Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GREEN<br />
LUXURY,<br />
GOURMET<br />
& <strong>SPA</strong><br />
2019/20<br />
DE
ALPIANA <strong>SPA</strong><br />
Mediterrane Berge & alpiner Süden. So beeindruckend, wie<br />
sich die Symbiose „alpinmediterran“ in Südtirol landschaftlich,<br />
kulinarisch und kulturell niederschlägt, so schafft sie es<br />
auch, sich als Gefühl zu manifestieren. Als Wohlgefühl. Als<br />
„Wellness“.<br />
Das ALPIANA <strong>SPA</strong> verbindet. Das Drinnen mit dem Draußen,<br />
den Süden mit den Bergen, den Mensch mit der Natur. Und<br />
schlägt so wiederum die Brücke zwischen „alpin“ und „mediterran“<br />
in einem vollkommen neuen Design, jenseits von allem<br />
Klassischen, aber ausgesprochen naturfokussiert.<br />
BELVITA<br />
WIR ERFÜLLEN DEINE TRÄUME<br />
Die Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol stehen für Schönheit,<br />
körperliche und geistige Betätigung sowie ganzheitliches<br />
Wohlergehen. Unsere Philosophie besteht aus den vier Säulen<br />
Wellfeeling, Beauty, Fitness und Vitale Cuisine. Unser<br />
primäres Ziel ist es, dem Gast die Selbstverantwortung für seine<br />
eigene Gesundheit zu vermitteln, um dadurch seine<br />
Lebensqualität zu erhöhen.<br />
Geradlinige Ästhetik trifft auf Materialien aus der Landschaft,<br />
die man überall im ALPIANA <strong>SPA</strong> nicht nur riecht und fühlt,<br />
sondern auch sieht. Blicke in die Berge. Blicke in einen mediterranen<br />
Poolgarten. Und das Draußen ist Programm. Eine<br />
Kastaniensauna. Gartenwellness. Und das ALPIANA SKY <strong>SPA</strong>,<br />
wo man dem Himmel, den Gipfeln dann ganz nahe ist.<br />
Das ALPIANA <strong>SPA</strong> ist Natur, wunderbar interpretiert, kreativ in<br />
Szene gesetzt, aber immer auf nachhaltige und respektvolle<br />
Art, damit ihre ganze Kraft und Wirkung sich entfalten kann.<br />
02 |
ALPIANA POOLGARTEN<br />
7.00-19.30 Uhr<br />
• Indoor Pool zum Hinausschwimmen<br />
(31°, 17x6m)<br />
• Infinity Outdoor Pool (32°, 23x5m)<br />
• Sole Pool in Herzform (33°, adults only)<br />
• Naturpool mit belebendem Quellwasser<br />
(sonnenbeheizt, 320m²)<br />
7.00-20.00 Uhr<br />
• Indoor Pool (31°, 17x6m)<br />
ALPIANA RELAXWELTEN<br />
8.00-19.30 Uhr<br />
• Silent Lounge mit Blick auf den Naturpool<br />
• <strong>SPA</strong> Lounge innen und außen, über Treppen<br />
vom Hallenbad aus erreichbar<br />
• Ruhen in der Vital Garden Saunawelt<br />
8.00-20.00 Uhr<br />
• Sky Lounge innen und außen<br />
04 |
NIGHT <strong>SPA</strong><br />
Indoor Pool,<br />
Fitness & Sky <strong>SPA</strong><br />
jeden Dienstag<br />
ALPIANA SAUNAWELTEN<br />
bis 23.00 Uhr<br />
Vital Garden<br />
12.00-19.30 Uhr<br />
• Finnische Sauna (80-85°)<br />
• Biosauna (50°)<br />
• Dampfbad (45°), Peelings und Packungen mehrmals wöchentlich<br />
• Infrarotkabine (30-40°)<br />
Sky <strong>SPA</strong> “Mountain View” (adults only)<br />
11.00-20.00 Uhr<br />
• Atemberaubende Fernsicht auf Berg- und Gartenwelt<br />
• Panorama Fin Sauna (85-90°), 2 Aufgüsse täglich<br />
• Kastanien-Panorama-Infrarot-Sauna (30-40°)<br />
ALPIANA FITNESS & GYM<br />
7.00-20.00 Uhr<br />
Sie trainieren auf Top-Geräten von<br />
TechnoGym mit Blick in den ALPIANA<br />
Poolgarten.<br />
Bewegung tut gut! Die täglichen Kurse<br />
und wöchentlichen Touren entnehmen<br />
Sie bitte unserem ALPIANA <strong>SPA</strong> &<br />
ACTIVE Programm.<br />
Für Ihr individuelles Personal Training<br />
wenden Sie sich bitte an unser<br />
ALPIANA <strong>SPA</strong> Team, Durchwahl 515<br />
| 05
DRAUSSEN-<strong>SPA</strong>: WOHLBEFINDEN IN SEINER<br />
NATÜRLICHSTEN FORM<br />
In die Reihe exotischer Behandlungen und natürlicher Beauty-Produkte,<br />
befreiender Saunaaufgüsse von zertifizierten<br />
Saunameistern, ruheschenkender Massagen und Anwendungen,<br />
die Schönheit fühlbar machen, gesellt sich die beflügelnde<br />
Kraft der alpin-mediterranen Natur als Teil des großen<br />
Ganzen.<br />
In den Armen der Natur<br />
Wenn Laubwälder und Apfelwiesen ein Wohlfühlresort liebevoll<br />
umarmen, dann lohnt es sich, der Natur in die Arme zu<br />
laufen. Wandernd über den Kastanienerlebnisweg oder zum<br />
Kraftplatz St. Hippolyt. Radfahrend die Umgebung erleben<br />
und die Kurluft Völlans in den Lungen spüren. Zurück im ALPI-<br />
ANA <strong>SPA</strong>-Bereich verwandeln angenehme Behandlungen mit<br />
naturreinen Produkten jegliche Körperanstrengung in absolutes<br />
Freigefühl. Natur inspiriert und geht unter die Haut. In<br />
zweifachem Sinne – überzeugen Sie sich selbst!<br />
AKTIV-<strong>SPA</strong><br />
