Mein neues Zuhause 19/20

EDITION 2019 | 20

FORMSCHÖN

Wenn ausgesuchtes Design auf intelligente

Funktionen trifft, können Sie sich auf Premium-

Möbel freuen. Ob als brillante Solisten oder

exklusive Teamplayer – die aktuellen Möbelkreationen

bringen Spiel in die Gestaltung.

INDIVIDUELL

Verleihen Sie Ihrem Wohnraum Einzigartigkeit

und Charakter. Zahlreiche Werkstoffe, Details,

Farben, Größen und Zusammenstellungen

eröffnen einen riesigen Freiraum für Ihren

Geschmack.

Editorial

WOHNEN OHNE KOMPROMISSE

Willkommen Zuhause! Je rasanter und hektischer die Umwelt und der

Alltag Besitz von uns ergreift, desto mehr sehnen wir uns nach einem

Platz, an dem wir zur Ruhe kommen, die Seele baumeln lassen können

und unseren persönlichen Traum leben dürfen. Einen Rückzugsort, der

sicher ist und in dem die ständige Erreichbarkeit des modernen und

schnellen Lebens an der Haustür aufhört: In den eigenen vier Wänden!

Nach dem Motto „My home is my castle“ ist die Wohnung heute

viel mehr als nur ein Domizil. Sie avanciert zur Wellness-Oase für

ungestörte, private Momente. Ein privates Refugium. Mehr denn je

möchten wir unsere eigene Persönlichkeit auch in der Einrichtung

zum Ausdruck bringen. Deshalb sind bleibende Werte und einzig artige

Produkte gefragt. Möbel, die sich in Farbe, Maß und Ausführung perfekt

auf unsere Wünsche einstellen und nach individuellen Vorgaben kombinieren lassen.

Voller Funktionen, exklusiver Materialien und Handwerkskunst.

Denn wahre Qualität zeigt sich erst im Detail: Softe Kanten, edle Glasvitrinen und

smarte Highlights bringen Wohnlichkeit in Räume und überzeugen mit hochkarätiger

Verarbeitung. Gleichzeitig halten Regale, Schränke und Wohnwände mit

Klappen, Schubkästen sowie intelligenten Systemen elegant Ordnung. Traumhafte

Betten lassen uns besser schlafen während die aktuellen Polstertalente

für frischen Wind in der Sitzordnung sorgen und mit zahlreichen Relaxfunktionen

verwöhnen. Zelebrieren Sie diesen Wohn-Genuss und achten Sie auch bei der

Einrichtung auf Ihre Linie: wunderschöne Design-Highlights und durchdachte

Extras machen Appetit auf mehr Lebensqualität. Geschmackvolle Anregungen

und Inspirationen finden Sie auf den folgenden Seiten.

2 mein neues zuhause 2019-20

mein neues zuhause 2019-20

3

INHALT

ab Seite 6 ab Seite 74

NEWS, TIPPS UND TRENDS

Genießen Sie die Vielfalt der modernen Wohnwelt. Noch nie war die Auswahl so riesig, die Funktions-Technik so

ausgefeilt und der individuelle Gestaltungs-Horizont so groß. Beinahe alle Polster, Schränke, Tische, Speise- und

Schlafzimmer können Sie frei nach Ihren persönlichen Vorstellungen planen. Lassen Sie sich inspirieren.

014 | BEAUTIFUL LIVING

Kuschelige Gute-Laune-Trends

024 | LIVINGWALLS – ESPRIT VON

DER ROLLE

Mode für die Wand

072 | VOLLER LEBENSLUST UND

WILDER SCHÖNHEIT

Herrliche Genussreisen in Portugal

080 | SO SCHLAFEN SIE GUT!

Profi-Tipps für einen gesunden Schlaf

MÖBEL IN BESTFORM

Legen Sie Wert auf Qualität? Dann werden Sie diese Einrichtungssysteme

und Polstermöbel begeistern. Sie bestechen

mit ausgesuchtem Komfort und herrlicher Funktionalität.

008 | Polstermöbel

026 | Couchtische

028 | Schlafsofas

030 | Relaxsessel und -garnituren

035 | Wohnmöbel und Wohnwände

TRAUMHAFTE SCHÖNHEITEN

Wachmacher mit starker Wirkung und viel Geschmack: In

diesen wunderschönen Schlafzimmern beginnen Sie jeden Tag

garantiert entspannt und mit guter Laune.

076 | Schlafzimmer und Schranksysteme

100 | Boxspringbetten und Matratzen

038 | GRAFFITI IM WOHNZIMMER

098 | LICHT TUT DEM MENSCHEN GUT

Nicht nur für draußen: Wandtattoos

machen auch in Wohnräumen viel her

Moderne Beleuchtungstechnik gibt

Impulse für das Wohlbefinden

044 | NACHHALTIGE BODENSCHÄTZE

AUS DEM MEER

120 | FARBE FÜR DEN FRISCHEKICK

Kreative Eyecatcher in neuen Tönen

Recycling mit Design-Faktor

ab Seite 54

ab Seite 114

052 | GRÜNES GLÜCK – KRÄUTER, DIE

MAN UNBEDINGT KENNEN SOLLTE

Frische Kräuter bringen Farbe und Aroma

ins Essen

FEINER TAFEL-ZAUBER

Verwöhnen Sie sich mit einem exklusiven Design-Menü: Die

Zutaten bestimmen Sie. Ob eine Prise Holz oder ein Hauch Glas

an edlen Polster-Chairs – die Maîtres treffen Ihren Gusto.

ABENTEUER- UND TEENAGER-ZEIT

Den Ranzen in die Ecke werfen und erst einmal chillen.

Auftanken, mit Freunden chatten und runterkommen. Im

Jugendzimmer stellen die Kids die Regeln auf.

062 | APPETITLICH AUFGETISCHT

Dining-Trends machen Lust auf Tableware

056 | Speisezimmer, Stuhl- & Tischsysteme

116 | Jugendzimmer und Appartement

121 | Kinderzimmer

TOLLE IDEEN FÜR BÜRO & FLUR

Hier sind Sie der Chef: Richten Sie sich Ihr eigenes Home-Office ein. Die

neuen Möbelsysteme finden auch auf kleinstem Raum Platz für smarte

Ideen. Ein toller Empfang erwartet Sie außerdem im Flur-Bereich.

ab Seite 122

124 | Büro

126 | Flur und Garderbobe

IMPRESSUM

HERAUSGEBER:

KONZEPTION UND GESTALTUNG:

REDAKTION UND TEXT:

BILDMATERIAL:

ALLIANCE Möbel Marketing GmbH & Co. KG

Marie-Curie-Straße 6

53359 Rheinbach

Projektleitung und -management:

Renate Hanusch

AWZ Augsburger Werbezentrum GmbH

Maximilianstraße 36

86150 Augsburg

Brombach & Partner

Bergstraße 12 d

22113 Oststeinbek

Herstellerbilder; Pressebildmaterial;

Adobe Stock: Seiten 4-7, 17, 27, 45, 50-55, 72-75, 80, 85, 95,

97, 100, 103, 114-116, 121-124



5

ANSPRUCHSVOLL WOHNEN

WOHNEN

HIER FÜHLE ICH MICH WOHL

Sich zurücklehnen, entspannen und auftanken: Endlich Zuhause!

Hier können wir durchatmen, schöne Stunden mit der Familie

oder Freunden verbringen und zur Ruhe kommen. Lassen Sie die

Hektik und den Stress des Alltags einfach draußen und richten

Sie sich nach Herzenslust Ihr ganz persönliches Refugium ein.

Polstermöbel 8

Couchtische 26

Schlafsofas 28

Relaxsessel und -garnituren 30

Wohnmöbel und Wohnwände 35



7


Leichtigkeit des Seins

Leger, elegant und attraktiv – kommen Sie nach Hause und

lassen Sie die Hektik des Alltags hinter sich. Langbeinig, schlank

und in beeindruckenden Formen fangen Sie diese Polster auf und

entführen Sie mit lässiger Leichtigkeit in herrliche Entspannungswelten.

Denn dafür wurden sie gemacht. Ob als Solitär, in der Gruppe oder

als Ensemble mit Hocker – hier verbinden sich exzellentes Design mit besten

Materialien zu einzigartigen Sitztalenten mit Stil.

ARMLEHNEN

VERSTELLUNG

Let´s twist again: Nehmen Sie den frechen Schwung mit und wechseln Sie

dabei ruhig einmal den Blickwinkel. Diese Polster machen es möglich. Auf

Wunsch lassen sich die Sitze der raffinierten Komfort-Asse um 360 Grad zur

Seite schwenken und sie scheinen im Raum zu schweben. Dafür sorgt ein

natürliches Holzplateau, das von edlen Kufen getragen wird.

Hinter den soften Polstern verbirgt sich intelligente Technik: Die im Rücken integrierte Neigungsverstellung sowie die

Kopfteilfunktion machen Sie zum Helden im Alltag, so dass sie zum rettenden Ruhepol im Wohnzimmer avancieren.

360 °



9


Teamplayer mit Stil

Lassen Sie sich inspirieren und freuen Sie sich auf ein

niveauvolles Home-Entertainment. Das Programm

und den Style bestimmen Sie: Ob italienisch modern

in Leder oder kuschelig in verschiedenen Stoffqualitäten

– diese Sofas sehen

in jeder Ausführung toll aus.

Willkommen in der Auszeit.

Genießen Sie jeden Augenblick

in der Welt anspruchsvoller

Wohnkultur und leben

Sie konsequent Ihren ganz

eigenen Style.

Ob an der Wand oder in kleinen

Räumen: Mit der WallAway-Funktion

buchen Sie höchsten Relax-Genuss.

Die motorische Entspannungsfunktion

können Sie auch mit

dem Wandfrei-Beschlag ordern.

Diese Modelle erfüllen auch höchste Ansprüche. Ein weiteres Plus: Sie ermöglichen individuelle Einrichtungslösungen für

jede Wohnsituation und passen sich allen Gestaltungswünschen an. Kreieren Sie Ihr neues Lieblingsstück nach Lust und

Laune. Denn oft sind es die Details, an denen sich Qualitätsunterschiede messen lassen.

Vollkommener Komfort für Sie! Gestalten Sie nach Lust und Laune verschiedene Sitzelemente mit einem Longchair, einer

Ottomane oder der Umbauecke zu einer kuscheligen Polsterlandschaft. Planen Sie nach Herzenswunsch für jede

Raumgröße. Ihre Entspannung ist mit diesen Modellen vorprogrammiert.



11


Unser Familiensitz

Ready for takeoff? Dann heben Sie doch einfach einmal ab.

Dafür brauchen Sie nicht mehr Platz: Dank der WallAway-

Funktion kann sich das Sofa jederzeit in einen Relaxer verwandeln,

wobei der Polsterrücken immer Wand-frei bleibt.

Kirmes können Sie auch Zuhause haben. Und vor allem Sitz-

Spaß! Vorausgesetzt Ihre Polster sind auf dem neuesten Stand

der Technik. Denn dann nehmen sie Fahrt auf und entführen

Sie in ganz neue Gefilde. Ob mit der Familie per Fingertipp ins

Abenteuerland, mit dem Partner auf Kuschelkurs oder allein

in den Entspannungsmodus – erleben Sie den Genuss der

smarten Polster-Genies und lassen Sie sich von der Vielfalt

begeistern. Ob im kuscheligen Landhaus-Stil, in modernem

Design-Look oder so richtig schön klassisch – holen Sie sich

die neue Gemütlichkeit einfach in Ihr Wohnzimmer.

Einfach sitzen bleiben

möchte man auf diesen

bequemen Polstern.

Reichlich Platz, auch für

zwei, schenkt das extrabreite

Longchair. Mit dem

motorischen Sitzauszug,

der Kopfstützenverstellung

und der Wahl aus zwei

Fuß- bzw. Sitzhöhen

bietet es einladende

Relax-Varianten.

Grenzenloses Relaxen und Planen: Über 130 Einzeltypen, zahlreiche Funktionen, verschiedene Stauraummöglichkeiten und Eckelemente bis

hin zum Bett und einer Ablage mit integrierter Steckdose plus USB-Anschluss können Sie wählen und sich Ihr Polster konfigurieren.

Auch in Stoff

Wo Ästhetik und Komfort eine Verbindung eingehen, können Sie sich entspannt

niederlassen. Diese wunderschönen Ledersofas sind ein Blickfang

in jedem Raum. Die Sessel überraschen zudem beim Hineinsetzen: Dann

kommt nämlich die integrierte Dreh- und Wippfunktion zum Zuge...



13


Denn in einer Zeit des permanenten On-seins und grenzenlosen

Multitaskings wächst das Verlangen nach

mehr Privatheit, intimen Sphären und ganz persönlichen

Kuschelmomenten. Decken, Kissen, Plaids sind außerdem

mehr als nur behagliche Accessoires. Sie werten

unser Interieur elegant auf. Wenn Leinen auf weiche,

flauschige Wollgarne trifft, kann man sich auf wunderbare

textile Momente freuen. Wie z.B. bei der Kollektion

„Nature & Poems“ von Création Baumann. Sie setzt

auf das Ursprüngliche, ganz Unverfälschte.

Im Trend sind aber auch markante Strukturen. Grafische

Muster ziehen überall die Blicke auf sich. Vom Teppich

über die Wand- und Fensterdekoration bis hin zu Möbelund

Dekostoffen. Ob Geometrien, Karos, Rauten, Diagonalstreifen

und dreidimensionale Optiken oder

Inspirationen aus den 50er, 60er und 70er Jahren bis

hin zu eleganten Stilelementen aus dem Art Déco – die

aktuellen Stoffe zaubern Lebendigkeit auf Kissen,

Decken und Vorhänge.

Besonders wohnlich sind auch die neuen erdigen und

natürlichen Töne in dunklem Indigo, herbstlichem

Rostrot oder frischem Gelb. Auch pudrige Pastelle von

Rosé, Flieder, Mint und Blau über Grau-, Silber- und

Goldtöne bis hin zu Senfgelb oder Ultraviolett sind

derzeit sehr begehrt.

Nach Hause kommen und dann ab auf das Sofa.

Sich in die Lieblingsdecke einkuscheln, flauschige

Kissen aufschichten und erst einmal

entspannen. So richtig gemütlich! Denn Nestwärme

und heimeliges Flair tun nicht nur gut, sondern gehören

derzeit auch zum aktuellen Lifestyle. Nicht umsonst hat

sich das Wort „Hygge“ in den Wortschatz der Trendforscher

eingeschlichen. Es kommt aus dem Dänischen

und verkörpert die neue Lust nach Entschleunigung und

entspannter Gemütlichkeit.



15


Mehr Sitzfreu(n)de

Die verstellbaren Armlehnen garantieren eine

perfekte Schlaf-/Liegeposition und deutlich mehr

Komfort beim Sitzen oder Liegen. So lassen sie

sich in der Neigung verstellen und verwandeln

sich fix in eine gemütliche Kopfauflage.

Sofa in Motion: Flexibel und

multi tasking – diese Polster

haben Power. Motorische

Relaxfunktionen, verstellbare

Rücken- und Armlehnen sowie

verschiedene Sitzhöhen

und – härten sind vom

Kopfteil bis zur

Fußausführung

auf Komfort

programmiert.

So macht Relaxen Spaß: Gestalten Sie sich Ihre ganz persönliche Lounge-Zone. Planen Sie zum

Beispiel Lieblingsplätze in 5 cm-Schritten. Nach Maß und für jede Raumsituation oder Architektur.

Aber auch im Komfort passen sich Garnituren sensibel an Ihre Wünsche an. Denn gesundes und ergonomisches

Sitzen gehören hier zum Standard. Das spüren Sie bereits beim ersten Probesitzen und

werden es nie mehr missen wollen. Auch das Design überzeugt mit wohltuender Optik. Wenn sich

anspruchsvolle Wohnkultur mit perfektem Sitzkomfort vereint, entspannen Sie mit allen Sinnen.

Fünf unterschiedliche Sitzkomfortstufen, bequeme Wohlfühl-Funktionen sowie

verschiedene Designs und eine passgenaue Planbarkeit mit großer Typenauswahl

ermöglichen individuellen Relax-Spaß auf höchstem Niveau.



17


Edle Relax-Inseln

Wollen Sie am Feierabend so richtig abschalten? Die Füße hochlegen und relaxen? Dieses

Polster ist der ideale Partner für ganz individuelle Einrichtungswünsche.

Machen Sie es sich bequem. Denn jetzt wird es gemütlich:

Mit wenigen Handgriffen verwandeln sich die smarten

Platzhalter in bequeme Lounge-Talente. Auf Wunsch sogar

mit integriertem Motor. Gleiten Sie soft ins Dreamland oder

in die gewünschte TV-Position. Hier gehört Sitzkomfort zum

Programm. So macht der Feierabend gleich viel mehr Spaß.

