IAG Emissionsschutz - Snow+Promotion
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Staubbindung • Befeuchtung • Bewässerung • Kühlung<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
INDUSTRIE AUTOMATISIERUNGSGESELLSCHAFT M. B. H.<br />
Das Unternehmen<br />
Die <strong>IAG</strong> Industrie Automatisierungs Gesellschaft mbH wurde 1986 gegründet. Das Unternehmen beschäftigt<br />
sich seit Beginn mit der Herstellung komplexer Sondermaschinen. Mit der Entwicklung von vollautomatischen<br />
Maschinen und Anlagen für die Herstellung von Bremsbelägen wurde <strong>IAG</strong> zum Weltmarktführer in dieser Branche.<br />
Das kompetente und erfahrene <strong>IAG</strong>-Team von rund 100 Mitarbeitern ist in der Lage, höchste Kundenanforderungen<br />
zu erfüllen. Unter Einsatz aktueller Technologien werden stets innovative, maßgeschneiderte Lösungen<br />
erarbeitet. Langjährige Erfahrung im allgemeinen Maschinenbau in der Elektrotechnik, sowie der Steuer- und<br />
Regeltechnik versetzen die <strong>IAG</strong> in die Lage, komplexe Lösungen zu entwickeln und zu realisieren.<br />
Als einer der europäischen Marktführer im Bereich des <strong>Emissionsschutz</strong>es bietet die <strong>IAG</strong> ihren Kunden maßgeschneiderte<br />
Lösungen für jedes noch so staubige Problem. Alle <strong>IAG</strong> <strong>Emissionsschutz</strong>-Systeme zeichnen sich durch<br />
Effektivität, flexible und bedarfsorientierte Anpassungsmöglichkeiten, einfache Bedienung sowie hohe Qualität<br />
aus. Um unterschiedliche Staubarten optimal binden zu können, werden die eingesetzten Düsen der Art und<br />
Größe der Staubpartikel angepasst.<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie <strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. B. H. m. • b. Industriestrasse H. • Industriestrasse 2 • 2722 2 • Weikersdorf 2722 Weikersdorf • Austria • Austria<br />
Tel.: Tel.: +43 +43 (0) (0) 2622 26221734 21734 - 0 •• Fax: Fax: +43 (0) (0) 2622 21734-85 - 85 • Email: • Email: sales@iag.at • www.iag.at •
Produktübersicht<br />
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten | Stand 4/2013<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie <strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. B. H. m. • b. Industriestrasse H. • Industriestrasse 2 • 2722 2 • Weikersdorf 2722 Weikersdorf • Austria • Austria<br />
Tel.: Tel.: +43 +43 (0) (0) 2622 26221734 21734 - 0 •• Fax: Fax: +43 (0) (0) 2622 21734-85 - 85 • Email: • Email: sales@iag.at • www.iag.at •
<strong>Emissionsschutz</strong>maschine ESM 150<br />
Die <strong>Emissionsschutz</strong>maschine ESM 150 ist ideal für die großflächige Staubbindung. Der modulare Aufbau als Baukastensystem<br />
ermöglicht vielfältige Kombinationsmöglichkeiten, so dass die Maschine je nach Bedarf, Einsatzzweck<br />
und –gelände individuell konfiguriert werden kann. Die ESM ist als stationäres sowie auch als mobiles<br />
System erhältlich. Je nach Kundenwunsch erfolgt die Steuerung manuell, per Fernbedienung oder per Leitstand.<br />
Auch eine Turmlösung der ESM ist möglich.<br />
