Deckungs- beitrag - Unternehmerinnen im Blick in Passau und der ...
Deckungs- beitrag - Unternehmerinnen im Blick in Passau und der ...
Deckungs- beitrag - Unternehmerinnen im Blick in Passau und der ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
„Mode <strong>und</strong> Mehr“ – so lautet das Thema des <strong>Unternehmer<strong>in</strong>nen</strong>abends am 30. September <strong>in</strong> Röhrnbach. Dieses<br />
Mal s<strong>in</strong>d wir zu Besuch bei Grit Brait<strong>in</strong>ger <strong>und</strong> Andrea Victor<strong>in</strong>. Die beiden Besitzer<strong>in</strong>nen des Alten Hofs bieten<br />
neben Ferienwohnungen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em tollen Ambiente auch aktuelle Modetrends. Lassen Sie sich überraschen!<br />
Wie ist die Idee für den Alten Hof entstanden?<br />
Andrea Victor<strong>in</strong>: Vor drei Jahren haben wir den Alten Hof gekauft.<br />
Unsere ursprüngliche Idee war, Ferienwohnungen <strong>und</strong> e<strong>in</strong>en Cater<strong>in</strong>g-<br />
Service e<strong>in</strong>zurichten. Heute ist daraus e<strong>in</strong> Bauernhof mit e<strong>in</strong>em be -<br />
son<strong>der</strong>en Ambiente<br />
geworden, auf dem<br />
unsere Gäste entspannen,<br />
aber auch viel<br />
erleben können. Die<br />
Arbeit haben wir uns so<br />
aufgeteilt, dass ich für<br />
das Büro zuständig<br />
b<strong>in</strong>, während sich Grit<br />
Brait<strong>in</strong>ger um Hof <strong>und</strong><br />
Dekorationen<br />
kümmert.<br />
Worauf haben Sie<br />
bei <strong>der</strong> Gestaltung<br />
Wert gelegt?<br />
Grit Brait<strong>in</strong>ger: Wir<br />
haben den Alten Hof<br />
behutsam <strong>in</strong> Funktion<br />
gebracht. Er soll Ruhe <strong>und</strong> Geborgenheit ausstrahlen. Bei den<br />
Arbeiten war es uns sehr wichtig, dass <strong>der</strong> ursprüngliche Charme des<br />
Gebäudes aus dem Jahr um 1900 nicht verloren geht. Wir haben<br />
zwei geräumige Wohnungen e<strong>in</strong>gerichtet, zwischen denen unsere<br />
4<br />
<strong>in</strong>terview<br />
Modische Highlights <strong>in</strong> historischen Gemäuern<br />
Die Besitzer<strong>in</strong>nen des Alten Hofs <strong>in</strong> Röhrnbach bieten Mode <strong>und</strong> Mehr …<br />
Sie <strong>in</strong>teressierensich für Vorsorge, Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong>denBeruf<br />
o<strong>der</strong> planen Ihre Selbständigkeit? Sie haben Lust auf Verän<strong>der</strong>ungen?<br />
Sie suchen Tipps <strong>und</strong> Beratung zur Vere<strong>in</strong>barkeit von<br />
Familie <strong>und</strong> Beruf. Sie wollen neben Familie <strong>und</strong> Beruf auch<br />
etwas für sich <strong>und</strong> Ihre Ges<strong>und</strong>heit tun? Dann liegen Sie mit<br />
dem Besuch dieser Infobörse für Frauen zum Schwerpunktthema:<br />
„Bauste<strong>in</strong>e zum beruflichen Erfolg“ genau richtig.<br />
Mit <strong>der</strong> Infobörse bekommen Sie Tipps, wie Sie<br />
• IhrenberuflichenWie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>stieg planen<br />
• e<strong>in</strong>e passende Weiterbildung f<strong>in</strong>den<br />
• e<strong>in</strong>e Existenzgründung angehen<br />
• För<strong>der</strong>ungen <strong>in</strong> Anspruch nehmen<br />
• Ihr Unternehmen erfolgreich führen<br />
Ihre Position<strong>im</strong> Berufslebenfestigenu.v.m.<br />
UNTERNEHMERINNEN <strong>im</strong> <strong>Blick</strong><br />
Gäste wählen können – ebenso kann man das ganze Haus anmieten.<br />
In beiden Wohnungen bef<strong>in</strong>den sich zusätzlich zur Zentralheizung historische,<br />
funktionstüchtige Holzöfen. Ganz beson<strong>der</strong>s freut uns, dass<br />
wir <strong>im</strong> Frühjahr vom Tourismusverband 4 Sterne erhalten haben.<br />
Auch das Thema Mode spielt <strong>in</strong> den historischen Gemäuern des<br />
Alten Hofs e<strong>in</strong>e Rolle?<br />
Grit Brait<strong>in</strong>ger: Ja, zwei Mal <strong>im</strong> Jahr präsentieren wir <strong>in</strong> unseren<br />
Räumen aktuelle Mode-Kollektionen. Es ist pr<strong>im</strong>är e<strong>in</strong>e Veranstaltung für<br />
geladene Gäste, bei <strong>der</strong> uns die persönliche Betreuung sehr wichtig ist.<br />
Im Vorfeld wählen wir sorgfältig schicke <strong>und</strong> tragbare Teile aus, die mit<br />
Andrea Victor<strong>in</strong> (li.) <strong>und</strong> Grit Brait<strong>in</strong>ger, Inhaber<strong>in</strong>nen vom<br />
Alten Hof <strong>in</strong> Röhrnbach<br />
2. Infobörse für Frauen <strong>in</strong> <strong>Passau</strong> am 22.Oktober – Bauste<strong>in</strong>e zum beruflichen Erfolg<br />
•<br />
INFORMIEREN<br />
AUSTAUSCHEN<br />
DABEI SEIN<br />
22. Oktober 2010, 8:30–13:00 Uhr<br />
<strong>in</strong> den Räumen <strong>der</strong>AOK <strong>Passau</strong>,<br />
Neuburger Straße 92<br />
Veranstalter: Perspektiven für Frauen –<br />
Bildung & Beruf e.V.<br />
Anmeldung <strong>und</strong> weitere Infos unter<br />
0851 9661367 o<strong>der</strong> www.beratung-frauen.de<br />
www.<strong>in</strong>foboersen-fuer-frauen.de<br />
<strong>in</strong>itiiert <strong>und</strong> unterstützt vom: