Produktübersicht 2020

Produktübersicht 2020

Feuerwehr- , Brand- und

Katastrophenschutztechnik

2

Impressum

www.stefan-rauch.at

Scanne den QR Code mit

deinem Smartphone für mehr

Informationen und weitere Produkte

www.facebook.com/

stefanrauchgmbh

Impressum:

Herausgeber:

Stefan Rauch GmbH

Grabersdorf 104

A - 8342 Gnas

Tel.: 03151/20830

E-Mail: office@stefan-rauch.at

Offizieller Partner von

Follow us on

Ihre Ansprechsperson:

Preise exkl. UST gültig bis 31. 12. 2020 - Vorbehaltlich Preisänderungen

Das Unternehmen

3

Einsatzbereitschaft gibt Sicherheit, mit Sicherheit einsatzbereit

Wir sind ein Meisterbetrieb für Mechatronik im Bereich Feuerwehr-, Brand- und Katastrophenschutztechnik

Spezialisiert auf die Lieferung, Wartung, Reparatur, Überprüfung und Schulung von:

• Feuerwehrfahrzeuge und Umbauten

• Tragkraftspritzen PFPN-Feuerlöschpumpen FPN

• Stromerzeuger—Katastrophenschutz

• Feuerwehrzubehör—Rettungstechnik

Alle Hersteller—alle Fabrikate —> Ein Ansprechpartner

Zu unseren Kunden zählen Einsatzorganisationen, Firmen und natürlich Berufs-, Betriebs- und Freiwillige

Feuerwehren in ganz Österreich.

Von unserem Standort in der Südoststeiermark betreuen wir alle Anliegen aus erster Hand und ohne

langwierige Formalitäten.

Stefan Rauch GmbH -->Ihr Feuerwehrtechnik Servicecenter in der Südoststeiermark, für Feuerwehren in

ganz Österreich


4

Kontakt

Vertrieb Steiermark Burgenland,

Wien, Niederösterreich, Oberösterreich,

Salzburg

Anton Frauwallner

afrauwallner@stefan-rauch.at

+43 (0) 664 88262366

Vertrieb Kärnten, Tirol, Vorarlberg

Wolfgang Arzberger

warzberger@stefan-rauch.at

+43 (0) 664 88262365

Kundendienst—Werkstatt

Christoph Weiß

cweiss@stefan-rauch.at

+43 (0) 664 88262368

Mechatroniker Meister—

Geschäftsführer

Stefan Rauch

office@stefan-rauch.at

+43 (0) 664 1036846


Inhaltsverzeichnis

5

Neuheiten…………………………………………………………………………….……………………………………….7

Tragkraftspritzen……………………………………….…………………………………………………………………..8

Schmutzwasser- und Tauchpumpen...………………………………………….………………………………..9

Stromerzeugersysteme…………………………..…………………………………………………………………….10

Hochleistungslüfter…………………………………….………………………………………………………………..11

Aktionen………………………………………………………………………………………………………………………12

Druck- und Saugschläuche……………………………………………….………………………………………….14

Wasserführende Armaturen………………………………….……………………………………………………..15

Handleuchten………………………………………….…………………………………………………………………..16

Sprungretter……………………..……………………………………….………………………………………………..17

Gafferwand……………………….……………………………….………………………………………………………..18

Diverse Ausrüstungsgegenstände………………………………….……………………………………………..19

Service und Wartung………...………………………………………….……………………………………………..20

Um- und Ausbauten………….……………………………………….………………………………………………..21

Gebrauchte Gerätschaften……………………………………………………………………………………………22


6

Neuheiten 2019

Ziegler Generalvertretung für Österreich

Seit 2014 ist die Firma Stefan Rauch GmbH die Generalvertretung

für die Albert Ziegler GmbH für Österreich.

Ihr verlässlicher Partner im Bereich Feuerwehr-, Brandund

Katastrophenschutztechnik.

AWG Generalvertretung für Kärnten,

Steiermark und das südliche Burgenland

Die Firma Stefan Rauch GmbH ist offizieller Vertriebspartner

für Kärnten, Steiermark und das südliche

Burgenland von AWG Fittings GmbH

BIG Generalvertretung für Kärnten,

Steiermark, Wien, NÖ, OÖ, Salzburg und

Burgenland

Die Firma Stefan Rauch GmbH ist offizieller

Vertriebspartner für Österreich von BIG Fire and

Ventilation.

Vorführungen vor Ort bei den

Feuerwehren

Auf Wunsch können wir bei Ihnen direkt vor Ort einen

Infotag veranstalten.