Manch einer findet in der Herausforderung seinen Ausgleich.<br />
Auch dies wird im ALPIANA RESORT geboten: Ein spontanes<br />
Tennismatch mit den Juniorchefs Johannes und Christian<br />
oder höchste Konzentration bei einer Golftour in Lana. Das<br />
Yoga-Angebot schafft Geist-Entspannung durch Körper-Anspannung.<br />
Ob gemeinsam in der Gruppe oder als individuelles<br />
Personal Training – probieren lohnt sich!<br />
Draußen und drinnen, ums Haus und im Haus, zum Powern<br />
und Relaxen – das ALPIANA-Aktivprogramm umfasst eine<br />
breite Palette an Angeboten, von Pilates über Bodyforming,<br />
Yoga und Qi Gong bis hin zu Aqua Fitness. Hier findet gewiss<br />
jeder das Seine!<br />
Natur. Bewegung. <strong>SPA</strong>. In wandelnder, gegenseitiger Bereicherung.<br />
Denn im ALPIANA ergänzt eines das andere und nur<br />
vereint ergibt sich elementare Leichtigkeit. Das ist der ganz<br />
natürliche Kreislauf des Wohlbefindens.<br />
06 |
YOGA IM ALPIANA<br />
Geist-Entspannung als Folge gezielter Körper-Anspannung.<br />
Innere Ruhe schafft Zugang zu sich selbst. Urlaub ist auch<br />
dazu da: zum In-Sich-Gehen. Nicht nur beim erholsamen Liegen<br />
am Pool, sondern auch durch Bewegung.<br />
Die Urlaubssonne beim Yoga grüßen: Das ganze Jahr über werden<br />
im ALPIANA Yoga-Kurse zusätzlich zum Aktiv-Programm<br />
angeboten. Stress ausatmen, Erholung einatmen. Damit das<br />
Urlaubsgefühl tiefer geht. Und länger währt.<br />
PERSONAL TRAINING<br />
Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre individuellen Wünsche:<br />
Nordic Walking, Bodyforming, persönlicher Trainingsplan, Faszientraining<br />
mit Blackroll®, Pilates, Yoga und Schwimmen mit<br />
unserer Fitness- und Wellnesstrainerin<br />
45 min . 65 Euro<br />
40 min . 40 Euro Kinderschwimmen
IHR PERSÖNLICHER <strong>SPA</strong>-GUIDE<br />
Wir nehmen uns Zeit für Sie! Für Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden.<br />
Und damit wir auf all Ihre Wünsche ganz individuell<br />
eingehen können, bitten wir Sie, Ihre Termine bereits vor Ihrer<br />
Anreise zu buchen. Wunschtermin, Wunscherlebnis, Wunschzeit.<br />
Damit Sie Ihre Behandlungen in aller Ruhe beginnen und<br />
erleben können, empfehlen wir Ihnen, sich 5 Minuten vor Behandlungsbeginn<br />
an der <strong>SPA</strong> Rezeption einzufinden.<br />
PSSSSSST<br />
Schalten Sie mal ab! Auch Ihr Mobiltelefon. Im ALPIANA <strong>SPA</strong><br />
darf Stille erfahren werden. Wir bitten Sie darum, sich dezent<br />
und leise zu unterhalten.<br />
GESUNDHEIT GEHT VOR<br />
Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! Bitte informieren Sie Ihr<br />
ALPIANA <strong>SPA</strong> Team bereits zu Beginn Ihres <strong>SPA</strong>-Besuchs über<br />
aktuelle Beeinträchtigungen wie Bluthochdruck, Herzkrankheiten,<br />
Stoffwechselstörungen und Allergien, eine Schwangerschaft,<br />
kürzlich durchgeführte Operationen oder ähnliche<br />
Beschwerden.<br />
KLEIDERORDNUNG<br />
Damit Sie sich so richtig wohlfühlen in Ihrer Haut, empfehlen<br />
wir Ihnen das Tragen von Bademantel und Badeslippern.<br />
Beides finden Sie in Ihrem Hotelzimmer vor. Unsere <strong>SPA</strong>-Mitarbeiter<br />
sind angewiesen, Sie während der Anwendungen<br />
entsprechend abzudecken. Gerne stellen wir Ihnen Einweg-Intimslips<br />
bereit.<br />
SAUNABEREICH & NACKTZONE<br />
Nur Haut und Wärme. Die Sauna- und Ruhebereiche sind<br />
Nacktbereiche. Verwenden Sie bei Bedarf die Saunatücher<br />
zum Abdecken. Diese finden Sie in den Regalen vor dem Zugang<br />
zu den Saunaräumen. Wir bitten Sie darum, sich in den<br />
Saunen und im Dampfbad auf Handtücher zu setzen. (Zutritt<br />
zum Nacktbereich erst ab 14 Jahren, Sky <strong>SPA</strong> adults only ab 18<br />
Jahren)<br />
VERSPÄTUNGEN<br />
Nehmen Sie sich reichlich Zeit für sich und kosten Sie jede<br />
Minute Ihrer Behandlung aus! Bei Verspätungen verkürzt sich<br />
Ihre gebuchte Anwendung.<br />
08 |
ABSAGE EINES <strong>SPA</strong>-TERMINS<br />
Falls Sie einen Termin nicht wahrnehmen können, bitten wir<br />
Sie, diesen bis spätestens am Tag vor Ihrer Behandlung zu<br />
stornieren, damit wir Ihnen die Behandlung nicht trotzdem<br />
in Rechnung stellen müssen. Besten Dank für Ihr Verständnis!<br />
Wir wünschen Ihnen Zeit für...<br />
sich und Ihr Wohlbefinden.<br />
Ihre Familie Margesin & das ALPIANA <strong>SPA</strong> Team<br />
ALPIANA <strong>SPA</strong><br />
9.00-12.00 Uhr & 13.00-19 Uhr<br />
Wir freuen uns sehr, Sie persönlich und individuell beraten zu<br />
dürfen! Für Terminvereinbarungen besuchen Sie uns an der<br />
<strong>SPA</strong>-Rezeption oder Sie erreichen uns unter der Durchwahl 515.