Die neuen gepolsterten Allrounder sehen nicht nur gut aus,

sondern punkten auch mit inneren Werten, innovativen Ideen

und überraschend vielen Anpassungsmöglichkeiten.

Wollen Sie spürbaren Mehrwert? Hier erhalten Sie hochwertige

Sitzmöbel und gemütliche Lounge-Liege in einem Modell.

Ein Knopfdruck genügt und die innovative Wallfree-Funktion

beamt Sie in jede gewünschte Sitz- oder Liegeposition.

Am Tage elegant und Abends kuschelig bequem:

Die Touch-Sensoren bringen Sie jederzeit in die

gewünschte Entspannungsposition. Aber auch in

aufrechter Haltung begeistern die Polster mit ihren

hohen Rücken und der top Sitzqualität. Zudem verleihen

sie jedem Raum ein einzigartiges Ambiente.

Entscheiden Sie sich für ein Plus an Behaglichkeit:

Hier erhalten Sie mehr als ein Sofa. Sogar als

Ordnungshüter macht das Polster eine gute Figur.

Unter dem Sitz versteckt sich Extra-Stauraum und

Sessel, Garnitur oder Ecksofa machen alle Launen

formschön mit.



19


Sweet, soft and lazy

Eine Wohnlandschaft, viele Gestaltungsmöglichkeiten: Fester

oder softer Sitz? Kopfstütze? Motorische, stufenlose Relaxfunktion?

Greifen Sie zu!

Dinge, die gut tun: Hochwertige Polsterungen

sorgen für Sitzfeeling vom Feinsten. Ebenso

wie integrierte Sitzauszüge, verstellbare

Rücken- und Armlehnen.

WALL AWAY

Wünschen Sie eine Extraportion Entspannung? Hinter dem eleganten Look verbergen

sich ergonomische Raffinessen, die Sie begeistern werden. So kredenzen

verschiedene Sitzqualitäten individuelles Sitting-Vergnügen. Auch bei der Rücken -

höhe passen sich die Sofas Ihren Vorlieben spielend an. Zudem bestimmen Sie

hier Ihre persönliche Sitzhöhe selbst. Darüber hinaus hat der Komfort-Profi noch

weitere Extras zu bieten und entpuppt sich als Lounge-Meister.

Warum auf Polstern nur sitzen? Strecken und recken Sie sich, lassen Sie sich

verwöhnen. Machen Sie keine Kompromisse und lassen Sie sich nur dort nieder,

wo Sie herzlich und warm empfangen werden. Denn diese Polstermöbel sind

auf anspruchsvolle Genießer eingestellt. Mit hoher Qualität und zahlreichen

Funktionen verwöhnen sie ihre Besitzer nach allen Regeln der Sitzkunst.

Hier ecken Sie nicht an

Lehnen Sie sich zurück

Relax-Raum ohne Ende

Schöne Polsterlandschaften

Dieses Polster räumt auf

Im Nu ein Gästebett

Auf der Couch verbringen wir die schönste Zeit des Tages. Deshalb sollten wir bei der Auswahl

darauf achten, dass die Garnitur perfekt zu uns und unseren Gewohnheiten passt.

Schnell und clever verstaut

Eleganter Ordnungshüter

Auf diesem Sofa muss man sich einfach wohlfühlen. Dank der exklusiven Verarbeitung

garantiert die Polstergarnitur Komfort vom Feinsten und zeigt sich durchaus wandelbar.



21


Trendseater

Sitzkomfort in edlem Gewand: Das hochwertige

Sofaprogramm in „Casio anthrazit“

mit der Kontrastnaht in „silber“ zieht die

Blicke auf sich.

Ein neues Möbelstück ist eine Investition in Ihr Wohlgefühl. Deshalb sollten Sie sich

etwas Gutes gönnen. Denn daran haben Sie viele Jahre Freude. Lassen Sie sich von

diesen Möbeln „Hergestellt in Bayern“ inspirieren. Erleben Sie hautnah den Manufaktur-

Flair und die Ausstrahlung des gelungenen Mixes aus Handwerk und Tradition. Hier

werden alle Möbel liebevoll gefertigt und sind von namhaften Instituten geprüft.

Made in Germany, mit einem Hauch südlichem Temperament:

Elegant, individuell und außergewöhnlich. Genauso vielseitig

sind die Zutaten für den besonderen Esprit dieser Garnitur.

Wählen Sie aus drei Sitzhöhen, verschiedenen Fußvarianten

und zwei Sitzhärten Ihren „Favorito“ aus.

Lieben Sie magische Momente? Dann setzen Sie sich doch einfach: Mit Sitzqualitäten

in „soft“, „medium“, „komfort“ und „Premium-Boxspring“ finden Sie das passende

Polster für Ihre Komfort-Zone. Denn wenn exzellentes Design auf hochwertige

Polsterungen trifft, können Sie sich auf Qualitätsarbeit verlassen. Selbstredend,

dass diese Garnituren auch besondere Funktionen aufweisen: So sind die Rückenteile,

Sitztiefe und -höhe sowie Armteile variabel. Diese Relax-Optionen sorgen für

wunderbaren Entspannung-Luxus, den Sie schon bald nicht mehr missen wollen.

Klar in der Form und schlank zaubern

diese Garnituren eine neue Leichtigkeit ins

Wohnen. Gleichzeitig kredenzen sie üppigen

Komfort. So sorgen edle Polster-Qualitäten

für einen Wohlfühl-Faktor der Extraklasse,

während verstellbare Kopfteile, bewegliche

Armlehnen und Anstellhocker Spiel in die

Sitzgestaltung bringen.



23


Raufaser und eventuell noch mutig ein bisschen

Farbe dazu? Das war gestern. Heute erzählen

Wohnzimmerwände Geschichten, bringen sich

mit Colour-Mixen oder Jungle-Stimmung ins Gespräch

und gehören zu den Fashion-Attraktionen in der Einrichtung.

Wie das aussehen kann, demonstriert das Label

Esprit Home mit seiner neuen Tapetenlinie „Kollektion

14“. So wie die wechselnden Farben des Tages, taucht

sie jeden Raum in ein besonders Licht: vom sanften

Leuchten des frühen Morgens bis zu den feinen Nuancen

der Dämmerung.

Lange Schatten, warme Farben und weiche Kontraste

läuten die magische Stunde vor dem Sonnenuntergang.

Jetzt wird es Zeit für „Afternoon Haze“. Die Spätnachmittagssonne

bringt die Welt mit ihrem Flimmern aus

Rosé- und Pastellakzenten sowie geometrischen

Mustern zum Strahlen.

MODE FÜR DIE WAND

Nach dem Sunset heißt es: „Evening Shade“. Während

sich Blaugrau mit einem Hauch von zartem Lila in geraden

oder geschwungenen Streifen widerspiegelt, bringt

das verbleibende Licht überraschend helle Nuancen in

die Abendstimmung.

Kuscheln ist erlaubt

Reif für die Insel? Die Polster entführen Sie sanft in eine Welt

voller sinnlicher Abenteuer. Denn hier trifft Ästhetik auf Funktion.

Vereint sich Sitzkomfort mit Formensprache und

gehen Vielfalt und Flexibilität Hand-in-Hand. Ob

INKLUSIVE VIER

SCHWENKRÜCKEN

Die Sitzlandschaft mit Boxspringpolsterung passt sich elegant jeder

Raumvorgabe an, geht schwungvoll um die Ecke und verwandelt

das Wohnzimmer in eine Wellness-Oase mit Stil.

Leder, Stoff oder eine Kombination aus beidem – erlaubt ist

was gefällt. Die modernen Sitting-Highlights bestechen aber

nicht nur mit optischen Raffinessen, sondern überzeugen

auch mit inneren Werten.

Softes Morgenlicht, das Zwitschern der Vögel, frische

sich erwärmende Luft – so werden wir gerne geweckt.

„Morning Blush“ bringt deshalb mit runden, geometrischen

Formen in frischen Korall-, Gelb-, Hellblau- und

Mint-Tönen das Flair des Sonnenaufgangs ins Haus.

Intensive Sonnenstrahlen tauchen die Welt in einen

lebhaften Mix aus Farben, Licht und Schatten. Was

würde besser zur Mittagszeit passen als „Cool Noon“?

Hier werfen kühlende Aqua- und Pink-Töne, unerwartete

Linien, Streifen, Farbverläufe und verspielte Kreise

an die Wand. Wenn der Sommer zur Neige geht leuchtet

die Nachmittagssonne besonders weich und golden.

„Bright Sunlight“ verleiht unseren Räumen ein warmes

flirrendes Licht, das – wie die natürlichen ECO Tapeten

– zarte Streifen mit wundervollen Farbverläufen

hervorbringt.

Diese Polster sind in jeder Beziehung entgegenkommend:

Sie passen sich in der Sitztiefe sowie

mit den praktischen Schwenkrücken und der Kopfteilverstellung

immer optimal an Ihre Stimmung

an. Außerdem Inklusive: Eine Bettfunktion plus

Extra-Stauraum.



25


Flexible Tisch-Partner

Dieser Tisch hat es in sich und steckt, trotz seiner

kompakten Statur, voller Bewegung. Außerdem ein

Eyecatcher: Die Glas-Ablagefläche unter der Platte.

Kreisrund, oval oder rechteckig und immer

auf Zack, wenn es um Flexibilität und

Design geht: Die aktuellen Couchtische

bringen frischen Wind in die Einrichtung.

Klein aber oho geben sie den Takt vor. Und

machen überall eine gute Figur: Ob am

Sofa, Side-by-side mit dem TV-Relaxer

oder als Solist – die smarten Tischkünstler

sind die Stars im Wohnzimmer.

Es gibt Naturschönheiten, die schon von weitem

mit ihrer Ausstrahlung bestechen: Diese Table-

Attraktion in Wildeiche Dekor gehört dazu.

Ein Solist, der als Blickfang zu glänzen weiß und sich nicht

mit der zweiten Geige zufrieden gibt.

Liftmechanik

Für eine entspannte Pose ebenso

geeignet wie für die Arbeit

am Laptop auf der Couch.

Ein abgerundetes Erlebnis.

Und auch in den Höhen

äußerst flexibel.

Liftmechanik

Liftmechanik

Hebeln Sie die Schwerkraft aus: Diese Tischwunder

stecken voller intelligenter Überraschungen.

Zum Abheben: Dieses Modell geht gern einmal in die Luft. Eine besondere Lift-Mechanik macht es

möglich. Ebenfalls ein Highlight: Die weiße Glas-Platte im Mix mit dem Fuß in Marmoroptik.

Tabledance für Fortgeschrittene: Lassen Sie ruhig einmal die Platten tanzen – sie machen

jede Party schwungvoll mit und swingen in Ihrem Rhythmus. Ganz nach Wunsch in

Wildeiche lackiert oder Eiche Bianco, getragen von einer starken Stahl-Säule.

Ein kurzer Dreh genügt und schon kommt der Tisch in Fahrt. Die beiden Glasplatten

geben in unterschiedlichen Höhen Spielraum für viele Aktivitäten.



27


Magische Momente

Gut geschlafen? Auf diesem Schlafsofa bestimmt. Hier können

Sie bequem im Reich der Träume versinken. Nach einer erholsamen

Nacht klappen Sie einfach alles wieder hoch und Dank

des praktischen Bettkastens ist die Ordnung wieder hergestellt.

Simsalabim! Eben noch ein Polster und wenige Sekunden

später eine bequeme Schlafstätte. Zauberei? Nein! Zwar in

der Tat ein wenig magisch, das liegt in erster Linie an der

smarten Intelligenz. Sie verblüfft und bringt mit starken

Funktionen Leben in die Sitzgestaltung. Kippen, Klappen,

Ziehen gehören bei diesen Polstern zum Alltag. Und dabei

bleiben sie aber immer schick in Schale.

Schlafen auf Sitzhöhe: Durch das Vorziehen der Sitzfläche und Herunterladen des Rückenteils

entsteht ruckzuck eine Doppelliege. Ebenso so einfach lässt sie sich zum Polster umfunktionieren.

Am Tage schick in Form und in der Nacht schnell zur bequemen Bettstätte gemacht –

aber dieses Sofa kann noch mehr: So sorgt ein geräumiger Bettkasten für Ordnung

und räumt alle Bettutensilien elegant auf.

20 cm

Ein Schmuckstück im edlen Lederoutfit mit Überraschungs-Effekt: Das Sofa

streckt sich im Handumdrehen in ein bequemes Gästebett mit einer Liegefläche

von ca. 150 x 200 cm. Außerdem praktisch: das Modell ist mit einer zusätzlichen

Matratze und einem abnehm- sowie waschbaren Bezug ausgestattet.

Ihr Schlafbesuch wird dieses Sofa lieben: Denn das Sitz-Talent macht dem Bett

ernsthaft Konkurrenz. Die 7-Zonen-Kaltschaummatratze auf einem Ergoflex

Lattenrost garantiert traumhafte Nächte. Und verwandelt sich am nächsten Tag

wieder in ein schickes Polster.

Kleine Wohnräume, Appartements oder Ferienwohnungen lassen sich mit diesen Sitz-

Talenten perfekt aufwerten. Denn sie begeistern nicht nur mit ihrer modernen Optik,

sondern entpuppen sich mit flexiblen Armlehnen und Kopfteilen sowie klappbaren

Liegen als wahre Verwandlungs- und Relaxkünstler.



29


Ton in Ton aufeinander abgestimmt: Bringen Sie das ganze

Orchester aus Design, Funktion und Komfort zum Erklingen

und freuen Sie sich auf ein Konzert der Gemütlichkeit.

Buchen Sie für Ihr Wohnzimmer einen Gala-

Abend: Diese eleganten Hochsitzer mit den

variablen Kopfstützen bieten den Gipfel des

Komforts. Ideal im Arrangement mit dem

passenden TV-Sessel.

Orte zum Auftanken

Chair-Dance: Swingen Sie mit im Wohlfühl-Rhythmus.

Aber auch das Sofa entpuppt sich als Relax-Künstler.

Wellness-Fans aufgepasst! Hier können Sie nach Herzenslust Loungen, Chillen, Relaxen und sogar schlafen. Denn diese Lieblingsplätze

punkten mit cleverer Funktionalität. Ob TV-Sessel oder Polsterlandschaft – Dank des gelungenen Zusammenspiels aus

Design und Technik verwandeln sie sich in wunderbare Entspannungs-Oasen. Zudem sehen die Wellness-Profis auch noch gut

aus. So lassen sie sich, ganz nach Wunsch in feine Stoff- oder exklusive Leder-Outfits kleiden.

Ideal für Couch-Surfer: Aufstehen um das Handy aufzuladen?

Das war gestern. Bei diesem Sofa tanken nicht

nur Sie sondern auch ihre smarten Geräte entspannt

auf. Zudem sorgen die Relaxfunktionen und Stauraumoptionen

für angenehme Überraschungen.

Funktionen der Meisterklasse:

Ein Knopfdruck genügt und schon

entfalten die Komfort-Profis ihre Talente. Eine

umfangreiche Stoffkollektion und ein breiter

Typenplan runden den Luxus ab.



31


Diese Wohnlandschaft hat es im wahrsten Sinne des Wortes in

sich: Per Knopfdruck oder Rückendruck verwandelt sie sich in

Sekundenschnelle in eine Relax-Oase. Recamieren können Sie sogar

bis zur Liegeposition abklappen und als Schlafgelegenheit nutzen.

Hätten Sie gedacht, dass diese schlanken Polster voller Funktionen

sind? Sie werden sich wundern. Auf Wunsch senkt sich

der Hochlehner, während parallel dazu die Beinauflage nach

vorn schwingt und sie sanft in die Entspannung wiegt...

Komfort nach Maß

Nach Hause und ab auf´s Sofa: Tanken Sie auf! Die soften

Entspannungsfunktionen helfen Ihnen dabei.

Herzlich Willkommen in der Welt der individuellen, anspruchsvollen Polstermöbel.

Auf diese wunderschönen Relaxer können Sie sich beherzt fallen lassen. Denn hier

erwartet Sie mehr als simple Sitzmöbel. Perfekt in Form und bis ins Innerste auf Ihr

Wohlbefinden ausgerichtet bestehen sie jeden Härtetest und scheinen Sie mit ihrem

Komfort auf Händen zu tragen. Freuen Sie sich auf dieses exklusive Sitzvergnügen.

Swingen, drehen, strecken –

Sitzvergnügen heißt mehr als

nur auf den vier Buch staben

verharren. Die neuen Platzhalter

stecken voller

raffinierter Extras.

Im Rampenlicht auf der Wohnzimmer-Bühne und stets bereit Ihre

Gäste repräsentativ zu empfangen oder langgestreckt und bequem

für die Stunden nach getaner Arbeit: Diese Polster sind Allrounder.

Sogar Stauraum bieten sie und sehen dabei immer gut aus.

