht des Illustrators | Energieeffizienz nach EnEV 2016. EA-B in Vorbereitung

Vom 23.12.2019 bis 08.1.2020 Termine

nur nach telefonischer Vereinbarung!

www.isaria.ag

24 Boulevard Dachau

Boulevard Dachau

Tiere

11

Fragen Nach zu Besonderheiten 13 Jahren wieder aufgetaucht des Erbrechts

Wenigstens in dem Sinne:

wer sich um meine Katze

kümmert, der bekommt das

Haus?

Antwort: An Tiere kann man

nicht direkt vererben. Man

kann jedoch eine natürliche

oder juristische Person, beispielsweise

einen konkret zu

bezeichnenden Tierschutzverein,

testamentarisch als

Erben einsetzen und Auflagen

anordnen, wie das Tier zu

behandeln ist. Der eingesetzte

Erbe oder die eingesetzte

„Ich hatte immer befürchtet,

dass ihre Zutraulichkeit

Erbin hat sich dann um das

Tier entsprechend den ange-

Jule eines Tages zum Verhängnis

werden könnte“,

RECHTSANWALTSKANZLEI

erzählt Anette Sewöster.

KLAUS JAKOB SCHMID

Ihr junges Kätzchen hat

schon FACHANWALTSKANZLEI immer gerne Spaziergänger

FACHANWALTSKANZLEI verzaubert und sie bei FÜReiner ERBRECHT Familie auf der

hilfe FÜRMelle ARBEITSRECHT

abgegeben, weil

sich FACHANWALTSKANZLEI von ihnen streicheln Terrasse FÜR FAMILIENRECHT

saß und nicht mehr

lassen.

WAHL-

Dann

UND

war

PFLICHTVERTEIDIGER,

sie plötz-

weggehen

OPFERANWALT

wollte. Mit Hilfe

lich verschwunden. Spurlos.

Das ist jetzt 13 Jahre her.

Vor wenigen Tagen tauchte

Jule wieder auf. Dank ihrer

Registrierung bei der Tierschutzorganisation

TASSO

Arbeitsrecht

Erbrecht

Familienrecht

Immobilienrecht

Verkehrsrecht

e.V., die Europas größtes klar, wer ihre Familie ist. Kurze

Zeit später

Münchner Straße 12 Tel. 08131/292423

Haustierregister

85221 Dachau

betreibt,

Fax 08131/292426

klingelte das

hat die Katze, www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

die mittler- Telefon bei Familie Sewöster

Die überraschende Rückkehr von Katzendame Jule

Balkon-,

Fenster-,

Türen-

Sicherung

Katzen-

Kratzbäume

Kletter-

Anlagen

Katzensicherheit

◆ Spezialist für Problemfälle

in Katzensicherung,-

schiebbare Balkon-und

Fenstersicherung: Kippfensterschutz,

Dachfenstersicherung,

elektronische

Schutzzäune für

Garten und Terrasse

◆ Katzenkratzbäume, Naturkratzbäume

aus eigener

Herstellung

◆ Katzenpflege und Scher-

Service (ohne Narkose)

Frage: Kann man eigentlich auch an Tiere vererben?

Nach 13 Jahren wieder da: Katzendame Jule

ordneten Auflagen zu kümmern.

Auch kann ein Testamentsvollstrecker

bestimmt

werden, der die Erfüllung der

Auflagen überwachen soll.

Frage: Kann man von einem

Erbe, quasi im Nachhinein,

wieder zurücktreten? Etwa,

wenn man erst nach Wochen

merkt, dass die bestehenden

Schulden deutlich höher

waren und sind als die sog.

Erbmasse.

@Tierhilfe Melle

Antwort: Vor Annahme

einer Erbschaft sollte man

weile im Seniorenalter ist,

gründlich prüfen wie hoch

die Chance, wieder zu ihren

das Vermögen und die Schul-

Menschen zurückzukehren.

Vor einigen Tagen wurde

Jule im Tierheim der Tier-

der Mitarbeiter in der TAS-

SO-Notrufzentrale gelang

es, die Tätowierung im Ohr

der Katze zu entziffern. Sie

war in der TASSO-Datenbank

registriert und so war schnell

-Anzeige-

ELEKTROZAUN?!

E ine Absicherung mit

Elektronetz ist meist die

gesetzt werden muß oder

das Tier ständig mit Strom-

nur in der Wohnung gehalten

wurde reicht eine

wirkungsvollste kosten-günstigste

Möglichkeit,

um Sicherheit für das Tier

und Stressfreiheit für den

Menschen zu bieten.

Dabei muß man nun nicht

denken, daß alles unter Strom

den der Erbschaft sind. Sind

und die Schulden die völlig überraschende

zu hoch, sollte

Beispiel zwar betreuungsbedürftig

„Wir aber sind noch natürlich testierdersehen:

Heimgesetz oder zumindest

entschieden. gegen die guten Allerdings Sitten lebt und

Nachricht man unverzüglich wurde überbracht. die Erbschaft

habe beim schon Nachlassgericht

lange nicht

„Ich

mehr ausschlagen. daran geglaubt, Nur wenn dass man

sofort fähig ins sein. Tierheim Solange gefahren, die Mutter in damit der Familie die Nichtigkeit seit einigen der Verfügung

auch wäre ein dann Hund möglich. aus

um nicht sie zu betreuungsbedürftig

besuchen und zu Jahren

sehen, ist, kann ob es sie, wirklich wenn Jule sie nicht ist. dem Die Tierschutz, Enterbung der eines damals Kindes

Jule bereit noch ist, lebt“, alles erzählt zu übernehmen,

Anette

Ich verheiratet hatte sie ganz ist, grundsätz-

anders in nicht könnte zu einer dann Katze vollständig vermit-

un-

Sewöster. sollte man „Ich die war Erbschaft zwar Erinnerung, lich mit ihrem aber Vermögen

sie ist ja telt wirksam werden sein, sollte. das Kind Auch damit er

sicher,

annehmen.

dass

Stellt

sie damals

man trotz

bei auch

machen,

verschwunden

was sie will,

als sie

also

ist

Erbe

mittlerweile

werden und

nicht

der

mehr

Pfleger

einer

aller Sorgfalt

Familie

erst

untergekom-

später fest,

dass die Schulden höher sind

als gedacht, kann man versuchen,

noch

beispielsweise

ganz jung war.

Immobilien

Allerdings

der

damit

Jüngste.

nichts

Ob

erhalten.

und wie gut

Gewährte

an Sie

ist ihre

oder

besondere

einen Dritten

Fellzeichnung

die beiden

Leistungen

Tiere miteinander

könnten

übertragen,

unverwechselbar.

beispielsweise

klarkommen,

ggf. zurückverlangt

müssen alle

werden.

Beteiligten

die Annahme der unter Nießbrauchvorbehalt. In jedem Fall könnte ein

erst ausprobieren.

Sie hingegen hat uns nicht

erkannt. Aber sie kam auch Sollten sie jedoch Freunde

Erbschaft wegen Irrtums Das heißt, dass Ihre Mutter Pflichtteil oder Zusatzpflichtteil

gefordert werden oder

gerade vom Tierarzt, wo sie werden, steht einem gemeinsamen

Lebensabend für Hund

anzufechten.

die Immobilie zwar noch bewohnen

oder vermieten kann, ein Pflichtteilsergänzungs-

eine Infusion bekommen hatte

und wollte wahrscheinlich und Katze bei Familie Sewöster

nichts im Wege.

Frage: Meine Mutter ist aber die Immobilie bereits anspruch geltend gemacht

ihre Ruhe haben.“

bei ihrem letzten Kran-

jemand anderen gehört. Der werden, wenn ein Kind ganz

kenhaus-Aufenthalt einem Nießbrauchvorbehalt erlischt oder teilweise enterbt wurde.

Die Beratung durch einen

Die Tierschützer der Tierhilfe Lediglich wenn sich die Menschen

melden würden, bei

jungen Pfleger regelrecht mit dem Tod der Mutter.

Melle sind sicher: In den letzten

Monaten war Jule draußen denen Jule in den vergange-

auf den Leim gegangen. In

Rechtsanwalt und Fachanwalt

ihrem Zustand beginnender Ist die Mutter zumindest für Erbrecht und Familienrecht

ist in jedem Fall zu

auf sich allein gestellt. Sie nen Jahren gelebt hat, würde

Demenz habe ich manchmal noch testierfähig, kann sie

hatte kräftig abgebaut und Familie Sewöster ihre Katze

Angst an diesen jungen Mann ein Testament machen und empfehlen.

men ist, in der sie es gut hat, muss nun erstmal aufgepäppelt

werden. Deswegen ist „Es wäre ihr gegenüber nicht

jemand anderem überlassen.

mein Erbteil zu verlieren bzw. als Erben einsetzen, wen sie

aber dass sie so alt wird, hätte

dass meine Mutter nun mit will. Setzt sie ihren Pfleger

ich nicht erwartet.“ Immerhin:

Jule ist nun schon fast um dort in Ruhe zu Kräften sie eigentlich unsere Katze

sie auch noch im Tierheim, fair, sie zu behalten, nur weil

ihm zusammen alles „durchbringt“.

Gibt es da rechtliche Verfügung unwirksam sein,

ein, könnte eine derartige

15 Jahre alt.

zu kommen. Anschließend ist. Sie hatte bestimmt in der

Möglichkeiten für mich? insbesondere, wenn es sich

dürfte sie gerne wieder bei Zwischenzeit ein anderes Zuhause,

das ihr natürlich auch

Antwort: Zu klären wäre zunächst,

ob die Mutter be-

für die Mutter zuständigen

bei dem Begünstigten um den

Unverwechselbare Familie Sewöster einziehen.