Die Ultner Wollmanufaktur BERGAUF liefert uns den wertvollen<br />
heimischen Rohstoff für unsere Schafwoll-Massage.<br />
Algen, Mineralien, Wasser und Salz – die geballte Kraft und wohltuende<br />
Wirkung des Meeres erleben Sie bei unserem THALGO <strong>SPA</strong><br />
Ritual Polynesia.<br />
Seit über einem Vierteljahrhundert ist VITALIS DR. JOSEPH zertifizierter<br />
Meisterbetrieb und unser Südtiroler Partner für Massageöle<br />
und ätherische Öle für unsere Saunaaufgüsse.<br />
BERG Alpenrose, Edelweiß, Arnika – die Kraft der Berge. Südtiroler<br />
Pflanzen aus biologischem Anbau bzw. kontrollierter<br />
Wildsammlung, von Hand verlesen und zu einzigartigen Produkten<br />
verarbeitet.<br />
Unsere bio-zertifizierte Naturkosmetik ist garantiert frei von<br />
künstlichen Farb- und Konservierungsstoffen.<br />
10 |
PHARMOS NATUR 100% Aloe Vera BioUrsaft anstelle von Wasser.<br />
Das Highlight der einzigartigen GREEN LUXURY Gesichtsund<br />
Körperbehandlungen ist die Anwendung des Aloe Vera<br />
Frischpflanzenblattes, welches die Wirkstoffe bis tief in die<br />
Zellen bringt. Heil- und Verjüngungspflanzen entfalten ihre<br />
Kraft - für die Schönheit von innen und außen!
WOHLTUENDE GESICHTSBEHANDLUNGEN<br />
BERG ALPENROSE GESICHTSBEHANDLUNG FÜR<br />
SIE UND IHN<br />
Diese feuchtigkeitsspendende BERG Gesichtsbehandlung<br />
sorgt für eine effektive Pflege. Verunreinigungen werden sanft<br />
entfernt und Hautschäden repariert. Das Hautbild wird verfeinert<br />
und fühlt sich seidig zart an.<br />
80 min . 95 Euro<br />
PHARMOS NATUR GREEN LUXURY<br />
GESICHTSANWENDUNGEN<br />
Die sanfte Reinigung mit Peeling, intensiver Massage und einer<br />
regenerierenden Maske sind die Basis in jeder Gesichtsbehandlung.<br />
Nach einer individuellen Hautanalyse geht unser<br />
ALPIANA <strong>SPA</strong> Team ganz auf Ihre momentanen Bedürfnisse<br />
und Befindlichkeiten ein.<br />
55 min . 85 Euro<br />
80 min . 120 Euro<br />
12 |
WÄHLEN SIE IHRE INDIVIDUELLE<br />
GESICHTSBEHANDLUNG<br />
INTENSIVE FEUCHTIGKEITSBEHANDLUNG<br />
Der Frischekick für ein lebendiges und frisches Aussehen. Intensiv<br />
durchfeuchtende Anwendung bis in die Tiefe der Haut.<br />
Erleben und genießen Sie die belebende Wirkung.<br />
LOVE YOUR AGE POWER TREATMENT<br />
Natur pur mit Verjüngungskraft. Kollagenpowerlieferanten<br />
verbessern die Dichte der Haut, polstern sie auf und machen<br />
glücklich! Falten und Fältchen werden geglättet. Die Faltentiefe<br />
wird sichtbar verringert, das Bindegewebe gestärkt.<br />
BIO-LIFTING<br />
Neue Impulse für echte und schnelle Straffung und Regeneration.<br />
Linien und Fältchen werden deutlich sichtbar reduziert.<br />
Ein ebenmäßiges, glattes und verjüngtes Hautbild lässt Sie<br />
von innen nach außen strahlen.<br />
ANTI-STRESS-FACE<br />
Tiefe Entspannung für Haut und Seele. Zeichen von Stress und<br />
Anspannung weichen. Neue Energie stimuliert die Zellerneuerung.<br />
Rötungen verschwinden, die Haut ist sichtbar beruhigt.<br />
Ein wunderbares Hautgefühl und neue Nervenkraft.<br />
DETOX-FACE<br />
Ein wirkstoffreiches Zusammenspiel wertvoller Kräuter aktiviert<br />
den Lymphfluss, reinigt und entstaut das Gewebe und verbessert<br />
die Elastizität und Spannkraft Ihrer Haut. Äderchen sind<br />
weniger sichtbar, die Haut ist klar und gut tonisiert.<br />
PHARMOS NATUR BEAUTYFUL EYES<br />
Strahlende Augen. Anspannung, Müdigkeit, Schwellungen<br />
weichen. Augenringe, Schatten und Tränensäcke werden<br />
sichtbar reduziert. Die zarte Hautpartie wird gefestigt.<br />
25 min . 43 Euro
WISSENSCHAFT UND MYTHOLOGIE<br />
VEREINEN SICH IN ROHINI<br />
EXKLUSIVE GESICHTSANWENDUNG<br />
Dieses intensive Behandlungsritual verwöhnt Ihre Haut mit<br />
erlesenen adaptogenen Pflanzen. Ihre Intelligenz ist einzigartig.<br />
Sie entfalten ihre ganze Kraft dort wo sie gebraucht<br />
wird. So bekommt jede Haut genau das, was sie benötigt.<br />
