gut gelaunt auf Tour - HDC-Reisen
gut gelaunt auf Tour - HDC-Reisen
gut gelaunt auf Tour - HDC-Reisen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
Liebe <strong>HDC</strong>-Reisefamilie,<br />
da ist er – der neue <strong>HDC</strong>-Reisekatalog für 2013. Sie finden <strong>auf</strong> den folgenden<br />
Seiten ein breit gefächertes Reiseprogramm mit bewährten Reisezielen<br />
und bekannten <strong>HDC</strong>-Häusern. Sie finden aber auch wieder neue<br />
Ziele und Regionen, die wir Ihnen hier vorstellen wollen, sowie manche<br />
Reise o h n e den leidigen EZ-Zuschlag. Viel Spaß beim Blättern….<br />
Alle <strong>Reisen</strong> sind Nichtraucher-<strong>Reisen</strong>!<br />
Mindestteilnehmerzahl für jede Reise 30 Personen.<br />
<strong>Reisen</strong> zu unseren europäischen Nachbarn: gültiger Personalausweis<br />
oder Reisepass erforderlich! Ausländische Reiseteilnehmer erkunden sich<br />
bei den Für Sie zuständigen Behörden. Für Druckfehler übernehmen wir<br />
keine Haftung.<br />
Unsere Firmenanschrift finden Sie <strong>auf</strong> der Rückseite. Bitte beachten Sie<br />
unsere Reisebedingungen, sie werden bei Buchung <strong>auf</strong> Wunsch ausgehändigt.<br />
Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung.<br />
Anzahlung 10% des Reisepreises (außer Tagesfahrten)<br />
3 % Nachlass bei Buchung bis zum 15. Februar 2013<br />
<strong>HDC</strong>-Zustiegsstellen<br />
� Bocholt ZOB<br />
� Wesel Bahnhof<br />
� Friedrichsfeld, Hotel Ulrich B8<br />
� Dinslaken, Busbahnhof,<br />
Bussteig 1 C<br />
� Oberhausen, <strong>Tour</strong>ist-Halt,<br />
Paketpost<br />
� Bochum HBF, Wittener Str.<br />
� Gelsenkirchen Busbahnhof<br />
am HBF<br />
� Düsseldorf Worringerstr./<br />
Paketpost<br />
� Mülheim/Ruhr Hbf – Ostausgang<br />
� Essen Hbf, ZOB<br />
� Duisburg Hbf, Reisebushaltestelle<br />
� Duisburg-Marxloh, August-<br />
Bebel-Platz<br />
� Duisburg Walsum, DVG Haltestelle,<br />
Sparkasse<br />
� Duisburg Walsum, Franz-<br />
Lenze-Straße, DVG-Halt<br />
2<br />
Frühbucher werden belohnt:<br />
<strong>HDC</strong>-Zustiegsstellen<br />
linke Rheinseite:<br />
� Emmerich, Geistmarkt<br />
� Kleve, Bahnhof<br />
� Goch, Bahnhof<br />
� Rheinberg, Marktplatz<br />
� Kamp-Lintfort, Altes Rathaus<br />
� Moers Bahnhof, Vinzenstr.,<br />
Busbahnhof<br />
� Rheinhausen, Marktplatz<br />
Hinweis<br />
für Sondergruppen<br />
ab 25 Personen:<br />
Ihre Wunschreise ist nicht dabei<br />
oder der Termin passt nicht? Unsere<br />
Gruppenabteilung arbeitet<br />
Ihnen gern eine Reise nach Ihren<br />
Wünschen und Vorstellungen aus.<br />
Hinweis: unsere Tagesfahrtenangebote<br />
erscheinen Mitte März 2013<br />
Inhaltsverzeichnis:<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
EVENTS:<br />
Seite 04 Händel-Festspiele in Halle<br />
Seite 05 Philharmonie in Amsterdam<br />
Seite 06 Hamburg Gartenschau + Hamburg Hafengeburtstag<br />
Seite 07 Kieler Woche und Hanse Sail Rostock<br />
Seite 08 Rhein in Flammen in Bonn und St. Goar<br />
CLUBREISEN:<br />
Seite 09 Dürkheimer Wurstmarkt &<br />
Westerwald & Rheinromantik<br />
Seite 10 Ellenz und Brodenbach – feiern an der Mosel<br />
Seite 11 Heimbuchenthal und Knüllwald<br />
Seite 12 Hamburg Bordparty und Apfelblüte Uckermark<br />
STÄDTEREISEN:<br />
Seite 13 Bremen MARITIM & Aachen-Ardennen<br />
Seite 14 Paris<br />
Seite 15 Berlin<br />
FERIENREISEN:<br />
Seite 23 Insel Baltrum<br />
Seite 24 Ostfriesland Nordseeküste<br />
Seite 28 Bad Orb<br />
Seite 29 Bad Soden-Salmünster<br />
Seite 31 Bad Sassendorf & Willingen<br />
Seite 32 Bad Pyrmont<br />
Seite 33 Bad Salzuflen<br />
Seite 34 Bad Wildungen<br />
Seite 35 Bad Brückenau & Bad Bocklet<br />
Seite 39 Ainring – Berchtesgadener Land<br />
Seite 40 Inzell im Chiemgau<br />
Seite 41 Dorfgastein & St. Johann i.P.<br />
ERLEBNIS- UND SENIORENREISEN:<br />
Seite 16 Spreewald & Berlin<br />
Seite 17 Sächsische Schweiz & Dresden<br />
Seite 18 Lüneburger Heide & Parks und Gartenträume<br />
Seite 19 Lust <strong>auf</strong> Mecklenburg<br />
Seite 25 Frankenland & Seniorenreise Rhön<br />
Seite 26 Königswinter & Brodenbach<br />
Seite 27 Alken/Mosel & Ahrtal<br />
Seite 30 Heimbuchenthal & Knüllwald<br />
Seite 37 Elsass – Vogesen & Seniorenreise Schwarzwald<br />
Seite 38 Bodensee & Schwarzwald – Schweiz<br />
Seite 39 Starnberger See<br />
Seite 42 Achensee – Tirol<br />
Seite 43 Seniorenreise ins Kaunertal<br />
Seite 44-45 Seniorenreise ins Pitztal<br />
Seite 46-47 Seniorenreise nach Flachau<br />
Seite 49 Oberitalienische Seen<br />
Seite 50 Marseille – Provence – Camargue<br />
Seite 51 Champagne – Burgund<br />
Seite 52 Saisoneröffnung und -abschluss<br />
die BESONDERE REISE:<br />
Seite 20 Wenn die Kraniche ziehen<br />
Seite 21 Nordseehäfen – Nordseeküsten<br />
Seite 22 Inseln, Halbinseln und Gaumenkitzel<br />
Seite 36 Südschwarzwald anno dazumal und heute<br />
Seite 48 Slowenien – Grüner Schatz<br />
Willkommen!
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
80 Jahre <strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong><br />
80 Jahre <strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong><br />
REISESPASS<br />
und<br />
ERHOLUNG<br />
im IN- und AUSLAND<br />
Nach 80 Jahren<br />
sind wir ganz besonders stolz,<br />
<strong>auf</strong> eine langjährige<br />
Dienstleistungstradition und<br />
einen großen Erfahrungsschatz<br />
zurück zu blicken –<br />
aber auch dar<strong>auf</strong>,<br />
die „Alten“ geblieben zu sein.<br />
Bereits in dritter Generation<br />
steht unser Unternehmen<br />
für<br />
gästeorientierte Busreisen<br />
und abwechslungsreiche<br />
Programme, die für jeden<br />
etwas bereit halten.<br />
Neben touristischen Angeboten,<br />
wie Ferienreisen,<br />
internationale Studienreisen,<br />
Erlebnisreisen im<br />
In- und Ausland,<br />
Kurz- und Clubreisen<br />
führt <strong>HDC</strong> auch<br />
themenorientierte <strong>Reisen</strong><br />
durch, die besonders gern<br />
von Vereinen,<br />
Gesellschaften und<br />
Volkshochschulen<br />
gebucht werden.<br />
Auch zukünftig möchten wir<br />
unsere Kunden zufrieden stellen,<br />
und werden weiterhin<br />
neue und attraktive Reiseideen<br />
aussuchen.<br />
Herzlichen Dank<br />
für Ihre Treue.<br />
3
3 Tage<br />
ÜF<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Anreise nach Halle an der Saale<br />
„Eine Kirche in der Luther dreimal predigte,<br />
Georg Friedrich Händel get<strong>auf</strong>t wurde und<br />
deren große Orgel Johann Sebastian Bach<br />
eingeweiht hat, finden Sie <strong>auf</strong> der ganzen Welt<br />
nicht wieder“, betonte der Organist Rebling<br />
(1919-1967) und bezog sich damit <strong>auf</strong> das<br />
Wahrzeichen der Stadt Halle, die Marktkirche.<br />
An diesem historischen Ort erleben Sie am frühen<br />
Abend Händels „Messiah“ durch das Barockorchester<br />
und den Chor Il Fondamento.<br />
2.Tag Ausflug Bad Lauchstädt<br />
Es geht in die nahe gelegene Goethe-Stadt<br />
Bad Lauchstädt. Im Rahmen einer Führung lernen<br />
Sie die historischen Kuranlagen, das Goethe-Theater<br />
und das Neue Schillerhaus näher<br />
kennen. Einige Pavillons sind noch original erhalten,<br />
der umgebende Park beeindruckt mit<br />
seinem z.T. 200 Jahre alten Baumbestand.<br />
Das im Jahr 1802 unter der Leitung von Goethe<br />
errichtete Haus ist der einzige erhaltene Theaterbau,<br />
in dem der Dichter mit dem Weimarer<br />
Ensemble wirkte. Nach einer individuellen Mittagspause<br />
Rückfahrt nach Halle. Unter kompetenter<br />
Leitung lernen Sie nun den Geburtsort<br />
Händels kennen. Hören Sie Anekdoten und<br />
Legenden rund um die Stadt und ihre Bewohner.<br />
Lassen Sie den Abend, wenn Sie wünschen,<br />
mit einem Opernbesuch ausklingen, die Accademia<br />
Bizantina präsentiert „Giulio Cesare“ in<br />
der Georg-Friedrich-Händel-Halle. Karte nicht<br />
enthalten – bitte bei Buchung Kartenwunsch<br />
angeben.<br />
4<br />
Die besondere Musikreise:<br />
H ÄNDEL-FESTSPIELE IN H ALLE<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
07.06. – 09.06.13<br />
pro Person im DZ...................349,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............53,00<br />
Aufpreis „Messias“ PG 1............20,00<br />
3.Tag Händel Haus und Rückreise<br />
Das Händel-Haus Halle gilt in der internationalen<br />
Fachwelt als Zentrum der Pflege und Forschung<br />
rund um den bedeutenden Musiker.<br />
Auf 550 qm Präsentiert die 2009 neu konzipierte<br />
Ausstellung rund 160 Exponate wie originelle<br />
Gemälde, Stiche und Musikinstrumente. Im Anschluss<br />
an den Rundgang treten Sie die Heimreise<br />
an.<br />
Eine Kartenrückgabe ist nicht möglich. Wir<br />
empfehlen den Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung.<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung mit Frühstück im<br />
4***Hotel in ruhiger Innenstadtlage.<br />
✘ Zimmer mit Bad/WC, Kabel-TV, Telefon,<br />
Föhn<br />
✘ Führung: Historische Kuranlagen,<br />
Goethe-Theater, Neues Schillerhaus in<br />
Bad Lauchstädt<br />
✘ Stadtführung in Halle/Saale<br />
✘ Eintritt Händelhaus mit Audioführung<br />
✘ Konzertkarte „Messiah“ PG 2<br />
Programmänderungen vorbehalten<br />
zusätzlich zu buchen „Oper Giulio Cesare“<br />
Aufpreis PG 1 ......................................70,00<br />
Aufpreis PG 2 ......................................50,00<br />
Events<br />
Denkmal von Georg Friedrich Händel<br />
Georg Friedrich Händel, geb. 1685 in Halle an der Saale, gehört zu den bedeutendsten und einflussreichsten Musikern überhaupt. Mehr als 600<br />
Werke aller Genres schuf er insgesamt, darunter über 100 Kantaten und Kammerduette, mehr als 40 große Opern, rund 30 Oratorien usw.<br />
sowie eine große Zahl an instrumentalen Kompositionen. Zu den jährlich stattfindenden Händel-Festspielen treffen sich Musik-Liebhaber aus<br />
aller Welt. Als musikalische Höhepunkte erleben Sie das Oratorium „Messiah“, <strong>auf</strong>geführt in der Marktkirche, Händels T<strong>auf</strong>kirche und Wahrzeichen<br />
der Stadt, sowie die Oper „Giulio Cesare“. Freuen Sie sich außerdem <strong>auf</strong> eine Fahrt in das nahe gelegene Bad Lauchstädt, wo Sie das<br />
Goethe-Theater, das Neue Schillerhaus und die historischen Kuranlagen kennen lernen.<br />
Halle an der Saale
© Simon van Boxtel<br />
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
3 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
AMSTERDAM – kulturelle Leckerbissen<br />
1.Tag Anreise und Rijksmuseum<br />
Anreise nach Amsterdam. Das Rijksmuseum ist<br />
die erste Station Ihrer Reise. Mit seinen mehr als<br />
400 Exponaten ist das Haus das größte Museum<br />
für Kunst und Geschichte der Niederlande. Erfahren<br />
Sie bei einer Führung mehr über die berühmte<br />
Sammlung von Werken der Malerei aus<br />
dem Goldenen Zeitalter der Niederlande. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2.Tag Amsterdam und Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Lernen Sie die auch als „Venedig des Nordens“<br />
bekannte Metropole im Rahmen einer Stadtführung<br />
kennen und entdecken Sie die zahlreichen<br />
Sehenswürdigkeiten der kontrastreichen Multikulti-Stadt.<br />
Im Anschluss haben Sie Zeit für eigene<br />
Unternehmungen. Abendessen im Hotel.<br />
Lassen Sie den Abend musikalisch ausklingen<br />
und besuchen Sie das berühmte Concertgebouw<br />
Amsterdam. Das berühmte Orchester<br />
spielt unter der Leitung von Istvan Fischer Beethovens<br />
1., 2. und 5. Sinfonie.<br />
Events<br />
Koninklijk Concertgebouworkest Amsterdam - Grachtenrundfahrt<br />
D AS KONINKLIJK CONCERTGEBOUWORKEST + DIE B ERLINER P HILHARMONIKER<br />
Unternehmen Sie mit uns eine eindrucksreiche Reise in die niederländische Metropole und freuen Sie sich <strong>auf</strong> zwei musikalische Höhepunkte:<br />
das Koninklijk Concertgebouworkest, bedeutendstes Orchester der Niederlande und eines der bedeutendsten weltweit, lässt Werke von<br />
Beethoven erklingen. Die Berliner Philharmoniker präsentieren Werke von Bartok und Brahms. Beide Konzerte finden im Concertgebouw<br />
Amsterdam statt, das wegen seiner sehr <strong>gut</strong>en Akustik zu den wichtigen und weltweit besten Spielstätten für klassische Musik zählt.<br />
Kulturgenuß pur<br />
Amsterdam - Rijksmuseum<br />
3.Tag Rembrandthaus und Berliner Philharmoniker<br />
Heute besichtigen Sie das Rembrandthaus. In<br />
diesem Gebäude war der wohl Bedeutendste<br />
niederländische Künstler des Barock zwischen<br />
den Jahren 1639 Und 1655 zu Hause<br />
und hier entstanden einige seiner heute weltberühmten<br />
Meisterwerke. Anschließend bleibt<br />
Ihnen Zeit, die lebendige Stadt <strong>auf</strong> eigene<br />
Faust zu erkunden. Am Nachmittag geniessen<br />
Sie dann das Konzert der Berliner Philharmoniker<br />
und dem mit zahlreichen Preisen ausgezeichneten<br />
Dirigenten Mariss Jansons. Sie<br />
hören Werke von Bartok und Brahms. Abendessen<br />
in einem Restaurant vor Ort.<br />
4.Tag Grachtenfahrt und Heimreise<br />
Das engmaschige Netz aus Kanälen, das die<br />
Stadt durchzieht, sorgt dafür, dass es in Amsterdam<br />
fast ausschließlich Wassergrundstücke<br />
gibt. Unternehmen Sie nun eine Fahrt durch<br />
die berühmten Grachten und bestaunen Sie<br />
die typisch eng aneinandergereihten Häuser<br />
mit ihren schmalen Vorderfronten. Am frühen<br />
Nachmittag Rückreise an Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
10.05. – 13.05.13<br />
pro Person im DZ...................759,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag ...........120,00<br />
Aufpreis Konzerte Kat. 2............53,00<br />
Aufpreis Konzerte Kat. 1............90,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Die<br />
besondere<br />
Musik-Reise<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im 4****Hotel am<br />
Amsterdamer Messe-Center<br />
✘ Zimmer mit Bad/WC, Minibar, Safe, TV,<br />
Radio, Telefon<br />
✘ Restaurant und Bar im Hause<br />
✘ 3 x Abendessen<br />
✘ Eintritt und Führung Rijksmuseum<br />
✘ Eintritt und Führung Rembrandthaus<br />
✘ Stadtführung Amsterdam<br />
✘ Grachtenrundfahrt<br />
✘ Eintritt: Koninklijk Concertgebouworkest<br />
Kat. 3<br />
✘ Eintritt: Berliner Philharmoniker Kat. 3<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Keine Kartenrückgabe möglich.<br />
Wir empfehlen den Abschluss einer RRV.<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
5
© Photo: www.mediaserver.hamburg.de/ F.Funk<br />
© ww.mediaserver.hamburg.de/gaertner-christ.de<br />
3 Tage<br />
1 x ÜF / 1 x HP<br />
Internationale Gartenschau<br />
Nach 40 Jahren findet in Hamburg<br />
wieder eine internationale<br />
Gartenschau statt. Weltoffenheit<br />
und farbenprächtige Vielfalt präsentiert<br />
die igs 2013 vis-a-vis<br />
zum S-Bahnhof Wilhelmsburg,<br />
nur 8 Minuten Fahrtzeit vom<br />
Hauptbahnhof entfernt. Sie zeigt<br />
ein Paradies für Blumen- und<br />
Naturliebhaber sowie für Freunde<br />
moderner Garten- und Landschaftsarchitektur.<br />
80 Gärten erzählen<br />
Geschichten von <strong>Reisen</strong><br />
und Welthandel, von der Entdeckung<br />
ferner Kontinente und<br />
exotischer Pflanzen.<br />
Die Unterbringung erfolgt im<br />
„Hotel Park Inn Hamburg<br />
Nord****“ (oder gleichwertig).<br />
Eine Bushaltestelle befindet<br />
sich direkt am Hotel. Die Zimmer<br />
verfügen über ein modernes<br />
und elegantes Design in<br />
warmen Holztönen und sind<br />
ausgestattet mit Bad/WC, Fön,<br />
Telefon, W-Lan, Sat-TV und Pay-<br />
TV (kostenpflichtig), Klimaanlage,<br />
Safe, Sessel oder Sofa<br />
und Schreibtisch.<br />
offizielleZeichnung der igs<br />
IN H AMBURG<br />
Werbeträger für die igs 2013<br />
Blütenpracht<br />
Reisetermine und Preise<br />
MO 27.05. – MI 29.05.<br />
DI 11.06. – DO 13.06.<br />
DO 15.08. – SA 17.08.<br />
DI 01.10. – DO 03.10<br />
pro Pers. im DZ.....259,00<br />
EZ-Zuschlag..............49,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung im<br />
****Hotel Park Inn Nord oder<br />
gleichwertig<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 1 x Abendessen im Hotel<br />
✘ Stadtrundfahrt Hamburg für<br />
ca. 2 Std.<br />
✘ Hafenrundfahrt Hamburg für<br />
ca. 1 Std.<br />
✘ 1 x Tageskarte igs 2013<br />
Hamburg<br />
✘ 1 x Rundfahrt mit der Gartenschaubahn<br />
igs 2013 Hamburg,<br />
ca. 20 Min. (Unterbrechung<br />
möglich)<br />
Hafengeburtstag Hamburg<br />
MIT F EUERWERKSFAHRT<br />
Das größte Hafenfest der Welt<br />
lädt ein, das Tor zur Welt ist wieder<br />
geöffnet.<br />
Der Hafengeburtstag wird jährlich<br />
im Rahmen eines Festwochenendes<br />
gefeiert und ist mit<br />
seinen vielen Besuchern aus Nah<br />
und Fern ein touristischer Höhepunkt.<br />
Ein buntes Programm rund um<br />
den Hafen wird angeboten, z.B.<br />
Paraden <strong>auf</strong> dem Wasser oder in<br />
der Luft, rund 500 Schausteller<br />
sind mit ihren Fahrgeschäften<br />
angereist.<br />
Auf der Hafenmeile locken künstlerische<br />
und kulinarische Genüsse<br />
sowie ein tolles Showund<br />
Unterhaltungsprogramm für<br />
Jedermann<br />
6 Events<br />
© www.mediaserver.hamburg.de, C. Spahrbier<br />
© www.mediaserver.hamburg.de, K.-U. Gundlach<br />
3 Tage<br />
1 x ÜF / 1 x HP<br />
Hamburg - Hafengeburtstag<br />
Hamburg - Hafengeburtstag<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 10.05. – SO 12.05.<br />
pro Pers. im DZ.....298,00<br />
EZ-Zuschlag..............99,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung in einem<br />
Mittelklassehotel in Hamburg<br />
✘ Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />
TV, Telefon<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet im Hotel<br />
✘ Stadtführung in Hamburg, ca.<br />
2 Std.<br />
✘ Abendschifffahrt am 11.05.<br />
inkl. reservierter Tischplätze<br />
und kalt/warmes Abendbüffet<br />
an Bord (keine Getränke enth.)
