20.09.2012 Aufrufe

Erstpflegeset L - Bergland-Parkett

Erstpflegeset L - Bergland-Parkett

Erstpflegeset L - Bergland-Parkett

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

P A R K E T T P F L E G E: L A C K I E R T - <strong>Erstpflegeset</strong> - laufende Unterhaltspflege -<br />

Reinigung - Fleckentferner<br />

<strong>Erstpflegeset</strong> "L"<br />

Pflegeanweisung<br />

Zweck:<br />

Inhalt:<br />

Verbrauch:<br />

Imprägnierung der Stirn- und Längsstöße, für zusätzlichen<br />

Schutz gegen eindringenden Schmutz oder Feuchtigkeit<br />

500 ml Fugen-Finish, 1 Kunststoffspachtel,<br />

1 Baumwolltuch, Pflegeanweisung<br />

10 ml/m² =<br />

500 ml für ca. 45 - 50 m²<br />

1.000 ml für ca. 95 - 100 m²<br />

Allgemein/Einleitung:<br />

Fugen-Finish wurde speziell für die Erstpflege von versiegeltem <strong>Bergland</strong>-<strong>Parkett</strong> entwickelt. Fugen-Finish imprägniert<br />

und versiegelt gezielt den Fugenbereich und verhindert dadurch die Einwirkung von Wasser durch Feuchtwischen<br />

an den Längs- und Seitenfugen. Fugen-Finish basiert auf modifizierten Pflanzenölen und Wachsen die vollkommen<br />

aushärten. Dadurch ist ein nachhaltiger und dauerhafter Schutz gegeben. Die <strong>Parkett</strong>fläche erhält einen zart seidig<br />

glänzenden Pflegefilm.<br />

1. Vorbereitung:<br />

Nachdem der Boden verlegt worden ist, sollte er von Schmutz gut gereinigt werden (Staubsauger, Besen etc.)<br />

2. Pflegeanwendung:<br />

Auf die gereinigte, trockene und staubfreie <strong>Parkett</strong>fläche „FUGEN-FINISH“, welches vor Gebrauch gut aufgerührt<br />

wurde, mit einer Kunststoffspachtel dünn auftragen. Bei der Anwendung ist zu beachten, dass das Fugen-Finish hauptsächlich<br />

in die Fugen eingearbeitet werden soll. Je tiefer das Pflegematerial in die Fuge eindringt, umso besser ist die<br />

Wasserbeständigkeit. Auf der <strong>Parkett</strong>-Fläche soll das „Fugen-Finish“ so dünn wie möglich abgezogen werden. Das<br />

Fugen-Finish ist sehr rasch trocknend, daher sollte der Auftrag nicht vollflächig, sondern nur abschnittsweise (max.<br />

2 m²) durchgeführt werden, sodass die Auftragsfläche innerhalb von 5 Minuten auspoliert werden kann. Nach dem<br />

Auftragen muss die behandelte Fläche mit einem saugfähigen, weichen Baumwolltuch von Hand (oder bei größeren<br />

Flächen mit Hilfe einer Einscheibenmaschine) auspoliert werden, bis die Bodenoberfläche frei von Schlieren und<br />

Schmierspuren ist.<br />

3. Trocknungszeit:<br />

bei 18 - 20°C und 50 - 60 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 60 bis 90 Minuten begehbar. Gute Belüftung fördert<br />

die Trocknung.<br />

4. Wichtige Hinweise:<br />

Beim Verarbeiten auf Raumtemperatur 18°C bis 20°C und gute Belüftung achten. Zündquellen fernhalten. Fugen-<br />

Finish getränkte Lappen sofort nach dem Gebrauch mit Seife auswaschen bzw. großflächig aufhängen und trocknen<br />

lassen oder in einer verschlossenen Blechdose aufbewahren. Auf Sonneneinstrahlung achten, ansonst besteht die<br />

Gefahr der Selbstentzündung!<br />

Fugen-Finish nicht in Abwässer entsorgen. VbF-Gefahrenklasse AIII, nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.<br />