Die Zellen werden in der Tiefe mit Feuchtigkeit versorgt. Das<br />
Nervensystem wird entstresst, die Pulsation der Zellen ist<br />
erhöht und die Vitalenergie der Haut wird gesteigert. Die<br />
verjüngende Wirkung der Sacred Plants fördert die Zellneubildung.<br />
Kombiniert mit der speziellen Regenerationsmassage<br />
entspannt sich die Muskulatur. Das Gewebe ist sichtbar<br />
gefestigt. Ihre Haut ist seidig zart. Jugendliche Frische durchströmt<br />
alle Zellen.<br />
Dies ist echte Regeneration, die aus der Tiefe kommt und nach<br />
außen strahlt. Echte Regeneration und seidige Pflege, die in<br />
der Tiefe wirkt und von innen nach außen strahlt.<br />
YOU ARE SO BEAUTYFUL<br />
PHARMOS NATUR LOVE YOUR AGE<br />
BEHANDLUNGSRITUAL<br />
Dieses wunderbare Verwöhn-Ritual von Kopf bis Fuß beginnt<br />
mit einem wärmenden Fußbad. Eine befreiende Massage<br />
lässt Sie in die totale Entspannung gleiten, während die wertvollen<br />
Wirkstoffe der Love Your Age Gesichts-Packung Ihre<br />
Haut auf effiziente Weise straffen und die Hauterneuerung<br />
reaktivieren.<br />
80 min . 105 Euro<br />
80 min . 140 Euro<br />
14 |
NATURE OF MEN TREATMENT<br />
Pflege- & Vitalbooster für Gesicht und Körper<br />
Erleben Sie Natur, die wirkt. Sacred Plants. Sicht- und spürbare<br />
Effekte zeigen sich sofort auf der Haut und im ganzen Lebensgefühl.<br />
Zellerneuernd, regenerierend und belebend. Das<br />
Highlight ist die Anwendung eines besonderen Aloe Vera Frischpflanzenblattes.<br />
Straffe und feste Haut. Perfekt gepflegt.<br />
Bestens geeignet auch für die sensible Haut.<br />
NATURE<br />
OF MEN<br />
Eine energetisierende Behandlung von Gesicht, Kopf, Schulter<br />
und Nacken löst Anspannung und Stress. Der tiefen Entspannung<br />
folgt ein Powerschub.<br />
55 min . 85 Euro<br />
Eine ganzheitliche Behandlung von Gesicht, Kopf, Schulter<br />
und Nacken mit zusätzlicher Rückmassage und Dehnung der<br />
Waden und Füße. Tiefe Entspannung und neue Energie von<br />
Kopf bis Fuß.<br />
80 min . 120 Euro<br />
www.pharmos-natur.de
HAND- & FUSSPFLEGE<br />
MANIKÜRE<br />
Gepflegte Hände und ein seidig weiches Hautgefühl.<br />
50 min . 49 Euro<br />
55 min . 55 Euro mit Lack<br />
MANIKÜRE DELUXE<br />
Maniküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender<br />
Handmassage, Lack inklusive. Speziell für trockene und strapazierte<br />
Hände.<br />
75 min . 82 Euro<br />
MANIKÜRE MIT PERMANENT LACK<br />
Maniküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender<br />
Handmassage, Lack inklusive. Speziell für trockene und strapazierte<br />
Hände.<br />
80 min . 82 Euro<br />
PEDIKÜRE<br />
Füße, die sich sehen lassen können.<br />
50 min . 53 Euro<br />
55 min . 59 Euro mit Lack<br />
PEDIKÜRE DELUXE<br />
Pediküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender<br />
Fußmassage, Lack inklusive. Bestens geeignet für trockene und<br />
rissige Füße.<br />
75 min . 89 Euro<br />
PEDIKÜRE MIT PERMANENT LACK<br />
Von der Pediküre gleich in den Wanderschuh... Gepflegte Füße<br />
mit wunderschönen Nägeln. Der Lack wird unter der UV-Lampe<br />
gehärtet und garantiert Glanz und Farbe für viele Tage.<br />
80 min . 89 Euro<br />
16 |
KÖRPERPEELINGS<br />
PHARMOS NATUR ALGENPEELING<br />
Fein gemahlene Algen mit Bio Aloe Vera. Es befreit sanft von<br />
alten Hornschüppchen, regt die Durchblutung an und festigt<br />
das Bindegewebe.<br />
25 min . 42 Euro<br />
40 min . 55 Euro mit Pflege<br />
PHARMOS NATUR DETOX SALZ PEELING<br />
Meersalz aus Palästina, kostbare Heilpflanzen und schwarzes<br />
Sesamöl regen den Stoffwechsel an, entgiften und straffen das<br />
Gewebe.<br />
25 min . 42 Euro<br />
100 min . 159 Euro inklusive Detox Packung und Detox Massage<br />
HONIG-TRAUBENKERN-PEELING<br />
Pflegendes Ganzkörperpeeling für streichelzarte Haut<br />
25 min . 42 Euro<br />
50 min . 89 Euro mit Nachtkerzenöl-Cremepackung
KÖRPERPACKUNGEN & BÄDER<br />
NACHTKERZENÖL-CREMEPACKUNG<br />
Eine Oase für Ihre Haut. Besonders empfehlenswert bei sehr trockener,<br />
sensibler, zu Allergien neigender Haut. Ihre Haut wird geschmeidig-weich<br />
und frisch genährt!<br />
25 min . 49 Euro<br />
50 min . 89 Euro inklusive Peeling<br />
PHARMOS NATUR CREME PACKUNG<br />
Speziell auf die Hautbedürfnisse trockener Haut abgestimmt,<br />
werden kostbare, reine Pflanzenöle mit Bio Aloe Vera zubereitet<br />
und auf den Körper aufgetragen. Die Haut saugt die Wirkstoffe<br />
völlig auf und wird wieder samtweich und gut genährt.<br />
25 min . 49 Euro<br />
BERG FANGOPACKUNG<br />
Diese wärmende und durchblutungsfördernde Körperpackung<br />
löst Verspannungen, lindert Muskel- und Gelenksschmerzen und<br />
ist besonders wohltuend nach dem Sport oder körperlichen Aktivitäten.<br />
Auf Wunsch auch kühlend.<br />
PHARMOS NATUR DETOX PACKUNG<br />
Sie aktiviert den Lymphfluss, strafft das Gewebe und mildert dabei<br />
Cellulite. Gepflegt, geglättet und genährt zeigt sich die Haut<br />
von ihrer besten Seite.<br />
25 min . 49 Euro<br />
100 min . 159 Euro inklusive Detox Peeling und Detox Massage<br />
PHARMOS NATUR DETOX BAD<br />
Überschüssige Säuren und Ablagerungen können über das mineralische<br />
Basenbad „weggebadet“ werden. Gestaute Gewebeflüssigkeiten<br />
können sich lösen und aus dem Körper ausgeschieden<br />
werden.<br />
25 min . 38 Euro<br />
100 min . 120 Euro inklusive Detox Pakung und Detox Massage<br />
NÄHRENDES CLEOPATRA-BAD<br />
25 min . 38 Euro<br />
ENT<strong>SPA</strong>NNENDES LAVENDEL-BAD<br />
25 min . 38 Euro<br />
25 min . 49 Euro<br />
18 |
<strong>SPA</strong> RITUAL POLYNESIA<br />
INSELSPRINGEN DER SINNE<br />
Kokosduft, weißer Sand, fernes Meeresrauschen und Salz<br />
auf der Haut – wer die Augen schließt und nur noch (hin)-<br />
spürt, begreift: so fühlen sich die Tropen an. Ein Ganzkörperpeeling<br />
sorgt für streichelzarte Haut, Vanilleduft betört die<br />
Sinne. Eine leise Reise für Körper und Geist ist die traditionelle<br />
Mahana-Massage mit langsamen, rhythmischen Bewegungen<br />
und Tuiponos, warmen Sandstempeln, die Ihrem Körper<br />
ein Gefühl der Schwerelosigkeit verleihen. Ein seidiges Massageöl<br />
mit dem exotischen Duft der Tiaré-Blüte, der Königin<br />
polynesischer Blumen, befeuchtet und pflegt die Haut. Körperöl<br />
für Könige und Königinnen: Die kostbare Mischung aus<br />
seidig-samtigen Ölen mit befeuchtenden und nährenden<br />
Wirkstoffen verwöhnt Ihre Haut und lässt sie schimmern, wie<br />
nach einem sonnigen Tag am Meer. Ihr Körper ist nun in einen<br />
zarten Goldschleier gehüllt und vollkommen erholt, beinahe<br />
wie nach einer Reise in ein fernes Inselparadies.<br />
THALGO <strong>SPA</strong> RITUAL POLYNESIA<br />
Begeben Sie sich auf eine exotische, tiefenentspannende Sinnesreise<br />
zu den fernen Inseln Polynesiens. Genießen Sie das<br />
von traditionellen Schönheitsgeheimnissen inspirierte Ritual<br />
Polynesia mit allen Sinnen und entdecken Sie die Schätze der<br />
vier polynesischen Inseln. Mediterranes Hochgefühl mitten in<br />
den Bergen? Erleben Sie selbst, wie wunderbar sich diese Symbiose<br />
manifestiert. An Körper und Geist.<br />
• Ganzkörperpeeling mit feinstem Sand aus Bora Bora<br />
• traditionelle Mahana-Massage<br />
NEU: MIT<br />
LAGUNEN<br />
BAD<br />
105 Minuten<br />
149Euro<br />
• Pflege für die Haut durch seidig-samtige Öle mit<br />
feuchtigkeits spendenden und nährenden Wirkstoffen<br />
80 min . 129 Euro<br />
20 |
BERGAUF<br />
WATTEWOLKENWEICH:<br />
DAS ULTNER SCHAFWOLLBAD<br />
Ein flauschig warmes Schafwollflies legt sich über den Körper.<br />
Wie auf Wolken gebettet, in Wärme gehüllt. Es ist ein Streicheln,<br />
Massieren, so sanft, dass man entschlummern möchte. So fühlt<br />
sich das originale Ultner Schafwollbad an. Reine Schafwolle vermittelt<br />
nicht nur Ruhe, sondern umhüllt den Körper mit natürlicher<br />
