Cuche C h - Golfers Only

Mediadaten 2013 


Mit Drive in die Schweizer Golfszene!


Was Sie über Golfers Only wissen müssen 

Initianten 

Die GO-Group AG, Herausgeberin von Golfers Only, wurde 

2010 von Rico Brazerol, Rolf Leeb (Kommunikationsagentur 

media&more GmbH, Zürich) und Richard Hurni 

(Kommunikationagentur by the way AG, Bern) gegründet. 

Inhaltliche Ausrichtung 

Im Mittelpunkt bei Golfers Only stehen Menschen. Wir 

porträtieren und interviewen die besten Golfprofis der 

Schweiz und aus dem Ausland und richten einen speziellen 

Fokus auf die besten Nachwuchstalente unseres 

Landes. Golfers Only ist aber auch das People-Magazin 

der Golfszene. VIPs aus den Bereichen Wirtschaft, Show, 

Politik und Sport erscheinen in diversen Stories. Dazu 

News aus Schweizer Klubs, die neusten Produktetrends 

und natürlich viele nützliche Trainingstipps vom Pro. 

Multimedia-Strategie 

Golfers Only ist die erste multimediale Plattform für den 

Schweizer Golfmarkt. Damit ist Golfers Only in der Lage, 

Ihnen exklusive Crossmedia-Packages mit Print, Online, 

Video, TV und e-Magazine anzubieten. Testen Sie uns! 

www.golfers-only.ch 

Rima, Federers & Co 

Erfolgreiches Sporthilfe-Masters: 

75 000 Franken für Sporttalente 

Die perfekte Runde 

Der Glückspilz, der eine 

unglaubliche 55 spielte 

Ausgabe 4 | Juli/August 2012 | CHF 9.00 | EURO 8.00 

Didier 

Cuche C h 

Auf dem Weg zum Single-Handicap 

Neues Konzept: Verband investiert in die Juniorenförderung 

1. Printmagazin 

1. TV-sendung 

Termine 2013 

Mit der multimedialen Strategie von Golfers Only werden Sie während der ganzen Golfsaison 2013 

kontinuierlich und regelmässig auf den verschiedensten Kanälen informiert. Die Druckauflage von Golfers 

Only beträgt 15 000 Exemplare. Es kann abonniert werden und wird an Kiosken verkauft. Die TV-Sendungen 

von Golfers Only im Schweizer Sportfernsehen (SSF) erreichen im Schnitt rund 100 000 Zuschauer. 

Medium Spezial-Thema Erscheinung Inserateschluss Abgabe DM 

1. Printmagazin Mode&Equipment 27.März 25. Februar 15. März 

1. TV-Magazin Anfang Mai 

2. Printmagazin Ernährung&Fitness 5. Juni 6. Mai 24. Mai 

2. TV-Sendung Ende Juni 

1. e-Magazine 24. Juli 24. Juni 12. Juli 

3. Printmagazin Woman Special 28. August 31. Juli 12. August 

3. TV-Sendung Mitte September 

4. Printmagazin Winterdestinationen 9. Oktober 9. September 30. September 

4. TV-Sendung Ende Oktober 

2. e-Magazine Mitte November 









Didier 


h 




Golfers Only 2013 

2. TV-sendung 

1. e-Magazine 


3. TV-sendung 

Adressen und Kontaktpersonen 

März April Mai Juni Juli August September Oktober November 









Didier 


h 



Anzeigenverkauf 

ProSell AG | Postfach 170 | CH-5012 Schönenwerd 

Tel. +41 62 858 28 10/11 

Wolfgang Burkhardt | w.burkhardt@prosell.ch 

Carmen Burkhardt | c.burkhardt@prosell.ch 

Verlag und Redaktion 

GO Group AG | Zugerstrasse 3 | CH-8810 Horgen 

Tel. +41 43 544 34 34 

redaktion@golfers-only.ch | verlag@golfers-only.ch 

Geschäftsleitung 

Rolf Leeb | rolf.leeb@golfers-only.ch 

Rico Brazerol (Chefredaktor) 

rico.brazerol@golfers-only.ch 

Richard Hurni | richard.hurni@golfers-only.ch 

Abo und Vertrieb 

Swisspress Lesespass | Postfach 81 | 8832 Russikon 

Edi Perret | abo@golfers-only.ch 

Druck und e-Mag 

Ast & Fischer AG | Seftigenstrasse 310 | 

3084 Wabern | www.ast-fischer.ch 









Didier 





4 TV-sendung 

2. e-Magazine 

1


Schnüren Sie ein Package nach Mass! 

Package 

Partner 

Titel-Sponsor 

Hotels + 

Destinationen 

Seite 3 

(neben Editorial) 

Rubriken- 

Sponsoring 

Leistungen 

Medialeistungen 

Print 

��4 x 1/1-Seite 

(Topplatzierung) 

��1 x «Logostrasse» auf 

allen redaktionellen 

Seiten 

��4 x Logo in «Unsere 

Partner» vorne im Heft 

��Product Placement auf 

der Titelseite in 

Zusammenhang mit 

dem abgebildeten 

Promi oder Sportler 

– 

��4 x 1/3-Seite 

auf Seite 3 

��4 x Logo-Präsenz bei 

einem redaktionellen 

Gefäss (Presented by...) 

Online: Leaderbord 

oder Skyscraper 

��2 Monate 

– 

– 

– 

Online: Banner auf 

Landingpage 

��2 Monate rotierendes 

Banner mit Verlinkung 

auf Hotelseite 

– – 

– 

– 

– 

Print und Online 

PR auf «Golfers 

Choice»-Seiten 

��1 Product Placement 

(Kurztext und Bild) 

��1 Product Placement 

(Kurztext und Bild) 

– 

– 

Publi-Reportage TV 

��1 Seite 

��ca 1/2 Seite auf 

«Golfhotels» mit 2 

Bildern, Text und 

Logo 

��1 Seite 

– 

��Je 1 Insert in 

4 Sendungen à ca 

7 Sekunden 

Redaktionelle 

Begleitung 

��nach Absprache 

– ��Grössere Story 

oder Interview 

mit dem Promi 

oder Sportler auf 

dem Titel 

– – 

– – 

– – 

– 

Preis/ 

CHF 

18 000 

5 000 

750 

5 900 

1 290 

2


Ihre Präsenz im Magazin 

Logostrasse 

Hotel- und Destinationen-Seite 

Themen-Special (Bsp: Winter-Destinationen) 

Titel-Sponsor 

Wettbewerb Seite 3 

Sponsoring 

Golfers Choice 

8 | Golfers Only | 3-2012 www.golfers-only.ch 

DRIVE 

ZAHL des Monats 

60% 

Golfferien beliebter denn je: Über 60% der An- 

bieter von Golfreisen verzeichneten 2011 laut 

einer KPMG-Umfrage eine stärkere Nachfrage als 

im Vorjahr. Am beliebtesten war die Destination 

Spanien vor Portugal und Grossbritannien/Irland. 

Immer beliebter werden Thailand, Vietnam, die 

Türkei, Italien und Bulgarien. Einen Rückschlag 

gab,s dagegen für die nordafrikanischen Länder. 

Wegen seiner gleichmässigen 

Spielweise wird er auch «The 

Mechanic» genannt: Miguel Angel 

Jimenez. Privat liebt der Spanier 

schnelle Autos, guten Wein und 

edle Zigarren. Jetzt hat der Sieger 

der Omega European Masters 

in Crans (2010) gezeigt, dass er 

auch ein grosses Herz hat. Weil 

das Andalusien-Open finanziell 

in Schieflage geraten ist, hat der 

48-Jährige 428 000 Euro aus seiner Kasse locker gemacht. Da- 

mit das Turnier der European Tour auch 2013 stattfinden kann. 