Lagerfähigkeit: ca. 12 Monate.<br />

www.bergland-parkett.at<br />

7.2


P A R K E T T P F L E G E: L A C K I E R T - <strong>Erstpflegeset</strong> - laufende Unterhaltspflege<br />

Reinigung - Fleckentferner<br />

Freshen up<br />

Pflegeanweisung<br />

Zweck:<br />

Inhalt:<br />

Verbrauch:<br />

Zur Glanzauffrischung von versiegeltem <strong>Bergland</strong>-<strong>Parkett</strong>.<br />

1.000 ml<br />

ca. 30 ml/m² = 1.000 ml für ca. 30 - 50 m²<br />

Allgemein/Einleitung:<br />

Freshen up ist ein wasserbasiertes, umweltschonendes Pflegemittel, speziell für werksseitig versiegelte <strong>Parkett</strong>böden.<br />

Durch die Pflege mit Freshen up wird der Glanzgrad verändert. Normalerweise genügen im Wohnbereich 1 - 2 Aufträge<br />

pro Jahr um den Boden zu pflegen. Vor Anwendung auf einer Testfläche verwenden. Freshen up nur auf versiegelten<br />

Oberflächen verwenden.<br />

1. Vorbereitung:<br />

Groben Schmutz und Sandpartikel vom Boden entfernen. Boden gründlich reinigen, damit kein Schmutz vom<br />

Freshen up aufgenommen wird. Vor dem Auftragen des Freshen up muss der Boden komplett trocken sein. Die zu<br />

versiegelnde Fläche muß frei von Öl, Wachs und anderen Verunreinigungen sein.<br />

2. Pflegeanwendung:<br />

Gebinde vor dem Öffnen mehrere Male kräftig schütteln. Um ein perfektes Ergebnis zu erzielen, einen mit Wasser<br />

angefeuchteten Auftragsmopp verwenden. Freshen up in einer 3 - 4 cm breiten Linie auf den Boden auftragen.<br />

Immer eine kleine Fläche von ca. 3 m² bearbeiten. Freshen up mit dem Auftragsmopp über die Fläche gleichmäßig<br />

dünn verteilen und in Richtung der Holzmaserung auftragen. Um eine gleichmäßige Optik zu erzielen, immer den<br />

gesamten Boden behandeln.<br />

3. Trockungszeit:<br />

Solange der Boden feucht ist, sollte man Staubaufwirbelungen und Zugluft vermeiden. Der Boden kann nach spätestens<br />

1 Stunde begangen werden. Nach 2 Stunden kann bei Bedarf eine weitere Schicht aufgetragen werden.<br />

4. Wichtige Hinweise:<br />

24 Stunden nach der letzten Behandlung starke Benützung und Aufstellungen von Möbel bzw. Auslegen von Matten<br />

und Läufern vermeiden. Arbeitsgeräte mit Wasser und Seife reinigen.<br />

www.bergland-parkett.at<br />

7.3


P A R K E T T P F L E G E: L A C K I E R T - <strong>Erstpflegeset</strong> - laufende Unterhaltspflege -<br />

Reinigung - Fleckentferner<br />

Pflege - Polish<br />

Pflegeanweisung<br />

glänzend oder matt<br />

Zweck:<br />

Inhalt:<br />

Verbrauch:<br />

Zur regelmäßigen Pflege von versiegeltem <strong>Bergland</strong>-<strong>Parkett</strong>.<br />

Es schützt den Lack und erleichtert das Entfernen<br />

von Schmutz- und Absatzspuren.<br />

1.000 ml<br />

ca. 10 ml/m² = 1.000 ml für ca. 60 m²<br />

Allgemein/Einleitung:<br />

Zur regelmäßigen Pflege von versiegeltem <strong>Bergland</strong>-<strong>Parkett</strong>. Fertigparkett-Polish kann im Wohnbereich sowie im<br />

stark strapazierten Bereich verwendet werden. Es schützt den Lack und erleichtert das Entfernen von Schmutz- und<br />

Absatzspuren. Es darf auf keinen Fall nass gewischt werden! Nur nebelfeucht!<br />

1. Anwendung:<br />

1a) Erstanwendung:<br />

Den Boden von Schmutz und Wachs reinigen. Bei starker Verschmutzung eventuell mit Cleaner L94. <strong>Parkett</strong>-<br />