Wärme, die sanft in die tieferen Hautschichten eindringt und<br />
die dort sitzenden Verspannungen löst. Die Schafwolle kurbelt<br />
den Stoffwechsel an und wirkt entgiftend. Die Energiezirkulation<br />
wird beim Schafwollbad gesteigert, es wirkt sehr wohltuend bei<br />
Verspannungen, Abnützungserscheinungen des Bewegungsapparates,<br />
rheumatischen Erkrankungen und Migräne. Das in der<br />
Wolle enthaltene Wollwachs, das Lanolin, ist besonders hautverträglich<br />
und somit für jeden Hauttyp, insbesondere aber für die<br />
sensible Haut geeignet. So wohltuend und beruhigend ein Bad in<br />
der Ultner Schafwolle auch ist – nachher fühlt es sich so wunderbar<br />
befreiend an! Frisch, wie die Berge des nahen Ultentals selbst.<br />
Und die Haut – die ist zart, weich, streichelfein.<br />
Originell, natürlich, nachhaltig. Dafür stehen die Produkte von<br />
Bergauf. Eine kleine Gruppe von Menschen hat sich zusammengefunden,<br />
um den wertvollen heimischen Rohstoff Schafwolle<br />
zu veredeln und ihm den Platz zuzugestehen, den er verdient –<br />
es entstand die Ultner Wollmanufaktur „Bergauf“. Im Herbst,<br />
nach der „Summerfrisch“, werden die Ultner Bergschafe von den<br />
Schafzüchtern nach alter Tradition geschoren und die kostbare<br />
Wolle wird gesammelt. Fleißige Hände verarbeiten die Schafwolle<br />
in der Werkstatt „Bergauf“ zu einzigartigen Produkten. Und so<br />
manches Flies findet seinen Weg in die Spa Welt des ALPIANA.<br />
BERGAUF ULTNER SCHAFWOLL-MASSAGE<br />
50 min . 115 Euro<br />
50 min . 85 Euro weitere Behandlungen mit persönlichem<br />
Schafwollflies<br />
22 |
MASSAGEN FÜR KÖRPER,<br />
GEIST UND SEELE<br />
BELVITA PREMIUM <strong>SPA</strong> MASSAGE<br />
JOHANNISKRAUTÖL<br />
Entspannende Massage mit Johanniskrautöl zum Stressabbau<br />
und für besseren Schlaf.<br />
50 min . 75 Euro<br />
BERGAUF ULTNER SCHAFWOLL-MASSAGE<br />
Die Schafwolle kurbelt den Stoffwechsel an und wirkt entgiftend.<br />
Die Energiezirkulation wird bei der Schafwoll-Massage<br />
gesteigert, wirkt sehr wohltuend bei Verspannungen, Abnützungserscheinungen<br />
des Bewegungsapparates, rheumatischen<br />
Erkrankungen und Migräne.<br />
50 min . 115 Euro<br />
VITAL-STONE-MASSAGE<br />
PHARMOS NATUR ANTI-STRESS MASSAGE<br />
Tiefe Entspannung und Entschleunigung für Haut und Seele. Der<br />
Geist kommt zur Ruhe. Das Nervensystem kann loslassen. Rötungen<br />
und Spuren von unruhiger Haut werden ausgeglichen. Intensives<br />
Wohlfühlen und Ausgeglichenheit auf allen Ebenen.<br />
80 min . 110 Euro<br />
AYURVEDISCHE ABHYANGA-<br />
GANZKÖRPERMASSAGE<br />
bedeutet „die Behandlung der liebenden Hände und Herzen“.<br />
Die sanfte Massage mit warmen Ölen lindert Verspannungen<br />
und Stress, reinigt und nährt Haut und Gewebe, stärkt das Immunsystem<br />
und verjüngt somit den gesamten Organismus.<br />
75 min . 110 Euro<br />
Tiefe Entspannungsmassage und Muskelregeneration mit warmen<br />
Lavasteinen und wertvollen Ölen. Die Organe werden über<br />
die Chakren-Punkte angeregt.<br />
75 min . 110 Euro<br />
24 |
PHARMOS NATUR DETOX MASSAGE<br />
Entgiftungsbehandlung für den ganzen Körper mit kostbaren<br />
Heilpflanzen in Kombination mit reiner Bio Aloe Vera. Diese<br />
Behandlung entschlackt und entstaut über die Lymphe, stärkt<br />
und festigt das Bindegewebe, aktiviert den Stoffwechsel, mildert<br />
Cellulite.<br />
50 min . 75 Euro<br />
100 min . 159 Euro inklusive Detox Peeling und Detox Packung<br />
SÜDTIROLER AKTIVMASSAGE<br />
Ideal nach einem aktiven Urlaubstag... Diese vitalisierende Massage<br />
gibt Ihrem Körper und vor allem Ihren Beinen ein Wohlgefühl<br />
von Leichtigkeit.<br />
75 min . 98 Euro<br />
BELVITA PREMIUM <strong>SPA</strong> MASSAGE<br />
LATSCHENKIEFER<br />
Aktivierende Massage mit Latschenkiefer nach einem anstrengenden<br />
Sporttag.<br />
50 min . 75 Euro
UNSERE KLASSIKER<br />
GESICHTSMASSAGE<br />
