Nähtrends Nr. 4/2020
Auszug aus der Ausgabe Nähtrends Nr. 4/2020
Auszug aus der Ausgabe Nähtrends Nr. 4/2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Nähtrends</strong><br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
4/20<br />
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT<br />
4/20<br />
STRAND-<br />
SCHÖNHEITEN<br />
Luftige Beachoutfits<br />
TRENDFARBE<br />
WEISS<br />
Leichte Looks für<br />
heiße Tage<br />
WE LOVE<br />
SHORTS!<br />
Shorts & Blusen für<br />
Sommerfeeling<br />
120<br />
SCHNITTE<br />
IN ORIGINAL-<br />
GRÖSSE<br />
Deutschland € 6,20<br />
Österreich € 7,10<br />
Schweiz SFR 12,30<br />
BeNeLux € 7,30<br />
Frankreich € 7,90<br />
Italien € 7,40<br />
Ungarn Ft 2390<br />
Tschechien Kč ˇ 199<br />
Slowakei € 7,90<br />
Slowenien € 7,10<br />
Litauen € 6,90<br />
Estland € 7,40<br />
Dänemark DK 59<br />
Endlich<br />
Sommer!<br />
SHORTS FÜR MINIS von 2 bis 6 Jahren
WEICHE FARBEN UND FORMEN<br />
WE LOVE SHORTS!<br />
Entdecken Sie vier angesagte Looks mit Blusen<br />
und Shorts in den Hauptrollen. S. 22-25<br />
KLEIDER LEICHT GENÄHT<br />
Figurgerechte Kleidungsstücke, sanfte Farben und extrem weiche<br />
und vorteilhafte Schnitte in den Größen 48 - 52 - 56. S. 32-37<br />
ERFRISCHENDES WEISS<br />
Originelle Schnitte für tragbare Teile mit dem gewissen<br />
jugendlichen Etwas. Und welches ist Ihr Lieblingsmodell? S. 6-11<br />
Luftige Kleider in modischen Farben, absolut trendy<br />
und unkompliziert. S. 12-21<br />
MARKEN-<br />
MODE<br />
Ab zum Strand in diesen schicken<br />
Beach-Looks.<br />
S. 26-31<br />
Folgen Sie uns! @ozverlag www.facebook.com/ozverlag<br />
3
DIE NÄCHSTE AUSGABE VON<br />
IMPRESSUM<br />
4/<strong>2020</strong><br />
erscheint in der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,<br />
Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@oz-verlag.de<br />
www.oz-verlag.de<br />
Herausgeber: H + E Medweth<br />
AB<br />
17.06.20<br />
IM ZEITSCHRIFTEN-<br />
HANDEL<br />
ERHÄLTLICH<br />
Grafik: Elke Monse<br />
Objektkoordination: Barbara Schürings<br />
Übersetzung: Claudia Vicens<br />
Bildteil-Korrektur: Veronika Mainka<br />
Layout D-Ausgabe: Elke Monse<br />
Fachlektorat: Mia Führer<br />
Leserservice: service-hotline@oz-verlag.de<br />
Objektleitung: Hannes Stockmann<br />
Leitung Content: Sylvia Tarnowski<br />
Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith<br />
(verantwortlich für den<br />
Anzeigenteil)<br />
vermarktung@oz-verlag.de<br />
Vertrieb: BPV Medien Vertrieb<br />
GmbH & Co. KG<br />
Römerstraße 90,<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
www.bpv-medien.de<br />
Vertriebsleitung: Bernd Mantay<br />
info@bpv-medien.de<br />
Abo-Service: abo@oz-verlag.de<br />
Tel.: +49 (0)7623 964 156<br />
Abonnentenpreis<br />
EUR (D) 62,00<br />
einschließlich Zustellgebühr<br />
Erscheinungsweise:<br />
10x pro Jahr<br />
Einzelbestellservice: bestellservice@oz-verlag.de<br />
Tel.: + 49 (0)7623 964 155<br />
www.oz-shop.de,<br />
Einzelversand zuzügl.<br />
EUR (D) 2,20 Versandkosten,<br />
Auslandspreise auf Anfrage<br />
© <strong>2020</strong> by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Druck: GD Gotha Druck und Verpackung<br />
GmbH & Co. KG<br />
OT Günthersleben-Wechmar<br />
Gutenbergstr. 3<br />
99869 Drei Gleichen<br />
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,<br />
gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von<br />
Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion<br />
keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle<br />
wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird<br />
jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell<br />
auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.<br />
Jede Menge Kreativideen gibt es auf unserem Blog: www.oz-verlag.de<br />
Member of FIPP<br />
66<br />
– Änderungen vorbehalten –<br />
© <strong>2020</strong> by RBA Images.<br />
Die aus der spanischen Originalausgabe stammenden Beiträge und Fotos<br />
wurden entnommen und übersetzt aus der Originalausgabe „Patrones 399“<br />
und unterstehen dem Copyright und der Lizenz von RBA Images.
Modell des Monats<br />
„Little Black Dress“<br />
DAS KLEINE SCHWARZE: UNVERZICHTBAR, EGAL ZU WELCHER JAHRESZEIT.<br />
DIESEN SOMMER ZEIGT ES SICH IN WEITEM SCHNITT MIT ORIGINELLEN FINISH.<br />
Lutz<br />
DAS KLEID, DAS IMMER PASST<br />
Es macht schlank, passt zu allem<br />
und wird Sie länger als nur eine<br />
Saison begleiten. Das Kleine<br />
Schwarze ist das Must-have par<br />
excellence eines jeden Kleiderschranks<br />
und präsentiert sich<br />
diesen Sommer mit Asymmetrien,<br />
originellem Finish und Fantasiestoffen.<br />
Nutzen Sie jede Gelegenheit<br />
und tragen Sie es tagsüber<br />
und abends!<br />
Skizze Vorder- und Rückseite<br />
Dior<br />
AUF DEM<br />
LAUFSTEG<br />
ENTDECKT<br />
Weit, mit tiefem<br />
Halsausschnitt,<br />
vielen Finishs<br />
und Asymmetrien.<br />
Sportmax<br />
Miller Lutz<br />
Wählen Sie Ihren Favoriten<br />
Vielseitiges Schwarz. Die Auswahl an Stoffen ist immens<br />
und aus allen können Sie ein schickes Kleid nähen,<br />
aber werfen Sie zuvor einen Blick auf unsere Auswahl!<br />
Seidenkrepp<br />
100 % echte Seide für ein<br />
absolut luxuriöses Modell.<br />
Kunstleder<br />
Für die rockigste Variante<br />
des Kleinen Schwarzen.<br />
Paillettenstoff<br />
Der perfekte Fantasiestoff<br />
für Abendlooks.<br />
Satin<br />
100 % Polyester für ein<br />
besonders elegantes<br />
und schickes Basic.<br />
FOTOGRAFIE: GETTY IMAGES. STOFFE UNTER WWW.TIENDATELAS.COM<br />
4
KLEINES<br />
SCHWARZES N21<br />
Aus Satin mit<br />
1 Raffungen, einem<br />
Volant am rückwärtigen<br />
Rockteil und einem<br />
Reißverschluss hinten<br />
mittig. Der Halsausschnitt<br />
und die Armausschnitte<br />
werden mit einteiligen<br />
Belegen versäubert.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
5
<strong>Nähtrends</strong>: Weiß<br />
LUFTIG & LEICHT<br />
Trendfarbe weiß<br />
ANGESAGT SIND STRATEGISCHE<br />
SCHLITZE, WEITE SCHNITTE,<br />
ASYMMETRIEN UND TRANSPARENZEN:<br />
ALLES IN WEISS.<br />
6
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
BLUSE MIT<br />
CUT-OUTS<br />
Aus Krepp mit Ärmeln<br />
2 aus Georgette. Mit<br />
gepaspeltem Halsausschnitt,<br />
vorne gerafft und hinten offen<br />
mit einem Knopf-Schlaufen-<br />
Verschluss.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
SHORTS<br />
SILVIAN HEACH<br />
Aus Baumwolle mit<br />
3 Hüftpassentaschen<br />
am Vorderteil, aufgesetzten<br />
Taschen am Rückteil,<br />
Hosenschlitz mit Reißverschluss<br />
und geradem<br />
Taillenbund mit Schlaufen.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
7
<strong>Nähtrends</strong>: Weiß<br />
TRANSPARENTE<br />
BOMBERJACKE<br />
Aus Organza im<br />
4 Blumenmuster,<br />
Kragen und die<br />
Manschetten sind<br />
aus Bündchenstoff.<br />
Das Vorderteil hat<br />
einen Reißverschluss<br />
und die Unterkante einen<br />
Tunnelzug mit Bindeband.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
HOSE<br />
MANGO<br />
Aus Seidenkrepp<br />
5 mit Bundfalten, die<br />
den Hosenbeinen Weite<br />
verleihen, seitlichen<br />
Eingrifftaschen und<br />
Taillenbund.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
8
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
LEICHTER<br />
MANTEL<br />
Aus Baumwollleinen<br />
6 mit Taillennaht,<br />
überschnittenen Ärmeln<br />
und weitem Revers am<br />
Vorderteil. Zwischen den<br />
Schnittteilen werden<br />
Hohlsaumstiche gearbeitet.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
HOSE IM<br />
PYJAMA-LOOK<br />
Aus Leinen mit seitlichen<br />
7 Eingrifftaschen, geradem<br />
Taillenbund mit Gummizug<br />
und einer vorne gebundenen<br />
Baumwollschleife.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
9
<strong>Nähtrends</strong>: Weiß<br />
OVERSIZED-<br />
BLUSE MANGO<br />
Aus Crinkle, die<br />
8 Raglanärmel werden<br />
an Halsausschnitt, Bündchen<br />
und Stehkragen mit<br />
elastischen Steppstichen<br />
gerafft. Knöpfe und<br />
Knopflöcher.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
10<br />
FOTOGRAFIE: DENNIS KLEIN.
11
Young Fashion<br />
Tipp<br />
Unterkantenvolants verleihen<br />
diesem Kleid aus besonders<br />
leichtem Stoff Form und<br />
Gewicht. Die asymmetrische,<br />
hinten längere Unterkante<br />
ist nicht nur Trend, sondern<br />
gibt zusätzlichen Schwung,<br />
streckt und verlängert optisch<br />
die Beine.<br />
Extraleichte<br />
Kleider<br />
PERFEKT FÜR HOCHSOMMERLOOKS:<br />
LUFTIG-LEICHTE, EINFACH ZU NÄHENDE<br />
UND TRAGBARE KLEIDER.<br />
12
BLAUES<br />
KLEID KLEIN<br />
9<br />
Aus Baumwollvoile, der<br />
Halsausschnitt wird mit<br />
elastischen Steppstichen<br />
gerafft und in das weit<br />
geschnittene Rockteil ein<br />
Innenvolant genäht.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
13
Young Fashion<br />
14<br />
KAKIFARBENES<br />
KLEID<br />
Aus Seidencrinkle<br />
10 mit gerafftem<br />
Unterkantenvolant. Die<br />
Armausschnitte und der<br />
Halsausschnitt werden<br />
mit Paspeln aus demselben<br />
Stoff versäubert.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44
Tipp<br />
Ein weiter und offener<br />
Unterkantenvolant verleiht<br />
Bewegungsfreiheit und eine<br />
erfrischende und vorteilhafte<br />
Leichtigkeit. Der rückwärtige<br />
Halsausschnitt und der<br />
mittige Knopfverschluss<br />
wirken zudem sinnlich.<br />
15
Young Fashion<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
KLEID TIE DYE<br />
Aus plissiertem Seidenjersey<br />
in ausgestelltem 11<br />
Schnitt, das Vorderteil hat<br />
einen geraden Halsausschnitt,<br />
das Rückenteil ist tief<br />
ausgeschnitten.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
16<br />
Tipp<br />
Kreieren Sie Ihren eigenen<br />
Tie-dye-Stoff mithilfe von<br />
Textilfarben und Baumwolle,<br />
die zuvor geknotet wird.<br />
Inzwischen führen aber auch<br />
immer mehr Stoffhändler<br />
Tie-dye-Stoffe in ihren<br />
Kollektionen.
