I N D U S T R I E - MAUTNER

I N D U S T R I E 

Produktkatalog & Preisliste 2011 | 2012

Ihre persönlichen Betreuer. 

V e r k a u f a u s s e n d I e n s t . 

Michael Königer 

0664 / 38 26 713 

Gerhard Strobl 

0664 / 38 26 714 

Johann Zöhrer 

0664 / 25 58 674 

f a c h B e r a t u n g I n n e n d I e n s t g r a z . 

0 3 1 6 / 7 1 8 9 3 5 

Manfred Neubauer DW 25 

Siegfried Donik DW 26 

Robert Schemmerl DW 24 

Pia Padrun DW 23 

B e s t e l l a n n a h m e I n n e n d I e n s t g r a z . 

0 3 1 6 / 7 1 8 9 3 5 

Claudia Bodlos DW 15 Office@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

Roswitha Ulrich DW 19 Roswitha.Ulrich@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

Flora Amzai DW 16 Flora.Amzai@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

Michael Höller DW 10 Michael.Hoeller@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

g e s c h ä f t s f ü h r u n g . B u c h h a l t u n g . 

Gerhard Sattler DW 18 

Gerhard.Sattler@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

Markus Kramer 

0664 / 38 26 712 

Konrad Tynnauer 

0664 / 23 40 651 

Gerhard Sattler 

0664 / 20 01 247 

Gerhild Pauritsch DW 14 

Gerhild.Pauritsch@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

B e s t e l l a n n a h m e I n n e n d I e n s t W I e n . 

Stefan Rampl 02236 / 63 5 44 Wien@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

Gerd Wohlfromm 

V e r k a u f a u s s e n d I e n s t W I e n . 

Hans Rischka Hans.Rischka@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

0664 / 28 18 212

Öffnungszeiten & Zustellservice. 

t o u r e n – z u s t e l l s e r V I c e . 

Steiermark 

Täglich: Graz 

Dienstag: OST-Steiermark | SÜDL-Burgenland 

(WZ • HB • FF • FB • GS • JE) 

Mittwoch: SÜD- und WEST Steiermark 

(VO • DL • LB • RA) 

Donnerstag: Murtal | Mürztal 

Freitag: Ennstal 

t o u r e n – z u s t e l l s e r V I c e . 

Wien & Umgebung 

Täglich: Wien & Umgebung 

Ö f f n u n g s z e I t e n g r a z . 

Montag – Donnerstag: 7 00 – 16 30 

Freitag: 7 00 – 15 30 

Ö f f n u n g s z e I t e n W I e n . 

Montag – Donnerstag: 7 00 – 12 00 

13 00 – 16 30 

Freitag: 7 00 – 12 00 

A-8020 Graz • Ägydigasse 18 

TEL: +43 (0) 316 / 71 89 35 

Office@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

A-2355 Wiener Neudorf 

Industriezentrum • Straße 2d 

TEL: +43 (0) 2236 / 63 5 44 

Wien@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

4 Farben. Mit MehrWert. 

Wir bieten Ihnen ein umfangreiches 

Sortiment von 

über 10.000 Artikeln für 

alle Oberflächen. 

Die Produkte stammen 

von namhaften und innovativen 

Herstellern aus 

aller Welt. 

Als unabhängiger Händler 

unterstützen wir Sie 

tatkräftig dabei, auf die 

einfachste Art die für Sie 

richtigen Produkte zu finden, 

Anwendungstipps 

sind dabei inklusive. 

MARKENPRODUKTE 

in Farbe. 

Die richtigen Produkte in 

Verbindung mit dem „Gewusst 

wie“ entscheiden 

heute darüber, ob ein Projekt 

ein voller Erfolg wird. 

Aus vielen tausenden Projekten 

wissen wir eines 

sehr gut: Ein gelungenes 

Gesamtergebnis kommt 

nur dann zustande, wenn 

sowohl das Produkt als 

auch dessen Anwendung 

und damit die Verarbeitung 

perfekt aufeinander 

abgestimmt sind. 

Wir unterstützen Sie mit 

Markenprodukten und 

jahrelangem Know How. 

Damit Ihre Projekte laufend 

zu einem Erfolg werden. 

KNOW HOW 

in Farbe. 

Sie möchten sich endlich 

wieder auf Ihre eigene 

Arbeit konzentrieren und 

wünschen sich Hilfe bei 

kniffligen Fragen? 

Ihnen einen exzellenten 

Service zu bieten, ist unsere 

Berufung. 

Wir unterstützen Sie tatkräftig 

vor, während und 

nach einem Projekt. In 

allen Bereichen rund um 

das Thema Farbe. 

SERVICE 

in Farbe. 

Was haben die gelbliche 

Mitternachtssonne und 

das weisse Polarlicht in 

Norwegen gemeinsam? 

Oder das tiefblaue glitzernde 

Wasser im Ijsselmeer 

und das toskanische 

Rot in Villa Franca? 

Alles Erlebnisse in Farbe. 

Mit der MAUTNER Trophy, 

Events und Reisen. 

Gemeinsam mit Ihnen 

wollen wir die Welt der 

Farben in ihren vielfältigen 

Nuancen kennen lernen. 

ERLEBNIS 

in Farbe.

Wirtschaftlichkeit zählt. 

In MPlus Produkten haben wir 

unsere jahrelange Erfahrung 

beim Einkauf und der Anwendung 

von Produkten für Sie 

gebündelt. Die Eigenmarken- 

Produkte von MAUTNER stehen 

mplus – d I e e I g e n m a r k e V o n m a u t n e r . 

für ein besonders gutes Preis- 

Leistungsverhältnis. Das MPlus 

Sortiment bietet Ihnen Produkte 

und Lösungen für verschiedene 

Anwendungsfälle – vom besonders 

günstigen Einstiegspro- 

dukt bis hin zum hochwertigen 

Eigenmarktenprodukt. MAR- 

KENPRODUKTE, verbunden mit 

KNOW HOW und SERVICE. Damit 

für Sie immer das Richtige 

dabei ist. 