Fellzeichnung Für Anette Sewöster ist das noch viel vertrauter ist, als

reits betreuungsbedürftig ist Pfleger in einem Heim handelt.

keine Frage: „Man kann doch unseres.“

Anette

und ob

Sewöster

sie noch

berichtet

testierfähig

von so ein altes

Ein

Tier

direkter

nicht

oder

einfach

indirekter

dem

ist.

außergewöhnlichen

Die Mutter könnte

Wie-

zum

im Stich lassen“,

Verstoß

erklärt

gegen

sie

das

schlägen gequält wird. Im

Netz können ganz gezielt

auch nur wenige Lit-zen

angeschlossen werden und

der Lerneffekt durch den

Elektroklaps hält das Tier

in Zukunft vom Zaun fern.

Bei einer Katze,die bisher

Netzhöhe von 120 cm,sie

springt nicht einfach über

das Hindernis,-sie will erst

mal unten durch und sie

lernt. Für Tiere die schon

Freigang hatten, gibt es auch

ein Elektronetz mit 170 cm

Höhe. Sie sollten sich im

jedem Fall von einem Fachmann

beraten lassen.

www.katzenoase.de

GmbH

Büro: 089/26 21 80 28

Werkstatt: 08139/80 13 76

Mobil: 0179/22 84 766

info@katzenoase.de

www.katzenoase.de

Boulevard Dachau

ADVENT mit Tier–Gefahrenquellen

Korrekturabzug

vermeiden

und gemeinsame Zeit genießen

Die Lichterketten sind

aufgehängt, im Kerzenlicht

funkeln Sterne und

die Weihnachtsmärkte

haben geöffnet. In

der Vorweihnachtszeit

möchten viele Menschen

ihr Zuhause festlich gestalten.

Kerzen, weihnachtliche

Dekoartikel

und der Tannenbaum

gehören in vielen Haushalten

einfach dazu.

Mittendrin sind Hund

und Katze, für die diese

schöne Zeit allerdings

durchaus gefährlich

werden kann. Die

Tierschutzorganisation

TASSO e.V., die Europas

größtes kostenloses

Haustierregister

betreibt, rät Tierhaltern

daher dazu, besonders

achtsam zu sein.

Grundsätzlich sollten Tiere

beispielsweise niemals

mit Kerze alleine gelassen

werden. Sogar wenn der

Mensch dabei ist, kann

es passieren, dass versehentlich

der Schwanz

in die Flamme gerät oder

eine Kerze beim Spielen

umstürzt. Daher ist

höchste Aufmerksamkeit

geboten, wenn Tierhalter

nicht sogar grundsätzlich

auf die zwar nicht ganz so

gemütlichen, dafür aber

sicheren LED-betriebenen

Alternativen umsteigen

möchten. Der Tannenbaum

kann für junge oder

unsichere Tiere erschreckend

sein. Hier kann es

helfen, ihn einige Tage

ungeschmückt an seinem

Platz stehen zu lassen,

damit die Vierbeiner sich

an das grüne Ungetüm gewöhnen

können. Wichtig

ist, dass der Baum stabil

steht und die Dekoration

daran nicht zur Gefahr für

Hund oder Katze werden

kann. Dennoch sollte

der Baum grundsätzlich

tabu sein: Es dürfen kei-

ne Zweige angeknabbert

werden, kein Wasser aus

dem Weihnachtsbaumständer

getrunken werden

und natürlich ist der

Baum kein Klettergerüst

für Katzen.

Besonders gefährlich ist

leider das beliebte Lametta:

Wenn ein Tier Lametta

frisst, kann das schnell

einen Darmverschluss

verursachen. Auch der in

vielen Haushalten beliebte

Weihnachtsstern ist giftig

für Vierbeiner und sollte

daher außer Reichweite

stehen oder gleich beim

Händler bleiben. Die in der

Adventszeit oft allgegenwärtigen

Süßigkeiten werden

besser unzugänglich

verstaut, um die tierischen

Mitbewohner nicht in Versuchung

zu führen. Das

beste Beispiel für die Gefahr,

die damit verbunden

ist, ist Schokolade: Schon

ein Wenig von der süßen

Nascherei kann ernsthafte

gesundheitliche Folgen

für einen ausgewachsenen

Hund haben.

Wer einen Besuch auf dem

Weihnachtsmarkt plant,

lässt seinen Hund während

dieser Zeit besser

zu Hause. Das Gedränge

bedeutet für die meisten

Tiere Stress, auf dem

Boden liegen Essensreste

und meist ist es kalt und

eher langweilig für Hunde.

Nehmen Hundehalter sich

stattdessen vorher ausgiebig

Zeit für eine tolle

Runde mit ihrem Vierbeiner,

wird dieser entspannt

zu Hause oder bei

Kunde: Christiane Mahlich (Kdnr.: 23758)

Erscheinung: KW 44 / 2019

Größe:

2 sp / 50 mm

Layout:

400126427 / mpl

Datum:

Mittwoch, 23. Oktober 2019 07:47:23 Uhr

Ansprechpartner: Verwandten, Diana Bekannten Kreisl, man jemandem schenkt.

oder Freunden d.kreisl@kurier-dachau.de

auf die Die Entscheidung für ein

Rückkehr seiner Menschen

warten, während

sie den Weihnachtsmarktbesuch

genießen.

Aufmerksamkeit ist

auch geboten, wenn

an den Feiertagen Besuch

erwartet wird – vor

allem, wenn es größere

Gruppen sind. Dann

sollten Tierhalter ihre

Gäste darauf aufmerksam

machen, dass ein

Vierbeiner im Haus ist.

Häufig entwischen Katzen

oder Hunde, wenn

ihnen der Trubel zu

groß ist oder jemand

unabsichtlich eine Tür

oder ein Fenster offenstehen

lassen hat.

Für den Ernstfall ist es

natürlich wichtig, dass

Hund oder Katze gekennzeichnet

und bei

TASSO registriert ist.

Bei all den Unternehmungen,

Vorbereitungen

und Pflichten, die

die Vorweihnachtszeit

mit sich bringt, rät TAS-

SO: Lassen Sie sich nicht

stressen. Nehmen Sie

sich bewusst Zeit für Ihr

Haustier, um ihm auch

in diesen hektischen

Wochen die Aufmerksamkeit

zu schenken,

die es verdient. Denn

schließlich gilt der Advent

eigentlich der Besinnlichkeit.

Und was

könnte besinnlicher

sein als Zeit mit dem

geliebten Vierbeiner zu

verbringen?

Noch ein Hinweis, der

leider noch immer vielen

Menschen nicht

bewusst ist: Natürlich

sind Tiere keine Geschenke.

Sie sind gute

Freunde, treue Begleiter,

Familienmitglieder,

aber keine „Sachen“, die

Tier sollte immer bewusst

und mit allen Betroffenen

gemeinsam getroffen

werden. Die freien Tage

am Ende des Jahres sind

nichtsdestotrotz natürlich

eine gute Gelegenheit,

um – falls geplant – im

Sonntag, am 22.12.2019 Weihnachtsmarkt

Kollege Hund – so klappt es mit dem Vierbeiner im Job

Katzenpension

Telefon 0 81 31 - 29 222 36

www.wws-wittig.de

Die Entschleunigerin

25

Familienkreis miteinander

über den Wunsch nach

einem (weiteren) Tier zu

sprechen.

Frohe Weihnachten

Alternative: Homeoffice!

Stress oder Freiheit?

weiterbildung – seminare+coaching

26 Boulevard Dachau

Die zehn besten Weihnachtsgeschenke für Katzen

Schenken macht froh! Schließlich

geht es dabei nicht darum,

jemandem einfach ein teures

Produkt zu übergeben, sondern

darum, sich die Zeit für

einen anderen zu nehmen und

zu überlegen: Was gefällt ihm?

Womit kann ich ihm eine Freude

machen?

Aus diesem Grund möchten viele

Menschen auch für ihre Hunde

und Katzen eine Kleinigkeit unter

den Baum legen. Obwohl den

Vierbeinern Materielles herzlich

egal ist – über die extra Aufmerksamkeit

ihrer Menschen freuen sie

sich dennoch. Doch was sind gute

Geschenke und wovon sollten

Katzenhalter besser die Finger

lassen? Die Tierschutzorganisation

TASSO e.V., die Europas

größtes kostenloses Haustierregister

betreibt, hat eine Liste

der zehn besten Weihnachtsgeschenke

für Katzen erstellt. Denn

immerhin: Bei einer Befragung

der TASSO-Community gaben

92 Prozent der Teilnehmer an,

dass sie ihrem Haustier etwas zu

Weihnachten schenken.

Platz 10: Ein neuer Trick

Auch Katzen benutzen gerne ihr

Köpfchen und lernen Neues. Sie

genießen die gemeinsame Zeit

mit ihrem Menschen und können

beispielsweise beim Clickertraining

jede Menge Tricks lernen,

die sie geistig auslasten.

SPENDENKONTO: Sparkasse Fürstenfeldbruck

IBAN: DE 35 7005 3070 0001 4950 50

BIC: BYLADEM1FFB

www.tfbl.de - Tel.08135 /99 43 82

Platz 9: Ein Wasserbrunnen oder

ein neuer Napf

Viele Katzen trinken zu wenig,

das kann langfristig schlecht

für ihre Gesundheit sein. Abhilfe

lässt sich häufig mit einem

Wasserbrunnen speziell für die

Bedürfnisse von Katzen schaffen.

Das sprudelnde Wasser zu betrachten,

mit der Pfote danach zu

patschen und hin und wieder ein

Schlückchen zu nehmen, macht

einfach Spaß. Auch ein neuer oder

weiterer Napf kann eine trinkfaule

Katze motivieren, wieder mehr

Flüssigkeit zu sich zu nehmen.

Platz 8: Selbst gemachte Leckerlis

Tierhalter wissen genau, welche

Leckereien ihre Katze am liebsten

mag. Vieles lässt sich ganz

einfach selbst herstellen. Warum

nicht in der Weihnachtsbäckerei

auch mal katzengeeignete Leckerlis

backen? Passende Rezepte

finden sich im Internet und meist

braucht es gar nicht viele Zutaten.

Platz 7: Selbst gemachtes Spielzeug

Statt günstiges, möglicherweise

mit Giftstoffen belastetes oder

gefährliches Spielzeug für die

Katze zu kaufen, können Tierhalter

ihrem Stubentiger mit

wenigen Handgriffen selbst ein

Spielzeug basteln. Eine selbst

Wir wünschen

allen Kunden

und Tierfreunde

ein besinnliches

Weihnachtsfest

und ein glückliches,

gesundes

neues Jahr.

gemachte Katzenangel ist zum

Beispiel hervorragend geeignet,

um gemeinsam durch das Wohnzimmer

zu toben.

Platz 6: Abenteuerland in der

Wohnung

Klettern, springen, kratzen –

Katzen lieben es, in Bewegung

zu sein. Mit einigen geschickt

angebrachten Brettern oder

Latten wird das Wohnzimmer in

Windeseile zum Abenteuerspielplatz.

Hier kommt auch ein neuer

Kratzbaum gut an. Mit Holz und

Sisalseilen lässt sich dieser sogar

selbst aus Naturmaterialien herstellen

und wird zusätzlich zum

Hingucker im Wohnzimmer.

Platz 5: Ein neues stilles Örtchen?

Katzen sind bei der Wahl ihres

stillen Örtchens oft anspruchsvoll.

Tierärzte empfehlen offene

und großzügige Katzentoiletten,

die es dem Tier ermöglichen, seine

Umgebung im Blick zu halten,

während es sein Geschäft verrichtet,

und ausreichend Bewegungsmöglichkeit

bieten. Ist die

alte Katzentoilette in die Jahre

gekommen? Dann könnte jetzt

der Zeitpunkt für etwas Neues

gekommen sein. Gerade für ältere

Tiere ist es leichter, ihr Geschäft

immer am richtigen Platz zu verrichten,

wenn mehrere Katzentoiletten

im Haus verteilt werden.

Platz 4: Ein neuer Kuschelplatz

Katzen lieben keine Veränderungen.

Wenn jedoch durch eine

kleine Veränderung für sie ein

neuer Rückzugsort entsteht, sehen

sie dies sicher gern. Durch

ein zusätzliches Regalbrett mit

Liegeplatz, eine Kuscheldecke auf

der Fensterbank oder eine einfach

durch eine Decke geschaffene

Höhle lassen sich schnell neue

Lieblingsplätze für Katzen gestalten.

Platz 3: Beschäftigung fürs

Köpfchen

Um die grauen Zellen der tierischen

Mitbewohner zu fordern,

eignen sich Intelligenzspielzeuge

aller Art. Auch diese können leicht

selbst gebaut werden. Einfach

und sehr beliebt ist zum Beispiel

eine Fummelbox mit leeren Toilettenpapierrollen,

aus denen die

Katze Leckerlis fischen kann. Wer

es etwas anspruchsvoller mag,

findet im Internet jede Menge

Anleitungen und Ideen. Solange

keine Gefahr für das Tier besteht,

genießen es Katzen auch,

bei solchen Bastelaktionen mit

von der Partie zu sein und jeden

Handgriff ihres Menschen genau

zu beobachten.

Platz 2: Das ultimative Supergeschenk:

der Karton

Katzenhalter kennen das: Sie

kaufen ihrer Katze ein ganz tolles

neues Kuschelbett, neue Näpfe

oder Ähnliches. Und? Was interessiert

die Katze? Der Karton.

Und zwar nur der Karton. Wer

seiner Katze zu Weihnachten

also eine Freude machen möchte,

braucht es sich nicht schwer zu

machen. Ein leerer Karton ist für

die meisten Tiere die schönste

Überraschung.

Platz 1: Zeit

Was gibt es für Haustiere besseres

als gemeinsame Stunden mit der

Bezugsperson? Auf Platz 1 der

TASSO-Top-10-Liste der besten

Katzengeschenke steht daher

Zeit. Besonders in der stressigen

und oft hektischen und manchmal

sogar gefährlichen Adventszeit

sollten Tierhalter bewusst

durchatmen, sich entspannen

und sich mit ihrem Vierbeiner

beschäftigen. Was ist schon der

siebte Weihnachtsmarktbesuch

verglichen mit einer Kuschelstunde

mit der Katze?

Das größte Geschenk, das Katzenhalter

ihren vierbeinigen

Freunden unabhängig von allen

Feiertagen machen sollten, ist

die Registrierung ihrer Samtpfote

bei TASSO. Der Schutz, den die

Hinterlegung der Halterdaten

gemeinsam mit den Daten des

Tieres in der TASSO-Datenbank

einer Katze bietet, hält ein Leben

lang und ist unbezahlbar – im

Gegensatz zur Registrierung, die

ist völlig kostenlos.

„Finger weg!“ gilt vor allem für

billig produzierte Futtermittel,

deren Herkunft nicht klar ist,

schlecht verarbeitetes Spielzeug,

das nicht frei von Giftstoffen ist

oder solchem, das gefährliche

Kleinteile enthält sowie für alles,

was das Tier verletzen oder ihm

schaden könnte. schenkt.

Boulevard Dachau

Den Jahreswechsel

haustiergerecht gestalten

Jedes Jahr aufs Neue gehen

in der Notrufzentrale

der Tierschutzorganisation

TASSO e.V. vermehrt

Vermisstenmeldungen ein:

Verzweifelt schildern Hunde-

und Katzenhalter, wie

ihre Lieblinge inmitten der

lauten und bunten Feuerwerke,

die den Jahreswechsel

oft schon einige Tage

vor Silvester ankündigen,

plötzlich Reißaus genommen

haben und nun unauffindbar

sind.

Was für viele von uns ein

aufregendes Erlebnis ist,

ist für Haustiere der reinste

Stress. Tiere haben ein

weitaus besseres Gehör als

wir Menschen und reagieren

wesentlich empfindlicher auf

Lautstärke: Schnell wird der

für uns ganz normale Spaß

zur reinsten Qual für sie. In

ihrer Not versuchen sie, der

scheinbaren Gefahr durch

panische Flucht zu entgehen.

„Hundehalter sind gut beraten,

ihre Lieblinge in der

Zeit kurz vor dem Jahreswechsel,

besonders gut im

Auge zu behalten und nicht

darauf vertrauen, dass sie

abrufbar sind. Aber auch ein

angeleinter Hund kann sich

plötzlich losreißen und das

Weite suchen. Es genügt nur

ein einziger Knall“, gibt Philip

McCreight, Leiter von TASSO,

zu bedenken. „Katzenhalter

sollten sich überlegen, ob sie

ihre Freigängerkatzen in der

Zeit um Neujahr herum nicht

lieber in den heimischen,

schützenden vier Wänden

behalten wollen.“

ropas. Die Mitarbeiter der

Notrufzentrale von TASSO

arbeiten rund um die Uhr an

jedem Tag im Jahr – auch an

Silvester und Neujahr.“ Die

Registrierung ist kostenfrei

und ganz unkompliziert auch

online möglich: www.tasso.

net/registrierung

Fünf Tipps für einen entspannten

Jahreswechsel

Wer seinen Vierbeiner vor

unnötigem Stress schützen

möchte, hat mehrere Möglichkeiten:

·Schließen Sie Fenster und

Türen, und lassen Sie die

Rollläden herunter. Je weniger

Licht und Lärm nach

innen dringen, umso besser.

·Bleiben Sie bei Ihrem Tier,

oder stellen Sie ihm eine andere

– ihm vertraute – Person

während des Jahreswechsels

an seine Seite.

·Nehmen Sie Ihrem Tier nicht

die Möglichkeit des Hörens.

Die Ohren zuhalten oder gar

verstopfen führt dazu, dass

es sich nur noch mehr aufregt.

·Beginnen Sie bereits einige

Tage vorher mit der Vorbereitung

auf die Silvesternacht:

Besonders Haltern ängstlicher

Hunde raten wir, die

Tiere rund um das Feuerwerk

beim Gassigehen anzuleinen,

da bereits vor und auch nach

dem 31. Dezember Knaller

gezündet werden könnten.

Sicher und gut vorbereitet mit dem Vierbeiner in den Urlaub

Wenn in den kommenden

Wochen wieder tausende

Menschen in Richtung Urlaub

starten, darf der Familienhund

natürlich nicht

fehlen. Gerade bei Reisen

mit dem Zug oder mit dem

Auto nehmen die Deutschen

ihren vierbeinigen Liebling

gerne mit. Viele Anbieter

von Ferienwohnungen und

Hotels sind bereits auf

Reisende mit Hunden eingestellt

und gestatten das

Mitbringen des Vierbeiners.

Das sollte natürlich immer

schon bei der Buchung geklärt

werden.

Transponder und Registrierung

dürfen nicht fehlen

„Weil der Urlaubsort, egal

ob in Deutschland oder im

Ausland für den Hund immer

fremd sein wird, ist es

gerade dann besonders wichtig,

dass das Tier bei TASSO

registriert ist“, betont TAS-

SO-Leiter Philip McCreight.

