Echo Aktionsprospekt Frühjahr/Sommer 2020

T

Y

T

Y

AKTIONSANGEBOTE

Frühjahr/Sommer 2020

MOTORGERÄTE

TOP Wiesenpfleger

KOMPLETTANGEBOT

mit 97 cm Wiesenmulchmähwerk

und Hinterradackerstollenbereifung

ARIENS W-418K

€ 5.499,-

statt 5.799,-

GT-222ES

DCS-2500T

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

J A P A N

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

G A R A N T

I E

G A R A N T

21,2 cm³ Hubraum

Leichtstartsystem

nur 4.3 kg Gewicht

inkl. Langzeitgarantie

I E

NUR € 199.-

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

O

G

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

50,4 V Li-Ion Technolgie

25 cm Schienenlänge

3/8 Zoll Kettennteilung

nur 1.6 kg Gewicht

inkl. 2 Ah Akku, Ladegerät

und Langzeitgarantie

AKTION € 729.-

statt € 803.-

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Das Ganze Jahr im Einsatz

50v

AKKU-System

PRO Serie

Das 50V ECHO Akku-System ist flexibel,

sauber und leise...

Die Geräte eignen sich ideal für Arbeiten überall dort, wo Lärm und Abgase unerwünscht sind, insbesondere im

Umfeld von Wohnanlagen, Parks, Kureinrichtungen, Krankenhäusern, Friedhöfen, Parks, Schulen oder Kindergärten.

Das ECHO Akku-System umfasst Motorsäge, Heckenschere, Motorsense, Laubbläser und ein Kombisystem

und deckt damit die wichtigsten Arbeitsbereiche der professionellen, innerstädtischen Grundstückspflege ab.

Wechselakkus (2 Ah, 4 Ah und 16 Ah) erlauben eine verlängerte, flexible Laufzeit. Ein Schnellladegerät sorgt dafür,

dass die Akkus rasch wieder einsatzbereit sind.

Heckenschere DHC-200AL

50,4 V 2 Ah 3,3 kg (ohne Akku)

Motorsense DSRM-300AL


FÜNF

PRIVAT

G A R A N T

I E

JAHRE

ZWEI

GEWERBLICH

G A R A N T

I E

JAHRE

Q

U

P R O

KOMBI-System DPAS-300AL


A

L

I

F

T

I

Ä

T

ZWEI

T

E

C

J A P A N

H

AKKU

N

O

L

G A R A N

O

T

JAHRE

Y

G

E

I

Laufzeit bis zu 60 min

Standard -Akku LBP-560-100

62,4 cm Schnittlänge

Zahnabstand 30 mm

4 Ah Ersatzakku optional erhältlich

mit 2 Ah Akku und Schnellladegerät

€ 599,-

STATT € 639,-

Inklusive gratis

ECHO Multi-Tool

Laufzeit bis zu 22 min


halbautomatischer Fadenkopf FKA-G138-507

Schneidkreis 30 cm



€ 549,-

STATT € 589,-

Inklusive gratis

ECHO Multi-Tool

Laufzeit je nach Werkzeug


L-Bügelgriff

teilbarer Schaft



€ 569,-

Sie sparen € 109.-

TOP AKTIONSANGEBOT -

GRATIS RaseNtrimmer

58v

AKKU-System

Smart Serie

Maximale Leistung und Minimale Ladezeiten.

Die 58V-Serie bietet Ihnen den Komfort eines leichten Batteriesystems mit professioneller Leistung. Mit Lade

zeiten von nur 30 Minuten und voller Kompatibilität mit allen Geräten des SMART Akku-Systems bietet ECHO

die ideale Lösung für Ihre Anforderungen.