Tipp<br />
Hemdblusenkleider sind<br />
das Must-have der Saison.<br />
Mit weichen und leichten<br />
Stoffen in einem warmen<br />
Farbton wie hier erhalten<br />
Sie einen perfekten Look<br />
für diese und die kommende<br />
Sommersaison.<br />
HEMDBLUSENKLEID<br />
Aus Polyesterseide<br />
12 mit Brustabnähern,<br />
eingefassten Armausschnitten<br />
die Aufschläge bilden und<br />
Hemdkragen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
17
Young Fashion<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
FLIESSENDES KLEID<br />
Aus Viskose mit Printmuster,<br />
einem ans 13<br />
Futter genähte Unterkantenvolant<br />
und runden Trägern.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
18
Tipp<br />
Ausschnitte gehören einfach<br />
zum Sommer, deshalb ist es<br />
besonders wichtig, zu jedem<br />
Ausschnitt ein geeignetes<br />
Dessous zu tragen. Für dieses<br />
Modell empfehlen wir einen<br />
trägerlosen und verstärkten<br />
Bügel-BH.<br />
19
Young Fashion<br />
20<br />
Tipp<br />
Spielen Sie mit Schmucksteinen<br />
und verleihen Sie Ihrem Kleid<br />
einen besonderen Touch.<br />
Im Handel finden Sie diverse<br />
Bänder und Kordeln mit<br />
Pailletten wie auf dem Bild<br />
zu sehen, aber auch mit<br />
bunten Perlen, Muscheln<br />
oder Wollquasten.<br />
FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODELL: BERTA (5TH. AVENUE). MAKE-UP UND FRISUREN: JORGE ZÚNICA.
VOLANTKLEID<br />
Aus bedrucktem<br />
14 Crinkle mit ¾-Ärmeln,<br />
enganliegenden Bündchen<br />
und einem mit Paspelband<br />
versäuberten Halsausschnitt.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
21
Stoff und Stil<br />
Holiday chic<br />
DIE TRENDIGSTEN TOPS UND<br />
SHORTS FÜR UMWERFENDE LOOKS.<br />
WÄHLEN SIE DAS DUO, DAS AM BESTEN ZU IHNEN PASST.<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
VOLANTBLUSE<br />
Aus Baumwolle,<br />
15 das Oberteil in<br />
geradem Schnitt. Der<br />
doppelte Volant am<br />
Oberteil wird von innen<br />
mit Gummiband gerafft.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
SHORTS MIT<br />
BLUMENMUSTER<br />
Aus Viskose im<br />
16 Printmuster mit<br />
einem geraden, mit<br />
Gummiband gerafftem<br />
Taillenbund, seitlichen<br />
Vorderteilen, gerade<br />
geschnittenem Rückteil<br />
und gerafften Volants.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
22<br />
Accessoires für den<br />
perfekten Look<br />
Goldfarbene Netzsandalen,<br />
von Zara.<br />
Halbmondförmige Tasche,<br />
von Zara.