Technische Voraussetzungen ESM 150<br />
Stromanschluss:<br />
Wasseranschluss:<br />
Wasserdruck:<br />
CEE 32A/400V/50Hz<br />
mind. ¾ bis 200 l/min<br />
5-25 bar<br />
Technische Daten ESM 150<br />
Wasserwurfweite<br />
Beginn/Zentrum/Ende: 4/30/50 m<br />
Wasserdurchsatz<br />
je Düsenwahl:<br />
30-650 l/min<br />
Wasseranschluss<br />
(Grundausstattung):<br />
Storz C<br />
Anzahl Düsen:<br />
12-95 Stück<br />
Schwenkbereich: 360°<br />
6-stufige Neigungsverstellung: 5-55°<br />
Abmessung (L/B/H):<br />
130/130/200 cm<br />
Gewicht:<br />
320 kg<br />
Turbinenmotor:<br />
11 kW<br />
Stromaufnahme:<br />
max. 23A<br />
Wasserfilter inkl. Sieb: 200 micron<br />
Lautstärke:<br />
äquivalenter Dauerschallpegel<br />
auf 20 m: 76,1 LAeg<br />
Geräuschpegelreduktion<br />
mittels FU möglich<br />
Auch mit ZYKLON-Düsen lieferbar. Je nach Staubart und<br />
Einsatzzweck erfolgt eine optimierte Anpassung der Düsen.<br />
Abbruchunternehmen • Tagebau • Untertagebau • Tunnelbau • Halden • Kieswerke • Recyclinghöfe • Steinbrüche<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
Die ESM 150 gibt es auch als Turmlösung. Der Gitterturm mit einer Standardhöhe von bis zu 8 m ist für eine<br />
stationäre Ausführung konzipiert, wohingegen der Hubturm sowohl stationär als auch mobil realisiert werden<br />
kann. Der Hubturm ist in der Höhe flexibel bis auf max. 5,60 m einstellbar und lässt sich in der mobilen Version mit<br />
einem geeigneten Stapler oder Radlader zum jeweils gewünschten Einsatzort umsetzen.<br />
Ausstattungsoptionen ESM 150<br />
Unterbau:<br />
Steuerung:<br />
Schwenken:<br />
Neigen:<br />
Bodensäule<br />
3-Bein Grundgestell<br />
2-Räderfahrwerk<br />
Hubturm<br />
Gitterturm<br />
Anhänger<br />
manuell<br />
Funk (programmierbar)<br />
über Leitstand<br />
360° manuell über Rastbolzen<br />
330° elektrisch und stufenlos<br />
einstellbar<br />
5-55° manuell 6-stufig über<br />
Rastbolzen<br />
5-55° elektrisch<br />
und stufenlos einstellbar<br />
Weitere Konfigurationen und Ausführungen<br />
nach Kundenwunsch möglich.<br />
Abbruchunternehmen • Tagebau • Untertagebau • Tunnelbau • Halden • Kieswerke • Recyclinghöfe • Steinbrüche<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
<strong>Emissionsschutz</strong>maschine ESM 70<br />
Die Emissionschutzmaschine ESM 70 zeichnet sich durch ihre kompakte und leichte, aber dennoch robuste Bauweise<br />
aus. Im Alltag punktet diese Staubbindemaschine durch ihre Leistungsstärke, Mobilität und Flexibilität.<br />
Die Bedienerfreundlichkeit der ESM 70 zeigt sich u.a. in der standardmäßig mitgelieferten Funk-Fernbedienung<br />
mit der die ESM je nach Bedarf ein- und ausgeschaltet werden kann. Die ESM 70 ist in mobiler sowie auch<br />
stationärer Ausführung erhältlich.<br />
Technische Voraussetzungen ESM 70<br />
Stromanschluss:<br />
Wasseranschluss:<br />
CEE 16A/400V/50Hz<br />
¾ mit einem Druck von 5-25 bar<br />
Technische Daten ESM 70<br />
Wasserwurfweite<br />
Beginn/Zentrum/Ende: 4/15/30 m<br />
Wasserdurchsatz<br />
je Düsenwahl:<br />