Bei der Registrierung wird die

Nummer des Transponders,

der umgangssprachlich auch

Mikrochip genannt wird, gemeinsam

mit den Daten des

Halters in der TASSO-Datenbank

hinterlegt. Nur so kann

ein entlaufendes Tier auch

am Urlaubsort schnell wieder

mit seiner Familie zusammengebracht

werden. Damit

es aber gar nicht erst soweit

kommt, dass ein Tier ausbüxt,

rät Philip McCreight:

„Reisende sollten den Hund

sowohl während der Pausen

auf der Fahrt als auch die

ersten Tage am Urlaubsort

anleinen.“ Vor einer weiten

und anstrengenden Reise ist

es zudem ratsam, noch einmal

Rücksprache mit dem

Dr. med. vet. Tobias Zauscher

prakt. Tierarzt

Dietenhausener Straße 10

85235 Odelzhausen

Tel. 081 34/61 91 ·Fax 081 34/71 30

Mobiltelefon 0 171/2 31 67 08

Neue Sprechzeiten:

Mo., Di., bisDo. Fr. 11-12 17.30und bis17-19 19 Uhr

Mo., Mi. 17-19 Di., Uhr, Do. Fr. und 16-19 Sa. Uhr, 11Sa. bis10-12 12 Uhr

27

Tierarzt zu halten, damit

sichergestellt ist, dass die

Reise nicht zu viel für das

Tier wird.

24 Stunden Notdienst

und nach Vereinbarung

Reitschule G. Lembert

85232 Eschenried b. Dachau - Telefon 08131/73 68 17

Lärm, Menschenansammlungen

oder andere unvorhersehbare

Einflüsse begünstigen,

dass Tiere aus der Not

heraus das Weite suchen.

„Wer sein Tier schützen will,

registriert es. Wenn es verschwindet,

ist die Chance, es

wieder zu bekommen, dadurch

am größten“, erklärt

Philip McCreight. „TASSO

führt mit 7,7 Millionen registrierten

Tieren das größte

Heimtierzentralregister Eu-

28 Boulevard Dachau

JETZT

BUCHEN

… das Erlebnis für

RECHTSANWALT

alle Sinne

Clemens

Spiegelzelt, München Brengelmann

I www.teatro.de

Telefon 089/ 159 56 00


Fachanwalt SCHUHBECKS Erbrecht TEATRO –

- Testament

DAS SCHÖNSTE GESCHENK

- Pflichtteil

Was -gibt Erbschaftssteuer

es schöneres, also den Liebsten ein DAS NEUE PROGRAMM

paar unvergessliche - Vermächtnis Stunden im teatro zu schenken

und diese Zeit vor oder auch nach Weihnachten


gemeinsam BOULEVARD erleben? Die Zuschauer SINNLICHE VERLOST

VERFÜHRUNG

OHLALA VERSPRICHT

in Schuhbecks teatro erwarten viele gemeinsame

- Immobilie/Verkauf

Die neue Show in München verheißt anmutige

Akrobaten, waghalsige Artistik, Unterhaltung auf


Boulevard Dachau verlost höchstem 2x2 Niveau Karten und natürlich für kulinarischen einen

Hochgenuss von Münchens beliebtestem Sternekoch

Alfons Schicken Schuhbeck. Das eigens Sie für uns Ohlala

Abend Dachauer im Straße Schuhbecks 189/ Teatro.

Am kreierte 4-Gang-Menü lässt die Gäste im teatro-Spiegelzelt

ins Schwärmen

eine Leonrodplatz Mail an. in info@boulevard-dachau.de.

München

geraten…

Adresse bitte mit angeben. Einsendeschluss

ist der 23.12.2019

Momente voller Lachen, Staunen und Genießen.

So hat sich auch Alfons Schuhbeck mit seinem

Küchenteam an etwas Großes gewagt: eine verführerische

Menüfolge welche die Herzen aller

Gourmets zum Schmelzen bringt. Und so können

wir uns ebenso auf ein verführerisch gutes Menü

sowie auf großartiges Entertainment und elektrisierende

Stimmung freuen. Lassen Sie sich mitreißen

und erleben Sie auch dieses Jahr wieder

eine fantastische Show, die Ihnen garantiert unter

die Haut gehen wird!

Einchecken und gewinnen

Kalbstafelspitz angerichtet mit Rettich, Kräuterseitling

und Zupfsalat garantiert einen

herrlich erfrischenden Einstieg in einen wunderbaren

Abend. Als Zwischengang wird eine

geschmackvolle Krustentiersuppe mit Garnele,

Tomate und Kurkuma serviert, welche durch

Ihre wunderbar harmonierenden Aromen besticht.

Das Highlight im teatro-Menü ist ein

zarter Hirschrücken, ergänzt durch Kartoffelgratin,

Gewürzrotkrautpüree, Maronenjus und

Kirsche. Eine Kombination welche Hochgenuss

pur verspricht!

Beim Online-Adventskalender des Münchner Flughafens

Türchen öffnen und mit

etwas Glück von München

in die Welt fliegen:

Vom 1. bis zum 24. Dezember

2019 werden im

Online-Adventskalender

des Münchner Airports

täglich attraktive Reise-

Als süßer kulinarischer Höhepunkt des

Abends glänzt ein Cassis-Törtchen mit frischem

Sauerrahmeis, begleitet von einem

Macaron sowie einer fantastischen Sinfonie

aus Feige und Pistazie – einfach köstlich!

Im teatro verzaubert Sie aber nicht nur ein

wahrer Gaumenschmaus, sondern auch eine

Weltklasse-Show voller Gefühl, Kraft und Sinnlichkeit.

Schuhbecks teatro lädt Sie ganz herzlich

ein, sich von einem Hauch der Versuchung mitreißen

zu lassen.

Das charmante Conférence-Pärchen Marie-Claude

und Emile führt Sie mit viel Witz, Esprit

und Leichtigkeit durch den Abend. Währenddessen

laufen die Artisten im teatro zu wahren

Höchstleistungen auf:

Spielerisch preise leicht verlost.

verführt Sie das Duo Kiss mit

seiner wunderschönen Handstand-Akrobatik

und die Rokashkovs präsentieren Ihnen atemberaubende

Sprünge – stockender Atem garantiert!

Währenddessen wird Ihnen John Fealey als

kochender Comedian die Lachtränen ins Gesicht

zaubern und der Equilibrist Papin Khachatryan

mit perfekter Körperbeherrschung beeindrucken.

Die Rossi Brothers zeigen Ihnen aufregende

Flüge, indem Sie sich gegenseitig mit einem unfassbaren

Tempo mit den Füßen in die Luft katapultieren.

So etwas haben Sie sicherlich noch

nie gesehen! Und spätestens wenn Rita Lynch

als verführerische Femme Fatale die Bühne betritt

werden Sie aus dem Schwärmen nicht mehr

herauskommen…

Sinnlichkeit, Momente zum Lachen und Genießen

sowie grenzenloses Entertainment – das

verspricht Ihnen das teatro-Team. Sie möchten

sich und Ihren Liebsten etwas Besonderes gönnen?

Dann sind Sie in Schuhbecks teatro genau

richtig. Denn wie Alfons Schuhbeck so schön

sagt: „Es gibt nix besser‘s als was Guads!“

SHOWINFORMATIONEN:

Show & Menü-Tickets ab € 99,95.

Vom 25. Oktober 2019 bis 26. April 2020 im

teatro-Spiegelzelt in München.

Infos & Tickets erhalten Sie über die

Servicehotline 089 – 255 49 37 20 oder unter

www.teatro.de

winken jeden Tag traumhafte Flugpreise

Hinter jedem Türchen versteckt

sich eine Frage. Für

die richtige Antwort winken

unter anderem Flugtickets

nach Kolumbien, Namibia,

Malaysia, London oder New

York. Fleißige Mitspieler,

die alle 24 Fragen richtig

beantworten, haben am

RECHTSANWALT

Clemens Brengelmann

Telefon 089/ 159 56 00


Fachanwalt Erbrecht

- Testament

- Pflichtteil

- Erbschaftssteuer

- Vermächtnis


- Immobilie/Verkauf


Dachauer Straße 189/ Am Leonrodplatz in München

Wir wünschen unseren Freunden

und unseren Kunden ein frohes

Weihnachtsfest und ein glückliches,

gesundes neues Jahr 2020.

Wir haben von Montag,

23.12.2019 bis Mittwoch,

09.01.2020 geschlossen.

Ab Donnerstag, 10.01.2020

freuen wir uns, Sie wieder

bei uns begrüßen zu dürfen.

Antikhallen 5, 6, 7

Dirnismaning 55, Garching

Telefon 089-32 64 92 00

Mobil 0171-428 05 84

info@antikhallen567.de

Hereinspaziert –

Manege frei

1. Winterprogramm

KRONE BAU MÜNCHEN

Ende zusätzlich die Chance

auf den Hauptpreis:

einen Gutschein im Wert

von 2.500 Euro für das

Reiseportal des Münchner

Flughafens. Einfach ab

dem 1. Dezember täglich

unter www.munich-airport-xmas.de

einchecken

und gewinnen.

WWW.MUENCHENTICKET.DE | TICKET HOTLINE: 089 545 8000

WWW.CIRCUS-KRONE.DE

Circus Krone GmbH & Co. Betriebs-KG | Marsstraße 43 | Zirkus-Krone-Straße | 80335 München

Ausgezeichnet als

einziger Circus in

Deutschland!

Boulevard Dachau

29

SO - WILL - ICH -

SITZEN !

Polsterecke in Stoff Carmen naturel, 100% Polyester, Metallfüße schwarz, bestehend aus:

Eckelement mit 1-Sitzer und Abschlußhocker links, 2,5-Sitzer mit Armlehne rechts,

inklusive manueller Kopfpolsterverstellungen, BHT ca. 273x83x230 cm

Telefon: 0172/947 6

Georg-Seyfrang-Str.

30 bauen und wohnen

Boulevard Dachau

Neubau: 6-Familienhaus in München-Altaubing (prov.frei)

KfW 55, hochwertige

Ausstattung, Baubeginn erfolgt

3-Zi.-OG-Whg, ca. 88 m² Wohn-/

Nutzfl., Süd-Balkon

KP 652.500,-€

2-Zi.-DG-Whg. ca. 69 m² Wohn-/

Nutzfl., Süd- und Ost-Balkon

KP 519.500,-€

3-Zi-DG-Whg. ca. 93 m² Wohn-/Nutzfl., Süd- und West-Balkon

KP 685.500,-€

Schöngeisinger Str. 61, 82256 FFB, Tel. 08141/5272055

Mobil: 0176/72278161, www.hein-immobilien.com

Terrassenüberdachungen

· Individuelle Einzelanfertigungen

nach Maß in verschiedenen verschiedensten

Glasfaltelemente und Beschattungen sowie und Beschattungen

Glasfaltelemente

edlen Designs

· Planung, Herstellung u. Montage

– auch im Winter

· Termine nach Vereinbarung

Alter Sonnenstr. Wirtsweg 1/Eingang Alter Wirtsweg

85256 Vierkirchen-Pasenbach

Tel.: 08139/77 0 / 77 13 13

BISTRAMGmbH

www.bistram.de

203702j.indd 1 31.07.2012 10:46:26

GLASEREI

NADLER

Glas - Fenster - Türen

Telefon

08254/ 99 77 93

Höhenweg 4

85253 Guggenberg

Tel. 08143 /99 69 600

Isoliertechnik

Alexander Gimmy GmbH

Meisterbetrieb

• Wärme

• Kälte

• Schall

• Brandschutz

Tel.: 0 82 54 / 9 20 38 86

Handy: 01 73 / 3 71 36 05

www.gimmy-gmbh.de · info@gimmy-gmbh.de

Michael Bork

ABFLUSS-,ROHRREINIGUNG

info@betosan.

Met

Türen

Balko

Sonde

Alu u

• TV-Kanaluntersuchung

• Hochdruckspülwagen

• Rohrausfräsung

• Sanierung/Dichtheitsprüfung

• Beseitigung von Verstopfungenaller Art in WC,

Küche,Bad,Fall- und Grundleitungen,Gullys usw.

• Grundreinigung von Abwasser- und

Regenwasserleitungen

• Wartung von Abwasser- und

Regenwasserleitungen

• Wartungsverträge

• Grubenentleerung

• Klärgruben

• Reinigung von Sickerschächten

• Fettabscheiderentsorgung

• Kanalsanierung mittels Inliner- und Kurzliner-

Verfahren

Keine versteckten Kosten!

Rufen Sie uns an 24 Stunden,

auch an Sonn- &Feiertagen!

Telefon 08166/99 27 29 ·Mobil 01 72/9 50 65 40

www.rohrreinigung-bork.de

Bayerzeller Straße 17a · 85235 Pfa

Tel. 08134/935841 · Fax 08134/935842 · w

KOMPLETTRENOVIERUNGEN

Ausführung von Fliesenarbeite

Sanitär, Verputzen sowie s

Boulevard Dachau

bauen und wohnen

31

Frohe

Weihnachten

wünscht Ihnen

Boulevard Dachau

NABO-KORK

& Parkettböden

Parkett · Kork · Laminat · Vinyl

Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld

Telefon 08131/ 9 13 15

Zäune -Gitter -Tore -Balkone

Geländer -Vordächer -Treppen

Planung und Fertigung

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung

Metallmanufaktur

München

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98

Mobil: 01 76/55 30 71 47

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de

Riesige Auswahl

an Vinylböden

Laufend günstige Angebote

Parkett und Landhausdielen

www.nabo-kork-muenchen.de

Wir sind zertifiziert

nach EN 1090

Unsere Produkte:

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.

Verkleidungen in allen wartungsfreien

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.

Der Balkon ist die Visitenkarte

Ihres Hauses.

Gehen Sie daher beim Kauf

kein Risiko ein, denn der

Ärger mit geringerer

Qualität hält länger als

die Freude über

den billigen Preis.

Unsere meisterliche

Erfahrung ist Ihr Vorteil,

lassen Sie sich deshalb

von uns beraten!

Sie wollen mehr Infomaterial?

Rufen Sie uns an!

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister

de

Seit 1970 Ihr fairer Partner

87787 Wolfertschwenden

www.graf-balkone.de

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361

info@graf-balkone.de

allbau Lechner

– Tore – Geländer –

ne - Vordächer – Zäune

ranfertigungen in Eisen,

nd Edelstahl.

0 70

9 85259 Weichs

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching

E-mai:info@dachdecker-sieber.de

www.dachdecker-sieber.de

• Bodenbeläge

• Kork

• Parkett/Fertigparkett

• Vorhänge/Gardinen

• Polsterarbeiten

• Tapeten/Farben

• Sonnenschutz/Markisen

• Reinigungsgeräte-Verleih

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de

ffenhofen an der Glonn · OT Ebersried

ww.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de

rund ums Haus aus einer Hand!

n, Trockenbau, Mauern, Parkett,

onstige anfallende Arbeiten.

ROLAND SCHWEIGER BAU

Hauptstr. 37 · 85250 Altomünster-Unterzeitlbach GMBH

Hoch- und Tiefbau · Ingenieurbüro für Statik und Planung

-fertig!

gewünscht - geplant - gebaut

Ihre Vorteile

■ Ein Ansprechpartner während der gesamt. Bauphase

■ Top Grundausstattung wie Parkett und V&B-Fliesen

■ Individuelle Planung durch eigenes Ingenieurbüro

■ Ausführung vom Kanal bis zum Garten

Telefon 08254-8643 · Fax -8070 · www.schweigerbau.de

32 Boulevard Dachau

Landratsamt erweitert seinen eFuhrpark

Mit dem Dienst-eBike der Erarbeitung des mit dem

vor über 7 Jahren sowie Landratsamtsneubau verbundenen

neuen Verkehrs-

seit 2013 mit dem ersten

kommunalen eFahrzeug und Mobilitätskonzepts die

im regulären Dauereinsatz

im Landkreis ist das den eRoller – ebenso wie

Möglichkeit bekommen,

Landratsamt bereits früh in das eFahrrad – für den alltäglichen

Arbeitsweg einmal

die eMobiliät eingestiegen.

testen zu können.

Zwischenzeitlich hat sich der Landrat Stefan Löwl zeigt

eFuhrpark des Landkreises sich von dem neuen eRoller

ständig erweitert. Neben als weiteres Mobilitätsangebot

überzeugt: „Ich habe

den regulären eDienstfahrzeugen,

welche ganzjährig bereits auf Dienstreisen in

Wir kaufen

Wohnmobile

+ Wohnwagen

Tel. 03944-36160

www.wm-aw.de Fa.

Fa. Höcht

kauft Ihr

Fahrzeug

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

BUNDESSTART

Do. 13.3.

Do. 13.3.

bis

BUNDESSTART

bis

Do. So. Autokino

16.3. 13.3.

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

bis 20.30 Uhr

So. DT 16.3.

Mi. 19.3.

23.00 Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr

bis

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.

Bildwand 1

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mo. DT 24.3.

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

Do. 28.2.

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

tägl 20.30 h

Do. 27.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr

Mi. 2.4. Do. 6.3.

20.30 bisUhr

Mi. 12.3.


Autokino

Autokino

Aschheim

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

www.autokino-deutschland.de

Programm März 2008 Bildwand 1

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1

DT Do. 28.2.

bis

Do. So. 2.3. 27.3.

23.00 Uhr

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

bis 22.45 Uhr

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

22.45 Do. 6.3. Uhr

DT bis

So. 9.3.


Im Autokino ist


jeder Tag Kinotag.


Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite

BUNDESSTART

BUNDESTART

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART bis

Do. Mi. 5.3. 28.2.

Do. So. 2.3. 28.2.

bis tägl 20.30 h

bis 23.00 Uhr

Mi. 5.3.

So. 2.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 12.3.

20.30 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 23.15 Uhr

So. 9.3.

23.15 Uhr

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Wo Kino am

größten ist…

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.

UKW, Verkehrsfunk Automatische online

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen

(z.B. Do. Tasten 13.3.

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

DT

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

problemlos im Dauerbetrieb,

u.a. als Kurierfahrzeug, sind,

wird auch das eFahrrad – zumindest

während der warmen

und trockenen Jahreszeit -

regelmäßig von den Mitarbeiterinnen

und Mitarbeitern für

kürzere bis mittlere Strecken

genutzt.

Ab kommender Woche hat

das Landratsamt auch einen

neuen eRoller mit Straßenzulassung

im Fuhrpark. Neben

der Nutzung für kürzere

Dienstfahrten zu den anderen

Verwaltungsgebäuden

des Landratsamtes, unseren

Kreisschulen oder anderen

Behörden und Stellen im

Stadtgebiet soll der eRoller

auch von den Sachgebieten

‘Klimaschutz‘ und ‘Kreisentwicklung‘

im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit

für „neue

Formen der Nahmobilität“

genutzt werden, u.a. auch

zum Ausprobieren eines

straßenzugelassenen eRollers

im Rahmen von Messen

oder Infoständen. Und

auch die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter des Landratsamts

sollen im Rahmen

Berlin und privat in München

Leih-eRoller getestet. Diese

sind für kürzere Strecken eine

gute und schnelle Alternative

zu Bus, Bahn oder Taxi; zumindest

bei gutem Wetter

und in staugeplagten innerstädtischen

Bereichen und

besonders, wenn es Fahrradwege

oder –streifen gibt. Man

kann zwar im Gegensatz zum

Fahrrad kaum Lasten mitnehmen,

kommt aber zügig

von A nach B und hat zudem

keine Probleme mit der Parkplatzsuche,“

fasst Landrat

Löwl seine Erfahrungen zusammen.

