24.01.2020 Aufrufe

Saltauserhof 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

• Aus Liebe zur Tradition •<br />

Neuheit <strong>2020</strong><br />

PANORAMA<br />

RESIDENCE<br />

<strong>Saltauserhof</strong><br />

infos, trends & spa<br />

Preise <strong>2020</strong>


SCHILDHOF SALTAUS<br />

HERZLICH WILLKOMMEN!<br />

Durch eine Urkunde des Landesfürsten König Heinrich<br />

wurden 1317 einige Männer aus dem Passeier<br />

zu ”Einschildrittern” und somit in den niederen Adelsstand<br />

erhoben. Diese landesfürstlichen Dienstmannen<br />

hatten als Gegenleistung für Waffendienste verschiedene<br />

Privilegien wie z.B. das volle Jagd- und Fischereirecht<br />

und bestimmte Steuerfreiheiten. Aus der Bezeichnung<br />

”Schildherren” wurde später die Bezeichnung ”Schildhöfe”.<br />

Heute gibt es in Passeier noch 11 dieser architektonisch<br />

auffallenden Höfe.<br />

Der Schildhof Saltaus am Eingang des alten Gerichtes<br />

Passeier aus dem 12. Jahrhundert ist der älteste im<br />

Tale und war bereits 1254 Zollstation der Grafen von<br />

Tirol. Man vermutet aber viel früher eine Raststation am<br />

heutigen Standort, denn bereits um 15 v. Chr. führte ein<br />

Römerweg über den Jaufen und die römischen Bezeichnungen<br />

saltus (Schlucht) oder saltuosus (schluchtig) verweisen<br />

sowohl auf den heutigen Namen Saltaus als auch<br />

auf das Gelände. Der Großhof, der 1240 geteilt wurde<br />

in Unter- und Obersaltaus und Stega, ging frühzeitig in<br />

den Besitz Adeliger über. Die Edlen von Saltaus trugen<br />

in ihrem Wappen drei Lilien.<br />

2


In der Zeit um 1670 wurden im Schildhof Saltaus gelegentlich<br />

Gerichtsverhandlungen abgehalten, obwohl<br />

der Schildhof nie als regulärer Gerichtssitz im Tale<br />

aufschien. Auch die Jahre der Tiroler Freiheitskämpfe<br />

gingen am <strong>Saltauserhof</strong> nicht spurlos vorbei: dort fanden<br />

öfter Beratungen der Bauern statt, 1809 wurden<br />

die Kellerräume des Gasthauses als Gefängsniszellen für<br />

Bayern und Franzosen genutzt.<br />

Der Schildhof hatte immer wieder verschiedene Besitzer<br />

und Pächter. Josef Valentin Haller zu Saltaus<br />

(auch Bürgermeister von Meran) nahm Mitte des 19. Jh.<br />

viele Restaurierungen am Gasthaus und den Nebengebäuden<br />

vor.<br />

Zur Jahrhundertwende kam der Hof in finanzielle<br />

Schwierigkeiten und wurde von der Stadtverwaltung<br />

Meran ersteigert und mehrmals wiederverpachtet, was<br />

immer mehr zum Verfall des Gutes führte. 1936 erstand<br />

Josef Pircher den Schildhof, baute ihn als Gastbetrieb<br />

wieder auf und legte den Grundstein dafür, dass heute<br />

seine Nachkommen ein gutgehendes und mustergültig<br />

renoviertes Hotel führen. 2019 komplettierten der Ausbau<br />

der Residence und <strong>2020</strong> der Neubau der Panaroma<br />

Residence den <strong>Saltauserhof</strong>.<br />

3


SALTAUSERHOF INKLUSIVLEISTUNGEN<br />

GOURMET<br />

■ Großzügiges Frühstücks-Vitalbuffet mit verschiedenen Saftpressen und Entsaftern<br />

■ 4-Gang-Wahlmenü Dinner mit Salat- und Käsebuffet<br />

■ Aperitif-Abende und Galadinner<br />

■ Diätküche und glutenfreie Speisen auf Wunsch<br />

■ hochwertiges und umfangreiches Weinangebot<br />

■ traditionsreicher Weinkeller mit Vinothek und Detailverkauf<br />

■ Wöchentliche Weinverkostung mit ausgewählten Top-Weinen<br />

■ gemütliche Hausbar<br />

■ Tiroler Bauernstuben und historische Räume<br />

■ Neue Show-Küche<br />

BEAUTY & RELAX<br />

■ Spa Alma - Ihre Wohlfühloase für Körper und Geist<br />

■ Freibad (16x9m)<br />

■ große Liegewiese mit Sonnenschirmen, Liegen und Whirlpools<br />

■ Hallenbad (Salzwasser 30°C - 11x7,5m) mit Whirlpool, Gegenstromanlage und schöner Kuschelecke<br />

■ großzügiger Saunabereich<br />

■ Wellnesstasche mit Bademantel, Sauna- und Badetücher sowie Badeslipper<br />

■ Benutzung des Solariums (gegen Aufpreis)<br />

■ Tiroler Bauernstuben und historische Räume<br />

■ Außenwhirlpools<br />

AKTIV<br />

■ freies Tennisspielen auf unseren 2 hauseigenen Sandplätzen<br />

■ kostenloser Verleih von Tennisschlägern und Tennisbällen<br />

■ wöchentlich geführte Wanderungen vom Tourismusverein<br />

■ kostenloser Fahrradverleih<br />

■ E-Bike Verleih (gegen Aufpreis)<br />

■ Fitnessstudio<br />

■ persönliche und kostenlose Tourist-Card<br />

■ als Gründerhotel des Golfclub Passeier-Meran gewähren wir Ihnen Greenfee-Ermäßigungen<br />

sowie garantierte Abschlagzeiten<br />

■ Golfcard Südtirol <strong>2020</strong> mit Greenfee-Ermäßigungen für ganz Südtirol<br />