Long Life Beschichtungen. 

WIrtschaftlIchkeIt zählt. 

Farbe sichert unsere Lebensweise. 

Ebenso vielfältig wie die 

moderne Industrie sind die Anforderungen 

an moderne Industrie- 

Beschichtungssysteme. Hierbei 

gilt es, härteste Anforderungen 

zu erfüllen: Höchster Korrosi- 

onsschutz und reinste Trinkwasserqualität. 

Hohe Festkörperanteile, 

damit mehr Material pro 

Lackierauftrag auf der Fläche 

bleibt. Und lange Haltbarkeit mit 

einer Dauerhaftigkeit von über 

15 Jahren (nach EN ISO 12944). 

Die richtigen Produkte verbunden 

mit der richtigen Anwendung, 

perfekt abgestimmt auf 

das jeweilige Projekt: Das ergibt 

Korrosionsschutz-Lösungen von 

höchster Wirtschaftlichkeit.

Farbe ist vielfältig wie das 

Leben. Farben steuern 

unsere Sinneseindrücke 

und ziehen die Aufmerksamkeit 

auf sich. Sie lösen 

beim Betrachter Gefühle 

und Assoziationen 

aus. Farben beeinflussen 

unsere Stimmung. Sie 

haben großen Einfluss 

auf unser Wohlbefinden 

und unser Lebensgefühl. 

Farbe ist Ausdruck 

für unsere Lebensweise. 

Farbe schütåzt und erhält 

dauerhafte Werte. 

Das richtige Anstrichsystem 

sichert das einzigartige 

Lebensgefühl. 

Inhaltsverzeichnis. 

INDUSTRIE | Grundierungen 

INDUSTRIE | 1K – Decklacke 


INDUSTRIE | Klarlacke 

INDUSTRIE | Basislack 

INDUSTRIE | Härter 

INDUSTRIE | Verdünnungen 

AUTOLACK | Spachtelmassen 

AUTOLACK | Füller 

AUTOLACK | Klarlack 

10 

11 

12 

13 

13 

14 

14 – 15 

15 

16 

16

INDUSTRIE | Grundierungen 

G10 | MAUTNER Rostofix Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Schnelltrocknende KH-Dickschichtgrundierung für Eisen- 

und Stahluntergründe mit aktivem Korrosionsschutz (Zinkphosphat). 

Einsetzbar im Innen- und Außenbereich mit allen 

1K- u. 2K Lacken überlackierbar. 

Ergiebigkeit: 3,8 – 4,2 m² / kg. 

grau 7,5 kg. kg. 131.8.1 

12,5 kg. kg. 131.8.5 

AUSLAUF 30 kg. kg. 131.8.11 

weiß 7,5 kg. kg. 131.8.2 

12,5 kg. kg. 131.8.6 

rotbraun 30 kg. kg. 131.8.10 

AUSLAUF 

G12 | MAUTNER 2K-Acrylgrund Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Schnelltrocknende, gut füllende Grundbeschichtung mit hohem 

Korrosionsschutz. Auch die naß-in-naß Verarbeitung 

ist möglich. Ausgezeichnete Haftung auf Eisen, Stahl, GfK, 

Aluminium und verzinkten Untergründen und ist mit allen 

herkömmlichen 1K- u. 2K Lacken überlackierbar. 

MV 10:1 je nach Gewicht 

Ergiebigkeit: 3,8 – 4,2 m² / kg. 

weiß 10 kg. kg. 131.308.1 

grau 10 kg. kg. 131.308.2 

G14 | MAUTNER 2K-Aktivprimer Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Säurehärtende, chromatfreie 2K-Grundierung, speziell für 

Aluminiumuntergründe, mit aktivem Korrosionsschutz und 

ausgezeichneter Haftung auf Eisen. Der Aktivprimer kann 

mit allen herkömmlichen 1K- u. 2K Systemen überlackiert 

werden. Die Verarbeitung kann auch im 3-Schicht-Verfahren 

(Aktivprimer | Füller | Decklack) erfolgen. Gelb lasierend. 

MV: 2:1 mit Härter für 2K-Aktivprimer 

Ergiebigkeit: 8 – 10 m² / kg. 

5 lt. lt. 131.308.3 

Härter 5 lt. kg. 131.304.8 

G18 | MAUTNER 2K-Epoxi Grund Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Chromatfreie 2K-Zinkphosphat-Epoxiharz-Grundierung für 

Stahl, verzinkten Stahl, Aluminium, GFK und mineralische 

Untergründe. Geeignet als Grundanstrich auch bei Chemikalienschutz- 

und Unterwasseranstrichen sowie als Zwischenanstrich 

bei EP-Zinkstaubgrundierung. 

Festkörpergehalt: 69 % 

MV: 5:1 mit EP-Härter 

RAL 7032 10 kg. kg. 131.308.5 

färbig 

PG 1 25 kg. kg. 131.308.10 

PG 2 25 kg. kg. 131.308.11 

PG 3 25 kg. kg. 131.308.12 

EP-Härter 1 kg. Geb. 131.304.12 

5 kg. kg. 131.304.13 

EP-Ver- 5 lt. lt. 131.44.6 

dünnung 30 lt. lt. 131.44.7 

10 11 


L30 | MAUTNER 1K-Kunstharz 

Industrielack 

Glänzend 

Schnelltrocknender Kunstharzlack für die Beschichtung von 

Maschinen, Geräten, Bauteilen, Konstruktionen und Nutzfahrzeugen 

im Innen- und Außenbereich im Spritzverfahren. 

Festkörpergehalt: 50 – 55 Gew. % 

L32 | MAUTNER 1K-Einschichtlack 

mit aktivem Korrosionsschutz 

Seidenglänzend 

KH-Dickschicht-Einschichtlack mit aktivem Korrosionsschutz 

für die dickschichtige Lackierung von Stahlteilen, Guß, 

Containern, Maschinen, Chassis, Schaltschränken, etc. im 

Innen- und Außenbereich. Elektrostatisch verarbeitbar. Beständigkeit 

gegenüber Benzin und Diesel bei vorübergehender 

Beanspruchung. 

Ergiebigkeit: 8 – 10 m² / kg. 

Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

färbig 

PG 1 5 kg. kg. 131.300.15 

PG 2 5 kg. kg. 131.300.16 

PG 3 5 kg. kg. 131.300.17 

PG 1 20 kg. kg. 131.300.18 

PG 2 20 kg. kg. 131.300.19 

PG 3 20 kg. kg. 131.300.20 


färbig 

PG 1 5 kg. kg. 131.300.31 

PG 2 5 kg. kg. 131.300.32 

PG 3 5 kg. kg. 131.300.33 

PG 1 20 kg. kg. 131.300.34 

PG 2 20 kg. kg. 131.300.35 

PG 3 20 kg. kg. 131.300.36 

L36 | MAUTNER 1K-Eisenglimmer Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Matt 

Thixotroper, dickschichtiger Einschicht – Eisenglimmerlack 

zum Streichen, Rollen, Spritzen, für die Beschichtung von 

Konstruktionen (Hallen, Rohre, Tore, Wand- u. Deckenverkleidungen, 

Dächer, Behälter, Fahrzeugbau) aus Stahl, verzinktem 

Stahl, Aluminium und PVC im Innen- u. Außenbereich. 

Auch für die Beschichtung mineralischer Untergründe 

(Beton, Estrich, etc.) geeignet. 

färbig 

PG 1 1 kg. Geb. 131.300.27 

PG 2 1 kg. Geb. 131.300.28 

PG 1 5 kg. kg. 131.300.29 

PG 2 5 kg. kg. 131.300.30


L40 | MAUTNER 2K-PU Spritzlack HD 

Glänzend • Halbmatt • Matt • Stumpfmatt 

Schnelltrocknender 2K-Polyrethan-Acryllack für die industrielle 

Beschichtung von Maschinen, Bauteilen, Konstruktionen, 

Landmaschinen und Baufahrzeugen. Kurze Trockenzeit, 

elektrostatisch verarbeitbar, hohe UV- und Witterungsbeständigkeit, 

lösemittelfest, temperaturbeständig. In versch. 

RAL-Tönen abmischbar. 

MV: 3:1 nach Gewicht m. 2K-PU Härter 

Glänzend: 1 kg; 5 kg; 20 kg. verfügbar 

Halbmatt: 5 kg; 20 kg. verfügbar 

Matt: 1 kg; 5 kg. verfügbar 

Stumpfmatt: 5 kg. verfügbar 

L42 | MAUTNER 2K-PU Dickschichtlack 

Seidenglänzend • Halbmatt • Matt 

2K-Polyrethan-Acryl-Lack mit langer offener Zeit für die 

hochwertige Beschichtung von Fassaden, Maschinen und 

Konstruktionen, auch im Streich- oder Rollverfahren. Lange 

offene Zeit, dickschichtig applizierbar elektrostatisch verarbeitbar, 

hohe UV- u. Witterungsbeständigkeit, sehr gute 

Wasserbeständigkeit, lösemittelfest. In versch. RAL-Tönen 

abmischbar. 

MV: 10:1 nach Gewicht mit Pur-Plus-Streichhärter 

MV: 5:1 nach Gewicht mit 2K-PU Härter 

seidenglänzend: 5 kg; 20 kg. verfügbar 

halbmatt: 1 kg; 5 kg; 20 kg. verfügbar 

matt: 20 kg. verfügbar 

L44 | MAUTNER 2K-PU Spritzlack 

mit Direkthaftung 

Halbmatt • Glänzend 

Schnelltrocknender 2K-Polyurethan-Acryllack für die industrielle 

Beschichtung von Maschinen, Bauteilen, Konstruktionen, 

Landmaschinen und Baufahrzeugen. 

Festkörpergehalt: 48 – 55 % 

Haftung Stahl: Gt0 (sehr gut) 

Haftung Zink: Gt0 (sehr gut) 

Haftung Aluminium: Gt1 (gut) 

MV: 5:1 

Farbton Geb. Grösse Einheit 

PG 1 1 kg. Geb. 



PG 1 5 kg. kg. 



PG 1 20 kg. kg. 

PG 2 20 kg. kg. 

PG 3 20 kg. kg. 

Farbton Geb. Grösse Einheit 







PG 1 20 kg. kg. 

PG 2 20 kg. kg. 

PG 3 20 kg. kg. 


PG 1 5 kg. kg. 131.300.1 

PG 2 5 kg. kg. 131.300.3 

PG 3 5 kg. kg. 131.300.5 

12 13 

INDUSTRIE | Klarlacke 

MAUTNER 2K-MS Klarlack C75 Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Glänzend 

INDUSTRIE | Basislack 

2K-Klarlack für 2-Schicht Lackierungen. Mit hohem UV- 

Schutz und kurzer Trocknung. 

MV: 2:1 mit MAUTNER 2K-PU Härter H80 

Verdünnung: MAUTNER 2K Verdünnung V90 – ca. 10 % 

L48 | MAUTNER 2K-Klarlack für 

NE-Metalle 

Glänzend 

Festkörperreicher 2K-MS-Klarlack auf Basis hochwertiger 

Acrylharze mit UV-Schutz und direkter Haftung auf NE- 

Metallen (verzinktes Eisen, Edelstahl, Hart- und Weichaluminium). 