Natürlich erhalten alle Nutzerinnen

und Nutzer Sicherheits-

und Verhaltenshinweise,

damit die mit der neuen

Mobilitätsform zusammenhängenden

Gefahren erkannt

und möglichst minimiert

werden.

Anzeigenannahme unter:


auch Unfall,

Totalschaden,

zahle Höchstpreise!

Seriöse

Abwicklung

garantiert!

Tel. 0162/3 29 60 73

oder

08142/4 10 7225

Impressum

Anschrift:

Boulevard Dachau

August-Kallert-Str. 5

85221 Dachau

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

E-Mail: info@boulevard-dachau.de Web:


Herausgeber:

Sebastian Fischer

(verantwortlich für den Gesamtinhalt) Telefon:

081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

Mobil: 0171 / 87 123 52

E-Mail: sebastian.fischer@boulevarddachau.de

Redaktion:

Info@boulevard-dachau.de

Barbara Kagerer

Autorin/Journalistin BJV

Tel: 089 / 95 62 65

Fax: 089 / 957 74 63

Mobil: 0172 / 891 54 21

E-Mail: barbara.kagerer@web.de

Anzeigenverkauf:

Karl-Heinz Schmidt

Tel: 08131/276 65 05

Mobil: 0176 /72 73 29 77

E-Mail:

boulevard.schmidt@gmail.com

Medienberaterin:

Claudia Fischer

Tel: 0176 / 100 70 875

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de

Distribution:

AbA Fix

Geprüfter externer Verteilerdienst unter

ständiger Kontrolle.

Druck: Mayer & Söhne Druck und

Mediengruppe GmbH • Oberbernbacher

Weg 7 • 86551 Aichach

13. Jahrgang

Boulevard Dachau und Boulevard München Nord

erscheinen einmal im Monat.Gesamtauflage 48.500

Exemplare. Gültige Preisliste Januar 2019

BUNDESSTART

Do. 27.3.

bis

Mi. 2.4.

Do. 27.3.

bis

So. 30.3.

22.45 Uhr

JETZT BIS ZU 11.500 €

PREISVORTEIL SICHERN. 1

Sandstr. 2·85445 Schwaig am MUC-Airport

Telefon 08122 -983012

www.autohaus-hellinger.de

Autorisierter Alfa Romeo und Jeep ® Verkauf &Service

Autorisierter Lancia, Chrysler und Dodge Service

Ihr kompetenter Partner im Münchener Norden

für Neu- und Gebrauchtwagen.

Finanzierung/Leasing, Garantieverlängerungen,

KFZ-Versicherungen, KFZ-Reparatur, Windschutzscheibenschnellreparatur,

Unfallinstandsetzung, TÜV/AU u.v.m.

GOLDANKAUF LEIHHAUS VIKTUALIENMARKT GMBH

(ehemalig „Auktionshaus Viktualienmarkt GmbH“)

34 Boulevard Dachau

Goldankauf24

An- und Verkauf von:

MÜNCHEN

✔ Schmuck ✔ Goldbarren ✔ Goldmünzen

Feingold-Barren oder Münzen

aktueller Preis

*39,25 €/g

!

Nutzen

*Stand 13.08.2019

Sie unseren Ankaufsrechner unter:

www.goldankauf24-muenchen.de

Wir garantieren

höchste

Diskretion!

Sie finden bei uns eine riesen Auswahl von privatem

Schmuck zu SUPER GÜNSTIGEN PREISEN

sowie Markenuhren von

Viktualienmarktpassage (gegenübervom Hoteleingang Louis undRestaurant Opatia)

Viktualienmarkt 6•80331 München •Telefon 089/37417217

Öffnungszeiten: Montag–Samstag 10.00–17.30 Uhr

Wir brauchen viel Platz

für unsere Landhausabteilung!

jetzt

Sofa

im besten Dickleder

PREISRABATT

AUF VIELE MARKEN-AUSSTELLUNGSSTÜCKE

incl. Heizung und Hocker

3000.-

Massagesessel

Funktionsecke

jetzt

mit 3x Motor

199.-

799.-

Alles Abholpreise!

VIELES MUSS RAUS.

SICHERN SIE SICH IHR SCHNÄPPCHEN.

...eine riesige

Auswahl an

Sonderangeboten!

statt 8514.-

IN GERETSRIED NORD

SALE

BIG

WIR SCHENKEN IHNEN

78%

BIS ZU

statt 2400.-

jetzt

999.-

3er + 2er Sofa

in Federkern, hochwertiger Stoff

statt 7200.-

1900.-

Boxspringbett

Schlafen mit 5 Sternen

statt 2400.-

statt 1677.-

Massivholz Esstisch

statt 800.-

Bayerwaldstrasse 3-5 82538 Geretsried Email: info@dersitzmacher.de

Verschiedene

TV-Sessel in Leder LEDERSPEZIALIST

statt 2400.- Liege jetzt

ab799.-

jetzt799.-

399.-

50.-

Diverse Couchtische

statt 450.-

Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:00 bis 19:00 Uhr Samstag10:00 bis 16:00 Uhr Mayer´s Diwan Möbelvertrieb e.K.

36 Boulevard Dachau

Weiblich, berufstätig sucht zum

02.01.2020 eine 1-Zimmer/

Wohnung mit Küche 30 – 35 m2.

In Dachau oder Altstadt, für ca.

600 -700 € warm.

Telefon: 0151 / 75 211 5027

Größen und Angebot MDU Stellen

Wohnen auf Zeit:

Flughafen München GmbH eröffnet neues

„Mitarbeiterhotel“ in Hallbergmoos

Wir suchen für unseren Standort in Garching bei München

LKW-Fahrer (m/w/d) im Nahverkehr und

nationalen Fernverkehr

Sie haben den Führerschein CE und verfügen über Erfahrung im

Umgang mit Abrollcontainer oder Schubboden? Sie können sich

mit unseren Kunden auf Deutsch verständigen? Dann sollten wir

uns zeitnah kennenlernen.

Wir bieten Ihnen:

Einstiegs-Jahresgehalt 36.000 €, hochmodernen Fuhrpark

Bei Interesse melden Sie sich unter 0911/641939-0 oder

personal@mdu-nuernberg.de

Wir suchen für unseren Standort in Garching bei München

LKW-Fahrer (m/w/d) im Nahverkehr und

nationalen Fernverkehr

Sie haben den Führerschein CE und verfügen über Erfahrung im

Umgang mit Abrollcontainer oder Schubboden? Sie können sich

mit unseren Kunden auf Deutsch verständigen? Dann sollten wir

uns zeitnah kennenlernen.

Wir bieten Ihnen:

Einstiegs-Jahresgehalt 36.000 €, hochmodernen Fuhrpark

Bei Interesse melden Sie sich unter 0911/641939-0 oder

personal@mdu-nuernberg.de

80 mm breit

54 mm hoch

Preis in 4c 160,- zzgl. MwSt.

Gesamtausgabe Boulevard Dachau und

Boulevard München Nord

Preis für September bis einschl. Februar

2020

Zur Verstärkung unseres Fuhrparkteams

in München suchen wir ab

sofort für den Bereich der Aktenund

Datenträgervernichtung eine/n

Lkw-Fahrer (C/CE) (m/w/d)

für mobilen Aktenvernichter

Die Flughafen München

GmbH (FMG) schafft neuen

Wohnraum für ihre Mitarbeiter:

In Hallbergmoos,

einer Nachbargemeinde des

Airports, bietet der Kon-

Sie benötigen ein aktuelles Führungszern

in der Lilienthalstraße

Größe 120 mm breit

82

zeugnis

mm hoch

sowie eine gültige Fahrerkarte.

in 4c 300,- zzgl. MwSt. „Serviced Apartments“ in

ab sofort voll ausgestattete

Preis

Gesamtausgabe Sie sind interessiert? Boulevard Dann be werben Dachau und

einem Gebäude an, das zu-

ausschließlich als Büro-

Boulevard Sie sich bei uns. München Ihre aussagekräftigen Nord

Preis für 6 Erscheinungsterminevor

Bewerbungsunterlagen schicken Sie

bitte (gerne auch per Mail) an: immobilie genutzt worden

Rhenus DATA Office GmbH ist. Die ersten Mieter sind

Frau Sandra Seethaler

bereits eingezogen, ab

Rupert-Bodner-Straße 25

81245 München

Anfang Dezember stehen

Tel.: +49 (89) / 86 30 642-168 sämtliche 132 Wohnein-

sandra.seethaler@de.rhenus.com

· 132 voll ausgestattete „Serviced Apartments“

· Aufenthalt ist auf maximal sechs Monate befristet

· Angebot soll neuen Mitarbeitern den Start erleichtern

heiten in dem neuen „Mitarbeiterhotel“

schlüsselfertig

zur Verfügung.

Interessenten haben die Wahl

zwischen Ein- und Zwei-Betten-Apartments.

Die Aufenthaltsdauer

ist auf maximal

sechs Monate befristet. Die

Modalitäten zur Vergabe

der Apartments haben die

FMG und der Betriebsrat des

Unternehmens in einer Vereinbarung

festgelegt.

Das Angebot, das bereits auf

eine breite Resonanz stößt,

richtet sich vor allem an neue

Mitarbeiter der FMG und ihrer

Tochter- und Beteiligungsgesellschaften,

die in der

Flughafenregion Fuß fassen

wollen. Unterstützt werden

sollen mit dem neuen Angebot

gerade Bewerber aus

weiter entfernten Regionen.