Polish pur mit weichem Lappen oder Wischmopp dünn und gleichmäßig auftragen. Nicht direkt auf dem Boden<br />

ausleeren.<br />

Es dürfen keine Pfützen auf dem Boden stehen bleiben, da diese speziell im Fugenbereich empfindlich reagieren<br />

können (Verfärbungen und Quellungen) - deshalb nur sparsam auftragen. Nach der Trockenzeit (ca. 60 Minuten)<br />

ist der Boden voll belastbar. Im öffentlichen Bereich empfiehlt sich ein Polieren der Fläche mit einer Einscheibenmaschine<br />

mit weißem Pad + Baumwollüberzug.<br />

1b) Laufende Unterhaltspflege:<br />

Fertigparkett-Polish dem Wischwasser beigeben (ca. 10 Verschlusskappen auf 10 Lt. Wasser) und mit einem gut<br />

ausgewrungenen Wischmopp tropffrei (nebelfeucht) den Boden wischen.<br />

Es darf auf keinen Fall nass gewischt werden!<br />

Selbstglänzend - daher kein Nachpolieren notwendig!<br />

2. Wichtige Hinweise:<br />

Umweltfreundlich auf Wasserbasis, vor Frost schützen. Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.<br />

www.bergland-parkett.at<br />

7.4


P A R K E T T P F L E G E: L A C K I E R T - <strong>Erstpflegeset</strong> - laufende Unterhaltspflege -<br />

Reinigung - Fleckentferner<br />

Everclear L93<br />

Pflegeanweisung<br />

Zweck:<br />

Inhalt:<br />

Verbrauch:<br />

Rutschhemmendes Reinigungs- und Pflegemittel für<br />

lackierten <strong>Bergland</strong>-<strong>Parkett</strong>, selbstglänzend ohne polieren<br />

1.000 ml (Wasserbasis)<br />

Erstpflege: ca. 30-35 ml/m² (1.000ml für ca. 30-35 m²)<br />

Unterhaltspflege: ca. 0,2 -0,3 Lit / 10 Lit Wischwasser<br />

Allgemein/Einleitung:<br />

Zur regelmäßigen Pflege von <strong>Bergland</strong>-<strong>Parkett</strong>, speziell für technograu lackierte Böden.<br />

Everclear L93 kann im Wohnbereich sowie im stark strapazierten Bereich verwendet werden. Es schützt den Lack und<br />

erleichtert das Entfernen von Schmutz- und Absatzspuren. Es darf auf keinen Fall nass gewischt werden!<br />

1. Anwendung:<br />

1a) Erstpflege:<br />

Vor Gebrauch gut aufschütteln. Fußboden gründlich säubern und auf die trockene <strong>Parkett</strong>fläche dünn und gleichmäßig<br />

pur auftragen (30-35 ml/m²). Zum Auftragen können fusselfreie Lappen, Fellstripp oder das fusselfreie<br />

Wischwiesel verwendet werden.<br />

Wichtig ist ein gleichmäßiger Auftrag, damit keine Matt- oder Glanzstellen in der Fläche entstehen. Das Wischgerät<br />

muß so schräg auf den Boden gestellt werden, daß beim Wischen das Pflegemittel nicht in die bereits gewischte<br />

Fläche läuft. Everclear L93 glänzt ohne nachreiben, und ist nach ca. 30 Minuten begehbar!<br />

1b) Laufende Unterhaltspflege:<br />

Die Häufigkeit der notwendigen Pflege ist abhängig von der Nutzung des Raumes.<br />

• In wenig begangenen Räumen, z.B. Schlaf- und Wohnzimmer, reicht eine Unterhaltspflege mit Everclear L93<br />

ein- bis zweimal im Jahr aus.<br />

•<br />

Ist die Benutzung der Räume mittelstark, z. B. Treppen mit Publikumsverkehr oder Büroräume, muß eine Unterhaltspflege<br />

mindestens einmal in der Woche erfolgen. Eine Vollpflege ist immer dann notwendig, wenn kein<br />

ausreichender Pflegemittelfilm vorhanden ist oder eine intensive Grundreinigung (L94) erfolgt ist.<br />