Ändern Sie doch einfach mal Ihre Perspektive: Mit diesem Sessel können Sie getrost abheben. Wenn Sie mögen lassen sich die

Rückenlehne und das Fußteil motorisch stufenlos dirigieren. Ob getrennt oder gleichzeitig bzw. mit oder ohne Motor, bestimmen Sie.



33


Konfigurieren Sie Ihren persönlichen „Begleiter“ für

gemütliche Stunden: 3 Ergonomien mit angepassten

Sitzhöhen und -tiefen sowie manuelle und motorische

Zusatzfunktionen, 3 Sitzhärten und diverse Fußvarianten

runden das Angebot ab.

Italienisch, geradlinig und klar: Bleiben Sie Ihrem Stil treu.

Denn oft ist weniger mehr. Wie bei diesen innovativen

Einrichtungssystemen.

Mein Style!

So will ich sitzen! Leben Sie Ihren Lifestyle und machen Sie keine Kompromisse.

Schon gar nicht, wenn es um Ihre Polstermöbel geht. Schließlich verbringen Sie

viele Stunden mit ihnen. Außerdem stehen die Sitzstars in Ihrem Wohnzimmer

im Rampenlicht. Grund genug sich für Behaglichkeit in Bestform zu entscheiden.

Stellen Sie Ihr Sofa auf eigene Füße und kleiden Sie Ihren TV-Sessel neu ein.

Ganz nach Geschmack in Stoff oder Leder und mit modernster Relax-Hightech

bis zu integrierten Wohlfühl-Extras. Variieren Sie Eck- mit Polster elementen

und bestimmen Sie auch den Dresscode.

Automatische Anpassung

der Sitztiefe an die Sitzhöhe

S Sitzhöhe ca. 43 cm, Sitztiefe ca. 50 cm

M Sitzhöhe ca. 45 cm, Sitztiefe ca. 52 cm

L Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 54 cm

360 °

Sie eröffnen einen nahezu unendlichen Gestaltungsspielraum,

sind aufs Kleinste durchdacht, hochfunktionell und überzeugen

mit smarten Extras. Der besondere Mix aus modernster

Technologie und hochwertiger Handarbeit verleiht diesen

Wohnprogrammen ihren besonderen Charme.

Ein Polster nach Ihrem Geschmack: Lassen

Sie Ihren individuellen Ideen freien Lauf.

Genießen Sie es, die Sitzlandschaft ganz

nach Ihren Vorgaben zu gestalten bis hin zu

motorischen Funktionen. So machen Sie Ihr

Wohnzimmer zum Mittelpunkt Ihres Lebens,

in dem sich die ganze Familie wohlfühlt und

wo Gäste jederzeit willkommen sind.

Komfort vom Feinsten: Wählen Sie aus

acht Alternativen für die Armlehnen und

stellen Sie Ihre Garnitur auf neue Füße.

Dafür stehen zahlreiche Varianten von

Metall bis Holz zur Verfügung. Hinzu

kommen zwei verschiedene Sitzhöhen,

die in drei Sitzhärten lieferbar sind. Auch

eine Bettfunktion ist möglich.



35


Wenn Tradition auf modernen Lifestyle trifft,

können Sie sich auf formschöne Kreationen

freuen. Denn erlesene Produkte entstehen

durch das Zusammenwirken von besten

Rohstoffen, moderner Technologie und

wertvoller Handarbeit. Hier können Sie den

Manufaktur Charakter hautnah erleben.

Feiner Country-Charme

Erklimmen Sie den Gipfel der Gemütlichkeit

und legen Sie einfach die Füße hoch: Dieser

Sessel ist der perfekte Rückzugsort, um zu

entspannen und vom Alltag abzuschalten.

Klassisch, authentisch und einladend: Der moderne Landhausstil

liegt im Trend und interpretiert das Thema Country neu.

Gestalten Sie Ihren ganz persönlichen Chalet-Look. Mit diesen

innovativen Wohnmöbeln und zahlreichen liebevollen Details

zaubern die Arrangements Urlaubsfeeling und Alpenflair in

die eigenen vier Wände. Holen Sie sich die Natur nach Hause

– hier empfängt Sie Wohlfühlambiente der besonderen Art.

Geschmackvoll, gemütlich und voller Komfort.

Klassiker mit Komfort-Garantie: Wenn Sie nur mit dem Besten

zufrieden sind, werden Ihnen diese Garnituren gefallen. Die feste

Polsterung aus einem von hochwertigem Kaltschaum umhüllten

Taschenfederkern überzeugt mit einzigartiger Sitz-Qualität.

Machen Sie es sich bequem und genießen Sie die schöne Aussicht: 100% feinste

Materialien, 100% Handarbeit und 100% Made in Germany sowie viele exklusive

Extras geben den Blick frei auf spürbare Qualität.

Behaglichkeit mit Wohlfühlgarantie: Lieben Sie die Berge? Dann ordern Sie sich doch das

wunderschöne Alm-Feeling einfach für die eigenen vier Wände. Diese Garnituren verwöhnen

mit natürlichen Holzelementen, hochwertigem Design mit ursprünglichem Charme.



37


NICHT NUR FÜR DRAUSSEN:

WANDTATTOOS MACHEN

AUCH IN WOHNRÄUMEN

VIEL HER

Ob als gesprühtes Werk vom Künstler höchstpersönlich

oder als Fototapete – Graffiti verleiht

Räumen mit seinem urbanen Look einen

ganz eigenen Charakter. Die ersten Kunstwerke aus

der Sprühdose entstanden mit den Anfängen des Hip-

Hop im New York der 70er Jahre. Heute sind sie als

Mauer-Art in den großen Metropolen nicht mehr wegzudenken.

Denn die ehemalige Subkultur ist im Laufe

der Zeit salonfähig geworden: Graffiti wird in Museen

ausgestellt und zahlreiche Städte bieten namhaften

Künstlern Fassaden zur legalen Gestaltung an.

Da wundert es kaum, dass die kreativen Eyecatcher

jetzt auch in den Innenräumen Einzug halten. Ob Comic-

Elemente oder fotorealistische Bilder – Graffiti setzt

Statements und zieht die Blicke auf sich. Das muss

nicht immer viel kosten: So sind Fototapeten im Street-

Art-Look bereits für kleines Geld realisierbar. Wer ein

Original haben will, engagiert einen Künstler, der direkt

auf die Wand sprüht.

Weniger Mutigen rät Ralf Palm von der BHW Bausparkasse

zur Leinwand. „Die Graffiti-Leinwand hat den

Vorteil, dass sie beim Umzug transportabel ist.“ Viele

Graffiti-Sprayer rechnen nach Fläche ab, für einen

Quadratmeter fallen circa 100 Euro an. Je angesagter

der Künstler ist, desto mehr kostet die Gestaltung.

Wer selbst zur Spraydose greifen will, muss nicht künstlerisch

begabt sein: Mit Schablonen lassen sich im

Handumdrehen kreative Motive an die Wand zaubern.

Demnächst soll sogar ein Drucker auf den Markt

kommen, der das gewünschte Bild direkt auf die

vorgesehene Fläche sprayt.



39


Easy Living – so schön...

Sie leben Ihren persönlichen Stil? Legen Wert auf ein gepflegtes Äußeres,

exklusive Qualität und einen eigenen Charakter? Dann sind diese Wohnmöbel

wie gemacht für Sie. Klar im Design, immer tipptopp aufgeräumt und mit

behaglicher Ausstrahlung verwandeln sie Zimmer in stimmungsvolle Lebensräume

und verbinden das Wohnen mit dem Speisen. Auf elegante Art: So zieht

der Mix aus hochglänzendem Lack in Grau und der eindrucksvollen Asteiche

die Blicke auf sich. Der Clou: das attraktive Einrichtungssystem passt sich

Ihren Wünschen an und lässt sich individuell planen. Auf Wunsch sogar um die

Ecke, schwebend an der Wand oder bis hinauf in luftige Höhen.

Strahlende Extras: Setzen Sie Ihre Lieblingsstücke in Szene und freuen Sie sich auf eine ganz neue Optik. Ob geschlossene Fronten

oder offene Regale, schwebende Elemente, Vitrinen, Schrankelemente mit viel Stauraum, Bibliotheken, TV-Lösungen oder integrierte

Lichtlösungen – erlaubt ist was gefällt. Lassen Sie sich von der den Möglichkeiten dieses Programmes inspirieren.



41


Natürlich veredelt

Sind Sie nur mit dem Besten zufrieden? Dann entscheiden Sie sich für die

exklusive Kombination aus Lack anthrazit und massiver Balkeneiche. Dieses

Zusammenspiel lässt wahre Hingucker entstehen...

Machen Sie sich auf etwas Besonderes gefasst: Bei

diesem Einrichtungsprogramm erwartet Sie Natur pur

mit außergewöhnlicher Tiefenoptik. Markant abgestufte

Holzbereiche aufgewertet mit liebevoll platzierten LED-

Lichtbändern, verleihen dem Interieur ein herrliches Flair.

Authentisch, echt und spannend. Lassen Sie die Holzakzente

der Balkeneiche Struktur terra und Eiche massiv

gebürstet auf sich wirken. Ganz nach Ihrem Geschmack in

einem dunkleren oder helleren Ton.

Seien Sie Ihr eigener Designer: Die Sideboards,

Highboards, Vitrinen, Wangen und Hängeschränke in

unterschiedlichen Größen und Konstellationen eröffnen

Gestaltungsfreiraum. Damit lassen sich Ihre Räume

nahezu maßstabsgerecht und passend einrichten.

Sogar individuelle Höhen für die TV-Geräte sind

möglich. Wahlweise können Sie das Lowboard auch als

schwebende Lösung direkt an der Wand befestigen

und damit die Höhe vollkommen frei bestimmen.



43


Riesige Berge von Plastikmüll treiben auf allen Ozeanen

der Erde – schaurige Bilder, die jeder kennt. Die Teppichmanufaktur

aus Denkendorf bei Stuttgart wollte nicht

mehr länger zusehen und kooperiert deshalb mit der

Healthy Seas-Initiative, die sich der Rettung von

Meeresbewohnern widmet, indem sie umhertreibende

Netze aus dem Wasser fischt und nachhaltig verwertet.

Seit dem Startschuss im Jahr 2013 hat Healthy Seas,

in Kooperation mit Tauchern und Fischern, bereits 453

Tonnen Netz-Abfälle aus dem Meer und vom Festland

gesammelt. Das entspricht dem Gewicht von drei Blauwalen!

Ohne die Arbeit der Umweltinitiative würden die

Netze hunderte Jahre im marinen Ökosystem verbleiben

und viele Meerestiere wie Wale, Schildkröten und Vögel

vergiften.

Dank des besonderen Regeneration-Systems wird das

Nylon der Fischernetze zu hochqualitativem Econyl®-

Garn verarbeitet aus dem auch die nachhaltigen Teppiche

von Object Carpet gewebt sind. Das ist nicht nur

gut für die Umwelt, sondern bereichert auch die Design-

Vielfalt in den Wohnräumen und bringt nachhaltige

Qualität auf unsere Böden.

Durchatmen, sich wohlfühlen und auf Nachhaltigkeit

setzen – wer wirklich gesund leben

möchte, der sollte es konsequent tun. Von der

Ernährung über die Kleidung bis hin zur Einrichtung und

der Wahl des Bodenbelags. Daniel Butz, Geschäftsführer

von Object Carpet, engagiert sich besonders

für wohngesunde bzw. nachhaltige Teppichböden und

Fliesen. „Unsere Teppichböden sind komplett PVC-,

Bitumen- und Latex-frei. Sie tragen das Gütesiegel

„Blauer Engel“ des Deutschen Umweltbundesamtes und

überzeugen mit der TÜV geprüften Allergiker-Eignung

sowie der GuT-Zertifizierung“, erklärt der Chef. Aber das

Unternehmen geht noch einen Schritt weiter und stellt

seine Design-Teppiche auch aus alten Fischernetzen her.

RECYCLING MIT

DESIGN-FAKTOR!



45


Aus Liebe zum Holz

Weiß und Echtholzlook im Kontrast als perfekte Einheit. Mit Liebe zum Detail

gearbeitet. Dieses teilmassive Programm – gebürstet und weiß lackiert –

macht Eindruck.

Welch ein schöner Moment. Darauf haben Sie sich lange

gefreut. Vielleicht nehmen Sie ein gutes Buch zur Hand und

genießen eine heiße Tasse Tee. Denn jetzt ist Entspannung

angesagt. Nach einem anstrengenden und hektischen Tag

finden Sie in den eigenen vier Wänden die ersehnte Ruhe und

Geborgenheit. Ihre Massivholzmöbel schaffen die passende

Wohlfühlatmosphäre und entfalten ihren ganzen Charme.

Dazu gehören gerundete Ecken und Kanten ebenso wie edle

Metallapplikationen. Gleichzeitig besticht feines Holz mit seiner

besonderen Maserung und strahlen farbliche Variationen

eine heimelige Leuchtkraft sowie edlen Glanz aus. Lassen Sie

einfach mal den Blick schweifen...

Diese charaktervollen Möbel machen als komplette Einrichtung ebenso eine gute Figur wie als reizvolle Einzelstücke.

Unwiderstehlich charmant: die lebendige Maserung der ausdrucksstarken Wildeiche.

Hier erwarten Sie echte Hingucker: Massives in Wildeiche massiv bianco geölt und feine Extras, wie

das Highboard mit dezenter Beleuchtung. Dazu Sideboard, Lowboard und Paneelregal – fertig ist

die perfekte Wohnzimmerwand.



47


Möbel wie Sie selbst: Voller Kraft und Leidenschaft!

Die passende Beleuchtung setzt die lebendige Struktur

der Eichenbohlen ganz besonders in Szene.

Pure Lebenslust

Holen Sie sich echt starke Typen in Ihr Wohnzimmer.

Ursprünglich, ehrlich und voller Energie. Lassen Sie sich

anstecken von der prallen Lust am Leben und setzen Sie mit

ausdrucksvollen Posen klare Zeichen Ihrer Persönlichkeit.

Der urwüchsige Charme der Wildeiche bringt Sinnlichkeit

ins Wohnen. Parallel dazu werten Fronten in Bohleneiche,

Metallapplikationen und die charmante Beleuchtung Highboards

und Vitrinen auf. Außerdem für einen überzeugenden

Auftritt gut: Die Solisten in Kerneiche. Ihnen verleiht das

Farbspiel des Holzes eine ganz besondere Note. Ob mit Einzelstücken

oder Kombinationen – bringen Sie ein Stück Natur in

Ihr Wohnzimmer. Mit Einzelstücken oder Kombinationen sind

Ihren Wünschen keine Grenzen gesetzt. Gestalten Sie sich Ihr

persönliches Refugium zum genüsslichen Auftanken.

Diese Kombination aus Metall und

Eiche offenbart wirkungsvolle und

kräftige Kontraste.

Überzeugende Einzelteile bieten alle Möglichkeiten für feine Architekturen. Jedes

Stück überzeugt mit eigener Stärke und starker Ausstrahlung. Im Mix mit einem

Komfort, der jeden Aufbewahrungswunsch stilvoll erfüllt.

Vom Sideboard über den Schrank bis zur Konsole – die natürlichen und von Hand nachgearbeiteten

Risse unterstreichen die klare Ausstrahlung der Eiche. Denn hier gibt es keine

halbe Sachen! Feinste Applikationen aus Metall runden die Optik bis ins Detail ab.



49


Massiv und echt

Gegensätze ziehen sich an: Wenn kühler Beton auf die warme Ausstrahlung von

Massivholz trifft wird es magisch. Selbstredend, dass bei diesem Programm auch

die Qualität stimmt: So beeindruckt bereits der von Hand aufgetragene Werkstoff

mit einzigartiger Spannung und Haptik. Zusammen mit urgewachsener Kerneiche

und kantigen, massiven Holzbohlen entstehen einmalige Möbelstücke mit

imposanter Lebendigkeit.

Charakter-Typen mit Star-Potential: Glas, Licht, Beton

und Kerneiche mit einem Händchen für Gestaltung

vereint, verwandeln Möbel in ausgesuchte Lieblingsstücke

und erzeugen ein angenehmes Raumgefühl.

Die Kerneiche in den warmen Farbtönen Natur und Tabak

besteht ausschließlich aus den Kernbrettern des Eichenstammes,

da nur dieses Holz die typischen Merkmale, wie

Kernrisse und Flügeläste aufweist.



51


Pfeffrig-scharf, minzig-frisch, nussig-herb

oder zitronig-süß – wenn man Kräuter

richtig einsetzt, sorgen sie für kulinarische

Aroma-Explosionen. Bereits der Duft lockt neugierige

Genießer an den Herd. Denn die fruchtige Frische

macht sofort Appetit auf gesunde Kost. Am meisten

aber freuen sich die Hobby-Köche über die natürlichen

Geschmacksverstärker. Die Bundesvereinigung der

Erzeugerorganisationen Obst und Gemüse e.V. (BVEO)

stellt die wichtigsten Kräuter für die Küche vor:

FRISCHE KRÄUTER BRINGEN FARBE UND AROMA INS ESSEN!