Ihnen soll der Start erleichtert

werden, indem sie die

Möglichkeit bekommen, sich

in Ruhe nach einer dauerhaften

Wohnung umsehen

zu können. Auch Angestellte

von Fremdfirmen, die auf

dem Campus ansässig sind,

können bei entsprechenden

Vakanzen von dem neuen

Angebot in Hallbergmoos

profitieren.

„Wir engagieren uns intensiv

beim Thema Wohnraum für

Beschäftigte, um im Wettbewerb

um Arbeitskräfte

mit zusätzlichen Vorteilen

zu punkten. In den letzten

Monaten ist viel passiert: Von

langfristig zu mietenden Reihenhäusern

in Flughafennähe

bis hin zu befristeten Wohnungen

in München, umfasst

das Angebot verschiedene

Ausstattungen und Preiskategorien.

Mit den Serviced

Apartments in Hallbergmoos

haben wir ein tolles Angebot

besonders für die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter, die

neu zu uns kommen und sich

noch in der Flughafenregion

orientieren“, erklärte Dr. Robert

Scharpf, Personalchef

der FMG, zum Engagement

des Flughafens.

18 Boulevard Dachau

Boulevard Dachau

Ein Fest für Genießer in Dachau

Genussmomente zu Weihnachten verschenken mit dem „Gutscheinbuch.de

37

Noch auf der Suche nach

dem perfekten Geschenk?

Für strahlende Gesichter

unter dem Weihnachtsbaum

sorgt der „Gutscheinbuch.

de Schlemmerblock Dachau

& Umgebung“. Denn

mit dem Gastronomie-

und Freizeitführer voller

2:1-Gutscheine kommt

wirklich jeder auf seine

Kosten – egal ob Genießer,

Adrenalin-Junkie, Wellness-Jünger

oder Kultur-Fan.

Boulevard Dachau-Leser

erhalten den Schlemmerblock

jetzt exklusiv zum Sonderpreis

von 19,90 Euro statt

34,90 Euro und versandkostenfreie

Lieferung!

Regionale Regionale Highlights

und Geheimtipps nach

dem 2:1-Prinzip

Straßenreinigungsunternehmen

sucht

Kraftfahrer/in in Vollzeit

Schlemmerblock Dachau & Umgebung“

mit Handarbeiten ten: Belegen Sie den Boden Handel erhältlich). Achten Sie die die gesamte Biotonne

und 450€-Kräfte für Winterdienst der Biotonne mit einer dicken

Schicht zerknülltem der Tonne mit Zeitungspapier

darauf, 201810 dass Anzeige die Azubi Seitenwände finale.qxp 19.03.19 auskleiden. 11:31 Seite 1

OIDE WIESN BÜRGERBALL

mit FS

Zeitungspapier.

Telefon am 089/15 Freitag, 00 90 -0 Lassen Sie feuchte Abfälle

24. Januar 2020 um 20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr)

www.dr-hofmann.de. (z.B. Kaffeefilter, Teebeutel Regional bewegen.

etc.) gut abtropfen.

Die Tickets werden nach Rücksprache für Sie reserviert, wenn Das Sie Autohaus dies bis Freitag, mit dem 13. Blick Dezember für’s 2020 Ganze. bestätigen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

MACH DEN 1. SCHRITT

In Dachau & Karlsfeld

Bist Du aufgeweckt und engagiert? Dann können wir Dir eine Menge bieten!

Eine Ausbildung bei uns ist Dein erster Schritt in Deine Zukunft.

Unsere Leistungen wären nicht Spitze, wenn dahinter nicht Fachleute stehen würden.

Und zu solchen Fachleuten bilden wir auch Dich aus - gründlich und mit modernsten

Methoden. Nicht umsonst wurden wir von der Kfz-Innung für unsere sehr

3x2 Karten

guten Ausbildungsleistungen ausgezeichnet.

Interesse? - personal@autorapp.de

Ausbildung bei

Auto Rapp

gehende Rückmeldungen können nicht berücksichtigt werden.

• Kfz-Mechatroniker (m/w/d)

Maurer,

• Karosserie- und Fahrzeug-

Die Karten für die Gewinner werden an der Abendkasse hinterlegt und müssen dort zwischen 18:30 und 22:00

baumechaniker

Uhr (längere Öffnungszeit

Kranfahrer,

in der Ballsaison) abgeholt werden.

• Kaufmann im Einzelhandel

(m/w/d)

für Teiledienst (m/w/d)

Bitte beachten: Nicht von „Freikarten“ sprechen, sondern von „Eintrittskarten zu gewinnen“ oder Ähnlichem. • Automobilkaufmann (m/w/d)

Erdbaumaschinenführer,

Polier m/w/d

Azubi zum Maurer für

2020 gesucht!

Schriftliche Bewerbungen erbeten an:

ROLAND SCHWEIGER BAU

Hauptstr. 37 · 85250 Altomünster-Unterzeitlbach

Hoch- und Tiefbau

Ingenieurbüro für

Statik und Planung

Ein schönes Abendessen zu

zweit, ein toller Tag im Freizeitpark

oder eine erholsame

Auszeit in der Therme: Der

„Gutscheinbuch.de Schlemmerblock

Dachau & Umgebung“

lädt zu einer genussreichen

Entdeckungsreise

voller regionaler Highlights

und Geheimtipps ein.

Alle Gastronomie- und die

meisten Freizeit-Anbieter

geben 2:1-Gutscheine. Restaurants

spendieren also zum

Beispiel das zweite Hauptgericht,

im Café ist das zweite

Frühstück gratis oder im Kino

bekommt der Partner die Karte

geschenkt.

Entdecken, genießen und

sparen in und um Dachau

Extra-Geschenk für noch

mehr Genuss

Um ein Einfrieren des Biomülls

zu verhindern, sollten

Sie folgende Tipps beach-

GMBH

-fertig!

Telefon 08254-8643 · Fax -8070 · www.schweigerbau.de

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 7 Gutscheinbücher.

Schicken Sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.

Bitte Adresse mit angeben.

Einsendeschluss ist der 22.12.2019.

Bitte teilen Sie uns dann bis spätestens Dienstag, 21. Januar 2020 die Namen der Gewinner Ihrer Kartenverlosung mit. Später ein-

Wir bitten um Zusendung eines Belegs der Veröffentlichung.

Der „Gutscheinbuch.de

Schlemmerblock Dachau &

Umgebung“ enthält 72 Gutscheine

und ist ab sofort

bis zum 1.12.2020 gültig.

So werden Genießer-Wünsche

auch noch lange nach

Heiligabend wahr. Auf die

Beschenkten wartet außerdem

eine zusätzliche Überraschung:

Die GutscheinbuchPlus-Card

in jedem

Block gewährt Zugriff auf

über 5.000 weitere kostenlose,

deutschlandweite Online-Coupons

mit 2:1-Angeboten.

Einfach unter www.

gutscheinbuch.de/plus anmelden,

Wunsch-Gutscheine

online oder direkt über ein

mobiles Endgerät generieren

und damit auch spontan

unterwegs genießen und

sparen.

Tipps, damit die Biotonne nicht einfriert

Wickeln Sie die Bioabfälle in

Zeitungspapier bzw. verwenden

Sie Papiertüten (im

ausgekleidet sind. Hilfreich

sind auch im Handel angebotene

große Papiersäcke,

Halten Sie den Deckel der

Biotonne stets geschlossen,

damit kein Regen oder

Schnee eindringen kann.

Wenn Sie die Möglichkeit

haben, stellen Sie die Biotonne

in einen frostfreien

Raum (Garage o.ä.).

BOULEVARD VERLOST

Auto RAPP GmbH, Herr Andreas Groß, Münchner Straße 87, 85221 Dachau

Tel.: +49 (0) 8131 / 5150-999, personal@autorapp.de

38 Boulevard Dachau

Der Flughafenverein München bittet um Spenden

zur Unterstützung der Hinterbliebenen

Der Flughafenverein München

e.V. sammelt Spenden

für die Hinterbliebenen des

getöteten Augsburger Feuerwehrmannes.

Dafür hat

der Flughafenverein – unter

dem Vorsitz von Thomas

Bihler – ein Sonderkonto

eingerichtet, an das alle,

die helfen wollen, Geld

überweisen können. Den

gesammelten Betrag leitet

der Münchner Verein an die

Hinterbliebenen weiter, um

sie in dieser schweren Zeit

zu unterstützen.

Am vergangenen Freitagabend

war ein 49-Jähriger

in der Augsburger Innenstadt

brutal angegriffen und

schwer verletzt worden. Noch

am Tatort erlag er seinen

Verletzungen. Er hinterlässt

eine Frau und eine Tochter.

„Das, was die Angehörigen

in diesem Moment durchmachen

müssen, kann ich mir

nicht im Ansatz vorstellen“,

sagt Thomas Bihler, der 1.

Vorsitzende des Flughafenvereins

München. Erschüttert

seien er und seine Mitarbeiter

gewesen als sie von der

Gewalttat am vergangenen

Freitagabend in Augsburg

hörten. „Sofort war uns klar,

dass wir helfen müssen!“,

erklärt Bihler. „Schnell und

unkompliziert.“ Man wolle

der Familie finanziell unter

die Arme greifen. „Deshalb

haben wir ein Spendenkonto

eingerichtet und bitten um

Mithilfe. Jede Spende zählt

und nimmt in dieser schweren

Zeit zumindest finanzielle

Sorgen“, so Thomas Bihler.

Der Flughafenverein München

engagiert sich seit 1996

für Menschen in Not – in der

Region rund um den Münchner

Flughafen als auch weltweit.

Unter anderem unterstützt

der Flughafenverein

Einrichtungen für Kinder

mit Sachspenden, hilft im

Katastrophenfall zum Beispiel

in Erdbebengebieten

oder sammelt Gelder für

Menschen mit schwerwiegenden

Einzelschicksalen.

Eine wichtige Rolle spielen

bei zahlreichen Projekten

auch die Berufs- und Ehrenamtlichen

Feuerwehren.

„Wir arbeiten vor allem in

Tsunami-Gebieten und bei

Erdbeben eng mit den Feuerwehrleuten

zusammen und

unterstützen diese vor Ort“,

erklärt der Vorsitzende Thomas

Bihler. Umso mehr treffe

es ihn per Mensch, der sein

Leben für andere riskiert, nun

Opfer eines so schweren und

brutalen Verbrechens geworden

sei.

Monsignore-Bleyer-Haus, Avenariusstraße 13, 81243 München

Einrichtung und Dienste für behinderte Menschen

Wir suchen Reinigungskräfte (w/m/d) in

Teilzeit (20 – 30 Wochenstunden) zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Inhalt der Stelle

• Sachgemäße Reinigung des zugeteilten Bereiches. Dazu zählen

Bewohnerzimmer, Sanitärbereiche, Verwaltungsräume und

öffentliche Bereiche.

• Reinigung und Pflege der Verkehrsflächen mit verschiedenen

• Reinigungsmaschinen (Scheuersaugautomat, Staubsauger etc.)

• Textilreinigung und -pflege

• Einhaltung von Hygienerichtlinien und – vorgaben

• 5-Tage Woche mit Wochenenddienst

Sie verfügen über:

• Erfahrungen im Bereich der Reinigung

• Einen gewissenhaften und sachgemäßen Umgang mit Reinigungsmitteln

und –geräten

• Bereitschaft zu Wochenend- und Feiertagsdienst

• Eine zuverlässige, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise

• Einen freundlichen und verständnisvolle Umgang mit behinderten

Menschen

• Teamfähigkeit

• Gute Deutschkenntnisse

Wir bieten Ihnen:

gutes Arbeitsklima

Vergütung nach AVR Caritas plus betriebliche Altersversorgung

attraktive Sozialleistungen, wie z.B. Beihilfe

Wir freuen uns auf ihre Bewerbung

Gerne steht Ihnen bei Fragen Frau Kerstin Holzmann, Hauswirtschaftsleitern

zur Verfügung

Kontakt:

Kerstin Holzmann, Monsignore-Bleyer-Haus,

Avenariusstraße 13, 81243 München

Tel.:089/89691-720 Mail:hwl-mbh@kjsw.de

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort eine

Bautechniker (m/w/d) für den

Bereich Hochbau und Gebäudeunterhalt

Bewerbungen sind bis zum 06.01.2020 über das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage

www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ möglich. Fragen zum

Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer gerne unter der Telefonnummer

08131/74 -1858.

Als zukunftsorientierter feinmechanischer

Fertigungsbetrieb suchen wir ab sofort:

Feinwerkmechaniker

(Dreher/Fräser) m/w/d

Durch Ihre abgeschlossene Berufsausbildung konnten Sie

bereits mehrere Jahre Erfahrung im selbständigen Rüsten

und Programmieren von CNC-Drehmaschinen und/oder

CNC-Fräsmaschinen sammeln und sind an einer neuen

Herausforderung interessiert? Dann bewerben Sie sich

noch heute!

Genauere Infos zu Ihren Aufgaben und unseren Leistungen,

erfahren Sie auf: www.schweyer-feinmechanik.de/stellen.

» Helmut Schweyer Feinmechanik GmbH, Gewerbegebiet KIM

Konrad-Zuse-Bogen 11, 82152 Krailling,

089/92927766-0, info@schweyer-feinmechanik.de

www.schweyer-feinmechanik.de

Der Flughafenverein

München e.V. bittet um

Spenden auf folgendes

Sonderkonto:

IBAN: DE12 7005 1995

0000 9663 33,

BIC: BYLADEM1ERD,

Kreis- und Stadtsparkasse

Erding – Dorfen.

Verwendungszweck: Feuerwehrmann

Augsburg.

Die gesammelten Spenden

gehen zu hundert Prozent

an die Familie des Opfers.

Informationen zum Flughafenverein

München e.V. gibt es unter

www.flughafenverein.de

Boulevard Dachau

39

Optische und optoelektronische Produkte sind unsere Leidenschaft. In der Photonik-Branche sind wir die Experten.

Das wissen zahlreiche namhafte Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen sowie Industriekunden zu schätzen und setzen

unsere Produkte weltweit in ihren Laboren ein. Am Standort Dachau entwickeln und fertigen wir Komponenten, Module sowie

Geräte zur Erzeugung, Transport und Messung von Licht. Dabei gewährleistet unser technischer Vertrieb eine kompetente

Beratung und Betreuung unserer Kunden. Das Lager an unserem Standort ist verantwortlich für den Versand aller Thorlabs

Produkteinnerhalb Europas. Unser Unternehmen wächst stetig weiter –wachsen Sie mit uns!

Wir suchen ab sofort eine

Aushilfe (m/w/d)

für leichteLagertätigkeiten auf 450-Euro-Basis

IhreAufgaben:

• SorgfältigeEinlagerung der angelieferten Ware

• Kommissionieren der Kundenbestellungen

Mitarbeitervorteile:

• Abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgaben

• Kostenlose Getränke

IhreQualifikationen:

• Ein gutes Gespür für den exakten Umgang

mit empfindlichen Produkten

• Schnelle Auffassungsgabe

• Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein

• Teamfähigkeit

• Jährliche Mitarbeiterevents

• Breites AngebotanGesundheits- und Sportaktivitäten

Wir suchen Menschen, die mit Hands-on-Mentalität selbstbestimmt und engagiert die Zukunftsthemen

des Unternehmens mitgestalten. Wir freuen uns auf Mitarbeiter, die Lust haben, sich persönlich weiterzuentwickeln

und neugierig auf innovative Aufgabenstellungen sind. Uns alle vereint eine Unternehmenskultur,die

auf gegenseitiger Wertschätzung, Offenheit und dem Bewusstsein der persönlichen Stärken basiert.

Flache Hierarchien und direkteKommunikationswegestärken unseren Teamspirit.

Teilen Sie die Freude am Erfolg mit uns –bewerben Sie sich!

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer

Gehaltsvorstellung an: bewerbung@thorlabs.com

Ab Januar 2020 befindetsich der Firmensitz der Thorlabs GmbH in Bergkirchen/GADA.

www.thorlabs.com Thorlabs GmbH Hans-Boeckler-Straße 6 85221 Dachau Germany

Die einen nennen es Luxus - wir nennen es Ihr Zuhause!

„Exklusive kostenfreie Immobilienberatung für Käufer, Verkäufer und Grundstückseigentümer“

Ob Villa, Wohnung oder

DHH-Klassiker, zwischen

Fürstenfeldbruck, Dachau,

bis ins Chiemgauer Land

sind einige sehr attraktive

Objekte im Angebot.

Das Immobilienangebot ist

traditionell sehr knapp -

Tendenz weiter rückläufig.

Nichts, was man so nicht

schon einmal gehört hätte.

Eine solche Dynamik ist

auch in den München nahen

Standorten festzustellen. Die

Folge: auch hier stieg das

Preisniveau in Rekordhöhe.

Sicher nicht zuletzt aufgrund

der Nähe zur Metropole und

der hervorragenden Lebensqualität.

Die Nachfrage ist

ungebrochen.

Dennoch prüfen Käufer sowie

im Besonderen die Ban-

ken das Angebot genau. Ist

der Preis marktgerecht oder

total überzogen? Bei einem

anstehenden Verkauf sollten

sie sich rechtzeitig vor einer

Vermarktung Gedanken über

die Ermittlung eines marktgerechten

Preises machen.

Für Käufer empfehlen wir, für

jede Immobilieninvestition

ein individuelles Finanzierungskonzept

zu erstellen

und den Kauf in eine umfassende

Vermögensstrategie

einzubinden.

Als geschätzer Kunde erarbeiten

wir gemeinsam für Sie

Ihr persönliches Immobiliengesuch.

Damit steigern wir

Ihre Möglichkeiten zu jeder

Zeit informiert u. optimal

Ihre Entscheidung treffen zu

können. Grundstückseigentümern

ermöglichen wir eine

sorgenfreie Planung sowie

schlüsselfertiges Bauen mit

höchster Präzision in Zusammenareit

mit namhaften

Bauunternehmen. Sie entscheiden,

wir freuen uns, Sie

persönlich kennenzulernen,

um gemeinsam Ihre Möglichkeiten

auszuarbeiten.

Wüstenrot Immobilien

Petra Maurer • Verkaufsleitung

Immobilien München West

Einkauf/Verkauf/Marktpreisbewertungen

Fachmakler

EBZ für Neubau

Hauptstr. 39

82223 Eichenau

Mobil 0173 - 801 84 28

petra.maurer@wuestenrot.de

GUTSCHEIN zur kostenlosen Marktpreisermittlung für Ihre Immobilie!

FXS-LIFTE Treppenlifte Dachau

FXS-LIFTE

Treppenlift Dachau

Wir wünschen unseren Kunden schöne

Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Gerade und kurvige Treppen

sowie vorOrt Termine,

mit technischer-und

Zuschussberatung

bis zu 14.000,–€*

Verkauf |Aufmaß |Montage

Kundendienstaus einer Hand!

st

nd!

Bleiben Sie mobil in Ihrem Zuhause

Dahoam mit FXS-LIFTE, aus der Region –für die Region

Mittermayerstraße 28 •85221Dachau

Telefon08131/379 25 95 •info@fxs-lifte.de •www.FXS-LIFTE.de

*unter bestimmten Voraussetzungen

Boulevard München Nord Druck 12-2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?