17-60 l/min<br />
Wasseranschluss<br />
(Grundausstattung):<br />
¾ GEKA<br />
Anzahl Düsen:<br />
max. 17 Stück<br />
Schwenkbereich: 360°<br />
6-stufige Neigungsverstellung: 0-45°<br />
Abmessung (L/B/H):<br />
160/140/150 cm<br />
Gewicht:<br />
290 kg<br />
Turbinenmotor:<br />
7,5 KW<br />
Stromaufnahme:<br />
max. 15A<br />
Lautstärke:<br />
äquivalenter Dauerschallpegel<br />
auf 20 m: 72 LAeg<br />
Der Wasserdurchsatz richtet sich nach der Bedüsung.<br />
Je nach Staubart und Einsatzzweck erfolgt eine optimierte<br />
Anpassung der Düsen.<br />
Abbruchunternehmen • Tagebau • Untertagebau • Tunnelbau • Halden • Kieswerke • Recyclinghöfe • Steinbrüche<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
Düsenköpfe DK 12 & DK 20<br />
Die Düsenköpfe DK 12 sowie DK 20 sind ideal, um die Staubentwicklung direkt an der Staubquelle einzudämmen.<br />
Ein integrierter Schutzkörper beugt Beschädigungen vor. Die feuerverzinkte Oberfläche gewährleistet zudem einen<br />
dauerhaften Rostschutz. Der Düsenkopf kann direkt am Arbeitswerkzeug oder an der Staubquelle installiert<br />
werden, um so den Staub direkt bei der Entstehung zu binden.<br />
Technische Voraussetzungen DK Düsenköpfe<br />
Wasseranschluss:<br />
Wasserdruck:<br />
¾<br />
3-25 bar je nach Düsenausstattung<br />
Technische Daten DK 12<br />
Wasserwurfweite Beginn/Zentrum/Ende: 0,5/2/5 m<br />
Wasserdurchsatz je nach Düsenwahl: 2-30 l/min.<br />
Anzahl Düsen:<br />
max. 9 Stück<br />
Sprühwinkel: 100°<br />
Abmessung (D/H/T):<br />
12/20/20 cm<br />
Gewicht:<br />
4,2 kg<br />
Technische Daten DK 20<br />
Wasserwurfweite Beginn/Zentrum/Ende: 0,5/2/5 m<br />
Wasserdurchsatz je nach Düsenwahl: 10-80 l/min.<br />
Anzahl Düsen:<br />
max. 25 Stück<br />
Sprühwinkel: 130°<br />
Abmessung (D/H/T):<br />
21/30/17 cm<br />
Gewicht:<br />
5,9 kg<br />
Auch mit ZYKLON-Düsen lieferbar. Je nach Staubart und<br />
Einsatzzweck erfolgt eine optimierte Anpassung der Düsen.<br />
Abbruchunternehmen • Tagebau • Untertagebau • Tunnelbau • Halden • Kieswerke • Recyclinghöfe • Steinbrüche<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
Düsenleitungssystem DLS & <strong>Emissionsschutz</strong>lanze ESL<br />
Das Düsenleitungssystem DLS ist eine flexible Staubbindelösung, welche direkt an oder über der Staubquelle<br />
angebracht wird. Auch ein Aufbau von Wassernebelwänden ist durch den Einsatz des DLS möglich. Der modulare<br />
Aufbau des DLS ermöglicht eine individuelle, bedarfsorientierte Anpassung bei der Wasserausbringung, Leitungslänge,<br />
Rohrverbindung und Steuerung. Die <strong>Emissionsschutz</strong>lanze ESL bietet sich vor allem für den Einsatz auf<br />
Straßen und Plätzen an.<br />
Technische Voraussetzungen DLS & ESL<br />
Wasseranschluss:<br />
Wasserdruck:<br />
mind. ¾<br />
3-10 bar<br />
Technische Daten DLS<br />
Technische Daten ESL<br />
Abmessung (D/L): 4 cm /<br />
Länge nach Kundenwunsch<br />
Standardbedüsung:<br />
1l/min bei 5 bar<br />
Düsenabstand:<br />
30 cm<br />
Wurfweite Beginn/Zentrum/Ende: 0,5/2/5 m<br />
Wasserdurchsatz:<br />