Dabei stellen wir Ihnen alle Produkte vor und Sie können

diese auch ausgiebig testen.


Neuheiten 2020

7

USB Doppelladesteckdose Ziegler

Ultra Power 4

• Ab sofort verfügbar für die Ziegler Ultra Power 4

• USB Doppelladesteckdose 12V inkl. Antirutschmatte

jetzt zum Einführungspreis

• Auch zum Nachrüsten geeignet

AWG Turbo Twist

• Das Strahlrohrsystem Turbo-Twist bietet dem

Anwender die Möglichkeit, das Strahlrohr in

sekundenschnelle an die aktuellen Anforderungen

der Löschmittelausbringung anzupassen.

• In Kombination mit den zahlreichen

Spezialaufsätzen wird das Absperrorgan mit

Bajonettverschluss zum Multifunktionsstrahlrohr.

Das System Turbo-Twist umfasst Düsen für alle Standardanwendungen

wie z.B. Hohl- und

Vollstrahldüsen sowie Schaumrohre, aber auch

Spezialrohre für besondere Einsatzbereiche wie das

Löschen von Containern.


8

Tragkraftspritzen

Ziegler Ultra Power 4

• 1.900 Liter bei 10 bar Druck

• Seitlich angebrachtes, handschuhgerechtes

Bedientableau

• Tausendfach bewährte ZIEGLER Feuerlösch-

Kreiselpumpe mit patentierter Trokomat-

Entlüftungstechnologie

• Automatische Fliehkraftkupplung entlastet den

Maschinisten

• Kompakte Abmessungen - passt auch in Tiefzüge

• Weltweiter VW-Service und Ersatzteilversorgung

Ziegler Ultra Compact 6-500

• 650 Liter bei 6 Bar Druck

• Leicht und sicher zu handhaben

• Tausendfach bewährte ZIEGLER Feuerlösch-

Kreiselpumpe mit patentierter Trokomat-

Entlüftungstechnologie

• Automatische Fliehkraftkupplung entlastet den

Maschinisten

• Kompakte Abmessungen – passt auch in Tiefzüge

• Weltweiter Briggs-&-Stratton-Service und

Ersatzteilversorgung


Schmutzwasser- und Tauchpumpen

9

MAST Tauchpumpen

• Von 200 l/min bis 2.500 l/min

• Tauchpumpen nach DIN 14 425

• Wartungsfrei

• Widerstandsfähig

• Trockenlaufsicher

• Drehrichtungsautomatik

• Temperaturschutz

• Unterspannungsschutz

• Dichtungsüberwachung

• Phasenausfallschutz

Flüssigkeitssauger

• Beseitigung von Überschwemmungen

• Hohe Mobilität

• Mit eingebauter Pumpe

• Entleerung über Storz-C Kupplung

ab: € 769


10

Stromerzeuger

EISEMANN Stromerzeuger bis 17 KVA

(DIN Norm)

• Einfache Bedienung

• Namhafte Motorenhersteller

• Bis zu 17 KVA auf DIN Größe

• Stromerzeuger nach DIN 14685-1 bis 3

• Kompakte Abmessungen – passt auch in Tiefzüge

ab: € 7.950

Stromerzeuger über 17 KVA

• Stromerzeuger für „Blackout“ Szenarien

• Leistungen über 17 kVA

• Mobile Systeme in Fahrzeugen, Anhängern oder auf

Container

• Stationäre Systeme

• Yanmar Diesel-Motor

• Bewährte Technologie

Zapfwellengenerator

• Bedienungsfreundlich und robust

• Leistung: von 13 bis 160 KVA

• Isolationsüberwachung, Spannungsüberwachung und

Frequenzüberwachung serienmäßig

• 4-poliger, innenbelüfteter, bürstenloser

Synchrongenerator mit 1500 min -1 und elektronischer

Spannungsregelung (AVR)

• 2-poliger, innenbelüfteter Synchrongenerator mit

3000 min -1 und Kohlebürsten (ca. 7000

Betriebsstunden)

• Haus- und Feldbetrieb

ab: € 2.780


Hochleistungslüfter

11

Blow Hard Akkuhochleistungslüfter

• Luftleistung max. ca. 57.600 m 3 /h

• Ab 800 Watt Motorleistung

• Akku LiFePo4 mit mehr als 2000 Ladezyklen

• Schnellladefunktion : 80% in nur 60 min

• Gewicht inkl. Akku ab 21 kg

• Robust und Wartungsarm

• Umfangreiches Zubehör

ab: € 3.950

BIG Hochleistungslüfter

• Beeindruckende Leistung von ca. 38.000 m 3 /h bis ca.