Ihre Gastgeber: Familie Pircher<br />

4


AUSSTATTUNG<br />

■ große überdachte Terrasse sowie geschützer und lichtdurchfluteter Wintergarten<br />

■ Kinderland mit vielen verschiedenen Spielen<br />

■ Kinderspielplatz<br />

■ täglich abendliches Kinderkino<br />

■ Tischfußball, Tischtennis<br />

■ Privatparkplatz<br />

■ Abstellplatz in der hauseigenen Tiefgarage (€ 5,00 pro Tag)<br />

■ kostenloser W-LAN Internetzugang<br />

■ Personenaufzug in der Residence und der Panorama Residence vorhanden<br />

■ Große Wellnessanlage<br />

■ Verschiedene Pools und Whirlpools<br />

■ Historischer Weinkeller<br />

■ Urige, originale Tiroler Stuben<br />

5


BEAUTY & RELAX<br />

Bio Sauna 50 - 60°C<br />

Finnische Sauna 80 - 90°C<br />

Außentextilsauna 75 - 85°C<br />

Dampfsauna<br />

Infrarotkabinen Luis Trenker<br />

Tauchbecken<br />

Wärmebank<br />

Ruheraum<br />

Erlebnis- & Nebeldusche<br />

6


WOHLFÜHLOASE UND WASSERWELTEN<br />

Erkunden Sie unsere Wasser- und Saunawelt: tauchen<br />

Sie ein ins kühle Nass unter strahlend blauem Himmel im<br />

Außenpool, genießen Sie die warmen Sonnenstrahlen im<br />

traumhaften Garten, ziehen Sie Bahnen im Indoor-Pool<br />

oder relaxen Sie entspannt in unseren Whirlpools.<br />

Unser Saunaangebot bringt Sie ins Schwitzen bevor Sie<br />

im Ruheraum wieder Entspannung finden. Auch unser<br />

vielfältiges Relax-Angebot steht Ihnen zur Verfügung<br />

um nachhaltig Ihre Energie aufzutanken. Erleben Sie mit<br />

unserem Body & Mind Programm zahlreiche Wege zu<br />

mehr Gelassenheit und innerer Ruhe. Acquagym, Yoga,<br />

Pilates und unser Anti-Stress-Einzelcoaching sind bei uns<br />

im <strong>Saltauserhof</strong> nur einige Möglichkeiten innere Balance<br />

wiederzufinden.<br />

In unserem SPA Alma werden die Ruhe, ausgesuchte<br />

Düfte und die geschulten Hände unserer Kosmetikerinnen,<br />

Ihren Alltagsstress vergessen lassen. Lassen Sie sich<br />

verwöhnen mit sinnlichen Massagen, entspannenden Packungen<br />

und Bädern und unseren zahlreichen Beautyanwendungen<br />

für Ihr inneres, sowie äußeres Wohlbefinden.<br />

Spezielle Angebote finden Sie unter:<br />

www.saltauserhof.com<br />

7


GOURMET & GENUSS<br />

Auf das leibliche Wohl legen wir im <strong>Saltauserhof</strong> seit Jahrzehnten<br />

sehr großen Wert: ob in den historischen Räumen,<br />

den urigen Südtiroler Bauernstuben, unserem neu<br />

eingerichteten Speisesaal in der Veranda oder auf der<br />

großzügigen, überdachten und windgeschützten Terrasse<br />

- genießen Sie die feinen kulinarischen Köstlichkeiten<br />

und probieren Sie aus unserem umfangreichen und<br />

hochwertigen Weinangebot!<br />

In den Kellergewölben des 11. Jahrhunderts genießen Sie<br />

handverlesene Spitzenweine aus den besten Anbaugebieten<br />

Italiens sowie der ganzen Welt. Entdecken Sie die<br />

Welt des Weines bei unseren einzigartigen Weinverkostungen<br />

in urigen Gemäuern, genießen Sie edle Tropfen<br />

bei Tiroler Brettlmarenden oder den typischen Südtiroler<br />

Törggeleabenden im Herbst. Ein wahres Vergnügen<br />

für alle Weinliebhaber.<br />

Starten Sie genussvoll in den Tag mit unserem reichhaltigem<br />

Frühstücks-Vitalbuffet. Die auswahlreiche Tee-Ecke,<br />

Säfte zum selber pressen, herzhafte Käse- und Fleischspezialitäten,<br />

hausgemachter Kuchen und Prosecco, lassen<br />

Sie den Tag gebührend beginnen, bevor Sie den<br />

Abend mit unserem 4-Gang-Wahlmenü mit Buffet genüsslich<br />

ausklingen lassen.<br />

8


9


AKTIV - „FREI“ - ZEIT IM SALTAUSERHOF<br />

Entdecken Sie atemberaubende Landschaften,<br />

die zu traumhaften Ausflügen inspirieren und<br />

erleben Sie die vielfältigen Sportattraktionen<br />

hautnah!<br />

Ob Radfahren und Mountainbiken entlang des<br />

Promenadenweges, Wandern im malerischen<br />

Hirzergebiet, Nordic Walking auf den zahlreichen<br />

Wald- und Wiesenwegen, einer spannenden Partie<br />

Tennis auf den hauseigenen Tennisplätzen<br />

oder gar ein Ausflug an den traumhaften Gardasee<br />

- hier kommt garantiert jeder auf seine Kosten!<br />

Auch Hunde sind im <strong>Saltauserhof</strong> herzlich willkommen!<br />

Vierbeiner dürfen für € 14,00 pro Tag<br />

ihre Herrchen begleiten und die Zeit auf der<br />

Terrasse, Veranda, Bar, in dem kleinen Garten<br />

unterhalb der Terrasse und natürlich im Zimmer<br />

zusammen genießen.<br />

UNSER SALTAUSERHOF-<br />

AKTIVANGEBOT IM ÜBERBLICK<br />

■ wöchentlich geführte Wanderungen organisiert<br />

vom Tourismusverein<br />

■ Juni - Oktober: alpine Gipfelwanderung mit<br />

geprüftem Bergführer organisiert<br />

vom Tourismusverein<br />

■ E-Bike Verleih (gegen Aufpreis)<br />

■ Kostenloser Fahrradverleih<br />

■ Wander- und Radausrüstung kostenlos erhältlich<br />

■ hauseigenes Fitnessstudio<br />

■ Tischfußball und Tischtennis<br />

■ Unterhaltungsabende und Veranstaltungen, wie<br />

zum Beispiel Törggeleabende<br />

■ Rafting und Kajak von Mai bis August auf der<br />

Passer<br />

■ Paragliden und Tandemflüge<br />

■ 2 hauseigene Sandtennisplätze<br />

■ 2 Hallentennisplätze mit Granulat 10 km entfernt<br />

■ Reitstall mit Pferden nur 2 Autominuten entfernt<br />

■ Klettern in- & outdoor<br />

■ Trimm-dich-Pfad im Ort<br />

■ Hirzer-Panorama-Bergbahn direkt neben dem<br />

Hotel<br />

■ Bushaltestelle gleich nebenan<br />

10


TENNIS<br />

Zwei hauseigene Sandtennisplätze warten auf Ihre Volleys<br />

und Stopps. Spezielle Kurs- und Trainingsprogramme<br />

für jede Spielstärke und jedes Alter bieten jedem die<br />

Gelegenheit, sich zu verbessern oder im Tennissport zu<br />

versuchen.<br />

Tennis-Trainingsprogramme:<br />

Einzelstunde (60 Min.): € 38,00<br />

Partnertraining (60 Min.): € 20,00 pro Person<br />

inkl. Platz, Leihschläger, Bälle und Videoanalyse<br />

FITNESSSTUDIO<br />

Powern Sie sich aus in unserem hauseigenen Fitnessstudio!<br />

Laufband, Stepper, Vibrationsplattform, Spinningrad,<br />

Ergobike, Crosstrainer, Kraftstation, Bizepstrainer,<br />

verschiedene Multifunktionsgeräte und Hantelpaare<br />

bringen Ihren Kreislauf in Schwung!<br />

WANDERBUS<br />

Der Tourismusverein Passeiertal bietet den Gästen „Urlaub<br />

vom Auto“ an. Der Wanderbus bringt Sie täglich<br />

kostengünstig und ohne Voranmeldung direkt zu den<br />

schönsten Wandergebieten des Passeiertals.<br />

Mit der BusCard Meran & Umgebung (gültig 7 Tage,<br />

€ 16,00 pro Person) sind alle Busse im Großraum Meran<br />

benutzbar. Die BusCard Meran ist bei uns an der Rezeption<br />

oder in den Infobüros des Tourismusvereins erhältlich.<br />

KINDERERLEBNISLAND<br />

Unser Kinderland bereitet unseren Kleinsten mit Spielzimmer<br />

und Ballmeer, Miniküche, Playstation Wii U von<br />

Nintendo und Videoanlage für die besten Disney-Filme,<br />

großem Abenteuerspielplatz mit Rutschen, Schaukeln<br />

und viel Platz um sich auszutoben, große Freude.<br />

GOLFEN VOR TRAUMHAFTER KULISSE<br />

Als Gründerhotel des Golfclub Passeier-Meran können<br />

wir Ihnen auf das Greenfee eine besondere Ermäßgung<br />

sowie garantierte Abschlagzeiten anbieten.<br />

Alle unsere Gäste erhalten auf der Golfanlage Passeier<br />

das Greenfee für 18 Loch zu € 55,00<br />

(Normalpreis € 88,00 - ca. 38% Ermäßigung).<br />

Die Südtiroler Golfplätze bieten für jede Spielstärke und<br />

Geschmack im Umkreis von 130 Fahrtminuten, Golfspass<br />

pur. Gerne reservieren wir für Sie Ihre Abschlagzeit.<br />

Weiters können wir Ihnen als Mitgliedsbetrieb der Südtiroler<br />

Golfhotels zudem die Vorteilskarte<br />

Golfcard Südtirol anbieten:<br />

20% Ermäßigung auf die Greenfees südtirolweit!<br />

(ausgenommen GC Sterzing).<br />

11


ZIMMER, SUITEN & PREISE <strong>2020</strong><br />

Preise pro Person und Nacht mit Halbpension zzgl. Ortstaxe*. Bei Typ 1 + 2 wird bei Benützung als Einzelzimmer ein Zuschlag von € 20,00 pro Nacht berechnet, bei Typ 7 + 8 bei Benützung als Einzelzimmer<br />

ein Zuschlag von € 25,00 pro Nacht. Die Zimmer sind schematisch und nicht im Maßstab dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich. Die Reservierung einer bestimmten Etage oder einer<br />

bestimmten Zimmernummer ist leider nicht möglich. Bei Nichteinnahme des Abendessens werden € 10,00 pro Person und Tag vom Halbpensionspreis abgezogen.<br />

Typ 1 - Mansardenzimmer „Schildhof”<br />

gemütlich ausgestattetes Doppelzimmer (ca. 30 m 2 ), 2-3 Personen, mit Sitzgelegenheit<br />

und Schreibtisch, Wandspiegel, teilweise mit Sitzcouch, Dusche, WC, Bidet,<br />

Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Föhn,<br />

Kosmetikspiegel,Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.<br />

Typ 2 - Komfortzimmer „Schildhof”<br />

geräumiges Doppelzimmer (ca. 30-36 m 2 ), 2-4 Personen, mit Sitzecke, Schreibtisch,<br />