3 l pro lfm in der Minute<br />
(Standard), 1-12 l/min mögl.<br />
Abmessung (L/B/H):<br />
Bedüsung:<br />
Standardbedüsung:<br />
Wurfweite:<br />
Wasserdurchsatz:<br />
200/100/500 cm<br />
3-7 Stück<br />
1 l/min bei 5 bar<br />
Ø 15m<br />
7 l/min (Standard)<br />
3-28 l/min möglich<br />
Auch mit ZYKLON-Düsen lieferbar.<br />
Der Wasserdurchsatz richtet sich nach der Bedüsung.<br />
Je nach Staubart und Einsatzzweck erfolgt eine optimierte Anpassung der Düsen.<br />
Abbruchunternehmen • Tagebau • Untertagebau • Tunnelbau • Halden • Kieswerke • Recyclinghöfe • Steinbrüche<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
Druckreduzierung FD<br />
Die Druckreduzierung FD stellt eine interessante<br />
Alternative zu herkömmlichen Druckreduzierungen<br />
dar. Bei einem beliebigen Eingangsdruck<br />
(zwischen 10 und 100 bar) wird bei annähernd<br />
gleichbleibender Durchflussmenge der Druck<br />
selbsttätig auf einen fix eingestellten Ausgangsdruck<br />
reduziert. Der Standardausgangsdruck ist<br />
12 bar. Beim Schließen des Verbrauchers schließt<br />
auch das Druckreduziersystem, ohne dass Wasser<br />
abgeleitet werden muss. Durch dieses System<br />
wird eine Drucküberlastung der Angriffsleitung<br />
auch ohne Wasserentnahme ausgeschlossen.<br />
Als zusätzliche Sicherheit ist ein Überdruckventil<br />
ausgangsseitig integriert.<br />
Durchflussdruckregler HDR<br />
Der <strong>IAG</strong> HDR ist ein selbsttätiger Durchflussdruckregler.<br />
Bei einer Durchflussmenge von 10-<br />
700 l/min und unabhängig vom Eingangsdruck<br />
(25-100 bar) regelt der HDR den Ausgangsdruck<br />
auf einen fix eingestellten Wert. Der Standardausgangsdruck<br />
ist 20 bar. Die Mengenregelung<br />
muss an der Versorgungsleitung, also auf der<br />
Hochdruckseite, erfolgen.<br />
Technische Daten FD<br />
Abmessung (D/L):<br />
10 cm / 25 cm<br />
Eingangsdruck:<br />
bis 100 bar<br />
Ausgangsdruck:<br />
frei wählbar (Standard 12 bar)<br />
Wasserdurchsatz:<br />
bis 700 l/min<br />
Sicherheitsventil:<br />
Gesamtlösungen<br />
Als idealer Partner für maßgeschneiderte Lösungen plant und realisiert<br />
die <strong>IAG</strong> individuelle Gesamtlösungen. Die Staubbindeanlage kann bedarfsorientiert<br />
aus verschiedenen Komponenten der <strong>IAG</strong>-<strong>Emissionsschutz</strong>produkte<br />
zusammengestellt werden. Auf Kundenwunsch ist auch<br />
die zentrale Steuerung der Komponenten möglich. Ebenfalls können<br />
bedarfsgerechte Lösungen, z.B. mittels Lichtschrankensteuerung oder<br />
Fernbedienung, geplant und realisiert werden.<br />
ZYKLON-Düse<br />
Die ZYKLON-Düsen sind exklusiv nur bei der <strong>IAG</strong> erhältlich. Aufgrund ihrer<br />
großen Querschnitte sind sie verschleißarm und unempfindlich gegen<br />
Verstopfung. Bereits ab 3 bar zeigen sie ein hervorragendes Sprühbild.<br />
Andere handelsübliche Düsen benötigen für ein vergleichbares<br />
Sprühbild einen wesentlich höheren Wasserdruck. Fast alle Produkte der<br />
<strong>IAG</strong> können mit dieser Spezialdüse ausgestattet werden.<br />