Zur laufenden Reinigung und gleichzeitigen Pflege 0,2 bis 0,3 Liter Everclear L93 auf ca. 10 Lit. Wischwasser geben<br />

und mit gut ausgewrungenem, nebelfeuchtem Lappen oder Gazetuch den Boden überwischen.<br />

Es darf auf keinen Fall nass gewischt werden! Selbstglänzend - daher kein nachpolieren notwendig!<br />

Everclear L93 ist leicht schichtbildend. Deshalb ist je nach Häufigkeit und Intensität der Pflege eine komplette<br />

Entfernung des Pflegefilmes durch eine manuelle oder maschinelle Grundreinigung unter Einsatz von „Cleaner-<br />

Wachsentferner L94“ erforderlich.<br />

Die Grundreinigung ist in der Regel dann angezeigt, wenn der Boden unansehnlich geworden ist bzw. starke, festanhaftende<br />

Verschmutzung aufweist, die sich bei der normalen Unterhaltsreinigung nicht mehr entfernen lässt.<br />

2. Wichtige Hinweise:<br />

Frostsicher, kühl und trocken transportiert und gelagert im ungeöffneten Gebinde mindestens 24 Monate haltbar.<br />

Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.<br />

www.bergland-parkett.at<br />

7.5


P A R K E T T P F L E G E: L A C K I E R T - <strong>Erstpflegeset</strong> - laufende Unterhaltspflege -<br />

Reinigung - Fleckenentferner<br />

Cleaner L91<br />

Pflegeanweisung<br />

Zweck:<br />

Inhalt:<br />

Verbrauch:<br />

Grundreiniger mit hoher Reinigungskraft für Flecken,<br />

Absatzstriche, sowie zur Entfernung verschmutzter<br />

Wachsfilme auf versiegeltem <strong>Parkett</strong>.<br />

1.000 ml<br />

ca. 30 ml/m² = 1.000 ml für ca. 30 - 35 m²<br />

Allgemein/Einleitung:<br />

L91 Cleaner ist ein lösemittelhaltiger Grundreiniger mit hoher Reinigungskraft für Flecken, Absatzstriche sowie zur<br />

Entfernung verschmutzter Wachsfilme auf allen lösemittelfesten Oberflächen. L91 Cleaner ist nur anzuwenden,<br />

wenn der Boden mit lösemittelhaltigen Pflegemitteln (z.B. L92 Fitpolish) behandelt wird.<br />

1. Anwendung:<br />

a) Vollflächige Reinigung:<br />

Mit L91 Cleaner wird ein Lappen getränkt und damit der zu reinigende Boden abschnittweise befeuchtet. Nach<br />

kurzer Einwirkzeit wird der angelöste Wachsfilm mit einem trockenen Lappen aufgenommen. Stets einen frischen<br />

Lappen nehmen, damit der Wachsfilm nicht nur verteilt, sondern vom Lappen aufgesaugt wird.<br />

Je nach Grad der Verschmutzung und der Stärke des zu entfernenden Films muß der Vorgang wiederholt werden.<br />

Es ist darauf zu achten, dass L91 Cleaner nicht pfützenartig auf dem Boden stehen bleibt. Nach gründlicher Reinigung<br />

mit L91 Cleaner erfolgt sogleich die erneute Pflege mit „Pflege-Polish“.<br />

b) Partielle Reinigung:<br />

Bei Verschmutzungen wie z.B. Gummistriche, Fett- und Farbflecken geben Sie etwas L91 Cleaner auf einen weichen<br />

Lappen und entfernen Sie die Verschmutzung durch Reiben. Nach erfolgter Reinigung mit L91 Cleaner die Fläche<br />

mit „Pflege-Polish“ nachbehandeln.<br />

2. Wichtige Hinweise:<br />

Frostsicher, kühl und trocken transportiert und gelagert im ungeöffneten Gebinde mindestens 24 Monate haltbar.<br />

Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.<br />

www.bergland-parkett.at<br />

7.6


P A R K E T T P F L E G E: L A C K I E R T - <strong>Erstpflegeset</strong> - laufende Unterhaltspflege -<br />