Rasenmäher Heckenschere

ECLM-58v Echt-58vAL

€ 589,-

STATT € 629,-

€ 389,-

Inklusive gratis

ECHO Multi-Tool

Inklusive gratis

ECHO Multi-Tool

STATT € 409,-

Motorsense

Ecdst-58vAL

Inklusive gratis

ECHO Multi-Tool

€ 359,-

STATT € 372,-

•Zwei § 58V Akku Steckplätze für noch

längere Betriebszeit

•7-stufige § Schnitthöhenverstellung

•automatische §

Drehzahlregelung je nach

Grasmenge

•Quick-Release-Griffbügel §

für einfache und

platzsparende Lagerung

•60L § Grasfangsack und Mulchkeil gehören

zum Standardlieferumfang

•61 § cm Schnittlänge mit doppelseitig

schneidenden geschliffenen Messern

•Führungschutz §

für Arbeiten in Bodennähe

und an Mauern

•besonders § lange Akkulaufzeit

•großer § Schneidkreisdurchmesser für beste

Schnittleistung

•Speed-Feed § 400 Fadenkopf mit

Schnellladefunktion

•Drehzahl § stufenlos regulierbar

•Ergonomischer §

Handgriff

ZWEI JAHRE EIN JAHR

2 1

PRIVAT

G A R A N T

I E

GEWERBLICH

G A R A N T

I E

ZWEI

AKKU

G A R A N

T

JAHRE

E

I

EIN PERFEKTER RASEN?

FRAGEN SIE NACH DER CONNECTED LINE

MÄHROBOTER VON ECHOROBOTICSLEISTUNG &

INNOVATION FÜR PERFEKTION

Sparen Sie 50 % gegenüber

einem klassischen Mähsystem

Perfekt gemähtes Gras, ein

gesunder gleichmäßiger Rasen

Reduziert Zeit- und

Arbeitsaufwand

90 % weniger CO2-Emissionen,

garantierte Nachhaltigkeit

Die Größe der zu mähenden Fläche, die Qualität des Schnitts und die Geländestruktur spielen bei der Auswahl des

richtigen Roboters eine entscheidende Rolle. Studien belegen, dass Echorobotics die Anforderungen von Experten kennt,

und von denen, die einfach nur einen schönen Rasen lieben.

Unsere Roboterlösungen setzen den neuen Standard bei der Pflege von Grünflächen – mit unübertroffener

Rasenqualität und kompromissloser Robustheit.

Möchten Sie mehr als 50 % Kosten einsparen? Die Mähroboter von Echorobotics stehen als Synonym für kurze

Amortisationszeiten durch Energieeinsparung, lange Standzeiten und Entlastung von Rasenpflegepersonal.

Wird höchsten Anforderungen gerecht und entlastet Sie.

Die Mähroboter von Echorobotics werden bereits von tausenden Rasenpflegeexperten, Sportvereinsmanagern und

Grundstückseigentümern eingesetzt. Sie arbeiten selbst bei komplexen privaten oder öffentlichen Infrastrukturen nahezu

autonom. Sie sind mehrzonenfähig für beispielsweise bis zu zwei Sportplätze mit einem Mähroboter.

Am besten Sie entdecken jetzt gleich die Connected Line. Roboter mit Schwerpunkt auf Leistung, leisen Betrieb und

Benutzerfreundlichkeit.

ECHORobotics TM-2000

Der Champion für alle Gelände

ECHORobotics TM-1000

Ausdauernde Leistung auf Grünflächen

Stromkosten: ca. 150 €/Jahr

Schnitt: 5 unabhängige frei schwebende Schneidköpfe

Steigung: Neigung von 30 % (oder 45 % mit Kit)

Mähkapazität: bis zu 24.000 m²

Sicherheit: 5 Sonare, Detektoren beim Rückwärtsfahren und Anheben.

Optimale Navigation: optimierte GPS-Navigation, Management schmaler Passagen, mehrere Felder usw.

Lebensdauer: robuste Materialien, Aluminiumgehäuse, LiFePO4-Akkus.

www.echorobotics.de

Stromkosten: ca. 100 €/Jahr

Schnitt: 3 unabhängige frei schwebende Schneidköpfe

Steigung: Neigung bis 35 %

Mähkapazität: bis zu 12.000 m²

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

T

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

T

Ä

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

T

E

I

PROFEssionelles

Kombisystem

Kehrwalze € 459,-

Hochentaster € 259,-

Heckenschere € 439,-

Motorsense € 149,-

Kreiselschere € 529,-

Verlängerung € 69,-

Kantenschneider € 169,-

Beetfräse € 329,-

Bläser € 164,-

PAS-2620ES

Ein Gerät -

VIELE Anwendungen ! € 429,-

Kombimotorgerät PAS-2620ES

25,4 cm³ 1,04 kW

Leichtstartsystem

Antivibrationssystem

kondensatorgesteuerte Zündung (C.D.I.)