» Basilikum – Ob Pesto, Tomatensauce oder Salat

– der Kraut-Klassiker punktet mit seinem unverwechselbaren

mild-pfeffrigen Geschmack.

» Majoran – kommt aus der Mittelmeerküche direkt

in deutsche Würste. Auch Bratkartoffeln, Pizza,

Gyros sind ein Fall für den süßlich-pikanten Majoran.

» Bohnenkraut – hier ist der Name Programm:

mit der pfefferigen, sehr aromatischen Würze passt

es zu Bohnengerichten und Hülsenfrüchten.

» Melisse – Ihr Geschmack erinnert an Zitrone und

sie passt sehr gut zu Cocktails, Joghurts, Marmeladen

und Süßspeisen.

» Dill – passt mit seiner leichten bitter-süßen Note

wunderbar zu frischem Fisch, besonders zum leichten

Salzgeschmack von Seefisch.

» Minze – wer einen Frische-Kick braucht ist hier

richtig. Ideal für Desserts, Shakes, Mixgetränke

sowie Salate und junges Gemüse.

» Estragon – ist sehr aromatisch, mit einem dezenten

Duft von Anis. Kein Wunder! Er ist ja auch mit

dem Wermut verwandt.

» Oregano – harmoniert sehr gut mit Thymian und

Rosmarin. Perfekt für Nudel-Saucen und Pizzen aber

auch lecker zu Schafskäse, Salaten und Lamm.

» Kerbel – Die frischen Blättchen und Stiele, der

petersilienähnlichen Pflanze haben ein pikant-süßliches

Aroma, das sich ideal zum Würzen von Suppen,

Salaten und Füllungen eignet.

» Petersilie – ein Allround-Talent für nahezu alle

Gerichte. Es gibt sie in glatt und kraus, wobei die

glatte Petersilie geschmacklich deutlich intensiver

ist.

» Koriander – ist eines der beliebtesten Gewürze in

der asiatischen Küche. Er besticht mit erdig, dezent

minzig- und zitroniger Frische.

» Kresse – pikant in der Schärfe, erinnert sie an

Rettich. Ideal für Salate, Quark- und Eierspeisen oder

Fisch- und Fleischgerichte.

» Liebstöckel – hat einen aromatisch-pikanten

Geschmack mit einer leichten Sellerie-Note, dem er

auch seinen Ruf als „Maggikraut“ verdankt.

» Lorbeer – ein Muss in jeder Küche! Schmorbraten,

Fonds und Sauer- und Rotkraut sind ohne das herbe,

intensive Lorbeerblatt kaum denkbar.

» Rosmarin – erinnert optisch an Tannengrün-

Zweige und duftet herrlich! In den würzigen Nadeln

stecken appetitanregende, ätherische Öle.

» Salbei – schmeckt und tut gut! Er ist sehr aromatisch,

dabei ein wenig würzig-bitter und wurde schon

im Altertum gegen Erkältungsbeschwerden

eingesetzt.

» Schnittlauch – Die beliebten, dünnen Halme

schmecken leicht scharf: Kein Wunder – Sie sind ja

auch ein Zwiebelgewächs!

» Thymian – ein Muss in den berühmten Kräutern

der Provence und auch in der italienischen Küche

eines der verbreitetsten Kräuter!

INSPIRIERT VOM HERZ

DER ALPEN – DER LÄRCHE

Die Lärche ist charakteristisch für die Alpen – selbst

karge Steilhänge bieten ihr Halt. Das Holz der knarzig-knorrigen

Kieferngewächse weist dekorative

Maserungen auf und ist ein haptisches Erlebnis: Die

Fingerspitzen streichen über markante Rillen und Astlöcher,

die von der Geschichte des Baumes erzählen.

Ein gemaserter Lärchenblock ist auch Herzstück von

V-Aura, dem neuen, trendigen Wohn- und Dielenprogramm

aus dem Hause Voglauer. Kunstvoll gefräste

Kreuzlinien, durch Streiflichter raffiniert in Szene gesetzt,

stellen die feinen Verästelungen eines Baumes

dar – das schafft Atmosphäre und bringt reichlich Behaglichkeit

in die eigenen vier Wände.

Design. Natur. Handwerk.



53

GENUSSVOLL SPEISEN

SPEISEN

Buon appetito!

Im Ofen brutzeln Braten oder Auflauf, der Rotwein ist entkorkt und die

Tafel liebevoll gedeckt. Es kann losgehen! Selbst gekochte Menüs mit

guten Freunden oder der Familie gemeinsam zu verspeisen beschert

Momente voller Freude, Genuss und Behaglichkeit. Die aktuellen

Ess zimmer-Möbel sind die perfekten Begleiter dafür...

Speisezimmer, Stuhl- & Tischsysteme 56



55

GENUSSVOLL SPEISEN

Wer bisher dachte, dass ein Sofa ein Sofa und ein Stuhl ein Stuhl ist, der täuscht sich. Denn Sitzen lässt sich

durchaus neu erfinden. Nehmen Sie Platz und genießen Sie einen Abend in slow motion...

Let it swing – bringen Sie doch einmal Bewegung ins Sitzen. Diese Komfort-

Talente stecken voller genialer Drehmomente und eröffnen neue Dimensionen.

Innovative Technik macht es möglich. So lassen sich die Polsterstühle ganz

nach Wunsch drehen und machen alles wendig mit.

Der neue Sitz-Move!

Kuscheln, Flirten, Diskutieren? Diese Polster haben den Dreh raus und richten sich dabei ganz nach Ihnen. So lassen sich Bezüge,

Farben und die Holzausführungen des Plateaus frei wählen und kombinieren. Allein 400 Farben bringen Spiel in die Gestaltung...

Ein Blickfang in jedem Essbereich: die edlen, rasanten Polster-Chairs auf dem Metalldrehteller sorgen dafür, dass kommunikative Abende schnell an Fahrt aufnehmen und

entspannt bis in die Nacht dauern können. Aber auch ein Blick auf die Details der Polsterbank sowie des massiven Tisches zeigt, dass sich hohe Qualität auszahlt.



57

GENUSSVOLL SPEISEN

Auf die Plätze

Ein Sit-in das Laune macht: Mischen Sie neun stylische Sitzschalen und acht unterschiedliche Gestelle.

Zahlreiche Bezugsfarben in Stoff, Lederoptik und Echtleder ergänzen den Spaß. Beliebig und nach Lust

und Laune kombinierbar. Frech, einfallsreich und voller fröhlicher Lebenslust.

Auf Wunsch mit Armlehne

Bringen Sie Farbe in Ihren Alltag und machen Sie sich das Leben bunt.

Diese Stühle sind wie gemacht dafür. In unterschiedlichen Formen und

Anstrichen und doch immer wie aus einem Guss sind diese Sitz-Asse ein

attraktiver Hingucker in Ihren vier Wänden. Ob im Esszimmer, der Diele

oder Besprechungsraum Ihres Büros. Oder wo auch immer Sie wollen.

Fünf Gestelle in zwei Ausführungen und sechs Sitzschalenvarianten sowie

Bezüge in Stoff, Kunst- oder Echtleder garantieren jede Menge Spaß.

PFLEGELEICHTE KUNSTLEDER

Kreatives Stühlerücken: Gestalten Sie sich Ihren Lieblingsplatz. Alle Sitzschalen und Gestelle sind beliebig kombinierbar. Bezüge in Kunstleder oder

Stoff inklusive sechs Farben geben Ihnen den Spielraum, den Sie sich wünschen. Bunt kombiniert oder in einheitlichem Stil.

STOFFBEZÜGE

METALLGESTELLE

Edelstahl

schwarz

gepulvert

Die Geschmäcker sind bekanntlich verschieden. Weshalb dieses Barhockersystem mit unglaublichen 2.808 (!)

Varianten daher kommt! Individuell, schick und top-modern. Mit festen Gestellen oder variabler Liftfunktion,

zahlreichen Sitzschalen und Bezügen. Da kommt Bewegung in die Sitzrunde. Und wenn Sie wollen auch

der eine oder andere Farbtupfer.

Gestalten Sie doch einmal eine

neue Tischordnung: vom Esstisch

bis zum Besprechungs raum.

Verschiedene Maße, Platten und

Gestelle bieten Mix-Optionen für

alle Gelegenheiten. Die Platten

aus weißem Glas oder MDF in

Betonoptik garantieren nicht

nur robuste Alltagstauglichkeit,

sondern avancieren schnell zum

Star an der Tafel.



59

GENUSSVOLL SPEISEN

Legen Sie Wert auf Tisch-Manieren? Dann lassen Sie

sich begeistern. Ob eine Platte in Keramik und Sicherheitsglas

in Hellgrau, Anthrazit oder Holzoptik – das

extravagante Gestell in Edelstahl gebürstet oder Metall

schwarz-matt lackiert krönt jede Ausführung.

Machen Sie es sich bequem: Die filigranen Sitztalente

bringen Sie unbeschwert durch lange Abende. Dank

ihrer Möglichkeiten können Sie die Stühle genauso

gestalten, wie Sie es sich wünschen. Sogar an eine

komfortable Mattenpolsterung wurde gedacht.

Tafelrunde

Stoff oder Leder? Macht 48 Farbvarianten ...

Plus das Gestell in 12 Farben.

Laden Sie die ganze Familie ein. Oder Ihre Freunde: Die passende Kombination aus Tisch und

Stühlen schafft immer den richtigen Rahmen. Hauptakteur auf der Wohnbühne ist ein Tisch, der

für Ihre Zwecke passt und mit optischen Raffinessen verwöhnt. Aber auch die Stühle rücken ins

Rampenlicht und sorgen mit Bequemlichkeit für Applaus. Elegant, robust und vielseitig. Dabei

natürlich optisch perfekt auf die Tafel und gesellige Runden abgestimmt...

Und Ihre Sitzhöhe? Flexible Rückenlehne ...

Rund oder eckig, in Holz oder als Schwinger ...

Ihre Farbwahl der Steppnaht?

Standard- oder die XL-Ausführung?

Gleiter oder Rollen? Sie haben die Wahl!

Guten Appetit! Lassen Sie sich die

modernen Speisezimmer- Arrangements

auf der Zunge zergehen.

Auf die Plätze, fertig, Los! Dieser

Freischwinger swingt mit einem

angenehmen Sitzgefühl. Verschiedene

Polstervarianten in Leder oder Stoff

passen sich allen Wünschen an. In

Brauntönen, Schwarz oder Anthrazit

ganz in Ihrem Stil. Außerdem praktisch:

Das Griffloch sorgt für Komfort im

täglichen Gebrauch.

Freuen Sie sich auf unbeschwerte Momente: Ob im Speisezimmer, Home-Office oder

in der Diele – bei diesen Stuhlexperten sitzen Sie in der ersten Reihe und können sich

auf Sitzkomfort der Extraklasse verlassen.

STUHLMANUFAKTUR



61

GENUSSVOLL SPEISEN

Machen Sie es sich und Ihren Lieben gern

schön? Zelebrieren Sie die gemeinsamen

Stunden und verwandeln Sie die Tafel mit

viel Kreativität in eine exquisite kulinarische Genießer-

Zone? Dann wird Ihnen das neue „Casual Fine Dining“

gefallen. Spitzenlokale und Sterneköche leben es vor.

Sie verzichten auf Opulenz und setzen auf Authentizität.

Servieren ausgiebige Menüs an der langen Tafel

in ihrem unverkennbar eigenen Style. Dabei stehen die

Freude am Genuss, Kommunikation und Geselligkeit

im Vordergrund. Entsprechend originell und modern ist

die Tableware. Dieser Trend findet auch im heimischen

Esszimmer immer mehr Anhänger und spiegelt sich in

der aktuellen Tischkultur wider.

Farblich dominieren, neben dem klassischen Weiß,

verschiedene Blau-, Grün- und Erdtöne den gedeckten

Tisch in 2019. Aber auch Gold- und Metallic-Akzente

lassen die Tafel erstrahlen. Darüber hinaus feiert

Schwarz ein beeindruckendes Comeback. Gern im Mix

mit Weiß, Strukturen oder grafischen Mustern. Hinzu

kommen eine hohe Handwerklichkeit bis hin zu künstlerischen

Extras und Steinzeug-Schönheiten. Damit wird

jedes Dinner-Event auch ein Fest für die Sinne ...

DINING-TRENDS MACHEN

LUST AUF TABLEWARE

Wer ein guter Gastgeber sein will, inszeniert seine Speisen.

Schließlich isst das Auge mit. Geschirr avanciert zu

Design-Objekten, Farben sowie Materialien sind perfekt

aufeinander abgestimmt und bilden eine Bühne für die

frisch bereiteten Mahlzeiten. Dabei ist erlaubt was gefällt.

Unter dem Motto „Mix & Match“ können Sie durchaus

verschiedene Farben und Formen mischen oder ein

Service mit attraktiven Solitären ergänzen. Auch das

Spiel mit Materialien und Oberflächen bis hin zu feinen

Glasuren bringt Bewegung in die Tischgestaltung.



63

GENUSSVOLL SPEISEN

Ideen

ohne Limits

Manchmal ist es Zeit für frischen Wind. Auch in der

Einrichtung. Sind Sie offen für Inspirationen und eine

ganz neue Innen architektur? Darf es auch gern ein wenig

extravagant sein? Dann verzichten Sie doch einfach auf

trennende Wände und gestalten Sie einen fließenden

Übergang vom Wohn- zum Speisebereich. Diese Möbel

bringen Sie auf spannende Ideen. Die große Auswahl an

attraktiven Oberflächen, Materialien und Farben gibt Raum

für einen individuellen Lifestyle. Denn egal für welchen Mix

Sie sich entscheiden – bei diesem Programm ist immer auf

hochwertiges Design und eine markante Optik Verlass.

Bringen Sie Farbe in Ihre Einrichtung: In

diesem modern-frischen Möbel-Ensemble

avanciert zum Beispiel ein Schubkastenschrank

im satten Lack ziegelrot

Hochglanz zum Star.

So macht die Dinnerparty gleich noch mehr Spaß: Ob Tisch- und Stuhlbeine oder die

Ausführung des Korpusmöbels – hier passt alles perfekt zusammen. Die harmonische

Linienführung macht Appetit auf exquisite Zutaten. Freuen Sie sich auf ein stimmiges

Arrangement aus massiven Hölzern, edlen Lacken und Glas.



65

GENUSSVOLL SPEISEN

Aus der Natur direkt in Ihr Esszimmer: Dieser wunderschöne Design-Baumtisch in Eiche massiv geölt ist ein

besonderes Unikat und – wie alle Naturprodukte – einzigartig.

Bewegte Zeiten erfordern flexible

Lösungen. Sie erleichtern das Leben

und machen Lust auf Neues. Wieviel

Kreativität in einem Essplatz stecken

kann, beweisen diese Tafelkünstler.

Bringen Sie zum Beispiel ganz nach

Lust und Laune Bewegung in die Platte

und lassen Sie massive Eiche auf einem

modernen Eisengestell balancieren.

Die Wirkung ist genial. Für frischen

Schwung am Tisch sorgen aber auch

die modernen Polster- und Swing-

Chairs in zahlreichen Ausführungen.

Sie setzen Eyecatcher und verwöhnen

mit hohem Sitzkomfort.

Geniessen Sie das Leben voller Elan und Freude:

Diese Sessel stecken voller Elan. Die attraktiven

Sitz-Asse sind um 180° drehbar und mit einer

praktischen Rückholfunktion ausgestattet.

Mehr Rau m für Tischkultur

Ein Blickfang mit natürlichem Esprit: Haben Sie Lust

auf Tischspiele? Dann entscheiden Sie sich für den herrlichen

Tafelkünstler in Barock-Eiche massiv mit dem

frechen Micado-Gestell in Eisen schwarz.

Lieben Sie es modern? Dann wird Ihnen dieser Tisch im

angesagten Beton-Look gefallen. Ein cooler Table-Typ

mit Ausstrahlung. Auf Wunsch können Sie ihn sogar

ausziehen...

Tischlein streck Dich: Diese Speisezimmer beeindrucken nicht nur mit ihrer frischen Optik,

sondern stecken voller Funktionen. Dank verschiedener Einlegeplatten verwandeln sie sich

im Nu in lange Tafeln. Ebenfalls sehr gastfreundlich zeigen sich die Stühle mit Wohlfühl-

Faktor und Design zum Verlieben.



67

GENUSSVOLL SPEISEN

Tafel-Spiele

Sind Sie, wenn es um die Einrichtung geht, gern Ihr eigener Chef?

Dann legen Sie los! Dieses Programm richtet sich ganz nach

Ihnen. Nach dem Motto „ein System – viele Möglichkeiten“,

lassen sich individuelle Kombinationen frei gestalten. Ob Vitrine,

Highboard, Ausziehtisch oder Stühle – Sie haben die Wahl!