Reinigung - Fleckenentferner<br />

Cleaner L94<br />

auf Wasserbasis<br />

Zweck:<br />

Inhalt:<br />

Verbrauch:<br />

Grundreiniger mit hoher Reinigungskraft für Flecken,<br />

Absatzstriche sowie zur Entfernung verschmutzter<br />

Wachsfilme auf versiegelten <strong>Parkett</strong>.<br />

1.000 ml<br />

Wischpflege: 150 ml / 10 Lit Wasser oder<br />

bei starker Verschmutzung 100 - 500 ml/1 Lit Wasser<br />

Allgemein/Einleitung:<br />

L94 Cleaner ist ein wasserbasierter Grundreiniger zur Entfernung verschmutzter Selbstglanzpflegefilme bzw. Wachsschichten<br />

auf versiegeltem <strong>Parkett</strong> u.a. Bodenarten. L94 Cleaner ist anzuwenden, wenn der Boden mit nicht<br />

lösemittelhaltigen Pfelgemitteln behandelt wird.<br />

1. Anwendung:<br />

a) Vollflächige Grundreinigung:<br />

Der Boden wird angefeuchtet. L94 Cleaner wird verteilt und nach kurzer Einwirkung manuell oder maschinell geschrubbt.<br />

Je nach Verschmutzungsgrad und Stärke des Pflegefilms gibt man ca. 0,1 - 0,5 Lit. L94 Cleaner auf 1 Liter<br />

Wasser. Wenn erfoderlich den Reinigungsvorgang wiederholen. Den gelösten Schmutzfilm mit einem gut in klarem<br />

Wasser ausgewrungenen Wischmopp (nebelfeucht) nachwischen.<br />

Achtung: Bei der Reinigung den Boden nicht mit Wasser überschwemmen, nur „nebelfeucht“, da<br />

sonst Schäden durch Holzquellung entstehen können.<br />

Nach gründlicher Reinigung mit L94 Cleaner erfolgt sogleich die erneute Pflege mit „Pflege-Polish“.<br />

b) Oberflächliche Zwischenreinigung:<br />

Eine Zwischenreinigung, bei der nur der oberflächliche Schmutz entfernt werden soll, erfolgt durch normales Aufwischen<br />

(nebelfeucht), wobei auf 10 Liter Wasser ca. 0,1 - 0,2 Lit. L94 Cleaner zugegeben wird.<br />

2. Wichtige Hinweise:<br />

Frostsicher, kühl und trocken transportiert und gelagert im ungeöffneten Gebinde mindestens 24 Monate haltbar.<br />

Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.<br />

www.bergland-parkett.at<br />

7.7


P A R K E T T P F L E G E: L A C K I E R T - <strong>Erstpflegeset</strong> - laufende Unterhaltspflege -<br />

Reinigung - Fleckenentferner<br />

Fleckreiniger<br />

Zweck:<br />

Inhalt:<br />

Verbrauch:<br />

Spezialreiniger zum Entfernen von hartnäckigen Flecken<br />

oder Leimresten auf lackierten Oberflächen.<br />

für ca. 10 - 20 Anwendungen<br />

Allgemein/Einleitung:<br />

Der Fleckreiniger ist ein Spezialreiniger zum Entfernen von hartnäckigen Flecken oder Leimresten auf lackierten Oberflächen.<br />

1. Anwendung:<br />

Fleckreiniger auf die verschmutzte Stelle aufsprühen, kurz einwirken lassen und den Fleck sodann wegwischen. Wenn<br />

notwendig, den Vorgang wiederholen. Auch geeignet zum Entfernen von Leimresten.<br />

2. Vorbeugende Maßnahmen:<br />

Als vorbeugende Schutzmaßnahme soll <strong>Parkett</strong>-Polish verwendet werden.<br />

3. Wichtige Hinweise:<br />

Frostsicher, kühl und trocken transportiert und gelagert im ungeöffneten Gebinde mindestens 24 Monate haltbar.<br />

Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.<br />

150 ml<br />

www.bergland-parkett.at<br />

7.8

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!