Romantic-Style<br />
Volants, bunte Blumen oder Lochmuster für einen S/W-Look<br />
Accessoires für den<br />
perfekten Look<br />
Runde Handtasche,<br />
von Mango.<br />
Bast-Ballerinas,<br />
von Zara.<br />
LOCHMUSTER-<br />
TOP<br />
Aus Baumwolle<br />
17 mit Lochstickereien<br />
und einem Rückenteil<br />
aus Baumwolljersey.<br />
Mit Passe und Streifen<br />
an den geraden Ärmeln.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
SCHWARZE<br />
SHORTS<br />
Aus Krepp und<br />
18 Georgette-<br />
Krepp mit Abnähern<br />
und Paspeltaschen am<br />
Rückteil. In ausgestellter<br />
Form mit Taillenbund<br />
und einem verdeckten<br />
Reißverschluss seitlich.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
23
Stoff und Stil<br />
Vichy-Karos<br />
Mit sinnlich-naivem Touch, perfekt für Kombinationen mit Weiß.<br />
BLUSE IM MITTEL-<br />
ALTER-LOOK<br />
Aus Baumwollvoile,<br />
19 weit geschnitten mit<br />
Raglanärmeln. Der Volantkragen<br />
wird mit einem<br />
Bindeband gerafft und der<br />
Halsausschnittschlitz mit<br />
Schrägband versäubert.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
SHORTS MIT<br />
VICHY-MUSTER<br />
20 Aus<br />
Baumwolle<br />
im Karomuster<br />
mit Abnähern<br />
an Vorder- und<br />
Rückteil. Mit großer<br />
Schleife und einem<br />
nahtverdeckten<br />
Reißverschluss<br />
links.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
Accessoires für den<br />
perfekten Look<br />
Geflochtene<br />
Handhandtasche,<br />
von Mango.<br />
Sandalen mit<br />
Esparto-Keilabsatz,<br />
von Mango.<br />
FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLÉS. STYLING: NÚRIA VILA.<br />
24
Dschungelmuster<br />
Großflächige Motive und erfrischende Farben, ideal für perfekte Strandlooks.<br />
KIMONO MIT<br />
DSCHUNGEL-<br />
MUSTER<br />
Aus bedrucktem<br />
21 Seidenkrepp mit<br />
Gazefutter, Raglanärmeln<br />
mit geraden Bündchen<br />
und dekorativen<br />
Steppnähten.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
SHORTS MIT<br />
DSCHUNGEL-<br />
MUSTER<br />
Aus bedrucktem<br />
22 Seidenkrepp<br />
mit seitlichen Eingrifftaschen<br />
und einem<br />
Hosenreißverschluss<br />
am Vorderteil.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
Accessoires für den<br />
perfekten Look<br />
Handtasche aus<br />
Korbgeflecht,<br />
von Mango.<br />
Sandalen mit<br />
Wildlederschleife,<br />
von Zara.<br />
25
Nähtrend: Strandmode<br />
Strandschönheiten<br />
OB FÜR STRANDAUSFLÜGE,<br />
DIE STRANDBAR ODER<br />
EINEN BOOTSAUSFLUG:<br />
WAS NICHT FEHLEN DARF,<br />
IST EIN SCHICKER LOOK.<br />
26
MEHRTEILIGES<br />
23<br />
TOP DODO BAR<br />
Aus breitund<br />
schmalgestreiftem<br />
sowie<br />
gepunktetem Leinen.<br />
Die Träger und Streifen<br />
zur Versäuberung von<br />
Hals- und Armausschnitten<br />
werden aus<br />
Schrägband gearbeitet,<br />
die Nähte mit Schlingenborte<br />
verziert.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
HOSE<br />
DODO BAR<br />
24<br />
Aus gestreiftem<br />
Leinen mit<br />
geradem Taillenbund<br />
an Vorder- und Rückteil<br />
und einem Reißverschluss<br />
an der Mittelnaht.<br />
Mit weiten Beinen und<br />
einer versäuberten und<br />
mit Quasten verzierten<br />
Unterkante.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
27
Nähtrend: Strandmode<br />
ÄRMELLOSE<br />
BLUSE<br />
Aus Batist im<br />
25 Fantasiemuster<br />
mit gebundenem<br />
V-Ausschnitt. Das<br />
Oberteil hat eine Passe,<br />
Biesen und Schößchen<br />
sowie 3 cm breite<br />
Spitzeneinsätze<br />
zur Verzierung.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
QUASTEN-<br />
SHORTS<br />
Aus Baumwollserge<br />
26 mit Stickereien<br />
an Vorder- und Rückteil,<br />
linksseitigem Reißverschluss,<br />
Taillenbund und<br />
Quastenband an den<br />
Beinunterkanten.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
28
BESTICKTER<br />
KAFTAN<br />
EMAMO<br />
Aus Leinen mit angesetzten<br />
Ärmeln 27<br />
und einem Deko-Volant<br />
an der Unterkante.<br />
Das Vorderteil hat einen<br />
V-Ausschnitt und Schlaufen<br />
zum Binden des Halsauschnitts.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
29
Nähtrend: Strandmode<br />
KLEID IM<br />
ETHNOLOOK<br />
MARCH II<br />
Aus Leinen mit<br />
28 seitlichen Vorderund<br />
Rückenteilen. Mit<br />
zwei ausgestellten Godets<br />
an der vorderen und<br />
rückwärtigen Unterkante<br />
sowie Raglanärmeln mit<br />
Bündchen und Schlitz.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
Hut OYUZI.<br />
Sandalen PRADA.<br />
FOTOGRAFIE: IRENE SUÁREZ. STYLING: LAURA MESTRE. MODELL: HANNA (BEERA MODELS). MAKE-UP UND FRISUREN: JORGE ZÚNICA<br />
30
31
Curvy Power<br />
2-TEILIGE LOOKS<br />
Feminin und<br />
natürlich<br />
DIE VORTEILHAFTESTE ALLER<br />
SOMMERFORMELN LAUTET:<br />
SANFTE FARBEN UND LOCKERE<br />
DESIGNS PLUS VIEL ELEGANZ<br />
UND SCHWUNG.<br />
32
WEISSE BLUSE<br />
Aus Baumwolle<br />
29 mit Rückenpasse,<br />
Manschettenärmeln und<br />
Hemdkragen mit Steg.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
LANGES KLEID<br />
Aus Baumwollbatist<br />
30 mit Taillennaht, Trägern<br />
und einem gerafften Rockteil<br />
mit Unterkantenvolant.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
33
Curvy Power<br />
BLUSE MIT<br />
BINDEGÜRTEL<br />
Aus Viskose mit<br />
31 Kimonoärmeln und<br />
einem Tunnelzug mit Bindegürtel,<br />
der die Taille rafft.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
BEIGEFARBENER<br />
ROCK<br />
Aus Baumwollvoile<br />
32 mit elastischer Taille,<br />
Unterkantenvolant und<br />
seitlichen Eingrifftaschen.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
34
35
Curvy Power<br />
36<br />
FOTOGRAFIE: XESCA VILALLONGA. STYLING: NÚRIA VILA. MODELL: AMANDA (FRANCINA). MAKE-UP UND FRISUREN: JORGE ZÚNICA.
LEICHTER<br />
TRENCHCOAT<br />
Aus Leinen, das<br />
33 Rückenteil mit gerundeter<br />
Passe und Kellerfalte.<br />
Mit überschnittenen Ärmeln<br />
und Schlaufen.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
KLEID MIT<br />
PRINTMUSTER<br />
Aus seidig-glänzender Vis-<br />
34 kose mit überschnittenen,<br />
mit Schrägband versäuberten Ärmeln,<br />
Reverskragen und Bindegürtel.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
37
Kids<br />
Sommerspiele<br />
DAS RÜCKTEIL …<br />
Bei Kinderkleidung<br />
ist es gut, wenn die<br />
Taschen nur einen<br />
dekorativen Zweck<br />
erfüllen.<br />
HAWAIIHEMD<br />
Aus bedruckter<br />
Baumwolle 35<br />
mit angeschnittener<br />
Knopfleiste, Hemdkragen<br />
und angesetzten<br />
Ärmeln mit<br />
Aufschlägen.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
LEINENSHORTS<br />
Aus Leinen<br />
36 mit Hüftpassentaschen,<br />
geradem<br />
Taillenbund mit<br />
auf der Innenseite<br />
sichtbarem Gummiband<br />
und angedeutetem<br />
Hosenschlitz<br />
am Vorderteil.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
38
FRISCHE UND STRAPAZIERFÄHIGE STOFFE<br />
MIT FRÖHLICHEN UND MODERNEN PRINTS.<br />
DAS RÜCKTEIL …<br />
Volants sehen<br />
auch hinten<br />
fröhlich aus.<br />
TOP MIT<br />
SAUMRÜSCHE<br />
Aus gestreifter<br />
37 Baumwolle<br />
und Saumrüsche im<br />
Blumenmuster. Vorne<br />
mit angeschnittener<br />
Knopfleiste mit Beleg<br />
und einem an der<br />
Kante zur Passe<br />
gerafften Oberteil.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
PIKEESHORTS<br />
Aus navy-<br />
38 blauem Pikee<br />
mit Seitenteilen, Rüschen<br />
an den vorderen<br />
und rückwärtigen<br />
Nähten und Schleife<br />
mittig am Vorderteil.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
39
Kids<br />
LEINEN IST EIN GUTER SOMMERPARTNER,<br />
AUCH FÜR KIDS. PROBIEREN SIE ES AUS!<br />
DAS RÜCKTEIL …<br />
Mit diesen Paspeltaschen<br />
entsteht<br />
ein Surferlook wie<br />
Papa ihn trägt.<br />
LEINENHEMD<br />
Aus himmelblauem<br />
Leinen 39<br />
mit nach vorne versetzten<br />
Schultern. Stehkragen,<br />
Knopfleiste und<br />
angesetzte Ärmel mit<br />
Schlitz und Manschette.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
SHORTS MIT<br />
PRINTMUSTER<br />
Aus Denim im<br />
40 Camouflage-<br />
Muster mit Hosenreißverschluss<br />
und jeweils<br />
zwei 1-cm-Leistentaschen<br />
an Vorder- und<br />
Rückteil.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLÉS. STYLING: ROSER PONT.<br />
40
Aktuelle Modetrends<br />
zum Selbernähen<br />
3 Ausgaben<br />
für nur<br />
12,40 €<br />
33% Rabatt<br />
Illustration: © iStockphoto.com/SunnyTellone<br />
Ihre Vorteile:<br />
Keine Ausgabe<br />
verpassen!<br />
Portofrei bequem<br />
nach Hause!<br />
Jetzt bestellen: bpv-medien.com/naehtrends-Miniabo<br />
Coupon ausfüllen<br />
und an diese<br />
Adresse senden:<br />
Kundenservice<br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
Römerstraße 90<br />
79618 Rheinfelden<br />
abo@bpv-medien.de<br />
07623-96 41 56<br />
07623-96 44 51<br />
JA, senden Sie mir bitte die 3 Ausgaben <strong>Nähtrends</strong> für nur 12,40 € zu.<br />
Name/Vorname<br />
Straße<br />
PLZ<br />
Telefonnummer<br />
Ort<br />
Ich bezahle per Bankeinzug.<br />
E-Mail<br />
Geburtsdatum<br />
IBAN Bankleitzahl Kontonummer<br />
JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps erhalten!<br />
Hausnummer<br />
Ich bezahle<br />
per Rechnung<br />
Wenn ich nicht spätestens 10 Tage nach der 3. Ausgabe absage, beziehe ich <strong>Nähtrends</strong> weiterhin zum jeweils aktuellen Jahresabopreis von<br />
derzeit 62,00 € (10 Ausgaben). Danach kann ich jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand. Auslandspreise auf Anfrage.<br />
Datum Unterschrift 3894 / 894<br />
Ihr Vertragspartner:<br />
BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden<br />
Informationen zu AGB und Datenschutz<br />
unter: www.bpv-medien.de/agb und bpv-medien.de/datenschutz
SCHNITTÜBERSICHT<br />
SHIRTS UND BLUSEN<br />
2 8<br />
15<br />
17<br />
29<br />
19<br />
21<br />
23<br />
25 31<br />
GRÖSSE 38 - 42 - 46 GRÖSSE 48 - 52 - 56<br />
KLEIDER UND JUMPSUITS<br />
9<br />
10<br />
11<br />
1<br />
12 13 14<br />
27<br />
28<br />
GRÖSSE 36 - 40 - 44<br />
GRÖSSE 38 - 42 - 46<br />
30<br />
GRÖSSE 48 - 52 - 56<br />
34<br />
42
HOSEN<br />
3 5 7 16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
GRÖSSE 38 - 42 - 46<br />
RÖCKE<br />
JACKEN UND MÄNTEL<br />
32 4 6<br />
33<br />
GRÖSSE 48 - 52 - 56 GRÖSSE 38 - 42 - 46 GRÖSSE 48 - 52 - 56<br />
KINDER<br />
35 36<br />
37<br />
38 39<br />
40<br />
GRÖSSE 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
43
ZAUBERHAFTES DIY<br />
mit Liebe selbstgemacht<br />
Mollie MAKES erscheint bei BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG. Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806<br />
04 47<br />
MIT LIEBE SELBSTGEMACHT<br />
48<br />
Extra:áćKalenderćfüyrć2º0¸2º0¸ćzumćAusschneidenć•àć Cooler Cardigan<br />
NEUER<br />
look!<br />
NÄHEN - HÄKELN - STRICKEN - STICKEN - BASTELN - NEUES ENTDECKEN<br />
Nachhaltigkeit geht alle etwas an! – EINFACH REPARIEREN<br />
MIT LIEBE SELBSTGEMACHT NÄHEN - HÄKELN - STRICKEN - STICKEN - BASTELN - NEUES ENTDECKEN<br />
Neuer<br />
Look!<br />
Häkel<br />
dir<br />
einen<br />
Loop!<br />
Mit Liebe selbstgemacht!<br />
Sooo süß!<br />
Gequiltete<br />
Babydecke<br />
Mit Liebe selbstgemacht!<br />
SCHRITT<br />
FÜR SCHRITT:<br />
FAIR-ISLE<br />
KISSEN<br />
Näh dir einen Jumpsuit! •àćPunch-üNeedelingćFüyrćAnfänger<br />
neuer new<br />
look!<br />
Paper-Piecing<br />
für die Küche<br />
STOFFE<br />
FÄRBEN MIT<br />
ZWIEBELSCHALEN:<br />
100% NATUR<br />
Natu '<br />
Im Abo mit toller Prämie bestellen:<br />
www.bpv-medien.com/mollie-makes-abo<br />
#ichundmeinemollie<br />
Folge MollieMakesGermany<br />
Mit Liebe selbstgemacht!<br />
Kreativ durch den Winter<br />
Häkel<br />
dir einen<br />
Kuschel-<br />
Leoparden<br />
Ausgabe<br />
48/<strong>2020</strong><br />
Slowakei € 7,20 | Slowenien € 6,80 | Ungarn Ft 2200 | Tschechien Kč 174 | Schweiz SFR 9,90<br />
Deutschland € 6,00 | Österreich € 6,90 | BeNeLux € 7,10 | Frankreich € 7,50 | Italien € 6,90 | Estland € 6,80<br />
Erinnerungsdecke<br />
aus geliebter<br />
Kinderkleidung<br />
rlich selbstgemacht!<br />
Warm & Kuschelig<br />
PERLENHAARSPANGE<br />
EINFACH<br />
SELBSTGEMACHT<br />
ufgeblu ' ht!<br />
Blütenkranz<br />
Schritt für Schritt<br />
Gehäkelt<br />
16 Seiten mehr Mollie<br />
Erhältlich am<br />
Kiosk und unter<br />
www.oz-shop.de<br />
Jetzt im neuen Design!<br />
mit zusätzlichen 8 kreativen Motivpapieren<br />
mehr DIY online mit tollen Gewinnspielen