Wandspiegel, teilw. mit Sitzcouch, Dusche, WC, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe,<br />

48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel,Bademantel und Badeslipper.<br />

Kostenloses W-Lan.<br />

Typ 3 - Luxuszimmer „Schildhof”<br />

großräumiges Doppelzimmer (ca. 40 m 2 ), 2-4 Personen, mit Sitzecke, Schreibtisch,<br />

Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, Badezimmer mit teilw. getrenntem WC, Bidet, Radio,<br />

Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />

Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.<br />

Typ 4 - Jaufensuite „Schildhof”<br />

großräumiges Doppelzimmer (ca. 55 m 2 ) mit getrenntem Wohnteil, 2-4 Personen, Sitzecke,<br />

Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, WC, Badewanne, Bidet, Radio, Direktwahltelefon,<br />

Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel und<br />

Badeslipper. Kostenloses W-Lan.<br />

Typ 5 - Laugensuite „Schildhof”<br />

großräumiges Doppelzimmer (ca. 60 m 2 ) mit getrenntem Wohnteil, 2-4 Personen, Sitzecke,<br />

Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe,<br />

2 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel und<br />

Badeslipper. Kostenloses W-Lan.<br />

Typ 7 - Komfortzimmer „Edelweiss” mit Balkon - Residence<br />

geräumiges Doppelzimmer (ca. 40 m 2 inkl. 6 m 2 Balkon - Bettengröße 200x210cm),<br />

2-4 Personen, runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Doppelwaschbecken,<br />

Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss,<br />

Internetanschluss, Minibar, Föhn, Balkon, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper.<br />

Kostenloses W-Lan. *Auch als Kombinationszimmer mit Verbindungstür möglich (Typ<br />

„Edelweiß” in Kombination mit Typ „Ifinger”). (Bei Buchung bitte angeben)<br />

Typ 8 - Doppelzimmer de Luxe „Ifinger” mit Balkon - Residence<br />

großräumiges Doppelzimmer (ca. 48 m 2 inkl. 8 m 2 Balkon - Bettengröße 200x210cm),<br />

2-4 Personen, teilw. mit Schiebetür-abgetrennter Wohnraum (bei Buchung angeben),<br />

runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Doppelwaschbecken,<br />

Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss,<br />

Internetanschluss, Minibar, Föhn, Balkon, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper.<br />

Kostenloses W-Lan. *Auch als Kombinationszimmer mit Verbindungstür möglich (Typ<br />

„Ifinger” in Kombination mit Typ „Edelweiß”). (Bei Buchung bitte angeben)<br />

Typ 9 - Doppelzimmer de Luxe „Hirzer” mit Balkon - Residence<br />

großräumiges Doppelzimmer (ca. 55 m 2 inkl. 8 m 2 Balkon - Bettengröße 200x210cm),<br />

2-4 Personen, teilw. mit Schiebetür-abgetrennter Wohnraum (bei Buchung angeben),<br />

runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Eckbadewanne,<br />

Doppelwaschbecken, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT<br />

Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Föhn, Balkon, Kosmetikspiegel, Bademantel und<br />

Badeslipper. Kostenloses W-Lan.<br />

Typ 10 - Residenzsuite mit Balkon - Residence<br />

großräumiges Doppelzimmer (ca. 75 m 2 inkl. 15 m 2 Balkon - Bettengröße 200x210cm), mit<br />

getrenntem Wohnteil, 2-4 Personen, runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch,<br />

Dusche, WC, Bidet, Eckbadewanne, Doppelwaschbecken, Radio, Direktwahltelefon,<br />

Safe, 2 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Föhn, Balkon.<br />

Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.<br />

Typ 11 - Family Suite mit Balkon - Residence<br />

Neue Suite (ca. 80 m² davon 12 m² Balkon - Bettengröße 200x210 cm) für 2-6 Personen,<br />

mit Schiebetür-abgetrennter Wohnraum, mit 2 getrennten Schlafzimmern, mit 4 großen<br />

Boxspringbetten, Sitzcouch, Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, begehbarer Kleiderschrank,<br />

Naturholzboden und Balkon. Großzügiges Badezimmer mit Regen-Relax-Dusche,<br />

WC, Bidet, Doppelwaschbecken, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Direktwahltelefon,<br />

Safe, Flat-TV / 3 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Wasserkocher,<br />

Quellwasser, Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und<br />

Badetücher. Kostenloses W-LAN, Gartenmöbel auf dem Balkon.<br />

Typ 12 - Vital Suite mit Balkon - Residence<br />

Neue Suite (ca. 75 m² davon 10 m² Balkon - Bettengröße 200x210 cm), für 2-6 Personen, bestehend<br />

aus einem Schlafzimmer mit großen Boxspringbetten, Sitzcouch, separatem Kinderzimmer<br />

mit 2 Einzelbetten (200x80 cm), Wellness-Infrarotkabine im Zimmer für 2 Personen, Sitzbank,<br />

Schreibtisch, Wandspiegel, Kleiderschrank, Naturholzboden und Balkon. Großzügiges Badezimmer<br />

mit Regen -Relax-Dusche, WC und Bidet getrennt, Doppelwaschbecken, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />

Radio, Direktwahltelefon, Safe, Flat-TV / 2 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss,<br />

Internetanschluss, Minibar, Wasserkocher, Quellwasser, Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna-<br />

und Badetücher. Kostenloses W-LAN, Gartenmöbel auf dem Balkon.<br />

12<br />

*Ortstaxe: Für alle Personen ab 14 Jahren wurde ab 01.01.2017 eine Ortstaxe in<br />

Höhe von € 1,80 pro Person und Tag eingeführt. Diese Abgabe ist nicht im Gesamtpreis<br />

Ihres Aufenthaltes enthalten und wird vor Ort bezahlt.


MEHR BUCHEN - WENIGER BEZAHLEN!<br />

03.04-18.04. 18.04-04.07. 04.07-24.07. 24.07-29.08. 29.08-08.11.<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 87,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 9300<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 90,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 96,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 108,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 116,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 110,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 118,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 112,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 121,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 82,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 88,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 86,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 92,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 104,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 112,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 106,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 114,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 111,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 119,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 85,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 91,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 89,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 95,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 107,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 115,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 109,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 117,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 113,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 122,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 102,00<br />

Pro Nacht<br />

€ 106,00<br />

Pro Nacht<br />

€ 123,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 125,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 131,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 88,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 95,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 92,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 98,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 110,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 119,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 112,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 121,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 116,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 125,50<br />

UNSERE ANGEBOTE<br />

MIT GRATISTAGEN!<br />

Vom 03.04-18.04.20<br />

8 Nächte buchen<br />

7 Nächte bezahlen<br />

Vom 18.04-29.05.20<br />

7 Nächte buchen<br />

6 Nächte bezahlen<br />

Vom 29.05-05.07.20<br />

8 Nächte buchen<br />

7 Nächte bezahlen<br />

Vom 29.08-11.10.20<br />

14 Nächte buchen<br />

13 Nächte bezahlen<br />

Vom 12.10-08.11.20<br />

7 Nächte buchen<br />

6 Nächte bezahlen<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 106,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 113,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 110,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 118,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 115,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 124,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 125,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 135,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 159,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 169,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 147,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 157,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 102,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 109,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 106,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 113,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 113,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 121,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 123,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 132,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 157,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 166,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 145,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 154,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 105,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 112,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 109,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 116,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 115,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 124,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 126,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 135,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 160,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 168,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 148,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 157,00<br />

Pro Nacht<br />

€ 120,00<br />

Pro Nacht<br />

€ 125,00<br />

Pro Nacht<br />

€ 132,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 143,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 177,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 165,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 108,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 116,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 112,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 120,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 118,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 127,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 129,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 138,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 163,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 172,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 151,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 160,50<br />

KINDER SIND GERN<br />

GESEHENE GÄSTE!<br />

Kleine Preise für Kinder<br />

(bei Unterkunft im Elternzimmer):<br />

■ bis zum 2. Geburtstag:<br />

Kinder wohnen kostenlos<br />

(ohne Mahlzeiten)<br />

■ bis zum 5. Geburtstag:<br />

mit Halbpension Tagespauschale pro<br />

Nacht von € 41,00<br />

■ bis zum 10. Geburtstag:<br />

mit Halbpension Tagespauschale pro<br />

Nacht von € 51,00<br />

■ bis zum 18. Geburtstag:<br />

mit Halbpension Tagespauschale pro<br />

Nacht von € 61,00<br />

■ ab 18 Jahre 20% Ermäßigung<br />

■ 20% Ermäßigung<br />

für Kinder von 6 bis 18 Jahre im eigenen<br />

Doppelzimmer<br />

■ Gitterbett für Kleinkinder kostenlos<br />

■ Hochstühle und<br />

Babyphone vorhanden<br />

■ Kinderland<br />

■ Kinderbademäntel<br />

BEACHTEN SIE UNSERE<br />

TRAUM-<br />

ANGEBOTE<br />

MIT<br />

GRATISTAGEN!<br />

13


NEU!!! PANORAMA RESIDENCE SALTAUS<br />

Neue Appartement-Suiten im Passeiertal<br />

NEU ab <strong>2020</strong>! Panorama Residence Saltaus mit voll<br />

ausgestatteten Appartement-Suiten für Urlaub, genau<br />

so wie Sie ihn sich vorstellen und wünschen: Mehr<br />

Raum. Mehr Unabhängigkeit. Mehr Privatsphäre. Mehr<br />

Genuss. Mehr Wellness.<br />

Die modernen Appartement-Suiten unterschiedlicher<br />

Größe bieten Wohn- und Schlafbereich, Kochecke, komfortables<br />

Bad sowie Panoramabalkon oder Terrasse mit<br />

privatem Whirlpool. Ein Wellnessbereich mit Dampfbad,<br />

Finnischer- und Biosauna, ein Freibad sowie Whirlpool<br />

machen Ihren Urlaub in unserer Panorama Residence zu<br />

einem angenehmen Wellnessurlaub! Noch mehr Saunen,<br />

ein Hallen- und Freibad, ein Fitnessraum sowie Massagen<br />

und Körperbehandlungen erwarten Sie im <strong>Saltauserhof</strong>,<br />

nur 300 m entfernt. Ganz nach Ihren Wünschen können<br />

Sie die Appartement-Suiten mit Halbpension, Frühstück<br />

oder nur-Übernachtung buchen. Die tägliche<br />

Reinigung und ein Tiefgaragenstellplatz sind im Preis inbegriffen.<br />

NEU ab <strong>2020</strong><br />

Appartement-<br />

Suiten im<br />

<strong>Saltauserhof</strong><br />

14


Alle Inklusivleistungen<br />

& Services<br />

im <strong>Saltauserhof</strong> sind<br />

KOSTENLOS<br />

nutzbar!<br />

Entspannen & Wellness<br />

- Freibad mit Liegewiese, Sonnenliegen u. Sonnenschirmen<br />

- Whirlpool<br />

- Dampfbad, Finnische- und Biosauna<br />

- Wellnesstasche mit Bademantel, Sauna- und<br />

Badetüchern sowie Badeslippers<br />

Kraftstation, Bizepstrainer, verschiedenen Multifunktionsgeräten<br />

und Hantelpaaren<br />

- Solarium (20 Min.): 8,00 €<br />

Im <strong>Saltauserhof</strong> erwarten Sie zusätzlich<br />

(nur 300 m entfernt):<br />

- Hallenbad (Salzwasser 30°C - 11x7,5m) mit Whirlpool<br />

und Gegenstromanlage<br />

- Sauna- & Vitalbereich mit Erlebnisdusche - Nebeldusche<br />

- Massageraum - Ruheraum - Dampfsauna -<br />

Finnische Sauna 80-90° - 2 Infrarotkabinen Luis Trenker<br />

- Tauchbecken - Wärmebank - Außentextilsauna 75-85°<br />

- Freibad (16x9m) mit großer Liegewiese<br />

- Fitnessstudio mit Laufband, Stepper, Vibrationsplattform,<br />

Spinningrad, Ergobike, Crosstrainer,<br />

Mehr Raum.<br />

Mehr Unabhängigkeit.<br />

Mehr Privatsphäre.<br />

15


Panorama Residence Saltaus & PREISE <strong>2020</strong><br />

Preisliste Appartement-Suiten - Preise <strong>2020</strong>: Die Preise gelten pro Person und Nacht inklusive Halbpension sowie täglicher Reinigung der Appartement-Suite. Für Übernachtung mit Frühstück<br />

schreiben wir Ihnen 10,00 € pro Person und Nacht gut, für Nur-Übernachtungen schreiben wir Ihnen 20,00 € pro Person und Nacht gut.<br />

Für Erwachsene ab 14 Jahren wird zusätzlich eine Ortstaxe in Höhe von 1,80 € pro Nacht berechnet.<br />

Genießen Sie totale Privatsphäre in Ihrem eigenen<br />

Apartment inklusiven allen Leistungen vom <strong>Saltauserhof</strong><br />

(nur 300m von Ihrem Feriendomizil entfernt)<br />

- Hallenbad (Salzwasser 30°C - 11x7,5m) mit Whirlpool<br />

und Gegenstromanlage<br />

- Sauna- & Vitalbereich mit Erlebnisdusche - Nebeldusche - Massage<br />

raum - Ruheraum - Dampfsauna - Finnische Sauna 80-90° - 2 Infrarotkabinen<br />

Luis Trenker - Tauchbecken - Wärmebank - Außentextilsauna<br />

75-85°<br />

- Freibad (16x9m) mit großer Liegewiese<br />

- Fitnessstudio mit Laufband, Stepper, Vibrationsplattform, Spinningrad,<br />

Ergobike, Crosstrainer, Kraftstation, Bizepstrainer, verschiedenen<br />

Multifunktionsgeräten und Hantelpaaren<br />

- Solarium (20 Min.): 8,00 €<br />

Typ 13 – Double Deluxe Room mit Terrasse – Panorama Residence<br />

Neues, großräumiges Appartement-Doppelzimmer mit Naturholzboden - ca.<br />

45 m² inkl. 12 m² Terrasse - für 2 Personen, bestehend aus Schlafbereich mit<br />

großem Boxspringbett 200x210cm, Kochecke mit Mikro, Backrohr, Kühlschrank<br />

und Spülmaschine, Wandspiegel, Esstisch. Das großzügige Badezimmer bietet<br />

Regen-Relax-Dusche, WC, Waschbecken, Föhn und Kosmetikspiegel. Radio,<br />

Telefon, Safe, 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Wellnesstasche mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna-<br />

und Badetüchern sowie Terrassenmöbel sind<br />

ebenso vorhanden.<br />

Typ 14 – One Bedroom Suite mit Terrasse<br />

Panorama Residence<br />

Neue, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 80 m² inkl.<br />

20 m² Terrasse - für 2-4 Personen, bestehend aus einem Schlafzimmer mit großem<br />

Boxspringbett 200x210 cm, Wohnbereich und Küche mit Mikro, Backrohr,<br />

Spülmaschine und Kühlschrank sowie Esstisch, ausziehbarer Schlafcouch und<br />

Eingangsbereich mit Garderobe. Das großzügige Badezimmer bietet Regen-<br />

Relax-Dusche, WC und Bidet, Waschbecken, Föhn und Kosmetikspiegel. Radio,<br />

Telefon, Safe, 2 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Wellnesstasche<br />

mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetüchern sowie<br />

Terrassenmöbel sind ebenso vorhanden.<br />

Typ 15 – Two Bedroom Suite mit Terrasse und Whirlpool<br />

Panorama Residence<br />

Neue, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 110 m² inkl.<br />

30 m² Terrasse mit Whirlpool - für 2-6 Personen. Sie genießen 2 Schlafzimmer<br />

mit großen Boxspringbetten 200x210 cm, Wohnzimmer und Küche mit Mikro,<br />

Backrohr, Spülmaschine, Kühlschrank, Esstisch, ausziehbarer Schlafcouch und Eingangsbereich<br />

mit Garderobe. Das großzügige Badezimmer bietet Badewanne,<br />

Regen-Relax-Dusche, WC, Bidet, Waschbecken, Föhn und Kosmetikspiegel. Radio,<br />

Telefon, Safe, 3 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Wasserkocher, Wellnesstaschen mit<br />

Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetücher sind ebenso vorhanden. Auf<br />

der Terrasse genießen Sie einen privaten Whirlpool und Gartenmöbel.<br />

Typ 16 – Three Bedroom Panorama Suite mit Terrasse und Whirlpool<br />

Panorama Residence<br />

Exklusive, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 170<br />

m² inkl. 2 Terrassen 15 + 20m² mit Whirlpool - für 2-8 Personen. Sie genießen 3<br />

Schlafzimmer (Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank) mit großen<br />

Boxspringbetten 200x210 cm, Wohnzimmer und Küche mit Mikro, Backrohr und<br />

Spülmaschine, Kühlschrank, Esstisch, ausziehbarer Schlafcouch und Eingangsbereich<br />

mit Garderobe. Zwei großzügige Badezimmer - das Hauptbadezimmer mit<br />

Badewanne - bieten Regen-Relax-Dusche, WC und Bidet, Waschbecken, Föhn und<br />

Kosmetikspiegel. Radio, Telefon, Safe, 4 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine,<br />

Wasserkocher, Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und<br />

Badetüchern stehen ebenso bereit. Auf der Terrasse genießen Sie den privaten<br />

Whirlpool und Gartenmöbel.<br />

Typ 17 – Three Bedroom Penthouse Villa Terrasse und Whirlpool<br />

Panorama Residence mit Whirlpool<br />

Exklusive, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 315m²<br />

inkl. 150m² Panorama Terrasse mit Whirlpool - für 2-8 Personen, bestehend aus 3<br />

Schlafzimmern mit großen Boxspringbetten 200x210 cm. Wohnzimmer und Küche<br />

mit Mikro, Backrohr, Spülmaschine, Kühlschrank und Esstisch sowie Eingangsbereich<br />

mit Garderobe. Zwei Badezimmer und ein Tages WC. Das Hauptbadezimmer<br />

mit Badewanne überzeugt mit Regen-Relax-Dusche, WC und Bidet, Waschbecken,<br />

Föhn, Kosmetikspiegel. Radio, Telefon, Safe, 4 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine,<br />

Wasserkocher, Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Saunaund<br />

Badetücher komplettieren die Ausstattung. Die 150m² große Panorama-Terrasse<br />

überzeugt mit Gartenmöbeln, privaten Whirlpool und Pergola.<br />

16


Mehr Raum. Mehr Unabhängigkeit. Mehr Privatsphäre.<br />

UNSERE<br />

ANGEBOTE<br />

MIT GRATIS-<br />

TAGEN!<br />

Vom 03.04-18.04.20<br />

8 Nächte buchen<br />

7 Nächte bezahlen<br />

03.04.-18.04. 18.04.-04.07. 04.07-24.07. 24.07.-29.08. 29.08.-08.11.<br />

Vom 18.04-29.05.20<br />

7 Nächte buchen<br />

6 Nächte bezahlen<br />

Ab 7 Nächte<br />

€ 110,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 118,00<br />

Ab 7 Nächte<br />

€ 106,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 113,50<br />

Ab 7 Nächte<br />

€ 109,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 116,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 125,00<br />

Ab 7 Nächte<br />

€ 112,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 120,50<br />

Vom 29.05-05.07.20<br />

8 Nächte buchen<br />

7 Nächte bezahlen<br />

Vom 29.08-11.10.20<br />

14 Nächte buchen<br />

13 Nächte bezahlen<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 115,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 124,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 113,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 121,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 115,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 124,00<br />

Pro Nacht<br />

€ 132,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 118,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 127,00<br />

Vom 12.10-08.11.20<br />

7 Nächte buchen<br />

6 Nächte bezahlen<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 159,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 169,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 210,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 219,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 260,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 269,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 157,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 166,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 207,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 216,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 257,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 266,00<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 160,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 168,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 209,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 218,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 259,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 268,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 177,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 227,50<br />

Pro Nacht<br />

€ 277,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 163,00<br />

1-6 Nächte<br />

€ 172,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 213,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 222,50<br />

ab 7 Nächte<br />

€ 263,50<br />

1-6 Nächte<br />

€ 272,50<br />

KINDER SIND GERN<br />

GESEHENE GÄSTE!<br />

Kleine Preise für Kinder<br />

(bei Unterkunft im Elternzimmer):<br />

■ bis zum 2. Geburtstag:<br />

Kinder wohnen kostenlos<br />

(ohne Mahlzeiten)<br />

■ bis zum 5. Geburtstag:<br />

mit Halbpension Tagespauschale pro<br />

Nacht von € 41,00<br />

■ bis zum 10. Geburtstag:<br />

mit Halbpension Tagespauschale pro<br />

Nacht von € 51,00<br />

■ bis zum 18. Geburtstag:<br />

mit Halbpension Tagespauschale pro<br />

Nacht von € 61,00<br />

■ ab 18 Jahre 20% Ermäßigung<br />

■ 20% Ermäßigung<br />

für Kinder von 6 bis 18 Jahre im eigenen<br />

Doppelzimmer<br />

■ Gitterbett für Kleinkinder kostenlos<br />

■ Hochstühle und<br />

Babyphone vorhanden<br />

■ Im <strong>Saltauserhof</strong> erwartet Sie cooles Kinderland<br />

mit Abenteuerspielplatz im Freien<br />

und Spielzimmer im Inneren…<br />

■ Kinderbademäntel kostenlos<br />

17


WISSENSWERTES ZU IHREM URLAUB<br />

■ Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht für Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und 4-Gang-Wahlmenü<br />

mit Salatbuffet sowie der Benutzung aller Hotelanlagen und <strong>Saltauserhof</strong>-Inklusivleistungen (siehe Seite 4).<br />

Zuzüglich Ortstaxe: Für alle Personen ab 14 Jahren wurde ab 01.01.2017 eine Ortstaxe in Höhe von € 1,80 pro Person und<br />

Tag eingeführt. Diese Abgabe ist nicht im Gesamtpreis Ihres Aufenthaltes enthalten und wird vor Ort extra bezahlt.<br />

■ Abzug für Übernachtung/Frühstück: € 10,00 pro Person und Tag<br />

■ Die Hotelrechnung können Sie in Euro bar oder mit Kreditkarte (EC-Karte, Eurocard,<br />

Visa, Mastercard) begleichen.<br />

■ Bankverbindung: Südtiroler Sparkasse AG - Agentur St. Martin Passeier<br />

Kontoinhaber: Hotel <strong>Saltauserhof</strong> KG des Pircher Sepp & Co<br />

IBAN:<br />

IT 64 T 06045 58840 000000047005 - BIC/SWIFT: CRBZIT2B031<br />

■ Personenaufzug nur in der Residence und der Panorama Residence vorhanden, im Haupthaus/Schildhof nicht<br />

Was passiert, wenn Sie Ihren Urlaub nicht antreten<br />

bzw. absagen?<br />

Unsere sanfte Stornomöglichkeit:<br />

Bis zu 10 Tagen vor Anreise können Sie kostenfrei stornieren.<br />

Innerhalb 10 Tage vor Reiseantritt oder bei vorzeitiger Abreise<br />

gilt der Aufenthaltspreis abzüglich 25%.<br />

SO ERREICHEN SIE UNS:<br />

■ Bequem nach Saltaus mit dem Bustransfer „Meranerland Express“ oder „Südtirol Express“, Infos, Preise und Anmeldung<br />

direkt beim Tourismusverein Passeiertal - www.passeiertal.it<br />

■ Mit dem Auto - über die Brennerautobahn:<br />

München - Innsbruck - Brenner - Bozen - Schnellstraße MEBO - Ausfahrt MeranSüd/Sinich - Passeiertal /Saltaus/St. Martin<br />

■ Mit dem Auto - über den Reschenpass:<br />

Landeck - Reschenpass - Meran - Passeiertal - Saltaus/St. Martin<br />

■ So erreichen Sie uns mit dem Flugzeug:<br />

Infos: Airport Bozen - www.abd-airport.it<br />

BREGENZ<br />

LANDECK<br />

Diese Stornokonditionen sind unabhängig davon, ob die<br />

stornierten Zimmer wieder ganz oder auch nur teilweise wiedervermietet<br />

werden.<br />

Wir empfehlen unseren Gästen daher eine Reiserücktrittsversicherung<br />

abzuschließen. Gerne können Sie diese bei der<br />

Reservierung mitbuchen.<br />

Mit der in diesem Prospekt enthaltenen Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. Es ist unser Ziel die Preise so<br />

zu halten wie sie sind: fair! Bei unvorhersehbaren wirtschaftlichen Entwicklungen oder Änderungen des Mehrwertsteuersatzes<br />

muss leider eine Preisänderung erfolgen.<br />

Druckfehler und Irrtümer trotz sorgfältiger Bearbeitung vorbehalten.<br />

ÖTZTAL<br />

FERNPASS<br />

INNSBRUCK<br />

MONACO<br />

PASSO RESIA<br />

PASSO ROMBO<br />

PASSO GIOVO<br />

BRENNERO<br />

VIPITENO<br />

ZURIGO<br />

PASSO DEL<br />

FORNO<br />

SPONDIGNA<br />

SILANDRO<br />

SALTUSIO<br />

S. LEONARDO<br />

S. MARTINO<br />

MERANO<br />

HIRZER 2000 m<br />

ZONA DI ESCURSIONI<br />

BRESSANONE<br />

BRUNICO<br />

PASSO STELVIO<br />

BOLZANO<br />

Wir sind Mitglied der Kooperationsgruppe<br />

SELECTED HOTELS<br />

und bürgen deshalb für feinste<br />

Wellness und beste Betreuung in<br />

allen Bereichen.<br />

TRENTO<br />

VERONA<br />

MODENA<br />

18


IHR URLAUBSPARADIES IM ÜBERBLICK<br />

1 Schildhof <strong>Saltauserhof</strong><br />

2 Residenz <strong>Saltauserhof</strong><br />

3 Tiefgaragen-Einfahrt<br />

4 Freibad mit Gartenlandschaft<br />

5 Hallenbad, Whirlpool und<br />

Gegenstromanlage<br />

6 Neue vergrößerte Sonnenterrasse<br />

7 Kinderland<br />

8 Sauna- & Vitalbereich. Bio Sauna<br />

& große finnische Sauna<br />

9 Beauty & geräumiger Ruheraum<br />

10 Fitnessstudio<br />

11 Tennisplätze<br />

12 Rad- & Joggingweg<br />

13 Kinderspielplatz<br />

14 Paraglide-Landeplatz<br />

15 Hirzer Seilbahn<br />

16 Maiser Waalweg nach Meran<br />

17 Außentextilsauna 75-85°<br />

18 Unterirdische Verbindung<br />

der Häuser<br />

19 9 km nach Meran<br />

20<br />

NEU AB <strong>2020</strong> - Panorama<br />

Residence <strong>Saltauserhof</strong><br />

2<br />

20<br />

1<br />

19<br />

2<br />

3<br />

15<br />

10<br />

18<br />

7<br />

6<br />

11 12 13 14 16<br />

4<br />

17<br />

5<br />

9<br />

8<br />

19


• Aus Liebe zur Tradition •<br />

Bildnachweis: TVB MGM, SMG , Daniel Werner, golfinsuedtirol, Shutterstock, Klaus Peterlin<br />

Besitz und Führung:<br />

Familie Pircher, Pseirerstraße 6<br />

I-39010 Saltaus in Passeier<br />

bei Meran 500m ü.d.M. (Südtirol/Italien)<br />

Tel. +39 0473 645 403 - Fax. +39 0473 645 515<br />

info@saltauserhof.com - www.saltauserhof.com<br />

MP GRAPHICS &<br />

DESIGN

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!