© Landeshauptstadt Kiel<br />
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
4 Tage<br />
HP<br />
MIT B EGLEITFAHRT ZUR<br />
W INDJAMMERPARADE<br />
UND B ESUCH BEIM<br />
„LANDARZT IN D EEKELSEN“<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein<br />
und Ruhr und Fahrt nach Norden.<br />
In der Nähe von Schleswig haben<br />
wir Ihre Zimmer reserviert, es erwartet<br />
Sie ein komfortables Hotel<br />
im friesischen Stil mit Restaurant,<br />
Bar, Biergarten, Wellnessbereich<br />
mit Sauna, Dampfbad und Solarium.<br />
Zimmer mit DU/WC, Telefon<br />
und TV. Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag Kiel und Begleitfahrt zur<br />
Windjammerparade<br />
Die Kieler Woche ist das größte<br />
und spektakulärste Segelevent<br />
der Welt. Rund drei Millionen Besucher<br />
genießen alljährlich das<br />
maritime Großevent <strong>auf</strong> und an<br />
der Kieler Förde, bei dem Segler<br />
aus aller Welt an den Start gehen.<br />
An Bord eines Schiffes begleiten<br />
Sie die beliebte Windjammerparade<br />
und sind hautnah mit dabei.<br />
Ein unvergessliches Ereignis.<br />
Abendessen wieder im Hotel.<br />
3.Tag Zum „Landarzt nach Deekelsen“<br />
Auf nach „Deekelsen“! Die heutige<br />
Fahrt entlang des Ostseefjords<br />
Schlei führt Sie zu den Schauplätzen<br />
der beliebten Fernsehserie<br />
„Der Landarzt“. Sie fahren durch<br />
idyllische Schleidörfer nach Kappeln.<br />
Weiter führt Sie die Fahrt bis<br />
nach Schleswig, die schöne Schlei-<br />
Kieler Woche<br />
Events<br />
Kiel - Segler in der Stadt<br />
Stadt mit ihrem beeindruckenden<br />
Dom und dem gemütlichen Hafen.<br />
Zum Abendessen sind Sie wieder<br />
in Ihrem Hotel.<br />
4.Tag Ein letztes Frühstück und<br />
nach ereignisreichen Tagen Heimreise<br />
zurück an Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermin und Preise<br />
FR 21.06. – MO 24.06.<br />
pro Pers. im DZ.....343,00<br />
EZ-Zuschlag..............36,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung in einem<br />
komfortablen Hotel in Kropp<br />
Beschreibung siehe im Text<br />
✘ 3 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Menü<br />
✘ 1 Tag bei der „Kieler Woche“<br />
und Begleitfahrt zur Windjammerparade<br />
für ca. 3 Std. 10 –<br />
13 Uhr<br />
✘ 1 x Tag „Auf den Spuren des<br />
Landarztes“ mit Reiseleiter<br />
3 Tage<br />
ÜF<br />
MIT B RUNCHFAHRT<br />
Eine Stadt voller Segel: Großsegler, Traditionssegler und Museumsschiffe<br />
aus aller Welt treffen sich in Rostock und Warnemünde,<br />
um mit hunderttausenden Gästen ein maritimes Volksfest zu feiern.<br />
Viele Schausteller und Gastronomen verwöhnen <strong>auf</strong> der rund 4 km<br />
langen Wandermeile die Besucher. Vor allem der internationale<br />
Markt mit Händlern und Kunsthandwerk aus dem gesamten Ostseeraum<br />
lädt zum Schauen ein.<br />
Open-Ship, Musik von Jazz bis Rock `n`Roll, Shantychöre, Gaukler,<br />
Puppen- und Dudelsackspieler, Tanz und Karussells – erleben Sie<br />
von Rostock bis Warnemünde die tolle Atmosphäre dieses maritimen<br />
Volksfestes….<br />
Reisetermin und Preise<br />
FR 09.08. – SO 11.08.<br />
pro Pers. im DZ.....269,00<br />
EZ-Zuschlag..............66,00<br />
Warnemünde<br />
HANSE SAIL ROSTOCK<br />
Segelschulschiff Gorch Fock<br />
Warnemünde - Hansesail<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung im Mittelklassehotel<br />
im Raum Wismar/Stralsund<br />
✘ Zimmer mit Bad oder DU/WC<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet<br />
✘ Stadtführung in Rostock,<br />
ca. 2 Std.<br />
✘ Brunchfahrt zur Hanse Sail am<br />
10.08. ab/an Rostock<br />
von 9.30 h bis 12.30 h inkl.<br />
Brunchbüffet und Moderation.<br />
7
© Presseamt Bundesstadt Bonn, Fotograf Michael Sondermann<br />
Freuen Sie sich <strong>auf</strong> ein beeindruckendes<br />
Spektakel in einer wunderschön, romantischen<br />
Landschaft. Beobachten Sie die stimmungsvollen<br />
Feuerwerke und Tausende von bengalischen<br />
Lichtern, die den Himmel über dem<br />
romantischen Rhein erleuchten – ein unvergessliches<br />
Erlebnis.<br />
<strong>HDC</strong>-Gäste erleben den Feuerzauber bei<br />
einer Schiffsfahrt <strong>auf</strong> dem Rhein.<br />
Rhein in Flammen in BONN<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
SA 04.05. – SO 05.05.<br />
pro Person im DZ...................234,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............25,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen Bonn<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 1 x Übernachtung im 4*Euro-Park Hotel<br />
Hennef<br />
✘ Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon<br />
und TV<br />
✘ Bar und Restaurant im Haus.<br />
✘ Stadtführung Bonn am Nachmittag des<br />
ersten Tages<br />
✘ Fahrt mit dem Rheinschiff ab/bis Bonn.<br />
✘ Abendessen an Bord (exkl. Getränke)<br />
✘ bei untermalender Musik erleben Sie<br />
das große Spektakel mit dem großen<br />
Abschluss-Feuerwerk<br />
✘ 1 x Frühstück im Hotel<br />
Hinfahrt gegen Mittag, Rückkunft mittags<br />
8<br />
DER „RHEIN in FLAMMEN“<br />
SA 21.09. – SO 22.09.<br />
pro Person im DZ...................222,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............28,00<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Bonn - Rathaus St. Goar<br />
B UNTER F EUERREGEN ÜBER DEM R HEIN – IN BONN UND S T. GOAR<br />
Rhein in Flammen in ST. GOAR Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen St. Goar<br />
Reisetermin und Reisepreise ✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
Mainz<br />
✘ 1 x Übernachtung im 4*InterCity Hotel<br />
Mainz 150 m vom Bahnhof gelegen<br />
✘ Zimmer mit Klimaanlage, Zimmersafe, Bad<br />
mit Fußbodenheizung, Sitzecke, Pay-TV,<br />
Minibar, Föhn, Telefon.<br />
✘ Stadtführung Mainz am zweiten Tag nach<br />
dem Frühstück<br />
✘ Fahrt mit dem Rheinschiff ab/bis Bingen<br />
✘ 2-Gang-Abendessen an Bord<br />
(exkl. Getränke)<br />
✘ Nach Einbruch der Dunkelheit erleuchten<br />
bengalische Feuer sowie das große Feuerwerk<br />
den Rhein und die umliegenden<br />
Burgen<br />
✘ 1 x Frühstück im Hotel<br />
Hinfahrt gegen Mittag,<br />
Rückkunft am frühen Nachmittag<br />
Events<br />
Rhein in Flammen
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
BAD DÜRKHEIMER WURSTMARKT<br />
3 Tage<br />
ÜF<br />
DAS GRÖSSTE W EINFEST DER W ELT<br />
LÄDT EIN<br />
zum Wohle!<br />
Der Dürkheimer Wurstmarkt ist ein besonderes Fest mit einer sehr<br />
langen Tradition. Der Dürkheimer Wurstmarkt ist das einzige Fest,<br />
das die Attraktionen eines großen Volksfestes mit dem Charme und<br />
der Atmosphäre eines Pfälzer Weinfestes verbindet. Die Mischung<br />
ist es, die den Wurstmarkt so erfolgreich macht. Der Wurstmarkt<br />
hat sich stets den Publikumswünschen angepasst, aber bei allem<br />
Wandel ist der Dürkheimer Wurstmarkt ein großes Familienfest geblieben,<br />
ausgelassen, weltoffen und mit Pfälzer Gastfreundschaft.<br />
Reisetermin und Preise<br />
FR 06.09. – SO 08.09.<br />
pro Pers. im DZ.....198,00<br />
EZ-Zuschlag..............36,00<br />
Bad Dürkheim - Kurpark<br />
Clubtouren<br />
Bad Dürkheim - Riesenfass<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung / Frühstück<br />
im Raum Pfälzer Wald<br />
✘ Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche/WC<br />
✘ Stadtführung in Speyer,<br />
ca. 2 Std.<br />
✘ Auf der Rückfahrt Stopp in<br />
Heidelberg<br />
✘ Besuch des Bad Dürkheimer<br />
Wurstmarktes<br />
6 Tage<br />
HP<br />
WESTERWALD & RHEINROMANTIK<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
Deutschland ist schön….<br />
1.Tag Anreise in den Westerwald.<br />
Zimmerbezug und Willkommenscocktail<br />
mit den Wirtsleuten.<br />
2.Tag Nach einem ausgiebigen<br />
Frühstücksbüffet erleben Sie <strong>auf</strong><br />
einem Schiff Rhein romantik pur,<br />
vorbei an Burgen und hübschen<br />
Orten. In Boppard Zeit zum Bummeln,<br />
bevor Sie um 18 Uhr wieder<br />
in Koblenz eintreffen. Am Abend<br />
4-Gänge-Menü im Hotel.<br />
3.Tag Planwagenfahrt durch das<br />
wildromantische Fockenbachtal<br />
mit einer leichten geführten Wanderung<br />
nach Waldbreitbach. Aufenthalt.<br />
Nach einem leckeren<br />
4-Gänge-Menü im Hotel kegeln Sie<br />
abends den Fernblick-Pokal aus.<br />
4.Tag Große Westerwald-Rundfahrt.<br />
Sie sehen die Seenplatte, besuchen<br />
einen Westerwald Keramik-<br />
Töpfer mit günstiger Eink<strong>auf</strong>smöglichkeit,<br />
schauen sich das Freilichtmuseum<br />
in Hachenburg an und<br />
kehren bei einer Westerwälder<br />
Schnapsbrennerei ein. Im Hotel<br />
können Sie sich <strong>auf</strong> leckere<br />
Schmankerl vom Grill in der Jausenhütte<br />
freuen – zünftig wird’s.<br />
5.Tag Ein Tag zum Erholen, wandern,<br />
„Nichtstun“ – einfach mal ausspannen.<br />
Das heutige Abendessen<br />
fährt noch einmal alle Spezialitäten<br />
der Region bei einem Westerwälder<br />
Bauernbüffet <strong>auf</strong>. Freuen Sie<br />
sich <strong>auf</strong> Tanzmusik live und einen<br />
Abend mit Stimmung, Schwung<br />
und <strong>gut</strong>er Laune.<br />
mit dem Planwagen unterwegs (Symbolfoto)<br />
6.Tag Heimreise zurück an Rhein<br />
und Ruhr.<br />
Reisetermine und Preise<br />
SO 19.05. – FR 24.05.<br />
SO 21.07. – FR 26.07.<br />
SO 01.09. – FR 06.09.<br />
pro Pers. im DZ.....399,00<br />
EZ-Zuschlag..............20,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung im Landhotel<br />
Fernblick, Hümmerich<br />
✘ Zimmer mit Dusche oder<br />
Bad/WC, TV<br />
✘ 5 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 1 x abends 4-Gang-Menü<br />
✘ 2 x abends 4-Gang-Wahlmenü<br />
✘ 1 x Grillabend in der Jausenhütte<br />
✘ 1 x Westerwälder Bauernbüffet<br />
✘ 1 x Kegelabend – Fernblick-<br />
Pokal<br />
✘ 1 x Tanzabend mit Live-Musik<br />
✘ Ausflug nach Koblenz und<br />
Rheinschifffahrt<br />
✘ Planwagenfahrt durch das<br />
Fockenbachtal<br />
✘ Gruße Westerwald-Rundfahrt<br />
mit Besuch beim Keramik-<br />
Töpfer und in der Westerwälder<br />
Schnapsbrennerei<br />
9
Fröhliches Wochenende in ELLENZ<br />
3 Tage<br />
HP<br />
S TIMMUNG, SPASS UND S CHIFFFAHRT<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
Freitag: Abfahrt vormittags 10/11<br />
Uhr. Fahrt mit dem Reisebus entlang<br />
der Mosel nach Ellenz. Sie<br />
beziehen Ihre Zimmer und haben<br />
Zeit für einen Bummel an der<br />
Mosel. Gegen 18 Uhr ist ein<br />
Abendessen für Sie vorbereitet.<br />
Anschließend ist Feiern mit Tanz<br />
angesagt.<br />
Samstag: Nach dem Frühstücksbüffet<br />
ist folgendes Programm geplant:<br />
Sie besuchen Beilstein,<br />
das „Dornröschen der Mosel“. Ein<br />
ca. 500 m Fußmarsch vom Hotel<br />
zum Fähranleger, dann setzen Sie<br />
mit der Fähre nach Beilstein über.<br />
Um 12 Uhr startet die ca. einstündige<br />
Schifffahrt mit Schleusengang<br />
zur Weinstadt Cochem.<br />
Bummeln Sie durch die romantische<br />
Altstadt mit ihrer 1.000jährigen<br />
Reichsburg. Um 16.15 Uhr<br />
Rückfahrt mit dem Schiff nach<br />
Beilstein. Von hier setzen Sie<br />
wieder mit der Fähre über nach<br />
Ellenz und l<strong>auf</strong>en die ca. 500 m<br />
zum Hotel.<br />
Das Abendessen am kalt-warmen<br />
Buffet steht ab 18.30 Uhr für Sie<br />
bereit, anschließend darf wieder<br />
das Tanzbein geschwungen werden.<br />
Sonntag: Nach dem Frühstücksbüffet<br />
Möglichkeit zum Frühschoppen.<br />
Mit einem gemeinsamen<br />
Mittagessen beschließen Sie das<br />
Blick <strong>auf</strong> Beilstein<br />
Seit vielen Jahren im <strong>HDC</strong>-Programm zu finden – unser Vertragshaus<br />
Ellenzer Goldbäumchen.<br />
fröhliche Mosel-Wochenende und<br />
fahren danach zurück an Rhein<br />
und Ruhr.<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 28.06. – SO 30.06.<br />
FR 30.08. – SO 01.09.<br />
FR 13.09. – SO 15.09.<br />
FR 11.10. – SO 13.10.<br />
FR 25.10. – SO 27.10.<br />
pro Pers. im DRB ..195,00<br />
pro Pers. im DZ.....199,00<br />
EZ-Zuschlag..............24,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ Abfahrt vormittags 10/11 Uhr<br />
✘ 2 Übernachtungen im Hotel<br />
Ellenzer Goldbäumchen und<br />
Nebengebäude<br />
✘ alle Zimmer mit<br />
DU/WC/Fön/Radio und TV<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 2 x Abendessen als Menü oder<br />
Buffet mit Salatbar<br />
✘ 1 x Mittagessen am Sonntag<br />
(Tellergericht)<br />
✘ Live-Musik am Freitag und<br />
Samstag<br />
✘ Fährüberfahrt<br />
Ellenz – Beilstein – Ellenz<br />
✘ 1 Std. Mosel-Schifffahrt<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Fröhliche Moseltour - Hotel Anker lädt ein<br />
3 Tage<br />
HP<br />
IN B RODENBACH S TIMMUNG<br />
BIS IN DEN M ORGEN<br />
An der Untermosel in Brodenbach, ca. 25 km von Koblenz entfernt,<br />
liegt unser Vertragshaus Hotel Anker mit Hallenbad, Sauna, Kegelbahn<br />
– direktam Moselufer, umgeben von der herrlichen Landschaft,<br />
die zum Wanderneinlädt. Geniessen Sie den Blick <strong>auf</strong> die Mosel<br />
und die Weinberge bei einem leckeren Glas Wein. Für das leibliche<br />
Wohl gibt`s das gediegene Restaurant oder die zünftige Kellerbar.<br />
Am Abend trifft man sich im großen Saal, hier ist Platz für mehr als<br />
200 Personen. Langeweile gibt es hier sicher nicht.<br />
Winzeridylle<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 28.06. – SO 30.06.<br />
pro Pers. im DRB ..177,00<br />
pro Pers. im DZ.....185,00<br />
FR 06.09. – SO 08.09.<br />
FR 27.09. – SO 29.09.<br />
FR 11.10. – SO 13.10.<br />
FR 25.10. – SO 27.10.<br />
pro Pers. im DRB ..189,00<br />
pro Pers. im DZ.....196,00<br />
EZ-Zuschlag..............22,00<br />
10 Clubtouren<br />
Mosel - Schiffsausflug<br />
Hotel Anker<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung im Hotel<br />
Anker/Gästehaus Ritter<br />
✘ Zimmer mit Bad/DU/WC<br />
✘ 2 x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ 2 x Abendessen<br />
✘ 1 x Moselweinprobe<br />
✘ 1 x Mosel-Schifffahrt<br />
✘ 1 x Tanzabend bei flotter<br />
Musik<br />
✘ Benutzung des hoteleigenen<br />
Hallenbades<br />
Abfahrt vormittags 10/11 Uhr
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
3 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
Im Spessart ist was los! „All inclusive“<br />
H EIMBUCHENTHAL IM H OTEL L INDE<br />
B ESUCH VON W ERTHEIM, MILTENBERG, MESPELBRUNN<br />
Sehen Sie das sagenumwobene Schloss Mespelbrunn, und machen Sie<br />
in Wertheim einen gemütlichen Stadtbummel.<br />
Sie wohnen im schönen Gasthof Linde mit Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />
Lift. Die komfortablen Zimmer verfügen alle über DU/WC, Sat-TV,<br />
kostenlosem W-Lan, Telefon, Radio und überwiegend mit Balkon.<br />
1.Tag Die Abfahrt erfolgt morgens<br />
nach Heimbuchenthal/Spessart in<br />
unser Vertragshotel „Linde“. Nach<br />
der Begrüßung Zimmerbezug und<br />
Gelegenheit zum Mittagessen (nicht<br />
enhalten). Nachmittags treffen sich<br />
alle wieder und <strong>auf</strong> „Schusters Rappen“<br />
geht es zum schönen Wasserschloss<br />
Mespelbrunn (ca. 1<br />
km). Zum gemeinsamen Abendessen<br />
sind Sie zurück im Gasthof<br />
Linde. Der Abend klingt in gemütlicher<br />
Runde aus.<br />
2.Tag Gut gestärkt vom reichhaltigen<br />
Frühstücksbüffet unternehmen<br />
Sie eine Fahrt in das<br />
liebenswerte Wertheim und machen<br />
einen unterhaltsamen Stadtbummel.<br />
Ihr Reisebus bringt Sie<br />
nach Miltenberg, die „Perle am<br />
Main“. Hier erwartet Sie Ihr Schiff<br />
zu einer schönen Main- Schifffahrt.<br />
Anschliessend bleiben Sie<br />
noch in Miltenberg. In rascher<br />
Fahrt geht es mit dem Bus zurück<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 03.05. – SO 05.05.<br />
FR 06.09. – SO 08.09.<br />
FR 20.09. – SO 22.09.<br />
FR 18.10. – SO 20.10.<br />
pro Pers. im DZ.....189,00<br />
EZ-Zuschlag..............10,00<br />
Clubtouren<br />
nach Heimbuchenthal, wo gegen<br />
19 Uhr ein schmackhaftes Abendessen<br />
<strong>auf</strong> Sie wartet. Anschließend<br />
Gelegenheit zum Tanz.<br />
3.Tag Heute heißt es „ausschlafen“,<br />
das Frühstück ist bis 10.30<br />
Uhr angerichtet. Möglichkeit zum<br />
Frühschoppen und Rückreise an<br />
Rhein und Ruhr.<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 1 x prickelnde Begrüßung<br />
✘ 2 Übernachtungen mit<br />
Frühstücksbüffet im Hotel<br />
Zur Linde in Heimbuchenthal<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Auswahlmenü<br />
✘ 1 x Spessarträuberbüffet mit<br />
allerlei Köstlichkeiten<br />
✘ 1 x Tanz- und Unterhaltungsabend<br />
✘ Ausflug Wertheim, Miltenberg<br />
inkl. Schifffahrt<br />
✘ geführte Wanderung zum<br />
Wasserschloss Mespelbrunn<br />
✘ Besichtigung der alten Hausbrennerei<br />
mit Schnapsprobe<br />
✘ 1 x Weißwurst mit Brez´n<br />
(vor der Rückreise)<br />
3 Tage<br />
HP<br />
Gasthof Linde Party im Knüllwald<br />
KNÜLLER-WOCHENENDE IM KNÜLLWALD<br />
Spass bei der Planwagenfahrt<br />
Lustiger Partyspaß in Rengshausen<br />
im Kurhessischen Bergland.<br />
Die langjährige Erfahrung<br />
der Wirtsleute, die gemütlichen<br />
Räumlichkeiten und die Leckereien<br />
aus Küche und Keller<br />
garantieren ein sorgenfreies<br />
Wochenende<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 05.07. – SO 07.07.<br />
FR 20.09. – SO 22.09.<br />
FR 18.10. – SO 20.10.<br />
FR 01.11. – SO 03.11.**<br />
** Saisonabschluß<br />
pro Pers. im DZ.....259,00<br />
EZ-Zuschlag..............18,00<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung in ADIHOTELS, Rengshausen<br />
✘ Zimmer mit Dusche oder Bad/WC<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet<br />
✘ Freitag: Abendessen als 3-Gang-Menü und „Knüllerabend“:<br />
Livemusik mit dem „Anton aus dem Knüll“<br />
✘ Getränke frei (lt. Angebot) von 18 bis 24 Uhr<br />
✘ Samstag: Wanderung um den Rommelsberg nach Lichtenhagen<br />
zum gemütlichen „Hüttenzauber“ mit Frühschoppen und Musik <strong>auf</strong><br />
dem „Zerrwanst“, deftiger Erbseneintopf<br />
✘ Knüllrundfahrt mit Bad Hersfeld<br />
✘ am Abend: Hessische Spezialitäten oder Bayerisches Oktoberfest,<br />
lustiges Ratespiel mit ADI um die große Flasche Sekt, anschl.<br />
DJ-Party. Getränke frei (lt. Angebot) von 18 bis 24 Uhr<br />
✘ Sonntag: Lustige Planwagenfahrt durch den Knüllwald und zum<br />
Mittagessen ein typisches Sonntags-Menü, anschließend Rückfahrt<br />
11
3 Tage<br />
1 x ÜF / 1 x HP<br />
Die Hafenstadt Hamburg ist wohl<br />
die „hanseatischste“ unter allen<br />
Hansestädten. Einerseits bestechen<br />
vornehme Wohnviertel an<br />
Alster und Elbe, andererseits<br />
lockt das Rotlicht mit der „sündigen<br />
Meile“ und der lebendige<br />
Fischmarkt Sonntag früh. Das<br />
Angebot in dieser wunderbaren<br />
Stadt ist so vielfältig, dass wir<br />
jedem Gast genügend Freizeit<br />
lassen wollen, eigene Interessen<br />
zu verfolgen.<br />
Wohnen werden Sie im ****MER-<br />
CURE HOTEL HAMBURG AM<br />
VOLKSPARK. Das Hotel liegt in<br />
direkter Nähe des Volkspark im<br />
Hamburger Westen (Bahrenfeld),<br />
mit dem Nahverkehr gelangen<br />
Sie schnell zu den wichtigen<br />
Plätzen der Metropole.<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein<br />
und Ruhr und Fahrt nach Hamburg.<br />
Gelegenheit zu einem Bummel über<br />
die Reeperbahn und anschließend<br />
Zimmerbezug im Hotel. Der Abend<br />
ist frei.<br />
2.Tag Frühstücksbüffet im Hotel<br />
und Freizeit. Am Nachmittag Führung<br />
mit einem historisch gekleideten<br />
Guide durch die Hamburger<br />
Alt- und Speicherstadt. Freizeit an<br />
den Landungsbrücken und ab 20<br />
Uhr „Leinen los“ zur Bordparty im<br />
Hamburger Hafen: 3-stündige Hafenrundfahrt<br />
inkl. Büffet, Musik<br />
(DJ), Tanz und Getränke (deutsche<br />
Weine, Fassbier, Softdrinks).<br />
Nach Ende der Bordparty Rückfahrt<br />
zum Hotel.<br />
Hamburg<br />
MIT BORDPARTY<br />
Hamburg - Landungsbrücken<br />
3.Tag Wer noch in Feierlaune ist,<br />
kann ab 5 Uhr den Fischmarkt bei<br />
den Landungsbrücken besuchen.<br />
Hier wird gehandelt, getanzt und<br />
gebummelt, aber um Punkt 10 Uhr<br />
ist Schluß mit dem regen Treiben<br />
am Sonntag. Wer im Hotel geblieben<br />
ist, genießt das Frühstück,<br />
und hat noch Gelegenheit zu einem<br />
letzten Bummel durch die Hansestadt.<br />
Mittags Rückfahrt an Rhein<br />
und Ruhr und Ankunft am Abend.<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 14.06. – SO 16.06.<br />
FR 16.08. – SO 18.08.<br />
FR 20.09. – SO 22.09.<br />
FR 11.10. – SO 13.10.<br />
pro Pers. im DZ.....296,00<br />
EZ-Zuschlag..............86,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung im 4-Sterne<br />
Mercure Hotel Hamburg am<br />
Volkspark<br />
✘ Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche/WC, TV, Radio, Telefon<br />
✘ Nutzung des Freizeitbereiches<br />
mit Pool und Sauna zu den<br />
Öffnungszeiten<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 1 x Führung Hamburger Altund<br />
Speicherstadt mit historischem<br />
Guide<br />
✘ Hamburger Bordparty von 20<br />
bis 23 Uhr, wie beschrieben<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Apfelblüte und Frühling erleben im<br />
3 Tage<br />
HP<br />
NATURPARADIES UCKERMARK<br />
Nach einem grauen Winter sehnt man sich nach dem ersten Grün,<br />
nach sprießenden Knospen und vorwitzigen Blüten und dem ersten<br />
Hauch von zartem Frühlingsduft.<br />
Das Seehotel Templin, in der Mark Brandenburg, liegt direkt am Ufer<br />
des Lübbesees. Mit Blick <strong>auf</strong> den See und die Wälder der Uckermark<br />
wohnt es sich hier ruhig und idyllisch. Die modernen Zimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Radio, Telefon und TV. Vier Restaurants<br />
bieten eine breite Auswahl an regionalen und internationalen<br />
Gerichten.. Eine neu gestaltete Wohlfühl-Welt lockt mit Hallenbad,<br />
Saunalandschaft und verschiedenen Sport-, Massage- und Fitnessangeboten.<br />
Seehotel Templin<br />
Templin - Rathaus<br />
Reisetermine und Preise<br />
SA 30.03. – MO 01.04.<br />
FR 26.04. – SO 28.04.<br />
DO 09.05. – SA 11.05.<br />
pro Pers. im DZ.....199,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
� Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
12 Clubtouren<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Apfelblüte<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung in Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon, TV<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 2 x Abendessen als Büffet im<br />
Hotel<br />
✘ 1 x Musik & Tanz (DJ) im Hotel<br />
am Freitag oder Samstagabend<br />
✘ 1 x Ausflug Boitzenburger<br />
Land mit der „Apfelgräfin“ der<br />
Uckermark incl. Führung durch<br />
die hauseigene Apfelmanufaktur<br />
mit anschl. Kaffeetrinken<br />
unter blühenden Apfelbäumen<br />
(wenn „Petrus“ mitspielt)<br />
✘ 1 x Schulstunde im Fach<br />
„Schokolade“ inkl. Verkostung<br />
& 1 Tasse Kaffee in einer Schokoladenmanufaktur<br />
in Templin<br />
✘ kostenfreie Nutzung des Hotelschwimmbades<br />
& des Fitnessraumes<br />
Achtung: der z.Zt. übliche Kurbeitrag<br />
in Höhe von € 1,50 p.P.T.<br />
ist vor Ort zu entrichten.
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
Schönes Osterfest oder Frohe Pfingstage<br />
3 Tage<br />
1x ÜF | 1xHP<br />
IM MARITIM HOTEL B REMEN<br />
Genießen Sie ein paar Tage in<br />
Bremen und lassen sich den<br />
Wind um die Nase wehen. Lassen<br />
Sie sich verwöhnen in einem<br />
First-Class-Hotel. Das 4-Sterne-<br />
MARITIM Hotel liegt zentral und<br />
fußläufig zur Stadtmitte in direkter<br />
Nachbarschaft zum Bürgerpark.<br />
Bremen - Roland<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 29.03. – SO 31.03.<br />
SA 18.05. – MO 20.05<br />
pro Pers. im DZ.....249,00<br />
Kein EZ-Zuschlag<br />
Erlebnisfahrten<br />
� Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Bremen - Stadtmusikanten<br />
Bremen - Rathaus<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung im MARITIM<br />
Hotel, Bremen<br />
✘ Classic-Zimmer mit Bad /<br />
Dusche, WC, Bidet, Radio,<br />
Kabel-TV, Pay-TV, Minibar<br />
und Durchwahltelefon<br />
✘ 2 x Auswahl vom reichhaltigen<br />
MARITIM-Frühstücksbuffet<br />
✘ 1 x Begrüßungscocktail<br />
✘ 1 x festliches Abendessen als<br />
Menü oder Buffet<br />
✘ 1 x Kaffeegedeck mit<br />
hausgemachtem Butterkuchen<br />
✘ Weser- und Hafenrundfahrt<br />
ca. 1 Std.<br />
✘ Freie Nutzung des hoteleigenen<br />
Schwimmbades mit<br />
Sauna und Dampfbad<br />
✘ City-Taxe der Stadt Bremen<br />
3 Tage<br />
ÜF<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
Aachen, Mastricht und<br />
DIE BELGISCHEN A RDENNEN<br />
1.Tag Anreise nach Aachen und<br />
Stadtführung in der alten Kaiserstadt<br />
mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.<br />
Zimmerbezug und<br />
Freizeit für den Rest des Tages<br />
und Abends. Lassen Sie sich von<br />
der überschäumenden Lebensfreude<br />
der Menschen im Dreiländereck<br />
anstecken und genießen<br />
Sie die Zeit.<br />
2.Tag Ganztägiger Ausflug nach<br />
Belgien. Die Route führt durch die<br />
Ardennen bis in das romantische<br />
Städtchen Dinant, gern auch Perle<br />
der Ardennen genannt. Erleben<br />
Sie das unglaubliche Panorama<br />
mit der Kathedrale an der Maas.<br />
Aufenthalt. Fahrt nach Lüttich, am<br />
Zusammenfluss von Ourthe und<br />
Maas gelegen. Freizeit für einen<br />
Stadtbummel und Rückfahrt nach<br />
Aachen, wo Sie den Abend nach<br />
Ihren Vorlieben gestalten können.<br />
3.Tag Nach dem Frühstück Abreise<br />
nach Maastricht. Lassen Sie<br />
sich bei einem Rundgang überraschen,<br />
wie sehenswert und lebenswert<br />
diese Stadt ist.<br />
Dinant<br />
Aachen - Dom<br />
Baudenkmäler, schöne Plätze, gemütliche<br />
Restaurants und Cafes<br />
sowie die herzliche Gastfreundschaft<br />
wissen den Gast zu überzeugen.<br />
Am Nachmittag Rückreise<br />
von der Maas zurück an Rhein<br />
und Ruhr.<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 03.05. – SO 05.05. 199,00<br />
FR 24.05. – SO 26.05. 199,00<br />
FR 19.07. – SO 21.07. 189,00<br />
FR 16.08. – SO 18.08. 189,00<br />
FR 18.10. – SO 20.10. 199,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag 50,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung in einem<br />
<strong>gut</strong>en Mittelklassehotel in<br />
Aachen<br />
✘ Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche/WC<br />
✘ Kulturförderabgabe der Stadt<br />
Aachen<br />
✘ 2 x Frühstücksbüffet<br />
✘ Stadtführung Aachen, ca. 2 Std.<br />
✘ Stadtführung Maastricht,<br />
ca. 2 Std.<br />
✘ Ganztägiger Ausflug Belgische<br />
Ardennen und Lüttich mit Reiseleitung<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
13
3 bzw 4 Tage<br />
ÜF<br />
Reiseverl<strong>auf</strong> 3 Tage / 4 Tage<br />
1.Tag Morgens Abfahrt von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Paris. Am Nachmittag verschaffen<br />
Sie sich bei einer gemütlichen Seinebootfahrt<br />
einen ersten Überblick über die unzähligen<br />
Sehenswürdigkeiten. KEINE EXTRAKOSTEN!<br />
In einem typischen Pariser Bistro genießen Sie<br />
ein Abendessen, danach Fahrt ins Hotel zu<br />
Zimmerverteilung und Übernachtung.<br />
14<br />
Jardin du Luxembourg<br />
PARIS<br />
EINE S TADT ZUM V ERLIEBEN<br />
Die Seine-Metropole hat wirklich für jeden etwas zu bieten: Historische Plätze und<br />
prachtvolle Boulevards, Moderne Kunst und Alte Meister, Oper und Jazz, moderne<br />
Literatur und alte Schätze vom Flohmarkt, Sterne-Restaurants und Modehäuser. Alles<br />
können wir Ihnen nicht zeigen, aber einen interessanten Überblick über die wundervolle<br />
französische Hauptstadt vermitteln wir Ihnen gerne.<br />
Ihr Hotel: Hotel Comfort in Bobigny, einem nordöstlichen Vorort von Paris mit Busanbindung<br />
zur Metrostation. Zimmer mit Bad oder DUWC, Fön und SAT-TV.<br />
Eiffelturm<br />
2.Tag Nach dem Frühstück Fahrt in die Stadt<br />
zu einer informativen Stadtrundfahrt mit ihrem<br />
ortskundigen Stadtführer. Sehen Sie u.a. Louvre,<br />
Invalidendom, Notre-Dame, die Seinebrücken,<br />
Museen, Paläste, Boulevards, Pigalle,<br />
Elysee Palast, Eiffelturm u.v.m.<br />
Später geht es in das Montmartre-Viertel zu<br />
einem geführten Rundgang durch das bunte<br />
Viertel rund um Sacre Coeur. KEINE EXTRA-<br />
KOSTEN!<br />
Der Nachmittag und frühe Abend stehen Ihnen<br />
für eigene Unternehmungen zur Verfügung.<br />
Am Abend Rückfahrt ins Hotel.<br />
3.Tag Heute Vormittag besuchen Sie den riesigen<br />
Flohmarkt am Pariser Stadtring (Vorsicht<br />
vor Taschendieben!). KEINE EXTRAKOSTEN!<br />
Hier gibt es wirklich alles, von Möbeln bis zum<br />
Zahnstocher, evtl. auch mal ein echtes Bild,<br />
aber sehen Sie selbst. Bei der 3-Tage-Reise<br />
mittags Rückfahrt an Rhein und Ruhr.<br />
Ansonsten verbringen Sie den Nachmittag in<br />
der Stadt und haben Zeit für eigene Besichtigungen<br />
bis zum Abend. Rückfahrt ins Hotel<br />
und Übernachtung.<br />
4.Tag Nach dem Frühstück Fahrt in den Stadtteil<br />
Montparnasse. Mit dem Express<strong>auf</strong>zug geht<br />
es rasch in die 56.Etage und nun genießen Sie<br />
noch einmal einen herrlichen Rundblick <strong>auf</strong><br />
die Seine-Metropole und ihre zahlreichen Sehenswürdigkeiten.<br />
Zeit für einen Bummel zu<br />
ebener Erde bleibt auch noch. KEINE EXTRA-<br />
KOSTEN!Mittags Abreise aus Paris und Rückfahrt<br />
an Rhein und Ruhr.<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
3-Tage-Reise<br />
FR 26.04. – SO 28.04.<br />
FR 28.06. – SO 30.06.<br />
FR 02.08. – SO 04.08.<br />
FR 18.10. – SO 20.10.<br />
pro Person im DZ...................222,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............54,00<br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
4-Tage-Reise<br />
FR 05.04. – MO 08.04.<br />
FR 14.06. – MO 17.06.<br />
FR 26.07. – MO 29.07.<br />
FR 06.09. – MO 09.09.<br />
pro Person im DZ...................295,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............81,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 2 bzw. 3 x Übernachtung im Comfort Hotel<br />
Bobigny<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 1 x Abendessen am Anreisetag in einem<br />
Pariser Bistro (ohne Getränke)<br />
✘ Seinebootfahrt (ca. 1 Std.)<br />
✘ halbtägige Stadtrundfahrt in Paris<br />
✘ geführter Stadtspaziergang im Montmartre-<br />
Viertel<br />
✘ Fahrt zum bekannten Pariser Flohmarkt<br />
(nur sonntags möglich)<br />
✘ Auffahrt <strong>auf</strong> den <strong>Tour</strong> Montparnasse bei<br />
den 4-Tage-<strong>Reisen</strong> !<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
Erlebnisfahrten<br />
Louvre
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
4 Tage<br />
ÜF<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Berlin. Am Nachmittag kleine<br />
Spree-Schifffahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
der Hauptstadt. Sie beziehen Ihre<br />
Hotelzimmer und der Abend steht zur freien<br />
Verfügung.<br />
2.Tag Nach dem Frühstück bitten wir zur<br />
Stadtrundfahrt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />
säumen den Weg, Sie werden begeistert sein.<br />
Am Nachmittag Freizeit, nun können Sie ihre<br />
Eindrücke von Berlin vertiefen und sich ihr individuelles<br />
Programm gestalten.<br />
3.Tag Die alte Garnisonstadt und Filmmetropole<br />
Potsdam steht heute <strong>auf</strong> dem Programm.<br />
Bestaunen Sie das Russische Viertel, das holländische<br />
Viertel, die Schlösser Sanssouci und<br />
Cäcilienhof mit ihren berühmten Parks und<br />
Gärten u.v.m. Natürlich bleibt Ihnen noch Zeit<br />
für eigene Entdeckungen, bevor Sie nach Berlin<br />
zurückkehren. Entdecken Sie das Berliner<br />
Nachtleben….<br />
4.Tag Nach dem Frühstück Freizeit in Berlin<br />
und gegen Mittag Rückreise an Rhein und<br />
Ruhr.<br />
Erlebnisfahrten<br />
Berlin<br />
Quadriga Spree und Nationalgalerie<br />
H AUPTSTADT MIT „HERZ & SCHNAUZE“<br />
Berlin verändert sich ständig und ist doch „die Alte geblieben“. Der Besucher findet eine Fülle von Sehenswürdigkeiten, die neue Mitte<br />
lockt mit ihren verführerischen Eink<strong>auf</strong>stempeln und auch kulturell ist Berlin ganz weit vorn. Ob Theater oder Showbühne, Olympiastadion<br />
oder Kabarett, Sterne-Restaurants oder Currywurst-Bude – hier kann jeder sein Berlin entdecken.<br />
Und so können Sie wohnen:<br />
***Express by Holiday Inn (Stresemannstraße)<br />
Moderner Neubau, nur 5 Min. Fußweg zum Potsdamer Platz und Checkpoint Charlie. Alle klimatisierten Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon,<br />
Radio, Föhn, Kaffee & Tee-Zubereiter. Frühstücksrestaurant.<br />
****Park Inn Hotel am Alexanderplatz<br />
Das Haus liegt in der geografischen Mitte der „Neuzeit“ mit exzellenter Verkehrsanbindung. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie z.B .<br />
Unter den Linden, Museumsinsel, Nikolaiviertel. Hackesche Höfe, schließen sich direkt an.<br />
in den Hakeschen Höfen<br />
Reisetermine und Reisepreise pro Person im DZ<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im gebuchten Hotel<br />
✘ 3 x Frühstück im Hotel<br />
✘ Spree-Schifffahrt ca. 1 Std.<br />
✘ halbtägige Stadtrundfahrt Berlin<br />
✘ Tagesausflug nach Potsdam mit<br />
Stadtrundfahrt<br />
***Express by Holiday Inn ****Park Inn<br />
DZ EZ-Zuschlag DZ EZ-Zuschlag<br />
MO 01.04. – DO 04.04. 4 Tage ---- ---- 299,00 84,00<br />
DO 18.04. – SO 21.04. 4 Tage 298,00 77,00 ---- ----<br />
SO 26.05. – MI 29.05. 4 Tage ---- ---- 333,00 84,00<br />
DO 13.06. – SO 16.06. 4 Tage 309,00 89,00 ---- ----<br />
SO 16.06. – MI 19.06. 4 Tage ---- ---- 333,00 84,00<br />
DO 20.06. – SO 23.06. 4 Tage 309,00 89,00 ---- ----<br />
SO 14.07. – MI 17.07. 4 Tage ---- ---- 299,00 84,00<br />
SO 28.07. – MI 31.07. 4 Tage ---- ---- 299,00 84,00<br />
SO 11.08. – MI 14.08. 4 Tage ---- ---- 299,00 84,00<br />
SO 01.09. – MI 04.09. 4 Tage 309,00 89,00 ---- ----<br />
15
4 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Cottbus. Ihre komfortablen<br />
Zimmer verfügen über Bad o. DU/WC, Fön,<br />
Radio, Telefon, Sat-TV. Im Hotel befinden sich<br />
Bar und Restaurant. Das Abendessen ist für<br />
Sie bereits vorbereitet.<br />
2.Tag Spreewald<br />
Gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter entdecken<br />
Sie heute den Spreewald. Sie erfahren mehr<br />
über diese beeindruckende Landschaft, die<br />
von zahlreichen Wasserläufen durchzogene<br />
Niederung mit Sandflächen und Dünen.<br />
Spreewaldgurken<br />
16<br />
SPREEWALD & BERLIN<br />
im Hafen von Lübbenau<br />
3.Tag Berlin<br />
Heute steht Berlin <strong>auf</strong> dem Programm. Die<br />
Hauptstadt präsentiert sich als Metropole mit<br />
einer beeindruckenden Museumslandschaft,<br />
einem hochkarätigen Kulturangebot, einem<br />
<strong>auf</strong>regenden Nachtleben und zahlreichen geschichtsträchtigen<br />
Sehenswürdigkeiten. Während<br />
einer Stadtrundfahrt sehen Sie einige der<br />
bekanntesten Sehenswürdigkeiten, wie z.B.<br />
das Brandenburger Tor, das Holocaust Mahnmal,<br />
die berühmte Straße „Unter den Linden“,<br />
den Gendarmenmarkt, Alexanderplatz, Berliner<br />
Dom und das Reichstagsgebäude.<br />
Danach unternehmen Sie eine Schifffahrt <strong>auf</strong><br />
der Spree, vorbei am Kanzleramt, der Museumsinsel<br />
und durch den Stadtteil Moabit. Es<br />
bleibt auch noch Zeit für einen individuellen<br />
Aufenthalt, Rückfahrt zum Hotel und gemeinsames<br />
Abendessen.<br />
4.Tag Nach dem Frühstück Heimreise an<br />
Rhein und Ruhr<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
K AHNFAHRT IM S PREEWALD – BESUCH BEI „GURKEN-PAULE“ –<br />
S TADTFÜHRUNG B ERLIN – SCHIFFFAHRT S PREE<br />
Berlin - Spree und Nationalgalerie<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
DO 06.06. – SO 09.06.<br />
DO 18.07. – SO 21.07.<br />
DO 22.08. – DO 25.08.<br />
pro Person im DZ...................349,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............57,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung in einem <strong>gut</strong>en ***Hotel<br />
in Cottbus<br />
✘ 3 x Frühstücksbüffet und 3 x Abendessen<br />
als Menü oder Büffet<br />
✘ Begrüßungsgetränk<br />
✘ ganztägige Reiseleitung für den Ausflug<br />
Spreewald<br />
✘ Kahnfahrt im Spreewald ca. 3 Std.<br />
✘ Besuch bei „Gurken-Paule“ in Lübben<br />
✘ Stadtführung Berlin ca. 3 Std.<br />
✘ Stadtkernfahrt <strong>auf</strong> der Spree ca. 1,5 Std.<br />
Erlebnisfahrten<br />
Berlin - Brandenburger Tor<br />
Auf dieser wunderschönen Reise entdecken Sie nicht nur eine einzigartige Landschaft, in der sich <strong>auf</strong> hunderten von Kilometern verzweigte<br />
Wasserwege erstrecken, Als reizvoller Gegensatz steht die Hauptstadt <strong>auf</strong> dem Programm.<br />
In Lübbenau teilt sich die Spree in mehrere<br />
Wasserläufe und Sie genießen während einer<br />
Kahnfahrt durch das Wasserlabyrinth die urwüchsige<br />
Naturlandschaft. Im Anschluss lernen<br />
Sie das Spreewälder Original, den<br />
„Gurken-Paule“ kennen und können das bekannteste<br />
Produkt der Region, die „Spreewaldgurke“<br />
probieren. Nach einem herrlichen<br />
Tagesausflug Rückfahrt zum Hotel und gemeinsames<br />
Abendessen.