Pumpenanlage • Filterung • Steuerung • Frostsicherheit • Regelung • Programmierung • Dosierung • Spezialbedüsung<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
Feuerlöschkanone FLK<br />
Die Feuerlöschkanone FLK ist eine multifunktionale und leistungsstarke Arbeitsmaschine zur Brandbekämpfung.<br />
Löschen, kühlen und entrauchen - das alles ist mit dieser Maschine möglich! Der modulare Aufbau als Baukastensystem<br />
ermöglicht vielfältige Kombinationsmöglichkeiten, so dass die Maschine je nach Bedarf, Einsatzzweck und<br />
–gelände individuell konfiguriert werden kann. Auf Wunsch kann die FLK mit einem zusätzlichem Schaumrohr<br />
samt Zumischer ausgestattet werden. Die Feuerlöschkanone ist als stationäres sowie auch als mobiles System<br />
erhältlich. Auch eine Turmlösung der FLK ist möglich.<br />
Technische Voraussetzungen FLK<br />
Stromanschluss:<br />
Wasseranschluss Hauptzuleitung:<br />
Wasserdruck:<br />
CEE 32A/400V/50Hz<br />
1 ½ Storz B, im Stahlrohr: Storz C<br />
5-25 bar<br />
Technische Daten FLK<br />
Wasserwurfweite<br />
Beginn/Zentrum/Ende: 4/30/50 m<br />
Wasserdurchsatz<br />
je nach Düsenwahl:<br />
120-1.368 l/min<br />
Luftdurchsatz: 65.000 m 3 /h<br />
Luftaustrittsgeschwindigkeit: 120 km/h<br />
Schaumdurchsatz bei M4: 16 m 3 /min<br />
Anzahl Düsen:<br />
360 Stück<br />
Schwenkbereich: 360°<br />
6-stufige Neigungsverstellung: 5-55°<br />
Abmessungen (L/B/H): 130/130/205 cm<br />
Gewicht:<br />
421 kg<br />
Turbinenmotor:<br />
11 kW<br />
Max. Stromaufnahme: 23A<br />
Wasserfilter inkl. Sieb: 200 micron<br />
Lautstärke:<br />
äquivalenter Dauerschallpegel<br />
auf 20 m: 76,1 LAeg<br />
Unterbau:<br />
Steuerung:<br />
Drehen:<br />
Neigen:<br />
Sonstiges:<br />
Ausstattungsoptionen FLK<br />
Bodensäule<br />
3-Bein Grundgestell<br />
2-Räderfahrwerk<br />
Hubturm, Gitterturm<br />
Anhänger<br />
manuell, Funk (programmierbar),<br />
über Leitstand<br />
360° manuell über Rastbolzen<br />
330° elektrisch und stufenlos<br />
einstellbar<br />
5-55° manuell 6-stufig über Rastbolzen,<br />
5-55° elektrisch und stufenlos<br />
einstellbar<br />
Netz- und Schaummittelzumischung<br />
Schwerschaumrohr S2/S4<br />
Mittelschaumrohr M2/M4<br />
Weitere Konfigurationen und Ausführungen<br />
nach Kundenwunsch möglich.<br />
Löschwasser • Wasserwand • Schaumteppich • Belüftung • Entrauchung • Kühlung • Netzmittelbeimischung<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at
Staubbindung • Befeuchtung • Bewässerung • Kühlung<br />
Vertriebspartner Deutschland:<br />
Vertriebspartner Süddeutschland:<br />
Floßmannstrasse 29<br />
D-81245 München<br />
Tel.: 089-810 895 01<br />
E-Mail: vertriebsued@snowbox.info<br />
Vertriebspartner Norddeutschland:<br />
Beimoorweg 31<br />
D-22926 Ahrensburg<br />
Tel.: 04102-70 73 430<br />
E-Mail: vertriebnord@snowbox.info<br />
<strong>IAG</strong> - Industrie Automatisierungsgesellschaft m. b. H. • Industriestrasse 2 • 2722 Weikersdorf • Austria<br />
Tel.: +43 (0) 2622 21734 • Fax: +43 (0) 2622 21734-85 • Email: sales@iag.at • www.iag.at