25 min . 41 Euro<br />
GANZKÖRPERMASSAGE<br />
50 min . 72 Euro<br />
RÜCKENMASSAGE<br />
25 min . 41 Euro<br />
50 min . 87 Euro inklusive Packung<br />
KOPF-NACKENMASSAGE<br />
25 min . 41 Euro<br />
BEINMASSAGE<br />
25 min . 41 Euro<br />
26 |
SPEZIALBEHANDLUNGEN<br />
RÜCKEN INTENSIV MASSAGE NACH<br />
JOHANNES SALCHENEGGER®<br />
Verhärtungen und Blockaden in der Nacken-, Rücken- und Lendenmuskulatur<br />
können gelöst werden. Diese spezielle Form der<br />
Massage beginnt mit langen Streichungen. Anschließend werden<br />
Dehnungen sowie die Elemente der Unterarmtechnik mit<br />
denen der Schröpfglasmassage kombiniert. Entspannung und<br />
Regeneration pur.<br />
50 min . 75 Euro<br />
FUSSZONEN-STIMULIERENDE MASSAGE<br />
25 min . 43 Euro<br />
BREUSS MASSAGE<br />
Rücken-Verspannungen können durch diese feinfühlige und<br />
energetische Wirbelsäulen-Massage gelöst, unterversorgte<br />
Bandscheiben besser durchblutet und die Muskulatur entlang<br />
der Wirbelsäule gelockert werden.<br />
50 min . 75 Euro<br />
FASZIENTRAINING<br />
Mit Hilfe der sogenannten Blackroll® werden Verklebungen<br />
des Bindegewebes gelöst und Ihre Beweglichkeit verbessert.<br />
Bitte tragen Sie dazu bequeme Baumwollkleidung.<br />
45 min . 65 Euro<br />
FUSSZONEN-STIMULIERENDE<br />
& RÜCKENMASSAGE<br />
50 min . 75 Euro<br />
| 27
ZEIT ZU ZWEIT<br />
<strong>SPA</strong> ROMANCE FOR 2<br />
• Romantisches Verwöhnbad bei Kerzenschein mit duftenden<br />
Aromaölen in unserer Doppelwanne<br />
• Wohltuende Ganzkörpermassage für Sie und Ihn<br />
• Nachruhen und Genießen bei prickelndem Prosecco<br />
und hausgemachten Pralinen<br />
Insgesamt 110 Verwöhnminuten<br />
Paketpreis für 2 Personen . 198 Euro<br />
LIEBESBADL FÜR ZWEI, DIE SICH MÖGEN<br />
mit Extrakten von Rose, Ginseng und einer Auswahl erlesener<br />
Aromaöle, inklusive zwei Gläser Südtiroler Apfelsekt<br />
25 min . 48 Euro<br />
BELVITA ROMANTIC <strong>SPA</strong> TREATMENT<br />
• Gemeinsames Ganzkörper-Peeling<br />
• Aphrodisierende Massage mit Rosen-, Thymian- und<br />
Rosmarinölen<br />
• Gemeinsames Entspannen bei hausgemachten Pralinen<br />
und Südtiroler Apfelsekt<br />
Insgesamt 110 Verwöhnminuten<br />
Paketpreis für 2 Personen . 215 Euro<br />
PRIVATE NIGHT <strong>SPA</strong><br />
Genießen Sie exklusiv unsere Sky <strong>SPA</strong> „Mountain View“ mit<br />
Panorama Fin Sauna, Panorama Kastanien Infrarot Sauna und<br />
Sky Lounge von 21.00 bis 23.00 Uhr. Eine Flasche Prosecco, frische<br />
Erdbeeren und Pralinen versüßen Ihnen die gemeinsame<br />
Zeit und den Blick auf die umliegende Bergwelt.<br />
120 min . 130 Euro<br />
28 |
AUSZEIT FÜR KIDDIES (5- 14 JAHRE)<br />
„Ich will auch Wellness!“ Auf das, was die Großen so sehr lieben,<br />
sind Kinder immer neugierig. Eine Auszeit brauchen auch<br />
die Kleinen hie und da. Das Gefühl der Ruhe tut Kinderherzen<br />
gut. Und: Kleine Prinzessinnen wollen sich auch mal als solche<br />
fühlen ...<br />
BAUCH-GEFÜHL: WELLNESS FÜR BALD-MAMIS<br />
Wellness für werdende Mamis, das ist Wellness für zwei.<br />
Doppelt entspannend, wenn man so möchte. Schwangere<br />
Frauen dürfen stolz auf sich und ihren Körper sein! Und sollten<br />
sich deshalb mal was Gutes tun ...<br />
TEENIE-BEAUTY<br />
Reinigende PHARMOS NATUR Gesichtsbehandlung,<br />
inklusive kleiner Handmassage.<br />
50 min . 65 Euro<br />
MASSAGE – FOR KIDS ONLY!<br />
Entspannung durch sanfte Streichungen. Mama und Papa<br />
können auf Wunsch gern dabei sein.<br />
25 min . 29 Euro<br />
FÜR PRINZESSINEN<br />
Kleine Maniküre oder Pediküre mit Lack und<br />
Glitzersteinchen<br />
25 min . 32 Euro<br />
MAMA BEAUTY<br />
Momente des Glücks... äußere Schönheit und innere Balance<br />
• PHARMOS NATUR Gesichtsbehandlung nach Wahl (80 min.)<br />
• Maniküre und Pediküre (100 min.)<br />
• Kopf-Nackenmassage (25 min.)<br />
• Lebensgesundmittel Sesamkraft® für die gesunde Ernährung<br />