MV: 5:1 nach Gewicht 

5 lt. lt. 131.230.3 


1 kg. Geb. 131.230.1 

Härter 1 kg. Geb. 131.230.2 

MAUTNER 2-Schicht Basislack Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

MAUTNER 2K Basislack. 2-Schicht Basislack für die Fahrzeugbeschichtung. 

Durch Überlackierung mit einem 2K-Klarlack 

ergibt sich ein witterungsbeständiger, hochglänzender 

Decklack. Vor Verarbeitung sehr gründlich aufrühren und 

gleichmäßig in dünnen, verlaufenden Schichten auftragen. 

MV: 2:1 mit MAUTNER BC Basecoat Verdünnung oder 

MAUTNER 2K-Verdünnung. 

RAL 9006 10 lt. lt. 131.300.141 

MAUTNER BC Basecode Verdünnung 

5 lt. lt. 131.44.9

INDUSTRIE | Härter 


H80 | MAUTNER 2K-PU Härter Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

2K-Härter für MAUTNER 2K-PU Acryllacke und Grundierungen. 

H82 | MAUTNER Strukturhärter Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

spezieller 2K-Härter für den Einsatz bei MAUTNER Strukturlacken 

im Innen- und Außenbereich. 

H84 | MAUTNER Pur Plus 

Streichhärter 

spezieller 2K-Härter für den Einsatz von MAUTNER PUR- 

Industrielacken im Streichverfahren. 

V90 | MAUTNER 2K-Verdünnung Art Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Verdünnung für 2K-PU Spritzlack. 

standard 1 kg. Geb. 131.304.1 

standard 5 kg. kg. 131.304.2 

kurz 1 kg. Geb. 131.304.3 

kurz 5 kg. kg. 131.304.4 

extra kurz 1 kg. Geb. 131.304.5 

extra kurz 5 kg. kg. 131.304.6 

extra lang 5 kg. kg. 131.304.11 

1 kg. Geb. 131.304.10 

Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

1 kg. Geb. 131.304.16 



kurz 1 kg. Geb. 131.44.3 

kurz 5 kg. Geb. 131.44.4 

14 15 


AUTOLACK | Spachtelmassen 

MAUTNER Reaktivzusatz Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

2K-Verdünnung, extra kurz. Zur Beschleunigung der Durchtrocknung, 

speziell bei MS / HS Klarlacken. Zugabe anstelle 

der Verdünnung. 

5 lt. lt. 131.44.8 

MAUTNER Universalspachtel Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Füll- und Feinspachtel für den professionellen Einsatz. Lässt 

sich porenfrei aufziehen. Für den Karosserie- und Fahrzeugbau, 

bzw. auf vielen Untergründen wie z. B. Stahl, verzinnten 

oder verzinkten Belchen, Aluminium, Holz, Marmor, Naturstein, 

Keramik, Beton, GfK, ausgehärteten 2K-Füllern und 

vielen handelsüblichen Kunststoffen. 

MAUTNER Glasfaserspachtel Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Festkörperreiche, leicht schleifbare 2K-Polyesterspachtelmasse 

auf Basis einer Mischung aus elastischen Polyesterharzen 

mit Glasfasern. Dient zur Verstärkung angerosteter 

Bleche und Profile und zur Überbrückung von Löchern oder 

Rissen. Geeignete Untergründe: Stahl, verzinntes Karosserieblech 

und glasfaserverstärkte Kunststoffe. 

1 kg. Geb. 27.240.1 

2 kg. Geb. 27.240.2 

2 kg. Geb. 27.240.3

AUTOLACK | Füller 

AUTOLACK | Klarlack 

MAUTNER 2K-HS Füller TYP 683 VOC Farbton Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

Ausgezeichnete Haftung auf verschiedensten Untergründen 

wie Eisen, Stahl oder verzinktem Stahl. Hohe mechanische 

Festigkeit, hervorragende Füllkraft mit sehr gutem 

Korrosionsschutz, einfache und sichere Verarbeitung, sehr 

gute Schleifbarkeit, guter Decklackstand, auch naß-in-naß 

verarbeitbar. 

MV: 4:1 mit Härter 683 VOC. 

MAUTNER 2K-HS Klarlack TYP 160 

VOC 

MV: 2:1 nach Volumen mit HS-Härter 160 VOC. 

Hoher Festkörper, ausgezeichnete Füllkraft, leicht zu verarbeiten, 

exzellente Glanzhaltung, extrem schnelle Trocknung 

und Polierbarkeit. Hervorragende Beständigkeit gegen Umwelt- 

und Witterungseinflüsse. 

Nur geeigneten Härter verwenden. 

grau 1 lt. Geb. 27.238.2 

Geb. Grösse Einheit Art. Nr. 

1 lt. Geb. 27.230.2 

5 lt. kg. 27.230.1 

Härter 0,5 lt. Geb. 27.232.2 

standard 2,5 lt. lt. 27.232.1 

Härter 0,5 lt Geb. 27.232.6 

kurz 2,5 lt lt. 27.232.5 

Härter 2,5 lt. lt. 27.232.12 

lang 

Verdünn. 1 lt. Geb. 27.234.1 

standard 

Verdünn. 1 lt. Geb. 27.234.2 

kurz 

Verdünn. 5 lt. lt. 27.234.3 

lang 

3 lt. kg. 27.238.3 

anthrazit 1 lt. Geb. 27.238.6 

3 lt. kg. 27.238.4 

Härter 0,25 lt. Geb. 27.232.11 

1 lt. Geb. 27.232.10 

G 

16 17 

Produkt Glossar. 

G10 | MAUTNER Rostofix 10 

G12 | MAUTNER 2K-Acrylgrund 10 

G14 | MAUTNER 2K-Aktivprimer 10 

G18 | MAUTNER 2K-Epoxi Grund 10 

H 

H80 | MAUTNER 2K-PU Härter 14 

H82 | MAUTNER Strukturhärter 14 

H84 | MAUTNER Pur Plus Streichhärter 14 

L 

L30 | MAUTNER 1K-Kunstharz Industrielack 11 

L32 | MAUTNER 1K-Einschichtlack mit a. KS. 11 

L36 | MAUTNER 1K Eisenglimmer 11 

L40 | MAUTNER 2K-PU Spritzlack HD 12 

L42 | MAUTNER 2K-PU Dickschichtlack 12 

L44 | MAUTNER 2K-PU Spritzlack m. Direkth. 12 

L48 | MAUTNER 2K-Klarlack für NE-Metalle 13 

M 

MAUTNER 2K-HS Füller TYP 683 VOC 16 

MAUTNER 2K-HS Klarlack TYP 160 VOC 16 

MAUTNER Glasfaserspachtel 15 

MAUTNER Universalspachtel 15 

V 

V90 | MAUTNER 2K-Verdünnung 14

WIN-WIN entsteht dann, wenn alle 

Partner profitieren. Leistungen und 

Gegenleistungen müssen in einem 

fairen Verhältnis zueinander stehen. 

Wenn dies gelingt, ist das Ganze 

mehr als die Summe seiner Teile. 

Unser Ziel ist es, Sie tatkräftig zu 

unterstützen und Ihnen Ihre täg- 

Gerhard Sattler 

Geschäftsführer 

4 

Die MAUTNER Bedingungen für langfristige Geschäfte. 

liche Arbeit zu erleichtern: Mit Markenprodukten 

in Verbindung mit 

dem richtigen Know How, ergänzt 

durch Serviceleistungen und garniert 

mit unserem umfassenden 

Verständnis zum Thema Farbe. Die 

MAUTNER Bedingungen für langfristige 

Geschäfte fassen die wichtigs- 

ten Punkte einer WIN-WIN-Beziehung 

in verständlicher Form zusammen. 

Klar und transparent bilden sie die 

Basis für eine partnerschaftliche Beziehung. 

Täglich strengen wir uns an, 

damit diese WIN-WIN-Situation für Sie 

immer wieder aufs Neue spürbar ist. 

1: 

Verlässlichkeit als Basis. 

Jeder spürt es heute: Gerade 

in hektischen Zeiten, wenn immer 

mehr Veränderungen in immer 

kürzerer Zeit erfolgen, ist 

eine dauerhafte Beziehung ein 

ausgleichender und willkommener 

Ruhepol. Dauerhaftigkeit 

entsteht aber langfristig nur 

durch Kontinutität bei den vielen 

Einzelhandlungen in einer 

Wo gelten die MAUTNER Bedingungen für langfristige Geschäfte? 

Die Annahme und Durchführung von 

Aufträgen erfolgen ausschließlich aufgrund 

der nachstehenden MAUTNER 

Bedingungen für langfristige Geschäfte 

(im Folgenden kurz als „M 4 “ bezeichnet). 

Wenn diese M 4 einmal vereinbart 

worden sind, gelten sie auch für zukünftige 

Verträge, selbst wenn nicht 

ausdrücklich darauf Bezug genommen 

Wie kommt ein Vertrag zustande? 

Alle Anbote, Verkäufe und Lieferungen 

erfolgen aufgrund der M 4 , die 

durch Auftragserteilung bzw Kaufabschluss 

vom KUNDEN als voll inhaltlich 

genehmigt gelten. Die Anbote 

sind freibleibend und können bei 

wird. Abweichungen von den M 4 

sind nur bei schriftlicher Bestätigung 

durch die Mautner Lackvertriebsgesellschaft 

m.b.H. (im 

Folgenden kurz „MAUTNER“ genannt) 

wirksam. Allgemeine Geschäftsbedingungen 

des KUNDEN 

oder Dritter sind für MAUTNER nicht 

verbindlich, auch dann nicht, wenn 

Bedarf abgeändert werden. Der Vertrag 

wird erst durch die schriftliche 

Auftragsbestätigung von MAUTNER 

oder die tatsächliche Lieferung an den 

KUNDEN rechtswirksam. Umstände 

(wie zB höhere Gewalt), die der Er 

Kundenbeziehung. Uns ist es 

wichtig, Ihnen Kontinuität zu 

bieten. Für Verlässlichkeit. Für 

langfristige Beziehungen. 

vom KUNDEN (jede natürliche oder 

juristische Person, die mit MAUTNER 

einen Vertrag abschließt) darauf Bezug 

genommen wird und MAUTNER 

im Einzelfall nicht ausdrücklich widerspricht. 

Die Übernahme der Ware 

durch den KUNDEN gilt in jedem Fall 

als vorbehaltlose Anerkennung der M 4 

von MAUTNER. 

füllung des Vertrages entgegenstehen, 

ermächtigen MAUTNER, die Lieferfristen 

zu überschreiten oder vom Vertrag 

zurück zu treten. Schadenersatzansprüche 

können hieraus nicht abgeleitet 

werden.

2: 

Unser Angebot an Sie. 

Unsere tägliche Arbeit wird 

immer komplexer: Gerade in 

solchen Zeiten ist es wichtig, 

die Leistung beim Kunden 

optimal zu erbringen. Uns ist 

es dabei besonders wichtig, 

Sie tatkräftig zu unterstützen. 

Zur Erfüllung dieser Aufgabe 

bieten wir Ihnen umfassen 

Wie erfolgt die Lieferung an Sie? 

Die Lieferung erfolgt auf Gefahr 

des KUNDEN. Versicherungen gegen 

Versandrisiken aller Art werden 

nur auf ausdrücklichen Wunsch und 

auf Kosten des KUNDEN vorgenommen. 

Lieferfristen gelten nur dann 

als verbindlich, wenn diese schriftlich 

de Leistungen: Ein reichhaltiges 

Sortiment aus 10.000 Artikeln. 

Markenprodukte aus 

den Bereichen Bautenfarben, 

Holzschutz, Autolacke und Industrielacke. 

Know How mit 

Praxiswissen für die Verarbeitung. 

Garniert mit einer Vielzahl 

an Serviceleistungen: Be- 

bestätigt wurden. Bei Lieferverzug 

ist der KUNDE nur dann zum Rücktritt 

berechtigt, wenn er eine angemessene 

Nachfrist mit der ausdrücklichen 

Erklärung, dass nach Ablauf 

der Frist die Annahme der Ware abgelehnt 

werde, gesetzt hat und 

ratung vor Ort, Schulung & Weiterbildung, 

Farbgestaltung, Reparaturservice, 

Rezepturservice, 

Lösemittelbilanz, Mischservice 

und Zustellservice. Damit wir 

Ihnen Ihre tägliche Arbeit erleichtern. 

nach Nicht-Einhaltung der Nachfrist 

nachweislich kein Interesse mehr an 

der Lieferung besteht.Lieferungen 

werden nur in den laut den jeweils üblichen 

Preislisten ersichtlichen Gebindegrößen 

durchgeführt. 

3: 

Ihre Leistung an uns. 

Fairness als Prinzip. Wie 

in jeder dauerhaften Beziehung 

müssen Leistungen 

und Gegenleistungen in 

einem fairen Verhältnis 

zueinander stehen. 

Ist diese Ausgewogenheit 

vorhanden, entsteht ein Gleich- 

Wie erfolgt die Verrechnung der Leistung an Sie? 

Den M 4 liegen die Preise der aufgelegten 

Preislisten zugrunde, wobei für den 

Fall von Preisänderungen ausdrücklich 

die Berechnung der am Tag der Warenlieferung 

geltenden Preise vorbehalten 

ist. Sämtliche Preise sind als Nettopreise 

zzgl der jeweiligen gesetzlichen 

Mehrwertsteuer zu verstehen. Von den 

Preislisten abweichende Preisvereinbarungen 

sowie Rabatte und Zahlungskonditionen 

bedürfen einer separaten 

schriftlichen Bestätigung. Die Fakturen 

sind spätestens 30 Tage nach Rechnungslegung 

zur Zahlung fällig; selbiges 

gilt für Teilrechnungen. Zahlungen 

sind in der vereinbarten Währung (im 

Zweifel in Euro) zu leisten. Eine allfällige 

Annahme von Scheck oder Wechsel 

erfolgt stets nur zahlungshalber. Alle 

damit im Zusammenhang stehenden 

Spesen gehen zu Lasten des KUNDEN. 

Der KUNDE ist nicht berechtigt wegen 

(behaupteten) Gewährleistungs- oder 

sonstigen Gegenforderungen Zahlungen 

zurückzubehalten oder aufzurechnen. 

Zahlungen gelten dann als 

erfolgt, wenn sie auf dem Konto von 

MAUTNER gutgeschrieben sind. Zahlungen 

sind im Rahmen der vereinbarten 

Zahlungskonditionen fällig und 

werden jeweils auf die älteste noch 

offene Forderung verrechnet. Es wird 

gewicht – spürbar und mit 

beidseitigem Mehrwert. Für 

eine WIN-WIN-Situation. 

ein 2%-iges Skonto auf den reinen 

Warenwert bei Zahlung innerhalb von 

14 Tagen ab Rechnungsdatum gewährt. 

Bei Zahlungsverzug werden ab 

Fälligkeit der Forderung Verzugszinsen 

in der gesetzlichen Höhe (bei Geschäften 

zwischen Unternehmen 8 %-Punkte 

über dem Basiszinssatz der Österreichischen 

Nationalbank) verrechnet. 

Weiters müssen im Fall des Zahlungsverzuges 

Mahnspesen berechnet werden. 

Ein Zurückbehaltungs- oder Aufrechnungsrecht 

seitens des KUNDEN 

ist ausgeschlossen. Ein Auftragsstorno 

bedarf der schriftlichen Zustimmung 

von MAUTNER.

Wann geht die Ware in Ihr Eigentum über? 

Alle gelieferten Waren bleiben Eigentum 

von MAUTNER, bis sämtliche 

gegenwärtigen und künftigen 

Forderungen aus der Geschäftsbeziehung 

einschließlich Zinsen, vom 

KUNDEN unberechtigter Weise einbehaltene 

Skonti oder nicht von MAUT- 

NER anerkannte Abzüge, entstandene 

Kosten usw. gleich aus welchem 

Rechtsgrund, bezahlt sind. Solange 

ein Eigentumsvorbehalt besteht und 

nicht alle Forderungen zur Gänze 

beglichen sind, verpflichtet sich der 

3: 4: 

KUNDE, die Ware pfleglich zu 

behandeln und die ordentliche 

Sorgfaltspflicht einzuhalten. Der 

KUNDE darf die Ware nur im 

Rahmen seines ordnungsgemäßen 

üblichen Geschäftsverkehrs 

veräußern (dies jedoch nur nach sicherungshalber 

Abtretung der Forderung 

des KUNDEN), verarbeiten 

oder vermengen. Der Eigentumsvorbehalt 

bleibt bei Verarbeitung oder 

Vermengung wirksam und erstreckt 

sich anteilsmäßig auf das neue Er 

zeugnis. Die Verpfändung oder Sicherheitsübereignung 

von unter Eigentumsvorbehalt 

stehenden Waren 

ist dem KUNDEN nicht gestattet. Bei 

Zwangsvollstreckungsmaßnahmen, 

die das Vorbehaltseigentum betreffen, 

ist der KUNDE verpflichtet, diese unverzüglich, 

spätestens aber innerhalb 

von drei Tagen, schriftlich unter Beifügung 

der erforderlichen Unterlagen 

anzuzeigen. Alle mit der Freigabe entstehenden 

Kosten trägt der KUNDE. 

Ihre garantierte Sicherheit. 

Morgen ist heute gestern. 

Nichts erscheint so schnelllebig 

wie ein hektischer Arbeitstag. 

Permanent müssen Entscheidungen 

getroffen werden. Gerade 

in solchen Situationen kön- 

Was gewährleisten wir Ihnen? 

Es wird Gewähr für alle ausdrücklich 

und schriftlich zugesicherten Eigenschaften 

der gelieferten Waren geleistet. 

MAUTNER leistet daher nur für 

solche Mängel Gewähr, die nachweislich 

in Folge eines vor der Übernahme 

durch den KUNDEN liegenden Umstandes 

die ausdrücklich und schriftlich zugesicherten 

Eigenschaften der Erzeugnisse 

erheblich beeinträchtigen oder 

diese unbrauchbar machen. Eine Gewährleistung 

ist ausgeschlossen, wenn 

der KUNDE die jeweils produktbezogenen 

Lagerbedingungen und Verarbeitungsrichtlinien 

– welche einen integrierenden 

Bestandteil dieser darstellen 

nen auch mal Fehler passieren. 

Fehler mit großen Auswirkungen 

– und hohen Kosten. Um 

sich das zu ersparen ist es heute 

wichtiger denn je, sich bei 

heiklen Fragen von erfahrenen 

und jederzeit bei MAUTNER eingesehen 

werden können – nicht strikt 

einhält. Anwendung, Verwendung 

und Verarbeitung der Produkte liegen 

ausschließlich im Verantwortungsbereich 

des KUNDEN. MAUTNER übernimmt 

keine Gewähr für Farbtonabweichungen, 

die nach Verarbeitung 

allenfalls entstehen. Der KUNDE ist 

selbst für die Auswahl des Materials 

verantwortlich und werden sämtliche 

diesbezüglichen Ansprüche gegenüber 

MAUTNER ausdrücklich und zur 

Gänze ausgeschlossen. Eine Garantie 

für die mit dem gelieferten Anstrichmaterial 

hergestellten Anstriche kann 

daher nicht übernommen werden. Be 

Partnern begleiten zu lassen. 

Wir stehen Ihnen dabei gerne 

mit Rat und Tat zur Seite. Damit 

Ihr Projekt zu jeder Zeit zu 

einem Erfolg wird. Mit Garantie. 

anstandungen können nur vor Verwendung 

oder Vermischung der Ware 

innerhalb von drei Werktagen nach 

Erhalt – nachweislich schriftlich – geltend 

gemacht werden. Dabei sind die 

Mängel einzeln und detailliert anzuführen 

und unverzüglich vom KUNDEN 

zu belegen. Im Rahmen der Gewährleistung 

besteht nur Anspruch auf Ersatzlieferung 

für Waren des laufenden 

Programms. Minderung sowie Ersatz 

des unmittelbaren und mittelbaren 

Schadens sind ausgeschlossen. Die 

Gewährleistungsfrist beträgt sechs 

Monate ab Übernahme der Ware. Dies 

gilt auch für das Rückgriffsrecht nach 

§ 933b ABGB.

Satz- und Druckfehler vorbehalten. 

Preisänderungen vorbehalten. 

Preisliste: Stand 07-2011 

4: 

Der Fristenlauf beginnt mit Gefahrenübergang; 

durch gewährleistungspflichtige 

Arbeiten oder 

Lieferungen wird die ursprüngliche Gewährleistungsfrist 

nicht verlängert. Es 

werden lediglich grob schuldhaft verursache 

Vermögensschäden und jeweils 

nur maximal bis zur Höhe des reinen 

Warenwerts ersetzt. In jedem Fall wird 

die Haftung für vertragsuntypische 

Schäden ausgeschlossen. Schadenersatzansprüche 

umfassen ausnahmslos 

– soweit dies gesetzliche zulässig ist – 

nur die reine Schadensbehebung, nicht 

aber auch Folgeschäden und/oder 

entgangenen Gewinn. Sämtliche Schadenersatzansprüche 

verjähren – sofern 

nicht schon früher eine Verjährung 

eintritt – spätestens drei Jahre 

nach erfolgter Lieferung. Sollte eine 

der Bestimmungen dieser ihre Gültigkeit 

verlieren, so bleibt die Rechtswirksamkeit 

aller anderen Bestimmungen 

davon unberührt; an die Stelle der 

unwirksamen Klausel tritt eine Bestimmung, 

die dem mit der unwirksamen 

Klausel beabsichtigten und wirtschaftlich 

verfolgten Zweck am Nächsten 

kommt. Nebenabreden, Ergänzungen 

oder Abänderungen des Auftrages 

bzw des Kaufes oder der M 4 sind nur 

dann verbindlich, wenn diese schriftlich 

von MAUTNER bestätigt wurden. 

Erfüllungsort ist Graz. Über sämtliche 

Streitigkeiten aufgrund eines Anbotes 

oder einer Lieferung entscheidet ausschließlich 

das für Unternehmensrecht 

zuständige Gericht am Sitz von MAUT- 

NER; MAUTNER kann jedoch auch ein 

anderes, für den KUNDEN zuständiges 

Gericht anrufen. Es gilt österreichisches 

Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen 

des Österreichischen 

IPR-Gesetzes und unter Ausschluss 

des UN-Kaufrechts. 

Lageplan. 

Graz 

A-8020 Graz 

Ägidygasse 18 

Wien 

A-2355 Wr. Neudorf 

Industriezentrum 

Straße 2d 

Lazarettgasse Elisabethinergasse 

Rösselmühlgasse 

N 

W O 

Brown-Boveri-Straße 

Triester Straße Triester Straße 

Gemeindeteich 

Straße 2a 

Straße 2b 

Straße 2c 

Överseepark 

Straße 2d 

Erikateich 

Albert-Schweizer Gasse 

Ricoweg 

Ziel erreicht. 

Industriestraße 

Dr. Karl-Renner-Straße 

Ägydigasse Griesplatz 

Karlauerstraße 

Straße 4 

Ziel erreicht. 

S 

Belgiergasse Andreas- 

Brückenkopfgasse 

Zweiglgasse 

An der Triester Straße 

IZ NÖ-Süd Straße 3 

Industriestraße 

Straße 6 

Straße 13 

Straße 6 

Grieskai 

Rosseggerkai 

Hofer Platz 

Neutorgasse 

Radetzkystraße 

Grazbachgasse 

Straße 14 

Augarten 

A2 

E59 

Süd Autobahn

Preisgruppenschlüssel. 

Preisgruppe 1 

RAL 1000 RAL 6006 RAL 7030 

RAL 1001 RAL 6007 PB RAL 7031 

RAL 1002 RAL 6008 PB RAL 7032 

RAL 1003 PB RAL 6009 RAL 7033 

RAL 1004 PB RAL 6010 PB RAL 7034 

RAL 1007 PB RAL 6011 RAL 7035 

RAL 1011 RAL 6011 PB RAL 7036 

RAL 1012 PB RAL 6012 RAL 7037 

RAL 1013 RAL 6013 RAL 7038 

RAL 1014 RAL 6015 RAL 7039 

RAL 1015 RAL 6016 RAL 7040 


RAL 1019 RAL 6018 PB RAL 7043 

RAL 1020 RAL 6019 RAL 7044 

RAL 1024 RAL 6020 RAL 7045 

RAL 1032 PB RAL 6021 RAL 7046 


RAL 2011 PB RAL 6025 RAL 8000 

RAL 2012 PB RAL 6026 RAL 8001 

RAL 3009 RAL 6027 RAL 8002 

RAL 3015 RAL 6028 RAL 8003 PB 


RAL 4009 RAL 6029 PB RAL 8007 

RAL 5001 RAL 6032 RAL 8007 PB 

RAL 5004 RAL 6032 PB RAL 8008 

RAL 5005 RAL 6033 RAL 8011 

RAL 5007 RAL 6034 RAL 8011 PB 

RAL 5008 RAL 7000 RAL 8012 

RAL 5009 RAL 7001 RAL 8014 

RAL 5010 RAL 7002 RAL 8015 

RAL 5011 RAL 7003 RAL 8016 

RAL 5012 RAL 7004 RAL 8019 

RAL 5014 RAL 7005 RAL 8023 PB 

RAL 5015 RAL 7006 RAL 8024 

RAL 5017 RAL 7008 RAL 8025 

RAL 5018 RAL 7009 RAL 8028 

RAL 5020 RAL 7010 RAL 9001 

RAL 5021 RAL 7011 RAL 9002 

RAL 5023 RAL 7012 RAL 9003 

RAL 5024 RAL 7013 RAL 9004 

RAL 6000 RAL 7015 RAL 9005 

RAL 6001 RAL 7016 RAL 9010 

RAL 6001 PB RAL 7021 RAL 9011 

RAL 6002 PB RAL 7022 RAL 9016 

RAL 6003 RAL 7024 RAL 9018 

RAL 6005 RAL 7026 

Preisgruppe 2 

RAL 1003 RAL 3022 

RAL 1004 RAL 4001 

RAL 1005 RAL 4002 

RAL 1006 RAL 4003 

RAL 1006 PB RAL 4005 

RAL 1007 RAL 4008 

RAL 1012 RAL 5000 

RAL 1017 RAL 5002 

RAL 1018 RAL 5003 

RAL 1021 RAL 5013 

RAL 1023 RAL 5019 

RAL 1027 RAL 6002 

RAL 1032 RAL 6004 

RAL 1033 RAL 6007 

RAL 1034 RAL 6008 

RAL 2000 PB RAL 6010 

RAL 2001 RAL 6017 

RAL 2003 RAL 6018 

RAL 2009 PB RAL 6022 

RAL 2010 RAL 6024 

RAL 2010 PB RAL 8001 PB 

RAL 3000 PB RAL 8003 

RAL 3007 RAL 8017 

RAL 3012 RAL 8022 

RAL 3013 RAL 9004 

RAL 3014 RAL 9006 

RAL 3016 RAL 9007 

RAL 3017 RAL 9017 

RAL 3018 

Preisgruppe 3 

RAL 2000 RAL 3005 PB 

RAL 2002 RAL 3011 

RAL 2004 RAL 3020 

RAL 2008 RAL 3020 PB 

RAL 2009 RAL 3027 

RAL 2011 RAL 3031 

RAL 2012 RAL 4004 

RAL 3000 RAL 4006 

RAL 3001 RAL 4007 

RAL 3002 RAL 5022 

RAL 3003 RAL 6014 

RAL 3004 RAL 8023 

RAL 3005

Alles Farbe. 

MAUTNER LACKVERTRIEBSGES.M.B.H. • A-8020 Graz • Ägydigasse 18 • TEL: + 43 (0) 316 / 71 89 35 • FAX: DW -13 • Office@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

MAUTNER-FEYCOLOR GmbH • A-2355 Wr. Neudorf • Industriez. • Strasse 2d • Objekt M41 • TEL: +43 (0) 2236 / 63 5 44 • FAX: +43 (0) 2236 / 63 5 99 • Wien@MAUTNER-Alles-Farbe.at 

MAUTNER-Alles-Farbe.at

I N D U S T R I E - MAUTNER

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?