Nur 4,8 kg Gewicht (ohne Werkzeug)

Tankschnellverschluss

2-stufiges Luftfiltersystem

GRATIS*

MOTORSENSE

inkl. Fadenkopf im Wert von € 149,-

*(Bei Kauf eines ECHO PAS-2620ES und mindestens

einem Anbaugerät, ausgen. der Verlängerung)

Benzin-Blasgerät PB-2620

25,4 cm³ 0,91 kW Rund- und Flachdüse

25,4 cm³ Hubraum

0,91 kW Leistung

3,9 kg Gewicht

12,9 (m³/min) Luftvolumen

76,7 (m/s) Luftgeschwindigkeit

Rotationskontrolle

Rund- und Flachdüse

Einhandbedienung

Optional erhältlich:

Dachrinnen Reinigungsset

€ 299,-

STATT € 339,-

Universal-Motorsäge CS-4510ES

45,0 cm³ 2,3 kW 38 cm Schwert

45,0 cm³ Hubraum

2,30 kW Leistung

5,0 kg Gewicht


.325“ Kettenteilung

Leichtstartsystem

Tankschnellverschluss


automatische Ölschmierung

Kettenspanner seitlich

Hochleistungsluftfilter

€ 489,-

STATT € 539,-

inkl. FAN FLEECEJACKE

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

T

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

T

Ä

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

T

E

I

CS-2511WES

€ 469,-

Inkl. Ersatzkette und Motorsägentasche


25,0 cm³

1,10 kW

nur 2,6 kg

Leichtstartsystem


leichteste Motorsäge Ihrer Klasse

G-Force Luftfitlerreinigungssystem

einzigartiges Leistungsgewicht.

inkl. Ersatzkette

inkl. Motorsägentasche

Universal Motorsäge CS-352AC Auto Choke

35 cm Schienenlänge - leicht und kraftvoll

34,0 cm³ Hubraum

1,31 kW Leistung

4,0 kg Gewicht


3/8“H Kettenteilung

Leichtstartsystem


EU Stage 5 Norm

Startet immer super leicht da Choke

Bedienung entfällt. So einfach war

das starten einer Säge noch nie...

€ 319,-

Motorsense SRM-3020TESU

30,5 cm³ 1,34 kW 6,3 kg

AKTION

inkl. Ersatzsägekette

AKTION

inkl. START´N`GO PAKET

Motorsense SRM-236TESU

21,2 cm³ 0,71 kW 5,6 kg

Leichtstartsystem

High Torque Winkelgetriebe



starre Antriebswelle

inkl. Fadenkopf, 3-Zahn Messer,

inkl. Schultergurt

€ 429,- STATT € 459,-

starke Motorsense SRM-420TESU

41,5 cm³ 1,78 kW 8,5 kg

AKTION

inkl. START´N`GO PAKET

Leichtstartsystem





Profi-Doppelschulter-Tragegurt

€ 599,-

STATT € 618,-

inkl. Fadenkopf, 3-Zahn Messer und Profischultergurt

sowie Ersatzfaden, Schutzbrille, Kraftstoff und Rucksack.

Trennschleifer CSG-7410ES

73,5 cm³ 3,2 kW 10,7 kg Automatischer Start-/Stoppschalter

73,5 cm³ Hubraum

3,2 kW Leistung

10,7 kg Gewicht

Trennscheibe 350 mm

Schnitttiefe 125 mm

inkl. Wasseranschluss

ohne Diamantscheibe

€ 1.289,-

Statt € 1.489

Hervorragende

Schnittleistung

NEU

Leichtstartsystem





Profi-Doppelschulter-Tragegurt

€ 829,-

STATT € 878,-

Benzin Heckenschneider HCA-2620ES-HD

25,4 cm³ 1,04 kW 6,5 kg

neues Messersystem für optimale Stabilität

Leichtstartsystem

Drehgriffsystem



Hochleistungsspezialluftfilter

Doppelseitiges Schneidemesser mit verstellbarem Schnittwinkel

245 cm Gesamtlänge

€ 649,-

STATT € 697,-

verstellbarer

Schnittwinkel

LEISE & UMWELTFREUNDLICH

MADE IN GERMANY

WILDKRAUTBÜRSTE

EWB-70BS

€ 2.385,-

Inkl. Ersatz-Büstensatz

Briggs & Stratton 5,5 kW

70 cm Bürste

79 kg Gewicht

Vollschutzabdeckung opt.

inkl. Ersatz-Bürstensatz

Wiesenmulcher ewm-755BV

4,4 kW 55 cm Schnittbreite

Briggs & Stratton 875E

4,4 kW Leistung bei 3.000 1/min

stufenloses Variogetriebe

55 cm Schnittbreite

3,5 cm Schnitthöhe

100 cm max. Aufwuchshöhe

1.000 m² Mähleistung

Oregon Mulchmessersystem

150 x 66 x 110 cm LxBxH

73 kg Gewicht

€ 1.719,-

STATT € 1.758,-

Kreiselmäher ETM-864BV

5,5 kW 64 cm Schnittbreite

Briggs & Stratton 950E

5,5 kW Leistung bei 3.000 1/min

Stufenloses Variogetriebe

64 cm Schnittbreite

3,5 cm Schnitthöhe

150 cm max. Aufwuchshöhe

6 Messersystem

140 x 66 x 121 cm LxBxH

65 kg Gewicht

€ 1.869,-

STATT € 1.888,-

Profi-Laubsauger ES-640PIA

Besonders leise und lärmreduziert

Honda GX-160

3,6 kW bei 3.600 1/min

7-Gang-Differentialgetriebe

max. Luftvolumen 3.270 m³/h

Saughöhe stufenlos verstellbar

Reiß- oder Planenverschluss

Zurrösen zur Transportsicherung

Optional 3 meter Saugschlauch

99 kg Gewicht

167 x 78 x 105 cm (LxBxH)

€ 2.695,-

STATT € 3.056,-

ECHO MOTORGERÄTE

inkl. Fangsack mit

Reisverschluss und

Staubfangüberzug

Wildkrautbürste EWB-35HO-04

3,3 kW 37 cm Bürste

Honda GCV-160

3,3 kW bei 3.600 1/min

37 cm Büstendurchmesser

Bürste mit 6 Drahtzöpfen

Schnellwechselsystem

Bürste seitlich schwenkbar

48 kg Gewicht

164 x 60 x 105 cm (LxBxH)

inkl. zwei

Ersatz-

Bürstensätze

€ 1.549,-

STATT € 1.585,-

MADE IN GERMANY

RASENTRAKTOR

A-416A

€ 7.449,-

STATT € 8.288,-

Komplettpaket

2 Zylinder Kawasaki inkl.

97 cm Mähwerk C-97XRD

und KM-5020A-Verticut*

*( Kehrbürste nicht enthalten )

TOP Ariens ALLROUND Ganzjahrestraktor A-416A für die GrunDstückspflege

oder den Winterdienst! Inkl. der neuen rasenpflegemaschine

KM-5020A mit Grasfang- und Vertikutierer kassette.

GrasBürsten

WechselKassette

Vertikutierer

WechselKassette

KehrbÜRsten

WechselKassette

Die Sammelborsten nehmen das Schnittgut

restlos auf, kämmen Moose und Filz aus und

belüften den Rasen anschließend. Die rotierenden

Bürstenkämme erfassen das gesamte Schnittgut,

Moose, Filze und Laub, egal ob trocken oder nass;

das aufgenommene Gras wird über die Bürsten

transportiert und fällt in die Grasfangbox. Die

integrierte Rasenwalze walzt die Grasnarbe direkt

nach dem Mäh- und Sammelvorgang an. Dies spart

Zeit und Aufwand und Sie erhalten das begehrte

Streifenmuster eines typisch englischen Rasens.

Das Vertikutieren trägt zu einem gesunden und

krankheitsfreien Rasen bei. Im Laufe der Zeit

bildet sich in jedem Rasen eine Filzschicht, die aus

Moosen, abgestorbenen Gräsern und Unkräutern

besteht. Diese Filzschicht entfernt der Vertikutierer

mit Leichtigkeit. Der ausgekämmte Rasen lässt sich

mit der Rasenpflegemaschine sauber abkehren und

aufnehmen. Dieser Prozess ermöglicht es Sauerstoff,

Licht und Nährstoffen, die Graswurzeln zu erreichen

und ein dichteres, üppigeres Graswachstum zu fördern.

Es ist kein separater Vertikutierer mehr erforderlich.

Mit der Kehrbürstenkassette machen Sie ihren

ARIENS zu einer echten Kehrmaschine. Mit diesem

benutzerfreundlichen Einsatz können Sie das ganze

Jahr über alle Bereiche Ihres Grundstücks pflegen,

nicht nur den Rasen. Mit der Bürste werden Blätter,

Staub und Gartenabfälle von Bereichen wie Auffahrten,

Wegen und anderen zugänglichen, harten Oberflächen

mit Leichtigkeit entfernt. Schmutz und Unrat wird im

Sammelbhälter aufgenommen. Der Fangkorb fasst 300

Liter, genügend Volumen um große Flächen zu kehren.

Dieser lässt sich sehr einfach von Fahresitz entleeren.

Schleuderstreuer SP-1205

1 - 4 m Streubreite 35 Liter

35 l Behälter-Volumen

handgeführt oder anhängbar

4 m Streubreite

regulierbare Streumenge

87 x 53 x 81 cm (LxBxH)

7 kg Gewicht

10“ Luft-Bereifung

€ 198,-

Kastenstreuer KA-160

0,6 m Streubreite 32 Liter

32 l Behälter-Volumen

handgeführt

0,6 m Streubreite

regulierbare Streumenge

87 x 53 x 81 cm (LxBxH)

15 kg Gewicht

13“ Luft-Bereifung

AKTION

inkl. Abdeckung AKTION

inkl. Abdeckung

STATT € 230,-

Optimal für

Samen und Dünger

€ 849,-

STATT € 893,-

Optimal für

Samen und Dünger

APEX-48

€ 7.849,-

STATT € 7.965,-

inkl. kostenlosem Mulchkit

ARIENS APEX-48

Kawasaki FR691 V-Twin mit 15.4 kW (21 PS) / 3600 rpm Leistung, Höchstgeschwindigkeit. vorw./rückw. 12,9/6,4 km/h, Nullwendekreis Wartungsfreier

Hydro-Gear® Antrieb ZT-3100 mit vollintegrierten Hydraulikachsen, Mähbreite 122 cm, 3 Messer, 3,8-12,7 cm Schnitthöhe, 15

Schnitthöhenstufen, Seitenauswurf. Material (Mähwerk) 3,57 mm dicker Stahl, Mähwerksrand doppelt verstärkt, Geschweißt.

inkl. kostenlosem Mulchkit (Seitenauswurf entfällt bei Montage). 3 Jahre Garantie für Privatanwender.

Rasenpfleger

R-116L

€ 4.990,-

STATT € 5.225,-

IKON-X-42

€ 5.490,-

STATT € 5.699,-

inkl. kostenlosem Mulchkit

ARIENS IKON-X-42

Kawasaki FR651 mit 13,9 kW, Wartungsfreie Hydro-Gear® EZT Hydraulikachsen,

107 cm Mähbreite, Seitenauswurf - inkl. kostenlosem

Mulchkit (Seitenauswurf entfällt bei Montage). 3 Jahre Garantie für

Privatanwender.

Wir beraten Sie freundlich, kompetent und gerne

ARIENS R-116L

Ariens 452 cm³ Motor, Hydrostatgetriebe.

Mit 93 cm Mähwerk und Rasenpflegemaschine.

( * gemäß den ECHO Garantiebestimmungen für private Anwender )

ECHO Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Straße 7 72555 Metzingen

Telefon 071 23 / 96 83 - 0 Telefax 071 23 / 96 83 - 258 info@echo-motorgeraete.de

Technische Daten und Anwendungsempfehlungen können sich jederzeit ändern. Ihr ECHO-Fachhändler berät Sie freundlich und kompetent zu

den Produktmerkmalen zum Kaufzeitpunkt. Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Es gilt stets die aktuellste Preisliste. Für Druckfehler oder irrtümliche Angaben kann keine Haftung übernommen werden. Gültig bis 31.08.2020

*UNSERE KOSTENLOS GEWÄHRTE ZUSATZGARANTIE GILT FÜR ALLE ECHO 2-TAKT MOTORGERÄTE UND DIE NEUE 50V AKKU SERIE, AUSGENOMMEN DAVON SIND VERSCHLEISSTEILE,

SCHNEIDWERKZEUGE WIE Z. B. HECKENSCHERENMESSER, KETTENSCHIENEN, KREISELSCHERENGETRIEBEEINHEITEN.

Echo Aktionsprospekt Frühjahr/Sommer 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?