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
4 Tage<br />
ÜF<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt an die Elbe.<br />
In Dresden beziehen Sie ihre Zimmer. Nun bleibt<br />
der Rest des Tages und der Abend frei für Ihre<br />
Aktivitäten.<br />
2.Tag Nach einer geruhsamen Nacht und<br />
einem leckeren Frühstück erwarten wir Sie zu<br />
einer Stadtführung. Mit Ihrem Stadtführer geht<br />
es vorbei am Großen Garten, den Elbschlössern,<br />
über das Blaue Wunder.<br />
Weiter durch die Neustadt mit Pfunds Molkerei.<br />
Zurück in der Altstadt folgt ein Rundgang durch<br />
den Zwinger, zum Theaterplatz, Fürstenzug,<br />
zur Frauenkirche und zur Brühlschen Terrasse.<br />
Anschließend Orgelandacht mit zentraler Kirchenführung<br />
(vorbehaltlich Bestätigung seitens<br />
der Kirche). Die Frauenkirche wurde im 2.Weltkrieg<br />
zerstört und in den letzten Jahren, aus<br />
Spendengeldern finanziert, wieder <strong>auf</strong>gebaut.<br />
Anschließend Zeit zur freien Verfügung in<br />
Dresden.<br />
Erlebnisfahrten<br />
DRESDEN<br />
Dresdner Zwinger Festung Königstein<br />
& SÄCHSISCHE S CHWEIZ<br />
Dresden, liebevoll Elbflorenz genannt, lockt das ganze Jahr über Besucher an. Das malerische Stadtbild, die zahlreichen Sehenswürdigkeiten,<br />
die <strong>gut</strong>e Hotellerie und die abwechslungs reiche Gastronomie bieten alles, was das Herz begehrt. Lassen auch Sie sich verzaubern von<br />
„Sachsens Glanz“. Damit Sie das Angebot der Elbmetropole rund um die Uhr nutzen können, wohnen Sie bei <strong>HDC</strong> im Hotel IBIS-Lilienstein<br />
<strong>auf</strong> der Pragerstraße, direkt im Herzen der Stadt. Viele Sehenswürdigkeiten sind fußläufig zu erreichen.<br />
Blick von der Bastei-Aussicht<br />
Dresden - Frauenkirche<br />
3.Tag Mit Ihrem Reiseleiter fahren Sie heute<br />
in die Sächsische Schweiz und halten zunächst<br />
in Pillnitz, um den herrlichen Garten zu bewundern.<br />
Danach geht es weiter in den Nationalpark<br />
Sächsische Schweiz mit den bizarren Sandsteinfelsen.<br />
Genießen Sie zunächst <strong>auf</strong> der Bastei<br />
den einmaligen Ausblick <strong>auf</strong> das romantische<br />
Elbtal, die schroffe Felsenwelt und die Berge<br />
der sächsischen Schweiz. Weiter geht’s zur<br />
Festung Königstein, gelegen <strong>auf</strong> einem 240 m<br />
hohen Sandsteinplateau. Sie gilt als eine der<br />
größten erhaltenen europäischen Festungsanlagen,<br />
heute befinden sich hier verschiedene<br />
Museen.<br />
Nach der Besichtigung Rückfahrt nach Dresden,<br />
der Abend ist frei.<br />
4.Tag Nach dem Frühstück Abreise von<br />
Dresden und in rascher Fahrt durch Thüringen<br />
und Hessen zurück an Rhein und Ruhr<br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
FR 29.03. – MO 01.04.<br />
DO 30.05. – SO 02.06.<br />
DO 11.07. – SO 14.07.<br />
DO 08.08. – SO 11.08.<br />
DO 03.10. – SO 06.10.<br />
pro Person im DZ...................319,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............57,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im Hotel IBIS-Lilienstein,<br />
Dresden<br />
✘ 3 x Frühstück im Hotel<br />
✘ Stadtführung Dresden mit Besuch des<br />
Zwingers<br />
✘ Orgelandacht und zentrale Kirchenführung<br />
(vorbehaltlich der Bestätigung der Kirche)<br />
✘ Tagesausflug in die Sächsische Schweiz<br />
mit Reiseleiter<br />
✘ Eintritt und Führung im Schlosspark Pillnitz<br />
✘ Eintritt und Führung Festung Königstein<br />
17
Feiertage in der LÜNEBURGER HEIDE<br />
4 Tage<br />
HP<br />
18<br />
WOHNEN IM ****BEST W ESTERN<br />
H ODENHAGEN ( NAHE WALSRODE)<br />
Am Südrand der Lüneburger<br />
Heide liegt das schöne 4-Sterne-<br />
Hotel nahe Walsrode und Fallingbostel.<br />
Restaurants und Bar<br />
bieten einen <strong>auf</strong>merksamen<br />
Service, die Küchenbrigade verwöhnt<br />
mit kulinarischen Spezialitäten<br />
und zur Entspannung<br />
gibt es Schwimmbad mit Gegenstrom-Anlage,<br />
Sauna, Dampfbad.<br />
Die komfortablen Zimmer bieten:<br />
Farb-TV, Telefon, Safe, Videound<br />
Pay-TV (kostenpflichtig),<br />
Radio, Telefon, Bad/WC, Haartrockner,<br />
Kosmetikspiegel<br />
Reisetermine und Preise<br />
Ostern<br />
FR 29.03. – MO 01.04.<br />
Tanz in den Mai<br />
MO 29.04. – DO 02.05.<br />
Pfingsten<br />
FR 17.05. – MO 20.05.<br />
Fronleichnam<br />
DO 30.05. – SO 02.06.<br />
3.Oktober<br />
DO 03.10. – SO 06.10.<br />
pro Pers. im DZ.....296,00<br />
EZ-Zuschlag..............58,00<br />
Uelzen - Hundertwasser Bahnhof<br />
Celle - Altes Rathaus<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Lüneburg<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung in Komfortzimmern<br />
✘ 3 x reichhaltiges Frühstück<br />
vom Büffet<br />
✘ 2 x Abendessen im Rahmen<br />
der Halbpension<br />
✘ 1 x Abendessen vom Festbüffet<br />
✘ 1 x Tanzabend<br />
✘ Kutschfahrt mit Eintopfstopp<br />
✘ Nutzung der Freizeiteinrichtungen<br />
wie Schwimmbad,<br />
Sauna und Dampfbad<br />
✘ Ausflug ins zauberhafte Lüneburg<br />
mit längerem Aufenthalt,<br />
bewundern Sie die <strong>gut</strong> erhaltenen<br />
Bürgerhäuser und das<br />
größte erhaltene mittelalterliche<br />
Rathaus in Deutschland<br />
✘ Ausflug nach Celle mit den<br />
verträumten Straßenzügen,<br />
dem Schloß und Schlosstheater<br />
sowie nach Uelzen mit dem<br />
besonderen Höhepunkt, dem<br />
„Hundertwasser Bahnhof“, der<br />
zu den schönsten der Welt zählt.<br />
5 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Parks und Gartenträume<br />
1.Tag Anreise, Zimmerbezug und<br />
Begrüßung durch die Hotelleitung.<br />
2.Tag Park Branitz und Cottbus<br />
Der von Hermann Fürst von Pückler<br />
geschaffene Landschaftspark<br />
in Branitz ist ein Gartenkunstwerk<br />
von internationaler Bedeutung.<br />
Durch die meisterhafte Gruppierung<br />
der Gehölze, eine geschickte Wegführung<br />
und gekonnte Platzierung<br />
der See- und Landpyramide bieten<br />
sich unvergessliche Eindrücke.<br />
Am Nachmittag besuchen Sie<br />
Cottbus. Entdecken Sie eine<br />
junge, moderne Stadt mit erhaltener<br />
Historie.<br />
3.Tag Park Sanssouci und<br />
Potsdam<br />
Unter der Regie von Friedrich dem<br />
Großen entstanden im Park Sans -<br />
souci außer dem weltweit bekannten<br />
Schloss die Bildergalerie, die<br />
Neptungrotte, das Chinesische<br />
Haus, das Neue Palais, das Drachenhaus<br />
und einige kleinere Gartenarchitekturen.<br />
Am Nachmittag erleben Sie bei<br />
einer Stadtrundfahrt die architektonischen<br />
Glanzpunkte Potsdams.<br />
Ob Holländisches Viertel, Russische<br />
Kolonie, Glienicker Brücke –<br />
überall erleben Sie ein Stück vom<br />
einstigem Glanz.<br />
4.Tag Wörlitz-Dessau Gartenreich<br />
Das bedeutende barocke Stadtschloss<br />
und Park-Ensemble Oranienburg<br />
liegt ca. 10 km von Dessau<br />
Potsdam - Blick <strong>auf</strong> Schloss Sanssouci<br />
ÖSTLICH DER E LBE<br />
Erlebnisfahrten<br />
entfernt. Nach einer Schloss- und<br />
Parkführung fahren Sie weiter<br />
nach Wörlitz, um den Nachmittag<br />
für einen Besuch des Wörlitzer<br />
Parks zu nutzen. Er ist einer der<br />
schönsten Landschaftsgärten<br />
Europas. Bei einem Rundgang<br />
entdecken Sie immer wieder neue<br />
Ausblicke, reizvolle Brücken und<br />
verwunschene Wege.<br />
5.Tag Nach dem Frühstück Rückreise<br />
an Rhein und Ruhr.<br />
Programmänderung vorbehalten<br />
Reisetermin und Preise<br />
SA 22.06. – MI 26.06.<br />
pro Pers. im DZ.....469,00<br />
EZ-Zuschlag..............70,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 4 x Übernachtung/Frühstück in<br />
einem 3-Sterne-Hotel im<br />
Raum Jüterbog/Luckenwalde<br />
✘ 4 x Abendessen<br />
✘ Eintritt und Führung für<br />
Schloss und Park Branitz und<br />
Besuch in Cottbus<br />
✘ Eintritt und Führung für<br />
Schloss und Park Sanssouci<br />
✘ Stadtrundfahrt Potsdam<br />
✘ Eintritt und Führung für Schloss<br />
und Park Oranienbaum
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
4 /5 Tage<br />
HP<br />
Erlebnisfahrten<br />
Lust <strong>auf</strong> MECKLENBURG<br />
Genießen Sie einige Tage im freundlichen Hotel im Herzen der mecklenburgischen Schweiz: HOTEL REUTEREICHE<br />
Das ***Hotel liegt zwischen Müritz und Ostsee und verfügt über gemütliche Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Haarfön, Telefon Radiowecker.<br />
Zwei Restaurants, Bar, Lobby, WLAN, Lift im Haus. Wir haben drei verschiedene Reiseangebote für Sie zusammengestellt, wählen Sie<br />
selbst:<br />
MECKLENBURG –<br />
RÜGEN – USEDOM<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
SO 28.07. – DO 01.08.<br />
pro Person im DZ...................379,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............54,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
der „Rasende Roland“<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 4 x Übernachtung im Hotel Reutereiche,<br />
Stavenhagen<br />
✘ 4 x Frühstücksbuffet und 4 x Abendessen<br />
als kalt-warmes Buffet<br />
✘ 1 x Ausflug mit Reiseleiter: Stralsund –<br />
Putbus, mit dem Rasenden Roland nach<br />
Binz/Rügen<br />
✘ 1 x Ausflug mit Reiseleiter Schwerin und<br />
Wismar<br />
✘ 1 x Ausflug mit Reiseleiter Insel Usedom<br />
Neubrandenburg Rügen - Kurhaus Binz<br />
MECKLENBURG UND<br />
SEINE SCHÖNEN<br />
STÄDTE<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
MI 18.09. – SO 22.09.<br />
pro Person im DZ...................299,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............45,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Wismar<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 4 x Übernachtung im Hotel Reutereiche,<br />
Stavenhagen<br />
✘ 4 x Frühstücksbuffet und 4 x Abendessen<br />
als kalt-warmes Buffet<br />
✘ 1 x Ausflug mit Reiseleiter Rostock und<br />
Warnemünde<br />
✘ 1 x Ausflug mit Reiseleiter Schwerin und<br />
Wismar<br />
✘ 1 x Ausflug mit Reiseleiter Stralsund und<br />
Seebad Binz<br />
✘ 1 x Unterhaltungsabend im Hotel<br />
HERBSTTAGE<br />
AN DER MÜRITZ<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
MO 14.10. – DO 17.10.<br />
pro Person im DZ...................239,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............34,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Waren an der Müritz<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im Hotel Reutereiche,<br />
Stavenhagen<br />
✘ 3 x Frühstücksbuffet und 3 x Abendessen<br />
als kalt-warmes Buffet<br />
✘ 1 x Ausflug zur Seenplatte mit Schifffahrt<br />
und Besuch von Waren an der Müritz<br />
✘ 1 x Ausflug Neubrandenburg<br />
✘ 1 x Musikabend im Hotel<br />
19
6 Tage<br />
4 x HP | 1 x ÜF<br />
20<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Die besondere Reise für Naturliebhaber<br />
W ENN DIE K RANICHE ZIEHEN ........<br />
Als das Bundesland mit der geringsten Bevölkerungsdichte Deutschlands bietet Mecklenburg-Vorpommern einen einzigartigen<br />
Naturraum. Endlose, teils unberührte Küsten, tiefe Wälder und weite Landschaften geben Raum für Unterschiedlichste Flora und<br />
Fauna. Gerade der Herbst lohnt einen Besuch von Naturfreunden: Röhrende Hirsche, der Zug von Wildgänsen und Kranichen <strong>auf</strong><br />
dem Weg in die Rastplätze, das Wild <strong>auf</strong> den abgeernteten Flächen. Zu keiner Jahreszeit ist der melancholische Charakter der<br />
Region so ausgeprägt. Erleben Sie Deutschlands schönen Nord-Osten <strong>auf</strong> einer unvergleichlichen Reise, bei der auch Entspannung<br />
und Kultur nicht zu kurz kommen.<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Mecklenburg ins Hotel. Zimmerbezug<br />
und gemeinsames Abendessen.<br />
2.Tag Fahrt nach Ribnitz-Damgarten zum<br />
Besuch des Bernsteinmuseums. Weiterfahrt<br />
über eine Nebenstrecke zur Halbinsel Zingst<br />
und vorbei an der „Sundischen Wiese“, der<br />
grössten Kranichrast im Land. Mittagsrast im<br />
Seebad Zingst und dann weiter über Prerow<br />
und durch den Darsswald nach Wustrow mit<br />
Halt am idyllischen Hafen. Entlang der Rostocker<br />
Heide zum Hotel und Abendessen.<br />
3.Tag Am späten Vormittag Stadtführung in<br />
Güstrow. Gegen 13 Uhr Landschaftsrundfahrt<br />
über Lohmen, Karow und durch die Nossentiner<br />
Heide nach Waren. Freizeit zum Bummeln<br />
und später Einschiffung zur „Kranichfahrt“ ,<br />
an Bord fundierte Erläuterungen durch geschulte<br />
Nationalparkführer. Späte Rückkehr ins Hotel,<br />
daher heute kein Abendessen.<br />
Kranich<br />
Fischland-Darß - Wustrow Ludwigslust<br />
Rostock - neuer Markt und Marienkirche<br />
4.Tag Landschaftsrundfahrt über Bützow und<br />
Kröpelin nach Bad Doberan. Halt in der alten<br />
Klosteranlage und Gelegenheit zum Innenbesuch<br />
des Münsters. Weiterfahrt durch Heiligendamm<br />
nach Rostock. Nach einer Mittags -<br />
pause zunächst kleine Stadtrundfahrt. Einschiffung<br />
zur Überfahrt nach Warnemünde, kombiniert<br />
mit „großer Hafenrundfahrt“. In Warnemünde<br />
Gang zum Alten Strom und Bummel<br />
am Hafen oder Strand. Rückfahrt zum Hotel<br />
und Abendessen.<br />
5.Tag Nach dem Frühstück Abfahrt über Crivitz<br />
in die Lewitz, einem einzigartigen Naturraum.<br />
Hier, in dem ehemaligen Großherzoglichen<br />
Jagdgebiet, werden die Lewitz-Schecken gezüchtet.<br />
Vorbei an der alten „Wiesen-Meisterei“<br />
geht es zu einem kurzen Besuch des Parks in<br />
Ludwigslust und zum Ende der Reise machen<br />
Sie einen letzten Halt in der Landeshauptstadt<br />
Schwerin. Ein letztes Abendessen ist für Sie<br />
vorbereitet, <strong>gut</strong>en Appetit.<br />
6.Tag Nach dem Frühstück Rückreise an Rhein<br />
und Ruhr.<br />
Tageweise Änderungen vorbehalten!<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
DI 24.09. – SO 29.09.<br />
pro Person im DZ...................488,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............60,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung im ***Hotel Am Krebssee<br />
südlich von Güstrow, traumhaft am Seeufer<br />
gelegen.<br />
✘ Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, Sat-TV<br />
✘ täglich reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ 4 x Abendessen aus der <strong>gut</strong>bürgerlichen<br />
Küche<br />
✘ im Haus: Wintergarten, Seeterrasse, finnische<br />
Sauna & Biosauna<br />
✘ Örtliche Reiseleitung für die vier Tage mit<br />
Programm<br />
✘ Eintritt Bernsteinmuseum<br />
✘ Kranichfahrt Seenplatte<br />
✘ Stadtführung in Güstrow<br />
✘ Eintritt Münster Bad Doberan<br />
✘ Schifffahrt Rostock – Warnemünde<br />
Erlebnisfahrten
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
6 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
Die besondere Reise: Schöner Norden<br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Bremervörde. Das 3***superior<br />
Hotel liegt <strong>auf</strong> einem historischen Mühlengrundstück<br />
direkt am Fluss Oste im Herzen des Elbe-<br />
Weser-Dreiecks. Das Haus verfügt über Restaurant,<br />
Sommerterrasse, Kegelbahn, Sauna (gegen<br />
Gebühr). Die Zimmer haben Dusche oder Bad/<br />
WC, TV, Sky-TV, Telefon, Radio, Fön. Ruhige<br />
Lage mit Blick ins Grüne.<br />
2.Tag Nordseeheilbad Cuxhaven<br />
Besuchen Sie heute das vielseitige Nordseeheilbad<br />
Cuxhaven. Bei einer interessanten<br />
Stadtrundfahrt lernen Sie das Wahrzeichen der<br />
Stadt, die Kugelbake, kennen, ein historisches<br />
hölzernes Seezeichen an der Elbmündung.<br />
Weiter geht`s zur „Alten Liebe“, eine beliebte<br />
Aussichtsplattform am Elbufer mit Blick <strong>auf</strong> die<br />
vorbei ziehenden Ozeanriesen. Später geht es<br />
hinaus in den Nationalpark Wattenmeer zu den<br />
Seehundbänken. Genießen Sie bei dieser<br />
Schifffahrt die frische Meeresbrise und ein Naturerlebnis<br />
der besonderen Art.<br />
Bremerhaven - Deutsches Auswandererhaus Cuxhaven<br />
Erlebnisfahrten<br />
NORDSEEHÄFEN - NORDSEEKÜSTE<br />
Auf dieser Reise besuchen Sie die großen Seehäfen der Nordsee, winken den „großen Pötten“ hinterher und genießen herrliche Landschaften<br />
– aber sehen Sie selbst…<br />
Altes Land - Blick <strong>auf</strong> Stade<br />
3.Tag Hansestadt Stade & Altes Land<br />
Sehen Sie die malerische Hansestadt Stade,<br />
eine der ältesten Städte Nordeuropas, mit ihren<br />
beeindruckenden Häuserfassaden, verwinkelten<br />
Gassen und dem alten Hansehafen inmitten der<br />
historischen Altstadt. Nach einer Stadtführung<br />
geht es hinein, in das „Alte Land“, das größte<br />
zusammenhängende Obstanbaugebiet Nordeuropas.<br />
Im Frühjahr wird das Alte Land in ein<br />
rosa-weißes Blütenmeer getaucht, wenn sich<br />
nacheinander die Knospen der Kirschen, Pflaumen,<br />
Zwetschgen und schließlich der Äpfel <strong>auf</strong><br />
über 170 qkm entfalten. Schmucke Fachwerkhäuser,<br />
alte Barockkirchen und Reetdächer prägen<br />
die kleinen Dörfer entlang der Elbe.<br />
4.Tag Seestadt Bremerhaven<br />
Entdecken Sie die faszinierende Hafenwelt der<br />
Seestadt Bremerhaven: Ihre Rundfahrt führt<br />
Sie vom Fischereihafen über die Innenstadt mit<br />
dem Museumshafen weiter durch den Zollbereich<br />
in die riesige Hafenanlage der Überseehäfen<br />
zum beeindruckenden Container-<br />
Terminal. Am Nachmittag folgen Sie den Spuren<br />
der über 7 Mio. Auswanderer, die Über<br />
Bremerhaven in die Neue Welt <strong>auf</strong>gebrochen<br />
sind. Das Deutsche Auswandererhaus informiert<br />
sehr anschaulich über diese Zeit.<br />
5.Tag Das Tor zur Welt – Hansestadt Hamburg<br />
Ihre Stadtrundfahrt durch die schöne Hansestadt<br />
führt zunächst entlang der Elbchaussee<br />
zum neuen Elbtunnel. Zurück <strong>auf</strong> die andere<br />
Elbseite geht es über die Köhlbrandbrücke hinein<br />
in den Hamburger Hafen und zur historischen<br />
Speicherstadt. Schließlich sehen Sie die<br />
Innenstadt mit Außen- und Binnenalster, Rathaus<br />
und natürlich den Hamburger „Michel“.<br />
Zum Abschluss fahren Sie über die Reeperbahn<br />
– Hamburgs sündige Meile. Am Nachmittag<br />
geht es per Schiff durch die Speicherstadt,<br />
durch Schleusen und Kanäle in die großen Hafenbecken.<br />
Vorbei an Werft- und Hafenanlagen<br />
passieren Sie Museumshafen und Fischmarkt.<br />
6.Tag Nach dem Frühstück gemütliche Rückreise<br />
an Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
MO 03.06. – SA 08.06.<br />
pro Person im DZ...................599,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............75,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Hamburg - Speicherstadt<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung in Bremervörde, Hotel<br />
wie beschrieben<br />
✘ 5 x Frühstücksbüffet und 3-Gang-Abendessen<br />
✘ Stadtrundfahrt Cuxhaven<br />
✘ Nordsee-Schifffahrt zu den Seehundbänken<br />
inkl. Hafenrundfahrt (tideabhängig)<br />
✘ Ausflug Stade und Altes Land mit ortskundigem<br />
Gästeführer<br />
✘ Obsthof-Führung<br />
✘ Bremerhaven-Rundfahrt inkl. Überseehäfen<br />
✘ Eintritt und Führung<br />
Deutsches Auswandererhaus<br />
✘ Stadtrundfahrt Hamburg<br />
✘ Hafenrundfahrt Hamburg<br />
Achtung: tageweise Änderung der Ausflüge<br />
möglich, Schiffsfahrten teilweise tideabhängig.<br />
21
5 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
Die Besondere Reise – Schöner Norden<br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt in den Hohen Norden. In der Nähe<br />
der Kreisstadt Heide liegt ihr 4****Hotel, der<br />
ideale Ausgangspunkt für die <strong>Tour</strong>en entlang<br />
der Nordseeküste.<br />
Freuen Sie sich <strong>auf</strong> ein schönes Landhaus-<br />
Ambiente mit Pool, Whirlpool, Sauna und Restaurant.<br />
Ihre Zimmer verfügen über Du/WC,<br />
TV, Telefon, Fön.<br />
2.Tag Halbinsel Eiderstedt<br />
Bei einer Rundfahrt über die Halbinsel Eiderstedt<br />
besuchen Sie eine Schafskäserei mit<br />
Verkostung. Anschließend lockt das bekannte<br />
Seebad St. Peter-Ording mit seinen bekannten<br />
Pfahlbauten, seinem endlosen Sandstrand und<br />
den Salzwiesen.<br />
3.Tag Nordseeinsel Amrum<br />
Vorbei an den Halligen geht es mit der Fähre<br />
nach Amrum. Genießen Sie den Nationalpark<br />
VON I NSELN, HALBINSELN UND G AUMENKITZEL<br />
Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer und<br />
lassen Sie sich die frische Meeresluft um die<br />
Nase wehen. Auf Amrum angekommen, erleben<br />
Sie bei einer geführten Inselrundfahrt die<br />
schönsten Plätze und Sehenswürdigkeiten.<br />
Natürlich haben Sie auch noch Zeit für einen<br />
Strandbesuch, bevor die Fähre wartet.<br />
4.Tag Gaumenkitzel mit TV-Koch Thies<br />
Möller<br />
Per Schiff <strong>auf</strong> der Eider geht es zum Eidersperrwerk,<br />
wo Sie den Schleusenbetrieb hautnah<br />
miterleben. Im Anschluss fahren Sie zur<br />
Kochschule mit dem TV-Koch Thies Möller.<br />
Gemeinsam mit dem Fernsehkoch bereiten Sie<br />
Ihr Mittagessen zu und genießen es gleich vor<br />
Ort. Bei interessanten Geschichten und Anekdoten<br />
vergeht die Zeit wie im Flug.<br />
5.Tag Nach dem Frühstück Heimreise zurück<br />
an Rhein und Ruhr.<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
St. Peter-Ording Amrum<br />
Sehen, erleben und geniessen – das verbirgt sich hinter dieser schönen kleinen Reise in den hohen Norden – das sollten Sie nicht<br />
verpassen.<br />
festlich gedeckte Tafel<br />
22<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
MO 15.07. – FR 19.07.<br />
pro Person im DZ...................494,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............30,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 4 x Übernachtung in einem 4****Hotel bei<br />
Heide/Holstein<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 4 x Frühstücksbüffet und 4 x Abendessen<br />
als Menü oder Büffet<br />
✘ Ausflug Halbinsel Eiderstedt mit Gästeführer<br />
✘ Führung und Vortrag in der Schafskäserei<br />
und Probe<br />
✘ Fährüberfahrt zur Insel Amrum und zurück<br />
✘ Inselrundfahrt Amrum<br />
✘ Schifffahrt <strong>auf</strong> der Eider<br />
✘ Kochshow mit Mittagessen bei Thies Möller<br />
(Getränke nicht enth.)<br />
Tageweise Änderung der Ausflüge vorbehalten.<br />
Erlebnisfahrten<br />
Möwe
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
12 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Abreise von Rhein und Ruhr an die<br />
Nordseeküste und ca. halbstündige Fährüberfahrt<br />
nach Baltrum (gezeitenabhängig). Mit<br />
Pferdekutschen geht es gemütlich weiter zum<br />
Hotel. Ihr Gepäck wird direkt vom Hafen zum<br />
Hotel befördert.<br />
Erlebnisfahrten<br />
Insel Baltrum -<br />
NORDSEE E RLEBNISSE<br />
Auf der kleinsten –und vielleicht auch feinsten- der ostfriesischen Inseln erwartet Sie zu<br />
jeder Jahreszeit Ferienvergnügen pur. Schon mit dem Übersetzen <strong>auf</strong> die Insel beginnt die<br />
Erholung. Keine Autos und sägenden Motorräder, kein Gehupe und keine Auspuffgase.<br />
Stattdessen bietet Baltrum alles, was einen Inselurlaub attraktiv macht: Ruhe, Entspannung,<br />