��Sponsor 

Kasse locker gemacht Da 

Bubbas Tipp 

�� 

In der Liste der Weitenjäger steht 

er immer ganz weit vorne: Masters- 

Sieger Bubba Watson. Sein Geheim- 

nis? Bubba: «Ich schlage einen 

langen Ball, aber wenn Sie glauben, 

dass mir dabei ein ultralanger 

Schaft hilft, irren Sie sich. Ich habe 

es ausprobiert, aber es funktioniert 

nicht, obwohl es im Moment in 

Mode ist. Ich würde jedem norma- 

len Spieler empfehlen, zu einem 

kürzeren Schaft zu greifen, mindes- 

tens ein halbes Inch kürzer als die 

standardmässig verbauten Schäfte 

der Hersteller.» 

Eigentlich markiert die Aufnahme in die Ruh- 

meshalle des Golf den Abschluss einer grossen 

Golfkarriere. Doch keine Angst, Phil «The Thrill» 

Mickelson, der beste Linkshänder der Golfge- 

schichte, denkt überhaupt nicht an Rücktritt oder 

ähnliches. Im Vorfeld der Players Championship 

werden jedes Jahr neue Helden ins Pantheon des 

Golfsports aufgenommen, und irgendwie kam 

man dieses Mal auch auf Phil Mickelson. 

Mickelson ist ein Draufgänger, wie es im 

Golfsport vielleicht keinen Zweiten gibt. Er zeigt 

Schläge, über die (ausser Bubba Watson viel- 

leicht) kein anderer Golfer nachdenken, geschwei- 

ge denn sie probieren und letztendlich sogar 

meistern würde. Mickelson fühlt sich geehrt, 

schon mit 41 eine Skulptur und einen Platz in der 

Hall of Fame zu erhalten. Jedoch möchte er nach 

seinem 40. Sieg auf der PGA Tour in diesem Jahr 

in jedem Fall die 50 auch noch voll machen. 

Gemeinsam mit Mickelson wurden der zweifa- 

che Masters-Champion Sandy Lyle, die dreimalige 

Women-US-Open-Siegerin Hollis Stacy, der Golf- 

journalist Dan Jenkins und der englische Golfkom- 

mentator Peter Alliss aufgenommen. 

Phil «The Thrill» Mickelson 

in der Hall of Fame 

Golfers Only | 3-2012 | 9 

www.facebook.com/golfersonly 

Sie ist die zurzeit beste und schöns- 

te deutsche Goflerin: Sandra Gal (27). 

Mit fünf hat die Düsseldorferin mit 

dem Golfen begonnen. Letztes Jahr 

gewann sie mit den KIA Classics ihr 

erstes Turnier auf der Ladies PGA. 

Seit 2008 ist die Wahlamerikanerin mit 

Wohnsitz in Florida auf der Tour und 

hat bisher rund 1,3 Millionen Dollar 

Preisgeld erspielt. 

Fore! 

Sexy Golferinnen 

Jack Nicklaus Seinen ersten 

Major-Sieg schon bald als Film 

Chuck Zum 60. 

spielte er 60 Löcher 

50 Jahre sind vergangen, seit sich Golflegende 

Jack Nicklaus den ersten seiner 18 Major-Titel 

geholt hat. Sein Hauptgegner beim US Open 

1962 in Oakmont: Der Lokalmatador und damals 

aktuelle Masters-Sieger Arnold Palmer. Es war 

der Auftakt einer der spektakulärsten Rivalitäten 

in der Geschichte des Golfsports. «Man kann 

diese Handlung nicht besser schreiben», sagt 

Ross Greenburg, der darüber einen einstündigen 

Dokumentar- 

film gedreht 

hat.Der Film 

«Jack’s first 

Major» wird 

im Juni zu- 

nächst in England ausgestrahlt. In den USA wird 

er am 17. Juni auf CBS laufen. Und wir Golffans 

finden ihn dann im Netz… 

Die letzten 40 Jahre seines Le- 

bens war Chuck Little mit dem 

Golfsport verbunden: Diesem Um- 

stand trug er auch an seinem 60. 

Geburtstag Rechnung: Er feierte 

keine Riesenparty, er machte keine 

Riesenreise und er bekam auch 

keine Riesengeschenke. Chuck 

spielte an seinem 60. Geburtstag 

von sechs Uhr morgens an Golf. 

Die Flight-Partner an seiner Seite 

wechselten sich ab, aber Chuck 

blieb. Insgesamt 60 Löcher lang. 

Fotos: Getty, zvg 

Während Sie tagsüber sportlich 

aktiv auf den Golfplätzen sind, ver- 

wöhnen wir Sie abends in jugend- 

licher, unkomplizierter Atmosphäre 

– im Wellnesshotel Lenkerhof 

alpine resort im Berner Oberland. 

Geniessen Sie Golf in einer traumhaften Bergkulisse und lassen Sie sich 

stil- und genussvoll verwöhnen. Herzlich willkommen in Ihren Ferien und 

zu Hause in Ihrem Arosa Kulm Hotel & Alpin Spa auf 1850 m.ü.M. 

Golf Resort La Gruyère 

Route du Château 

CH-1649 Pont-la-Ville 

Kontakt : + 41 (0)26 414 94 60 

www.golfresort-lagruyere.ch 

Golfangebot 

Greenfee unter der Woche 18 Löcher ab 60 

Franken, Wochenende 110 Franken. 

Putting Green, Driving Range, Clubhaus, Ver- 

mietung von Golf Carts, Trolleys mit und ohne 

Elektroantrieb. 

Hotel 

10 Zimmer mit Seeblick, private Salons für 

Meetings und Seminare. 

Restaurants 

Gourmet-Restaurant, Brasserie und Carnotzet. 

Panoramaterrasse. 

Lenkerhof alpine resort 

Badstrasse 20 

CH-3775 Lenk im Simmental 

Telefon: +41 (0)33 736 36 36 

Telefax: +41 (0)33 736 36 37 

welcome@lenkerhof.ch 

www.lenkerhof.ch 

Kategorie: ��Superior 

Golfangebot 

Golfplatz Gstaad Saanenland (23 km) 18 Loch 

Golfplatz Thunersee (60 km) 2 x 9 und 18 Loch 

Golfplatz Interlaken-Unterseen (70 km) 18 Loch 

Arosa Kulm Hotel & Alpin Spa 

CH-7050 Arosa 

Tel: 081 378 88 88 | Fax: 081 378 88 89 

reservation@arosakulm.ch 

www.arosakulm.ch 

Kategorie: ��Superior 

Golfangebot 

GC Arosa (18 Loch) 

Golf Cup: 9. bis 12. August 2012 

Kulm Perrier Jouët Golf Cup 

3 Übernachtungen inklusive Frühstücksbüffet, 

Teilnahme am Turnier, Nutzung des alpinspa, 

Arosa All-Inclusive Card, Parkplatz, gratis 

WLAN sowie aller Abgaben und Taxen. Ab CHF 

923.– im Einzelzimmer & ab CHF 935.– im 

Doppelzimmer pro Person und Aufenthalt. 

S 

o weit das Auge reicht, herrschen 

Ruhe und Schönheit. Hier, in einer 

der lieblichsten Landschaften der 

Schweiz, erwartet Sie ein traumhaft schöner 

Parcours, der Ihnen einzigartige Erlebnisse 

bietet. In absoluter Harmonie mit der Natur 

und mit sich selbst spielen Sie Ihre 18 Lö- 

cher wie von Zauberhand. 