105.000 m 3 /h

• Benzin- oder Elektromotoren

• Neigungsverstellung von –20° bis + 35°

• Exzellente Ergonomie

• Herausragende Qualität

• Kompakte Abmessungen

• Gewicht von 28 kg bis 47 kg


ab: € 1.950

Mobile Großventilatoren

• Aufbau auf Fahrgestellen, Abrollbehälter, Anhänger,

Raupe/Gleiswagen und Rollcontainer möglich

• Leistungen von 50.000 m 3 /h bis 125.000 m 3 /h

• Dreh- oder/und Schwenkbar möglich

• Hohe Neigungsverstellung



12

Aktionen 2020

AWG Hohlstrahlrohr C — Turbospritze

Durchfluss 40-80-130 l/min

2130 C Art. 10073733


2235 C Art. 10072833

€ 460

€ 495

AWG Hohlstrahlrohr HD— Turbospritze


2130 HD Art. 60605333 € 630

AWG HD — Turbo Pistole


2130 HD Art. 60640733 € 640

AWG Zumischer mit Feindosierung

Zumischrate: 0-0,1-0,2-0,5-1-2-3-4-5-6%

200 l/min C - Z2: Art. 20232633

400 l/min C - Z4 : Art. 20231633

€ 410

€ 440

AWG Systemtrenner B-FW

Der Komplettschutz für Trinkwasser und

Leitungsnetze

Art. 20238533 € 1.450

AWG Netzmittelhalter

Art. 30079959

€ 12

AWG Netzmittelpatrone FireEx 1000

1 Packung = 20 Stück

Art. 50409699 € 145


Aktionen 2020

13

€ 3.950

Blow Hard BH20 Akkulüfter

Laufzeit mit Volllast 30 min, 25.000m 3 /h, Dual

Powered serienmäßig (Akku- und Netzbetrieb)

90° Neigungsverstellung

Art. 740100

€ 16

Automatik Ausgussstutzen Smart Spout

Kleckerfreies Befüllen, Kraftstoff wird erst nach dem

Aufsetzen freigegeben, stoppt automatisch wenn

der Tank voll ist

Art. 200908

€ 335

€ 245

HELUPOWER reflect Trommel nach ÖBFV

extrem auffällig durch Reflect-Folie

hoch abriebfest

beständig gegen UV-Strahlung

400 V CEE 5G 2,5 qmm, 30m

230 V Schuko 3G 2,5 qmm, 30m

€ 69

Schlauchtragekorb für C-Schläuche

Schlauchtragekorb nach DIN 14827, gefertigt aus

Aluminium, auf einer Seite aufklappbar, Platz für

drei 15m lange C-Schläuche

Art. 215290

€ 310

€ 320

Hooligan-Tool-Kombination, Hooligan-Tool

Spalthammer Multifunktions Tool

Mehr Einsatzmöglichkeiten durch Kombination

zweier Werkzeuge, einfacher Transport durch

speziellen Tragegurt

Art. 211531

Glasmanagement-Set Glas-Master

Umfangreicher Inhalt im stabilen

Kunststoffkoffer

Art. 212471

€ 769

Nasssauger Hydra Boy Feuerwehrsauger

Absaugleistung 15.000 l/h, Gewicht ohne

Zubehör 33 kg, inkl. 12m Ansaugschlauch, 12m

Absaugschlauch, PVC Saugrohr, Bodendüse

Art. HYD2000


14

Druck- und Saugschläuche

Druckschlauch

• Druckschläuche in allen Längen und Größen

• Verschiedene Materialien für verschiedene

Anwendungen

• Geringes Gewicht

• Flexibel und Robust

C-42 15m ab: € 59

C-52 15m ab: € 59

B-75 75m ab: € 98

Saugschlauch

• Saugschläuche in allen gängigen Größen

• Verschiedene Längen möglich

• Mit oder ohne blauen Polypropylenseil Umwickelung

A-110 1,6m ab: € 99

Schlauchzubehör

• Schlauchtragekorb

• Schlauchaufzug

• Schlauchwaschanlage

• Kantenschutz

• Arbeitsleinen

• Schlauchschellen

• Schlaucheinbindemaschine (manuell oder elektrisch)

• u.v.m.


Wasserführende Armaturen

15

Strahlrohre, Hohlstrahlrohre, Düsen

• Strahlrohre in allen Größen erhältlich

• Hohlstrahlrohre in allen Größen und

Durchflussmengen erhältlich

• Mobile Wassermonitore

• u.v.m.

Diverse Armaturen und Kupplungen

• Druckbegrenzungsventile

• Saugkopf

• Standrohr

• Kupplungsschlüssel

• Verteiler

• Blindkupplungen

• Schlauchkupplungen

• Übergangsstücke

• u.v.m.

AWG Schulungen vor Ort

Als Vertriebspartner von AWG bekommen Sie von Uns eine Einschulung/Vorführung vor Ort damit Sie mit

Ihrem Produkt für jedes Szenario optimal vorbereitet sind.


16

Handlampen

Nightstick INTRANT Akku

Winkelkopflampe — inkl. Ladestation

• weltführende CREE LED Technologie mit weit über

50.000+ Arbeitsstunden

• 3 Leistungsstufen des fokussiertem Licht und

Umgebungslicht, Laufzeit bis zu 33h

• separat ein- und ausschaltbares fokussiertes Licht

und Umgebungslicht

• 90° verstellbarer Winkelkopf

• besonders robustes Gehäuse, bis zu 2m Fallhöhe

• Schutzklasse: IP67, wasserdicht bis 1m Tauchtiefe

• wiederaufladbarer Lithium-Ionen Akku, Docking-

Station mit Ladefunktion

ab: € 190

AccuLux SL 5 LED

auch in Rot erhältlich

• staub- und spritzwassergeschützt

• robustes Kunststoffgehäuse

• schwenkbarer Leuchtkopf

• extrem leichtes, ergonomisches Design

• Notlichtfunktion, schaltet sich beim Stromausfall ein

• integrierte Fadenbrucherkennung der

Halogen-Hauptlampe: automatische Umschaltfunktion

• 4-stufige Ladezustandsanzeige

• hochwertiger, wartungsfreier Blei-Gel Akku

ab: € 150

Nightstick Helmlampe — ATEX

• passend für die meisten UK Halterungen

• besonders robustes Gehäuse, konzipiert bis zu 2m

Fallhöhe

• Schutzklasse: IP67 insbesondere wasserdicht bis 1m

Tauchtiefe

• mit 3x AA Batterien zu bestücken

• ATEX zertifiziert

• 100% Lichtleistung = 200 Lumen / 5129cd = 10,5

Betriebsstunden

ab: € 35

auch in Rot erhältlich


Flutlichtstrahler und Stative

17

Karl Meister LED AC 230 V

• Nennspannung: 100…277 V AC

• Eff. Lichtleistung: von 11.600 bis 23.100 Lumen

• Leistungsaufnahme: von 108 bis 177 Watt

• Gewicht (total): von 6,7 bis 7,7 kg

• Alle LED Strahler mit thermischen Überlastungsschutz

• LED Leuchtmittel: ca. 50.000 Betriebsstunden

ab: € 449

Karl Meister LED DC 12/24 V

• Nennspannung: 10…32 V DC

• Eff. Lichtleistung: von 11.600 bis 23.100 Lumen

• Leistungsaufnahme: von 108 bis 177 Watt

• Gewicht (total): von 6,7 bis 7,7 kg

• Alle LED Strahler mit thermischen Überlastungsschutz

• LED Leuchtmittel: ca. 50.000 Betriebsstunden

ab: € 469

Dreibeinstative (ausziehbar)