Wohlfühlatmosphäre: Wenn die Balkeneichen-

Tischplatte auf ein Trapezgestell aus geschwärztem

Roheisen trifft, strahlen Handwerklichkeit und

Materialintensität um die Wette.

Holz ist ganz nach Ihrem Geschmack? Ein guter Grund sich für diese feinen Wildeiche-Möbel zu entscheiden. Warm

und stimmungsvoll zaubern sie ein behagliches Flair in Ihr Heim und geben den passenden Rahmen für ausgedehnte

Dinner-Parties. Ein massiver Ausziehtisch und bequeme Schwingstühle runden das Einrichtungs-Menü ab.

Simsalabim: Ziehen. Klappen. Feiern! In diesem Tisch steckt enormes Wachstumspotential. Er lässt sich mit wenigen Handgriffen um

ganze 100 cm vergrößern und schafft Raum für gesellige Stunden. Gleichzeitig swingen die Polsterstühle bereits im Feierabend-Modus

und die Beimöbel – untermalt von atmosphärischem Licht – sorgen für behagliche Wohnlichkeit.



69

GENUSSVOLL SPEISEN

Top-Form

Zelebrieren Sie die Kunst des Genusses. Freuen Sie sich auf

individuellen Wohnkomfort für entspannte Stunden. Klare

Linien und angenehme Bezüge liefern zudem einen Augenschmaus

im Design. Dazu ein leckeres Essen und ein

süffiger Wein. So geht Lebensfreude.

Setzen Sie auf eindrucksvolle Extraklasse. Diese Bänke

überzeugen mit sechs unterschiedlichen Außenseiten. Perfekt

ergänzt durch drei wählbare Materialtypen. Sogar die Lehnen

lassen sich mit oder ohne Steppung gestalten. Zu absoluter

Höchstform läuft die Kombination mit 15 ergänzenden Stuhlmodellen

sowie abgestimmten Gestellen auf.

Satte 30 preisgleiche Bezüge und genaue Maßanfertigungen

stehen ebenfalls bereit. Auch das innovative Tischsystem

passt sich nahtlos in das Mannschaftsgefüge ein. Kraftvoll mit

Tisch platten in Küchen-Arbeitsplatten-Qualität oder massiver

Ausführung. Und in Bestform: Dafür sorgen vier Gestaltungsoptionen

vom Rechteck bis zur Ellipse. Mit den aufs Feinste

veredelten Tischkanten ist diese Mannschaft klar auf Erfolgskurs

und überzeugt in jeder Formation. Genießen Sie als

perfekter Gastgeber schöne Stunden mit diesem

geselligen Team...

Hier wird ein neues Kapitel an Wohnqualität und Komfort geschrieben. Ohne Kompromisse oder wenn und aber. Denn die Bänke und Stühle bestechen

mit einer Vielzahl an Variationen für alle Lebenslagen. Sie fügen sich nahtlos in unterschiedlichste Wohnstile ein und begeistern ebenso im Wohnzimmer

wie auch in der Küche oder im Essbereich. Das gilt auch für die Tische: 10 Schichtstoff-Tischplatten in Küchen-Arbeitsplatten-Qualität bestehen jeden

Wohnalltag mit Bravour und sorgen auch optisch für Abwechslung.

WÄHLEN SIE AUS 8 HOLZFARBEN (4 IN SAMTLACK UND 4 IN SAMTÖL)

WÄHLEN SIE AUS 4 TISCHPLATTENFORMEN

Rechteck Soft Swing Elypse

Kernbuche

Astbuche Wildeiche Risseiche



71

GENUSSVOLL SPEISEN

Wellness, Wandern oder Weintasting – Genussreisen

stehen hoch im Kurs. Portugal

bietet mit seiner üppigen Natur, den herrlichen

Stränden an der Atlantikküste und der kulinarischen

Vielfalt zahlreiche Facetten für anspruchsvolle

Urlauber. So veranstaltet zum Beispiel Olimar Touren

mit dem Presidential Train von Porto bis zum bekannten

Douro-Tal, das seit 2001 zum UNESCO-Welterbe

gehört. Weinberge, romantische Dörfer und tolle Aussichten:

die Region im Norden Portugals gehört zu den

faszinierendsten Landschaften des Landes.

Neben der Fahrt durch das Tal, steht ein Besuch des

Weinguts der Quinta do Vesúvio auf dem Plan. Hier können

sich die Besucher auf eine exklusive Besichtigung

samt Portweinproben freuen. Spannend ist auch die

Geschichte des Anwesens. Sie reicht bis ins Jahr

1565 zurück. So erstrecken sich die Ländereien über

31 Täler sowie sieben Berge und zählen zu den Vorzeige-Weingütern

des Douro-Tals. Im Zug werden

zudem eine Reihe an Köstlichkeiten serviert, wie ein

Vier-Gänge-Gourmet-Degustationsmenü, für das

portugiesische und europäische, mit Michelin-Sternen

prämierte Spitzenköche, verantwortlich zeichnen.

Ein weiteres Highlight ist der Five o’clock Tea inklusive

Gebäck und Spirituosen-Spezialitäten.

HERRLICHE GENUSSREISEN

IN PORTUGAL

Eindrucksvoll sind auch die romantischen Fahrten des

Reiseveranstalters Alegroreisen. Sie führen den Besucher

entlang des Douro-Tals zu lauschigen Landhäusern,

schönen Pousadas und Weinhotels sowie verschiedenen

Weinkellereien und einer Schiffsfahrt auf dem Fluss

Douro bis nach Porto.

Für Sportfreunde und Reisende, die Lust haben diese

Naturwunder hautnah zu erleben, sind die zahlreichen

Wanderrouten zu empfehlen. So umfasst zum Beispiel

die Olimar-Genusswander-Woche fünf leichte Wanderungen

an der portugiesischen Algarve. Vom Hinterland

in Eukalyptus- und Pinienwäldern bis hin zu Trips

entlang der Steilküste und einem Ausflug ins beschauliche

Olhão inklusive einer Bootstour zur vorgelagerten

Sandinsel Culatra im Naturschutzgebiet Ria Formosa.

Traumhaft sind aber auch die Wanderwege auf den

Azoren. Die Inselgruppe im Atlantik beeindruckt mit

herrlichen Landschaften, bezaubernden Fischerdörfern

und einer immergrünen Vegetation.



73

ENTSPANNT SCHLAFEN

SCHLAFEN

LEBE DEINEN TRAUM

Sich geborgen fühlen, einkuscheln und entspannt einschlafen. Ein Traum? Erfüllen

Sie ihn sich und schaffen Sie sich ein Schlafumfeld, wie es Ihnen gefällt. Noch nie

war die Auswahl so groß wie heute. Denn ab sofort wird es wohnlich im Schlafzimmer.

Die neuen Schlafzimmer sind ideale Nah-Erholungsgebiete: Massives Holz

aus der Natur, von Experten mit schickem Design versehen, gespickt mit vielen

Funktionen und attraktiven Extras. Dazu kredenzen hochwertige Matratzen und

Boxspring-Betten einen unvergleichlichen Komfort.

Schlafzimmer und Schranksysteme 76

Boxspringbetten und Matratzen 100



75

ENTSPANNT SCHLAFEN

Helle Begeisterung

Ein bequemes Bett ist der erste Schritt für perfekten Schlafgenuss.

Aber auch natürliche Materialien und das Zusammenspiel

von Zubehör und Schränken sind entscheidend für unser Wohlbefinden

– dieses Möbelsystem verbindet Wohnen, Arbeiten und

Schlafen auf elegante Art und erfüllt dabei höchste Ansprüche.

Gut geschlafen? In so einem frischen Ambiente bestimmt.

Denn diese Schlafzimmer sind nichts für Langweiler. Modern,

hell und in vielen, geschmackvollen Ausführungen sorgen

sie bereits am Morgen für gute Laune. Gönnen Sie sich

einen attraktiven Frische-Kick und genießen Sie den neuen

Schlafkomfort. Formschöne Design-Highlights, intelligent

und individuell planbarer Stauraum sowie hochwertige

Betten zelebrieren einen Komfort der Extraklasse. Zahlreiche

Details und Zubehöroptionen geben den Dingen zudem einen

ordnenden Rahmen. So elegant, dass es eigentlich schade

wäre dieses Raumerlebnis zu verschlafen.



77

ENTSPANNT SCHLAFEN

Good Morning!

Natur pur: Wenn edles Massivholz mit einer feinen Sägeschnitt-Oberfläche auf

Applikationen mit Hirnholz und Wildesche oder weißen Lack treffen, werden

Designfans hellwach...

Erholsamer Schlaf ist die Voraussetzung für ein gesundes,

zufriedenes Leben. Er stärkt das Immunsystem, schützt

gegen Krankheiten und hält uns auch psychisch stabil.

Um in der Nacht optimal auftanken zu können, wirkt eine

hochwertige Schlafstätte Wunder. Dazu gehört natürlich

auch das Umfeld. Erst wenn wir uns rundherum wohlfühlen,

können wir entspannen und Kraft tanken. Dieses

Schlafzimmer bietet alle Voraussetzungen dafür: massives

Holz schafft ein gesundes Raumklima und der Mix mit

weißem Lack strahlt Freude und Harmonie aus. Die perfekte

Kombi nation für Design-Fans, die einen hohen Komfort-

Nutzen wünschen.

Hier ist Individualität Programm: Wählen Sie aus

einer großen Schrankvielfalt in unterschiedlichen

Größen Ihr persönliches Wunschmodell. Auch

präzise Sonderanfertigungen sind möglich.

Außerdem praktisch: Der optionale Bettkasten.

Schauen Sie gern einmal genauer hin, denn hier braucht sich nichts zu verstecken. Im

Gegenteil: Dank einer dezenten LED-Hinterleuchtung erstrahlen die Konsolen paneele mit

Hirnholzscheibe und Glasboden in feinstem Licht. Aber auch die exklusive Verarbeitung

des Nachtschranks und der Bettkufe gehören ins Rampenlicht.

Traumhafter Ordnungshüter mit

beachtlichen Ausmaßen: Der 300 cm

breite Kleiderschrank steckt alle

Utensilien des Alltags elegant weg.

Der Big Player ist aber nicht nur groß,

sondern auch rundum intelligent mit

funktionellen Extras eingerichtet.



79

ENTSPANNT SCHLAFEN

PROFI-TIPPS FÜR EINEN GESUNDEN SCHLAF

Nick Littlehales, Schlummerpapst und

Autor des Bestsellers „SLEEP“, und

Markus Kamps, Geschäftsführer und

Kopf von schlafkampagne.de, lüften die geheimen

Bettgewohnheiten der Sportprofis. Schlaf-Coach

Nick Littlehales hat bereits internationale Spitzensportler,

hierunter auch Cristiano Ronaldo,

Manchester United und die Radsportler von

Team Sky Tipps gegeben, wie sie durch optimierte

Schlafgewohnheiten zu absoluter Bestform finden.

Auf der Frankfurter Messe Heimtextil 2018 gaben

sie gemeinsam Ratschläge zu Ein- und Durchschlafproblemen.

Hier eine Auswahl von sofort umsetzbaren

Profi-Schlaftipps:

» Schäfchen zählen – Möglichst viele!

Die Monotonie beruhigt und macht Müde. Natürlich

können Sie auch Kühe, Rehe oder Motorräder zählen.

» Musik – Ja!

Wenn es ruhige und sanfte Klänge sind. Sehr angenehm

wirkt Entspannungsmusik.

» Baden – am besten nach 21.00 Uhr.

Bei 36bis 38 Grad sowie mit einschlaffördernden

Substanzen oder Ölen, wie beispielsweise Lavendel.

» Essen – bitte 2 bis 3 Stunden vor dem Bettgang.

Denn: Voller Bauch heißt schlechter Schlaf.

» Sex – empfehlen die Schlafprofis!

Körperliche und seelische Entspannung verbessern

meistens das Einschlafen.

» Müde? – Dann sofort ab ins Bett.

Nur 12-20 Minuten haben Sie als Zeitfenster um einzuschlafen,

deshalb ist der richtige Zeitpunkt wichtig.

» Rituale – auf jeden Fall!

Gewöhnen Sie sich vor dem Schlafengehen an immer

den gleichen Beschäftigungen nachzugehen.

» Technik – aus dem Schlafzimmer verbannen.

Alle Geräte mit Stand-by-Leuchten machen es dem

Gehirn „schwer“, in den Tiefschlaf zu finden. Der Schlafraum

sollte außerdem komplett abgedunkelt werden.

» Mittagsschlaf – nur zu!

Der Kurzschlaf, auch „Power Napping“ genannt,

erfrischt und baut Stress ab. Dies führt sogar oft zu

besseren Einschlafergebnissen am Abend.

» Think positive!

Wenn Sie die Hektik des Tages nicht zur Ruhe kommen

lässt, versuchen Sie an etwas Angenehmes, Schönes

und Ruhiges zu denken ...

» Alkohol – aber in Maßen

(damit ist nicht die Biereinheit gemeint).

Maximal 0,2 Liter Wein oder 1 Glas Bier sind erlaubt.

» Frischluft – tut gut.

Die Schlafexperten empfehlen abends vor dem Zubettgehen

und morgens nach dem Aufstehen das Fenster

für fünf bis acht Minuten ganz zu öffnen.



81

ENTSPANNT SCHLAFEN

Wohnlich, aufgeräumt und mit vielen smarten Extras ausgestattet: Warme Holztöne und

glänzende Lackfronten bringen einen neuen Look ins Schlafzimmer. Aber auch hinter den

Fronten geht der traumhafte Luxus mit nahezu unendlichem Stauraum nahtlos weiter.

Charmante Stau raum-Talente

Produktvideo

Legen Sie Wert auf Ordnung? Dann werden Sie sich bald fragen, wie

Sie je ohne dieses Multitalent auskommen konnten. So aufgeräumt

haben Sie bestimmt noch keinen vollen Kleiderschrank gesehen.

Denn hier hat alles seinen Platz. Mit System, intelligenten Konzepten

und hervorragender Innenaufteilung lässt sich ab sofort auch eine

XXL-Garderobe kinderleicht verstauen.

Rasant die Dachschräge hinauf oder flexibel im rechten Winkel: Dieses Schranksystem macht jedes

Raummaß mit. Und bleibt dabei immer glänzend in Form. Zahlreiche Fronten in verschiedenen

Farben und Varianten sorgen für das gewisse Extra. Aber auch das Innenleben punktet mit System.

Ordnen Sie Auszüge, Elemente, Flachböden und Organisationssysteme nach Ihren Wünschen an.

Noch nie war das Aufräumen so schön. Diese Schlafzimmerschränke gehen schon beinahe als

Wandschmuck durch. Klar, elegant und mit dezentem Lichtschimmer.

233 cm

240 cm



83

ENTSPANNT SCHLAFEN

Glänzende Stars

Versierte Solisten, geniale Teamplayer und temperamentvolle Dirigenten in top

Form – lassen Sie das volle Orchester der Möglichkeiten erklingen. Denn bei diesem

Programm ist Zusammenspiel oberstes Gebot. Wählen Sie Material, Form und

Design nach Geschmack und Raumvorgaben aus. Ein riesiges Spektrum

rund um Dekore, Oberflächen, Farben und Inneneinteilungen

erfüllen auch ausgefallene Wünsche. Denn hier sind

Spezialisten mit Leidenschaft am Werk. Sie tüfteln bis

ins letzte Detail und sind nur mit besten Ergebnissen

zufrieden. Aus diesem Vielklang ergibt sich eine besondere

Harmonie, die alle Produkte auszeichnet.

Ihr Schlafzimmer war bisher ein Platz zum Liegen und Träumen? Dann gönnen Sie sich Ihr verdientes Upgrade: Schweben und träumen heißt die Devise. Und zwar nach Ihren

Vorgaben: Bei diesen Schränken wird garantiert kein Zentimeter verschenkt, denn sie nutzen jede Nische und sind wahre Platzwunder. Neun Breiten bei Schwebetürschränken

von 160 bis 400 cm eröffnen einen riesigen Spielraum. Auch wenn Sie Maßarbeit wünschen, sind Sie hier an der richtigen Adresse.

FRONTVARIANTEN – DREHTÜRENSCHRÄNKE

FRONTVARIANTEN – SCHWEBETÜRENSCHRÄNKE

Leben Sie Ihren Style! Geben Sie den Takt vor und komponieren Sie nach

Ihrem Geschmack. Mit acht verschiedenen Korpus- und Frontdekoren,

zehn Glas-Ausführungen sowie Griffleisten und Sprossen in vier Farben

geben Sie Ihrem Schlafzimmer eine eigene Note.



85

ENTSPANNT SCHLAFEN

Komfort zum Abheben: Ob Schwebe- oder Drehtüren – diese Kleiderschränke stecken nicht nur Ihre Garderobe

elegant weg, sondern beeindrucken auch mit einem glänzenden Auftritt im Schlafzimmer.

Strahlende Nightliner

Eine wohngesunde Klimazone: Sie werden

den Duft der massiv geölten Erle-Möbel nicht

mehr missen wollen. Und auch die Vielfalt:

Kleiderschränke von 50 cm bis 400 cm Breite

sowie verschiedene Bettenmaße passen

sich Ihren Wünschen an.

Echte Werte kann man spüren, atmen und natürlich auf

den ersten Blick erkennen: Entscheiden Sie sich deshalb für

Qualität made in Germany. Hier verbinden sich Traditionen,

Handwerk und modernste Möbeltechnologie zu wertvollen

Schlafzimmern, die Sie ein Leben lang begleiten. Denn hier

waren Experten am Werk. Dabei ist es den Designern gelungen

moderne Formen mit einem Hauch Landhausflair zu veredeln.

Selbstredend, dass dafür nur exklusive und natürliche

Materialien zum Einsatz kommen...

Klare Linien, strahlendes Weiß, edle Kontraste und viele Extras:

Freunde modernen Schlafkultur können sich auf Design-Highlights

freuen. Inklusive Nischeneinsatz, Passepartout und Beleuchtung.

AUSZUG AUS DEM TYPENPLAN



87

ENTSPANNT SCHLAFEN

Zimmer mit Aussicht

Produktvideo

Bella Notte! Lieben Sie italienisches Design? Dann kombinieren Sie es doch mit

deutscher Präzision. Schöner kann das Ergebnis nicht sein. Romantisch und

voller Temperament, dabei aber immer hochwertig und bis ins Detail liebevoll

verarbeitet. Holen Sie sich dieses mediterrane Flair in Ihr Schlafzimmer.

Cin cin – spritzig und geschmackvoll: gönnen Sie

sich einen hochkarätigen Cocktail aus natürlichen

Hölzern, edlem Lack und modernem Design.

Ordern Sie dieses Highlight für Ihr Schlafgemach: Es verblüfft, dank der

umlaufenden Beleuchtung, mit enormer Strahlkraft und lässt sich nach

persönlichen Vorgaben individuell zusammenstellen.

Massiv, urwüchsig und dennoch voller moderner Leichtigkeit: Die Mischung aus Eichenholz-Elementen und

pastelligem Champagner-Glas mit exklusiven Kristallspiegel-Auflagen bringt eine besonders wertige Optik

in den Raum. Harmonisch aufeinander abgestimmt, besticht das attraktive Ensemble mit feiner Eleganz.

Besser als Spumante: Das

matte Dekor und die glänzenden

Glasflächen erstrahlen im

hochprozentigen Look.



Produktvideo

89

ENTSPANNT SCHLAFEN

Traumreisen-Ticket

Hängen, legen, stapeln – so machen Sie

sich die Schrank-Organisation leicht!

Außen schick in Form und im Innenleben

mit enormem Tiefgang: Ob ein geräumiger

Kleiderschrank oder eine vielseitige

Kommode – diese Möbel entpuppen sich

als wundervolle Organisations-Profis und

räumen alle Utensilien des Alltags gekonnt

auf. Ein weiteres Plus: Sie verwandeln

den Schlafraum mit strahlenden Fronten

und attraktivem Design in wohnliche

Wohlfühlzonen. Schubkastenkommoden

mit Türen oder raffiniert im Mix als Kombi-

Modelle? Glanzvolle und repräsentative

High-, Side- bzw. Lowboards?

Sie haben die freie Wahl!

Gönnen Sie sich eine Traumreise: Hier erhalten Sie einen Flug erster Klasse ins Dreamland.

Es wird Ihnen gefallen: Soft, material-intensiv und voller Highlights laden diese Schlafzimmer

zum Auftanken ein. Sie überzeugen mit ihrer natürlichen Schönheit ebenso wie mit starken

Details, Materialvielfalt und hellwachen Funktionen. Die Optik bestimmen Sie: Wählen Sie aus

verschiedenen Hölzern, Ausführungen und Beimöbeln Ihren Favoriten. Ob Lack- oder Glasfronten,

furnierte, lackierte, massive oder teilmassive Varianten – entscheiden Sie sich für ein

aufgewecktes Einrichtungssystem und nutzen Sie das ganze Spektrum.

Nur Schlafen? Das war einmal! Heute wird im Schlafzimmer

gewohnt. Dafür sorgen warme Holztöne und viel Stauraum.

Intelligent aufgeräumt: bei diesem

cleveren Einrichtungskonzept hat alles

seinen Platz. Hinter modernen Fronten

eröffnet sich ein Eldorado an Stauraummöglichkeiten.

Selbstverständlich in

allen Formen und Farben: Planen Sie

unbegrenzt und gestalten Sie sich

Ihr Lieblingszimmer.

Millimetergenau, extrem flexibel und

jederzeit eine Lösung parat: Die pfiffigen

Ordnungshüter passen immer und

überall. Flexibel und vielseitig richten sie

jeden Raum ein. Diese Schränke lassen

garantiert keine Wünsche mehr offen und

geben Ihren textilen Schätzen jede Menge

Raum zur freien Entfaltung. Auch bei

der Optik haben Sie Möglichkeiten ohne

Ende: Sieben Korpus- und 14 Frontfarben

stehen zur Auswahl. Für jede Gelegenheit:

Ob Schlaf- und Jugendzimmer

oder Ankleideraum.



91

ENTSPANNT SCHLAFEN

Spieglein, Spieglein an der Wand... Welcher Schrank am

schönsten ist, bestimmen Sie. Zahlreiche Holzdekore und

Farben zaubern einen neuen Look in Ihr Schlafzimmer.

Komfort-Zonen

So macht das Aufwachen Freude! Genießen Sie Ihren

Muntermacher bereits vor dem Frühstück. Diese

wunderbaren Schlafzimmer bringen Sie mit Espresso-

Geschwindigkeit auf Touren. Hell, frisch und top fit

überzeugen sie auf den ersten Blick. Denn der besondere

Shake aus moderner Eleganz und authentischer Natürlichkeit

setzt formale Statements. Wenn puristisches

Seidengrau auf „Wildeiche natur“ trifft, ist Leidenschaft

im Spiel. Diese Kombination versprüht sinnliche Stimmung

und verleiht dem teilmassiven Programm seinen

besonderen Charme. Aber auch die Variante in purem

Grau-Look punktet mit starker Ausstrahlung.

Komfort-Weltmeister mit Mehrwert:

Ob clevere Stauraumkomponenten, wie variable

Kombikommoden und Schränke oder bequeme

Schlafstätten mit Bettkasten – hier gehen

Funktion und Wohnlichkeit Hand in Hand.

Guten Morgen und willkommen in der Komfortzone: In diesen

Schlafzimmern ist alles auf Ihr Wohlbefinden eingerichtet. Von

der praktischen Betthöhe mit 49 cm bis hin zu geräumigen

Schränken. Außerdem sind alle Schubkästen sowie die Kleiderschranktüren

mit Dämpfern ausgerüstet, die ein sanftes

Schließen ermöglichen. Auch optisch bringt Sie das Programm

in den Entspannungsmodus. Ganz nach Gusto mit Landhaus-

Feeling in frischem Weiß oder in natürlichem Holzdekor.

Hinter den Fronten zeigt sich die ganze

Intelligenz dieser Ordnungshüter: Die

Schränke machen sogar dem Herrn

der Hauses das Aufräumen leicht und

bringen Übersicht in die Garderobe.

Attraktiv und bequem: Die erhöhte

Seitenhöhe der Betten – auf Wunsch

auch als Einzel- oder Doppelbett-

Variante – erleichtert das morgendliche

Aufstehen spürbar.



93

ENTSPANNT SCHLAFEN

Zeit zum Träumen

Dream a little Dream... Diese Komposition aus zeitloser Eleganz

lässt Musik erklingen. Strahlend mit raffinierter Beleuchtung und

imposanten Spiegelfronten kommen Emotionen in die Gestaltung.

Setzen Sie Ihre Schlafzimmer in helles Licht oder tauchen

Sie in eine tiefenentspannte Atmosphäre – diese Möbel sind

passend für jede Lebenslage. Und natürlich auch kompromisslos

in Funktion und Flexibilität.

Finden Sie das Bett Ihrer Träume. Diese Schlafzimmer empfangen Sie mit einer relaxten

Atmos phäre. Denn hier gehen Form und Material Hand in Hand. Lassen Sie sich doch einfach

mal verführen. Sie werden von dem faszinierenden Charisma der Massivholzmöbel und ihrer

natürlichen Eleganz begeistert sein. Und noch viel mehr. Durch die warme Aus strahlung hat

das Bett beste Chancen, sich zu ihrem Lieblingsplatz zu entwickeln. Was kann es Schöneres

geben, als einen verregneten Sonntag im einem gemütlichen Bett zu verbringen?

Natur pur: Die Stirnholz-Variante mit der

lebendigen Maserung ist eine Hommage

an die traditionelle Handwerkskunst

und unterstreicht auf elegante Art den

Charme des Naturmaterials.

SCHIEBETÜRENSCHRÄNKE

DREHTÜRENSCHRÄNKE

Wo ist mein Lieblingskleid? Oder das passende Hemd?

Nie wieder solche Fragen! Mit perfekter Übersicht können

Sie jetzt einen aufgeräumten Kleiderschrank selbst

gestalten. Eine Vielzahl von Dekoren, Frontgläsern und

Spiegeln bringt übrigens auch Spiel in die Optik...

KORPUS- UND FRONTNACHBILDUNGEN

FRONTGLÄSER UND -SPIEGEL

Eiche natur

Nachbildung

Sand

Sonoma Eiche

Nachbildung

sepia

Trüffel Eiche

Nachbildung

hellgrau

Buche

Nachbildung

vulkan

weiß

anthrazit

Alpinweißglas

Anthrazitglas

Mandelglas

Kristallspiegel

Magnoliaglas

Grauspiegel

Sandglas

Broncespiegel

Hellgrauglas

Dieses System besticht durch eine

Vielzahl von Ausführungsvarianten.

Ob elegante Kopfteile, geräumige Bettkästen

oder passende Nachtschränke –

richten Sie sich ganz individuell nach

Ihrem Gusto ein.



95

ENTSPANNT SCHLAFEN

Ein Zimmer für Tag und Nacht: Immer ausgeschlafen, aufgeräumt und strahlend.

Bett, Beistellmöbel und Schränke – hier passt alles zusammen. Harmonisch und

wertvoll. Entscheiden Sie sich für echtes Handwerk made in Germany.

Total flexibel

Sie wünschen sich hochwertig verarbeitete Möbel, die Sie mit

ansprechendem Design viele Jahre begeistern werden? Ein

Schlafzimmer, das Komfort, Funktion sowie Kombinationsfähigkeit

vereint? Und Ihren ganz persönlichen Gestaltungswünschen

entspricht? Dann sind Sie hier richtig. Lassen Sie sich

von der Vielfalt in Form und Optik begeistern. Damit können Sie

Ihre Vorstellung von einem Schlafzimmer mit Wohncharakter

spielend leicht verwirklichen. Das zeitlos elegante Komfortprogramm

passt sich nämlich allen Raumvorgaben stilvoll an.

Auch bei der Gestaltung sind Sie der Chef: Eine enorme Palette

von Oberflächen, Dekoren, Ausführungen und Ausstattungsvarianten

macht Lust auf einen neuen, traumhaften Look.

Ankleiden, Ordnen, Aufbewahren,

Schlafen – bei diesem Programm

erhalten Sie gleich vier wichtige

Funktionsbereiche auf einen Streich.

Das Besondere: Sie können alle Möbel

individuell konfigurieren. Planen Sie

Bett- und Schranksystem komplett

nach eigenen Vorstellungen. Vielseitige

Möglichkeiten lassen jede Menge

Spielraum für Ihre Ideen.

Produktvideo

SCHRANK- UND BETTENSYSTEM

Geht nicht gibt es nicht! Mit diesem Schlafraum-Programm lösen Sie alle im Handumdrehen. Flexible Elemente für alle

Breiten und Höhen sind ebenso lieferbar wie Endlosbauten oder Ecklösungen. Selbst an mögliche Dachschrägen wurde

gedacht. Die Schränke und Betten passen in allen Farben von lackiert bis natur, Spiegel plus Beleuchtung.

Sie haben wenig Platz im Schlafzimmer? Ungünstige Dachschrägen und krumme Winkel? Kein Problem. In frischem Hochglanz-Look liefert dieses flexible Möbelsystem

Perfektion bis in die letzte Ecke. Optionale Breiten-, Höhen- und Tiefenkürzungen sowie individuelle Anpassungen sorgen für Qualitätsarbeit nach Maß.



97

ENTSPANNT SCHLAFEN

Tageslicht steuert außerdem eine Vielzahl von wichtigen

Prozessen im menschlichen Körper. So ist der blaue

Lichtanteil am Morgen z.B. besonders hoch. Das wirkt

sich prompt aus: Unser Gehirn fährt den Melatoninspiegel

runter, wir fühlen uns wach, frisch und wohl.

Können uns konzentrieren und sind bei der Sache.

Denn jetzt ist unser „Glückshormon“ Serotonin am Zug.

Es pusht uns, wie ein Aufputschmittel, in die Wachphase

und macht glücklich. Am Abend hingegen nimmt der

Blauanteil des Lichts ab. Fazit: der Melatonin-Anteil

steigt und uns übermannt die Müdigkeit.

Wir sind Lichtwesen. Und das ist nicht

spirituell gemeint. Ohne die Sonne kann

der Mensch nicht überleben. Auch unsere

Psyche sehnt sich nach Helligkeit. Wenn es uns gut

geht, strahlen wir vor Glück, haben ein Leuchten in den

Augen. Sogar unsere Götter sind mit einem Heiligenschein

ausgestattet. Licht macht fröhlich, wach und

hält uns gesund. Wenn die Sonne scheint zaubert sie

den Menschen ein Lächeln auf die Lippen. Und wenn

wir Hellsehen werfen wir einen Blick in die Zukunft und

wünschen sie uns strahlend.

MODERNE

BELEUCHTUNGSTECHNIK

GIBT IMPULSE FÜR

DAS WOHLBEFINDEN

Ob Stimmungsaufheller, Wachmacher oder Wellness-

Faktor – der Mensch kann sich der Wirkung des Lichts

nicht entziehen. Auch in Ihren Räumen können Sie

mit geschickt platzierten Lichtquellen eine besondere

Atmosphäre erzeugen. Zwar ist Kunstlicht schwächer

als natürliche Helligkeit, zeigt aber messbare Effekte.

Gemütlich wird es mit indirektem Licht: Ob gedimmte

Decken leuchten, Lichtseile, Hintergrundbeleuchtung

oder elegantes Lighting in Vitrinen und Regalen sowie

geschickt verteilte Einzelleuchten oder LED´s in verschiedenen

Farben – Licht gehört auf jeden Fall zu den wirkungsvollsten

„Stimmungsmachern“ in der Einrichtung.



99

ENTSPANNT SCHLAFEN

Majestätisch!

Schlafen wie im Schloss:

Der schöne Blauton veredelt

mit Swarovski® Kristallen am

Kopfteil, verströmt einen Hauch

von elegantem Luxus. Und ist

doch nur ein Vorgeschmack auf

den Genuss eines unvergesslich

erholsamen Schlaferlebnisses.

In diesem Boxspringbett

schlafen Sie als würden Sie

schweben.

Erholsamer Schlaf ist das A und O für einen erfolgreichen Tag. Gestalten Sie Ihr

individuelles Bett, das keine Wünsche offen lässt. Wählen Sie Breiten zwischen

160 und 200 cm und bei den Längen 200 bis 220 cm. Stellen Sie Kopf- und Fußteile

nach eigenen Vorstellungen zusammen. Verschiedene Topper – luftdurchlässig

und atmungsaktiv – runden den Komfort ab. Oder ordern Sie gleich die

Premiumklasse inklusive Motor und Kabelfernbedienung.

Wer kennt das Gefühl nicht? Die Minuten zwischen

Schlafen und Erwachen. Eine erholsame Nacht neigt sich

dem Ende zu und wir gönnen uns noch einen Augenblick,

um in den Federn zu kuscheln. Mit dem passenden Boxspringbett

lassen sich diese wohligen Momente so richtig

nach Herzenslust genießen. Nachhaltige Entspannung,

die Sie durch den Tag trägt. Gönnen Sie sich deshalb

bestmögliche Qualität für Ihre individuellen Bedürfnisse.

Dann freuen Sie sich bereits am Morgen auf den Abend,

wenn Sie nach einem anstrengenden Tag nach Hause

kommen. Denn Sie wissen, dass diese Oase der Ruhe

auch heute wieder auf Sie wartet.

Im harmonischen Dunkelblau passt sich dieses

Bett jeder Umgebung flexibel an. Die perfekte

Traumoase für Ihr Zuhause.

Ein klares Design und Inbegriff von Ruhe und

Entspannung: Zum Faulenzen und Lesen ebenso

schön wie für traumhafte Stunden.



101

ENTSPANNT SCHLAFEN

Schlaf(t)räume!

Mit der „Made in Germany“-Qualität liegen Sie hier garantiert

immer richtig. Es lohnt aber auch ein Blick auf die inneren

Werte. Sie bestechen mit Stauraum, intelligenter Technik und

einem großen Wohlfühlprogramm rund ums Schlafen.

Aufstehen? Später! In diesen Entspannungs-Oasen wollen Sie am liebsten ganze Tage

verbringen. Denn der Boxspring-Komfort macht Lust auf Kuscheleinheiten.

Prickelnd, mit einem Hauch von Luxus und immer in perfekter

Qualität: Lieben Sie Champagner? Dann passen diese Betten

zu Ihrem Lebensstil. Hier schlafen Sie wie in einem 5-Sterne-

Hotel. Dafür sorgen unter anderem die hochwertigen

Ma tratzen mit 5-Zonen-Taschenfederkern. Außerdem tricky:

Auf Knopfdruck verwandeln sich die Traumstätten in kuschelweiche

Loungewiesen, in denen es sich auch am Tage gut

aushalten lässt. Zudem punkten die Schlafraumprogramme

mit einer großen Auswahl an Modellen und Ausführungen.

So können Sie Ihren persönlichen Traum verwirklichen.

Das moderne Schlafzimmersystem bietet Ihnen viel Spiel für eine individuelle Gestaltung –

vom Bett über Schwebetüren- und Drehtürenschränke bis hin zu den attraktiven Beimöbeln.

In diesem Bett bekommt Schönheitsschlaf eine ganz neue Bedeutung. Das traumhafte

Ensemble aus Bett und Beimöbeln beschert Ihnen einen glänzenden Start in

den neuen Tag. Buchen Sie gleich das ganze Wohlfühl-Programm.



103

ENTSPANNT SCHLAFEN

VOM BETTEN-

TRAUM ZUM

TRAUM-BETT.

BOXSPRINGBETT TWISTED

Kopfteil Twisted, 113 cm oder 133 cm Höhe, Box Cubic 30,

Matratze Spring TFK 21, Fuß Schwebeoptik (3cm), Stoff Loft Midnight

MENSCHEN SIND UNIKATE. UNSERE BETTSYSTEME AUCH.

Egal, ob ein komplettes Boxspring-Bett oder einzelne Komponenten – Schlaraffia hat eine Lösung, die Ihnen auf den Leib

geschneidert ist. Denn Schlaraffia-Bettsysteme sind nicht nur technisch erste Liga, sie lassen sich auch bis ins Detail an

individuelle Vorlieben und Bedürfnisse anpassen. Zudem sind die einzelnen Komponenten nahezu grenzenlos kombinierbar.

Beste Voraussetzungen, um sich jetzt den Traum vom Bett aller Betten zu erfüllen!

UNTERFEDERUNGEN

GELTEX® MATRATZEN

Platin 28 plus KF

GELTEX® Orange Z55

GELTEX® Orange Z66

GELTEX® Orange Z77

GELTEX® Orange Z55 TFK



• AutoADAPT-System

für automatische Selbstregulierung

• Interaktive Dreifachfederung

für punktgenauen Liegekomfort

• Integrierte Schwingungsdämpfer

für sanften Schlaf

Erhältlich auch als nicht-verstellbare

und Motor-Ausführung

• ca. 15 cm GELTEX® Basiskern

• ca. 3 cm GELTEX® Touch Auflage

• 7 Komfortzonen mit Komfort-

Schulterzone

• wahlweise Härtegrad H2 oder H3

• Matratzenhöhe: ca. 20 cm



• 7 Komfortzonen mit Komfort-

Schulterzone





• 7 Komfortzonen

• Würfelschnitt mit Komfort-

Schulterzone




• 12 cm punktelastischer

Tonnentaschenfederkern


• 7 Komfortzonen




• 14 cm Xspring-Taschenfederkern

mit komfortoptimierter „3-in-1“

Federtechnologie


• 7 Komfortzonen




• 14 cm Xspring-Taschenfederkern

mit komfortoptimierter „3-in-1“

Federtechnologie


• 7 Komfortzonen





105

ENTSPANNT SCHLAFEN

Boxspringbetten –

der neue Trend

im Schlafzimmer

Boxspringbetten bieten dank

ihrer doppelten Federung

höchsten Schlafkomfort.

Sie fügen sich durch ihre Vielfalt

in Form und Farbe stilvoll

in jedes Ambiente ein.

KINGSLINE Boxspringbetten

setzen einen besonderen

Akzent im Schlafzimmer.

Perfekter Schlafgenuss –

Qualität und Komfort

für höchste Ansprüche

Höchster

Liegekomfort

Individueller

Bettaufbau

Vielfalt in

Form und

Farbe

• Zonierter Tonnen-Taschenfederkern mit 1000 Federn auf

100 x 200 cm als Basis für perfekte Körperunterstützung

• Beidseitig 2 cm Kaltschaumpolster, anteilig mit

natürlichem Soja-Öl

• In der Liegefläche 8 cm Serucell® für optimale Druckentlastung

• Doppeltuchbezug aus Viscose-Mischgarn

• Unterseite Antirutsch-Jersey

• Elastischer, langlebiger MDI-Schaumkern

• Anteilig mit Natur-Sojaöl

• Effektive Schulterentlastung

• Perfekte Lordosenunterstützung und

Halt im Beckenbereich durch speziell

eingearbeitete Schaumstoffelemente

• Tencel®-Bezug

Deutsche Markenqualität



107

STIFTUNG WARENTEST: GUT(!) ...

... SCHLAFEN AUF EINER GETESTETEN MATRATZE

Polsterung:

Pflege:

Beidseitig ca. 350 g/m² klimaregulierende Markenfaser

Dacron® Quallofil®-ExtraLife (100% Polyester), Vlies

Bezug durch 4-Seiten-Reißverschluss abnehmbar. Hälften teilbar und einzeln

waschbar bis 60°C im Schonwaschgang mit Feinwaschmittel, trocknergeeignet.

Auch für Allergiker geeignet.

Kern:

7-Zonen-Ortho-cel®-Kaltschaumkern, mit Einschnitten zur perfekten Belüftung

(Kernhöhe ca. 20 cm)

EINE

Border:

WOHLTAT

Mit 4 Grifftaschen als Wendehilfe,

FÜR IHRE WIRBELSÄULE

umlaufendes Klimaband in Komforthöhe

STRATO AIR-Matratzen sind aus speziellem Körper kontaktschaum. Klimaoptimiert: Blau kühlt, rot wärmt.

Steppung: Oberseite: kleiner 175 cm (912) / größer 175 cm (913)

Die Ein schnitte in den gesamten Kern erhöhen die Körperanpassung und sorgen für ein druckfreies, ruhiges Schlafen.

Unterseite: kleiner 175 cm (912) / größer 175 cm (913)

ENTSPANNT SCHLAFEN

Ortho-cel® 7-Körperzonen waschbar Dacron®

Kaltschaum unterstützend bis 60 °C Quallofil®-ExtraLife

Tiefschlaf KS

Größe cm

PATENTIERTE

WELT-

NEUHEIT!

Artikel-Nr./H2 75130-76193-10 080/200, 090/190, 090/200, 100/200 719,00 €

kleiner 175 cm 120/200 1.009,00 €

140/200 Der neu entwickelte

1.149,00 €

vertikale Diffusionskanal

Artikel-Nr./H3 75520-76193-10 080/200, 090/190, der casada 090/200, SleepExperts 100/200 719,00 €

kleiner 175 cm 120/200 Spezialisten.

1.009,00 €

140/200 1.149,00 €

UVP

Artikel-Nr./H2 73680-76193-10 080/200, 090/190, 090/200, 100/200 719,00 €

größer 175 cm 120/200 1.009,00 €

140/200 1.149,00 €

Artikel-Nr./H3 73690-76193-10 080/200, 090/190, 090/200, 100/200 719,00 €

größer 175 cm 120/200 1.009,00 €

140/200 1.149,00 €

Sonderanfertigungen technisch nicht möglich.

OPTIONAL AUCH

MIT MOTORISCHER

VERSTELLUNG

Boxspringbett,

Bezug Stoff,

2x Box ca. 90x200 cm,

Taschenfederkern.

7-Zonen-Kaltschaummatratze Strato Air

KS, Höhe ca. 23 cm.

DAS PERFEKTE SCHLAFKLIMA

Wählen Sie Ihr Wunsch Fuss- und Kopfteil aus

7-Zonen-Kombi-Taschenfederkern-Matratze

KOMFORT MED T,

Mehrzonen-Stützsystem für punktelastisch-angenehmen Liegekomfort,

hoher Hygienekomfort durch den hochwertigen Doppeljersey-Bezug, mit Klimaband für

optimale Belüftung, H2 oder H3, ca. 90x200 cm.

7-Zonen-Tonnentaschenfederkernmatratze

Strato Air PLUS T, Höhe ca. 25 cm.

STRATO MED-Matratzen

üben durch speziell positionierte Einschnitte

einen leichten, entspannungsfördernden Zug auf die

Bandscheiben aus. Verspannungen werden gelöst. Die Wirbelsäule

wird nachweislich gestreckt und somit entlastet.

Alle Matratzen in den Maßen

ca. 80/90/100/ 120/140/160x200

cm oder 90x190 cm erhältlich.

In den Härtegraden H2 und H3

7-Zonen-Kaltschaummatratze

STRATO MED KS,

Höhe ca. 23 cm.

Matratzen System:

Durch eine einheitliche Kernhöhe haben Sie

grundsätzlich die Matratzenhöhe ca. 24 cm.

7-Zonen-Kaltschaumkern,

MINOS TOP, ca. 20 cm hoher Kaltschaum-

Tröpfchenkern mit Querlüftung und Schulterzone,

in körperbetonten 7-Zonen-Formschnitten

hergestellt, sehr hohe Punktelastizität (RG

55), umweltbewusste Kaltschaum-Qualität,

zertifiziert. Erhältlich in 4 Härtegraden. Ideal für

Seitenschläfer.

LIEGEHÖHE

CA. 62 CM

INKLUSIVE

KALTSCHAUMMATRATZEN

KOMFORT LUX KS

INKLUSIVE

BETTKASTEN MIT

BELÜFTUNG

Polsterbett,

Bezug Stoff,

Liegefläche ca. 180x200 cm,

Bettkasten mit Belüftung,

Matratzenrahmen,

Kaltschaummatratze

Komfort LUX KS.

KLIMA-BORDER-BEZUG

optimales Schlafklima

schadstofffrei

waschbar bis 60°C

temperaturausgleichender Effekt 37°C

7-Zonen-Kaltschaumkern,

MINOS TOP VS, mit Viscoauflage,

hochelastisches ca. 80 mm starkes

Visco-Formpolster sorgt für einzigartige Körperanpassung,

optimalen Druckausgleich und

Entlastung der Wirbelsäule.

Ca. 12 cm hoher Kaltschaumkern.

Erhältlich in 2 Härtegraden.

7-Zonen-Tonnentaschenfederkern

MABED TOP, hochelastisches ca. 40 mm starkes

Kaltschaum-Formpolster (RG 55) mit Luftkanälen

für verbessertes Klima. Einzigartige Körperentlastung

im Schulter- und Beckenbereich durch

den 7-Zonen-Tonnen-Taschenfederkern.

Erhältlich in 2 Härtegraden.



109

ENTSPANNT SCHLAFEN

Edle Schlafkultur

Luxus der Sternenklasse: Entscheiden Sie sich für Maßarbeit und gesunden Schlafkomfort.

Bei diesen hochwertigen Boxspring-Betten erhalten Sie Verarbeitungsqualität auf höchstem

Niveau und meisterhafte Technik bis ins kleinste Detail. Perfekt im Zusammenspiel mit

passenden Nachttischen, Kommoden und Kleiderschänken.

Leicht im Design und stark in Sachen Bequemlichkeit: Freuen Sie

sich auf die neue Boxspring-Generation 4.0! Der Mix aus Bonell-

Federkernen und einer Mehrzonen-Tonnen-Taschen-Federkern-

Matratze begeistert mit einem einzigartigen Liegegefühl.

Ergonomie, Hightech und Design unter einer Decke? Das können Sie haben! Hier

erwartet Sie traumhafter Komfort für einen gesunden Schlaf. Der Clou: Nach dem

Aufwachen hört bei diesen herrlichen Entspannungs-Oasen das Verwöhnprogramm

noch lange nicht auf. Im Gegenteil: Alle Betten sind mit

einer komfortablen Betthöhe versehen. Ihr Rücken wird es Ihnen danken,

denn der Ein- und Ausstieg zur Traumstätte ist so deutlich bequemer.

„Made in Germany“ erfüllt das Schlafraumprogramm zudem höchste

Ansprüche an Langlebigkeit, Individualität und Gestaltung.

Was gehört in Ihre persönliche Traumwerkstatt? Behaglichkeit, Formgebung,

Vielfalt und attraktive Optik? Dann schauen Sie sich dieses Schlafraum-System

genauer an. Es verbindet Funktion und Emotion mit innovativer Technik sowie

überzeugender Optik. So entpuppt sich zum Beispiel das Kopfteil

schnell als praktischer Stauraum.



111

ENTSPANNT SCHLAFEN

Wo Sie nicht nur gut, sondern auch schön schlafen.

Wählen Sie Ihre

rückenschonende

Sitz- / Liegehöhe ab

ca. 57 cm bis 65 cm

RUF | COMPOSIUM KTV-AB

Bequemer geht‘s nicht – und auch nicht weniger elegant: Kopfteile, die sich ganz auf Sie

einstellen, eine rückenschonende Komforthöhe für leichtes Aufstehen und Hinlegen und eine

Spiegelblende, die die Extrahöhe raffiniert kaschiert.

Hygienisch und praktisch

zugleich: Die Kopfteilpolster

können nicht nur einzeln

verstellt werden, sie lassen sich

auch spielend einfach abziehen

zum Reinigen.

RUF | Composium KTK 1

Gönnen Sie sich traumhaften Luxus: Mit der vollautomatischen Kopf- und

Fußteilverstellung entspannen Sie in Sekundenschnelle – beim Fernsehen,

beim Lesen, beim Frühstücken …

Bei COMPOSIUM werden Ihre Träume wahr! Weil wir dieses Bett ganz nach Ihren Wünschen bauen:

Kopfteile, Stoffe, Größen, Liegekomfort, Betthöhen – alles wählen Sie aus einer Fülle von Bausteinen aus.

Lassen Sie sich gerne bei uns beraten, wir freuen uns auf Sie!

VENT

optimale Bettkasten-Belüftung

EXTRA GROSSE

STOFFAUSWAHL

B

100

120

140

160

180

200

L

200

210

220

BREITEN + LÄNGEN

WÄHLBAR

KLIMAPAKT

für die Möbelindustrie

Climate Pact for the furniture industry

Hersteller-Nr. / manufacturer-no.

Prüfnummer / control number

Wählen Sie Ihre

Lieblingsmatratze

Nach den Richtlinien für den Klimaschutz

der Deutschen Gütegemeinschaft

Möbel • According to the guidelines

for climate protection of the DGM •

www.dgm-klimapakt.de

H19730061

RUF | Composium KTQ

Schön am Tag, hilfreich bei Nacht: die LED-Sockelbeleuchtung ist über eine

Fernbedienung dimm- und steuerbar.

Von Kaltschaum bis zu Tonnen-

Taschenfederkern: Wählen Sie

aus einem hochwertigen Angebot

die Matratze, die zu Ihnen und zu

Ihrem Rücken passt!

Super bequeme Technologie

Die Funkfernbedienung steuert Ihre

Bettverstellung, auf Wunsch sogar

per Handy-App.

Prima Klima im großzügigen Bettkasten

Praktischer und nützlicher Stauraum, der über die RUF-eigene

Klimaautomatik zuverlässig belüftet ist.



113

GLÜCKLICHE KINDER

KINDER

KREATIVE SPIELE

Yeah, yeah, jippie, jippie, yeah! Ob nun von den Blauen Bergen, direkt aus

der Kajüte von Käpt’n Blaubär oder der Villa Kunterbunt – Kinder brauchen

Raum, Plätze zum Toben und die Möglichkeit, ihrer Fantasie freien Lauf zu

lassen. Dafür müssen die Möbel, die sie umgeben sicher und ohne chemische

Zusätze verarbeitet sein. Moderne Kindermöbel nehmen darüber hinaus auch

wilde Hüpfparties gelassen hin, erleichtern mit zahlreichen Boxen, Schüben

sowie Systemen das Aufräumen und wachsen zudem noch flexibel mit.

Jugendzimmer und Appartement 116

Kinderzimmer 121



115

GLÜCKLICHE KINDER

Neben dem eleganten Mittelgrau macht auch das neue

vielversprechende Hickory-Holzdekor als Front- und

Korpusausführung eine gute Figur.

Have Fun

Von Kopf bis Fuß auf Kids eingestellt: Ob Schiefergrau

mit Eiche massiv kombiniert oder komplett in Eiche

massiv – diese Möbel geben jeder Einrichtungsidee

Raum zur freien Entfaltung.

Neue Farben

starke Akzente

Eben noch auf dem Wickeltisch und jetzt in der Teenager-

Welt versunken. Hier werden Babys zu kleinen und großen

Leuten. Denn die Möbel wachsen mit. So verwandeln sich

Kinderspielplätze im Nu zum Jugendzimmer. Wohngesund

versteht sich: Höchste Qualität und ökologische Unbedenklichkeit

garantiert unter anderem das Umweltzeichen

„Blauer Engel“. Auch die Schreibtische und Stühle erfüllen

alle Ansprüche an ergonomische Aspekte.

Perfekte Ergonomie kombiniert mit funktionalem

Design – dieses Programm bringt urbanen Charme

ins Büro. Und lässt Freiraum für Design und

Gestaltung: Zahlreiche Ergänzungen im neuen

Typenplan erweitern den Radius bei der Office-

Planung. Denn das erfolgreiche Möbelsystem

wurde von ausgewiesenen Experten entwickelt.

Das Hickory-Dekor besticht mit seiner natürlichen

warmen Holznachbildung sowie einer

besonders feinen Maserung und kleinen dunklen

Einschlüssen. Und es kommt noch besser:

Ab sofort können Sie die 10 Frontausführungen

mit allen 8 Korpus-Varianten des Programmes

beliebig mischen. Kreieren Sie aus über 80

Oberflächen-Zusammen stellungen Ihren

Favoriten und richten Sie Ihr Office so richtig

wohnlich ein.

So macht das Lernen Spaß: Mit robusten Tischplatten, Sicherheits-Doppelrollen für die Stühle oder Rollcontainer, auf denen man sitzen kann, sind diese Qualitätsprodukte

bestens für den Schulalltag gerüstet. Äußerst stabil halten sie über Jahre höchsten Belastungen stand.

80

VARIANTEN

MÖGLICH



117

GLÜCKLICHE KINDER

Kreativ und voller Ideen: Wer Wert auf exklusive Einrichtungsvielfalt legt, wird

hier bestens bedient. Dieses Programm liefert den optimalen Stauraum sogar

gleich frei Haus mit. In Form und Farbe harmonisch aufeinander abgestimmt.

Setzen Sie Akzente mit Struktur und Glas. Dieses Einraum-Wunderprogramm liefert in

Form und Funktion top Lösungen für kleine Räume. Kombinieren Sie Oberflächen und

Glasauflagen zu modernen Harmonien, die auch nach Jahren gern angeschaut werden.

Stylisch & cool!

Immer präsent, permanent auf Sendung und natürlich multitasking:

So vielseitig wie die Kids von heute sind auch diese

Möbel. Sie räumen dort auf, wo es notwendig ist und lassen dabei

kreativen Spielraum zur freien Entfaltung. Jung und modern in

der Optik machen sie in „Lichtweiss“, „Sandgrau“ oder „Risseiche“

gute Laune und geben jedem Raum einen attraktiven Frische-

Kick. Smart geplant verstauen sie außerdem ganz cool enorme

Berge von Klamotten und alles was anfällt. Parallel dazu gelingt

es ihnen auch auf wenig Raum Spielen, Schlafen und Arbeiten

formschön miteinander zu verbinden.

PRAKTISCH

Versierte Stauraum-Profis in

Aktion: Holen Sie das Beste

aus Ihrem Raum heraus. Bei

diesen Möbelsystemen bleibt

kein Platz ungenutzt und wird

jede Nische intelligent geplant.

Ob eine praktische Schublade

im Bettkasten oder pfiffige

Schrankinnensysteme – Sie

werden erstaunt sein, wie viel

Ordnungs-Potential in diesem

flexiblen Programm steckt.

Genial für Appartements oder Jugendzimmer: Hier sind wahre Einrichtungskünstler am Werk. 250 kombinierbare Einzelelemente

in verschiedenen Höhen, Breiten und Tiefen bieten Vorschläge für nahezu jeden Wunsch. Mit einem Gespür für

kluge Möbelsysteme, Stauraum-Ideen und Linienführungen – flexibel bis in die Nische. Ideal für Entrée, Wohn-, Speiseund

Schlafzimmer, Appartement, Bibliothek oder Arbeitszimmer.

Ihre Kids können keine Ordnung halten? Dann haben Sie es noch nicht mit diesem Zimmer versucht. Hier fällt den Möbeln tatsächlich ein Erziehungsauftrag zu, den sie

spielend erfüllen. Mit diesem cleveren Stauraum-Konzept und der besonderen Freshness macht das Aufräumen sogar Ihrem Nachwuchs Spaß. Versprochen!

118 mein neues zuhause 2017-18 2019-20


119

GLÜCKLICHE KINDER

Lust auf einen neuen Anstrich? Dann ist jetzt der

richtige Moment dafür. Mit dem Frühling und

Sommer weht ein frischer Wind durch die Wohnräume.

Gleichzeitig inspiriert das helle Licht zu einem

neuen Look. Mit aktuellen Farbgestaltungen können

Sie ganz nach Lust und Laune einen modernen Lifestyle

nach Ihrem Geschmack kreieren. Der Farb-Experte

Delux bietet dafür eine große Color-Palette und Ideen

an. Mit alten Möbeln eine neue Diele gestalten?

Nichts leichter als das.

KREATIVE EYECATCHER

IN NEUEN TÖNEN

Mit verschiedenen Color-Tönen verwandeln die aktuellen

„Fresh Up“ Farben alte Anrichten und Schränke in

attraktive Hingucker. Zur Auswahl stehen strahlendes

Weiß, warmes Leinenbeige, trendiges Beton- oder

Titangrau, frisches Denim, natürliches Taupe, tiefes

Schwarz oder leuchtendes Madras Rot. Auch für

Neuanstriche von Fliesen in Bad und Küche stehen

sechs Wohlfühl-Anstriche bereit. Da die Farben äußerst

schnell trocknen, können die Ergebnisse noch am selben

Tag bestaunt werden. Und wer Lust auf mehr hat, kann

mit „Fresh Up“ sogar Wände, Fensterrahmen, Türen

und Heizkörper auffrischen.

Darüber hinaus lassen sich mit Farbe auch einzelne

Bereiche im Raum wirkungsvoll voneinander abgrenzen.

Wie zum Beispiel eine Arbeitsecke im Schlaf- oder

Wohnraum. Ganz nach persönlichem Geschmack kann

der Bereich schlicht eingerahmt oder mit einer kreativen

Form – etwa einem Kreis oder einer Wolke – akzentuiert

werden. Oder heben Sie ausgewählte Farbrahmen

kontrastreich hervor – erlaubt ist was gefällt.

Kinder denken noch nicht an die Sicherheit beim Spielen – das müssen

sie auch nicht. Denn diese Aufgabe nehmen die Möbelhersteller sehr

ernst. Deshalb können Sie sich auf sichere Qualität verlassen.

Ob eine Karaoke-Show oder Hüpf-Alarm: Nicht nur

die Nerven der Eltern, auch die Möbel im Kinderzimmer

müssen so einiges aushalten. Wie einen

gewagten Sprung auf das Bett für den Superstar-

Auftritt. Aber auch die Befreiung des Burgfräuleins

geht nicht immer ohne Blessuren ab.

Aber keine Sorge, diese Möbel sind auf Abenteurer

eingestellt. Hier stehen konsequent die Kinder und

ihre Bedürfnisse im Mittelpunkt. So sind die

Massivhölzer, Lacke und Stoffe umweltverträglich

und entsprechen allen Sicherheitsnormen.

Belastbar und für jeden Spaß zu haben: Diese Möbelprogramme wurden für

Kinder konzipiert. Stabil, sehr belastbar und vielseitig macht das massive

Kiefernbett alle Spiele bereitwillig mit.


PERFEKTES BÜRO & FLUR

BÜRO&FLUR

DRAHTLOS & SMART

Laptop, Tablet & Co. gehören heute in jeden Haushalt. Aber nicht

immer ist Couch-Surfen angesagt. Deshalb liegt das Home-Office

im Trend. Es lässt sich spielend in die Einrichtung integrieren, denn

die Bereiche Arbeiten und Wohnen verschmelzen miteinander und

rufen neue Architekturen auf den Plan. Als Opener etabliert sich der

Flur, der so wohnlich ist, dass er schon zur Livingzone gehört.

Büro 124

Flur und Garderbobe 126



123


Arbeits-Welten

Zuhause sind Sie der Chef? Dann sollten Sie sich

auch Ihr Home-Office entsprechend einrichten.

Schließlich geht das Arbeiten in einem Wohlfühlambiente

auch viel besser von der Hand. Lassen

Sie deshalb Ihrer Kreativität freien Lauf und

gestalten Sie Ihr Büro individuell. Verschiedene

Hölzer, Lackfarben und zahlreiche Details

versüßen die Arbeit.

Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche:

Mit diesem System schaffen Sie eine wohnlichentspannte

Arbeitsatmosphäre. Dafür sorgen

u.a. verschiebbare Regalelemente und

Bibliothekslösungen sowie 24 verschiedene

Lack- plus sieben Holzausführungen.

Für den perfekten Workflow: Mit dem Living Office-System können Sie

das zentrale Element Ihres Arbeitszimmers ganz individuell gestalten.

Allein der Schreibtisch ist in vier Größen lieferbar.

Spannend sind auch die Extras: So sind z.B. die Linoleum

Schreib unterlagen in die Platte eingearbeitet. Gleichzeitig räumen

Organisationsschubkästen inklusive Filzeinlage sowie verschiedene

Einteilungen aus Metall auf. Neben der Hängeregistratur findet sich

zudem noch Platz für Ablageflächen und auch der Materialauszug

im abschließbaren Container ist Standard.



125


Gleiten Sie von der Diele nahtlos in den Wohnbereich und tauchen Sie entspannt in

den Alltag. Ohne störende Übergänge, dafür in vollendeter Harmonie.

Ein toller Empfang

Nach Hause kommen und sich geborgen fühlen. Den Stress und Lärm des Alltags vergessen. Schon

wenn Sie eintreten, erwartet Sie hier charmante Ordnung in Perfektion. Mit Stauraum für alle Dinge

des Alltags, inklusive optischer Highlights: Warme Holztöne – umspielt von glänzendem Glas und edlen

Metalleinarbeitungen bringen Design in den Empfang. Flexibel vom Flur bis in den Wohnbereich. Lassen

Sie den hektischen Alltag draußen, denn behagliche Gemütlichkeit beginnt gleich hinter der Haustür...

Der Eingangsbereich ist Ihre

Visitenkarte. Hier soll alles

stimmen. Wenn hochwertiges

und modernes Design auf robuste

Oberflächen trifft, können Sie

sich auf Qualität freuen. Diese

wohnlichen Garderobenlösungen

zeichnen sich nicht nur durch ihr

modernes Design aus. Hier sind

hochwertige Materialien und

exzellente Verarbeitungsqualität

ebenso selbstverständlich wie

strapazierfähige Oberflächen und

stoßfeste Kanten. Konsequent

Made in Germany versteht sich.

Ein formschönes Empfangskomitee, das begeistert: Starke Kontraste in vollendeter Harmonie, Design und Funktionen. So eröffnet sich hinter den Fronten ein Eldorado an Stauraum.



127


Dieses schöne Garderoben-System empfängt Sie formvollendet und wertet jeden Eingangsbereich spürbar auf. So ist die Rückkehr nach einem ereignisreichen Tag umso

schöner. Das werden auch Ihre Gäste zu schätzen wissen.

Hereinspaziert!

Sie legen auch im Eingangsbereich Wert auf Design, benötigen aber viel Stauraum?

Dann schauen Sie sich diese smarten Dielentypen an. Von der Garderobe

über die Kommode bis zum Schuhschrank richten Sie Ihren Eingang funktional

und wohnlich ein. Dafür sorgen die eleganten Lackoberflächen mit natürlichen

Absetzungen aus strukturierter Eiche.

Überlassen Sie bei der Organisation Ihres Alltags nichts dem Zufall. Und leben Sie Ihren Style. Mit diesen intelligenten Stauraumlösungen schaffen Sie es spielend, sogar

auf kleinem Raum. Gestalten Sie Ihr Entree wie es zu Ihnen passt. Damit Sie alles im Blick haben wenn Sie morgens aus dem Haus gehen und anschließend den Feierabend

entspannt genießen können. Denn hier hat alles seinen Platz. Von der Handtasche über Schuhe, Jacken und Mäntel bis zu den kleinen Dingen des Alltags.

Suchen Sie noch oder haben Sie im Flur alles im Griff? Ordnung ist in der Diele mehr als das halbe Leben. In diesem Möbelsystem findet alles seinen Platz. Von den

Schuhen über die Jacken bis zum alltäglichen Allerlei. Elegant vorborgen hinter herrlichem Design mit natürlicher Ausstrahlung.



129

www.topstar.de

MEIN BÜRO. MEINE ARBEITSWELT.

MEIN TOPSTAR.

VIDEO

Wie funktioniert Sitness?

Bei Sitness sind Stuhluntergestell und

Sitzfläche dynamisch verbunden. Das

ermöglicht ein völlig neues Sitzgefühl

bei dem die Rückenmuskulatur

permanent aktiviert, trainiert und

aufgebaut wird – von ganz alleine!

Die Vorteile von Sitness!

Trainiert Rücken und Wirbelsäule

Entlastet die Bandscheiben

Garantiert Bewegungsfreiheit

Belebt den Blutkreislauf

Verbessert die Konzentrationsfähigkeit

Erhöht die Leistungsbereitschaft

SITNESS

UP 1

SITNESS

UP 2

Mix and Match

Was für eine gelungene Kombination! Dieser edle Materialmix aus elegantem Mattglas

in Weiß, massivem gebürsteten Kerneichenholz und Hirnholz-Applikationen bringt

spannende Kontraste in Ihre Einrichtung. Hier verbinden sich Natürlichkeit, Handwerkskunst

und Modernität zu einem ausdruckstarken Statement. Gestalten Sie aus

Einzelelementen Ihr individuelles Arrangement. Auch im Farb- und Materialbereich

haben Sie die Wahl.

SITNESS RS PRO

FÜR HIGH PERFORMANCE GAMER

Rückenlehne mit höhen- und neigungsverstellbarer

Kopfstütze

Mit breiten-, tiefen- und höhenverstellbaren

Armlehnen

Synchron-Mechanik mit Sitztiefenverstellung

Muldensitz mit Sitness®-Gelenk

SITNESS RS

SITNESS RS

FÜR PROFI GAMER

Rückenlehne mit höhen- und neigungsverstellbarer

Kopfstütze

Inkl. höhenverstellbaren Armlehnen mit

Softpad-Auflage

Synchron-Mechanik mit Federkrafteinstellung

www.sitnessrs.de

Muldensitz mit Sitness®-Gelenk

ERGO FREE SITNESS

Höhen- und neigungsverstellbare

Netz-Rückenlehne «Window» sorgt für

“Wohlfühlklima“ am Rücken

Komfort-Permanentkontaktmechanik,

stufenlos arretierbar

Bandscheibensitz u. Sitness®-Gelenk

Inkl. höhenverstellbare Armlehne

MADE IN GERMANY

SITNESS UP 1 / UP 2

Sitzhöhenverstellung und Sitness®-Gelenk

Dynamisches Sitzgefühl durch Noppen-

struktur

Untergestell in Kunststoff schwarz,

kombiniert mitfarbiger Sohle

Mitwachsender Design-Kinder- und

Jugenddrehstuhl von Topstar

Nachhaltig und attraktiv: Das Rundum-sorglos-

Paket für alle Ansprüche. Damit Sie sich so richtig

entspannen können.

IN

TRENDIGEN

FARBEN

LINEA FREE PLUS


Polster-Rückenlehne «Window» sorgt

für “Wohlfühlklima“ am Rücken

Bandscheibensitz inkl. Sitztiefenverstellung

Synchronmechanik


LINEA FREE STRETCH


Netz-Rückenlehne «Window» sorgt

für “Wohlfühlklima“ am Rücken

Bandscheibensitz zur optimalen

Abstützung im Beckenbereich

Synchronmechanik


S’NEAKER ELASTO

Sitzhöhenverstellung, Auslösegewicht ab ca. 25 kg

Rückenlehne komplett mit elastischem und atmungsaktivem Elastosil

bespannt, mit synchroner Federwirkung

Höhenverstellbare Rückenlehne

Muldensitz mit abgerundeter Sitzvorderkante


EDITION 2019 | 20

Mein neues Zuhause 19/20

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?