Unser Pro Shop bietet eine grosse 

Auswahl an Golfkleidung, Schuhen und 

anderen Golfartikeln spezialisierter Mar- 

ken : Footjoy, Titleist, Oscar Jacobson, Nuni, 

Röhnisch, Conte of Florence, Ralph Lauren, 

Chervo, Duca del Cosma u. v. a. 

Was den Golfunterricht betrifft, gehört 

Jean - Yan Dusson zu den angesehens- 

ten und erfolgreichsten Golflehrern der 

Schweiz. 

Ob Sie golfen oder nicht, lädt der Küchen- 

chef Sie mittags und abends ein, auf der 

herrlichen Panoramaterrasse seine köstli- 

che Küche zu probieren. 

Auch beim Nachmittagstee oder beim 

Aperitif werden Sie Ihre helle Freude haben. 

H 

erzlich willkommen in unserem 

ganzheitlichen Wellnesshotel mit 

einer Atmosphäre, in der sich 

Schönheit, Nostalgie und Moderne mitein- 

ander verbinden. Geniessen Sie nach jeder 

Menge sportlicher Herausforderungen auf 

den Golfplätzen, Erholung pur im 7 sources 

beauty & spa, das mit seinen 2000 Quadrat- 

metern zu den grössten und schönsten Spas 

in der Schweiz gehört. Zum Beispiel beim 

Schwimmen im Schwefel-Aussenpool oder 

Entspannen bei einer wohltuenden Massa- 

ge mit fein duftenden Ölen aus der französi- 

schen Karibik. 

Kulinarisch verwöhnen wir unsere Gäste 

in den Restaurants «Spettacolo» und «Oh de 

Vie» in denen wir für jeden Geschmack das 

Passende bieten. Ob leichte Küche aus allen 

Teilen der Welt oder mediterran: Sie ent- 

scheiden, wie der Tag ausklingen soll. 

Ganz neu in unserem Angebot: Die 

schönste Sonnenterrasse in Lenk ist die des 

Bergrestaurants «Bühlberg», welches wir ge- 

rade erst übernommen haben. 

Erleben Sie 3 Übernachtungen inklusive «à la 

carte»-Halbpension, Rückenmassage, Picknickkorb, 

Überraschungsgeschenk, freiem Eintritt zu Innen- 

und Aussenbad, Saunapark und Fitnessraum, tägli- 

cher Weindegustation, Minibar und Gratis-WLAN für 

1087 Franken pro Person bei Anreise von Sonntag 

bis Dienstag. 

D 

as charmante Arosa Kulm Hotel & 

Alpin Spa befindet sich auf 1850 

Metern über Meer, inmitten der 

imposanten Schweizer 

Bergwelt, im bündneri- 

schen Arosa. Durch seine 

privilegierte Lage, leicht 

erhöht im ruhigen Dorfteil 

Innerarosa, und seine stilvolle Vielfältigkeit 

bietet das Fünfsterne-Superior-Hotel einen 

einzigartigen alpinen Kosmos und ist ideal für 

ein romantisches Wochenende zu zweit, den 

Familienurlaub oder den aussergewöhnlichen 

Firmenevent gleichermassen. 119 Zimmer 

und Suiten, sechs verschiedene Restaurants, 

zwei Bars sowie sechs Ver- 

anstaltungsräume laden zu 

gemütlichen Stunden, in- 

teressanten Begegnungen 

und kulinarischem Genuss 

ein. Für viel Sinnlichkeit und Entspannung 

sorgt der alpinspa, der ganzheitlich ausgerich- 

tet ist und eine eigene inspirierende Welt des 

Wassers und der alpinen Wellness verkörpert. 

Passion auf 

Augenhöhe 

mit der Natur 

Herrliche 

Golftage und 

Entspannung 

Herzlich willkommen zu Hause 

www.golfers-only.ch Hotel- und Golfresort-Special: SCHWEIZ 

9. bis 12. August: 26. Kulm Perrier Jouët Golf Cup 

Auf geht’s in die 26. Runde: Zum Auftakt 

geniessen Sie das legere Minigolf-Turnier im 

Anschluss an den Kennenlern-Aperitif. Am 

nächsten Tag beginnt die Trainingsrunde 

direkt nach dem Frühstücksbüffet. Die im 

Turnier gewonnenen Stableford-Punkte wer- 

den am Abend in Pokerchips getauscht und 

beim Texas Hold’em gesetzt. Am 10. August 

erfolgt der offizielle Startschuss des Kulm 

Perrier Jouët Golf Cup! Am 3. Tag können 

Sie nochmals zeigen, was 

Sie können, und treten 

zum Eclectic-Turnier an. 

Im Anschluss erfolgt im 

Restaurant Golfhuus die 

Rangverkündung und mit 

Champagner stossen wir 

auf die Sieger an. 

55 

54 

Das Land am Ufer des Greyerzer- 

sees ist so grossartig wie Ihre 

Passion zum Golf. Erleben Sie es 

im Golf Resort La Gruyère und 

spielen Sie 18 Loch auf einem 

traumhaften Parcours. 

OKtober 2011 www.golfers-only.ch 53 


52 

REISEN 

REISEN SÜDTIROL 

Das Südtirol gilt als Wanderparadies. Wer es gern gemütlich 

hat, findet in der nördlichsten italienischen Provinz gleich 

sieben Golfplätze. Vorab in Kastelruth tut aber ein Cart gut. 

Günstiger Abschlagen mit Golfcard 

Die Südtiroler Golfcard bietet für 

200 Euro attraktive Konditionen auf 

allen sieben Golfplätzen der Region 

und kann von allen Familienmitglie- 

dern genutzt werden. 

www.golfinsuedtirol.it 

Hotel Turm in Kastelruth 

Das 4-Sterne-Superior-Haus, zum 

Teil aus dem 13. Jahrhundert, ist 

mit allem Komfort und viel Kunst 

ausgestattet (5 Autominuten vom 

Golfplatz entfernt). Wer es noch 

spezieller mag, wählt eine der zwei 

Suiten im Grottnerhof, einem ural- 

ten Weingut, das zum Hotel gehört. 

Castel Fragsburg 

Das Relais-&-Châteaux-Hotel liegt 

oberhalb von Meran in einer grünen 

Oase, wo Chefkoch Luis Haller (15 

Gault-Millau-Punkte, 1 Michelin- 

Stern) die schönsten Kreationen 

auf den Tisch zaubert. Wunderbare 

Aussicht und stilvolle Zimmer. 

Restaurant Trenkerstube im Dorf Tirol 

In der Trenkerstube ( 2 Michelin- 

Sterne) im Hotel Castel im Dorf Ti- 

rol, zwischen rustikalen Holzdecken 

und edel gedeckten Tischen, erwar- 

tet den Gast in warmer Atmosphäre 

ein Feuerwerk für die Sinne. 

GC Kastelruth-Seiseralm: St. Vigil bei Kastelruth | 18 Löcher, Par 69 | 850 Meter ü. M. | 

Saison: März bis November | Greenfee ab 68 Euro. www.golfkastelruth.it 

GC Petersberg: Petersberg | 18 Löcher, Par 71 | 1200 bis 1300 Meter ü. M. | 

Saison: April bis November | Greenfee ab 59 Euro. www.golfclubpetersberg.it 

GC Lana Gutshof Brandis: Lana | 9 Löcher, Par 70 | 300 Meter ü. M. | 

Saison: März bis November | Greenfee ab 60 Euro. www.golfclublana.it 

GC Passeier Meran: St. Leonhard i. P. | 18 Löcher, Par 71 | 500 Meter ü. M. | 

Saison: Februar bis Dezember | Greenfee ab 70 Euro. www.golfclubpasseier.com 

GC Karersee-Carezza: Welschnofen | 9 Löcher, Par 70 | 1600 Meter ü. M. | 

Saison: Mai bis Oktober | Greenfee ab 46 Euro. www.carezzagolf.com 

GC Alta Badia: Corvara in Badia | 9 Löcher, Par 72 | 1700 Meter ü. M. | 

Saison: Mai bis Oktober | Greenfee ab 42 Euro. www.golfaltabadia.it 

GC Pustertal: Reischach | 9 Löcher, Par 68; plus 3 Löcher Par 11 | 930 Meter ü. M. | 

Saison: April bis November | Greenfee ab 54 Euro. www.golfpustertal.com 

Tipps fürs Südtirol 

Südtirol Alle Golfplätze auf einen Blick 

◆ Von Stefan Waldvogel 

Ob man ihre Musik mag oder nicht: Die 

Kastelruther Spatzen sind einer der er- 

folgreichsten «Exportschlager» des Süd- 

tirols. Anfang Oktober steigt jeweils das 

grosse Spatzenfest. Rund 50 000 Fans 

pilgern jedes Jahr ins idyllische Dorf und 

verwandeln den Ort in eine riesige Fest- 

hütte. Sonst gehts im Südtirol meist ru- 

higer und gemütlicher zu und her. Der 

Herbst ist die ideale Reisezeit, die impo- 

santen Berge bieten die ideale Kulisse für 

viel Golfgenuss. 

Spektakuläre Löcher in Kastelruth 

Das gilt beispielsweise für den Golfclub 

Kastelruth. Hier spielt man öfters mit Blick 

auf die Dolomiten. Aber auch der Parcours 

selber ist bergig und nur zu Beginn relativ 

flach. Obwohl nur 5 Kilometer lang (Par 

69), lohnt sich hier der Aufpreis für einen 

Elektrocart. So kann man den teilweise 

recht grossen Höhenunterschied gemüt- 

lich überwinden und sich stärker der Na- 

tur und dem eigenen Spiel widmen. Die 

Löcher sind teilweise spektakulär. Etwa 

das kurze Par drei in eine tiefer gelegene 

Schlucht oder die Bahn Nummer 6, die fast 

vierhundert Meter in einem engen Fair- 

way steil nach unten führt. 

Die ersten neun Löcher sind eher an- 

spruchsvoll, aber abwechslungsreich. Die 

zweiten neun sind offener, und da kann 

man getrost auch mal richtig «draufhau- 

en». Die Höhenunterschiede beeinflussen 

aber auch hier die Schlägerwahl, das gilt 

etwa am Loch 15, dem Par 3 mit dem im 

Vergleich zum Abschlag «tiefstgelegenen 

Green» in ganz Europa. So oder so wird 

einem in Kastelruth nie langweilig, auch 

ohne die singenden Spatzen. 

Wein, Wandern und 

gemütlich Golfen 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Wer es gern gemütlicher hat, ist im Golf- 

club Petersberg besonders gut bedient. 

Mit dem Auto ist er von Bozen aus in 30 

Minuten zu erreichen. Im Frühjahr 1989 

eröffnet, ist er der älteste Golfplatz im 

Südtirol und sicher immer noch einer der 

schönsten. Petersberg bietet schöne, von 

Bäumen umgebene Greens. Der Platz liegt 

auf dem Hochplateau des Reggelberges 

und ist deshalb recht flach und angenehm 

zu laufen. Auch hier zählt präzises Spiel 

mehr als schiere Länge; wer sich im Wald 

oder auf den schönen Blumenwiesen ver- 

irrt, hat wenig Chancen, seinen Ball wie- 

derzufinden. 

Petersberg: Auch für tiefe Handicaper 

Vor allem der schöne alte Wald verleiht 

dem Platz viel Ambiente und einiges an 

Herausforderungen. Eines von mehre- 

ren Highlights ist hier das kurze Par 3 von 

Loch 17: Man spielt von einem erhöhten 

Abschlag über einen alten Mühlenteich 

auf das dahinterliegende Grün. Hier be- 

eindruckt das Panorama mit den dahin- 

terliegenden Bergen der Brentagruppe. 

Insgesamt gefiel uns die gut gepflegte Idyl- 

le auch ohne spezielle Fernsicht. Tiefere 

Handicapper kommen hier ebenfalls auf 

ihre Rechnung. 

Lana für eine schnelle Runde 

Anders im 9-Loch-Platz «Lana» auf dem 

Gutshof Brandis: Der Platz ist topfeben und 

führt zwischen Obstgärten und Weinreben 

hindurch. Er dürfte vor allem Spielern mit 

höherem Handicap entsprechen und eig- 

net sich für eine schnelle Runde. Gemüt- 

lich auch das Clubhaus, in das der frühere 

Gutshof umgebaut wurde. Klar dominieren 

hier die lokalen Spezialitäten, schliesslich 

ist das Südtirol ein klassisches Weinland. 

Das zeigt sich speziell im Herbst, wenn 

nach der Traubenlese zum sogenann- 

ten «Törggelen» geladen wird. Der Begriff 

geht auf das lateinische torquere (drehen) 

zurück, was in diesem Zusammenhang 

Wein pressen bedeutet. Das Törggelen 

entstammt dem alten Brauch der Bauern 

und Weinhändler, zwischen Anfang Okto- 

ber und dem Beginn der Adventszeit den 

jungen Wein zu verkosten. Im Südtirol 

wird dieser «neue» Wein zusammen mit 

Gerstensuppe, Schlutzkrapfen, deftigem 

Surfleisch und Knödeln aufgetischt. Süsse 

Krapfen und geröstete Kastanien bilden 

den krönenden Abschluss. 

Höchste Michelin-Punkte-Dichte 

Wer es edler und eleganter möchte, ist im 

Südtirol so oder so sehr gut bedient. In kei- 

ner anderen Region Italiens ist die Miche- 

lin-Punkte-Dichte so hoch wie im Südtirol. 

Der aktuelle Michelin-Gourmetführer ehrt 

gleich 16 Restaurants in Südtirol mit den 

begehrten Sternen. Wer dennoch zu viel 

isst oder trinkt, braucht sich deshalb kaum 

Sorgen zu machen: Denn ausser dem 

9-Loch-Golfplatz von Lana verlangen alle 

anderen sechs Südtiroler Plätze vom Sport- 

ler konditionell eine gute Verfassung. ab. 

Petersberg 

Viel Wald für hohe Ansprüche 

Kastelruth 

Spektakuläre Löcher 

Lana 

Zwischen Weinreben und Obstgärten 

Lana 

Gemütliches Clubhaus 

La Cala Resort 

La Cala de Mijas 

E-29649 Mijas Costa - Málaga 

Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 

lacala@lacala.com 

www.lacala.com 

Kategorie: �� 

Golfangebot 

Drei 18-Loch-Meisterschaftsplätze 

Qualitativer Par-3-Kurs 

David Leadbetter Akademie 

Santana Golf & Country Club (2,4 km) 

NH Almenara Golf & Spa 



Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 





La Cala Hotel & Golf Resort ist 

ein hoch qualitatives Wohn- und 

Golfresort in der Nähe von Marbella 

an der Costa del Sol in Malaga. Es 

schliesst ein Luxus Golfhotel und 

ein exklusives SPA, Immoblilien- 

bauerschliessung mit Luxushäu- 

sern, Villen und Appartements zum 

Kaufen und Mieten, sowie drei der 

besten Golfkurse an der Costa del 

Sol ein. 

Der La Cala Resort und Golf 

Club, der in Südspanien liegt, ist 

der ideale Platz für Golfferien oder 

Kurzurlaube mit vernünftigen Green 

Fee Preisen. 

La Cala ist ein sehr sportorientier- 

tes Resort, hat drei 18-Loch-Meis- 

terschaftsgolfplätze, einen quali- 

tativen Par 3 Kurs und die einzige 

David Leadbetter Golf Akademie in 

Spanien. Wir verfügen über einen 

von der FIFA genehmigten Fussball- 

platz und dazugehörende Anlagen, 

Tennisplätze mit Flutlicht, Squash- 

platz und ein voll ausgestattetes 

Fitnesszentrum. Wir können auch 











Sol ein. 





Fee Preisen. 











La Cala Hotel & Golf Resort ist ein hoch 

qualitatives Wohn- und Golfresort in 

der Nähe von Marbella an der Costa 

del Sol in Malaga. Es schliesst ein Lu- 

xus Golfhotel und ein exklusives SPA, 

Immoblilienbauerschliessung mit Lu- 

xushäusern, Villen und Appartements 

zum Kaufen und Mieten, sowie drei der 

besten Golfkurse an der Costa del Sol 

ein.Der La Cala Resort und Golf Club, 

der in Südspanien liegt, ist der ideale 

Platz für Golfferien oder Kurzurlaube 

mit vernünftigen Green Fee Preisen. 



terschaftsgolfplätze, einen qualitati- 

ven Par 3 Kurs und die einzige David 

Leadbetter Golf Akademie in Spanien. 

Wir verfügen über einen von der FIFA 

genehmigten Fussballplatz und da- 

zugehörende Anlagen, Tennisplätze 

mit Flutlicht, Squashplatz und ein voll 

ausgestattetes Fitnesszentrum. Wir 

können auch Mountainbike- oder Reit- 

La Cala Hotel & Golf Resort ist ein 

hoch qualitatives Wohn- und Golfre- 

sort in der Nähe von Marbella an der 

Costa del Sol in Malaga. Es schliesst 

ein Luxus Golfhotel und ein exklusives 

SPA, Immoblilienbauerschliessung mit 

Luxushäusern, Villen und Apparte- 

ments zum Kaufen und Mieten, sowie 

drei der besten Golfkurse an der Cos- 

ta del Sol ein.Der La Cala Resort und 

Golf Club, der in Südspanien liegt, 

ist der ideale Platz für Golfferien oder 


Fee Preisen. 

La Cala ist ein sehr sportorientiertes 

Resort, hat drei 18-Loch-Meister- 

schaftsgolfplätze, einen qualitativen 

Par 3 Kurs und die einzige David 

Leadbetter Golf Akademie in Spani- 

en. Wir verfügen über einen von der 

FIFA genehmigten Fussballplatz und 

dazugehörende Anlagen, Tennisplät- 

ze mit Flutlicht, Squashplatz und ein 

voll ausgestattetes Fitnesszentrum. 

Dieser neu angelegte Golfplatz be- 

sticht durch sein Arizona Style-Design. 

Die Bahnen sind gesäumt von Kakte- 

en, Felsen und Flüssen. Die strategisch 

angelegten Bahnen fordern Spieler je- 

der Spielstärke. 

Softspikes erforderlich. Der Club ver- 

fügt über: Pitching und Putting Green, 

Golf Academy, Golf Academy Shop, 

Golf Club Boutique, Sierra‘s Sport und 

Fitness Club mit Möglichkeiten für: 

Fußball, Volleyball, Basketball, Tennis, 

Tischtennis, Jogging-Pfad, Swimming- 

Pool und Turnhalle. 

Restaurants: „El Torrente Restau- 

rant“ und „Crocodile Club“ La Cala ist 

ein sehr sportorientiertes Resort, hat 

drei 18-Loch-Meisterschaftsgolfplät- 

ze, einen qualitativen Par 3 Kurs und 

die einzige David Leadbetter Golf Aka- 

demie in Spanien. Wir verfügen über 

einen von der FIFA genehmigten Fuss- 
























NH Almenara 

Viel Luxus und drei 18-Loch- 

Meisterschafts-Golfplätze 











Valle del Este Golf Resort 

Barrosa Palace Desert Springs 

Aguilon Golf Club 

www.golfers-only.ch Reise-Special: ANDALUSIEN 

21 22 

Valle del Est Golf Resort 


E-29649 Mijas Costa 

Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 

18-Loch-Platz 

9-Lochplatz 

Santana Golf & Country (2,4 km) 

Hipotel Barrosa Palace 



Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 

18-Loch-Platz 

9-Lochplatz 


Desert Springs Golf Club 



Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Charakterisitk 

Dieser neu angelegte Golfplatz 

besticht durch sein Arizona 

Style-Design. 




Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 







Style-Design. 

� 

� 

� 

� 

� 

� 




Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 








Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 















Sol ein. 





Fee Preisen. 






















Sol ein. 





Fee Preisen. 
















































Fee Preisen. 
























































NH Almenara 

















21 22 




Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 

18-Loch-Platz 

9-Lochplatz 





Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 

18-Loch-Platz 

9-Lochplatz 





Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 







Style-Design. 




Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 







Style-Design. 

� 

� 

� 

� 

� 

� 




Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 








Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 















Sol ein. 





Fee Preisen. 






















Sol ein. 





Fee Preisen. 
















































Fee Preisen. 
























































NH Almenara 

















21 22 




Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 

18-Loch-Platz 

9-Lochplatz 





Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 




Golfangebot 

18-Loch-Platz 

9-Lochplatz 





Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 







Style-Design. 




Tel. 0034-952-669 016 

Fax 0034-952-669 013 







Style-Design. 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Golfers Only | 2-2012 | 55 

54 | Golfers Only | 2-2012 www.facebook.com/golfersonly 

LIFESTYLE GOLFER‘S CHOICE 

Fürs 19. Loch... 

Länge: 140 mm 

Durchmesser: 21 mm 

Zugverhalten: �� 

Aromadichte: �� 

Filler: Nicaragua 

Umblatt: Nicaragua 

Deckblatt: Nicaragua 

Preis: CHF 10.00 





















Filler: Dom. Rep u.a. 

Umblatt: Peru 

Deckblatt: Dom. Rep. 


Nicaragua 

Eine der besten Zigarren aus Nicaragua, 

ideal für den erfahrenen Raucher. Attraktive 

Erscheinung. 

Nicaragua 

Eine Zigarre für tagsüber, die richtig Spass 

macht. Würziger Abgang. Im zweiten Drittel 

cremiger und milder. 

Dominikanische Republik 

Trockene Zigarre. Die Zigarre gewinnt 

markant, wenn sie ein paar Wochen ohne 

Zellophan gelagert wird. 

Angaben zum Tasting 

Die Bewertung der Zigarren wird durch ein Experten- 

team des Fachmagazins Cigar vorgenommen. Sie 

erfolgt nach den Kriterien Erscheinung, Verarbeitung, 

Zugverhalten, Brandverhalten, Geschmack und Aroma 

bis je max. 10 Punkte sowie Preis/Leistung mit max. 

40 Punkten. Die Maximalnote beträgt also 100 Punkte. 

Die Preise in CHF und/oder Euro verstehen sich jeweils 

als Richtpreise. 

zu starker Widerstand 

starker Widerstand 

optimaler Widerstand 

mittlerer Widerstand 

leichter Widerstand 

Aromadichte 

voll 

raffiniert 

fein 

durchschnittlich 

schwach 

Stärke-Punkteskala 1 bis 20 

1–5: mild 6–10: mittel 11–15: kräftig 16–20: stark 

Zugverhalten 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

CASA MAGNA COLORADO ROBUSTO 

PARADISO PAPAGAYO GRAN TORO 

ZINO PLATINUM Z-CLASS Toro 

Note: 86 

Note: 81 

Note: 80 

Note: 83 

Stärke: 14 

Stärke: 11 

Stärke: 15 

Stärke: 14 

www.cigar.ch 

� 

NORDING BY ROCKY PATEL Torpedo 

Honduras 

Eine schöne Sache. Kompakte, runde 

Zigarre, kurz und kräftig. Staubig, trocken. 

Karamellnoten mit pfeffrigem Abgang. 

Das neue Isostar-Müesli 

Nach über einjähriger Entwicklungsarbeit ist das 

neue Isostar Energy Müesli Crunchy erhältlich. Die 

Produktinnovation besticht durch eine einzigartige 

Zusammensetzung mit dem Inhaltsstoff Isomaltulose, 

der Sportlern und aktiven Menschen wertvolle Energie 

für den ganzen Tag liefert und damit den Blutzucker- 

spiegel nicht hochschnellen lässt. Zudem enthält das 

Müesli weitere wertvolle Zutaten wie ACE-Vitamine, 

Selen, Zink und Guarana, das durch einen hohen 

Coffeingehalt stimulierend wirken soll. Isostar Energy 

Müesli Crunchy hat nur wenig Zucker und einen 

geringen Fettgehalt. Die kohlenhydratreiche Mahlzeit 

ist sowohl zum Frühstück als auch als Zwischen- 

mahlzeit geeignet. 

Mehr Infos: 

Wander AG 

Fabrikstrasse 10 

3176 Neuenegg 

Infoservice: 0848 85 77 77 

www.isostar.ch 

� 

hOme wurde ursprünglich von zwei 

Teenagern und Brüdern im Jahre 1998 als 

Retailprojekt (mit dem Ziel, ein ange- 

nehmeres Einkaufserlebnis zu schaffen) 

ins Leben gerufen. 10 Jahre später hat 

sich die Marke als Lifestylelabel etabliert, 

dessen Produkte in der Schweiz, Deutsch- 

land, Österreich, Frankreich, Japan, Korea 

und den Vereinigten Staaten präsent sind. 

2012 sollen Grossbritannien, Kanada und 

Australien erschlossen werden. 

Die erste Uhrenkollektion von hOme 

umfasst 12 «swiss made»-Modelle, die in 

den Linien C-Class, G-Class und R-Class 

erscheinen werden. Die Preise der ange- 

sagten Ticker bewegen sich je nach Linie 

zwischen CHF 299.– und CHF 549.– 

Die beiden Schweizer Gründer und 

Direktoren von Home Watches Jak & Eddy 

Dousse haben in Uhren & Accessoires 

(T-Shirts, Beanies oder Geldbeutel) ihre 

Leidenschaft für Details und Qualität um- 

setzen können und vermitteln dabei eine 

Botschaft. Zuhause lassen sich Emotionen 

besser vermitteln als im Kaufhaus – ein 

ANGESAGTE TICKER VON HOME WATCHES 

Das ist die neue Linie 

von Scotty Cameron 

�� 

�� 

Scotty-Cameron-Putter sind die 

beliebtesten Putter der PGA- 

Tour. Und auch sonst erfeuen 

sich die Päzisions-Putter grosser 

Beliebtheit. Die neue «Select»- 

Linie von Scotty Cameron by 

Titleist ist ein weiterer grosser 

Wurf der Cameron-Putter- 

Studios. Die neuen Putter 

verfügen alle über eine tiefe 

Schlagflächen-Fräsung, die zu 

einem weicheren Schlaggefühl 

und Klang führt, sowie über 

verfeinerte elegante Formen 

und ein tourerprobtes Finish in 

Mattschwarz. Alle Modelle sind 

aus 303-Stahl aus einem Block 

heraus präzi-sionsgefräst. Eine 

Ausnahme bilden die «Big Sur»- 

Modelle, deren Schlägerköpfe 

aus sehr hochwertigem Alumi- 

nium bestehen. Putter-Guru 

Scotty Cameron: «Wenn ich 

Putter designe und baue, ist es 

mein oberstes Ziel, dem Spieler 

ein uneingeschränktes Putt- 

Vertrauen zu schenken. Dabei 

spielt es keine Rolle, ob Welt- 

klassespieler oder aufstrebender 

Golfer.» 

� www.titleist.com 

� 

Anzeige 

zentraler Ansatz für das Label hOme und 

deren hippe Kundschaft. Die imaginäre 

Sekretärin Ingrid oder die wie aus dem 

Nichts erscheinenden Pinguine sind ledig- 

lich zwei Beispiele aus der Welt von hOme. 

Wer sie entdecken will, muss achtsam 

sein. Genau wie bei der Liebe zum Detail. 

www.whereishome.com 

ATCHES 

ES 

ES 

nd ledig- 

on hOme. 

tsam 

m Detail. 

ER VON HOME WA 

ntraler Ansatz für das Label hOme 

ren hippe Kundschaft. Die imagin 

kretärin Ingrid oder die wie aus d 

ME WA 

e und 

näre 

dem 


Ogi, Russi & Co 

Martin Rominger 

Right To Play 75 000 Franken ein 

dem besten Schweizer nur wenig 

Schweizer Promis spielen für 

Zum ganz grossen Coup fehlt 

Ausgabe 3 | Juni 2012 | CHF 9.00 | EURO 8.00 

Meier 

M i 

Sarah 

schenkte sich Platzreife 

Tiger Woods: Der Mann, der immer im Rampenlicht steht 

Elektro-Caddy 

zu gewinnen! 

Quiz 

WETTBEWERB 

Das Golf-Quiz für Profis 

Sie wissen Bescheid über Golf? Dann testen 

Sie Ihr Golfwissen und gewinnen Sie mit 

etwas Glück einen Elektro-Caddy von Agent 

Golf im Wert von 2140 Franken. 

1. Ihr ruhender Ball wird von 

einem Spaziergänger mitge- 

nommen. Was ist zu tun? 

M Straflos den Schlag 

wiederholen 

G Straflos einen neuen Ball 

an die Stelle legen, wo der 

Ball lag 

S Der Ball ist verloren: 

zurück zur Stelle des 

letzten Schlags und mit 

1 Strafschlag einen neuen 

Ball spielen 

2. Wer schaffte beim letzten 

Omega European Masters in 

Crans-Montana als einziger 

Schweizer den Cut? 

L Martin Rominger 

O Benjamin Rusch 

E Ken Benz 

3. In welchem Land wurde der 

erste Golfclub gegründet? 

E England 

U USA 

L Schottland 

4. Wie viele lizenzierte Golfe- 

rinnen und Golfer gibt es in 

der Schweiz (Stand Ende 

2011)? 

N ca. 34 000 

L ca. 126 000 

D ca. 83 000 

5. Welcher der folgenden Spieler 

war noch nie die Nummer 1 in 

der Weltrangliste? 

S Martin Kaymer 

E Ernie Els 

B Phil Mickelson 

6. Wer hat das letzte Major der 

Saison 2012 (PGA Champion- 

ship) gewonnen? 

E Ernie Els 

N Webb Simpson 

A Rory McIlroy 

7. Was geschieht, wenn ein 

Spieler auf dem Fairway 

seinen Ball verwechselt 

und einen falschen Ball 

spielt? 

T Keine Strafe, aber er muss 

zurückgehen und den 

richtigen Ball vom letzten 

Abschlag spielen 

R 2 Strafschläge, und 

er muss zurückgehen 

und den richtigen Ball 

spielen 

L 2 Strafschläge, und das 

Loch muss mit dem 

falschen Ball zu Ende 

gespielt werden 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Lösungswort 

8. Wann wurde die Golfweltrang- 

liste (Official World Golf 

Rankings) begründet? 

O 1968 

A 1975 

R 1986 

9. Wie heisst es in den offiziellen 

Golfregeln? Während einer 

festgesetzten Runde ... 

E darf ein Spieler niemandem 

im Wettspiel, der auf dem 

Platz spielt, ausgenommen 

seinem Partner, Belehrung 

erteilen. 

I muss ein Spieler jeden 

Mitspieler auf mögliche 

Regelverstösse hinweisen. 

P soll jeder der Spieler jeden 

Regelverstoss unverzüglich 

seinen Mitspielern, dem 

Platzrichter und der 

Spielleitung melden. 

10. Wie viele Major-Titel hat Woods? 

O 17 

N 14 

R 11 

Mitmachen und einen 

Elektro-Caddy gewinnen! 

So machen Sie mit 

Lösen Sie die 10 Fragen 

des nebenstehenden 

Golfquiz. Die Buchstaben 

der richtigen Antworten 

ergeben das Lösungswort. 

Schicken Sie dieses an: 

wettbewerb@golfers-only.ch 

Unter den richtigen Ant- 

worten verlosen wir einen 

Elektro-Caddy im Wert von 

CHF 2140.–. Der Rechts- 

weg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss: 30.11.2012 

lfe- 

es in 

de 

Spieler 

mer 1 in 

or der 

mpion- 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Mitmachen 

Elektro-Ca 

Der Smart-E-Elektro-Caddy ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt und 

in Sachen Funktion, Stabilität und Präzision durch und durch überzeugend. 

Dieser Caddy gehört zu den modernsten Leichtgewichten der Aluminium- 

Elektro-Caddys. Der Caddy hat ein flaches Packmass und passt in jeden 

Sportwagenkofferraum. Sein Antriebskonzept mit zwei nicht sichtbaren, 

kraftvollen Hightech-Motoren (2 Röhrenmotoren mit Metallgetriebe) garan- 

tiert ein ruhiges und dynamisches Fahrverhalten. Durch die Freilauffunktion 

ist der Betrieb des Smart E auch ohne Akku möglich. Der umweltfreund- 

liche «Powerpack» mit neuester Lithium-Ionen-Akkutechnik und einem 

Gewicht von nur 1,1 Kilo wird sicher in einer speziellen Halterung am 

Caddy untergebracht. Die Golfbaghalterung passt für jedes gän- 

gige Golfbag. www.agentgolf.ch 

72 | Golfers Only | 5-2012 www.golfers-only.ch August 2011 

Rico Brazerol 

Chefredaktor Golfers Only 

Wenn Dir eine höhere Macht 

dein Birdie klaut... 

Es gibt Golf-Runden, die haben es in 

sich. So auch die Runde im deutschen 

Oberstaufen. Als Kantonsrat der Bürger- 

lich-Demokratischen Partei (BDP) vertrat 

ich zusammen mit ein paar Rats-Kollegen 

den Kanton Zürich bei diesem internatio- 

nalen Parlamentarier-Golf-Turnier. 

Das Turnier stand leider schon früh unter 

einem schlechten Stern, denn zwei 

Tage zuvor hatte ein heftiges Unwetter 

dem Platz in Steibis massiv zugesetzt. 

Doch die Organisatoren gaben nicht auf 

und schafften es, die zweiten 9 Löcher 

spielbar zu machen. So spielen wir eben 

zweimal die Back-Nine. Dachten wir. 

Unser Flight steht zum zweiten Mal am 

Loch 11 (Par 3, 167 Meter). Es regnet im- 

mer wieder, der Himmel färbt sich dunkel. 

Mein Abschlag kommt einen Meter neben 

dem Loch zu liegen. Und was passiert? 

Aus dem Nichts beginnt es zu hageln! 

Alles was das Golferherz begehrt 

�� 

�� 

�� 

�� 

www.golfersparadise.ch 

Telefon 041 799 71 71 

EDITORIAL WELCOME 

Mein Spurt zur Fahne bringt nichts, denn 

aus dem Green wurde innert Sekunden 

ein White. Golfball-grosse Hagelkörner 

versperren mir den Weg zum Birdie. 

Ärgerlich – aber das nennt man dann 

wohl höhere Macht... Das Turnier musste 

abgebrochen werden und der lange Weg 

zurück zum Klubhaus war niederschlags- 

technisch ziemlich schmerzlich. 

Am Abend dann Überraschung. Die 

umsichtigen Organisatoren um Karlpeter 

Trunz hatten sich entschieden, das Turnier 

wenigstens intern zu werten und notier- 

ten allen Teilnehmern jeweils die besten 

9 Löcher. Auch ohne mein Birdie an der 

11 holten Marcel Lenggenhager (BDP), Alex 

Gantner (FDP) und ich die Parlamentarier- 

Team-Trophäe in die Limmatstadt. Die 

Golf-Götter sind eben doch gerecht... 

Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen 

– und noch viele aufregende Runden. 

Schlauer in 30 Sekunden 

Es geht um alles, aber nicht um Preis- 

geld. Der Ryder Cup (28.–30.9.2012 in 

den USA) ist ein Prestigeduell. Warum 

aber das wichtigste Golfturnier der Welt? 

Ein britischer Samenhändler gab dem 

Cup seinen Namen. Der 1858 in Preston 

geborene Samuel Ryder begann erst mit 

50 Jahren, Golf zu spielen. Der durch den 

Verkauf von Pflanzensamen in Kleinstmen- 

gen zu Vermögen gekommene Englän- 

der hoffte, auf dem Rasen gesünder zu 

werden. 1927 stiftete er einen Pokal, den 

Ryder Cup. Dazu animiert hatte ihn ein 

Match zwischen englischen und amerika- 

nischen Golfern. Seitdem treten alle zwei 

Jahre die besten Golfer Europas und der 

USA gegeneinander an. Die Austragungs- 

orte wechseln kontinuierlich. Die Mann- 

schaften bestehen aus jeweils zwölf Spie- 

lern. Durchschnittlich 50 000 Zuschauer 

pro Tag verfolgen das Turnier vor Ort. Und 

nicht zuletzt beeindruckt ein wirtschaftli- 

ches Volumen von 290 Millionen Franken. 

Ryder Cup – wichtigstes 

Turnier der Welt 

Krafttraining und Golftraining sind eine ideale 

Kombination. Mit Krafttraining können Gol- 

ferinnen und Golfer nicht nur beim Handicap 

punkten, sondern auch Verletzungen vorbeu- 

gen und etwas gegen die in dieser Sportart 

häufig auftretenden Rückenschmerzen oder 

den Golferarm tun. 

Besonders effizient trainieren Kundinnen 

und Kunden bei Exersuisse, dem führenden 

Anbieter von gesundem Krafttraining in der 

Schweiz. Neu stehen in jeder der 18 Exer- 

suisse-Filialen Geräte zur Verfügung, welche 

die Oberschenkel-, Bauch- und Brustmusku- 

latur exzentrisch trainieren. Das exzentrische 

Training in einem Trainingsbetrieb ist eine 

Innovation, nicht aber die Methode an und für 

sich: Sie ist etabliert und wird zum Beispiel 

von der Schweizer Ski-Nationalmannschaft 

angewendet. Das Plus: ein grösserer Kraft- 

zuwachs bei geringerem Zeitaufwand – und 

damit ideal für Sportlerinnen und Sportler. 

Besonders effizient: Krafttraining auf einem 

exzentrischen Trainingsgerät. 

Muskelwissen für Golfer 

Trainieren Sie exzentrisch! 









Cuche 

C h 

Didier 



redaktionelle Einführung ins Thema 16-20 Seiten PR 3


Einzelformate und Preise Print Preise in CHF Kleinanzeigen 

2/1 Panorama 420 x 280 mm 

Satzspiegel 390 x 229 mm 

2./3./4. US 

205 x 280 mm 

1/3 Seite hoch 

70 x 280 mm 

Satzspiegel 

58 x 229 mm 

1/1 Seite. 

210 x 280 mm 

Satzspiegel 

185 x 229 mm 

1/3 Seite quer 

210 x 95 mm 

Satzspiegel 

185 x 75 mm 

bei randabfallenden Inseraten Beschnittzugabe von mind. 3mm 

1/2 Panorama 420 x 140 mm 

Satzspiegel 390 x 114 mm 


100 x 280 mm 

Satzspiegel 

90 x 229 mm 


53 x 280 mm 

Satzspiegel 

43 x 229 mm 


210 x 140 mm 

Satzspiegel 

185 x 114 mm 


210 x 70 mm 

Satzspiegel 

185 x 50 mm 

2/1 Panorama 9 800 

1/2 Panorama 5 600 

1/1 Seite 5 500 

1/2 Seite 2 800 

1/3 Seite 1 900 

1/4 Seite 1 400 

3. Umschlagseite 6 200 

4. Umschlagseite 6 550 

Seiten 2 und 3 10 500 

Gatefolder 11 500 

Alle Preise zuzüglich MWST 8% 

Alle Inserate ab 1/2-Seite oder kleiner sind immer 

mit Textanschluss inklusive. 

Sonderformate auf Anfrage! 

Verrechnung in Euro zu Tageskursen 

Rabatte 

3 Anzeigen 5 % 

4 Anzeigen 10 % 

1 Feld 60 x 50 mm 130 

2 Felder 124 x 50 mm 250 

2 Felder 60 x 104 mm 250 

Preise zuzüglich MWST 8% 

Anzeigen erscheinen auf der 

Rubrikenseite Approach 

Beilagen/Einstecker 

(Tarif pro 1000) 

CHF 

bis 20 Gramm 400 






bis 80 Gramm 1 000 

bis 90 Gramm 1 100 


e-Mag Added Value CHF 450.– 

Alle Kunden, die entweder im Print, Online oder im TV Inserate oder Werbung 

gebucht haben, können für zusätzlich CHF 450.- im e-Mag von Golfers Only einmal 

eine Seite Inserat buchen und/oder einen eigenen Werbespot einbauen. 

CHF 

4

Package 

Turniervideo 

Moving Content 

TV-Presenter 

TV-Autosponsor 

TV-Kleidersponsor 

TV-PR «Trends» 

Spezialsendung 


Leistungen 

Video-Content 

��Event-/Turnier-Video 1 x 12 

Minuten vor Ort geschnitten 

und aufbereitet 

��Produktion von 3 redaktionellen 

Video-Beiträgen (2-3 

Minuten pro Beitrag) 

– 

– 

– 

– 

– 

Videocenter/Online 


��Integration des Videos im 

Videocenter 

��Integration der Videos im 

Videocenter 

��Integration TV-Spot im 

Videocenter 

(falls vorhanden) 

��1 Banner rotierend mit 

anderen Presentern (9 Mt.) 

– 

– 

– 

��Integration der Sendung im 

Videocenter 

Video und TV 1 

Präsenz in 

TV-Sendung 

��Integration eines Beitrags in 

1 TV-Sendung 

��Presenter für 4 Sendungen 

��Logo in Intro/Outro 

��2 Inserts pro Sendung 

��Erwähnung in Moderation 

��Platzierung TV-Spot (falls 

vorhanden) 

��Platzierung Auto (ca. 15 

Sekunden) 1x pro Sendung 

(branchenexklusiv) 

��Moderation in den entsprechenden 

Kleidern 

��Hinweis im Outro: „Team 

wurde eingekleidet von...“ 

��1 x 20 Sekunden Produkte- 

PR (Video oder Fotos mit 

gesprochenem Text) 

��Themen-/Eventspezifische 

Gesamtsendung 

(ca. 15 Minuten) 

Präsenz im 

Print 

– – 

– 

��1 x 1/1-Seite Inserat 

��1 x 1/1-Seite Inserat 

��Bericht auf der Autoseite 

��2x Product-Placement auf 

Golfer Choice 

– 

��1 x 1 Seite Teaser-Inserat 

für die Sendung 

Besonderes Preis/CHF 

��CD‘s des Videos können gegen 

Aufpreis zusätzlich bestellt 

werden 

��Verwendung der Videos auf 

eigener Kommunikations- 

Plattform 

��max. 4 Presenter sind möglich 

��Einsatz des Autos mit Werbebeschriftung 

bei allen TV- und 

Video-Produktionen 

��Inklusive Konzept und Produktion 

��exklusive Präsenz (evtl eigene 

Vermarktung) 

1) TV-Sendung wird platziert auf Szene- und Sportfernsehen (100‘000 Zuschauer pro Sendung inkl. Wiederholungen), www.internettv.ch (Golfchannel), youtube, Facebook. 2) In Kombination mit Print (1x PR auf „Golfers Choice“): CHF: 950.– 

– 

– 

2 500 

6 000 

12 500 

7 500 

(plus Auto) 

5000 

(plus Kleider) 

600 2 

17 500 

(exkl. allfällige Reisekosten 

für Ausland- 

Produktion) 

5


Einzelformate und Preise Online 

Leaderboard Content Banner 

Skyscraper Rectangle gross 

Maxi Content Banner 

Max. Grösse: 

980x90 Pixel 

Preis pro Monat: 

CHF 550.– 

Max. Grösse: 

160x600 Pixel 


CHF 550.– 

Max. Grösse: 

630x150 Pixel 


CHF 450.– 

Rectangle klein 

Max. Grösse: 

630x90 Pixel 


CHF 350.– 

Max. Grösse: 

273x220 Pixel 


CHF 250.– 

Max. Grösse: 

273x150 Pixel 


CHF 200.– 


Leaderboard erscheint auf allen Seiten. Skyscraper, Banners und Rectangles erscheinen auf allen Seiten ausser Videocenter. 

Sonderformen und Buchungen im Videcenter auf Anfrage 

Inhaltsraster TV-Sendungen 

Sendegefäss 

Intro 

Golfszene 

Schweiz 

Schweizer 

Promis und Golf 

News 

Trends 

Wettbewerb 

Outro 

Abspann 

Inhalte 

��Exklusive Präsenz von 4 Presenting-Partnern 

��Berichte über Turniere und Turnierserien 

��Swiss PGA 

��Clubs und People 

��«Behind-the-Scene»-Geschichten 

��Stories zu wichtigen Figuren und Brands im 

Schweizer Golf 

��Porträts, Home-Stories, Interviews, etc. von golfenden 

Schweizer Prominenten 

��Infos aus der Golfwelt 

��Equipment, Bekleidung, Accesoirs, etc. 

��Verlosung von attraktiven Preisen 

��Exklusive Präsenz von 4 Presenting-Partnern 

��Erwähnung der zusätzlichen Partner, Credentials 

6

Cuche C h - Golfers Only

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?