der ganzen Familie<br />
Insgesamt 205 Verwöhnminuten<br />
Paketpreis . 298 Euro<br />
3 Behandlungstage<br />
LYMPH-STIMULIERENDE MASSAGE<br />
Wirkt entwässernd und stärkt das Immunsystem, ab dem 3.<br />
Schwangerschaftsmonat.<br />
50 min . 75 Euro<br />
30 |
BERG PAKETE<br />
BERG ERHOLUNG<br />
• Thymian Fußbad<br />
• Fuß-Bein-Massage mit BERG Arnikaöl<br />
Insgesamt 50 Minuten<br />
Paketpreis . 61 Euro<br />
BERG ERLEBNIS<br />
• Fangopakung Ganzkörper<br />
• Edelweiß Körperpflege<br />
• Intensive Rücken- Nacken- Massage mit BERG Arnikaöl<br />
• Gesichts- Kopfmassage mit BERG Arnikaöl<br />
Insgesamt 80 Minuten<br />
Paketpreis . 91 Euro<br />
BERG PFLEGE<br />
• Vinschgauer Marmorpieeling<br />
• Edelweiß Körperpackung<br />
• Maniküre Pflege (ohne Lack) mit Marillen- Handmassage<br />
Insgesamt 110 Minuten<br />
Paketpreis . 125 Euro
ALPIANA <strong>SPA</strong> PAKETE<br />
DETOX PAKET<br />
• PHARMOS NATUR Detox Gesichtsbehandlung (80 min.)<br />
• PHARMOS NATUR Detox Peeling und Packung (50 min.)<br />
• PHARMOS NATUR Detox Massage (50 min.)<br />
• Lebensgesundmittel Babacovera® für die Tiefenreinigung<br />
von innen<br />
Insgesamt 180 Minuten<br />
Paketpreis . 370 Euro<br />
2-3 Behandlungstage<br />
LOVE YOUR AGE WEEK<br />
• Rohini Gesichtsbehandlung (80 min.)<br />
• Love Your Age Ritual (80 min.)<br />
• Anti Stress Massage (80 min.)<br />
• Algenpeeling und Cremepackung (50 min.)<br />
Insgesamte Verwöhnzeit 290 Minuten<br />
Paketpreis . 395 Euro<br />
4 Behandlungstage<br />
FÜR DEN GESUNDEN RÜCKEN<br />
• 2x BERG Fango Packung (25 min.)<br />
• Intensive Rückenmassage (50 min.)<br />
• Breuss Massage (50 min.)<br />
• Fußzonenstimulierende- Rückenmassage (50 min.)<br />
Insgesamte Verwöhnzeit 200 Minuten<br />
Paketpreis . 290 Euro<br />
3-4 Behandlungstage<br />
VITAL TAGE<br />
• Fango Packung (25 min.)<br />
• Fußzonenstimulierende Massage (25 min.) oder<br />
Beinmassage mit Arnika Öl (25 min.)<br />
• Südtiroler Aktivmassage (75 min.)<br />
Insgesamt 125 Minuten<br />
Paketpreis . 170 Euro<br />
2 Behandlungstage<br />
32 |
| 37
WELLNESS - EINMAL ZUM MITNEHMEN, BITTE!<br />
Genießen Sie auch daheim das schöne Gefühl von Sich-Gutestun<br />
um Körper, Geist und Seele in Balance zu bringen. Wohlige<br />
Düfte und wirksame Naturprodukte von BERG und PHARMOS<br />
NATUR aus unseren ALPIANA <strong>SPA</strong> Treatments versetzten Sie<br />
jeden Tag für einen Moment zurück in Ihren Urlaub in unserer<br />
Oase in den Bergen…<br />
Bloß – wie nachhause transportieren? Packen Sie alpin-mediterranes<br />
Wohlgefühl und was immer Sie an Ihren <strong>SPA</strong> Urlaub<br />
im ALPIANA RESORT erinnert, in Ihre persönliche Wellnesstasche!<br />
Nachhaltigkeit und Regionalität kennzeichnen<br />
dieses schöne Souvenir: Aus 100% Zellulose und trotzdem<br />
gut waschbar, ist die ALPIANA Wellnesstasche nachhaltig und<br />
praktisch. Stylish ist sie sowieso.<br />
ALPIANA <strong>SPA</strong> Wellnesstasche . 70 Euro<br />
ALPIANA ALPIANA <strong>SPA</strong> GUTSCHEINE <strong>SPA</strong> GUTSCHEINE<br />
SCHENKEN SCHENKEN SIE ZEIT FÜR SIE ZEIT …. FÜR ….<br />
Fragen Sie Sie an feiern unserer bei Spa-Rezeption uns im ALPIANA nach RESORT besonderen einen besonderen Moment und möchten Ihrem oder Ihrer Liebsten das wahrlich<br />
Geschenksideen wertvollste und Spa-Gutscheinen.<br />
Geschenk machen: Zeit! Das ALPIANA <strong>SPA</strong> Team hat ganz bestimmt eine gute Idee für das richtige<br />
Geburtstags- oder einfach nur „Wir-feiern-unsere-Liebe“-Geschenk. ;)<br />
34 |
Impressum:<br />
Familie Margesin, clicktext<br />
Fotos: guenterstandl.de, DolceVita Hotels,<br />
Pharmos Natur, Bergauf, Thalgo<br />
Grafik: Miriam Federspiel
Zeit für...<br />
spa@alpiana.com<br />
ALPIANA RESORT | Fam. Margesin | Propst Wieser Weg 30 | Völlan/Lana bei Meran in Südtirol | +39 0473 568 033 | www.alpiana.com<br />
LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL