Feuchte & Temperatur Transmitter HYGROPHIL®-K 4326-23

Datenblatt
Feuchte & Temperatur Transmitter HYGROPHIL ® -K 4326-23
Einsatzbereich von -40 ... +120°C
Einfache Montage und hohe Servicefreundlichkeit
Chemische Beständigkeit gegenüber
Cl2 und SO2 und anderen Stoffen
Hohe Genauigkeit über den gesamten
Temperaturbereich
Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis
Anwendung
HYGROPHIL ® -K 4326-23 ist die
Kombination aus einem hochqualitativen
kapazitiven Feuchtesensor und
moderner Mikroprozessortechnologie.
Damit werden hohe Genauigkeit,
exzellente Langzeitstabilität, kleine
Hysterese und sehr gute Beständigkeit
gegenüber chemischen Einflüssen
erreicht. Der übersichtliche Aufbau
des Messsystems ermöglicht
eine schnelle und einfache Kalibrierung
vor Ort, ohne die Messung zu
unterbrechen oder das Geräte zu
demontieren. Über ein ansteckbares
Interfacemodul wird das Gerät konfiguriert.
Die aktuellen Messwerte von Feuchte
und Temperatur werden auf dem
übersichtlichen Display alternierend
angezeigt (Option).
HYGROPHIL ® -K 4326-23 eignet sich
auf Grund seiner guten Eigenschaften
für zahlreiche Einsatzgebiete:
Klimakammern
Anspruchsvolle Heizung-, Lüftung-
und Klimaregelungen
Trocknungsprozesse
Prozesssteuerung
Anwendungen in der Chemie
Gewächshäuser
Funktion
Das kapazitive Sensorelement wird
in Dünnschichttechnologie unter
strengen Reinraumbedingungen
hergestellt. Kenntnis der geeignetsten
Materialien und Einsatz aktueller
Produktionsprozesse führen zu wichtigen
Eigenschaften des Sensors wie
Betaubarkeit, hohe Reproduzierbarkeit,
hervorragende Langzeitstabilität
und chemische Beständigkeit.
Der Feuchtesensor arbeitet kapazitiv.
Er ist im Prinzip ein Plattenkondensator.
Das Dielektrikum des Kondensators
ist eine Polymerschicht dessen
Kapazität im Bereich einiger hundert
pF eine Funktion der relativen Feuchte
ist.
Das Polymer befindet sich zwischen
einer Metallelektrode und einem
beschichtetem Glassubstrat. Seine
Dielektrizitätskonstante ε ist eine
Funktion des Wassergehaltes.
Die aktuelle Sensorkapazität wird
bestimmt und über mathematische
Umsetzungen auf die vorherrschende
relative Feuchte umgerechnet.
42,8 % RH
• Ausgänge wählbar
• 0 – 5 V
• 0 – 10 V
• 0 – 20 mA
• 4 – 20 mA
• Zweipunkt - Justierung
• Einsatz in aggressiven Medien
durch resistenten Messfühler,
der bis zu 10 m abgesetzt werden
kann
• Schaltausgang für Alarmmeldungen
(Option)
• Display für abwechselnde
Anzeige der relativen Feuchte
und Temperatur (Option)
BARTEC GmbH ∗ Bereich Messtechnik und Sensorik ∗ Schulstrasse 30 ∗ 94239 Gotteszell ∗ DEUTSCHLAND
Telefon +49(0)9929 301-0 ∗ Telefax +49(0)9929 301-112 ∗ E-mail: bms@go.bartec.de www.bartec.de/messtechnik

Technische Daten
Messwerte
Relative Feuchte
Feuchtesensor
Standard oder beschichtet (für aggressive Medien)
Einsatzbereich 0...100 % RH (bezogen auf den Arbeitsbereich des
Feuchtesensors, gemäß Diagramm)
Genauigkeit inkl. Hysterese und Nichtlinearität mit:
- Sonderkalibrierung gegen zertifizierte Standards ± 1 % RH (0...90 % RH) ± 2 % RH (90...100 % RH)
- Standardkalibrierung ± 2 % RH (0...90 % RH) ± 3 % RH (90...100 % RH)
Garantierte Genauigkeitsgrenzen - GAL 23 Bereich 0-90 % RH 2,35 % RH
entsprechend Standard NFX15.113 Bereich 0-100 % RH 2,96 % RH
Temperaturabhängigkeit der Elektronik typ. 0,06 % RH/°C
Temperaturabhängigkeit des Fühlers typ. 0,03 % RH/°C
Temperatur
Temperatursensor Pt 1000 (Toleranzklasse A, DIN EN 60751)
Einsatzbereich Messfühler -40...120 °C (optional °F)
Temperaturabhängigkeit der Elektronik typ. 0,005 °C/°C
Genauigkeit (typ.)
Abweichung [°C]
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
-40
-0,1
-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
-0,2
-0,3
-0,4
-0,5
Temperatur [°C]
Ausgänge
0...100 % RH / -40°...+120°C 1) 0 - 5 V -1 mA < IL < 1 mA
0 - 10 V -1 mA < IL < 1 mA
0 - 20mA RL < 350 Ohm
4 - 20 mA RL < 350 Ohm
1) Der Anzeigebereich für die Temperatur wird voreingestellt geliefert bzw. kann vom Anwender mit Hilfe des Konfigurations-Kit eingestellt
werden.
Datenblatt HYGROPHIL ® -K 4326-23 Seite 2

Allgemeines
Versorgungsspannung
für 0 - 5 V Ausgangssignal 10,5 VDC - 28 VDC oder 12 VAC - 28 VAC
für 0 - 10 V, 0 - 20 mA und 4 - 20 mA 15,0 VDC - 28 VDC oder 15 VAC - 28 VAC
Stromverbrauch bei Ausgabe eines Spannungssignals:
bei DC-Versorgung ≤ 25 mA mit Alarmmodul: bei DC ≤ 35 mA
bei AC-Versorgung ≤ 35 mAeff bei AC ≤ 60 mAeff
Stromverbrauch bei Ausgabe eines Stromsignals:
bei DC-Versorgung ≤ 50 mA mit Alarmmodul: bei DC ≤ 60 mA
bei AC-Versorgung ≤ 90 mAeff bei AC ≤ 110 mAeff
Gehäuse / Schutzklasse PC / IP65
Kabelverschraubung M16x1,5 (optional mit Steckeranschluss)
Elektrische Anschlüsse Schraubklemmen für max. 1,5 mm²
Schutz des Sensors Edelstahlsinterfilter, PTFE oder Metallgitter
Betriebstemperaturbereich der Elektronik -40...+60 °C
Betriebstemperaturbereich mit Displays -30...+60 °C
Lagertemperaturbereich -30...+60 °C
erfüllt CE-Richtlinie gemäß: EN61000-6-2
EN50081-1 EN61010-1
Alarmmodul - optional
Schaltausgang Wechselkontakt für max. 250VAC/8A oder 28VDC/8A
Schaltpunkt Hysterese
möglicher Einstellbereich 10...95 %RH 3...15%RH
Einstellgenauigkeit ± 3 %RH
Feuchtesensor – Arbeitsbereich
Relative Feuchte RH
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
Hochfeuchte - Bereich
Standardfeuchte - Bereich
0
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Temperatur
Die orange hinterlegte Fläche
zeigt den erlaubten Messbereich
für den Feuchtesensor.
Arbeitspunkte, die außerhalb
dieses Bereiches liegen, führen
zwar nicht zur Zerstörung des
Sensorelements, die
spezifizierte Messgenauigkeit
kann jedoch nicht garantiert
werden.
Hochfeuchte-Kalibrierung
Für Anwendungen unter permanenter Feuchte >90%RH empfehlen wir eine Hochfeuchte-Kalibrierung.
Datenblatt HYGROPHIL ® -K 4326-23 Seite 3

Abmessungen
Fühler Durchmesser : 12mm
Filterlänge : 32mm
Fühlerlänge : 50 / 200 / 400mm
Transmitter 135 x 90 x 66,5 mm
Bestellinformation
Messsystem für Relative Feuchte RH und SNR: 631 x 723 x x x x x x x x
Temperatur bestehend aus Fühler und Transmitter
Ausführung Standard .......1
beschichtet .......2
Display ohne ......................0
mit ......................1
Filter Edelstahl ............................1
PTFE ............................2
Metallgitter ............................3
Stecker ohne (nur Kabelverschraubung) .............................0
1 Stecker für Versorgung und Ausgang ..................1
2 Stecker (Versorgung und Ausgang getrennt) ......2
Kalibrierung Standard ........................................1
Hochfeuchte ........................................2
Alarmmodul ohne ...............................................0
mit ...............................................1
Ausgang 0 ... 5V .....................................................1
0 ... 10V .....................................................2
0 ... 20mA .....................................................3
4 ... 20mA .....................................................4
Kabellänge 2m ..........................................................2
5m ..........................................................5
10m ..........................................................0
Sensorlänge 50mm ................................................................0
200mm ................................................................2
400mm ................................................................4
Zubehör + Ersatzteile
Montageflansch ( Edelstahl )
Bestell-Nr.
215743
Hutschienennetzteil 230 VAC, Typ 5906-7, 24V/300mA 216614
Aufbaunetzteil im Gehäuse 230 VAC, Typ 5906-4, 24V/25mA U8901159064
Konfigurations-Kit auf Anfrage
Kalibriervorrichtung horizontal 216301
Kalibriervorrichtung vertikal 215742
Feuchtestandard 5% RH (Box mit 5 Ampullen) 217363
Feuchtestandard 10% RH (Box mit 5 Ampullen) 215264
Feuchtestandard 35% RH (Box mit 5 Ampullen) 215744
Feuchtestandard 50% RH (Box mit 5 Ampullen) auf Anfrage
Feuchtestandard 80% RH (Box mit 5 Ampullen) 216608
Feuchtestandard 95% RH (Box mit 5 Ampullen) auf Anfrage
Standard Edelstahlfilter 217344
Teflonfilter (PTFE) für Reinraumanwendungen 217345
Metallgitterfilter für Anwendungen mit Betauung 217346
Testzertifikat nach DIN EN 10204-2.3 ISO 9001 auf Anfrage
Datenblatt HYGROPHIL ® -K 4326-23 DB 020715 (06.2003) – Änderungen, auch technischer Art, vorbehalten –