Naturerlebnis und viel, viel Meer. Überall schmucke freistehende Häuser, hübsche<br />
Läden, gemütliche Restaurants und Cafes. Pferdefuhrwerke und Kutschen verschaffen<br />
sich vorsichtig Platz. Das mit Recht vielgepriesene Nordseeklima, insbesondere die frische<br />
Meeresluft, ist fast ein Allheilmittel. Das offene Geheimnis: die frische Brise ist voll<br />
von hohen Anteilen an Jod, Salz und Spurenelementen aus dem Meer. Häufiger Wetterwechsel<br />
und intensive Sonneneinstrahlung machen das gesunde Reizklima aus.<br />
Ihr Gastgeber ist das Hotel STRANDBURG – Ihre Eintrittskarte zu einem unbeschwerten Inselurlaub<br />
<strong>auf</strong> Baltrum. Hier haben Sie das Meer praktisch vor der Haustür , denn kein Hotel<br />
liegt näher am Hauptbadestrand als die Strandburg. In einem Umkreis von ca. 300 m finden<br />
Sie zudem alle wichtigen Kur- und Freizeiteinrichtungen. Und auch sonst bietet das<br />
Hotel Strandburg alles, was zu einem Richtigen Nordseeurlaub gehört. Auf für Ihr leibliches<br />
Wohl ist bestens gesorgt. Das Hotel Strandburg Ist nämlich eines von zwei Häusern<br />
<strong>auf</strong> Baltrum, das seinen Gästen neben Fisch- auch Wildspezialitäten serviert. Lift, Sonnenterrasse,<br />
Sat-TV, Hausbibliothek, Spielesammlung vorhanden.<br />
Hotel Strandburg<br />
Baltrum - Strand Nordsee-Dünen<br />
2.-11. Tag Aufenthalt <strong>auf</strong> der Insel Baltrum im<br />
Hotel Strandburg.<br />
12. Tag Fährüberfahrt zum Festland (gezeitenabhängig)<br />
und Rückreise mit dem Bus an<br />
Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
DO 02.05. – MO 13.05.<br />
MI 18.09. – SO 29.09.<br />
pro Person im DZ...................898,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............57,00<br />
Balkon p.P..................................74,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Wattwanderer vor Baltrum<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ Fährüberfahrt nach Baltrum und zurück<br />
✘ Kutschentransfer Hafen – Hotel – Hafen<br />
✘ 11 Übernachtungen im Hotel Strandburg<br />
✘ 11 x Frühstück und Abendessen<br />
(Menüwahl) im Hotel<br />
✘ Zimmer mit Bad oder DU/WC (Balkon<br />
gegen Aufpreis <strong>auf</strong> Anfrage)<br />
✘ Reiserücktrittskostenversicherung<br />
Örtliche Kurtaxe ist nicht enthalten<br />
und wird vor Ort erhoben.<br />
Stand bei Drucklegung € 3,50 p.P./N.<br />
23
12 Tage<br />
ÜF / HP<br />
Hotels<br />
Hotel Zum WIKINGER, Neßmersiel<br />
mit Halbpension<br />
Das familiär geführte Hotel mit Haupt- und<br />
Gästehaus liegt ca. 1.700 m vom Sandstrand.<br />
Gemütliche Atmosphäre und gepflegte Gastlichkeit<br />
prägen den Stil des Hauses. Das Restaurant<br />
mit Wintergarten und Sommer-Terrasse<br />
verwöhnt mit lokalen und internationalen Gerichten.<br />
Die Zimmer verfügen über DU/WC,<br />
Farb-TV, Radio, Minibar und Durchwahltelefon.<br />
Leistungen: Hin- und Rückfahrt. 11 x Übernachtung,<br />
Frühstück und Abendessen.<br />
****Hotel „Nordstern“, Neuharlingersiel /<br />
Ostbense mit Halbpension<br />
Das Haus „Nordstern“ (freistehendes Wellnesshotel),<br />
Pension, Restaurant ist ein moderner<br />
Familienbetrieb mit gemütlichem Ambiente und<br />
freundlichem Service, direkt zwischen den<br />
Heilbädern Bensersiel und Neuharlingersiel<br />
ca. 200 m vom Meer entfernt (Bushaltstelle direkt<br />
am Haus). Im Hotel und im nebenan gelegenen<br />
Gästehaus wohnen Sie in modernen<br />
und freundlichen Zimmern, alle mit<br />
Dusche/WC, zum großen Teil mit Balkon oder<br />
Terrasse. Freie Nutzung von Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool, Wärmebank, Infrarotkabine.<br />
Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Bäder<br />
und Solarium.<br />
Leistungen: Hin- und Rückfahrt. 11 x Übernachtung,<br />
Frühstücksbüffet und Abendessen<br />
als 3-Gang-Wahlmenü.<br />
Reisetermine und Reisepreise pro Person im DZ<br />
24<br />
Ostfriesland - Nordseeküste<br />
WASSER, WIND UND W ELLEN<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
„Haus am Meer“, Neuharlingersiel Sonnenuntergang an der Nordseeküste<br />
„Haus am Meer“, Neuharlingersiel<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Ein liebevoll geführtes Haus zum Wohlfühlen.<br />
Zu Cafes und Restaurants Sind es nur wenige<br />
Schritte. Strand und Hafenidylle erreichen Sie<br />
in wenigen Gehminuten. Helle und freundliche<br />
NR-Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Kabel-<br />
TV, Schreibtisch, Sitzgelegenheit, Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln. Hauseigener Grill-<br />
Termin Tage Zum Wikinger Nordstern Haus am Meer<br />
HP EZ HP EZ ÜF DZ als EZ<br />
DO 02.05. – MO 13.05. 12 622,00 +123,00 797,00 +136,00 627,00 +190,00<br />
MI 18.09. – SO 29.09. 12 622,00 +123,00 797,00 +136,00 659,00 +327,00<br />
Terrasse p.P. 148,00<br />
Kurtaxe ist nicht enthalten und vor Ort zu zahlen!!<br />
Ferienreisen<br />
Hafen von Neuharlingersiel<br />
platz, eingebettet in Rhododendren, Getränkekühlschrank,<br />
kleine Hausbücherei, Kaminzimmer<br />
und sonniger Garten. Die Ferientage<br />
beginnen mit einem reichhaltigen Frühstücksbüffet<br />
mit Müsli und Diätangebot.<br />
DZ als EZ mit Balkon oder Terrasse<br />
Leistungen: Hin- und Rückfahrt. 11 x Übernachtung<br />
mit Frühstücksbüffet.<br />
Strandliebe
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
4 Tage<br />
HP<br />
ROTHENBURG O.D. TAUBER –WÜRZBURG<br />
Auf dieser kleinen Reise ins<br />
Frankenland erleben Sie mittelalterliche<br />
Städte, imposante Bauwerke,<br />
malerische Flusslandschaften<br />
und ein leckeres Tröpfchen<br />
Frankenwein.<br />
Der althistorische Gasthof Stern<br />
in Geiselwind/Steigerwald steht<br />
für Atmosphäre, GemütlichKeit,<br />
Qualität und Service. Alle Zimmer<br />
mit DU/WC und Farb-TV.<br />
Geniessen Sie eine feine leichte<br />
Küche mit fränkischen und internationalen<br />
Köstlichkeiten<br />
sowie ein interessantes Programm<br />
mit Ausflügen, Besichtigungen<br />
und Unterhaltung –<br />
erleben Sie ein schönes Stück<br />
Deutschland und deutsche Geschichte.<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Bamberg – Volkach –<br />
�<br />
Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Rothenburg ob der Tauber - Plönlein<br />
Ihr Hotel<br />
Erlebnisfahrten<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 29.03. – MO 01.04.<br />
DO 02.05. – SO 05.05.<br />
DI 18.06. – FR 21.06.<br />
MI 28.08. – SA 31.08.<br />
MO 21.10.– DO 24.10.<br />
pro Pers. im DZ.....232,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im historischen Gasthof Stern in Geiselwind<br />
✘ Zimmer mit DU/WC und Farb-TV<br />
✘ 3 x Frühstücksbüffet und 2 x 3-Gang-Abendessen<br />
✘ 1 x kalt-warmes fränkisches Buffet mit Hausmusik<br />
✘ Begrüßungscocktail beim Abendessen<br />
✘ Auf der Hinfahrt Stadtführung im mittelalterlichen Rothenburg o.d.T.<br />
✘ Ausflug: Fahrt durch den Steigerwald zum Kloster Ebrach und weiter<br />
in die Weinmetropole Volkach. Um 14 Uhr Schifffahrt <strong>auf</strong> dem Main<br />
bei Kaffee und Kuchen, Rückfahrt über Prichsenstadt und Nachtwächterführung<br />
✘ Ausflug ins zauberhafte Bamberg mit geführtem Stadtrundgang und<br />
Freizeit<br />
✘ Auf der Rückfahrt Besuch in der alten Bischofsstadt Würzburg,<br />
mittags Rückreise an Rhein und Ruhr<br />
Seniorenreise ins Dreiländereck<br />
6 Tage<br />
HP<br />
Erholen und<br />
Erleben in der<br />
Rhön – zu den<br />
Franken fahren<br />
Die Rhön ist eines der ausgeprägtesten<br />
Vulkangebirge Mitteleuropas<br />
und sicher auch<br />
eines der schönste Mittelgebirge<br />
überhaupt. Sie befindet<br />
sich am Berührungspunkt des<br />
thüringischen, hessischen und<br />
fränkisch-bayerischen Raumes.<br />
Das Komforthotel Schwan &<br />
Post ist ein schöner Barockbau,<br />
der im Jahre 1772 errichtet wurde<br />
als Unterkunft für postkutschen -<br />
reisende Fürstlichkeiten und<br />
Adlige. Heute präsentiert es<br />
sich als Haus mit komfortablem<br />
Ambiente in der schönen historischen<br />
Innenstadt von Bad<br />
Neustadt am Rande der Fußgängerzone.<br />
Alle Zimmer mit<br />
Bad oder Dusche/WC/TV/Telefon.<br />
Kein Lift im Haus aber Gepäckservice<br />
bei An- und Abreise.<br />
Bad Kissingen - Kurpark<br />
Reisetermin und Preise<br />
MI 05.06. – MO 10.06.<br />
MI 28.08. – MO 02.09.<br />
pro Pers. im DZ.....494,00<br />
K e i n EZ-Zuschlag<br />
� Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Volkach - über der Mainschleife<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ Persönliche Begrüßung bei<br />
Anreise im Bus<br />
✘ 1 x Begrüßung mit einem Glas<br />
Frankensecco<br />
✘ 5 x Übernachtung im Hotel<br />
Schwan&Post in Bad Neustadt<br />
✘ 5 x Vital-Frühstücksbüffet<br />
✘ 1 x Franken-Schmankerlbuffet<br />
kalt-warm<br />
✘ 1 x Rhöner Schlemmerbuffet<br />
kalt-warm<br />
✘ 3 x Abendessen als 2-Gang-<br />
Menü mit je 2 Hauptgängen<br />
zur Wahl<br />
✘ 1 x Stimmungsabend mit dem<br />
Hausmusiker<br />
✘ 1 x geführter Stadtrundgang<br />
durch Bad Neustadt<br />
✘ 1 x Halbtagesfahrt nach Bad<br />
Kissingen mit Besuch des Rosengartens<br />
und der Saaleauen<br />
✘ 1 x große Rhönrundfahrt mit<br />
Reisebegleitung mit Besuch des<br />
Kreuzberg & der Wasserkuppe<br />
✘ 1 x Besuch in der Schokoladen -<br />
manufaktur Petite Marie in<br />
Sandberg mit Führung und<br />
kleiner Verkostung<br />
✘ 1 x Frankenrundfahrt mit<br />
Reisebegleitung an die Mainschleife<br />
sowie in die Weinorte<br />
Volkach und Sommerach, die<br />
für ihre hervorragenden Weine<br />
weltbekannt sind.<br />
✘ 1 x kleine Modenschau bei<br />
BONITA in Bad Neustadt – das<br />
BONITA-Team führt Ihnen die<br />
neusten Modetrends vor. Bei<br />
einem Gläschen Sekt erfahren<br />
Sie fachkundige Beratung.<br />
25
3 Tage<br />
HP<br />
KÖNIGSWINTER<br />
Das MARITIM Hotel Königswinter liegt direkt an der Rheinpromenade<br />
zu Füßen des Drachenfels mit einem wunderschönen Panoramablick<br />
über den Rhein und <strong>auf</strong> das Siebengebirge. Das Haus verfügt über<br />
elegant eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer, ein Restaurant mit<br />
Rheinterrasse, die elegante „Piano-Bar“ und die „Rhein`sche Stuff“.<br />
Genießen Sie ein schönes Wochenende in elegantem Ambiente<br />
MARITIM Hotel Königswinter<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 21.06. – SO 23.06.<br />
FR 26.07. – SO 28.07.<br />
pro Pers. im DZ.....199,00<br />
EZ-Zuschlag..............40,00<br />
Zimmerbeispiel<br />
Sommertraum in<br />
Königswinter - Schloss Drachenburg<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im<br />
Nichtraucherbus<br />
✘ 2 x Übernachtung im MARITIM<br />
Hotel, Königswinter<br />
✘ Komfortable Classic-Zimmer in<br />
der ersten und zweiten Etage<br />
mit Blick <strong>auf</strong> das Siebengebirge<br />
oder die Altstadt von<br />
Königswinter<br />
✘ Ausstattung: Bad/WC, Fernseher,<br />
Radio, Klimaanlage, Telefon<br />
✘ 2 x Auswahl vom reichhaltigen<br />
MARITIM-Frühstücksbüffet<br />
✘ 2 x Abendessen im Hotel<br />
✘ Musik und Tanz in der Piano<br />
Bar am Freitag und Samstag<br />
5 Tage<br />
HP<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
K LEINE M OSELREISE NACH<br />
B RODENBACH – EINFACH MAL RAUS<br />
Ihr Hotel Anker<br />
Seit vielen Jahren sind die Familien<br />
des Hotel Anker in Brodenbach<br />
und des Hauses<br />
<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong> freundschaftlich<br />
und geschäftlich miteinander<br />
verbunden. Tausende von Gästen<br />
haben hier ein weinseliges<br />
Wochenende oder einen Kurzurlaub<br />
verbracht.<br />
Das Hotel liegt direkt am Moselufer,<br />
umgeben von der herrlichen<br />
Landschaft, die zum wandern<br />
einlädt. Geniessen Sie den Blick<br />
<strong>auf</strong> die Mosel und die Weinberge<br />
bei einem köstlichen Glas Rebensaft.<br />
Gemütliche Räumlichkeiten,<br />
eine <strong>gut</strong>e Küche und moderne<br />
Gästezimmer mit DU/Bad/WC<br />
sorgen für entspannende Tage<br />
an der Mosel.<br />
Oh, MOSELLA……<br />
26 Erlebnisfahrten<br />
Reisetermin und Preise<br />
MO 24.06. – FR 28.06.<br />
MO 26.08. – FR 30.08.<br />
MO 02.09. – FR 06.09.<br />
MO 07.10. – FR 11.10<br />
pro Pers. im DZ.....298,00<br />
EZ-Zuschlag..............40,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Cochem<br />
Weinprobe<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im<br />
Nichtraucherbus<br />
✘ 4 x Übernachtung im Hotel<br />
Anker/Gästehaus Ritter in<br />
Brodenbach<br />
✘ Zimmer, wie beschrieben<br />
✘ 4 x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ 4 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Menü<br />
✘ Eine Weinprobe mit leckeren<br />
Gewächsen von der Mosel<br />
✘ Eine Tagesfahrt mit dem Schiff<br />
nach Cochem
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
4 Tage<br />
HP<br />
A LKEN/MOSEL<br />
….entdecken Sie im Burg-Cafe Alken bei Familie Kretzer. Das Haus befindet<br />
dich in der dritten Generation im Familienbesitz und umfasst das<br />
Cafe mit Moselblick, die Weinlaube, die überdachte Moselterrasse sowie<br />
komfortable Zimmer, die mit dem Aufzug bequem erreichbar sind.<br />
Neben dem täglichen reichhaltigen Frühstücksbüffet und dem Abendmenü<br />
lockt die Inhaberfamilie mit zahlreichen Obst- und Cremetorten nach Großvaters<br />
Rezepten sowie leckeren Pralinen und Trüffeln zum mitnehmen –<br />
Ostersonderfahrt<br />
Reisetermin und Preise<br />
FR 29.03. – MO 01.04.<br />
pro Pers. im DZ.....299,00<br />
EZ-Zuschlag..............50,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ Begrüßungstrunk<br />
✘ 3 x Übernachtung im Burg-<br />
Cafe Alken<br />
✘ 3 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 2 x Abendessen als Menü<br />
✘ Ausflug SA: Busfahrt nach<br />
Idar-Oberstein zur Edelsteinschleifereibesichtigung,Rückfahrt<br />
durchs Moseltal über<br />
Bernkastel-Kues, Traben-Trarbach,<br />
Beilstein nach Alken<br />
✘ Ausflug SO: Morgens Moselschifffahrt<br />
nach Cochem und<br />
zurück mit 2,5 Std. Aufenthalt<br />
in Cochem<br />
✘ Gegen 17 Uhr Treffen im<br />
Gewölbekeller zur gemütlichen<br />
Weinprobe<br />
✘ um 19 Uhr warm-kaltes<br />
Schlemmerbuffet<br />
✘ danach Tanz mit Live-Musik<br />
im Burg-Cafe<br />
Das süße Herz von<br />
Erlebnisfahrten<br />
Alken an der Mosel<br />
damit Sie noch lange von der Moselreise<br />
zehren können.<br />
Reisetermine und Preise<br />
DI 02.04. – FR 05.04. **<br />
DI 21.05. – FR 24.05.<br />
MO 05.08. – DO 08.08.<br />
pro Pers. im DZ.....252,00<br />
EZ-Zuschlag..............50,00<br />
** Kein EZ-Zuschlag!<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im Burg-<br />
Cafe, Alken<br />
✘ Zimmer mit Bad oder Dusche/WC<br />
✘ Begrüßungstrunk<br />
✘ 3 x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ Halbtagesfahrt nach Koblenz<br />
zum Deutschen Eck<br />
✘ Moselschifffahrt ab/bis Alken<br />
(ca. 70 Min)<br />
✘ 1 x Kaffeegedeck im Budg-<br />
Cafe<br />
✘ Ausflug nach Idar-Oberstein<br />
zur Edelsteinschleifereibesichtigung,<br />
Rückfahrt über<br />
Bernkastel-Kues<br />
6 Tage<br />
HP<br />
HERRLICHES A HRTAL<br />
Seit fast 100 Jahren ist das die Adresse für herrliche Tage an der<br />
wunderschönen Ahr. Direkt am Tor des Ahrtales liegt das familiär<br />
geführte Haus inmitten von Weinbergen und mit der Ahr vor der<br />
Tür bietet das Haus behagliche Gastlichkeit.<br />
Restaurant und Rezeption sind komplett renoviert.Sie wohnen in<br />
modernen Gästezimmern mit Dusche/WC und TV, alle Gästezimmer<br />
sind mit dem Lift erreichbar.<br />
Ahrweiler - Altes Stadttor<br />
Zum Sänger an der AHR<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Reisetermine und Preise<br />
SO 19.05. – FR 24.05.<br />
SO 30.06. – FR 05.07.<br />
SO 18.08. – FR 23.08.<br />
pro Pers. im DZ.....299,00<br />
EZ-Zuschlag..............45,00<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung im „Sänger an der Ahr“, Walporzheim<br />
✘ Zimmer mit Dusche/WC,TV<br />
✘ 5 x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ 5 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Büffet<br />
Ahrtal bei Mayschoß<br />
Hotel Zum Sänger an der Ahr<br />
Gern bieten wir Ihnen vor Ort folgende Ausflüge gegen Aufpreis an:<br />
✘ RHEIN – Koblenz, Deutsches Eck, Boppard 18,00<br />
✘ EIFEL+ MOSEL - Nürburgring, Cochem, Alken 20,00<br />
✘ AHRTAL - Altenahr, Mayschoß, Dernau,<br />
Bad Neuenahr-Ahrweiler 12,00<br />
Mindestteilnehmerzahl 20 Personen, nur vor Ort zu buchen und zu zahlen.<br />
27
11 bzw. 15 Tage<br />
HP<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Die liebenswürdige Kurstadt Bad Orb begrüßt ihre Besucher mit Charme. Schmucke Fachwerkhäuser und das Gradierwerk, sowie die modernen<br />
Kureinrichtungen gestalten Ihren Besuch sehr lohnenswert. Schlendern Sie durch die historische Altstadt und verweilen Sie in<br />
einem gemütlichen Cafe oder Restaurant oder besuchen Sie die neue Toskana-Therme.<br />
Haus am Kurpark in Bad Orb<br />
Das ruhige Haus liegt direkt am Kurpark <strong>auf</strong><br />
einem über 2000qm großen Areal mit eigenem<br />
Garten und Birkenwäldchen und großer Liegewiese.<br />
Die <strong>auf</strong> 3 Stockwerke verteilten Gästezimmer<br />
können Sie bequem mit dem Lift erreichen.<br />
Alle Zimmer haben Du/WC, TV und Telefon.<br />
Teilweise Balkon, größtenteils zur Südseite.<br />
Jeder Tag beginnt mit einem reichhaltigen<br />
Frühstücksbüffet, die HP wahlweise mittags<br />
oder abends.<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen (Bad Orb)<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 10 bzw. 14 x Übernachtung im gebuchten<br />
Haus<br />
✘ 10 bzw. 14 x Halbpension<br />
28<br />
Kurtaxe ist nicht enthalten und wird<br />
vor Ort erhoben<br />
Urlaub im Spessart<br />
Blick <strong>auf</strong> Bad Orb Bad Orb - Rondell<br />
E RHOLEN IN BAD O RB<br />
Haus am Kurpark Haus am Kurpark - Frühstücksraum<br />
Hotel Bellevue - Hallenbad<br />
Reisetermine und Reisepreise pro Person im DZ<br />
Hotel Bellevue in Bad Orb<br />
Familiär geführtes Haus in zentraler Lage (leicht<br />
Hanglage), wenige Gehminuten zu den Kuranlagen<br />
und in die Altstadt. Hallenbad, Sauna, Lift,<br />
großer Garten, kostenloser Gäste-PC mit Internet,<br />
Wohlfühlstudio mit Wellnessmassagen<br />
und Beautybehandlungen (Extrakosten).<br />
Gut ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC,<br />
Farb-TV, Radio, Telefon, W-Lan, Fön, Safe,<br />
Leihbademantel und größtenteils Balkon.<br />
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke,<br />
frischem Obst und Sekt. HP abends mit<br />
3-Gang-Wahlmenü. Wellnessbehandlungen und<br />
Sauna gegen Gebühr.<br />
Ferienreisen<br />
Hotel Bellevue - Bad Orb<br />
Bad Soden-Salmünster Bad Orb Bad Orb<br />
Hotel Birkenhof Haus am Kurpark Hotel Bellevue<br />
SO 14.07. – MI 24.07. 11 Nächte...........839,00...............................---...................669,00<br />
DI 13.08. – DI 27.08. 15 Nächte...........898,00........................889,00...................876,00<br />
DI 17.09. – DI 01.10. 15 Nächte...........898,00........................889,00...................876,00<br />
MO 07.10. – DO 17.10. 11 Nächte...........839,00........................672,00...................669,00<br />
EZ-Zuschlag pro Person 11 Nächte ..................---..........................46,00.....................68,00<br />
EZ-Zuschlag pro Person 15 Nächte.............40,00..........................64,00.....................94,00
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
11 bzw. 15 Tage<br />
VP<br />
Ferienreisen<br />
Urlaub im Spessart<br />
Wanderungen und Kutschfahrten durch das idyllische Salz- und Kinzigtal, abwechslungsreiche Freizeitaktivitäten in und um Bad Soden-<br />
Salmünster lassen Ihren Aufenthalt zu einem schönen Erlebnis werden<br />
Hotel Birkenhof (Reisetermine + Preise siehe Seite 28)<br />
Der Birkenhof ist ein gemütliches und familiär geführtes Hotel im Kurgebiet von Bad Soden,<br />
nahe dem Kurpark, der Spessart-Therme, dem Minigolfplatz und der Tennisanlage. Im Haus<br />
erwarten Sie gemütliche Barbereiche, eine Garten-Lounge, eine Dachterrasse mit herrlichem<br />
Ausblick, freundliche Aufenthaltsräume sowie ein Beauty- und Wellnessbereich.<br />
Gegen Aufpreis: Kosmetikbehandlungen oder physikalische Therapien.<br />
Die <strong>gut</strong>e Küche verwöhnt mit regionalen und vollwertigen Gerichten. Diät sowie gluten- und<br />
laktosefreie Kost möglich.<br />
Moderne und behagliche Zimmer mit DU/WC, Fön, TV, Telefon und Bademantel, meistenteils<br />
Balkon. Alle Zimmer per Lift erreichbar<br />
Wassertreten<br />
Kurpark Hotel Birkenhof<br />
BAD S ODEN - SALMÜNSTER<br />
Urlaubs-Angebot 15-Tage<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ Begrüßung mit Kaffee und Kuchen<br />
✘ 14 x Übernachtung mit VOLLPENSION<br />
✘ 1 x Stadtführung bzw. Quellenwanderung<br />
mit geselligem Abschluß im Schlosshof<br />
✘ 1 x geführte Wanderung mit Picknick oder<br />
1 Kegelnachmittag<br />
✘ 1 x Grillabend, 1 x Candlelight-Dinner oder<br />
1 festliches Büffet im Rahmen der VP mit<br />
Tanzmusik<br />
✘ 1 x Lieder-, Bingo-, Märchen- oder Spieleabend<br />
✘ 1 x Bastelnachmittag (exkl. Materialkosten)<br />
✘ 2 x täglich Shuttle-Service mit<br />
hoteleigenem Bus (Hin-und Rückfahrt<br />
Hotel – Spessart-Therme – Hotel)<br />
Kurtaxe ist nicht enthalten und wird vor Ort<br />
erhoben (z.Zt. 1,80 p.P.T.)<br />
Kur- und Erholung 11-Tage<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Generationenpark<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ Gästebegrüßung mit einem Vitalcocktail<br />
✘ 10 x Übernachtung mit VOLLPENSION<br />
✘ 4 Morgenwanderungen<br />
✘ 6 Gymnastikeinheiten a 60 Minuten<br />
✘ 7 Schwimmkarten für die Spessart-Therme<br />
✘ 2 geführte Wanderungen durch das Salzund<br />
Kinzigtal<br />
✘ Freie Nutzung der Sauna & Infrarotkabine<br />
im Hotel<br />
Kurtaxe ist nicht enthalten und wird vor Ort<br />
erhoben (z.Zt. 1,80 p.P.T.)<br />
29
4 Tage<br />
HP<br />
SPESSARTRÄUBERLAND<br />
Eingebettet in die hügelreiche Landschaft des sagenumwobenen<br />
Spessarts liegt das familiär geführte Haus in zentraler Lage direkt<br />
am Waldrand. Von hier aus gelangen Sie rasch <strong>auf</strong> markierten Wanderwegen<br />
durch unberührte Natur.<br />
Im Hotel-Gasthof „Zur Linde“ sind alle Zimmer bequem mit dem Lift<br />
zu erreichen und haben Radio, Minibar und größtenteils Balkon.<br />
Das gemütlich –im Landhausstil eingerichtete- Restaurant bietet<br />
eine <strong>gut</strong>e Auswahl an regionalen Speisen, sowie hausgemachte<br />
Kuchen und Hausmacher-Wurstspezialitäten.<br />
Verbringen Sie ein paar schöne und interessante Tage bei Familie<br />
Schreck und Ihrem Team.<br />
Reisetermie und Preise<br />
Ostern<br />
FR 29.03. – MO 01.04.<br />
Fronleichnam<br />
DO 30.05. – SO 02.06.<br />
Tag der Einheit<br />
DO 03.10. – SO 06.10.<br />
pro Pers. im DZ.....249,00<br />
EZ-Zuschlag................9,00<br />
Schloss Mespelbrunn<br />
Feiertage im<br />
� Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Gasthof Linde - Heimbuchenthal<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ Zur Begrüßung eine prickelnde<br />
Räuberbrause<br />
✘ 3 x Übernachtung im Gasthof<br />
Zur Linde, Heimbuchenthal<br />
✘ 3 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 2 x 3-Gang-Menü<br />
✘ 1 x Spessartbüffet mit allerlei<br />
Köstlichkeiten<br />
✘ 1 x geführte Wanderung zum<br />
Wasserschloss Mespelbrunn<br />
✘ 1 x Besichtigung der alten<br />
Hausbrennerei mit Schnapsprobe<br />
✘ 1 x Tanz- und Unterhaltungsmusik<br />
✘ vor der Rückreise 1 x Weißwurst<br />
mit Brezel<br />
✘ Fahrt nach Lohr am Main zu<br />
den typisch fränkischen Fachwerkhäusern<br />
und historischen<br />
Bauwerken.<br />
✘ Fahrt nach Miltenberg und<br />
Wertheim<br />
5 Tage<br />
HP<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Kurzreise<br />
IN DEN K NÜLLWALD<br />
lustige Planwagenfahrt<br />
Tanzabend<br />
30 Ferienreisen<br />
❅Reisetermine<br />
und Preise<br />
MO 20.05. – FR 24.05.<br />
MO 01.07. – FR 05.07.<br />
MO 23.09. – FR 27.09.<br />
pro Pers. im DZ.....385,00<br />
EZ-Zuschlag..............34,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Grillparty<br />
Kommen Sie mit nach Rengshausen! Der freundliche Fachwerk-Ort<br />
mit seinen 8oo Einwohnern liegt 45 km südlich von Kassel und<br />
schmiegt sich in den Wäldern des nördlichen Knüllgebirges in ein<br />
Seitental der Fulda, das Beisetal. Ebene Wege bieten sich gleichermaßen<br />
an wie sanft ansteigende Pfade. Freuen Sie sich <strong>auf</strong> einen<br />
angenehmen Aufenthalt in der Hotelanlage der ADI Hotels mit sei-<br />
ner gastfreundlichen und familiären Atmosphäre. Genießen Sie<br />
abwechs lungs reiche Gerichte,<br />
wie hessische Spezialitäten<br />
oder selbstgebackene Kuchen.<br />
Ein schönes Programm rundet<br />
Ihren Aufenthalt ab. Die Unterbringung<br />
erfolgt in den 4 Gästehäusern,<br />
alle Zimmer verfügen<br />
über Dusche oder Bad/ WC (<strong>auf</strong><br />
Wunsch TV), teilweise Balkon.<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 4 x Übernachtung in der ADI-<br />
Hotelanlage, Rengshausen<br />
✘ 4 x Frühstück und Abendessen<br />
✘ Begrüßungstrunk mit<br />
Info-Abend der Gastgeber<br />
✘ 1 x geführte Wanderung mit<br />
Eintopfessen unterwegs<br />
(zusätzlich zur HP)<br />
✘ 1 x Lustige Planwagenfahrt<br />
inkl. Kaffee und Kuchenpicknick<br />
im Wald<br />
✘ 1 x „Knüllerabend“: Grillparty<br />
oder –Büffet a la ADI<br />
(im Rahmen der HP) anschl.<br />
Tanz- und Stimmungsabend<br />
mit Livemusik<br />
Ausflüge vor Ort gegen Aufpreis<br />
z.B. Bad Hersfeld - Edersee
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
8 Tage<br />
HP<br />
BAD SASSENDORF –<br />
MARITIM HOTEL S CHNITTERHOF<br />
Erholung pur – das bietet Ihnen das MARITIM-Hotel mit seinen Häusern<br />
inmitten des herrlich angelegten Kurparks von Bad Sassendorf.<br />
Genießen Sie die behagliche Atmosphäre im historischen Schnitterhof<br />
und lassen Sie sich rundum verwöhnen.<br />
Der 200 Jahre alte Schnitterhof ist Teil eines alten westfälischen<br />
Gutsbesitzes. Bleiverglaste Sprossenfenster, gemütlich eingerichtete<br />
Zimmer in ländlich rustikalem Stil sind der richtige Rahmen für<br />
einen erholsamen Urlaub. Die Lage im wunderschönen Kurort Bad<br />
Sassendorf ist beste Voraussetzung für einen entspannenden Urlaub,<br />
denn das Thermal-Solebad, die Salinen und das Kurmittelhaus<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Im Haupthaus finden Sie: Tennenrestaurant, Cafe-Terrasse mit<br />
Kurparkblick, Kaminzimmer, Schnitterhofbar, Hallenschwimmbad,<br />
Sauna, Fitnessraum, Beauty Salon „Medy Well“, 2 Bundeskegelbahnen.<br />
Behaglich eingerichtete Zimmer mit Bad/WC, Radio, TV,<br />
Minibar und Telefon sind für Sie im Bauerhaus reserviert. (DU/WC<br />
nur gegen Aufpreis, da andere Zimmerkategorie!)<br />
Reisetermine und Preise<br />
SO 07.07. – SO 14.07.<br />
MO 05.08. – MO 12.08.<br />
pro Pers. im DZ.....499,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
Wir bieten Ihnen an gegen<br />
Aufpreis und <strong>auf</strong> Anfrage:<br />
Classic Kategorie (Haupthaus)<br />
p.P./Woche ........ca. + 135,00<br />
Comfort Kategorie (Haupthaus)<br />
p.P./Woche ........ca. + 205,00<br />
MARITIM Hotel Schnitterhof<br />
Lust <strong>auf</strong> Urlaub?<br />
Ferienreisen<br />
� Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Bad Sassendorf - MARITIM Hotel Schnitterhof<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im<br />
Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 7 x Übernachtung in der<br />
MARITIM Hotelanlage<br />
Schnitterhof, Bad Sassendorf<br />
✘ behaglich eingerichtete Zimmer<br />
mit Badewanne, WC, Fön,<br />
Radio, TV, Minibar und Telefon<br />
✘ 7 x Auswahl vom reichhaltigen<br />
MARITIM-Frühstücksbüffet<br />
✘ 7 x abwechslungsreiches<br />
Abendessen<br />
✘ freie Benutzung des hoteleigenen<br />
Schwimmbades und der<br />
Sauna zu den festgelegten<br />
Öffnungszeiten<br />
✘ Kofferservice im Hotel<br />
Hinweis: örtliche Kurtaxe (ca.<br />
3,90 p.P.) ist n i c h t enthalten<br />
und vor Ort zu zahlen<br />
4 Tage<br />
HP<br />
OSTERN in<br />
Willingen ist der perfekte Urlaubsort für jedes Alter, jedes Wetter<br />
und jeden Geschmack. Bequem erreichen Sie vom Hotel aus die<br />
vielfältigen Freizeiteinrichtungen, vor der Haustür finden Sie die<br />
Einstiege zu einem großen Rad- und Wanderwegenetz , Mountainbike<br />
und Nordic Walking.<br />
Das Best Western Hotel liegt direkt im Ortszentrum. Alle Zimmer<br />
sind freundlich im Landhausstil eingerichtet und verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner und Kosmetikspiegel, Sat-TV,<br />
Telefon, Radio. Hier kann man ein paar Tage abschalten vom Alltag.<br />
frohe Ostern!<br />
Best Western Hotel in Willingen<br />
WILLINGEN<br />
Willingen - Viadukt<br />
Reisetermin und Preise<br />
FR 29.03. – MO 01.04.<br />
pro Pers. im DZ.....298,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im<br />
Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im Best<br />
Western Hotel, Willingen<br />
✘ 3 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 1 x Osterhasen-Begrüßungsdrink<br />
am Anreisetag<br />
✘ 1 x Fischbuffet am Karfreitag<br />
✘ 1 x Schlemmerbuffet am<br />
Ostersamstag<br />
✘ 1 x Hasenbrunch am Ostersonntag<br />
✘ 1 x österliches Candle-light<br />
Dinner am Ostersonntag<br />
✘ 3 x Teilnahme am Gästeprogramm,<br />
wie z.B. Bingo,<br />
Picknick-Wanderung uvm.<br />
Hinweis:<br />
örtliche Kurtaxe (ca. 2,00 p.P./<br />
Tag) ist n i c h t enthalten und<br />
vor Ort zu zahlen<br />
31
8 / 15 Tage<br />
HP<br />
Hotel Bad Pyrmonter Hof***<br />
Das familiär geführte Hotel ist mit viel Liebe zum<br />
Detail eingerichtet. Alle Komfortzimmer sind<br />
ausgestattet mit DU/WC oder Wanne/WC,<br />
Fön, Telefon, Flachbildschirm-TV, Safe, Wecker<br />
und kostenlosem Internet-Zugang. Viele<br />
Zimmer haben Balkon oder Dachterrasse.<br />
Eine Lesecke mit Bibliothek, Internet-PC für<br />
Gäste und W-Lan runden das Angebot ab. Teilweise<br />
sind die Duschen befahrbar. Reichhaltiges<br />
Frühstücksbüffet, HP mittags (3-Gang-Menü).<br />
Reisetermine und Reisepreise pro Person im DZ<br />
32<br />
Bad Pyrmont<br />
Bad Pyrmont - am Wasserschloss<br />
Haus Oldenburg<br />
Direkt gegenüber dem schönen Bad Pyrmonter<br />
Kurpark und Palmengarten heißt Sie das HAUS<br />
OLDENBURG herzlich willkommen. Genießen<br />
Sie den Stil, die Behaglichkeit und die Atmos -<br />
phäre des familiär geführten Hauses. Ihr Aufenthalt<br />
wird zu einem erholsamen Erlebnis, die<br />
Inhaberfamilie ist sehr um die Gäste bemüht.<br />
Ein Lift bringt Sie zu Ihrem mit Komfort ausgestatteten<br />
Zimmer mit DU/WC, Radio, Kabel-TV,<br />
Handtuchtrockner, Fön. Sitzecke und Schreibtisch<br />
sind hier Selbstverständlich. Es sind nur vier<br />
Stufen ins Hotel hinein, im Haus ist alles ebenerdig<br />
oder mit dem Lift erreichbar. HP abends<br />
B. Pyrmonter Hof Oldenburg<br />
MO 13.05. – MO 21.05. ............7 Nächte.....................498,00...........................459,00<br />
MO 13.05. - MO 27.05. ..........14 Nächte.....................888,00...........................787,00<br />
DO 13.06. – DO 20.06. ............7 Nächte.....................498,00...........................459,00<br />
DO 04.07. – DO 11.07.*...........7 Nächte.....................498,00...........................459,00<br />
MO 23.09. – MO 30.09. ............7 Nächte.....................498,00...........................459,00<br />
MO 23.09. – MO 07.10.**........14 Nächte.....................888,00...........................787,00<br />
EZ-Zuschlag pro Person..............7 Nächte......................63,00.............................35,00<br />
EZ-Zuschlag pro Person............14 Nächte.....................126,00............................67,00<br />
Historischer Fürstentreff = * Historische Persönlichkeiten geben sich die Ehre.<br />
Illumina = ** Licht- und Klanginszenierung im Kurpark<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Bad Pyrmont - der heilige Born Bad Pyrmont - Historischer Fürstentreff<br />
DAS F ÜRSTENBAD MIT JAHRHUNDERTELANGER T RADITION FREUT SICH<br />
AUF SEINE GÄSTE.<br />
Ob der international prämierte Kurpark mit der größten Palmenfreianlage Nordeuropas, das Weserrenaissance-Schloss mit Museum, die<br />
berühmte Hauptallee Bad Pyrmonts, hier können Sie jederzeit fürstlich entspannen, exklusiv genießen, aktiv sein und die Tradition des bekannten<br />
Kurbades einfach erleben. Die zahlreichen Fachgeschäfte, die 19 Heilquellen, die hochwertigen Kuranwendungen sowie die täglichen Kurkonzerte,<br />
Bad Pyrmont ist immer eine Reise wert. Wir haben zwei unterschiedliche Häuser für Sie ausgesucht – wählen Sie selbst:<br />
Bad Pyrmont - Kurpromenade<br />
Gesundheitspaket hinzubuchbar<br />
€ 180,00 p.P.<br />
✘ 3 x Gruppengymnastik<br />
✘ 3 x Rückenschule<br />
✘ 3 x Soleübung Wellness<br />
✘ 2 x Großmassage<br />
✘ 1 x Gesprächskreis<br />
✘ 2 x mittlere Moorpackung<br />
✘ 1 x Eintritt in die 5*Hufeland Therme inkl.<br />
Saunalandschaft für 3 Std.<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 7 bzw. 14 x Übernachtung im gebuchten<br />
Hotel<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 7 bzw. 14 x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ 7 bzw. 14 x Mittagessen/Abendessen<br />
(siehe Hotelbeschreibung) im Rahmen der HP<br />
✘ KURTAXE = „Pyrmont Card“<br />
(€ 3,20 p.P. und Nacht)<br />
✘ Erlebnispaket 2013 mit Begrüßungsveranstaltung<br />
in der <strong>Tour</strong>istinformation<br />
+ Betreuung durch Bad Pyrmont <strong>Tour</strong>ismus<br />
+ Stadt- und Kurparkführung<br />
+ Eintritt Schloss-Museum<br />
+ Besuch der einzigartigen Dunsthöhle<br />
+ täglich Kurkonzerte und Trinkkuren<br />
+ täglich freier Eintritt in den Kurpark<br />
+ Jazz-Frühschoppen (nur sonntags)<br />
+ Pyrmonter Andenken<br />
+ Stadtplan<br />
Ferienreisen
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
Ausspannen im Staatsbad Bad Salzuflen!<br />
4 Tage<br />
HP<br />
G ENIESSEN IM<br />
MARITIM STAATSBADHOTEL<br />
Gönnen Sie sich eine kleine<br />
Auszeit im Frühjahr und genießen<br />
Sie die erwachende Natur.<br />
Unternehmen Sie ausgedehnte<br />
Spaziergänge im großen Kurpark,<br />
atmen Sie die salzige Luft<br />
entlang der berühmten Salinen<br />
oder bummeln Sie durch die<br />
historische Altstadt mit ihren<br />
schönen Fachwerkhäusern und<br />
eleganten Geschäften.<br />
Ihre „Classic-Zimmer“ verfügen<br />
über Bad/WC, Fön, TV, Minibar<br />
und Telefon.<br />
Im Haus finden Sie: Restaurant,<br />
Cafe und Cafe-Terrasse, Hotelbar,<br />
gemütliche Bierstube, beheiztes<br />
Hallenbad, Sauna,<br />
Solarium, Friseursalon, Schönheitsfarm<br />
„Villa MARITIM“.<br />
Hallenbad<br />
Rezeption<br />
Ferienreisen<br />
MARITIM Staatsbadhotel<br />
Reisetermine und Preise<br />
DO 14.03. – SO 17.03. *<br />
DO 09.05. – SO 12.05. **<br />
DO 30.05. – SO 02.06. **<br />
pro Pers. im DZ *...269,00<br />
pro Pers. im DZ ** .289,00<br />
EZ-Zuschlag..............20,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-.Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im Staatsbadhotel<br />
MARITIM<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 3 x Auswahl vom reichhaltigen<br />
MARITIM-Frühstücksbuffet<br />
✘ 3 x Abendessen im Rahmen<br />
der Halbpension<br />
✘ freie Nutzung des hoteleigenen<br />
Schwimmbades und der<br />
Sauna zu den festgelegten<br />
Öffnungszeiten<br />
Die ortsübliche Kurtaxe von derzeit<br />
€ 3,20 p.P.T. wird vor Ort<br />
berechnet und ist im Preis nicht<br />
enthalten.<br />
8 Tage<br />
HP<br />
BAD SALZUFLEN –<br />
MARITIM STAATSBADHOTEL<br />
Ausgedehnte Spaziergänge im großen Kurpark, Sport und Unterhaltung<br />
– das ist ein Urlaub für Körper, Geist und Seele.<br />
Mitten in der schönen Hügellandschaft zwischen Teutoburger Wald,<br />
Wiehengebirge und Weserberland empfängt Sie das MARITIM<br />
Staatsbadhotel.<br />
Die vielen Kureinrichtungen und Sehenswürdigkeiten versprechen<br />
Erholung und Erlebnis zugleich. Atmen Sie die salzige Luft entlang<br />
der berühmten Salinen oder bummeln Sie durch die historische Altstadt<br />
mit ihren Fachwerkhäusern und eleganten Geschäften.<br />
Im Haus finden Sie: Restaurant, Cafe und Cafe-Terrasse, Hotelbar,<br />
gemütliche Bierstube, beheiztes Hallenschwimmbad und Liegewiese,<br />
Fitnessraum, Sauna, Solarium, Friseursalon, Schönheitsfarm<br />
„Villa MARITIM“. „Classic“- Zimmer mit Bad/WC, Fön, TV,<br />
Minibar und Telefon erwarten Sie.<br />
Reisetermine und Preise<br />
SO 07.07. – SO 14.07.<br />
MO 05.08. – MO 12.08.<br />
pro Pers. im DZ.....495,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
MARITIM Hotel Bad Salzuflen<br />
Lust <strong>auf</strong> Urlaub ?<br />
� Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Kurcafe in Bad Salzuflen<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 7 x Übernachtung im MARITIM<br />
Staatsbadhotel Bad Salzuflen<br />
✘ Zimmer mit Bad/WC, Radio,<br />
TV, Telefon. Minibar und Pay-<br />
TV (beides kostenpflichtig)<br />
✘ täglich Auswahl vom reichhaltigenMARITIM-Frühstücksbüffet<br />
✘ 7 x abwechslungsreiches<br />
Abendessen<br />
✘ freie Benutzung des hoteleigenen<br />
Schwimmbades und der<br />
Sauna u den festgelegten Öffnungszeiten<br />
✘ Kofferservice im Hotel<br />
Hinweis: örtliche Kurtaxe (ca.<br />
3,20 p.P./ Tag) ist n i c h t enthalten<br />
und vor Ort zu zahlen<br />
33
© Archiv Staatsbad Bad Wildungen GmbH, Blåfield, Pfeil, Schauderna, Hahn, Krauss<br />
© Archiv Staatsbad Bad Wildungen GmbH, Blåfield, Pfeil, Schauderna, Hahn, Krauss<br />
Schnupper-Kurzreisen zu den Feiertagen<br />
4 Tage<br />
HP<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
G ÖBEL` S H OTEL Q UELLENHOF<br />
Die Kurbad-Atmosphäre Bad Wildungens mit zahlreichen Heilquellen und einem weitläufigen Kurpark direkt gegenüber dem Hotel lädt zu<br />
einem entspannenden Aufenthalt ein.<br />
Nicht nur von außen hinterlässt der Jugenstilbau des Hotels einen prägenden Eindruck: persönlicher Service und eine hochwertige Ausstattung<br />
lassen anspruchsvolle Gäste zu Stanmmgästen werden. Die stilvollen Zimmer sind alle mit Dusche oder Bad/WC , TV, Radio, Telefon,<br />
Minibar, Safe ausgestattet. Lift im Haus.<br />
Die gastronomischen Einrichtungen wie das Bistro und das Parkrestaurant mit Brunnenterrasse laden mit Blick <strong>auf</strong> die Flaniermeile zu<br />
einem gepflegten Essen ein. Am Abend trifft man sich in der Hotelbar bei Tanz und Cocktails. Alle Möglichkeiten der Freizeitgestaltung befinden<br />
sich nicht weit vom Hotel entfernt: Golfplatz, Hochseilgarten, Edelsteinschleiferei, herrliche Wanderwege, Brauereibesichtigung,<br />
Kurkonzerte.<br />
Galleria Reinhardshausen<br />
Urlaubsgarant - Göbel Hotels<br />
BAD WILDUNGEN<br />
Bad Wildungen - Brunnenalle<br />
Reisetermine und Preise<br />
FR 29.03. – MO 01.04.<br />
DO 09.05. – SO 12.05.<br />
DO 30.05. – SO 02.06.<br />
pro Pers. im DZ.....299,00<br />
EZ-Zuschlag..............34,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung in<br />
Göbel`s Hotel Quellenhof,<br />
Bad Wildungen<br />
✘ Zimmer wie oben beschrieben<br />
✘ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
und 3 x Abendbuffet<br />
✘ freie Nutzung des Quisisana-<br />
Spa <strong>auf</strong> 6oo qm mit Saunen,<br />
Hotelpool, Ruheräumen und<br />
Fitnessraum<br />
✘ 1 x Wanderung mit Wanderführer<br />
ins Waldecker Land mit<br />
anschl. Kaffee & Kuchen<br />
Die örtliche Kurtaxe ist nicht im<br />
Preis enthalten und muß vor Ort<br />
entrichtet werden ( € 1,85 pro<br />
Tag/Person<br />
7 Tage<br />
HP<br />
Bad Wildungen - Quellen Therme<br />
Reisetermine und Preise<br />
MI 26.06. – DI 02.07.<br />
DI 02.07. – MO 08.07.<br />
MI 31.07. – DI 06.08.<br />
DI 20.08. – MO 26.08.<br />
pro Pers. im DZ.....363,00<br />
EZ-Zuschlag..............49,00<br />
Lust <strong>auf</strong> Urlaub?<br />
Göbel Hotel Ouellenhof<br />
34 Ferienreisen<br />
Bad Wildungen<br />
© Archiv Staatsbad Bad Wildungen GmbH, Blåfield, Pfeil, Schauderna, Hahn, Krauss<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im<br />
Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 6 x Übernachtung in<br />
Göbel`s Hotel Quellenhof,<br />
Bad Wildungen<br />
✘ Zimmer mit Dusche oder<br />
Bad/WC, TV, Radio, Telefon,<br />
Minibar, Safe<br />
✘ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✘ 6 x Abendessen als Buffet<br />
Die örtliche Kurtaxe ist nicht im<br />
Preis enthalten und muß vor Ort<br />
entrichtet werden (z.Zt. € 1,85<br />
Tag/Person)
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
15 Tage<br />
VP<br />
Mitten in Deutschland, doch abseits<br />
der lärmenden Zentren,<br />
liegt Bad Brückenau. Hier finden<br />
Kur- und Feriengäste sauerstoffreiche<br />
Luft und wunderschöne,<br />
ebene Spazierwege im Kurpark<br />
oder durch das Sinntal.<br />
Das Hotel „Jägerhof“ mit seinen<br />
beiden Gästehäusern liegt abseits<br />
der Straße, inmitten eines herrlichen,<br />
ruhigen, parkähnlichen Gartens.<br />
Alle Zimmer haben Dusche/WC,<br />
Radio, Telefon, Kabel-TV und<br />
größtenteils Balkon. Das Haupthaus<br />
ist behindertenfreundlich und<br />
verfügt über einen Lift, sowie<br />
Räumlichkeiten, die auch mit dem<br />
Rollstuhl erreichbar sind.<br />
Im Wellness-Bereich mit Hallenbad,<br />
Ruhe- und Massageraum und<br />
Sauna Können sich alle „Wasserratten“<br />
fit halten. Gegen Aufpreis<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Bayerisches Staatsbad „Kaiserin-Sissi-Kur“<br />
BAD BRÜCKENAU<br />
Ferienreisen<br />
Fußpflege und Massagen möglich.<br />
Dem Hotel angeschlossen ist das<br />
Jugendstilcafe Lindenhof. Hier<br />
bietet man den Gästen ein abwechslungsreiches<br />
musikalisches<br />
Unterhaltungsprogramm, nachmittags<br />
lockt Kaffeeduft und frische<br />
hausgemachte Torten und Kuchen.<br />
Reisetermin und Preise<br />
MI 05.06. – MI 19.06.<br />
MI 19.06. – MI 03.07.<br />
MI 28.08. – MI 11.09.<br />
pro Pers. im DZ.....955,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
MI 25.09. – MI 09.10.<br />
pro Pers. im DZ.....898,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 14 x Übernachtung im Hotel-Gästehaus „Jägerhof“<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ Begrüßungsgetränk bei Anreise<br />
✘ 14 x Vollpension mit täglich reichhaltigem Frühstücksbüffet, jeweils<br />
dreigängiges Mittagsmenü sowie ein zweigängiges Abendessen.<br />
✘ Mittags- und Abends zwei Menüs zur Auswahl, Diäten und vegetarische<br />
Kost möglich.<br />
✘ Der Abendtee ist im Vollpensionspreis enthalten<br />
✘ regelmäßige Musik- und Tanzveranstaltungen im Tanzcafe Lindenhof<br />
✘ 1 x Modenschau<br />
✘ Aktionspaket mit: 2 Halbtagesfahrten, 1 Kaffeenachmittag, 1 Musikabend,<br />
1 festliches Abendessen mit Kerzenschein<br />
Gegen Selbstzahlung Massagen (auch <strong>auf</strong> Rezept), sowie Ausflüge,<br />
Wanderungen usw.<br />
Die Kurtaxe von derzeit € 2,70 pro Person und Tag ist vor Ort zu zahlen.<br />
15 Tage<br />
VP<br />
Bad Brückenau - Kurpark Parkhotel des Klinikum Bad Bocklet<br />
IM BAYERISCHEN STAATSBAD BAD BOCKLET<br />
Der mit dem Prädikat „Bayerisches<br />
Staatsbad“ ausgezeichnete<br />
Kurort liegt eingebettet in<br />
einer romantischen Saaleschleife,<br />
mitten in der herrlichen Landschaft<br />
der Bayerischen Rhön.<br />
Das komplett modernisierte<br />
Parkhotel präsentiert sich ruhig<br />
am Waldesrand gelegen mit herrlichen<br />
Panoramaausblicken über<br />
das Saaletal hinweg. Geräumige<br />
Zimmer mit Dusche/WC, Sat-<br />
TV, Minibar, Telefon und Balkon.<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Reisetermine und Preise<br />
MI 05.06. – MI 19.06.<br />
MI 19.06. – MI 03.07.<br />
MI 28.08. – MI 11.09.<br />
MI 25.09. – MI 09.10.<br />
pro Pers. im DZ .1.039,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
Die Kurtaxe in Höhe von derzeit<br />
€ 2,90 pro Person/Tag ist vor Ort<br />
zu zahlen. Komfortzimmer gegen<br />
Aufpreis möglich.<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 14 x Übernachtung im Parkhotel am Rehazentrum Bad Bocklet<br />
✘ 14 x reichhaltiges Vital-Frühstücksbüffet<br />
✘ 14 x Mittagessen als 3-Gang-Menü, tägliche Auswahl aus drei Menüvorschlägen<br />
✘ 14 x Abendessen als Büffet oder als 4-Gang-Menü<br />
✘ ärztliche Eingangsuntersuchung<br />
✘ 2 x Wohlfühlmassagen mit ätherischen Ölen<br />
✘ 2 x medizinische Bäder nach ärztlicher Verordnung<br />
✘ 6 x Wassergmynastik<br />
✘ 6 x Magnetfeldtherapie<br />
✘ 4 x Wärmekabine<br />
✘ Wasser ganztägig kostenlos<br />
✘ 8 x ärztliche Vorträge zu verschiedenen Themen, wie z.B.: Rücken,<br />
Herz-Kreisl<strong>auf</strong>, Arthrose, Cholesterin usw.<br />
✘ täglich kostenlose Nutzung der hauseigenen Balthasar-Neumann-Therme<br />
✘ 1 x wöchentliches Kurkonzert im Parkhotel<br />
✘ tägliche Kurmusik im Kursaal von Bad Bocklet<br />
✘ wöchentlicher Gottesdienst im Parkhotel<br />
✘ wöchentliche Kurgastwanderung ab Kurhotel nach Bad Bocklet und<br />
Umgebung<br />
✘ kostenfreie Busverbindung von Bad Bocklet nach Bad Kissingen und<br />
zurück<br />
✘ Nutzung der Kneipp Anlagen im Kurgarten Bad Bocklet<br />
35
7 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und gemütliche Anreise nach Ühlingen-Birkendorf<br />
ins Hotel. Zimmerbezug, Willkommensschnäpsle<br />
und Abendessen.<br />
2.Tag Heute lernen Sie die wunderschöne<br />
Umgebung Ihres Standortes kennen. Die eine<br />
Hälfte der Gruppe macht in Begleitung des<br />
örtlichen Wanderführers einen schönen Fußmarsch,<br />
die andere Hälfte entdeckt die herrliche<br />
Natur bei einer Pferdekutschfahrt.<br />
Unterwegs gibt es für alle einen echten<br />
„Schwarzwälder Brenz“ und dann werden die<br />
Gruppen getauscht. Zum Abendessen treffen<br />
sich alle wieder.<br />
3.Tag Das Elsass erwartet Sie. Durch den<br />
wunderbaren Schwarzwald geht es bei Breisach<br />
über die Grenze nach Frankreich. In Colmar<br />
sind für Sie Plätze im „Bimmelbähnchen“<br />
reserviert. So lernen Sie nicht nur die historische<br />
Altstadt kennen, sondern auch die Außenbezirke<br />
der Stadt. Später geht es weiter<br />
gen Süden. Auf der berühmten Elsässischen<br />
Weinstraße besuchen Sie einen Winzer und<br />
besichtigen einen Weinkeller mit anschließender,<br />
ausführlicher Weinprobe.<br />
4.Tag Mit der Fahrt des Museumszuges „Sauschwänzlebahn“<br />
steht heute ein ganz besonderes<br />
Erlebnis <strong>auf</strong> dem Plan. Die Bahn wurde<br />
Ende des 19. Jh aus strategischen Gründen<br />
gebaut und wird seit über 30 Jahren als Museumsbahn<br />
betrieben. Abgerundet wird das heu-<br />
36<br />
Die Besondere Reise:<br />
tige Programm durch einen Besuch in Stein<br />
am Rhein und dem Rheinfall von Schaffhausen<br />
– Europas größter Wasserfall.<br />
5.Tag War der gestrige Tag etwas im Zeichen<br />
der Nostalgie, können Sie heute neueste Technik<br />
bewundern. Mit ihrem Reiseleiter fahren<br />
Sie nach Luzern und machen einen schönen<br />
Rundgang durch die Altstadt. Im Anschluß erwartet<br />
Sie die Vierwaldstätter Schifffahrtsgesellschaft.<br />
Die Rundfahrt mit dem etwas einer<br />
Yacht nachgebauten Schiff wird Sie begeistern.<br />
Über Schweizer Autobahnen geht es zurück<br />
ins Hotel.<br />
6.Tag Mit Ihrem Reiseleiter fahren Sie in die<br />
Kreisstadt Waldshut und von dort mit dem Zug<br />
bis Bad Säckingen. In der Trompeterstadt machen<br />
Sie einen geführten Stadtrundgang. Am<br />
Nachmittag besteigen Sie das Schiff „Trompeter<br />
von Säckingen“ und machen eine Rundfahrt<br />
<strong>auf</strong> dem Hochrhein. Anschließend geht es<br />
mit dem Zug zurück nach Waldshut und von<br />
dort mit dem Bus ins Hotel. Ein letztes Abendessen<br />
ist für Sie vorbereitet. Guten Appetit.<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
eine Lok der Sauschwänzlebahn Colmar<br />
SÜDSCHWARZWALD – REISEN WIE ANNO DAZUMAL BIS HEUTE<br />
Erleben Sie einen Urlaub der besonderen Art – „entschleunigt“ ist das Wort. Es wird gewandert, Sie reisen per Pferdekutsche, entdecken Colmar<br />
mit dem „Bimmelbähnchen“, fahren mit dem Museumszug „Sauschwänzlebahn“ und schwimmen mit dem neuesten Fahrgastschiff über<br />
den Vierwaldstätter See. Und es ist alles schon „mit drin“ – alle Fahrten im Reisepreis enthalten!<br />
Wohnen werden Sie im sehr <strong>gut</strong>en ***Hotel Sonnhalde im Luftkurort Ühlingen-Birkendorf mit Lift, Sonnenterrasse, Bar und Wellnessoase mit<br />
kleinem Hallenbad, Sauna und Solarium. Die Zimmer verfügen über den üblichen Komfort. Das Abendessen serviert man Ihnen im ca. 150 m<br />
entfernten Sonnenhof, der für seine ausgezeichnete Küche bekannt ist.<br />
Stein am Rhein<br />
7.Tag Voll bepackt mit vielen Erlebnissen treten<br />
Sie nach dem Frühstück die Heimreise an -<br />
es geht zurück an Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
So 01.09. – SA 07.09.<br />
pro Person im DZ...................696,00<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 6 x Übernachtung im ***Hotel Sonnhalde,<br />
Ühlingen-Birkendorf<br />
✘ 6 x Frühstücksbuffet und Abendessen im<br />
Sonnenhof<br />
✘ Willkommenstrunk<br />
✘ Wanderung/Pferdekutschenfahrt mit<br />
Schnaps<br />
✘ 4 x Ganztagesausflüge mit Reiseleitung<br />
lt. Programm<br />
(Tageweise Änderung vorbehalten)<br />
✘ Bimmelbahnfahrt in Colmar<br />
✘ Weinprobe im Elsass<br />
✘ Fahrt mit der Museumsbahn<br />
„Sauschwänzlebahn“<br />
✘ Schifffahrt <strong>auf</strong> dem Vierwaldstätter See<br />
✘ Bahnfahrt Waldshut – Bad Säckingen<br />
✘ Schifffahrt <strong>auf</strong> dem Rhein<br />
✘ örtliche Kurtaxe<br />
Erlebnisfahrten
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
7 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
IN DEN S CHWARZWALD<br />
1.Tag Morgens Abreise in den<br />
Schwarzwald. Nach dem Zimmerbezug<br />
kleiner Orientierungsspaziergang<br />
mit dem Chef des Hauses. Be -<br />
grüßungsschluck und Abendessen.<br />
2.Tag Ausflug mit Ihrem Reiseleiter<br />
nach Freiburg. Sie sehen bei<br />
einem geführten Stadtbummel den<br />
Marktpatz und das berühmte Freiburger<br />
Münster. Am Nachmittag<br />
weiter zum Schauinsland, den Sie<br />
mit der Seilbahn erklimmen und<br />
einen herrlichen Panoramablick<br />
über den Schwarzwald genießen.<br />
Rückkehr ins Hotel und Abendessen.<br />
3.Tag Besuch der Schladerer<br />
Hausbrennerei in St<strong>auf</strong>en. Ortsbummel<br />
und Weiterfahrt nach Burkheim,<br />
wo Sie einen Kräuterhof<br />
besuchen. Abendessen im Hotel.<br />
4.Tag Freuen Sie sich <strong>auf</strong> einen<br />
Spaziergang zu Füßen des Feldberges<br />
in würziger Schwarzwaldluft.<br />
Mittags besuchen Sie den<br />
„Speckpapst“ in Todtmoos und erfahren<br />
alles über den beliebten<br />
Schwarzwälder Schinken, gekrönt<br />
von einer kleinen Vesper. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
5.Tag Besuch des Orgelmuseums<br />
in Waldkirch. Am Nachmittag geht<br />
es weiter nach Freiamt zu Traudl`s<br />
Cafe - hier wartet schon eine weitere<br />
Spezialität: ein Stück Schwarzwälder<br />
Kirschtorte und eine Tasse<br />
Kaffee. Abends im Hotel Schwarzwälder<br />
Büffet mit einem Schwarzwälder<br />
Kirschwasser danach.<br />
Seniorenreise<br />
Erlebnisfahrten<br />
Hotel Rebstock, Malterdingen<br />
6.Tag Morgens Wanderung zur<br />
Hecklinger Burg mit Aufenthalt.<br />
Der Rückweg führt durch die<br />
Reben ins Hotel und dann stärken<br />
Sie sich bei einer schönen Tasse<br />
Kaffee und einem leckeren Stück<br />
Kuchen. Abendessen im Hotel.<br />
7.Tag Ein letztes Frühstück und<br />
dann geht es wieder zurück an<br />
Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermin und Preise<br />
MO 07.10. – SO 13.10.<br />
pro Pers. im DZ.....494,00<br />
EZ-Zuschlag..............49,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 6 x Übernachtung im Gasthof<br />
Rebstock, Malterdingen<br />
✘ Zimmer mit Dusche/WC/TV<br />
✘ 6 x Frühstück und Abendessen<br />
✘ 1 x Schwarzwälder Bauernbüffet<br />
im Rahmen der HP<br />
✘ Reiseleitung bei den Ausflugsfahrten<br />
✘ Fahrt mit der Schauinslandbahn<br />
✘ Besuch in der Hausbrennerei<br />
Schläderer, St<strong>auf</strong>en<br />
✘ Besuch beim Speckpapst mit<br />
Verkostung<br />
✘ Besuch Orgelmuseum Waldkirch<br />
✘ 1 x Kaffee und Schwarzwälder<br />
Kirschtorte im Freiamt Cafe<br />
tageweise Änderung der Ausflüge<br />
vorbehalten<br />
4 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein<br />
und Ruhr in den Schwarzwald. Sie<br />
beziehen Ihre Zimmer und machen<br />
einen Spaziergang durch den Ort<br />
mit dem Chef des Hauses. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
2.Tag Mit ortskundiger Führung<br />
geht es ins Elsass. Zunächst sehen<br />
Sie die Hochkönigsburg. Sie haben<br />
Zeit, die Burganlage zu erklimmen<br />
und werden mit einem unglaublichen<br />
Panoramaausblick <strong>auf</strong> die<br />
Vogesen belohnt. Weiter ins Weinstädtchen<br />
Riquewihr, wo man Wein<br />
und andere Elsässer Köstlichkeiten<br />
probieren kann. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
3.Tag Unter fachkundiger Leitung<br />
geht es heute zum Winzerverein<br />
Oberrotweil zu einer Weinbergfahrt.<br />
Nach einer kräftigen Winzervesper<br />
freuen Sie sich <strong>auf</strong> eine<br />
Weinprobe und Kellereiführung.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
4.Tag Nach dem Frühstück verlassen<br />
Sie den Schwarzwald und<br />
machen Station in Speyer. Vorbei<br />
an den Weinregionen von Rheingau,<br />
Nahe, Mosel und Ahr geht es<br />
nun wieder zurück an Rhein und<br />
Ruhr.<br />
Schwarzwald –<br />
E LSASS – VOGESEN<br />
in den Weinbergen bei Riquewihr<br />
Unser gemütlicher Gasthof Rebstock liegt in Deutschlands sonnenverwöhnter<br />
Region zwischen Kaiserstuhl und Schwarzwald. Lassen<br />
Sie sich verzaubern von majestätischen Ausblicken und malerischen<br />
Winkeln, von herrlicher Natur und badischer Küche.<br />
Ihre Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC und TV, morgens erwartet<br />
Sie ein reichhaltiges Frühstücksbüffet.<br />
Reisetermine und Preise<br />
DO 06.06. – SO 09.06.<br />
DO 12.09. – SO 15.09.<br />
pro Pers. im DZ.....272,00<br />
EZ-Zuschlag..............27,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im Gasthof<br />
Rebstock, Malterdingen<br />
✘ Zimmer mit Bad/WC und TV<br />
✘ 3 x Frühstücksbüffet und<br />
3 x Abendessen<br />
✘ Kofferservice bei An- und<br />
Abreise<br />
✘ Begrüßungsgetränk<br />
✘ Ortsspaziergang mit dem Chef<br />
des Hauses<br />
✘ Ausflug mit Reiseleitung:<br />
Hochkönigsburg (Eintritt nicht<br />
enthalten) und Riquewihr im<br />
Elsass<br />
✘ Ausflug zum Winzerverein<br />
Oberrotweil mit Weinbergfahrt<br />
zur Mondhalde, Winzervesper,<br />
Kellereiführung und Weinprobe<br />
✘ Auf der Rückfahrt Stopp in<br />
Speyer.<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
37
6 Tage<br />
HP<br />
Sie wohnen im Hotel Goldener Hirsch in Friedrichshafen in zentraler<br />
Lage. Die Seepromenade ist zu Fuß in 5 Minuten zu erreichen. Alle Zimmer<br />
haben Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Radio und Telefon. Lift im Haus.<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein<br />
und Ruhr und Fahrt nach Friedrichshafen.<br />
Nach Zimmerbezug<br />
und Willkommentrunk nehmen Sie<br />
das Abendessen ein.<br />
2.Tag Ausflug ins Bayerische Voralpenland<br />
mit Reiseleiter. Über die<br />
Deutsche Alpenstraße geht es an<br />
Oberst<strong>auf</strong>en, dem „Großen Alpsee“<br />
und Immenstadt vorbei nach Sonthofen<br />
und zum Luftkorort Oberstdorf.<br />
Nach einer Besichtigung geht<br />
die Fahrt über Balderschwang und<br />
durch den schönsten Teil vom Vorarlberg<br />
zurück an den Bodensee.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
3.Tag Mit Ihrem Reiseleiter fahren<br />
Sie nach Lindau. Nach einem Stadtbummel<br />
geht es nach Bregenz.<br />
Durch die jährlichen Seefestspiele<br />
ist die Seebühne weltbekannt. Es<br />
geht weiter ins Tettnanger Hopfenland,<br />
bevor Sie zum Abendessen<br />
ins Hotel zurückkehren.<br />
4.Tag Ein Tag zur freien Verfügung<br />
in Friedrichshafen. Die Stadt lockt<br />
mit ihren Geschäften, dem Zeppelinmuseum,<br />
Ausflugsbooten im<br />
Hafen u.v.m. – es gibt zahlreiche<br />
Möglichkeiten.<br />
5.Tag Mit Ihrem Reiseleiter geht<br />
es heute nach Meersburg. Entdecken<br />
Sie bei einem Rundgang die<br />
Erlebnisfahrt<br />
ZUM BODENSEEG<br />
Lindau - Hafen<br />
malerischen Winkel dieses schönen<br />
Ferienortes. Die Fahrt geht<br />
weiter nach Sigmaringen, hier<br />
haben Sie Zeit für einen Bummel.<br />
Später geht es durch das romantische<br />
Donautal bis Tuttlingen und<br />
wieder zurück ins Hotel.<br />
6.Tag Nach dem Frühstück geht<br />
es zurück an Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermine und Preise<br />
SA 15.06. – DO 20.06.<br />
SA 14.09. – DO 19.09.<br />
pro Pers. im DZ.....525,00<br />
EZ-Zuschlag..............45,00<br />
Zuschlag DZ als EZ ..82,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung im Hotel<br />
Goldener Hirsch, Friedrichshafen<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 5 x Frühstück und Abendessen<br />
im Hotel<br />
✘ 3 x ganztägige Reiseleitung<br />
mit geführten Stadtrundgängen<br />
in Meersburg und Lindau<br />
Tageweise Änderung der<br />
Ausflüge möglich<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
5 Tage<br />
HP<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Landschaften, die begeistern<br />
S CHWARZWALD & SCHWEIZ<br />
Eine gemütliche kleine Reise in den Schwarzwald und zum Vierwaldstätter<br />
See. Zu einer solchen Erlebnisreise gehört natürlich<br />
auch ein entsprechend <strong>gut</strong>es Hotel. Das haben wir für Sie gefunden.<br />
Sie wohnen im Hotel Bercher in Tiengen, im südlichen Schwarzwald, in<br />
einem Haus mit Tradition, Komfort und der persönlichen Atmosphäre.<br />
Das Kaminzimmer lädt zum Verweilen ein, Küche und Service geniessen<br />
einen ausgezeichneten Ruf, die Räume sind liebevoll gestaltet<br />
und ausgestattet. Die Zimmer sind kuschelig eingerichtet<br />
und verfügen über Bad oder DU/WC.<br />
Neu: kostenfreie Nutzung des Wellnessbereiches mit Kräuter- und<br />
Soledampfbad , Finnischer Sauna, Biosauna, Fitnessraum.<br />
Ihr Hotel<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Superior Hotel Bercher<br />
✘ Zimmer mit Bad oder DU/WC, Kabel-TV, Radio, Telefon, Fön<br />
✘ Begrüßungsdrink<br />
✘ 4 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 4 x Abendessen als 3-Gang-Menü mit Menüwahl<br />
✘ Filmvortrag über Tiengen und Südl. Schwarzwald<br />
✘ Stadtführung in Tiengen mit historischer Altstadt<br />
✘ Halbtagesfahrt nach Bad Säckingen mit Spaziergang über die<br />
längste überdachte Holzbrücke Europas.<br />
✘ Ausflug „ Schwarzwaldrundfahrt“ über Todtmoos, Wiedener Eck zum<br />
Belchen. Hier herrlicher Panoramablick über Vogesen und Schweizer<br />
Berge. Über Feldberg nach Schluchsee und entlang des Sees über<br />
Höchenschwand zurück in Hotel.<br />
✘ Ausflugsfahrt in die Schweiz zum Vierwaldstätter See nach Luzern<br />
und Aufenthalt zum Bummeln.<br />
Für diese Reise ist ein gültiger Personalausweis erforderlich.<br />
38 Erlebnisfahrten<br />
am Schluchsee<br />
Reisetermine und Preise<br />
DO 06.06. – MO 10.06.<br />
DO 22.08. – MO 26.08.<br />
pro Pers. im DZ.....393,00<br />
EZ-Zuschlag..............38,00
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
Bayerisches Seenland & Pfaffenwinkel<br />
6 Tage<br />
HP<br />
B ERNRIED AM S TARNBERGER S EE<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein<br />
und Ruhr und Fahrt an den Starnberger<br />
See nach Bernried. Zimmerbezug<br />
und Abendessen.<br />
2.Tag Pfaffenwinkel-Ammerschlucht-Wieskirche-Schongau<br />
Über Weilheim geht es in den<br />
„Pfaffenwinkel“ bis Peiting. Hier<br />
wartet Ihr Wanderführer zu einer<br />
beeindruckenden Wanderung durch<br />
die grandiose Ammerschlucht<br />
(festes Schuhwerk!!) Am Kloster<br />
Rottenbuch endet die Wanderung,<br />
hier ist eine Pause vorgesehen.<br />
Nachmittags Besuch der berühmten<br />
Wieskirche und Abstecher<br />
nach Schongau mit seinem mittelalterlichen<br />
Stadtbild.<br />
3.Tag Bayerisches Seenland mit<br />
Kloster Andechs und Schifffahrt<br />
Durch das Bayerische Seenland<br />
geht es zunächst nach Dießen am<br />
Ammersee und weiter nach Herrsching.<br />
Hier erreichen Sie gegen<br />
Mittag das Kloster Andechs <strong>auf</strong> dem<br />
„Heiligen Berg“. Hier trifft man nicht<br />
nur <strong>auf</strong> Pilger, sondern auch <strong>auf</strong><br />
Liebhaber des süffigen Klosterbräus.<br />
Es geht weiter nach Starnberg und<br />
nun beginnt die große Schiffsrundfahrt<br />
<strong>auf</strong> dem Starnberger See.<br />
Vorbei an Sehenswürdigkeiten<br />
passieren Sie auch Possenhofen<br />
(Heimat von Sisi) sowie prächtige<br />
Villen und Parks.<br />
4.Tag Neuschwanstein –<br />
Linderhof - Kloster Ettal<br />
Sie sehen heute als erstes das Bil-<br />
Erlebnisfahrten<br />
Ludwigskreuz im Starnberger See<br />
derbuchschloss Neuschwanstein.<br />
Nach einer Mittagspause in Füssen<br />
geht es über Reutte zum Schloß<br />
Linderhof mit den exotischen Parkanlagen.<br />
Nach einem Abstecher<br />
Zum imposanten Benediktinerkloster<br />
Ettal geht es zurück nach<br />
Bernried.<br />
5.Tag Ein Tag zur freien Verfügung<br />
am Starnberger See.<br />
6.Tag Nach dem Frühstück Heimreise<br />
zurück an Rhein und Ruhr<br />
Reisetermin und Preise<br />
SA 22.06. – DO 27.06.<br />
SA 24.08. – DO 29.08.<br />
pro Pers. im DZ.....539,00<br />
EZ-Zuschlag............100,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung im Hotel<br />
Seeblick, Bernried<br />
✘ Zimmer mit Bad/WC o. DU/WC,<br />
Föhn, Telefon + SAT-TV.<br />
✘ 5 x Frühstücksbüffet und 5 x<br />
Abendessen als 3-Gang-Menü<br />
✘ Hallenbadnutzung zu den<br />
Öffnungszeiten<br />
✘ Geführte Wanderung durch die<br />
Ammerschlucht<br />
✘ Reiseleitung für Ausflug an Tag 2<br />
✘ Große Rundfahrt <strong>auf</strong> dem<br />
Starnberger See<br />
✘ Rundfahrt Königsschlösser<br />
und Ettal ohne Eintritte<br />
HOTEL RUPERTIHOF in AINRING<br />
15 Tage<br />
HP<br />
Eva-Maria und Thomas Berger<br />
Z U DEN „SINGENDEN W IRTSLEUT“<br />
IM B ERCHTESGADENER L AND<br />
Der Rupertihof ist ein schönes Ziel für aktive Urlauber. Ainring liegt<br />
ideal für Unternehmungen in die herrliche Gegend des Berchtesgadener<br />
Landes. Die „Singenden Wirtsleut“ Eva-Maria und Thomas<br />
Berger sind persönlich um das Wohl der Gäste bemüht und<br />
werden Sie während Ihres Urlaubes auch musikalisch unterhalten.<br />
Der Rupertihof verfügt über gemütliche Zimmer mit DU/WC, TV,<br />
großteils mit Balkon oder Terrasse. Die verschiedenen Lokalitäten<br />
und Stüberl laden zum Verweilen ein. Hallenbad und Wellnessbereich<br />
mit 2 Saunen, Dampfbad, Whirlpool und Ruheraum sorgen<br />
für Entspannung nach einer Wanderung.<br />
Berchtesgaden<br />
Königssee<br />
Reisetermin und Preise<br />
SA 06.07. – SA 20.07.<br />
SA 14.09. – SA 28.09.<br />
pro Pers. im DZ.....979,00<br />
EZ-Zuschlag............188,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 14 x Übernachtung im Hotel<br />
Rupertihof, Ainring<br />
✘ Zimmer mit DU/WC,TV<br />
✘ 14 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 14 x Abendessen als 3-Gang-<br />
Menü oder bayer. Büffet<br />
✘ Musikabend mit den „Singenden<br />
Wirtsleut“<br />
✘ Tanz- und Unterhaltungsabende<br />
nach Angebot<br />
✘ Nutzung von Hallenbad und<br />
Wellnessbereich<br />
ortsübliche Taxe wird vor Ort<br />
erhoben und ist nicht enthalten<br />
39
15 Tage<br />
ÜF / HP<br />
Private Gästehäuser:<br />
Familiär geführte Gästehäuser in ruhiger Lage,<br />
teilweise unweit des Ortskerns.<br />
Gemütlicher Aufenthalts-/Frühstücksraum mit<br />
TV. Alle Zimmer sind mit zeitgemäßem Komfort<br />
wie Dusche, WC und großteils TV ausgestattet.<br />
Variables reichhaltiges Frühstück oder auch<br />
Frühstücksbüffet.<br />
Aparthotel Seidel:<br />
Elegant eingerichtetes Aparthotel unmittelbar<br />
am Kurpark und Badezentrum, unweit des<br />
Ortskerns. Hauseigene Sauna, gemütliches<br />
Enzianstüberl, Frühstücksraum. Alle Appartements<br />
sind im Landhausstil eingerichtet mit<br />
Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Kochgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Täglich reichhaltiges Schlemmerfrühstücksbüffet<br />
+ 3-Gang-Abendmenü als HP. Das<br />
Abendmenü wird im benachbarten „TOM`s<br />
Guglhupf“ serviert, ca. 100 Meter entfernt.<br />
Alpenhotel Gastager***:<br />
Es erwartet Sie ein neu renoviertes Hotel in<br />
sonniger, zentraler Lage.<br />
Die geschmackvollen, hochwertig eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Fernseher, Telefon,<br />
Zimmersafe, Radio, Schreibtisch, Dusche oder<br />
Bad/WC, Haartrockner sowie Balkon oder Terrasse.<br />
Hauseigenes Hallenbad, Frühstücksraum.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbüffet.<br />
Im Rahmen der HP serviert man Ihnen ein<br />
3-Gang-Wahlmenü.<br />
40<br />
Urlaub in INZELL<br />
AUFTANKEN IN DEN CHIEMGAUER A LPEN<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Inzell Inzell<br />
Was wäre Inzell ohne seine stattlichen Berge und verträumte Landschaften, farbenprächtige Bergwiesen, urige Almhütten. Verwunschene<br />
Waldwege und schroffe Gipfel gehören zu diesem beliebten Ferienort, wie das neue Eisstadion für internationale Wettkämpfe. Ein reges<br />
Dorfleben, rührige Gastgeber, ebene Spazierwege und viel Abwechslung bieten ein buntes Urlaubsgefühl.<br />
Im Preis enthalten: „Inzell Card plus“. Damit können über 20 Freizeiteinrichtungen kostenlos genutzt werden.<br />
Und so können Sie wohnen:<br />
Inzell - Blasmusik<br />
Aparthotel Seidel Alpenhotel Gastager<br />
Reisetermine und Reisepreise pro Person im DZ<br />
Ferienreisen<br />
Alpenhotel Gastager<br />
Keine Nachtfahrten!! Privat Aparthotel Seidel Alpenhotel Gastager<br />
ÜF ÜF HP ÜF HP<br />
SA 06.07. – SA 20.07. 624,00 698,00 849,00 899,00 1.024,00<br />
SA 14.09. – SA 28.09. 589,00 698,00 849,00 878,00 984,00<br />
Einzelzimmerzuschlag 49,00 126,00 149,00
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
15 Tage<br />
HP<br />
E RHOLUNG IN D ORFGASTEIN S T. JOHANN IM P ONGAU<br />
Das gemütliche Dorf <strong>auf</strong> 835 m<br />
Seehöhe liegt am Eingang des<br />
Gasteinertales, eingebettet in<br />
Wiesen und Wälder. Ein Ort, wie<br />
aus dem Bilderbuch, schwärmen<br />
Stammgäste. Eine Ferienregion<br />
so vielfältig und abwechslungsreich<br />
wie ihre Landschaft. Menschen<br />
so freundlich und einladend<br />
wie kaum anderswo. Im Gasteiner<br />
Tal lassen sich Kostbarkeiten<br />
entdecken, die begeistern:<br />
Nostalgie für den Romantiker,<br />
Herzhaftes für den Gaumen, Gesundes<br />
für den Körper, Erholsames<br />
für die Seele und Spannendes<br />
fürs Herz.<br />
4-Sterne-Landhotel Römerhof in<br />
Dorfgastein<br />
Familiäre Atmosphäre erwartet Sie<br />
im sympathischen Römerhof oder<br />
im benachbarten Stadler<strong>gut</strong>. In<br />
den gemütlichen Stuben kommen<br />
die Köstlichkeiten aus der bekannt<br />
<strong>gut</strong>en Küche richtig zur Geltung.<br />
Die Hausbar erwartet Sie zum<br />
Aperitif oder fröhlichen Tagesausklang.<br />
Im urgemütlichen Stüberl<br />
Bad Gastein<br />
genießen Sie naturreine österreichische<br />
Weine und kühles Bier<br />
vom Faß.<br />
Die behaglichen Zimmer mit Dusche<br />
oder Bad/WC, Fön, Telefon,<br />
Ferienreisen<br />
Ferien im Gasteinertal<br />
Hotel Römerhof - Dorfgastein<br />
TV, Radio, Balkon erreichen Sie<br />
bequem mit dem Personenlift.<br />
Das Erlebnisbad mit Lagune, Whirlpool,<br />
Sauna und Kräuterdampfgrotte<br />
bietet wahre Entspannung<br />
und revitalisiert Körper und Geist.<br />
Solarium und Massage gegen Gebühr.<br />
Morgens reichhaltiges Frühstücksbüffet,<br />
abends Salatbüffet<br />
und Wahlmenü<br />
Reisetermine und Preise<br />
DI 28.05. – DI 11.06.<br />
DI 15.10. – DI 29.10.<br />
pro Pers. im DZ.....949,00<br />
EZ-Zuschlag..............94,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückfahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 14 x Übernachtung im Landhotel<br />
Römerhof, Bad Gastein<br />
✘ hübsche Zimmer mit Dusche/<br />
WC oder Bad/WC, Balkon,<br />
Telefon, Kabel-Farb-TV<br />
✘ täglich Frühstücksbüffet<br />
✘ täglich Salatbüffet und Menüwahl<br />
✘ 1 x Bauernbüffet im Rahmen<br />
der HP<br />
✘ freie Nutzung des Erlebnisbades<br />
mit Whirlpool, Sauna,<br />
Dampfbad<br />
✘ Begrüßungscocktail<br />
✘ 1 x Filmabend oder Dia-Vortrag<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
15 Tage<br />
HP<br />
St. Johann ist der Hauptort und kulturelle Mittelpunkt des Pongaus<br />
und ein traditionsreicher Urlaubsort mit viel Atmosphäre. Was wird<br />
geboten? Das Stadtzentrum bietet Tennis- und Squashhalle, Fitneßcenter,<br />
Tennisplätze, großes Waldschwimmbad mit Riesenrutsche,<br />
Radwege, Sauna, Stockschießen, Brauchtumsveranstaltungen,<br />
Cafes, Bars, Diskotheken u.v.m.<br />
Sie wohnen im komfortablen 4-Sterne-Hotel LERCH, sonnig und ruhig<br />
gelegen und doch nur zehn Gehminuten vom Marktplatz entfernt.<br />
Das Hotel verfügt über Restaurant, Cafe, verschiedene Stuben, Sonnenterasse,<br />
große Gartenanlage, ganzjährig beheiztes Freibad, Panoramahallenbad<br />
mit Wellnessbereich, Sauna, Solarium, Dampfbad, große<br />
Ruhezonen im Wintergarten.<br />
Gemütliche komplett ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC, Balkon,<br />
Farb-TV, Sitzgarnitur, Telefon und<br />
Zimmersafe. Kurzum – ein Hotel<br />
zum Wohlfühlen.<br />
Reisetermine und Preise<br />
DI 28.05. – DI 11.06.<br />
DI 15.10. – DI 29.10.<br />
pro Pers. im DZ.....998,00<br />
EZ-Zuschlag............158,00<br />
Blick <strong>auf</strong> St. Johann im Pongau<br />
Hotel Lerch - St. Johann<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Hin- und Rückreise am Tag im<br />
Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 14 x Übernachtung im<br />
4-Sterne-Hotel Lerch<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 14 x Frühstücksbüffet und<br />
14 x 4-Gang-Wahlmenü<br />
(oder Büffets)zum Abendessen<br />
✘ Begrüßungsabend mit<br />
Begrüßungsdrink<br />
✘ Salzburger Stimmungsabend<br />
oder Heimatabend<br />
✘ Wanderung ins Tal der Almen<br />
✘ 1 x Salzburger Bauernbüffet<br />
im Rahmen der HP<br />
✘ verschiedene Büffets zum<br />
Abendessen: Salatbüffet,<br />
Italienisches Büffet, Vorspeisenbüffet,<br />
Dessertbüffet<br />
✘ 1 x Nachmittags Kuchenbüffet<br />
und Kaffee<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
41
Beim „Fischerwirt“ in Achenkirch<br />
5 Tage<br />
HP<br />
O STERSONDERFAHRT ZUM ACHENSEE<br />
Eingebettet in Berge und Wälder erwarten Sie hier, am Fjord Tirols,<br />
zahlreiche Urlaubsaktivitäten. Sie wohnen traumhaft schön in herrlicher<br />
Lage in Achenkirch, inmitten der herrlichen Bergwelt des<br />
Karwendels. Ausflugsfahrten und ein attraktives Aufenthaltsprogramm<br />
inklusive!<br />
Sie wohnen in geräumigen Doppelzimmern, alle mit Blick zum<br />
Achensee, mit Bad/WC, Sitzecke, Balkon, Sat-TV und Telefon. Saunabereich<br />
mit finnischer Sauna, Dampfbad, Solarium, Infrarotkabine,<br />
Whirlbäder.<br />
frohe Ostern<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
festlich gedeckte Tafel im Hotelpark Hohenroda<br />
Reisetermin und Preise<br />
DO 28.03. – MO 01.04.<br />
pro Pers. im DZ.....287,00<br />
Aufpreis DZ als EZ....54,00<br />
Kein EZ-Zuschlag<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ Betreuung durch unsere erfahrenen Reisebusfahrer und die Fam.<br />
Kirchberger<br />
✘ 4 Übernachtungen beim „Fischerwirt am See“ in Achenkirch<br />
✘ Zimmer wie beschrieben, EZ ohne Balkon zur Straße<br />
✘ Begrüßungsschnaps<br />
✘ 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
✘ 3 x 3-Gang-Wahl-Abendmenü mit Salatbuffet<br />
✘ 1 x Bauernbuffet-Abend<br />
✘ 1 x Kaffee und Kuchengedeck an einem Nachmittag<br />
✘ kleines Osterpräsent für jeden Gast<br />
✘ täglich Nutzung von Sauna & Dampfbad von 16 bis 22 Uhr<br />
✘ örtliche Kurtaxe<br />
✘ Ausflug: Innsbruck – Mittenwald (Stopp)– Kochel am See – Achensee<br />
✘ Panoramafahrt Kaisergebirge und Kitzbüheler Alpen mit Kufstein –<br />
Fieberbrunn – Saalfelden – Zell am See (Stop) – Mittersill – Kitzbühel<br />
(Stop) – Wörgl – Jenbach<br />
✘ Ausflugsfahrt nach Tegernsee und Bad Tölz<br />
✘ Nutzung von Sauna und Dampfbad<br />
✘ Kurtaxe<br />
Für diese Reise ist ein gültigerPersonalausweis erforderlich.<br />
6 Tage<br />
HP<br />
Herzlich willkommen beim<br />
Fischerwirt in Achenkirch.<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Kurzreisen zum ACHENSEE<br />
ZUM KNÜLLERPREIS<br />
Umrahmt von dern majestätischen<br />
Bergen genießen Sie die<br />
schöne Lage direkt am Achensee.<br />
Die <strong>gut</strong>e Küche und die vielen<br />
dienstbaren Hände des ge -<br />
samten Teams sorgen für einen<br />
schönen Aufenthalt.<br />
Lassen Sie sich ein paar Tage<br />
verwöhnen in einer der schönsten<br />
Landschaften Österreichs<br />
Reisetermine und Preise<br />
Frühlingserwachen<br />
SA 20.04. – DO 25.04.<br />
Goldener Oktober<br />
SO 27.10. – FR 01.11.<br />
Bunte Herbstzeit<br />
SA 02.11. – DO 07.11.<br />
pro Pers. im DZ.....333,00<br />
Kein EZ-Zuschlag!<br />
Große EZ Richtung See,<br />
teilw. Balkon zzgl.......68,00<br />
Blick <strong>auf</strong> Mayrhofen<br />
42 Erlebnisfahrten<br />
© Achensee <strong>Tour</strong>ismus<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
Achensee<br />
Bad Tölz<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-<br />
Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung beim<br />
„Fischerwirt“ in Achenkirch mit<br />
seinen Gästehäusern<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ EZ ohne Balkon, zur Straße<br />
gelegen<br />
✘ Begrüßungsschnaps<br />
✘ 5 x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ 5 x leckere 3-Gang-Wahlmenüs<br />
zum Abendessen mit<br />
Salatbüffet<br />
✘ Kurtaxe<br />
✘ Nutzung von Sauna und<br />
Dampfbad täglich von 16 bis<br />
22 Uhr<br />
✘ Ausflugsfahrt nach BAD TÖLZ<br />
✘ Ausflugsfahrt zum TEGERNSEE<br />
✘ Ausflugsfahrt ins ZILLERTAL<br />
nach MAYRHOFEN (wenn die<br />
Witterung das zulässt)<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.
© Fotograf: Archiv Vorarlberger Illwerke AG<br />
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
8 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Tirol. Ihre Zimmer sind gerichtet,<br />
das Abendessen duftet schon aus der Küche<br />
und Familie Larcher heißt Sie mit einem festlichen<br />
Begrüßungstrunk herzlich willkommen.<br />
2.Tag Kaunertaler Gletscher<br />
Sie fahren über die Gletscher-Panoramastraße<br />
hin<strong>auf</strong> bis ans Ewige Eis. Die Fahrt führt vorbei<br />
am imposanten Gepatsch-Stausee und uralten<br />
Zirbenbeständen. Martin vom Hotel Kirchenwirt<br />
begleitet Sie <strong>auf</strong> dieser Fahrt, denn er hat viel<br />
Interessantes über das hintere Kaunertal mit<br />
seiner Gletscherregion zu berichten. Nach einer<br />
Einkehr im Gletscher-Restaurant, können alle<br />
Gäste mit der neuen Gondelbahn bis <strong>auf</strong> 3.108m<br />
vorstoßen. Genießen Sie ein herrliches Alpenpanorama.<br />
Am Nachmittag Rückkehr ins Hotel,<br />
wo auch heute –wie jeden Abend- ein leckeres<br />
Abendessen <strong>auf</strong> Sie wartet.<br />
3.Tag Silvretta Hochalpenstraße<br />
Sie fahren über Landeck ins Paznauntal, vorbei<br />
an Ischgl und Galtür. Weiter geht es über<br />
die bekannte Silvretta-Hochalpenstraße, vorbei<br />
am Silvretta-Stausee, ins Vorarlberger Montafon.<br />
Über den Arlbergpaß und St. Christoph geht es<br />
nach St. Anton und wieder zurück ins Kaunertal.<br />
Am Nachmittag genießen Sie <strong>auf</strong> der Sonnenterrasse<br />
beim Kirchenwirt hausgemachten<br />
Apfelstrudel.<br />
4.Tag Ötztal<br />
Sie besuchen das malerische Ötztal. Am Abend<br />
Seniorenreise mit Programm:<br />
Seniorenreisen<br />
Silvretta Hochalpenstraße Reschensee<br />
G LETSCHER, PÄSSE, BERGTÄLER – WUNDERSCHÖNES T IROL<br />
HOTEL KIRCHENWIRT IM KAUNERTAL<br />
Das Kaunertal ist für seine Panoramastraße zum Kaunertaler Gletscher bekannt. Es ist zudem idealer Ausgangspunkt für Ausflugsfahrten<br />
über die schönsten Straßen und Pässe der Alpen. Martin Larcher vom Kirchenwirt begleitet Sie gern <strong>auf</strong> den <strong>Tour</strong>en. Dabei gibt<br />
es viel zu erzählen – und bestimmt auch zu lachen. Also: „<strong>auf</strong> zum Kirchenwirt“ – kein Urlaub von der Stange.<br />
Das familiär geführte Ferienhotel Kirchenwirt liegt im kleinen Ortszentrum von Feichten im Kaunertal in Tirol. Alle Zimmer sind mit Bad, Dusche/<br />
WC, Telefon und Sat-TV ausgestattet, größtenteils Balkon. WLAN kostenlos. Zudem bietet das Haus eine schöne Sonnenterrasse. Freie Nutzung<br />
der hauseigenen Sauna und des Dampfbades. Kirchenwirtgäste haben freien Eintritt ins Hallenbad beim Kaunertal-Center, nur 200 m vom Hotel.<br />
zünftige Livemusik mit „Hubert“ im Hotel. Es<br />
wird lustig und fröhlich. Versprochen!<br />
5.Tag Dreiländerfahrt<br />
Heute geht`s nach Südtirol und in die Schweiz.<br />
Sie fahren vorbei an Nauders und am Reschensee<br />
mit dem historischen Kirchturm, der schon<br />
von den Kastelruther Spatzen besungen wurde.<br />
Den Nachmittag verbringen Sie im Schweizer<br />
Zollfreigebiet Samnaun mit vielen interessanten<br />
Eink<strong>auf</strong>smöglichkeiten. Am Abend freuen Sie sich<br />
<strong>auf</strong> ein Bauernbüffet mit Tiroler Spezialitäten.<br />
6.Tag Ruhetag – Wandertag<br />
Mit dem Wirt entdecken Sie heute sein Heimatdorf<br />
bei einem Spaziergang. Der Nachmittag<br />
steht zur freien Verfügung. Besuchen Sie doch<br />
das Hallenbad im Kaunertal-Center – für „Kirchenwirt-Gäste“<br />
g r a t i s.<br />
7.Tag St. Moritz<br />
Die Fahrt in den Schweizer Nobelort mit Weltruf<br />
und Champagnerklima führt durch das Engadin,<br />
wo noch rätoromanisch gesprochen wird.<br />
Genießen Sie einen Bummel durch den mondänen<br />
Ferienort. Zurück im Hotel Abschiedsmenü.<br />
8.Tag Heute ist die Zeit der Entdeckungen und<br />
Erlebnisse schon wieder vorbei. Nachdem Sie die<br />
alpenländische Bergwelt richtig genossen haben,<br />
geht es nach dem Frühstück wieder gemächlich<br />
zurück ins Flachland an Rhein und Ruhr.<br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
SA 22.06. – SA 29.06.<br />
SA 27.07. – SA 03.08.<br />
SA 21.09. – SA 28.09.<br />
pro Person im DZ...................579,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............63,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 7 x Übernachtung beim Kirchenwirt im<br />
Kaunertal<br />
✘ Ortstaxe<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ 7 x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ 7 x Abendmenü mit Wahlmöglichkeit inkl.<br />
Salatbüffet (oder Büffet)<br />
✘ freie Nutzung von Sauna und Dampfbad<br />
✘ täglich „einheimische Reiseleitung“<br />
✘ Ortsspaziergang mit dem Wirt<br />
✘ Ausflüge wie beschrieben, auch in<br />
geänderter Reihenfolge möglich<br />
✘ 1 x Kaffee und Apfelstrudel beim Kirchenwirt<br />
✘ 1 x stimmungsvoller Abend mit Livemusik<br />
Tageweise Änderung der Ausflüge möglich<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
43
7 Tage<br />
HP<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
MO 01.07. – SO 07.07.<br />
pro Person im DZ...................533,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............60,00<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise und Fahrt ins Pitztal.<br />
Zimmerbezug, Abendessen und Begrüßung<br />
durch den Chef mit einem belebenden<br />
Schlückchen.<br />
2.Tag Über Imst – Landeck – Pians ins Paznauntal.<br />
Am Talende liegt die berühmte Silvretta-<br />
Hochalpenstraße mit dem Silvretta- Stausee.<br />
3.Tag Fahrt ins „Blaue“. Wir entführen Sie<br />
heute in eine Region, wo die herrlichen Alpenblumen<br />
blühen und sich in ihrer Pracht entfalten,<br />
eine Sinfonie für die Sinne.<br />
4.Tag Es geht ins Tannheimer Tal. Über den<br />
Fernpass – Berwang und Namlos geht es ins<br />
Tannheimer Tal mit Haldensee und Vilsalpsee,<br />
wo Sie eine kleine Kutschfahrt unternehmen.<br />
5.Tag Fahrt zum ersten SOS-Kinderdorf (gegründet<br />
1949) nach Imst und Besuch der<br />
Grabstätte des Gründers. Anschließend mit<br />
dem Bummelzug von Imst nach Tarrenz in die<br />
„Knappenwelt“. Zum Ende überqueren Sie die<br />
höchste Hängebrücke Europas in Arzl im Pitz-<br />
44<br />
Seniorenreise ins Pitztal<br />
Enzian<br />
tal. Zurück im Hotel genießen Sie Kaffee und<br />
Kuchen.<br />
6.Tag Ein Tag zur freien Verfügung.<br />
Arzl im Pitztal<br />
U RLAUB IM H OTEL W IESE<br />
7.Tag Nach dem Frühstück Rückreise nach<br />
Rhein und Ruhr.<br />
Tageweise Änderung der Ausflüge vorbehalten!<br />
Imst<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
7 Tage<br />
HP<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
Blumencorso<br />
Soweit das Auge reicht, viel Gebirge, bergeweise Bilderbuchlandschaft das ist das Pitztal. Erleben Sie die Vielfalt der Natur, kristallklares Wasser,<br />
Gebirgsseen, reine Luft, Almrosen und Enzian. Dazu die gemütliche Gastlichkeit des Hotel Wiese mit einer sehr persönlichen und familiären<br />
Atmosphäre. Genießen Sie Gaumenfreuden bereits beim tollen Frühstücksbüffet und am Abend bei den leckeren Menüs, zubereitet vom<br />
Chef des Hauses.<br />
Sie wohnen in schönen Gästezimmern mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon und teilweise Balkon <strong>auf</strong> der 1. und 2. Etage (kein Lift), aber Gepäckservice.<br />
Als beliebter Treffpunkt erweist sich die Hotelbar. Nach einem erlebnisreichen Tag lockt auch die Sauna.<br />
A LPENBLUMENBLÜTE: BLUMENCORSO:<br />
© Dr. Klaus-Uwe Gerhardt/pixelio.de<br />
DO 01.08. – MI 07.08.<br />
pro Person im DZ...................549,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............60,00<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise und Fahrt ins Pitztal.<br />
Zimmerbezug, Abendessen und Begrüßung<br />
durch den Chef mit einem belebenden<br />
Schlückchen.<br />
2.Tag Fahrt nach Imst und weiter mit dem<br />
Bummelzug zur „Knappenwelt“ und mit dem<br />
Bus weiter nach Hoch Imst. Auf dem Rückweg<br />
zum Hotel Abstecher zur Benni-Raich-Brücke.<br />
3.Tag Über Imst – Landeck – Pians ins Paznauntal.<br />
Am Talende liegt die berühmte Silvretta-<br />
Hochalpenstraße mit dem Silvretta-Stausee.<br />
4.Tag Ausflug zum Blumencorso nach Seefeld<br />
mit mehrstündigem Aufenthalt.<br />
5.Tag Fahrt nach Mandarfen, Mittelberg. Ab<br />
hier Bergfahrt mit dem Gletscher-Express zum<br />
Pitztaler Gletscher (2860m). Mit der Wildspitzbahn,<br />
der höchsten Seilbahn Österreichs geht<br />
es hin<strong>auf</strong> in Europas höchstes Cafe <strong>auf</strong><br />
3440m. Erleben Sie die Gletscherwelt im Sommer<br />
mit einer einzigartigen Naturlandschaft.<br />
Am Nachmittag im Hotel Kaffee und Kuchen.<br />
Seniorenreisen
© Innsbruck-<strong>Tour</strong>ismus - diverse Fotografen<br />
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
Alpenblumen - Blumencorso - Törggelen<br />
Silvretta Hochalpenstrasse<br />
6.Tag Ein Tag zur freien Verfügung.<br />
7.Tag Nach dem Frühstück Rückreise an<br />
Rhein und Ruhr<br />
Tageweise Änderung der Ausflüge vorbehalten!<br />
Innsbruck<br />
© Archiv Montafon <strong>Tour</strong>ismus<br />
Seniorenreisen<br />
7 Tage<br />
HP<br />
TÖRGGELEN IM P ITZTAL:<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
SA 19.10. – FR 25.10.<br />
pro Person im DZ...................555,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............60,00<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise und Fahrt ins Pitztal.<br />
Zimmerbezug, Abendessen und Begrüßung<br />
durch den Chef mit einem belebenden<br />
Schlückchen.<br />
2.Tag Rund um die Zugspitze: Fernsteinpass<br />
– Fernpass – Ehrwalder Becken, von dort zum<br />
Alpsee – Garmisch-Partenkichen. Weiter ins<br />
Olympiastadion und zur Sprungschanze. Über<br />
Mittenwald – Seefeld – Mösern (Friedensglocke)<br />
zurück ins Inntal und Pitztal.<br />
3.Tag Eines der schönsten mittelalterlichen<br />
Städtchen müssen Sie besuchen. Die Sehenswürdigkeiten<br />
Innsbrucks locken alljährlich viele<br />
Besucher an, wie z.B. das Goldene Dachl, die<br />
Hofburg, der Berg Isel, der Alpenzoo u.v.m. Am<br />
Abend unterhaltsamer Törggelen-Abend im<br />
Hotel.<br />
4.Tag Vormittags Ausflug <strong>auf</strong> den Pitztaler<br />
Gletscher und mit der höchsten Seilbahn<br />
Österreichs <strong>auf</strong> Österreichs höchstes Cafe in<br />
3440m Höhe. Erleben Sie die Gletscherwelt<br />
im Herbst mit einer einzigartigen Naturland-<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 6 x Übernachtung im Hotel Wiese<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ täglich reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />
✘ am Abend jeweils 3-Gang-Menü<br />
✘ Begrüßungscocktail<br />
✘ 1 x Bingoabend<br />
✘ 1 x Musikabend<br />
✘ Ortstaxe<br />
✘ Programm: ALPENBLUMENBLÜTE im Juli<br />
✘ Programm: BLUMENCORSO im August<br />
✘ Programm: TÖRGGELEN im Oktober<br />
tageweise Änderung der Ausflüge vorbehalten<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
Blick ins Pitztal<br />
schaft. Nachmittags Pferdeschlittenfahrt in die<br />
Pitztaler Bergwelt.<br />
5.Tag Fahrt ins Blaue – lassen Se sich überraschen.<br />
6.Tag Ein Tag zur freien Verfügung.<br />
7.Tag Nach dem Frühstück Rückreise an<br />
Rhein und Ruhr.<br />
Tageweise Änderung der Ausflüge vorbehalten!<br />
45
6 Tage<br />
HP<br />
46<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Seniorenreise: Alpen und<br />
Salzburger Land - Flachau Alpenrosen<br />
FLACHAU - HOTEL ACCORD & ALPIN<br />
Nur drei Gehminuten vom Ortskern befindet sich die gemütliche Hotelanlage in ruhiger Lage. Im Haus befinden sich: gemütliches Gäste -<br />
stüberl, Wintergarten und geschmackvoller Speisesaal mit großer Sonnenterrasse. Sauna, Solarium sowie beheiztes Freibad im Hotel<br />
ACCORD, Fahrstuhl in beiden Häusern, Tischtennis, Billard, Darts im Hobbyraum.<br />
Die Zimmer sind geräumig und liebevoll renoviert, mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio und Safe<br />
Reiseverl<strong>auf</strong> ALPENBLUMENBLÜTE<br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Flachau. Nach dem Zimmerbezug<br />
bittet der Küchenchef zu Tisch und Sie<br />
werden mit einem Begrüßungsgetränk herzlich<br />
willkommen geheißen.<br />
2.Tag Gut gestärkt fahren Sie heute nach Wagrain<br />
zum Grab von Josef Mohr, Urheber von<br />
„Stille Nacht“. Weiterfahrt zum Jägersee in<br />
Kleinarl und Zeit für einen Spaziergang um<br />
den idyllischen Gebirgssee. Zurück im Hotel<br />
gibt es eine stärkende Gratis-Suppe und dann<br />
fahren Sie nach Filzmoos zu den Hofalmen mit<br />
dem Filzmoser Kindl. Am Abend gemütliche<br />
Grillparty <strong>auf</strong> der Hotelsonnenterrasse.<br />
3.Tag Nach einem SEKTFRÜHSTÜCK geht<br />
es zur ALMROSENBLÜTE am Großglockner<br />
mit der großartigsten und eindrucksvollsten<br />
Hochgebirgsstraße Europas – eine Panoramafahrt<br />
bis <strong>auf</strong> 2.500 m Höhe. Den ersten Halt<br />
machen Sie an der Gedächtniskapelle, weiter<br />
zum Hochtor und danach zur Franz-Josefs-<br />
Höhe. In Ihrer Mittagspause erfreuen Sie sich<br />
<strong>auf</strong> der Aussichtsplattform mit direktem Blick<br />
<strong>auf</strong> die Pasterze. Über Heiligenblut geht es<br />
nach Millstatt und nach einer Kaffeepause zurück<br />
ins Hotel zum Abendessen.<br />
4.Tag Heute stehen die wunderbaren Landschaften<br />
Kärntens <strong>auf</strong> dem Programm. Nach<br />
einem <strong>gut</strong>en Frühstück geht es ins Tauerngebirge<br />
nach Innerkrems, über die wunderbare<br />
Nockalmstraße. Weiterfahrt über Patergassen<br />
nach Bad Kleinkirchheim und zum Millstätter<br />
See. Abendessen im Hotel. Wer möchte, lässt<br />
den Abend im Flachauer Musistadl ausklingen.<br />
5.Tag Der Flachauer Bummelzug bringt Sie<br />
zum bäuerlichen Schauphof, wo Sie einen<br />
Spaziergang machen oder bei der Herstellung<br />
von heimischen Spezialitäten zusehen können.<br />
Zum Abschluss gibt es noch ein selbstgebranntes<br />
Schnapsl. Der Nachmittag steht dann<br />
zur freien Verfügung in Flachau.<br />
6.Tag Noch einmal frühstücken und dann geht<br />
es wieder zurück an Rhein und Ruhr.<br />
Reiseverl<strong>auf</strong> ÖSTERREICH ERLEBEN<br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Flachau. Nach dem Zimmerbezug<br />
kurze Information für die nächsten Tage.<br />
Zum Abendessen hat die Küche ein leckeres<br />
Traditionsgericht zubereitet und zur Begrüßung<br />
gibt es ein Willkommengetränk.<br />
2.Tag Herrliche Landschaften in Kärnten<br />
werden Sie heute entdecken. Mit Ihrem Reiseleiter<br />
erleben Sie die Fahrt über die Radstädter<br />
Tauern vorbei an Obertauern, runter nach St.<br />
Michael und weiter über den Katschberg nach<br />
Gmünd. Die <strong>Tour</strong> geht über Villach zum Faaker<br />
See und weiter zur Baumgartner Höhe. Hier<br />
geniessen Sie den herrlichen Ausblick <strong>auf</strong> die<br />
Karawanken. Weitere Ziele <strong>auf</strong> dieser <strong>Tour</strong> sind<br />
Velden am Wörthersee, der Ossiacher See und<br />
Millstatt. Wieder zurück in Flachau entspannen<br />
Sie heute Abend bei einer Grillparty <strong>auf</strong> der<br />
Hotelsonnenterrasse.<br />
3.Tag Almrosenblüte am Großglockner<br />
über die großartigste und eindrucksvollste<br />
Hochgebirgsstraße Europas. Als Haltepunkte<br />
sind vorgesehen die Gedächtniskapelle, das<br />
Hochtor und die Aussichtsplattform an der<br />
Franz-Josefs-Höhe, direkt an der Pasterze.<br />
Nach so viel Gebirgsluft freuen Sie sich <strong>auf</strong> ein<br />
leckeres Abendessen aus der Hotelküche.<br />
4.Tag Seenlandschaften im Salzburger Land<br />
Durch das wunderschöne Lammertal und über<br />
den Pass Gschütt erreichen Sie Gosau am<br />
gleichnamigen See. Die Fahrt führt nach Bad<br />
Ischl und St. Wolfgang und mit dem Schiff rüber<br />
zur Anlegestelle St. Gilgen, wo der Bus wieder<br />
bereit steht. Die Rückfahrt führt vorbei an Bad<br />
Ischl, Salzburg, an der wunderschönen Wiestalstraße<br />
vorbei nach Hallein und zurück ins<br />
Hotel zum Abendessen. Wer möchte, lässt den<br />
Abend im Flachauer Musistadl ausklingen.<br />
5.Tag Höhepunkte der Region<br />
Der Vormittag steht zur freien Verfügung.<br />
Gegen Mittag geht es über Wagrain und St.<br />
Johann im Pongau nach Bischofshofen –<br />
Schauplatz des alljährlichen Skispringens. Am<br />
Arthurhaus in Mühlbach geniessen Sie die<br />
Aussicht <strong>auf</strong> den Hochkönig und über Maria<br />
Alm erreichen Sie wieder Ihr Hotel, wo ein letztes<br />
Abendessen für Sie bereitet ist.<br />
6.Tag Noch einmal frühstücken und dann geht<br />
es wieder zurück an Rhein und Ruhr.<br />
Seniorenreisen
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
Brauchtum hautnah erleben<br />
Reiseverl<strong>auf</strong> BAUERNHERBST & ALMABTRIEB<br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt nach Flachau. Nach einer kleinen Information<br />
über die nächsten Tage beziehen Sie<br />
Ihre Zimmer und treffen sich zu einem ersten<br />
Abendessen aus der Österreichischen Bauernküche.<br />
Mit einem Begrüßungsschluck heißt<br />
man Sie herzlich willkommen..<br />
2.Tag Gut gestärkt geht die Fahrt über die<br />
Radstädter Tauern nach Obertauern, runter<br />
nach St. Michael und über den Katschberg<br />
nach Gmünd. Über Villach erreichen Sie den<br />
Faaker See und an der Baumgartner Höhe<br />
wird eine Pause gemacht. Über Velden am<br />
Wörthersee und den Ossischer See kommen<br />
Sie nach Millstatt und fahren nun wieder zurück<br />
nach Flachau ins Hotel zum Abendessen.<br />
3.Tag Heute geht es nach einem SEKT-<br />
FRÜHSTÜCK zum ALMABTRIEB in einen<br />
der umliegenden Orte, wo Sie die heimischen<br />
Bräuche kennenlernen. Zurück im Hotel ist der<br />
Nachmittag zur freien Verfügung und am<br />
Abend Gaumenschmaus bei der Grillparty.<br />
Velden am Wörthersee<br />
Seniorenreisen<br />
Bauernherbst<br />
4.Tag Dieser Tag führt Sie zu einem BAUERN-<br />
HERBSTFEST in der Umgebung. Freuen Sie<br />
sich <strong>auf</strong> ein buntes Treiben bei heimischer<br />
Musik, Tanz und Schmankerln aus der Region.<br />
Nach einem gemütlichen Tag serviert man<br />
Ihnen im Hotel ein traditionelles Menü. Wer<br />
möchte, lässt den Abend im Flachauer Musi -<br />
stadl ausklingen.<br />
5.Tag Kurze Fahrt nach Filzmoos <strong>auf</strong> die Hofalmen.<br />
Hier ist Zeit für ein Mittagessen oder<br />
eine Spaziergang um den Almsee. Später besichtigen<br />
Sie Filzmoos mit der Wallfahrtskirche<br />
und dem Filzmoser Kindl. Den Nachmittag lassen<br />
sie ganz gemütlich ausklingen bei Kaffee<br />
und Kuchen im Hotel. Ein letztes Abendessen<br />
ist angerichtet.<br />
6.Tag Noch einmal frühstücken und dann geht<br />
es wieder zurück an Rhein und Ruhr<br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
Alpenblumenblüte<br />
SO 19.05. – FR 24.05.<br />
Österreich erleben<br />
MO 15.07. – SA 20.07.<br />
Bauernherbst & Almabtrieb<br />
MO 23.09. – SA 28.09.<br />
pro Person im DZ...................384,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag .............45,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 5 x Übernachtung im Hotel Accord & Alpin<br />
✘ Zimmer wie beschrieben<br />
✘ täglich reichhaltiges Frühstücksbüffet mit<br />
Bio-Ecke<br />
✘ täglich frisches Salatbüffet<br />
✘ täglich 3-Gang-Wahlmenü – ausser am<br />
Anreisetag<br />
(auch Diät, Glutenfrei, Laktosefrei)<br />
✘ Begrüßungsgetränk<br />
✘ 1 x Grillabend <strong>auf</strong> der Terrasse im Rahmen<br />
der HP<br />
✘ 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel<br />
✘ freie Saunanutzung 2 x pro Woche<br />
✘ Gratisnutzung der Hotelfahrräder<br />
✘ Programm „Alpenblumenblüte“ im Mai<br />
incl. 2 x Reiseleiter<br />
✘ Programm „Österreich erleben“ im Juli<br />
incl.3 x Reiseleiter<br />
✘ Programm „Bauernherbst & Almabtrieb“<br />
im September incl. 2 x Reiseleiter<br />
tageweise Änderung vorbehalten<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
Almabtrieb<br />
47
9 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr ins<br />
Weinland Franken zur ersten Übernachtung – ge -<br />
nießen Sie ein leckeres fränkisches Abendessen.<br />
2.Tag Durch Österreich und die hohen Tauern<br />
gelangen Sie nach Kranjska Gora in Slowenien,<br />
wo Sie mit einem Willkommenstrunk begrüßt<br />
werden. Sie wohnen und speisen in einem<br />
komfortablen 4****Hotel.<br />
3.Tag Julische Alpen und Triglav-Nationalpark<br />
Fahrt <strong>auf</strong> den Vrsic-Pass (1.611 m) mit grandiosem<br />
Rundblick <strong>auf</strong> die Julischen Alpen. Durch<br />
das Trenta Tal in die alte Bischofsstadt Skofja<br />
Loka. Über Kranj und Jesenice geht es wieder<br />
ins Hotel. Nach dem Abendessen lustige Fackelwanderung.<br />
4.Tag Bled und die Oberkrainer<br />
Vormittags Freizeit. Gegen Mittag besuchen<br />
Sie die weltberühmten Oberkrainer in Begunje.<br />
Am Nachmittag geht es über Bled und Bistrica<br />
zum Bohinjsko-See. Gelegenheit zu einem<br />
Promenadenbummel. Dann geht es zurück<br />
nach Bled - Aufenthalt. Zurück im Hotel gibt es<br />
ein Slowenisches Spezialitätenbüffet und<br />
Oberkrainer Musik.<br />
5.Tag Kranjska Gora – Brezje – Ljubljana –<br />
Maribor<br />
Heute wechseln Sie den Standort. Erste Station<br />
ist der Wallfahrtsort Brezje. Weiter geht es<br />
nach Ljubljana. Neben italienischem Barock<br />
und Jugendstil findet man auch Renaissance<br />
Fassaden. Am späten Nachmittag erreichen<br />
Sie Maribor. An der Talstation zum Pohorje fahren<br />
Sie mit der Seilbahn <strong>auf</strong> den Gipfel. Hier<br />
48<br />
Die Besondere Reise:<br />
erwartet Sie nicht nur ein phantastisches Panorama<br />
<strong>auf</strong> Maribor, sondern auch das nagelneue<br />
4****Relaxhotel Bellevue. Ihr Bus bringt<br />
das Gepäck direkt zum Hotel. Stärken Sie sich<br />
abends am reichhaltigen Dinnerbüffet.<br />
6.Tag Maribor – Pohorje<br />
Der Tag ist „ausflugsfrei“ - nutzen Sie die vielfältigen<br />
Einrichtungen Ihres Hotels. Vormttags<br />
können Sie an einer geführten Wanderung mit<br />
anschließendem Picknick <strong>auf</strong> der Hotelwiese<br />
teilnehmen. Nachmittags Kaffeeplausch mit frischer<br />
Heidelbeerstrudel-Jause. Abends Dinnerbüffet<br />
im Hotel.<br />
7.Tag Maribor<br />
Bei einer geführten Stadtbesichtigung lernen<br />
Sie die Sehenswürdigkeiten Maribors kennen.<br />
Anschließend Schiffsfahrt <strong>auf</strong> der Drau. Nachmittags<br />
geht es ins Steyrische Weinviertel zu<br />
einer Weinprobe.<br />
Als Höhepunkt dieser schönen Reise nehmen<br />
Sie ein ganz besonderes Abendessen ein: in<br />
einem Traditions-Gasthaus am Stadtpark von<br />
Maribor geniessen Sie ein 8-gängiges-Degustatins-Menü<br />
mit Spezialitäten der Region.<br />
Übernachtung wieder am Hotel Bellevue.<br />
8. Tag Maribor-Steiermark-Deutschland<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie Slowenien<br />
und gelangen durch die landschaftlich schöne<br />
Steiermark wieder nach Deutschland zur Zwischenübernachtung.<br />
Genießen Sie ein leckeres<br />
Abendessen im Kreise Ihrer Mitreisenden.<br />
9.Tag Ein letztes Frühstück und es geht zurück<br />
an Rhein und Ruhr, wo Sie am Abend<br />
wieder eintreffen werden.<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Bled - Blick über den Bleder See Maribor<br />
GRÜNER SCHATZ SLOWENIEN<br />
Entdecken Sie die Naturschönheiten dieses kleinen Landes. Kommen Sie mit in den Triglav-<br />
Nationalpark und in die lebhafte Hauptstadt Ljubljana. Erleben Sie Kranjska Gora und Maribor.<br />
Lassen Sie sich begeistern von einem Programm, das Sie so noch nicht erlebt haben.<br />
Reisetermin und Reisepreise<br />
MO 17.06. – DI 25.06.<br />
pro Person im DZ...................789,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag ...........157,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ Je 1 x Übernachtung mit HP <strong>auf</strong> der<br />
Hin- und Rückreise<br />
✘ 6 x Übernachtung in erstklassigen<br />
4****Hotels in Kranjska Gora und Maribor<br />
✘ Komfortzimmer mit Dusche oder Bad /WC<br />
✘ Willkommenstrunk im Hotel Kompas und<br />
Hotel Bellevue<br />
✘ 6 x Frühstücksbüffet<br />
✘ 5 x Abendessen als Dinnerbüffet<br />
✘ Fackelwanderung<br />
✘ 1 x Slowenische Spezialitäten mit<br />
Oberkrainer Musik<br />
✘ in Kranjska Gora Eintritt ins Hotel-Hallenbad<br />
✘ Seilbahnfahrt zum Pohorje-Gipfel<br />
✘ in Maribor-Prohorje unbegrenzter Eintritt in<br />
das Relax-Zentrum Bellevue mit Erlebnisduschen,<br />
Finnischer Sauna, Aroma Dampfbädern<br />
✘ Geführte Stadtbesichtigung in Ljubljana<br />
✘ Geführte Wanderung <strong>auf</strong> dem Pohorje<br />
✘ Picknick <strong>auf</strong> der Hotelwiese<br />
✘ Heidelbeerstrudel-Jause<br />
✘ Geführte Stadtbesichtigung in Maribor<br />
✘ Schifffahrt <strong>auf</strong> der Drau<br />
✘ Weinverkostung im steyerischen Weinviertel<br />
✘ 8-gängiges Degustations-Menü im<br />
Traditions-Gasthaus in Maribor<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
Erlebnisfahrten
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
Oberitalienische Seen – eine Reise für alle Sinne<br />
7 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
GARDASEE - COMER SEE - ORTASEE - LAGO MAGGIORE<br />
Lassen Sie sich verzaubern von der mediterranen Vegetation, dem milden Klima, den schönen<br />
Landschaften und malerischen Feriendörfern an den zauberhaften Seen Norditaliens – das<br />
muss man einfach erleben.<br />
1.Tag Morgens Abreise von Rhein und Ruhr<br />
und Fahrt bis in den Raum Gardasee. Hier<br />
haben wir für Sie die ersten 3 Nächte in einem<br />
Mittelklassehotel reserviert. Genießen Sie ein<br />
erstes Abendessen.<br />
2.Tag Burgen und Seen im Trentino<br />
Nach dem Frühstück besuchen Sie zunächst<br />
den saubersten Süßwassersee Italiens, den<br />
Tenno-See – eine Perle inmitten der Trentiner<br />
Landschaft. Weiter geht es zum tiefsten See<br />
der Region, zum Molveno See. Auf dem Weg<br />
nach Trento machen Sie Halt bei einem der<br />
zahlreichen Weinkeller der Region und genießen<br />
eine Weinprobe. Ein kurzer Besuch in<br />
Trento rundet den Tag ab. Rückfahrt zum Hotel<br />
und Abendessen.<br />
3.Tag Gardasee<br />
Erste Station ist Riva, die „Perle des Gardasees“.<br />
Besonders hervorzuheben sind die zahlreichen<br />
Zitronen- und Olivenbäume, Lorbeersträucher<br />
und Palmen. Am späten Vormittag geht es mit<br />
dem Schiff nach Limone sul Garda. Der charmante<br />
Ferienort liegt terrassenförmig am See,<br />
am Fuße eines steilen Berghanges. Die verwinkelten<br />
Gässchen der zauberhaften Altstadt<br />
sind blumengeschmückt.<br />
Weiter geht es mit dem Boot ins entzückende<br />
Malcesine und mit dem Bus <strong>auf</strong> die Halbinsel<br />
Sirmione, beide Orte beherrscht von den alten<br />
Skaligerburgen. In Sirmione bummeln Sie<br />
durch die Altstadt mit ihren zahlreichen Boutiquen,<br />
Cafes und Eissalons. Später Rückfahrt<br />
ins Hotel und Abendessen.<br />
Erlebnisfahrten<br />
Riva am Gardasee Lago Maggiore - an der Isola Bella<br />
4.Tag Lago Maggiore<br />
Heute verlassen Sie den Gardasee. Auf der Fahrt<br />
zum Lago Maggiore besuchen Sie den Comer<br />
See, wo sich viele Stars aus Film, Musik und<br />
Sport niedergelassen haben. Da muss es ja<br />
schön sein, aber sehen Sie selbst….<br />
Am Lago Maggiore richten Sie sich ein für die<br />
nächsten drei Nächte und geniessen auch hier<br />
ein leckeres Abendessen.<br />
5.Tag Lago Maggiore und Ortasee<br />
Der Tag beginnt mit einer Bootsfahrt zur „Fischerinsel“<br />
mit ihren vielen schönen Winkeln,<br />
Treppen und Durchgängen. Weiterfahrt mit<br />
einem Motorboot zur Isola Bella und Möglichkeit<br />
zur Besichtigung des Barockschlosses<br />
und die traumhaften Gartenanlagen (Eintritt<br />
nicht enthalten).<br />
Bootsüberfahrt nach Stresa und Freizeit für<br />
einen Stadtbummel. Mit dem Bus geht es nun<br />
zum Ortasee, und weiter mit einem Linienboot<br />
<strong>auf</strong> die Insel und weiter nach Orta. Am späten<br />
Nachmittag Rückfahrt mit dem Bus ins Hotel<br />
und Abendessen.<br />
6.Tag Val Verzasca und Ascona<br />
Heute geht es in die Schweiz, wo Sie unvergessliche<br />
Orte entdecken werden. Zunächst<br />
sehen Sie das Valle Verzasca, ein wildes Tal<br />
im Schweizer Tessin mit steilen Hängen und<br />
zahlreichen Wasserfällen. Nach einer Mittagsrast<br />
ist Ihr Ziel der Kurort Ascona, am Nordufer<br />
des Lago Maggiore. Die mondäne Ferienstadt<br />
liegt ein einer einzigartigen, sonnenbeschienenen<br />
Bucht mit zahlreichen Kunstgalerien und<br />
Edelboutiquen.<br />
Nachmittags Rückfahrt ins Hotel, ein letztes<br />
Abendessen ist für Sie vorbereitet.<br />
Reisetermine und Reisepreise p.P.<br />
SA 13.04. – FR 19.04. .........558,00<br />
MO 03.06. – SO 09.06..........599,00<br />
SA 12.10. – FR 18.10. .........549,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag ...........114,00<br />
7.Tag Frühstück und Heimreise zurück an<br />
Rhein und Ruhr<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung im Raum nördlicher<br />
Gardasee, 3***Hotel<br />
✘ 3 x Übernachtung am Lage Maggiore,<br />
3***Hotel<br />
✘ täglich Frühstück und Abendessen im Hotel<br />
✘ 1 x ganztägige Reiseleitung Ausflug:<br />
Burgen und Seen im Trentino Hinterland<br />
✘ 1 x Weinprobe mit kleinem Imbiss im Raum<br />
Trento<br />
✘ 1 x ganztägige Reiseleitung Gardasee<br />
✘ Bootsfahrt Riva del Garda – Limone –<br />
Malcesine<br />
✘ 1 x Stadtführung Como<br />
✘ 1 x ganztägige Reiseleitung Lago Maggiore<br />
und Ortasee<br />
✘ 1 x Bootsfahrt zu den Inseln Bella &<br />
Pescatori<br />
✘ 1 x Bootsfahrt Omegna – San Giulio – Orta<br />
– Pettenasco<br />
✘ 1 x ganztägige Reiseleitung Ausflug Val<br />
Verzasca und Ascona<br />
tageweise Änderung der Ausflüge vorbehalten.<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
49
7 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Anreise in den Raum Dijon<br />
Morgens Abreise von Rhein und Ruhr und Fahrt<br />
ins Burgund zur Zwischenübernachtung im<br />
Raum Dijon. Abendessen und Übernachtung.<br />
2.Tag Dijon – Raum Marseille<br />
Vorbei an so bekannten Städten wie Lyon,<br />
Orange und Avignon erreichen Sie heute Ihr<br />
Standort-Hotel für die nächsten Tage im Raum<br />
Marseille im meist sonnigen Süden. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
3.Tag Marseille – Kulturhauptstadt 2013<br />
Marseille ist mit 2600 Jahren die älteste Stadt<br />
Frankreichs und nach Paris die zweitgrößte<br />
Stadt. Marseille hat sich zu einer Metropole<br />
entwickelt, die ihr Kulturleben in allen Ausdrucksformen<br />
pflegt: Theater, Tanz und Musik<br />
sowie alle Formen der bildenden Kunst ergeben<br />
einen lebendigen Schmelztiegel. Bei einer<br />
Stadtführung am Vormittag entdecken Sie die<br />
Kulturhauptstadt Europas 2013.<br />
Nutzen Sie den freien Nachmittag für eigene<br />
Erkundungen oder machen Sie eine Bootsfahrt<br />
zur Insel If. Die dortige Festung wurde Mitte<br />
des 16. Jh als Gefängnis in Betrieb genommen<br />
und war einst Schauplatz für den berühmten<br />
Roman „Der Graf von Monte Christo“. Zurück<br />
im Hotel Abendessen und Übernachtung.<br />
4. Tag Ausflug Cassis & Aix-en-Provence<br />
Der kleine Küstenort Cassis liegt ca. 20 km<br />
östlich von Marseille und ist umgeben von<br />
Kalkfelsen der Calanque. Klares türkisfarbenes<br />
Wasser und steil ins Meer abfallende Kalksteinklippen<br />
bilden mehrere kleine Fjorde, die<br />
50<br />
zum Baden, Klettern und Wandern einladen.<br />
Bei einer Bootsfahrt entdecken Sie die herrliche<br />
Region vom Wasser aus.<br />
Weiterfahrt nach Aix-en-Provence. Elegante<br />
Adelspaläste, zahlreiche Plätze, majestätische<br />
Straßen und unzählige wunderschöne Brunnen<br />
verzieren die alte Stadt. Rückfahrt zum Hotel<br />
und Abendessen.<br />
5.Tag Ausflug Camargue<br />
Entdecken Sie heute die Camargue, bekannt<br />
für freilbende weiße Wildpferde, schwarze<br />
Stiere und eine ursprüngliche Natur. Erster<br />
Halt ist Arles, die ehemals glorreiche Hauptstadt<br />
der römischen Provinz Gallien. Zahlreiche<br />
Überreste antiker Pracht begegnen Ihnen<br />
<strong>auf</strong> Schritt und Tritt. Weiterfahrt nach Les<br />
Saintes Maries de la Mer, gepflasterte kleine<br />
Gassen führen durch den Pilgerort, der für<br />
seine alljährlich stattfindende Zigeunerwallfahrt<br />
bekannt ist. Besichtigung einer Stierzucht mit<br />
Vorführung.<br />
Rückfahrt zum Hotel und Abendessen.<br />
6.Tag Marseille – Avignon – Raum Lyon<br />
Sie verlassen die Mittelmeerregion und fahren<br />
zur Zwischenübernachtung in den Raum Lyon.<br />
Unterwegs machen Sie noch einen Stopp in<br />
der alten Papststadt Avignon an der Rhone.<br />
Abendessen und Übernachtung im Raum<br />
Lyon.<br />
7. Tag Heimreise an Rhein & Ruhr<br />
Nach dem Frühstück Rückreise an Rhein und<br />
Ruhr. Rückkunft am Abend.<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
MARSEILLE – Kulturhauptstadt 2013<br />
Marseille - Bucht und alter Hafen <strong>auf</strong> der Brücke von Avignon<br />
Z AUBER DER P ROVENCE UND WILDE CAMARGUE<br />
Die schöne Hafenstadt Marseille vereint ein <strong>auf</strong>lebendes Kulturgeschehen mit dem Charme vergangener Zeiten und einer Fülle an unvergesslichen<br />
Naturschönheiten – daher wurde Marseille gekürt zur Kulturhauptstadt 2013! Dazu erleben Sie die zauberhaften Landschaften<br />
der Provence mit ihren historischen Städten und Plätzen sowie die Naturschönheiten der Camargue.<br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
SO 21.04. – SA 27.04.<br />
MO 10.06. – SO 16.06.<br />
pro Person im DZ...................793,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag ...........175,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 6 x Übernachtung/Frühstück im<br />
Mittelklassehotel<br />
✘ Zimmer mit Bad oder DU/WC<br />
✘ 6 x Abendessen in den Hotels<br />
✘ Stadtführung Marseille<br />
✘ Bootsfahrt zur Insel If<br />
✘ Stadtführung Aix-en-Provence<br />
✘ Bootsfahrt entlang der Calanque<br />
✘ Stierhofprogramm in der Camargue inkl.<br />
Mittagessen<br />
✘ Stadtführung Avignon<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
Erlebnisfahrten<br />
Stiertrieb in Saint Marie de la Mer
www.<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong>.de<br />
Prickelnde Champagne und historisches Burgund<br />
4 Tage<br />
HP<br />
Reiseverl<strong>auf</strong><br />
1.Tag Anreise<br />
Morgens Abfahrt von Rhein und Ruhr und Fahrt<br />
in die Champagne, eine historische Landschaft<br />
mit faszinierenden Bauten und Kunstschätzen.<br />
Die Region erlangte Weltruhm durch das spritzige<br />
Edelgetränk, das aus Trauben der umliegenden<br />
Weinberge von Reims und dem Marne-<br />
Tal erzeugt wird.<br />
Abendessen und Übernachtung im Hotel in<br />
Troyes.<br />
2.Tag Troyes & Ausflug Champagne<br />
Am Vormittag geführter Rundgang mit einem<br />
örtlichen Gästeführer. Die charmanten, hervorragend<br />
restaurierten Fachwerkhäuser, die malerischen<br />
Gassen lassen das Mittelalter Wirk -<br />
lichkeit werden.<br />
Sie sehen die Kathedrale sowie St. Madeleine,<br />
die älteste Kirche der Stadt. Danach Freizeit<br />
für eigene Entdeckungen. Nach der Mittagspause<br />
Fahrt in die Region Aube nach Essoyes.<br />
Der berühmte Künstler Auguste Renoir lebte<br />
hier, noch heute kann das Maleratelier besichtigt<br />
werden. Im Anschluss Weiterfahrt entlang<br />
Erlebnisfahrten<br />
Troyes Burgund - Auxerre<br />
EINE FEINE REISE FÜR ALLE SINNE – 4-STERNE MIT CHABLIS UND CHAMPAGNER<br />
Troyes, die ehemalige Hauptstadt der Champagne erinnert mit seinem historischen Zentrum, den mittelalterlichen Fachwerkhäuschen und seinen<br />
kleinen Gassen an die Stadt Rothenburg. Entdecken Sie bei dieser feinen Reise zwei geschichtsträchtige Regionen voller Kunstschätze<br />
und gastronomischer Genüsse - Frankreich von seiner ursprünglichsten Seite.<br />
Essoyes<br />
Weinkeller in Chablis<br />
der Route de Champagne durch die endlosen<br />
Weinberge. Der Besuch beim Winzer mit einer<br />
Champagnerverkostung bildet den Abschluss<br />
eines erlebnisreichen Tages. Abendessen und<br />
Übernachtung in Troyes.<br />
3.Tag Ausflug Burgund<br />
Nach dem Frühstück geht die Fahrt in die Region<br />
Burgund nach Auxerre. Die Stadt liegt malerisch<br />
<strong>auf</strong> einem Hügel am Ufer der Yonne<br />
und trägt den Titel „Stadt der Kunst und Geschichte“,<br />
vor allem wegen der zahlreichen mittelalterlichen<br />
Bauwerke. Nach einem geführten<br />
Stadtspaziergang Freizeit für einen Bummel.<br />
Hier gibt es sie noch, die kleinen Käse-, Senfund<br />
Tortenlädchen – einfach zauberhaft.<br />
Am Nachmittag kurze Weiterfahrt in das berühmte<br />
Weingebiet Chablis, hier wird der hervorragende<br />
Weißwein angebaut. In einem der<br />
zahlreichen Weingüter erfahren Sie mehr darüber<br />
und kosten natürlich auch ein Schlückchen.<br />
Abendessen und Übernachtung wieder in<br />
Troyes.<br />
4.Tag Heimreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise an Rhein und<br />
Ruhr, unterbrochen von einem Rundgang in<br />
der alten Krönungsstadt Reims mit Champag -<br />
nerverkostung.<br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
SO 27.10. – MI 30.10.<br />
DO 31.10. – SO 03.11.<br />
pro Person im DZ...................399,00<br />
Einzelzimmer-Zuschlag ...........102,00<br />
Im Reisepreis<br />
enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 3 x Übernachtung/Frühstück in einem<br />
4*Hotel bei Troyes<br />
✘ Stadtgebühr<br />
✘ 3 x Abendessen im Hotel<br />
✘ 1 x ganztägige Reisebegleitung<br />
✘ Champagnerprobe beim Winzer<br />
✘ Besuch Atelier Renoir<br />
✘ Stadtführung Auxerre<br />
✘ Chablis-Weinprobe<br />
✘ Besichtigung Cremant-Herstellung und<br />
Verkostung<br />
✘ Stadtrundgang in Reims<br />
✘ Besichtigung Champagnerkellerei in Reims<br />
mit Verkostung<br />
Für diese Reise ist ein gültiger<br />
Personalausweis erforderlich.<br />
51
3 Tage<br />
HP<br />
... <strong>gut</strong> <strong>gelaunt</strong> <strong>auf</strong> <strong>Tour</strong><br />
Saisoneröffnung und Saisonabschluß<br />
MARITIM Staatsbadhotel Bad Salzuflen MARITIM Staatsbadhotel Bad Salzuflen<br />
MARITIM STAATSBADHOTEL BAD SALZUFLEN<br />
Das bekannte Hotel liegt direkt am Kurpark und Landschaftsgarten -im Herzen von Bad<br />
Salzuflen- und bietet: a-la-carte-Restaurant, gemütliche Bierstube, Hotelbar, einen<br />
Schwimmbereich und Sauna sowie die VILLA MARITIM für Beauty & Wellness (Aufpreis).<br />
Gradierwerk in Bad Salzuflen<br />
<strong>HDC</strong>-<strong>Reisen</strong><br />
Römerstr.271 - 289<br />
47178 Duisburg<br />
Tel: 02 03 - 47 00 51- 56<br />
Fax: 02 03 - 47 65 68<br />
www.hdc-reisen.de<br />
info@hdc-reisen.de<br />
Bürozeiten: MO-FR 9 - 18 Uhr, SA 10 - 13 Uhr<br />
52<br />
�<br />
Kein<br />
EZ-Zuschlag!<br />
Beratung und Buchung:<br />
Reisetermine und Reisepreise<br />
DO 18.04. – SA 20.04.<br />
MO 28 .10. – MI 30.10.<br />
pro Person im DZ...................222,00<br />
Kein EZ-Zuschlag<br />
Im Reisepreis enthaltene Leistungen<br />
✘ Fahrt im Nichtraucher-Reisebus<br />
✘ 2 x Übernachtung im MARITIM Hotel, Bad<br />
Salzuflen<br />
✘ Classic-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Fön,<br />
Telefon, TV, Radio, Pay-TV<br />
(kostenpflichtig)<br />
✘ 2 x Auswahl vom reichhaltigen MARITIM<br />
Frühstücksbüffet<br />
✘ 1 x Begrüßungscocktail<br />
✘ 1 x lippisch-rustikales Buffet am 1. Abend<br />
✘ 1 x Festabend mit Galabuffet am 2. Abend<br />
mit anschl. Live-Musik mit Alleinunterhalter<br />
(20-23 Uhr)<br />
✘ freie Nutzung von Schwimmbad und Sauna<br />
zu den festen Öffnungszeiten<br />
✘ Kurtaxe<br />
✘ Am 2. Tag Ausflugsfahrt „ins Blaue“<br />
Erlebnisfahrten