• Länge: von 1,05 bis 4,50 m

• Aufsteckzapfen nach DIN 14 640

• Mit Fluterbrücke erweiterbar

• Gewicht: von5 kg bis 13 kg

• Max. zentrale Traglast: 18 kg

• Außenrohre feuerrot pulverbeschichtet

• Teleskoprohre zink gelb eloxiert

• Mit Anschlagsicherung in jeder Höhe arretierbar

ab: € 130


18

Sprungretter

Sprungretter

• Zur Rettung von Personen aus Höhen

• Druckluft gefülltes Schlauchgerüst

• Umschlossen mit luftdichten, schwer entflammbar

beschichteten Planen

• Zum Auf- und Abbau werden lediglich 2 Personen

benötig

• Nach jedem Sprung selbstständiges Aufrichten des

Sprungpolsters nach ca. 10 Sekunden

• Anschluss mit Druckflasche 6l/300 Bar

Wartung und Überprüfung der

Sprungretter

• Jährliche Prüfung der Sprungretter

• Überprüfung der Sprungretter nach einem Einsatz

• Wartung und Reparatur der Sprungretter


Sichtschutzwand gegen Gaffer

19

Gafferwand

• Innerhalb von 2 Minuten aufgebaut, windstabil und

robust

• An jedem Ort und zu jeder Zeit bei jedem Wetter

aufbaubar

• Geringes Gewicht, geringe Abmessungen und einfache

Handhabung

• Wichtiges Hilfsmittel für die Einsatzkräfte vor Ort

• In 3 verschiedenen Längen: 13,5m/20,5m/30,5m

ab: € 2.950

Gafferwand Mini

• Kein Gebläse

• Keine Einzelteile

• Alles in einem Stück

• Gewicht ca. 12kg

• Abmessung verpackt ca. 1,2 x 0,25m

• Aufgebaut: 8,00 x 2,00m

• Aufbau problemlos durch eine Person

• Aufbauzeit max. 1-2 Minuten

• Der Abbau dauert etwa die gleiche Zeit

• 6 Sand-Bags a 8kg

ab: € 780


20

Diverse Geräte und Ausrüstungsgegenstände

Mobiler Rauchverschluss

• Türbreiten von 70 cm bis 150 cm

• Gewicht von 4,8 kg bis 5,8 kg

• Zusätzliche Verstärkungen aus Leder

• Inkl. roter Tragetasche mit Tragegurt

• Sicheres Verlasten auf Einsatzfahrzeugen

ab: € 419

Schwimmsauger

• Ideal für Löschteiche, Rinnsale und auch zum Keller

auspumpen

• Für Storz A, Storz B und Storz C Kupplungen

konzipiert

• Hergestellt aus unverwüstlichem Polyethylen

• Sieb aus A2-Edelstahl Lochblech

ab: € 390

Containersysteme (Rollcontainer

und mobile Container)

• Vertrieb und Herstellung von Rollcontainern in

allen möglichen Aufbauvarianten.

• Vertrieb und Herstellung von mobilen Containern in

allen möglichen Aufbauvarianten.


Service und Wartung

21

Wartung und Service von

Tragkraftspritzen

• Wartung und Service aller Tragkraftspritzen

• Reparaturen aller Tragkraftspritzen

• Umfangreiche Fehlerdiagnose

• Pumpenprüfstand inkl. Prüfprotokoll

• Service vor Ort möglich

ab: € 250


Feuerwehrfahrzeugen

• Wartung und Service aller Feuerwehraufbauten

• Reparaturen aller Feuerwehraufbauten


• Pumpenprüfstand inkl. Prüfprotokoll

• Service vor Ort möglich


Feuerwehrgeräten

• Wartung und Service aller Feuerwehrgeräte

(Stromerzeuger, Hydraulische Rettungsgeräte, usw.)

• Reparaturen aller Feuerwehrgeräte


• Leistungsprüfung inkl. Prüfprotokoll

• Service vor Ort


22

Refurbishment Um/Ausbauten

Sanierung alter Fahrzeuge bzw.

Tragkraftspritzen

• Fahrzeugsanierung mit Umbau auf neuester

Technik

• Sanierung Ihrer Tragkraftspritzen und

Gerätschaften

• u.v.m.

Um- bzw. Ausbau Fahrzeuge und

Tragkraftspritzen

• Wir bauen Ihr Feuerwehrfahrzeug um bzw. aus

• Egal ob nachträglicher Einbau von PA Halterungen

oder anderen Geräten bzw. Ausrüstungen

• Umbau auf neuester LED Technik

• Umbau Ihrer Tragkraftspritzen

• u.v.m.


Gebrauchte Feuerwehrgeräte

23

Ankauf von gebrauchten

Tragkraftspritzen

• Wir kaufen Ihre alte Tragkraftspritze-Modelle, alle

Hersteller

• Nach Inspektion der Tragkraftspritze machen wir

Ihnen ein individuelles Kaufangebot

Verkauf von gebrauchten

Tragkraftspritzen und Einbaupumpen

• Gebrauchte Tragkraftspritzen

• Verkauf von komplett generalüberholten

Einbaupumpen

• Alle gebrauchten Tragkraftspritzen und

Einbaupumpen sind von uns serviciert und repariert

Bleiben Sie informiert

Die aktuelle Liste der Gebrauchtpumpen finden Sie unter:

www.stefan-rauch.at


Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten

Preise exkl. UST gültig bis 31.12.2020 - Vorbehaltlich Preisänderungen

Für den Inhalt verantwortlich:

Druck: gMGroup - Der DRUCK vom Berg, www.gMGroup.at, Tel. 0664/42 14 602 - printed in Austria

Produktübersicht 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?