26.06.2020 Aufrufe

Schwarzwald-Heftli Ausgabe4 Juli-August 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ausgabe 04 | <strong>Juli</strong>–<strong>August</strong> <strong>2020</strong><br />

KUCK KUCK AUS DEM<br />

MITTLEREN SCHWARZWALD<br />

DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN<br />

FÜR DEN MITTLEREN SCHWARZWALD.<br />

GENGENBACH – HARMERSBACHTAL


Tourist-Info Biberach<br />

Hauptstr. 27, 77781 Biberach<br />

+49 (0) 78 35 / 63 65 11<br />

tourist-info@biberach-baden.de<br />

www.biberach-baden.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo–Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Ortsteil: Prinzbach<br />

8.30–12.15 Uhr<br />

8.30–18.30 Uhr<br />

(durchgehend)<br />

8.30–12.15 Uhr<br />

i<br />

Gengenbacher Kulturund<br />

Tourismus GmbH<br />

Im Winzerhof, 77723 Gengenbach<br />

+49 (0) 78 03 / 93 01 43<br />

tourist-info@stadt-gengenbach.de<br />

www.gengenbach.info<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo–Fr<br />

9.00–12.30 Uhr<br />

13.30–17.00 Uhr<br />

<strong>Juli</strong>-September bis 17.30 Uhr<br />

Mai bis Oktober:<br />

Sa<br />

10.00–12.00 Uhr<br />

Ortsteile: Bermersbach, Strohbach<br />

Schwaibach, Reichenbach<br />

i<br />

REICHENBACH<br />

BERGHAUPTEN<br />

GENGENBACH<br />

i<br />

BERMERSBACH<br />

STROHBACH<br />

FUSSBACH<br />

B33<br />

i<br />

BIBERACH


Touristen-Info Nordrach<br />

Im Dorf 26, 77787 Nordrach<br />

+49 (0) 78 38 / 92 99 21<br />

touristen-info@nordrach.de<br />

www.nordrach.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Nov.-April: Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr<br />

Di, Do 14.30–16.30 Uhr<br />

Mai-Okt.: Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr<br />

14.30–16.30 Uhr<br />

Samstags geschlossen<br />

Ortsteile: Lindach, Allmend,<br />

Dorf, Kolonie<br />

i<br />

Tourist-Info<br />

Oberharmersbach<br />

Dorf 60, 77784 Oberharmersbach<br />

+49 (0) 78 37 / 277<br />

tourist-info@oberharmersbach.net<br />

www.oberharmersbach.net<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag:<br />

9.00 - 12.00 Uhr und<br />

14.00 - 17.00 Uhr<br />

Sonntag: 9.00 - 12.00 Uhr<br />

i<br />

NORDRACH<br />

i<br />

DORF<br />

ALLMEND<br />

OBERHARMERSBACH<br />

i<br />

LINDACH<br />

UNTER-<br />

HARMERSBACH<br />

Tourist-Info<br />

Zell am Harmersbach<br />

i<br />

i<br />

ZELL A.H.<br />

Alte Kanzlei, 77736 Zell a.H.<br />

+49 (0) 78 35 / 63 69 47<br />

tourist-info@zell.de<br />

www.zell.de<br />

UNTERENTERSBACH<br />

OBERENTERSBACH<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mai–Okt.:<br />

<br />

Mo–Fr<br />

Mo–Do<br />

Sa<br />

9.00–12.30 Uhr<br />

14.00–17.00 Uhr<br />

9.00–12.00 Uhr<br />

Ortsteile: Unterharmersbach,<br />

Unterentersbach, Oberentersbach


Wellness & mehr<br />

Unser Hallenbad<br />

ist auch für die<br />

Öffentlichkeit<br />

zugänglich!<br />

Wellness-Angebot:<br />

Massagen<br />

Wir bitten um Voranmeldung<br />

Bitte beachten Sie unsere aktuellen Öffnungszeiten<br />

von Schwimmbad und Saunalandschaft.<br />

Lassen Sie sich von uns verwöhnen<br />

mit feinen Speisen und<br />

herzhaften Schwarzwälder<br />

Spezialitäten auf unserer<br />

schönen Gartenterrasse<br />

oder in unserem<br />

großen Wintergarten.<br />

Bei uns können Sie bei<br />

jedem Wetter genießen.<br />

Unsere Küche wurde vom Landesjagdverband<br />

mit der Urkunde »Wild aus der Region«<br />

ausgezeichnet.<br />

Familie Lehmann · 77736 ZELL-UNTERHARMERSBACH · Blumenstr. 19<br />

Tel. 078 35/7 84-0 · Fax 078 35/7 84-111 · e-Mail info@klosterbraeustuben.de


TOURIST-INFOS + EDITORIAL<br />

i<br />

01<br />

Herzlich Willkommen<br />

im Mittleren <strong>Schwarzwald</strong><br />

Es sind merkwürdige Zeiten. Das Coronavirus beeinträchtigt unseren Alltag<br />

nun schon eine ganze Weile. Umso mehr freuen wir uns darauf, dass wir<br />

wieder Gäste im Mittleren <strong>Schwarzwald</strong> willkommen heißen dürfen. Deshalb<br />

rufen wir „Kuck Kuck“ aus dem gesamten <strong>Schwarzwald</strong> und freuen uns auf<br />

den Re-Start des Tourismus.<br />

Auch Kulturangebote werden nach und nach wieder aufgenommen. Museen<br />

öffnen ihre Türen und kleinere Veranstaltungen sowie Führungen finden statt.<br />

Diese Ausgabe des <strong>Schwarzwald</strong>-<strong>Heftli</strong> ist nicht so umfangreich wie gewohnt,<br />

aber trotzdem hoffen wir, dass wir Ihnen damit Ihren Aufenthalt und Alltag im<br />

Mittleren <strong>Schwarzwald</strong> etwas versüßen können.<br />

Nehmen Sie die Angebote wahr und genießen Sie auch in diesen<br />

etwas anderen Zeiten unsere abwechslungsreiche Region. Seien Sie:<br />

Mittendrin statt nur zu Gast.<br />

Ihr Team des Mittleren <strong>Schwarzwald</strong>s -<br />

Gengenbach, Harmersbachtal<br />

Online lesen unter:<br />

WWW.HEFTLI.DE<br />

Hinweis: Da die Änderungen zur Verhaltensweise während der Coronakrise<br />

sehr dynamisch sind, bitten wir Sie darum, sich vor den Veranstaltungen zu<br />

vergewissern, ob diese auch tatsächlich wie abgebildet stattfinden. Veranstaltungen<br />

können auch kurzfristig abgesagt werden oder Veranstalter entscheiden<br />

sich kurzfristig dazu, Veranstaltungen doch stattfinden zu lassen. Für eine<br />

aktuelle Veranstaltungsübersicht empfehlen wir Ihnen unser Online-Portal<br />

unter www.mittlererschwarzwald.de/entdecken/veranstaltungen-erleben<br />

TOURIST-INFOS + EDITORIAL 01<br />

FREIZEIT-TIPPS 02-24<br />

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT 25-37<br />

KONUS-GÄSTEKARTE + FREIZEIT-ANGEBOTE 38-41<br />

MUSEEN + AUSSTELLUNGEN 42-54<br />

GASTRONOMIE 55-61<br />

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 62-63<br />

i


02<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Freizeit-Tipps<br />

<br />

Ferienlandschaft Mittlerer <strong>Schwarzwald</strong><br />

WANDERN MIT AUSSICHT<br />

Die idyllische Tal-Landschaft des Mittleren <strong>Schwarzwald</strong>s bietet eine<br />

malerische Kulisse für erholsame Wanderungen inmitten der Natur des<br />

<strong>Schwarzwald</strong>es. Urige <strong>Schwarzwald</strong>höfe, die sich an die Berghänge<br />

schmiegen, saftig grüne Wiesen, schöne Bergmischwälder und tolle<br />

Ausblicke von den Höhen – Auf den mehreren hundert Kilometern gut markierten<br />

Wanderwegenetz ist Wandergenuss garantiert.<br />

Mit einer Höhe von fast 1.000 m ü. NN ist der Brandenkopf der höchste<br />

Berg des Mittleren <strong>Schwarzwald</strong>es – und eine kleine Herausforderung. Doch<br />

der Aufstieg lohnt sich. Vom Aussichtsturm auf dem Gipfel eröffnet sich ein<br />

eindrucksvolles Panorama über den <strong>Schwarzwald</strong>. An klaren Tagen reicht die<br />

Sicht bis zu den Vogesen, der Schwäbischen Alb und sogar die Schweizer<br />

Alpen rücken dann ein Stückchen näher.<br />

EINKEHREN UND GENIESSEN<br />

Unterwegs bieten zahlreiche Vesperstuben des Mittleren Schwarzwals<br />

hungrigen Wanderern die Möglichkeit zur gemütlichen Einkehr und verführen<br />

regelrecht zum kulinarisch abwechslungsreichen Vesperstuben-Hopping.<br />

Einfach mal Durchatmen und mit deftigem Schinken und anderen Schwarzwälder<br />

Spezialitäten stärken. (Einkehrmöglichkeiten: siehe „Gastronomie“ in<br />

dieser Ausgabe).


FREIZEIT-TIPPS 03<br />

<br />

Biberach<br />

BURGPFAD<br />

HOHENGEROLDSECK<br />

Der über 2,8 km lange abenteuerliche Geroldsecker<br />

Burgpfad führt vom Parkplatz auf der Passhöhe am<br />

Schönberg zur weithin sichtbaren Burgruine Hohengeroldseck.<br />

Erfahren und erleben Sie an neun<br />

Stationen auf dem Geroldsecker Burgpfad das<br />

Leben der Ritter. Mit einem Spiel und Rätselfragen<br />

an jeder Station wird bei Kindern die Lust am Wandern sowie an der Geschichte der<br />

Burg geweckt. Der Burgpfad ist jederzeit frei zugänglich und kostenlos.<br />

Biberach<br />

PRINZBACHER SILBERWEG<br />

Der 2018 angelegte Wanderweg<br />

führt mit etwa 15 Kilometern von der<br />

Dorfmitte Prinzbach ausgehend, rund<br />

um das Prinzbacher Obertal. In den<br />

rund vier Stunden Wanderzeit können<br />

Sie sich in der wunderschönen Naturlandschaft<br />

bestens erholen und zauberhafte<br />

Ausblicke genießen. Die am<br />

Wanderweg errichteten Himmelsliegen<br />

laden zu einer kleinen Verschnaufpause<br />

ein. Ihre müden Beine können Sie auf dem Rückweg mit einem Kneippgang<br />

durch die ansprechend angelegte Wassertretanlage am Kirchberg wirkungsvoll<br />

erfrischen. Sollte die gesamte Rundwanderstrecke zu lang sein, kann die Tour<br />

jederzeit über gekennzeichnete Abzweigmöglichkeiten verkürzt werden.<br />

Biberach<br />

HISTORISCHER RUNDWEG ...<br />

ZU FUSS DURCH BIBERACHS GESCHICHTE<br />

Der schön ausgeschilderte etwa 3 Kilometer lange Spazierweg begleitet Sie<br />

auf einer Erkundungstour durch die Geschichte des <strong>Schwarzwald</strong>dorfs<br />

Biberach. Der Info-Flyer ist auf der Tourist-Info Biberach erhältlich oder<br />

kann im Internet unter www.biberach-baden.de/pb/freizeit/aktivitaeten.html<br />

abgerufen werden.


04<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Gengenbach<br />

HISTORISCHE ALTSTADT, MUSEEN,<br />

PARKANLAGEN, ...<br />

„Perle unter den romantischen Fachwerkstädten“ urteilte einst das Fernsehen;<br />

vom romantischen Kleinod oder Badisch`Nizza schwärmen unsere Besucher.<br />

Schon von Weitem laden die Türme und Tore in die historische Altstadt ein und<br />

schmale Gässchen entführen in die malerischen Ecken und Winkel. Ein Tag<br />

beim Bauern im Stall, toben auf dem Kinderspielplatz oder auch einfach nur<br />

Ausspannen in der Parkanlage Schneckenmatt. Viele Momente, die Groß und<br />

Klein den Alltag versüßen und erlebnisreich machen. Übrigens: ein Besuch<br />

unserer Museen lohnt sich ebenfalls! Detailierte Infos zu den Sehenswürdigkeiten<br />

und Ausflugstipps finden Sie unter www.gengenbach.info.<br />

Gengenbach<br />

HOTZENPLOTZ-PFAD<br />

Kommt mit Räuber Hotzenplotz auf einen Streifzug durch die Natur. Der große<br />

Räuberpfad ist hauptsächlich für „große Räuber“ ausgearbeitet und verbindet<br />

auf rund 4 km Länge vorhandene einzigartige Biotope. Der kleine Räuberpfad<br />

ist ebenfalls knapp 4 km lang und eher für "kleine Räuber" gedacht, allerdings<br />

ist er nicht kinderwagentauglich! Für den kleinen „Hotzenplotz Pfad“ stehen<br />

in der Tourist Information in Gengenbach Entdeckerrucksäcke zum Ausleihen<br />

bereit. Mit Bestimmungsbüchern, Fernglas, Lupen und vielem mehr bestückt,<br />

kann jeder noch mehr über die Natur erfahren. Das Einzigartige, Interessante<br />

und Schöne dieses Gebietes wusste auch Räuber Hotzenplotz zu schätzen. So<br />

spielten einige seiner zahlreichen Abenteuer mit Kasperl, Seppel, Großmutter,<br />

Wachtmeister Dimpfelmoser<br />

und Witwe<br />

Schlotterbeck entlang<br />

dieses Weges. Viel Spaß<br />

und Freude entlang des<br />

„Hotzenplotz-Pfades“.


FREIZEIT-TIPPS 05<br />

Gengenbach<br />

TÄLERPFAD GENGENBACH-SCHWAIBACH-BIBERACH:<br />

Der Tälerpfad führt durch die kleinen Seitentäler an der Westseite des<br />

Kinzigtals von Gengenbach nach Biberach. Es bieten sich schöne Ausblicke<br />

ins Kinzigtal. Gengenbach, Oberes Tor – Aussichtspavillon (oben in den<br />

Reben) – Portiunkula-Kapelle – Hüttersbachtal, Gasthaus „Bischoffs-Ruh“ –<br />

Schwaibachtal, Vesperstube Zapf – Dantersbachtal, Gasthaus „Müllers Mühle“<br />

– Blumenau (Straßburgblick) – Koppenwald-Siedlung – Bergach, Paulischanze<br />

(Ausblick, Schutzhütte) – Schönberg, Luisenhütte (offen, fl. Wasser) – Waldund<br />

Terrassenfreibad Biberach. Mit der Bahn nach Gengenbach zurück.<br />

Rehaklinik Klausenbach<br />

Fachklinik für Neurologie und Orthopädie<br />

Klausenbach 1<br />

77787 Nordrach<br />

Tel. 078 38 82-0<br />

Web www.rehaklinik-klausenbach.de


06<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Gengenbach<br />

BERMERSBACHER REBBERGTOUR<br />

Schon das Wappen des Weinörtchens Bermersbach deutet auf den Rebanbau<br />

hin. Diese Route kombiniert das Wandern durch Reben und <strong>Schwarzwald</strong>. Ausgangspunkt<br />

ist das Haus des Gastes. Haus des Gastes - Vorderer Bermersbach<br />

- Vorderer Rebberg - Hühnenköpfle - Hintere Halde - Räpples Eck - Wendel -<br />

Winterwald - Im Dornbusch - Vordere Halde - Haus des Gastes<br />

Outdoor-Hosen von HS<br />

Große Auswahl an Wanderschuhen<br />

und Wanderbekleidung<br />

Turmstraße 3 · 77736 Zell a. H. · Tel. 0 78 35/54 98 43


FREIZEIT-TIPPS 07<br />

Gengenbach<br />

E-BIKE-TOUR "MOOSPFAFFTOUR"<br />

Der Moospfaff geht im Gebirgsstock zwischen dem Renchtal und dem Kinzigtal<br />

um. Er hat einst als Abt des Klosters Gengenbach einen Meineid geschworen<br />

und sich so ein Stück Nordracher Wald ergaunert. Zur Strafe muss er ruhelos<br />

in der Moos umhergeistern. Dort erschreckt er die Leute. Die Moospfaff-Tour<br />

führt Sie entlang der Kinzig durch das Kinzigtal bis Zell am Harmersbach und<br />

von dort zum Mooskopf, von wo Sie herrliche Ausblicke über die Ortenau<br />

genießen können. Start und Ziel: Gengenbach Rathaus<br />

Gengenbach<br />

GEO-TOUR GENGENBACH<br />

Diese GeoTour macht mit ihren vielen Erkundungsaufgaben und Forschungsfragen<br />

das Thema „Steine und Geologie“ zum spannenden Outdoor-Erlebnis.<br />

Alle Texte und Bilder zu den Stationen finden Sie in einer umfangreichen<br />

Broschüre, welche Sie in der Tourist-Info Gengenbach erhalten. Hauptthemen:<br />

Versch. wichtige Gesteine in einer einzigen GeoTour, Übergang kristallines<br />

Grundgebirge – Buntsandstein, Quellen. Weitere Themen: Historischer Bergbau<br />

und Mineralien, Geo-Pflanzen, Geo-Tiere. Streckenprofil: Aufgrund der vielen<br />

Attraktionen und des geringen Gefährdungsrisikos für Kinder besonders gut<br />

geeignet. Nur Wandern möglich. Parallel zu den Abschnitten mit schmalen<br />

Pfaden verlaufen jedoch für Mountainbikes, Bollerwagen und Kinderwagen<br />

geeignete Waldwege.<br />

Gengenbach<br />

„ZUM MARTINSTEIN“ IN REICHENBACH<br />

Ausgangspunkt Reichenbach Rathaus. Vom Wolfshag rechts über Hugenberg<br />

aufwärts zum Hohen Stein. Nach weiterem kurzen Aufstieg überwechseln auf<br />

den Fahrweg zum Rebdobel. Herrliche Aussicht ins Schwärzenbachtal bestimmt<br />

den Weg hinauf zur Wannematt. Von der Jakobsruhe aus führt der Weg<br />

links abwärts zum Martinstein. Und auf einem schmalen Fußweg hinunter zum<br />

Martinsteinhiesli (Einkehr möglich). Durch das Hohgrundtal geht es abwärts<br />

zum Mittelbach. Entlang des Bachlaufs führt ein schöner Wanderweg nach<br />

Reichenbach zurück.


08<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Gengenbach<br />

STADTRUNDGÄNGE<br />

Auf den Spuren des Ritters…Den<br />

Stadtrundgang »Auf den Spuren des<br />

Ritters« finden Sie in Gengenbach ausgeschildert<br />

mit ca. 130 Bronzetafeln<br />

im Kopfsteinpflaster der ehemaligen<br />

Reichsstadt. Beginnen Sie den<br />

Rundgang mit 1,7 km direkt vor dem Rathaus<br />

auf dem Marktplatz. Folgen Sie dem Rittersymbol und gelangen Sie so zu den<br />

Sehenswürdigkeiten unserer historischen Altstadt. Die Broschüre dazu erhalten<br />

Sie gerne kostenfrei in der Tourist-Info Gengenbach.<br />

Über die Sommermonate <strong>Juli</strong> und <strong>August</strong> finden regelmäßig freitags öffentliche<br />

Stadtrundgänge mit unseren Stadtführern statt. Fragen Sie einfach in der<br />

Tourist-Info nach den Zeiten und melden sich an. Tourist-Info Gengenbach,<br />

Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

spk-gengenbach.de<br />

sparkasse-haslach-zell.de<br />

Bestes<br />

Mobile-<br />

Banking<br />

ist<br />

einfach.<br />

Die Sparkassen-App wurde<br />

vom Wirtschaftsmagazin<br />

„Capital“ mit der Höchstnote<br />

ausgezeichnet.<br />

Nutzen auch Sie Deutschlands<br />

bestbewertete Banking-App.<br />

S Sparkasse<br />

Gengenbach<br />

S Sparkasse<br />

Haslach-Zell


FREIZEIT-TIPPS 09<br />

Nordrach<br />

NORDIC-WALKING RUND UM DEN LUFTKURORT<br />

Ruhe, um Körper und Geist zu entspannen und die Seele<br />

baumeln zu lassen: Nordrachs<br />

malerische Landschaft<br />

bietet optimale Gelegenheit<br />

für ausgiebige Wanderungen<br />

und Spaziergänge über grüne<br />

Wiesen, durch tiefe Wälder, an<br />

murmelnden Bächen entlang<br />

und vorbei an historischen<br />

Stätten. Atmen Sie die frische<br />

Luft tief ein und tun Sie Ihrer<br />

Gesundheit etwas Gutes – nicht<br />

umsonst ist Nordrach prädikatisierter<br />

Luftkurort. Unsere sieben<br />

Nordic-Walking Rundtouren<br />

mit einer Gesamtstreckenlänge<br />

von 43,5 km erreichen Sie über<br />

drei Startpunkte: Waldparkplatz<br />

„Moosbach“, Parkplatz bei der<br />

Hansjakob-Halle, Mühlstein.


10<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Nordrach<br />

OBSTBRENNERWEG NORDRACH<br />

Der Obstbrennerweg führt durch die schöne Landschaft des Nordrachtales und<br />

verbindet einen Teil der Höfe, die ein Brennrecht haben und ihr eigenes Obst zu<br />

edlen Destillaten verarbeiten. Auf diesen Höfen ist es möglich, die Brennerei zu<br />

besichtigen, Schnäpse und Liköre zu verkosten und das Destillat ihres Geschmackes<br />

zu erwerben. Infos über Brenntermine und geführte Wanderungen erhalten<br />

Sie bei der Touristen-Info Nordrach. Lassen Sie sich bei einer Wanderung auf dem<br />

Obstbrennerweg durch »Augen- und Gaumenschmaus« verwöhnen. Startpunkte:<br />

Parkplätze Gasthof »Adler« und Hansjakob-Halle.<br />

Nordrach<br />

WILLKOMMEN IM GARTEN<br />

Durch die Öffnung ihres Natur- und Hanggartens<br />

möchten Thomas und Andrew ihre Leidenschaft<br />

für Pflanzen, Gartengestaltung und Natur<br />

mit Ihnen teilen. Lassen Sie die unterschiedlichen<br />

Gartenräume auf sich wirken, erleben Sie einen Moment der Ruhe und<br />

Erholung vom hektischen Alltag – und genießen Sie bei einem Picknick Leckereien<br />

aus der Moosbachküche! Nur mit Reservierung ! Bestellung mindestens<br />

1 Tag im Voraus, ab zwei Personen. Nach Vereinbarung täglich zwischen 12.00<br />

und 18.00 Uhr (abhängig von Verfügbarkeit).<br />

Das Picknick kann bis 20.00 Uhr am Vortag abgesagt oder verschoben werden.<br />

Infos und Reservierung unter: www.moosbach-schwarzwald.com.<br />

An „Offenen Gartentagen“ wird in „The Moosbach Garden“ außerdem traditioneller<br />

Englischer Afternoon Tea serviert (Anmeldung siehe Homepage).


FREIZEIT-TIPPS 11<br />

Nordrach<br />

NORDRACH SCHMECKT …<br />

PICKNICK-GENUSS & PANORAMA PUR!<br />

Vom traditionellen Vesper mit hauseigenen Produkten hin zum romantischen<br />

englischen Picknickkorb hat die gesamte Bandbreite der Nordracher Spezialitäten<br />

“Beine bekommen“. So können sie nun auf den Nordracher Wanderwegen<br />

ebenso genossen werden wie auf den E-Bike-Strecken rund um Nordrach.<br />

Die unterschiedlichen Picknickangebote sind in einer Übersicht zusammengefasst<br />

und auf der Homepage unter www.nordrach.de veröffentlicht. Interaktiv<br />

findet man außerdem neu die „Nordracher Lieblingsplätze“: Orte, an denen<br />

es sich gut sitzen lässt – auf Picknick-Bänken, Himmelsliegen oder auch im<br />

überdachten Pavillon, jeweils immer mit großartiger Aussicht.<br />

Nordrach<br />

DER HÖHENHÖFE-RUNDWEG<br />

Der Historische Verein Nordrach hat die Geschichte der Höhenhöfe von<br />

Nordrach erforscht und der breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Von<br />

den 34 Häusern und den beiden Standorten der ehemaligen Glasfabriken im<br />

Nordracher Hinterland sind nun einige Teile der Grundmauern, Zisternen und<br />

Stützmauern zu besichtigen. Durch eine wunderschöne Landschaft führt der<br />

ausgeschilderte Höhenhöfe-Rundweg die Wanderer zu diesen Hofstellen und<br />

den Glashütten. Anhand der dort aufgestellten Tafeln kann man<br />

sich über deren Geschichte und das Leben der<br />

einstigen Bewohner informieren.<br />

Startpunkte: A) Wanderparkplatz Schäfersfeld (750<br />

m) - B) Nordrach-Kolonie/ Kapelle (430 m) – C)<br />

stillgelegter Gasthof Adler/ Bärhag (380 m)


12<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Nordrach<br />

E-BIKE TOUR: NATURDENKMAL HEIDENKIRCHE<br />

Eine Tour mit schönen Ausblicken in den <strong>Schwarzwald</strong> und die Rheinebene.<br />

Besondere Sehenswürdigkeiten sind das Naturdenkmal „Heidenkirche“ und die<br />

Reste der früheren Höhenhöfe im Bereich Mitteleck und Hilseck. Länge 29,5<br />

km, Gesamtanstieg 645 m, Schwierigkeitsgrad 4, Dauer circa drei Stunden.<br />

Start der Tour am Rathaus Nordrach. Tipp: Versorgt Euch doch mit einem<br />

Picknick von den Nordracher Picknick-Spezialisten! Die Adressen findet Ihr auf<br />

www.nordrach.de<br />

Nordrach<br />

E-BIKE GIPFELTOUR –<br />

HÖHENWEG RUND UM NORDRACH<br />

Das Nordrachtal ist umgeben von Bergen<br />

und bietet E-Bikern somit wundervolle Strecken<br />

mit beeindruckenden Ausblicken in<br />

den <strong>Schwarzwald</strong> und auf die Rheinebene.<br />

Besondere Sehenswürdigkeiten auf dieser<br />

Tour sind das Lothardenkmal und der<br />

Aussichtsturm auf dem Mooskopf. Start<br />

der Rundtour ist an der Touristen-Info<br />

bzw. am Rathaus Nordrach. Nach rund 32<br />

km in großzügig bemessenen 3:45 Stunden und insgesamt 834 bewältigten<br />

Höhenmetern geht es zurück zum Ausgangspunkt der Tour. Tipp: Nehmt Euch<br />

doch ein regionales Picknick der Nordracher Picknick-Spezialisten mit! Die<br />

Adressen findet Ihr auf www.nordrach.de.


FREIZEIT-TIPPS 13<br />

Mi, 08.07. / 22.07. / 05.08. / 19.08.20 19.30 – 21.30 Uhr<br />

Oberharmersbach<br />

HARMERSBACHER HEIMATSOMMER /<br />

WOHNZIMMER-EDITION MIT VATER & SOHN<br />

2019 - Gelebte Tradition bestaunen, das<br />

Tanzbein schwingen, die Atmosphäre und<br />

regionale Spezialitäten genießen: Die<br />

Veranstaltungsreihe "Harmersbacher<br />

Heimatsommer" bietet ein stimmungsvolles<br />

Kulturprogramm, das dazu einlädt,<br />

vier Sommerabende entspannt vor der<br />

Kulisse der Museen auf dem Rathausplatz<br />

ausklingen zu lassen.<br />

<strong>2020</strong> – Aufgrund der Corona-Pandemie müssen wir in diesem Jahr unsere<br />

Heimatsommer-Abende leider etwas anders gestalten. Dennoch möchten wir<br />

für unsere Gäste und auch für die Einheimischen das BESTMÖGLICHE organisieren,<br />

damit etwas Abwechslung und Stimmung im Sommer geboten wird.<br />

Wir präsentieren <strong>2020</strong> die Harmersbacher Heimatsommer als Wohnzimmer-Edition:<br />

VaterSohn-Konzerte vom Pavillon mit Felix & Sascha Huber<br />

In der Ortsmitte heißt es dann an vier Abenden Wohnzimmertür auf und Musik<br />

rein oder Sie gehen auf Facebook Vater & Sohn und erleben das Duo live zum<br />

Mitsingen und Mittanzen – egal wo Paris, London, Zuwald!<br />

VaterSohn-Konzerte – mit Abstand die beste Musik!<br />

Für das leibliche Wohl empfehlen wir:<br />

• Vesper einkaufen: Immer verfügbar sind z.B. der Regiomat beim Kornbur,<br />

die Regio-Box beim Lunzenhof und das "Hobbithäuschen" beim Donissi.<br />

Daheim den Grill anschmeißen - Guten Appetit!<br />

• Regionale Köstlichkeit vorbestellen: Unsere GastronomInnen zaubern etwas<br />

Leckeres zum Abholen, das während dem Wohnzimmer-Konzert zu Hause<br />

genossen werden kann.<br />

Unser Gaumenschmaus<br />

für Ihr<br />

• 2 Knüppel<br />

Sonntagsfrühstück<br />

Mariebeck’s Knuspertüte<br />

• 2 Körnerweck<br />

• 2 Laugenteilchen<br />

Inh. Stefan Jäger<br />

77736 Zell a. H. · Hauptstraße 20<br />

Tel.: 07835/42 61 50 • 2 Elsässer<br />

Täglich ab 5.30 Uhr geöffnet. Sonntags von 8 -11 Uhr geöffnet.


14<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Oberharmersbach<br />

ERLEBNIS "OBERHARMERSBACH PICKNICKT"<br />

WANDERN UND PICKNICK IN OBERHARMERSBACH<br />

Die beiden Komponenten WANDERN und EIN-<br />

KEHREN lassen sich auch in Zeiten von Corona<br />

nur schwer trennen. Der Genuss eines leckeren<br />

Vespers oder einer regionalen Köstlichkeit darf<br />

während einer Wanderung einfach nicht zu kurz<br />

kommen. Und auch wenn unsere Gastronomiebetriebe<br />

nun wieder geöffnet haben, ist das Bedürfnis<br />

nach Abstand eventuell dennoch vorhanden.<br />

Deshalb heißt es weiterhin „Oberharmersbach picknickt“. Nachfolgend<br />

möchten wir verschiedene Möglichkeiten vorstellen:<br />

• Vesper vorab einkaufen und selber in den Rucksack packen:<br />

Deftige Vesper immer verfügbar sind z.B. im Regiomat beim Kornbur, in der<br />

Regio-Box beim Lunzenhof und im "Hobbithäuschen" beim Donissi.<br />

• Regionale Köstlichkeit vorbestellen: Unsere GastronomInnen zaubern<br />

etwas Leckeres zum Mitnehmen, das auf der Picknickdecke im Grünen<br />

genossen werden kann.<br />

• Auch für die Mitnahme nach Hause - als abschließende Belohnung für<br />

die anstrengende Wanderung - findet sich sicherlich das passende Gericht.<br />

Und unser Tipp: Ganz entspannt einen Rucksack vorbestellen: Dieser Picknickrucksack<br />

beinhaltet alles, was man für ein leckeres Picknick in der Natur benötigt,<br />

inklusive Geschirr, Besteck & Gläser. Genießen Sie ein Picknick ohne viel vorbereiten<br />

zu müssen. Ganz unter dem Motto „Oberharmersbach picknickt“ wird ein Rucksack<br />

voll mit lokalen Köstlichkeiten komplett für Sie zusammengestellt und eingepackt.<br />

Einfach bestellen, abholen, wandern und GENIEßEN!<br />

Bestellt werden kann der Rucksack für 35,00 €Euro (für 2 Personen)<br />

zzgl. Pfand für den Rucksack derzeit<br />

• immer bis 12 Uhr am Vortag<br />

• für Sonntag bis 12 Uhr am Freitag<br />

beim / bei der<br />

• Gasthaus Zur Linde, Obertal 62, 77784 Oberharmersbach, Tel. 07837-209<br />

• Gasthaus Zuwälder Stüble, Zuwald 23, 77784 Oberharmersbach,<br />

Tel. 07837-480<br />

• Tourist-Information Oberharmersbach, Dorf 60, 77784 Oberharmersbach,<br />

Tel. 07837-277


FREIZEIT-TIPPS 15<br />

Oberharmersbach<br />

HÖRSPAZIERGANG FÜR ERWACHSENE<br />

UND KINDER: WIR BRINGEN IHNEN OBERHARMERSBACH<br />

DIREKT INS WOHNZIMMER!<br />

Wer Oberharmersbach auf eigene Faust entdecken möchte, ist hier genau<br />

richtig! Unser Hörspaziergang ist die perfekte Möglichkeit selbst ausgewählte<br />

Attraktionen in Oberharmersbach im eigenen Tempo kennenzulernen. Die Sehenswürdigkeiten<br />

und besonderen Orte unseres idyllischen <strong>Schwarzwald</strong>dorfes<br />

werden einmal von Kindern für Kinder und einmal von Michaele Neuberger für<br />

Erwachsene vorgestellt.<br />

• Sophia und Jakob kommen aus Oberharmersbach und kennen sich hier<br />

bestens aus. Sie führen alle Kinder sehr unkompliziert und mit viel Witz<br />

von einer Sehenswürdigkeit zur anderen<br />

• Auch Michaela Neuberger ist waschechte Oberharmersbacherin.<br />

Ihre Stimme ist bereits bekannt, da Sie auf HITRADIO OHR Liedtexte<br />

"Auf gut badisch" übersetzt.<br />

Und so gehts:<br />

Einfach die jeweiligen Dateien auf der Homepage<br />

www.oberharmersbach.de herunterladen und los geht's!


16<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Oberharmersbach<br />

DER HARMERSBACHER VESPERWEG –<br />

EIN ZUSAMMENSPIEL AUS GENUSS- UND WANDERFREUDEN<br />

Frische Luft, herrliche Natur, regionale Gaumenfreuden, gelebte Tradition und uriges<br />

Ambiente – in Oberharmersbach erleben Sie den <strong>Schwarzwald</strong> mit allen Sinnen. Der<br />

Premiumweg und Schwarzwälder Genießerpfad „Harmersbacher Vesperweg“ nimmt<br />

Sie mit auf ein Zusammenspiel aus Genuss- und Wanderfreuden. Riechen Sie die<br />

grünen Wiesen und lauschen Sie dem Zwitschern der Vögel, lassen Sie Ihren Blick ins<br />

Tal schweifen, umarmen Sie majestätische Tannen und Fichten und genießen Sie ein<br />

Rucksackvesper auf einer der ausgefallenen und liebevoll selbst gestalteten Sitzmöglichkeiten<br />

entlang des Weges. Wer möchte, kehrt ein und lässt sich in der Vesperstube<br />

Harkhof (direkt am Wegesrand) oder der Vesperstube Langenberg (in unmittelbarer<br />

Nähe) ein typisches Schwarzwälder Bauernvesper schmecken.<br />

14,3 km Wanderglück und Genuss pur liegen vor Ihnen – viel Freude dabei!<br />

Start und Ziel: Parkplatz vor der Tourist-Information, Dorf 60, 77784 Oberharmersbach.<br />

SOMMERZEIT – ZECKENZEIT!<br />

Schwarzkümmelöl<br />

bei uns erhältlich


FREIZEIT-TIPPS 17<br />

Oberharmersbach<br />

DER NATUR AUF DER SPUR MIT HADEMAR<br />

WALDWICHTEL: SCHAUEN, STAUNEN UND<br />

EXPERIMENTIEREN MIT HADEMAR WALDWICHTEL<br />

Ein Waldspaziergang mit 'Aha'-Effekt<br />

erwartet Tages- und Urlaubsgäste in<br />

Oberharmersbach. Der rund 2 Kilometer<br />

lange Naturerlebnispfad bietet - entlang<br />

der Oberharmersbacher Katzenhalde<br />

- eine spielerische und unterhaltsame<br />

Spurensuche durch die Natur. An 20<br />

Stationen entdecken Junior-Naturforscher<br />

gemeinsam mit 'Hademar Waldwichtel'<br />

dessen Welt zwischen Fichten<br />

und Moos. Die größeren BegleiterInnen<br />

genießen währenddessen überraschende<br />

Ausblicke auf die einmalige<br />

Naturlandschaft des Naturparks<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Mitte/Nord!<br />

Waldtelefon statt Handy, Wasserkraft statt Strom<br />

Handy im Wald? Eher nicht - hier telefoniert man mit einem Baumtelefon. Wie<br />

das funktioniert könnt ihr auf dem Pfad herausfinden. Und wozu ein Bach gut<br />

ist, erfahrt ihr auch: Anstatt selber zu hämmern, nutzte man früher die Kraft<br />

des Wassers. An der Hammerschmiede könnt ihr das selbst ausprobieren.<br />

Insgesamt warten 20 Stationen darauf, entdeckt und bespielt zu werden.<br />

Verbunden werden diese zum Großteil durch wunderschöne Trampelpfade.<br />

Umwelt-Pädagogik<br />

Das Waldklassenzimmer der Naturschule dient Kindergärten und Schulen als<br />

Ausgangspunkt für umweltpädagogische Programme. Ein super Platz auch für<br />

eine kleine Picknick-Pause!<br />

Start und Ziel ist bei der Tourist-Information Oberharmersbach. Dort befindet<br />

sich ein großer Parplatz. Vor der Tourist-Information steht ein großer Baumstamm<br />

mit kleinen Türchen, hinter denen sich ein Infoflyer (mehrsprachig)<br />

befindet. Auch der Flyer "Hademar Diplom" ist hier hinterlegt.<br />

Der Weg ist frei zugänglich und kostenlos.<br />

Viel Freude wünscht Hademar Waldwichtel!


18<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Oberharmersbach<br />

ADVENTURE<br />

MINI.GOLF.PARK<br />

Vergessen Sie alles, was Sie über Minigolf<br />

wissen! Adventure Mini.Golf ist anders!<br />

Adventure Mini.Golf ist die gelungene Kombination von Natur, Ambiente, Sport und<br />

Abenteuer. Auf 3.200 qm erleben Sie in wunderschöner Umgebung 18 Bahnen,<br />

die vor allem regionale Gegebenheiten thematisieren. Lassen Sie sich nach<br />

einem abenteuerlichen Minigolfspiel im Eingangsge bäude, das an die Architektur<br />

Hundertwassers erinnert, oder in der Gartenwirtschaft mit verschiedenen Snacks<br />

verwöhnen und genießen Sie das herrliche Ambiente, während sich Ihre Kinder auf<br />

dem Spielplatz austoben.<br />

Öffnungszeiten finden Sie auf: www.adventure-minigolfpark.de<br />

18 Natur-Golf-Bahnen<br />

Großer Abenteuer-<br />

Kinderspielplatz<br />

Schöne<br />

Gartenwirtschaft<br />

Natur<br />

Ambiente<br />

Abenteuer<br />

Sport<br />

Inh.: Silvia Echle, Talstr. 68, 77784 Oberharmersbach<br />

Tel. 078 37/922 34 60, www.adventure-minigolfpark.de


FREIZEIT-TIPPS 19<br />

Zell am Harmersbach<br />

WANDERTOUR ÜBER DEN BRANDENKOPF<br />

ZUM DURBEN<br />

Wegführung: Bahnhof Zell<br />

a. H. – Naturlehrpfad - Gieseneck<br />

– Kohlplatz – Niller<br />

Eck – Schwarzenbachsattel<br />

– (Brandenkopf) – Durben<br />

– Grün.<br />

Wandertour für sportlich Aktive<br />

über den Brandenkopf und<br />

mit Einkehr beim Berggasthof<br />

Durben. In Grün angekommen<br />

kann man das Bähnle benutzen oder über den grünen Hof am Waldrand entlang<br />

nach Unterharmersbach Richtung Zell zurück laufen.<br />

Länge: 13 km ohne Brandenkopf / 16 km über Brandenkopf<br />

Zell am Harmersbach<br />

SPIELPLATZRUNDE -<br />

IDEALER WEG FÜR KINDERWAGEN ODER KINDERFAHRRAD<br />

Wegführung: Städtle bzw. Bahnhof Zell a. H. – Kanzleiplatz – Stadtpark<br />

(Spielplatz) – Lupfen -Heimatmuseum Fürstenberger Hof (Spielplatz)<br />

– Schwarzer Adler Unterharmersbach (Spielplatz) – Bahnhof Unterharmersbach.<br />

Dieser Spazierweg bietet viel Spaß und Abwechslung für die<br />

ganze Familie. Er ist auch in Kombination mit dem „Zeller Bähnle“ für kleinere<br />

Kinder erlebbar. Ab<br />

dem Bahnhof Unterharmersbach<br />

kann man<br />

mit dem Zug bequem<br />

nach Zell zurück.<br />

Länge: 3,3 km


20<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

Zell am Harmersbach<br />

BACHWEGLE – EINE KLEINE SCHÖNE RUNDE<br />

Wegführung: Wanderparkplatz<br />

Schwarzer Adler - Grillstelle Hinterhambach<br />

– Strietparkplatz – Unter<br />

Kuhhornkopf – Über Eck – Auf Eck<br />

– Pavillon Eckwald – Wanderparkplatz<br />

Schwarzer Adler.<br />

Grüne Wiesen, dichte Wälder und urige<br />

<strong>Schwarzwald</strong>-Bauernhöfe. Dieser familienfreundliche<br />

Wanderweg bietet Einkehrmöglichkeit<br />

zum Oberburehof und herrliche Ausblicke auf Berge. Eine landschaftlich<br />

einmalig schöne Runde für Klein und Groß.<br />

Länge: 6,1 km<br />

Zell am Harmersbach<br />

OBERENTERSBACHER GRATWEG -<br />

SCHÖNER KLEINER RUNDWEG<br />

Wegführung: Walderholungsanlage Gehrmatt – Häslich Wald – Pavillon<br />

Berghof –Katzenstein – Dierlisberger Eck – Am Kuhfeld – Oberentersbach<br />

– Haldeneck – Walderholungsanlage Gehrmatt. Dieser Rundweg führt nicht nur<br />

vorbei an blühenden Wiesen und durch typische <strong>Schwarzwald</strong>wälder, sondern weißt<br />

auch den Weg vorbei an abwechslungsreichen Besonderheiten, wie die Friedenskapelle<br />

und die berühmten Katzensteinen. Mit wenig Höhenmetern gut begehbar.<br />

Länge: 5,5 km


FREIZEIT-TIPPS 21<br />

Zell am Harmersbach<br />

RUCKSACKVESPER TOUR<br />

Wegführung: Waldparkplatz – Mattacker – Holzbrücke – Lindach – Grafenbergstüble<br />

– Schwarzes Kreuz - Auf‘m Schänzle – Herzenbachsattel<br />

– Hangererstein – Arboretum – Badwaldweg – Kleebad (Überquerung<br />

der Straße) – Villa Anna – Mattacker – Waldparkplatz. Schöner naturnaher<br />

Rundweg durch den Badwald mit herrlichen Aussichtspunkten. Am Waldrand<br />

entlang geht‘s in Richtung Nordrach, um beim Bäumlisberg auf den Grat<br />

zwischen dem Kinzig-und dem Nordrachtal zu gelangen. Wer hoch hinauf<br />

steigt wird belohnt mit erstaunlichen Ausblicken und schönen Rastmöglichkeiten.<br />

Tipp: Nach dem Hangererstein kleiner Umweg zum Rucksackvesper beim<br />

Badwaldblick. Über das Arboretum geht es zurück zum Waldparkplatz in<br />

Richtung Nordrach. Länge: 12,2 km<br />

Zell am Harmersbach<br />

KENNENLERNTOUR<br />

Wegführung: Storchenturm (Museum) – Lindenbruck – Am Geisteich<br />

– Fürstenberger Hof – Bahnhof Birach – Buchenwald – Wiesenwald –<br />

Kriegerdenkmal – Alter Wald – Bahnhof – Storchenturm. Lernen Sie bei<br />

einer familienfreundlichen Tour (kinderwagentauglich) das liebenswerte ehemalige<br />

Reichstädtchen kennen: Hauptstraße mit Jugendstil-, Fachwerkfassaden und dem<br />

Storchenturm-Museum! Über die Hauptstraße zur Wallfahrtskirche „Maria zu den<br />

Ketten“. Weiter auf dem Reichstalpfad zum Heimatmuseum Fürstenberger Hof –ein<br />

bäuerliches Kleinod! Zum Rucksackvesper geht’s zur Walderholungsanlage<br />

Herrenholz. Der<br />

Rückweg bietet herrliche Ausblicke<br />

auf das reizende Städtle Zell am<br />

Harmersbach.<br />

Länge: 5,5 km


22<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

<br />

Zell am Harmersbach<br />

STÄDTLE-RUNDGANG - KOSTENLOSE STADTFÜHRUNG<br />

Schlendern Sie mit unseren Stadtführern durch die Altstadtgässchen<br />

Termine: jeden Dienstag<br />

Treffpunkt: Kanzleiplatz bei der Tourist-Information<br />

Im <strong>Juli</strong> jeweils 20 Uhr, im <strong>August</strong> jeweils um 19.30 Uhr<br />

Durch das neue Tour-Guide-System können unsere Stadtführungen unter Einhaltung<br />

der Abstandsregelungen stattfinden.<br />

Ihr Stadtführer trägt ein Headset-Mikrofon<br />

zur Verstärkung, sodass alle Gäste durch<br />

ihr am Ohr angelegten Empfänger auch<br />

auf Entfernung alle wichtigen Infos zu den<br />

Sehenswürdigkeiten verstehen können.<br />

<br />

Zell am Harmersbach<br />

KINDER ENTDECKEN<br />

DIE STADT<br />

KINDER-STADTRALLYE<br />

Bei der Stadtrallye erkunden mutige Zeitgenossen das Städtle auf eigene Faust.<br />

Wegweiser und Aufgabenblätter sind in der Tourist-Info und im Internet unter<br />

www.zell.de gratis erhältlich.<br />

KINDER-STADTFÜHRUNG<br />

Für Gruppen Anmeldung und Infos bei der Tourist-Info Zell a. H.


FREIZEIT-TIPPS 23<br />

Mi, 11.07.20<br />

Zell am Harmersbach<br />

19.00 Uhr<br />

EINLADUNG ZUM TAIZÉ-GEBET<br />

Das kommende Taizé-Gebet steht unter dem Gedanken: "Du bist gewollt".<br />

Der Gottesdienst ist geprägt von Bibel-Lesung, Gebet, einer Zeit der Stille<br />

und persönlichen Fürbitten. Die Gesänge bestehen aus kurzen Versen. Ihre<br />

Wiederholung dient der Meditation, ihre sprachliche Vielfalt steht für Offenheit.<br />

Kreuz-Ikone und Kerzenlichter tragen zur besinnlichen Atmosphäre bei.<br />

Samstag, 11. <strong>Juli</strong>, 19 Uhr in der Evangelischen Kirche. Das ökumenische<br />

Vorbereitungsteam lädt herzlich dazu ein.<br />

Mi, 29.07. / 05.08. / 12.08.20<br />

Zell am Harmersbach<br />

20.00 Uhr<br />

ZELLER SOMMERMUSIK <strong>2020</strong> - SONDERKONZERTE<br />

Die Konzertreihe „Zeller Sommermusik“<br />

der Evangelischen Kirche und der Stadt<br />

Zell am Harmersbach kann coronabedingt<br />

in diesem Jahr nicht in der üblichen<br />

Weise stattfinden. Die Veranstalter<br />

laden daher zu 3 Sonderkonzerten<br />

im Kurzformat ein. Der Eintritt zu den<br />

Veranstaltungen ist frei, die Gäste können die<br />

Sommermusik mit einer Spende am Ausgang unterstützen.<br />

Am Mittwoch, den 29. <strong>Juli</strong>, 5. <strong>August</strong> und 12. <strong>August</strong> um 20.00 Uhr geben Organist<br />

Dieter Benson und evtl. Flötistin Heike Thoma ein 30-minütiges Konzert. Für<br />

diese Konzerte gibt es eine begrenzte Teilnehmerzahl, daher ist eine Anmeldung<br />

der Besucher erforderlich. Gäste können sich per Mail unter evang-pfarramt-zell@t-online.de<br />

oder telefonisch unter 07835-3083 anmelden und einen<br />

Platz reservieren. An jedem der 3 Konzertabende wird das selbe Programm<br />

geboten.


24<br />

FREIZEIT-TIPPS<br />

<br />

Zell am Harmersbach<br />

WANDERN ... BEI HAHN UND HENNE<br />

Wer kennt sie nicht, die leuchtend<br />

grün-gelben Tassen, Teller und<br />

Eierbecher mit <strong>Schwarzwald</strong>-Hahn<br />

und <strong>Schwarzwald</strong>-Henne? Nun begleitet<br />

das sympathische Hühnerpaar Wanderer<br />

auch auf der „Hahn-und-Henne-Runde“<br />

ab Zell am Harmersbach durch die<br />

Ferienlandschaft Mittlerer <strong>Schwarzwald</strong>:<br />

Auf dem 14 Kilometer langen Premiumweg<br />

und Schwarzwälder Genießerpfad schmücken<br />

sich die schönsten Aussichten mit<br />

heimeligen Bänken und Rastplätzen im Hahn-und-Henne-Look. Von ihnen genießt<br />

man Schwarzwälder Kulturlandschaft vom Feinsten: Über Jahrhunderte haben die<br />

Bauern ein beschauliches Mosaik aus Feldern, Äckern, Weiden und Obstbaumwiesen<br />

geschaffen, mittendrin ihre stattlichen Höfe, umgeben von den waldigen<br />

Bergkuppen des Harmersbachtals.<br />

Mo, 06.07.20 & 03.08.20<br />

Zell am Harmersbach<br />

20.00 Uhr<br />

VOLLMOND-TOUREN:<br />

ERLEBNIS FÜR WANDERER<br />

UND NORDIC WALKER<br />

...im silbernen Licht des Vollmonds wandern<br />

oder walken – eine außergewöhnliche<br />

Atmosphäre! Erleben Sie die verstärkten Energien rund um den Vollmond.<br />

Tanken Sie Kraft bei eienr Vollmond-Wanderung. Wir bieten Ihnen jeden Monat<br />

eine geführte Abendtour. Wer möchte kann sich auch einer Nordic Walking-Gruppe<br />

anschließen. Unterwegs gibt es eine Pause, bitte bringen Sie etwas zu Trinken<br />

und gegebenfalls etwas zu Essen selbst mit. Genießen Sie bei den geführten<br />

Touren herrliche Ausblicke in die Natur. Wir starten zusammen mit der Nordic<br />

Walking Gruppe und wandern eine kürzere Route, treffen uns zu einer geselligen<br />

Pause zwischendurch und beenden die beiden Touren wieder zeitgleich.<br />

Mo., 06. <strong>Juli</strong> 20.00 Uhr Treffpunkt Kanzleiplatz<br />

Mo.,03. <strong>August</strong> 20.00 Uhr Treffpunkt Wanderparkplatz Schwarzer Adler<br />

Preis jeweils 4,50 Euro für die Führung ohne Versucherle


VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

<br />

25<br />

<strong>Juli</strong> <strong>2020</strong><br />

Mi, 01.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Do, 02.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

Wallfahrtstag, Wallfahrtskirche "Maria zu den Ketten". Anmeldung<br />

erforderlich: Tel: Nr. 07835- 63580; Pfarramt St. Symphorian; Zell.<br />

• 7.30 / 9.30; 19.00 Uhr Hl. Messe mit Predigt<br />

• 14.30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

• 15.00 Uhr Feierliche Andacht<br />

18.00 Uhr Erlebnisstadtführung "Sprücheklopfer". Anmeldung Tourist-Information<br />

Fr, 03.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

Gengenbach<br />

evtl. Hobbyfußballer Unterentersbach. Vom 03.07. bis 05.07.<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

Schwarzwälder<br />

Spitzenqualität!<br />

Große Auswahl an<br />

Wander-, Trekking-,<br />

Freizeit-, Funktions-<br />

& Regenbekleidung<br />

Ihr Spezialist für<br />

Outdoorbekleidung<br />

Fabrikverkauf -<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr 09 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr<br />

Sa 09 - 12 Uhr<br />

Ziegler Textil GmbH<br />

Hinter-Winterbach 1<br />

D - 77794 Lautenbach<br />

Tel.: 07802 / 70003-0<br />

info@ziegler-textil.de<br />

WÄFO<br />

waefo_1997


26<br />

<br />

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

Sa, 04.07.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Picknickwanderung Richtung Winkelwald -<br />

ca. 17 Uhr jüdischer Friedhof - Maileseck. Picknickwanderung mit toller Aussicht,<br />

Anmeldung bis 12 Uhr am Vortag: touristen-info@nordrach.de/ Tel.<br />

07838/ 929921.Treffpunkt am Rathaus.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

evtl. Hobbyfußballer Unterentersbach. Vom 03.07. bis 05.07.<br />

07.00 Uhr Foto Crashkurs - Naturfotos mit Robert Schwendemann<br />

Rathaus Unterharmersbach<br />

07.00 - Städtlemarkt: Qualität und frische aus der Region<br />

12.00 Uhr Kanzleiplatz<br />

07.00 - Floh- und Trödelmarkt, Turmstraße<br />

15.00 Uhr<br />

So, 05.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr "Livemusik in der Altstadt" mit Ensembles der Stadtkapelle Gengenbach<br />

an verschiedenen Plätzen im historischen Altstädtchen.<br />

Nordrach<br />

12.00 Afternoon Tea im offenen Garten – Im idyllischen "The Moosbach Garden"<br />

18.00 Uhr bei einem romantisch-englischen Afternoon Tea entspannen! Infos und<br />

Anmeldung: www.moosbach-schwarzwald.com.<br />

Zell<br />

evtl. Hobbyfußballer Unterentersbach. Vom 03.07. bis 05.07.<br />

Mo, 06.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

20.00 Uhr Geführte Vollmondtour. Anmeldung Tourist-Information<br />

Di, 07.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

20.00 Uhr Geführter Rundgang durchs Zeller Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information


VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

<br />

27<br />

Mi, 08.07.<strong>2020</strong><br />

Berghaupten<br />

17.00- Wir stellen eine kleine Hausapotheke her (Workshop) auf dem<br />

20.00 Uhr Armbrusters Hof, Obertal 5. Anmeldung erforderlich, Tel. 07803/40500<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Oberharmersbach<br />

19.30 Uhr Harmersbacher Heimatsommer - Wohnzimmer-Edition.<br />

Mehr Infos hierzu auf Seite 13<br />

Zell<br />

15.00 Uhr Volksliedersingen mit Helmut. Landgasthaus Rebstock<br />

Fr, 10.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

Sa, 11.07.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Picknick-Wanderung zum "The Moosbach-Garden":<br />

17.00 Uhr Wandern Sie ins idyllische Gebiet der Moos! Anmeldung bis 12 Uhr des<br />

Vortags: touristen-info@nordrach/ Tel. 07838-929921. Treffpunkt am<br />

Gasthaus Adler.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

07.00 - Städtlemarkt mit Musik: Qualität und frische aus der Region<br />

12.00 Uhr Kanzleiplatz<br />

So, 12.07.<strong>2020</strong><br />

Berghaupten<br />

09.00- Wildkräuterfrühstück auf dem Armbrusters Hof,<br />

12.00 Uhr Obertal 5, Anmeldung erforderlich, Tel. 07803/40500<br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr "Livemusik in der Altstadt" mit Ensembles der Stadtkapelle Gengenbach<br />

an verschiedenen Plätzen im historischen Altstädtchen.


28<br />

<br />

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

Zell<br />

09.00 Uhr Bergfrühstück auf der Kuhhornkopf. Anmeldung bei Iris Bruder<br />

Tel: 0170/3836010 bis Sa. 12.00 Uhr<br />

Di, 14.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

20.00 Uhr Geführter Rundgang durchs Zeller Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information<br />

Mi, 15.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Fr, 17.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

Sa, 18.07.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Picknick-Wanderung zum Heidenbühl Hof:<br />

17.00 Uhr Eine ausgesuchte Wanderstrecke mit Picknickmöglichkeit, Anmeldung bis<br />

12 Uhr des Vortags: touristen-info@nordrach.de/ Tel. 07838-929921.<br />

Treffpunkt am Rathaus.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

07.00 - Städtlemarkt: Qualität und frische aus der Region<br />

12.00 Uhr Kanzleiplatz


VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

<br />

29<br />

So, 19.07.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

12.00 - Afternoon Tea im offenen Garten: Im idyllischen "The Moosbach Garden"<br />

18.00 Uhr bei einem romantisch-englischen Afternoon Tea entspannen! Infos und<br />

Anmeldung: www.moosbach-schwarzwald.com.<br />

Zell<br />

Golferlebnistag und 2. Zeller Stadtmeisterschaft im Fußball-Golf<br />

Golfclub Gröbernhof<br />

Di, 21.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

20.00 Uhr Geführter Rundgang durchs Zeller Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information<br />

Mi, 22.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Oberharmersbach<br />

19.30 Uhr Harmersbacher Heimatsommer - Wohnzimmer-Edition.<br />

Mehr Infos hierzu auf Seite 13<br />

Zell<br />

20.00 Uhr Zeller Sommermusik. Evangelische Kirche<br />

Do, 23.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

13.00 Uhr Seniorenwanderung des Wander und Freizeitverein<br />

Unterharmersbach<br />

Fr, 24.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.


30<br />

<br />

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

Sa, 25.07.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Heinrich-Hansjakob-Wanderung zum Mühlstein<br />

17.00 Uhr Auf spannenden Spuren geht's zum Picknick in der Höhe. Anmeldung<br />

bis 12 Uhr des Vortags: touristen-info@nordrach.de/ 07838-9222-21.<br />

Treffpunkt am Rathaus.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

07.00 - Städtlemarkt: Qualität und frische aus der Region. Kanzleiplatz<br />

12.00 Uhr<br />

So, 26.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr "Livemusik in der Altstadt" mit Ensembles der Stadtkapelle Gengenbach<br />

an verschiedenen Plätzen im historischen Altstädtchen.<br />

Di, 28.07.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

20.00 Uhr Geführter Rundgang durchs Zeller Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information<br />

Mi, 29.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Zell<br />

20.00 Uhr Zeller Sommermusik – Evangelische Kirche<br />

Fr, 31.07.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

17.00 Uhr "Livemusik in der Altstadt" mit Ensembles der Stadtkapelle Gengenbach<br />

an verschiedenen Plätzen im historischen Altstädtchen.


VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

<br />

31<br />

<strong>August</strong> <strong>2020</strong><br />

Sa, 01.08.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

10.30 - Geführte Frühwanderung zur Kornebene. Genießen Sie die herrlichen<br />

17.00 Uhr Ausblicke auf den kleinen idyllischen Wegen vom Ernsbach über die<br />

Störgeiß zur Kornebene. Treffpunkt am Rathaus.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

07.00 - Städtlemarkt mit Musik: Qualität und frische aus der Region<br />

12.00 Uhr Kanzleiplatz<br />

So, 02.08.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

09.30 - Naturparkbrunch auf dem Heidenbühlhof. Rund um die Pasta, dazu Quiz,<br />

13.30 Uhr Brennereiführung, Kräutergarten. 19,50 Euro p./P. Anmeldung:<br />

07838/663<br />

12.00 - Willkommen im Garten! Thomas und Andrew haben ihren Natur- und<br />

18.00 Uhr Hanggarten im Moosbach geöffnet - Idylle pur auf 600 Metern Höhe!<br />

Infos auf www.moosbach-schwarzwald.com.<br />

Zell<br />

Bauernfrühstück im Landgasthaus Rebstock<br />

Mo, 03.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

20.00 Uhr Geführte Vollmondtour. Anmeldung Tourist-Information<br />

Di, 04.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

19.30 Uhr Geführter Rundgang durchs Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information


32<br />

<br />

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

Mi, 05.08.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Oberharmersbach<br />

19.30 Uhr Harmersbacher Heimatsommer - Wohnzimmer-Edition.<br />

Mehr Infos hierzu auf Seite 13<br />

Zell<br />

15.00 Uhr Volksliedersingen mit Helmut. Landgasthaus Rebstock<br />

20.00 Uhr Zeller Sommermusik. Evangelische Kirche<br />

Fr, 07.08.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

Sa, 08.08.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Picknickwanderung Richtung Winkelwald - jüdischer Friedhof -<br />

17.00 Uhr Maileseck. Picknickwanderung mit toller Aussicht, Anmeldung bis 12 Uhr<br />

am Vortag: touristen-info@nordrach.de/ Tel. 07838/ 929921.Treffpunkt<br />

am Rathaus.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

07.00 - Städtlemarkt: Qualität und frische aus der Region<br />

12.00 Uhr Kanzleiplatz


VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

<br />

33<br />

Di, 11.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

19.30 Uhr Geführter Rundgang durchs Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information<br />

Mi, 12.08.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Zell<br />

20.00 Uhr Zeller Sommermusik – Evangelische Kirche<br />

Fr, 14.08.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

Zell<br />

19.00 Uhr Wallfahrtstag am Patronatsfest: Maria Aufnahme in den Himmel –<br />

Feierliche Andacht. Zu allen Gottesdiensten ist eine Anmeldung erforderlich.<br />

Tel: Nr. 07835- 63580; Pfarramt St. Symphorian; Zell. Bedingt durch<br />

Corona-Pandemie kann keine Lichterprozession stattfinden.<br />

Sa, 15.08.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Picknick-Wanderung zum Heidenbühl Hof. Eine ausgesuchte<br />

17.00 Uhr Wanderstrecke mit Picknickmöglichkeit, Anmeldung bis 12 Uhr des<br />

Vortags: touristen-info@nordrach.de/ Tel. 07838-929921. Treffpunkt am<br />

Rathaus.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

Wallfahrtstag am Patronatsfest: Maria Aufnahme in den Himmel –<br />

Feierliche Andacht. Zu allen Gottesdiensten ist eine Anmeldung erforderlich.<br />

Tel: Nr. 07835- 63580; Pfarramt St. Symphorian; Zell. Bedingt durch<br />

Corona-Pandemie kann keine Lichterprozession stattfinden.<br />

• 7.30 / 9.30 / 11.00 Uhr Gottesdienst mit Predigt<br />

• 14.30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

• 15.00 Uhr Feierliche Andacht


34<br />

<br />

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

07.00 - Städtlemarkt: Qualität und frische aus der Region. Kanzleiplatz<br />

12.00 Uhr<br />

So, 16.08.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

12.00 - Afternoon Tea im offenen Garten. Im idyllischen "The Moosbach Garden"<br />

18.00 Uhr bei einem romantisch-englischen Afternoon Tea entspannen! Infos und<br />

Anmeldung: www.moosbach-schwarzwald.com.<br />

Mo, 17.08.<strong>2020</strong><br />

Oberharmersbach<br />

14.30 - Blutspende in der Reichstalhalle - Leben retten.<br />

19.30 Uhr Blutkonserven sind immens wichtig. IMMER auch in der gegenwärtig<br />

schwierigen Zeit müssen die Reserven aufgefüllt werden!<br />

Blutspendedienst Baden-Württemberg<br />

Di, 18.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

19.30 Uhr Geführter Rundgang durchs Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information<br />

Mi, 19.08.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Oberharmersbach<br />

19.30 Uhr Harmersbacher Heimatsommer - Wohnzimmer-Edition.<br />

Mehr Infos hierzu auf Seite 13<br />

Do, 20.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

07.00 - Floh- und Trödelmarkt. Kanzleiplatz<br />

16.00 Uhr


VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

<br />

35<br />

Fr, 21.08.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.<br />

Fr, 21.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

2. Brandenkopf-Open Ranglisten Turnier Tennisanlage Zell<br />

(21.08.<strong>2020</strong> bis 23.08.<strong>2020</strong>)<br />

Sa, 22.08.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Picknick-Wanderung zum "The Moosbach-Garden".<br />

17.00 Uhr Wandern Sie ins idyllische Gebiet der Moos! Anmeldung bis 12 Uhr des<br />

Vortags: touristen-info@nordrach/ Tel. 07838-929921. Treffpunkt am<br />

Gasthaus Adler.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

2. Brandenkopf-Open Ranglisten Turnier Tennisanlage Zell<br />

(21.08.<strong>2020</strong> bis 23.08.<strong>2020</strong>)<br />

07.00 - Städtlemarkt: Qualität und frische aus der Region<br />

12.00 Uhr Kanzleiplatz<br />

Wanderer- und<br />

Radler-Treff<br />

Dorfstraße 14 · Ohlsbach<br />

Tel.: 0 78 03 - 49 97


36<br />

<br />

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

So, 23.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

2. Brandenkopf-Open Ranglisten Turnier Tennisanlage Zell<br />

(21.08.<strong>2020</strong> bis 23.08.<strong>2020</strong>)<br />

Zeller Fest - Patrozinium Pfarrkirche St. Symphorian Pfarrkirche<br />

Di, 25.08.<strong>2020</strong><br />

Zell<br />

19.30 Uhr Geführter Rundgang durchs Städtle (Anmeldung)<br />

Treffpunkt: Tourist-Information<br />

Mi, 26.08.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz.<br />

Fr, 28.08.<strong>2020</strong><br />

Oberharmersbach<br />

20.30 Uhr Kurkonzert der Miliz- und Trachtenkapelle auf dem Rathausplatz. Eintritt<br />

frei! Ein besonderes Musik-Erlebnis unter Leitung von Rüdiger Müller. Bei<br />

schlechter Witterung fällt das Konzert aus.<br />

Gengenbach<br />

17.00 Uhr Geführter Stadtrundgang durch die Gengenbacher Altstadt. Treffpunkt P1<br />

Schneckenmatt. Abstandsregel muss eingehalten werden. Mund- und Nasenschutz<br />

wird empfohlen. Preis ohne Gästekarte: 5 Euro, Mit Gästekarte:<br />

3 Euro. Barzahlung vor Ort (Geld muss passend mitgebracht werden).<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung notwendig bis Freitags 12 Uhr<br />

bei Tourist-Info Gengenbach, Höllengasse 2, Tel. 07803-930143.


VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT<br />

<br />

37<br />

Sa, 29.08.<strong>2020</strong><br />

Nordrach<br />

13.00 - Geführte Heinrich-Hansjakob-Wanderung zum Mühlstein. Auf spannenden<br />

17.00 Uhr Spuren geht's zum Picknick in der Höhe. Anmeldung bis 12 Uhr des<br />

Vortags: touristen-info@nordrach.de/ 07838-9222-21. Treffpunkt am<br />

Rathaus.<br />

Gengenbach<br />

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

Zell<br />

07.00 - Städtlemarkt: Qualität und frische aus der Region<br />

12.00 Uhr Kanzleiplatz<br />

Ihr Taxi für Zell a. H., Biberach und Nordrach<br />

-<br />

(0 78 35)<br />

88 13<br />

Zell a.H. · Steinenfeld 4<br />

NEU<br />

in unserem Fahrzeug-Angebot:<br />

Taxiservice<br />

• VW-Bus · 8 Personen • Kurierdienst »Rollstuhl«<br />

• Krankentransport (sitzend) • Eiltransporte<br />

zuverlässig und leistungsstark, seit über 90 Jahren bewährt


38 KONUS-GÄSTEKARTE<br />

Ihre Vorteile mit der Gästekarte<br />

Als Übernachtungsgast im Mittleren <strong>Schwarzwald</strong> erhalten Sie bei Ihrer Ankunft<br />

die Gästekarte von Ihrem Gastgeber. Damit können Sie in Ihrem Urlaubsort<br />

viele kostenlose und ermäßigte Leistungen in Anspruch<br />

nehmen. Fahren Sie dank KONUS kostenlos mit Bus<br />

und Bahn im <strong>Schwarzwald</strong>!<br />

Biberach<br />

FÜR GÄSTE IN BIBERACH<br />

• Gästebegrüßung mit gratis Bauernvesper (auf Anfrage)<br />

• Kostenlose geführte Ortsrundgänge und Wanderungen (auf Anfrage)<br />

Gengenbach<br />

FÜR GÄSTE IN GENGENBACH<br />

• Kostenlose geführte Wanderungen<br />

• Ermäßigung beim Kauf des Filmes über Gengenbach<br />

• Ermäßigter Eintritt in die Gengenbacher Museen:<br />

Narrenmuseum im Niggelturm, Wehrgeschichtliches Museum im<br />

Kinzigtorturm und Museum Haus Löwenberg<br />

• Ermäßigung auf Veranstaltungen der Kultur- und Tourismus GmbH:<br />

Kultursommer, Konzertreihen


KONUS-GÄSTEKARTE<br />

39<br />

Nordach<br />

FÜR GÄSTE IN NORDRACH<br />

• Ermäßigter Eintritt in das Puppenund<br />

Spielzeugmuseum<br />

• Kostenlose geführte Ortsrundgänge<br />

und Wanderungen<br />

Oberharmersbach<br />

FÜR GÄSTE IN OBERHARMERSBACH<br />

• Gratis Vespertaler im Wert von 5,-Euro pro Familie<br />

mit mindestens einem Kind (bis 16 Jahre)<br />

Zell am Harmersbach<br />

FÜR GÄSTE IN ZELL<br />

• Ermäßigter Eintritt in die Museen<br />

• Kostenlose Stadtführungen<br />

DAS GEWINNSPIEL FÜR GÄSTE<br />

DES MITTLEREN SCHWARZWALDS<br />

Jeder Gast hat die Chance auf ein Glückslos des Gästekarten-Gewinnspiels<br />

und somit auf viele tolle Preise aus dem Mittleren <strong>Schwarzwald</strong>. Das Glückslos<br />

erhalten Sie direkt bei Ihrem Gastgeber oder auf den Tourist-Informationen<br />

des Mittleren <strong>Schwarzwald</strong>s. Wir wünschen schon jetzt viel Glück!


40 FREIZEIT-ANGEBOTE<br />

Badezeit:<br />

Freibäder im Mittleren <strong>Schwarzwald</strong><br />

In diesem Jahr haben im Mittleren <strong>Schwarzwald</strong> die Freibäder in Gengenbach,<br />

Zell a.H. und Nordrach unter Auflagen geöffnet.<br />

Bitte entnehmen Sie näheren Informationen zu den Auflagen, den Öffnungszeiten<br />

und dem Anmeldeverfahren auf den jeweiligen Homepages der Gemeinden<br />

oder erkundigen Sie sich auf den Tourist-Informationen:<br />

Familienbad Zell am Harmersbach:<br />

www.zell.de, Tourist-Information: Tel. 07835/6369-47<br />

Freizeitbad „Die Insel“ Gengenbach:<br />

www.stadt-gengenbach.de, Tourist-Information: Tel. 07803/930-143<br />

Freibad Nordrach:<br />

Öffnet in der Saison <strong>2020</strong> für Einheimische und Gäste, die in Nordrach Urlaub<br />

machen. www.nordrach.de, Touristen-Information: Tel. 07838/929921<br />

Nordrach, Im Dorf 86<br />

FREIBAD NORDRACH<br />

Beheiztes Terrassenbad mit verschiedenen Ebenen<br />

und Wasserflächen, Bullaugen, Rutschbahn, Sprungturm,<br />

Kinderbecken.<br />

Zell a.H., Nordracher Straße 33<br />

FAMILIENBAD ZELL<br />

Erlebnisbereich mit Breitrutsche, Wasserspeier &<br />

Wasserpilz, Massagedüsen, Massageliegen; separates<br />

Sprungbecken mit 5-Meter-Turm; der Kinderbereich lädt zum Spielen und<br />

Planschen ein. Sportfelder sorgen außerhalb des Wassers für Bewegung. Außerdem<br />

erwartet Sie ein Strandbereich mit Strandkörben an der Nordrach.


FREIZEIT-ANGEBOTE<br />

41<br />

Gengenbach, Grünstraße 65<br />

"DIE INSEL" - FREIZEIT- UND FAMILIENBAD<br />

Inmitten eines herrlichen Landschaftspanoramas bietet das Freizeitbad für<br />

jeden Geschmack vielseitige Wassererlebnisse.<br />

Badewelt<br />

• Röhrenrutsche<br />

• Erlebnisbad<br />

• 25 m Becken<br />

Sauna landschaft<br />

• Sanarium<br />

• Dampfbad<br />

• Finnische Sauna<br />

Entdecken Sie die ganze Welt des Freizeitbads auf:<br />

www.freizeitbad-stegermatt.de<br />

Freizeitbad Stegermatt | Stegermattstr. 11 | 77652 Offenburg


42<br />

MUSEEN<br />

Museen & Ausstellungen<br />

Biberach<br />

MUSEUM KETTERERHAUS<br />

Das Heimatmuseum »Ketterer-Haus«<br />

zeigt auf Schritt und<br />

Tritt vollständig eingerichtete<br />

Handwerksstuben der alten<br />

Handwerksberufe wie Drechsler,<br />

Maler, Schmied, Schreiner, Küfer,<br />

Sattler oder Schuhmacher. Ein<br />

Raum ist den Zigarrenmacherinnen<br />

vorbehalten. Wohnen in einem <strong>Schwarzwald</strong>dorf wird durch »Kuchikammer«,<br />

Mägdekammer und gutbürgerliche Stube dargestellt. Brauchtum und Biberachs<br />

einstige Bedeutung als Floßanlegestelle sind ebenfalls dokumentiert.<br />

Aufgrund der aktuellen Situation bleibt das Museum<br />

bis auf Weiteres geschlossen!!!<br />

Touristen-Info: Tel.: 07835/6365-11, tourist-info@biberach-baden.de<br />

Gengenbach<br />

ARTIST AM PHILOSOPHENWEG<br />

„KUNST UND PHILOSOPHIE", 2019–2021<br />

Kunst im Freien. Kunst zum Verweilen,<br />

zum Nachdenken und ins Gespräch<br />

kommen - Von Mai 2019 bis Ende<br />

April 2021. Bereits zum sechsten Mal<br />

in Folge präsentieren 16 deutsche<br />

Künstlerinnen und Künstler von ARTist<br />

Gengenbach-Obernai e.V. gemeinsam<br />

mit 8 Kolleginnen und Kollegen aus<br />

der elsässischen Partnerstadt am<br />

Philosophenweg in Gengenbach (Beginn an der Wolfslache) einen (Wald-)Spaziergang<br />

der ganz besonderen ART: 27 Objekte, Installationen, Bilder, Fotografien… In Auen,<br />

an Bäumen, Wegkreuzungen… Bildhaft umgesetzt zu philosophischen Zitaten und<br />

Aussprüchen; in Deutsch und Französisch.


MUSEEN 43<br />

21.05.<strong>2020</strong> - 06.01.2021<br />

Gengenbach, Museum Haus Löwenberg (Hauptstr. 13)<br />

AUSSTELLUNG "BLÜTEN UND FRÜCHTE"<br />

IM MUSEUM HAUS LÖWENBERG<br />

Als wären wir die Göttin der Morgenröte, so streuen wir Blumen als Sinnbild<br />

für die Lichtstrahlen eines neuen Tages. Wir feiern Schönheit, Frische und<br />

Freude, übersehen nicht die Vergänglichkeit der Blüte und würdigen deren<br />

Früchte.<br />

Dies tun Manuela Seiler und Ralf<br />

Greiner mit ihren Reihen fotografischer<br />

Beobachtungen. Alexander<br />

Lauterwasser stellt Blüten und<br />

Früchte Bildern gegenüber, die<br />

durch Schwingungen im Wasser<br />

entstehen. Olaf Hajek, weltweit<br />

gefragter Künstler und Illu strator,<br />

schafft bezaubernde visuelle<br />

Muster, Szenen und kreative<br />

Charaktere, in denen Natur und<br />

Kunst miteinander verflochten<br />

sind. Er spielt mit Motiven der Flora<br />

und Fauna, archaischen Symbolen und aktuellen Themen.<br />

© Olaf Hajek / Courtesy: Anna Jill Lüpertz Gallery<br />

Wir gelangen in besondere blühende Welten: Es schweben Rosen im Himmelbett.<br />

Es regnet rote Rosen – wie Hildegard Knef es sich wünschte. Üppige<br />

Angebote auf dem Speisetisch vermitteln Objekte aus der Sammlung Ernst<br />

Birsner. Kunstwerke einer Privatsammlung führen uns zu Adam und Eva in<br />

den Garten Eden, dem wir uns in einer Rauminstallation gleich als Zaungäste<br />

annähern können.<br />

Fazit: Näher ans Paradies als im Haus Löwenberg<br />

kann man derzeit nicht kommen!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. – Fr. 11.00 – 17.00 Uhr, Sa., So. und Feiertage 13.00 – 18.00 Uhr<br />

Kurzfristige Änderungen der Öffnungszeiten sind möglich! Bitte informieren<br />

Sie sich: www.museum-haus-loewenberg.de<br />

Kontakt: Museum Haus Löwenberg, Hauptstraße 13, 77723 Gengenbach<br />

(am Marktplatz), Tel. 07803 930141, info@museum-haus-loewenberg.de


44<br />

MUSEEN<br />

<br />

Gengenbach<br />

NARRENMUSEUM<br />

IM NIGGELTURM<br />

Hier erlebt der Besucher auf sieben Stockwerken<br />

eindrucksvoll die Gengenbacher<br />

Fasend und ihre Geschichte.<br />

April bis Oktober <strong>2020</strong><br />

Gengenbach, Narrenmuseum Niggelturm<br />

SONDERAUSSTELLUNG „DIE LARVEN DES WILLI BUCHERS“<br />

Der in der Kunstszene bekannte Bildhauer Willi Bucher aus Fridingen an der Donau<br />

präsentiert eine Auswahl, von über 100 Kunstmasken, die teils archaisch, teils<br />

afrikanisch / asiatisch und dann wieder mit viel Kunstverstand und Humor gestaltet<br />

sind. Willi Bucher klebt schon mal alte Bürsten oder abgetragene Schuhe über der<br />

Stirn seiner Eichen - Holzmasken – das Resultat: Alle Masken sind – oft höchst<br />

skurrile – Unikate. Buchers Masken, die in seiner Werkstatt in Reih und Glied<br />

auf Regalen ruhen, bilden ein Panoptikum von Gesichtern, die aus einer anderen<br />

Welt zu stammen scheinen. Mal entführen sie den Betrachter in eine düsterere<br />

Gespensterwelt, mal lassen sie ihn teilhaben am Witz und Humor ihres Erfinders,<br />

wiederum andere erinnern an Totemmasken fremder Völker. Es sind Köpfe aus<br />

Märchen, Träumen, sogar Alpträumen – und doch erinnern sie immer auch an<br />

menschliche Individuen; Nicht selten sprechen Ausstellungsbesucher Bucher<br />

darauf an, dass seine Larven sie an Freunde oder gar Verwandte erinnerten.<br />

Öffnungszeiten: April-Oktober: Mi + Sa: 14.00 – 17.00 Uhr,<br />

Sonntag: 12.00 – 18.00 Uhr. Sonderführung<br />

unter 07803 – 930 143 oder www.narrenmuseum-niggelturm.de


MUSEEN 45<br />

30.07. bis 11.09.<strong>2020</strong><br />

Gengenbach, Ausstellungsraum im Klosterladen<br />

AUSSTELLUNG „YVONNE RUDIGIER,<br />

LANDSCHAFTEN“ BEI DEN FRANZISKANERINNEN<br />

Die Künstlerin Yvonne Rudigier (geboren und aufgewachsen<br />

in Offenburg) ist Autodidaktin. In ihren farbintensiven,<br />

gefühlsbedingten Acrylgemälden nimmt sie uns mit in<br />

großartige Landschaften, die uns immer wieder zeigen,<br />

dass wir ganz klein und nur einen sehr begrenzten<br />

Zeitraum auf dieser Erde sind. Die Natur und ihre Wunder<br />

überdauert jedoch jeden von uns und ist dennoch<br />

selbst im Wandel begriffen. Besonders deutlich sieht<br />

man das in den Wüstenlandschaften im Südwesten<br />

der USA. Viele Inspirationen zu ihren Gemälden bringt<br />

Yvonne Rudigier von ihren Reisen mit.<br />

Öffnungszeiten: Mo–Fr: 8.30–11.30 Uhr + 13.00–17.00 Uhr,<br />

Veranstaltungsort: Ausstellungsraum im Klosterladen,<br />

Eingang: Scheffelstraße. Der Eintritt ist frei.<br />

In unserem Klosterladen mit Kerzenwerkstatt<br />

In unserenKunstwerkstätten erwartet Sie ein umfangreiches erwartet Angebot:<br />

Sieein umfangreiches Angebot:<br />

• Geschenkideen für Hochzeit,<br />

Taufe und Erstkommunion<br />

HandbemalteKerzen und<br />

• Handbemalte Kerzen<br />

Stickarbeiten unserer Schwestern der Schwestern<br />

•<br />

Grußkarten<br />

Grußkarten zu vielen Anlässen<br />

•<br />

Kinderbücher<br />

Devotionalien und religiöse<br />

Religiöse Zeichen Literatur<br />

• Rosenkränze, Schmuck und<br />

Schmuck Geschenkartikel<br />

• Devotionalien<br />

Religiöse Literatur und<br />

und Kinderbücher vieles mehr...<br />

Öffnungszeiten:<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo Montag-Freitag -Fr: 8:30 -11:30 8.30 – 11.30 Uhr Uhr<br />

und 13.00 – 17.00 Uhr<br />

und 13:00 -17:00 Uhr<br />

Eingang:Scheffelstraße Klosterladen & Kerzenwerkstatt | 77723 Gengenbach<br />

| Eingang: Scheffelstr. | 77723 Gengenbach<br />

Tel.: (07803) 807 Telefon: -766 07803 | / 807-766 | www.franziskanerinnen-gengenbach.de


46<br />

MUSEEN<br />

<br />

Gengenbach<br />

FLÖSSEREI- UND VERKEHRSMUSEUM<br />

Auch das Flößerei- und Verkehrsmuseum<br />

öffnet wieder seine Pforten. Mit einer<br />

Sonderausstellung zur <strong>Schwarzwald</strong>bahn<br />

dürfen hier Groß und Klein auf Entdeckungsreise<br />

gehen.<br />

Öffnungszeiten: April – Oktober:<br />

Sa. 14.00 – 17.00 Uhr, So. 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Ganzjährig Sonderführungen für Gruppen nach Vereinbarung unter<br />

Tel.: 07803/3764 oder 07803/1767 jederzeit möglich.<br />

Am Bahnübergang, Grünstraße 1, mail@floesserei-museum.de,<br />

www.floesserei-museum.de<br />

Gengenbach<br />

WEHRGESCHICHTLICHES<br />

MUSEUM IM KINZIGTOR<br />

Im Kinzigtorturm befindet sich heute das wehrgeschichtliche<br />

Museum der Gengenbacher Bürgergarde.<br />

Öffnungszeiten: Von Mai bis Oktober:<br />

Sa 14.00 -17.00 Uhr. Sonn- und Feiertage 10.00-12.00 Uhr und<br />

14.00-17.00 Uhr. Sonderführungen auf Anfrage buchbar<br />

unter 07803/7118. Weitere Infos unter www.buergergarde-gengenbach.de


MUSEEN 47<br />

<br />

Nordrach<br />

PUPPEN- UND SPIELZEUGMUSEUM<br />

VON GABY SPITZMÜLLER<br />

3500 liebenswerte kleine Wesen tummeln sich im Puppenmuseum:<br />

Von Gaby Spitzmüllers Reich sind alle Besucher begeistert. In rund 40<br />

Themen auf 400 qm Ausstellungsfläche wird das ländliche Leben aus<br />

Großmamas Zeiten dargestellt. Dazu gehören sowohl die stilechte<br />

Kleidung der Puppen als auch die originalgetreue Nachbildung der<br />

Werkzeuge, Musikinstrumente und anderer Details. Außerdem zeigt<br />

Gaby Spitzmüller wertvolle Künstlerpuppen, Stabpuppen und exotische<br />

Figuren aus vielen Ländern. Ein Erlebnis – nicht nur für kleine Gäste.<br />

Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag und feiertags,<br />

jeweils von 14 bis 17.00 Uhr; 1. <strong>Juli</strong> bis 15. September,<br />

Mo – Fr von 14 bis 17.00 Uhr. Gruppen und Gruppenführungen<br />

nach Vereinbarung mit der Touristen-Information.<br />

Anmeldung unter Tel.: 07838/1225 oder 9299-21, Fax: 07838/9299-24<br />

Entspannt fahren –<br />

Die Region erleben.<br />

Mehr Informationen unter www.bwegt.de oder www.sweg.de


48<br />

MUSEEN<br />

Oberharmersbach<br />

HISTORISCHER SPEICHER<br />

Der »Historische Speicher« stammt aus<br />

dem Jahre 1761 und gehörte einst<br />

zum »Schwobelenzehof« im<br />

Holdersbach. Der alte Speicher wurde<br />

mitten im Dorf, hinter dem Rathaus,<br />

originalgetreu wieder aufgebaut.<br />

Infos zu den Öffnungszeiten auf www.oberharmersbach.de<br />

Oberharmersbach<br />

ALTE MÜHLE<br />

1989 drehten sich erstmals wieder die Mahlsteine<br />

der »Alten Mühle« in Oberharmersbach. Viele<br />

interessante Ausstellungsgegenstände geben dem<br />

Besucher Ein blicke in die Aufgaben und Arbeitsschritte<br />

des Müllers.<br />

Infos zu den Öffnungszeiten auf<br />

www.oberharmersbach.de<br />

Oberharmersbach<br />

GALLUSSÄGE<br />

Die Gallussäge wurde im Jahr 1825<br />

erbaut und liegt am Eingang des Zuwälder<br />

Tales. Die funktionsfähige Säge<br />

ist heute nur noch zu Schauzwecken<br />

in Betrieb. Hier wird das komplizierte<br />

Innenleben mit zahlreichen Zahnrädern<br />

und Antriebsrädern vorgestellt.<br />

Vor Ort bekommen Sie an verschiedenen Schautafeln historische sowie<br />

technische Einblicke über die Gallussäge im Zuwälder Tal, Zuwald 2.<br />

Führungen sind derzeit leider nicht möglich!


MUSEEN 49<br />

Zell am Harmersbach<br />

STORCHENTURM-<br />

MUSEUM<br />

Das Heimatmuseum im Storchenturm führt durch die<br />

Geschichte von Stadt und Harmersbachtal. Vier Stockwerke<br />

bieten interessante und überraschende Einblicke<br />

in die Geschichte der Stadt und des Harmersbachtals.<br />

»Lueg ins Land« heißt im Volksmund ein Turm der<br />

früheren Stadtbefestigung – und dies bestätigt sich, wenn<br />

man in die Turmspitze klettert und die herrliche Aussicht<br />

ins Harmersbach- und Kinzigtal genießt.<br />

April–Oktober: Dienstag, Freitag und Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr. Sonderführungen<br />

für Gruppen auf Anfrage ganzjährig möglich, Tel.: 07835/6369-47.<br />

Zell am Harmersbach<br />

STORCHENTURM-MUSEUM:<br />

SONDER-AUSSTELLUNG IM FOYER<br />

Sonderausstellung aus<br />

dem Nachlass von Maria<br />

Schwuchow werden Raritäten<br />

gezeigt, die das Sammlerherz<br />

höherschlagen lassen. Die<br />

Museumsfreunde haben im<br />

barrierefrei zugänglichen<br />

Foyer die Sonder-Ausstellung<br />

aufgebaut. Das Highlight stellt<br />

ein Brief aus dem Jahr 1611 dar. Erst als die Postkutsche von Straßburg<br />

nach München 1774 in Stöcken Station machte, konnte an einen Brief- und Paketversand<br />

überhaupt gedacht werden. Das romantisch gestimmte 19. Jahrhundert<br />

war dank seiner Reiselust an schönen Postkarten-Ansichten interessiert. Die<br />

Ausstellung präsentiert alte Darstellungen von Zell, etwa von der Wallfahrtskirche<br />

und verschiedenen Gasthäusern.<br />

Öffnungzeiten: Sonntag, Dienstag, Freitag jeweils von 14 bis 17 Uhr.<br />

Der Eintritt zur Sonderausstellung ist frei.


50<br />

MUSEEN<br />

Zell-Unterharmersbach<br />

DIE LETZTE DAMPFLOK DES<br />

HARMERSBACHTALES<br />

Am Dernauer Platz im Ortsteil Unterharmersbach<br />

beim Bahnhof Birach<br />

(Nähe Gasthof „Ochsen“) steht ein ganz<br />

besonderes kulturhistorisches Denkmal<br />

aus der Geschichte des Harmersbachtales.<br />

Es ist die letzte Dampflok der 1904<br />

feierlich eröffneten Nebenbahn Oberharmersbach-Biberach,<br />

die 1943 jährlich<br />

400.000 Personen und 1950 immerhin noch 250.000 Fahrgäste beförderte.<br />

Josef Holzer erwarb die Dampflok und schenkte sie der damaligen Gemeinde<br />

Unterharmersbach zur Erinnerung an jene Zeiten, als noch die Dampflok mit<br />

gewaltigen schwarzen Wolken durchs Tal fuhr. Übrigens: Die alte Dampflok ist<br />

auch Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen in der Region Brandenkopf.<br />

Karo-Rad Inh. Manfred Bässler<br />

• Fahrräder neu + gebraucht<br />

• Ersatzteile + Zubehör<br />

• Reparaturen aller Art<br />

• Fahrradvermietung<br />

Fahrradverleih<br />

Am Güterbahnhof 6 • 77781 Biberach<br />

Tel.: 0 78 35 / 63 48 22 • info@karo-rad.de • www.karo-rad.de<br />

Marien-Apotheke<br />

Hauptstraße 57 · Zell a. H. · Tel. 0 78 35/202<br />

Stadt-Apotheke<br />

Nordracher Straße 2 · Zell a. H.<br />

Tel. 0 78 35/50 07<br />

www.brenner-apotheken.com


MUSEEN 51<br />

Zell-Unterharmersbach<br />

HEIMATMUSEUM FÜRSTENBERGER HOF<br />

Im »Fürstenberger Hof« steht man inmitten<br />

der Geschichte eines stolzen Bauernhofes:<br />

die »Stub’« mit dem Herrgottswinkel, die<br />

rauchschwarze Küche mit offenem Abzug, das<br />

Schlafzimmer mit Nachttopf unterm Himmelbett.<br />

Der Schrank mit der Aussteuer ist der Stolz der<br />

Bäuerin. Im Stall meint man, dass gleich die<br />

Kühe anfangen zu muhen und im Ökonomieteil<br />

sind die bäuerlichen Gerätschaften, vom Dichelbohrer bis zur Kornmühle, vom<br />

Sonntagsschlitten bis zur Steinschleife, aufbewahrt.<br />

Öffnungszeiten: Krippenausstellung im Weihnachtshof Museum<br />

Fürstenberger Hof geöffnet. Montag – Freitag von 13.00 – 17.00 Uhr,<br />

Samstag, Sonn- und Feiertag von 11.00 – 17.00 Uhr<br />

Zell am Harmersbach<br />

ZELLER KERAMIK MANUFAKTUR<br />

MUSEALE AUSSTELLUNG UND WERKSVERKAUF<br />

Über 200 Jahre Geschichte der Zeller Keramik Manufaktur mit zahlreichen<br />

Exponaten und Unikaten sind in der musealen Ausstellung zu sehen. In einer<br />

Filmecke werden vergangene Zeiten lebendig und die heutige aufwendige<br />

Herstellung sichtbar. In der Musterproduktion können einzelne originale<br />

Arbeitsplätze angeschaut werden. Der große<br />

Werksverkauf lädt zum Einkaufen ein. Führungen<br />

durch die Geschichte und Produktion der<br />

Zeller Keramik Manufaktur sowie das Kreativangebot<br />

Keramik-Malen nach Anmeldung und<br />

Terminvereinbarung.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Aktuelle Öffnungszeiten ausschließlich über www.zeller-keramik.de<br />

Anmeldung/Kontakt: Zeller Keramik Manufaktur, Hauptstraße 48,<br />

77736 Zell am Harmersbach, Tel. 07835 / 786-0,<br />

Email: info@zeller-keramik.de, Weitere Infos unter www.zeller-keramik.de


52<br />

MUSEEN<br />

Zell am Harmersbach<br />

VILLA HAISS – MUSEUM FÜR<br />

ZEITGENÖSSISCHE KUNST<br />

Mit dem Museum für zeitgenössische Kunst<br />

Villa Haiss hat die Stadt Zell am Harmersbach<br />

etwas Außergewöhnliches zu bieten. Die alte<br />

Villa beherrbergt bedeutende Werke zeitgenössischer<br />

Künstler, darunter Original-Arbeiten<br />

von Baselitz, Beuys, Haring, Ruff, Schumacher,<br />

Warhol, Zhou-Brothers, Christo und anderen. Im<br />

Erdgeschoss finden im vierteljährlichen Wechsel<br />

Sonderausstellungen statt. Im Skulpturenpark der<br />

Villa steht die sechs Meter lange Berliner Mauer.<br />

Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag: 14.00 –18.00 Uhr.<br />

Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage, Tel.: 07835/549987.<br />

bis 29. <strong>August</strong> <strong>2020</strong><br />

Zell am Harmersbach<br />

AUSSTELLUNG IM MUSEUM VILLA HAISS:<br />

STEFFEN FISCHER - MÄNNERMYTHOS ENTZAUBERT<br />

Der Dresdner Künstler, Steffen Fischer, zeigt seine Sicht auf die Beziehung<br />

von Leda und Zeus. Mehr als einen Blick wert ist die Exposition des Dresdner<br />

Künstlers. Sozusagen als Gegenpol zu den Arbeiten dreier Künstler aus Korea<br />

ergänzt er die 4+1-Ausstellung in der Villa Haiss in Zell. Fischer greift in verschiedenen<br />

Blickwinkeln den Mythos „Leda und der Schwan“ auf – ironisch,<br />

karikierend und aufdeckend.<br />

Öffnungszeiten: Fr.- So., 14 bis 18 Uhr.


MUSEEN 53<br />

<br />

Zell am Harmersbach<br />

BREIG’S MOTORRAD- UND<br />

SPIELZEUGMUSEUM<br />

Eine wahre Augenweide für den Motorradfan ist das<br />

Museum von Walter Breig in Zell am Harmersbach.<br />

Mobilität, verbunden mit Sportlichkeit, Kreativität, Idealismus<br />

und Leidenschaft, dafür steht sein Motorrad- und Spielzeugmuseum<br />

seit Eröffung am 1. Mai 2015. Steigen Sie ein, in eine Welt voller Wunder und<br />

Phantasie, lassen Sie sich in frühere Zeiten versetzen, kommen Sie mit auf<br />

eine Zeitreise.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di-So: 10.00 – 17.00 Uhr<br />

Weitere Termine nach Vereinbarung<br />

www.breigs-museum.de<br />

info@breigs-museum.de<br />

Birnbräuer<br />

Café –Conditorei–Confiserie<br />

Die Konditorei der feinen Spezialitäten<br />

•feinste Pralinen aus eigener Herstellung<br />

•reichhaltige Auswahl an Torten und Kuchen<br />

•täglich großes Frühstücksangebot<br />

•süße Schokoladen-Nachtwächter<br />

•Eis aus eigener Herstellung<br />

•Sitzplätze: 65 im Café, 45 auf der Terrasse<br />

Leutkirchstraße 2<br />

77723 Gengenbach<br />

Tel. /Fax: 078 03 /2220<br />

www.cafe-birnbraeuer.de<br />

Ecke Grabenstraße –<br />

Leutkirchstraße<br />

beim Niggelturm<br />

Montag –Samstag:<br />

7.00 –18.15 Uhr<br />

Sonn- und Feiertage:<br />

10.00 –18.15 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Das gemütlicheFamiliencaféfreut sich auf Ihren Besuch !<br />

Körper und Seele<br />

wieder im Einklang<br />

Celenus Klinik Kinzigtal<br />

Celenus Klinik Ortenau<br />

Wolfsweg 12<br />

77723 Gengenbach<br />

Tel. 07803 808-0<br />

www.klinik-kinzigtal.de<br />

www.klinik-ortenau.de<br />

Zwei Unternehmen der Celenus-Gruppe


54<br />

MUSEEN<br />

Zell am Harmersbach<br />

»HISTORISCHE BUCHDRUCKEREI IM<br />

GEWÖLBE« IM HAUS DER LOKALZEITUNG<br />

»SCHWARZWÄLDER POST«<br />

Das Museum gibt einen Einblick in das alte Handwerk der Schriftsetzer<br />

und Buchdrucker und dokumentiert gleichzeitig die Geschichte der Zeller<br />

Heimatzeitung. Lettern, Schriften und Geräte, wie sie seit Gutenbergs Zeiten<br />

verwendet wurden, sind ebenso zu sehen wie viele Originaldokumente aus der<br />

Gründungszeit der »Schwarzwälder Post« um das Jahr 1897.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Öffnungszeiten werden in der Tageszeitung bekannt gegeben.<br />

Gruppenführungen auf Anfrage, direkt beim Verlag (Tel. 07835/215).<br />

SonnenStudio<br />

<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo - So 8 - 22 Uhr<br />

Beratungszeiten<br />

Mo - Fr 8 - 12 Uhr<br />

Mo & Mi 14 - 18 Uhr • Do & Fr 18 - 19 Uhr<br />

Leutkirchstraße 37, 77723 Gengenbach<br />

Zertifiziert<br />

mit Beratung


GASTRONOMIE 55<br />

Gastronomie<br />

Biberach<br />

Weiterhin Abholservice<br />

von eingekochten und warmen<br />

Speisen auf Anfrage!<br />

Urlaub in der Natur<br />

Jetzt Erholung im <strong>Schwarzwald</strong> buchen!<br />

• Wellness<br />

• Regionale Produkte<br />

• Komfortable Zimmer<br />

• Schwarzwälder Gastfreundschaft<br />

Karl-Heinz Bühler e. K. · Dörfle 20 · 77781 Biberach Prinzbach<br />

Telefon 078 35/636-0 · Telefax 078 35/636-299<br />

www.badischer-hof.de · Mail: info@badischer-hof.de<br />

Ruhetag Restaurant: Montags ab 17.30 Uhr geöffnet<br />

Feine badische Küche<br />

• Spezialität: <strong>Schwarzwald</strong>-Forellen<br />

Saisonale Spezialitäten<br />

Urlaubsambiente<br />

• Entspannen Sie auf unserer großen Gartenterrasse<br />

und in unserem Wintergarten<br />

• Spielplatz für Kinder<br />

Dienstag Ruhetag<br />

Landgasthof Kinzigstrand · Biberach (17 Betten) · Tel. 078 35/33 42 + 6 39 90 · www.kinzigstrand.de<br />

Gasthaus Kreuz<br />

Freizeit tipp:<br />

Kegelbahnen<br />

Lokal mit Tradition<br />

Badisch<br />

genießen<br />

Mo.–Fr. (mittags): Tagesessen Euro 8,00<br />

•Gästezimmer und zwei neue Ferienwohnungen<br />

Biberachs<br />

Mittwoch Ruhetag · Samstags ab 16 Uhr geöffnet<br />

Hauptstr. · 77781 Biberach · & 0 78 35/54 92 50 · info@kreuz-biberach.de · www.kreuz-biberach.de<br />

Im


56<br />

GASTRONOMIE<br />

Nordrach<br />

WIR HEISSEN SIE HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM<br />

HOTEL UND GASTHAUS STUBE.<br />

Lassen Sie es sich in gemütlichem Ambiente richtig gut<br />

gehen und schmecken Sie den Süden Baden-Württembergs.<br />

Auf unserer Speisekarte finden Sie alles was das<br />

Herz begehrt.<br />

Hotel und Gasthaus Stube<br />

Im Dorf 28, 77787 Nordrach<br />

Tel.: +49 (0)7838 - 202<br />

info@stube-nordrach.de<br />

www.stube-nordrach.de<br />

Wir verwöhnen Sie mit<br />

Hausmacher Spezialitäten.<br />

Mühlenstüble<br />

Nordrach · Allmend 2 · Familie Repple<br />

Täglich ab 13.00 Uhr geöffnet. Montag und Dienstag Ruhetag.<br />

Unterentersbach<br />

Genießen Sie<br />

den Urlaub in dörflicher Idylle<br />

Zeller Straße 11<br />

77736 Zell-Unterentersbach<br />

Telefon 078 35/429<br />

www.pflug-zell.de<br />

Montag Ruhetag<br />

- Feine regionale und saisonale Küche<br />

mit frischen Produkten aus der Region<br />

- Stilvolle <strong>Schwarzwald</strong>- und Gaststube<br />

- Gemütlicher Apfelgarten<br />

mit Außenbereich


GASTRONOMIE 57<br />

Oberharmersbach<br />

IMBISSBETRIEB "AM LÖCHERBERGWASEN"<br />

77784 Oberharmersbach,<br />

Passhöhe Löcherberg<br />

+49 (0) 78 37 / 4 32<br />

Öffnungszeiten:<br />

Geöffnet vom 01.04. - 31.10.<strong>2020</strong><br />

täglich ab 10.30 Uhr geöffnet<br />

Kein Ruhetag<br />

BESENWIRTSCHAFT "HASEGALLI"<br />

Engelberg 12, 77784 Oberharmersbach<br />

+49 (0) 78 37 / 871<br />

www.hasegallis-besenwirtschaft.de<br />

DORT- und Frühstückstermine siehe Homepage<br />

Öffnungszeiten: Geöffnet vom<br />

01.05.-28.06.20 + 30.07.-27.09.20<br />

Mittwoch - Freitag ab 16 Uhr geöffnet<br />

Samstag, Sonntag und an Feiertagen<br />

ab 11 Uhr geöffnet. Gerne auch auf<br />

Anmeldung. Montag - Dienstag Ruhetag<br />

• Täglich unser Monats-Special »All inklusive Menü«<br />

• Ab Juni, dienstags:<br />

unser beliebter<br />

Grillabend ab 18.00 Uhr<br />

• Ab Juni, freitags:<br />

hausgemachte<br />

Flammenkuchen »Elsässer Art«<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Geschenk -<br />

gutscheine:<br />

»Zeit zum Wohlfühlen«<br />

»All inklusive Menü«<br />

Michael Pfundstein • 77784 Oberharmersbach • Tel. 0 78 37/270 • www.freihof.org<br />

Gasthaus-Pension<br />

Schwarzwälder Hof<br />

Bes. Claudia Schmieder-Lehmann · Dorf 8 • 77784 Oberharmersbach<br />

Wo man gut und preiswert essen kann!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Erlebnis-Nachtwanderungen »Was die Alten einst erzählten«<br />

Täglich ab 16.30 Uhr geöffnet. Sonn- und Feiertag ganztags. Dienstag Ruhetag.<br />

Weitere Öffnungszeiten auf Anfrage: www.schwarzwaelder-hof.de


58<br />

GASTRONOMIE<br />

Oberharmersbach<br />

Griechisches Spezialitäten-<br />

Restaurant und Bar<br />

Dorf 46 · 77784 Oberharmersbach<br />

Telefon: 0 78 37/9 22 0743<br />

Typisch griechische Küche<br />

Kaffee und Kuchen, alle Speisen sowie Langnese-Eis<br />

auch zum Mitnehmen<br />

Unsere Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag: 11.30 – 22.00 Uhr.<br />

Wir bitten um telefonische Reservierung!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Familie Daud Suleiman Audi<br />

Vesperstube · Pension<br />

Langenberg<br />

Familie Schneider<br />

Hausschlachterei, Bauernvesper, Schnäpse aus eigener<br />

Herstellung, sonnige Gartenterrasse, Dienstag Ruhetag<br />

Langenberg 2 · 77784 Oberharmersbach · Tel. 078 37/750<br />

Atmosphäre spüren – einfach Gutes genießen!<br />

• Original <strong>Schwarzwald</strong>stube mit besonderem Flair<br />

• Hausgemachte Spezialitäten<br />

• Gemütliche Zimmer und Ferienwohnungen<br />

Wir freuen uns auf Sie: FAMILIE LANG<br />

77784 Oberharmersbach · Obertal 62 · Tel. 0 78 37/209<br />

www.linde-oberharmersbach.de<br />

Mi. und Do. Ruhetag


GASTRONOMIE 59<br />

Oberharmersbach<br />

Gasthaus »Posthörnle«<br />

Tel. 0 78 37/9 22 46 88 · Talstr. 66 · OBERHARMERSBACH<br />

direkt beim Bahnhof Riersbach<br />

• Große Gartenterrasse • wechselnde Tagesgerichte • Kaffee und Kuchen<br />

• Ideale Räumlichkeiten für Feiern bis 80 Personen<br />

• Täglich ab 10.30 Uhr durchgehend geöffnet<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

• Hausmacher Spezialitäten<br />

• Eigene Schlachtung<br />

• Hausbrennerei<br />

• Schöne Fremdenzimmer<br />

und Matratzenlager<br />

Wir heißen Sie herzlich willkommen:<br />

FAMILIE HUG<br />

Oberharmersbach · Tel. 0 78 37/835 · Mo. Ruhetag (außer an Feiertagen) · www.harkhof.de<br />

Einfach<br />

bärenstark!<br />

Zell a.H.<br />

Hauptstr. 33a · 77736 Zell a. H. · Tel.: 078 35/4 21 89 26<br />

Kein Ruhetag · Ganzjährig geöffnet<br />

• Eisspezialitäten aus<br />

eigener Herstellung.<br />

• Auf Wunsch fertigen<br />

wir Ihre persönliche<br />

Eistorte für besondere<br />

Anlässe.<br />

Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch! Familie Lasiu


60<br />

GASTRONOMIE<br />

Zell a.H.<br />

Komfort<br />

Spezialitäten<br />

im Ton-Pfännle<br />

– Familiäre Atmosphäre<br />

– Gutbürgerliche Küche<br />

– Gesellschaftsräume für Veranstaltungen<br />

und Festlichkeiten jeglicher Art<br />

– Große bewirtschaftete Gartenterrasse<br />

– Komfortable Gästezimmer mit<br />

Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar<br />

teilweise mit Balkon<br />

– 2 Bundeskegelbahnen<br />

– Kinderspielplatz am Haus<br />

– Pkw- und Busparkplatz d. b. Haus<br />

– Große Garage Biker willkommen!<br />

Hauptstraße 150 · 77736 Zell-Unterharmersbach<br />

Tel. 078 35/63 57 0 · Fax 078 35/54 95 55 · e-mail: ochsenzell@hotmail.com<br />

www.schwarzwald-ochsen.de<br />

Zell-Unterentersbach · Stöcken<br />

Telefon 07835/7589<br />

Familie Martin Schmieder<br />

www.landgasthaus-rebstock.de<br />

• Gute badische, saisonale Gerichte<br />

• Herzhafte Bauernvesper, aus eigener Tierhaltung und Hausmetzgerei<br />

• Täglich Hofverkauf von unseren landwirtschaftlichen Erzeugnissen<br />

• Geöffnet: Sonntag – Freitag 9.30 – 22.00 Uhr; Samstag Ruhetag<br />

Schwarzwälder<br />

Spezialitäten<br />

• Original Schwarzwälder<br />

Schinken „Der Echte“<br />

über Tannenholz geräuchert<br />

• Honigspezialitäten<br />

• Kirschwasser und vieles mehr<br />

Für Sie gekocht<br />

und bei uns im Bistro<br />

genießen oder mitnehmen.<br />

Event- & Business-<br />

Catering<br />

für Anlässe aller Art<br />

<br />

Horst Wagner Fleisch- und Wurstwaren GmbH<br />

Hauptstraße 50-54 · 77736 Zell am Harmersbach<br />

Tel. 07835 - 63 49 90 · Fax: 63 49 99 · www.horst-wagner-gmbh.com<br />

Sonn- und Feiertags geschlossen


GASTRONOMIE 61<br />

Zell a.H.<br />

Kleebad<br />

Hotel – Gasthof<br />

• Familienbetrieb mit badischer Gastlichkeit<br />

• Komfortable Gästezimmer mit DU/Bad/WC,<br />

SAT-TV, Telefon, Balkon zur Sonnenseite<br />

• Gutbürgerliche Küche, Panorama-Terrasse<br />

• Ideal für Wanderwochen und -kurztrips<br />

Herzlich willkommen!<br />

Hotel-Gasthof Kleebad, Jahnstr. 8, 77736 Zell a. H.<br />

Tel. 07835 3315 · info@kleebad.de · www.kleebad.de<br />

Erholen · Genießen · Entspannen<br />

GRiecHiScHe SpeZiAliTäTeN<br />

ReSTAURANT<br />

poSeiDoN<br />

Familie Zampras<br />

Nordracher Straße 2 · Zell a. H. · Tel. 07835 548750<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. – Sa. 11:30 – 14:00 Uhr und 17:30 – 22:30 Uhr<br />

So. 11:30 – 14:30 Uhr und 17:30 – 22 Uhr Montag Ruhetag<br />

Alle Gerichte<br />

auch zum<br />

Mitnehmen!<br />

Jetzt auch täglich<br />

mittags geöffnet!<br />

Di. – Fr. Mittagskarte<br />

Fam. Hans Beck<br />

Hauptstr. 5 · 77736 Zell a.H. · Tel. 0 78 35/63 73-0<br />

www.sonne-zell.de<br />

Gemütliches Restaurant, komfortable Zimmer mit Balkon,<br />

Parkplatz und Garagen direkt am Haus, alles verspricht<br />

Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.<br />

Restaurant am Mittwoch und Donnerstag geschlossen.


62<br />

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE<br />

Regional einkaufen<br />

Direktvermarkter in der Ferienlandschaft Mittlerer <strong>Schwarzwald</strong><br />

Harmersbachtal – Gengenbach<br />

In der Region können Sie Milch, Eier, Honig & Co. direkt beim Erzeuger einkaufen.<br />

Genießen Sie die Frische und Qualität unserer regionalen Produkte.<br />

Beim Einkauf ab Hof erfahren Sie außerdem, wie die Produkte hergestellt<br />

werden. Die Kenntnis über die<br />

Herkunft der Lebensmittel<br />

ist schließlich die beste<br />

Qualitätsgarantie. Und so<br />

ein Hofbesuch kann auch ein<br />

schönes Urlaubserlebnis sein.<br />

Ganz nebenbei tragen Sie so<br />

übrigens zum Erhalt unserer<br />

schönen Kulturlandschaft bei.<br />

10 wilde <strong>Schwarzwald</strong>kräuter.<br />

Traditionell von Hand verarbeitet.<br />

Nach Originalrezept von 1962.<br />

e r h ä l t l i c h u n t e r a n d e r e m b e i :<br />

Marktscheune, Berghaupten<br />

Zeller Keramik, Zell a. H.<br />

Dorotheenhütte, Wolfach<br />

www.mr-cuckoo.de<br />

www.raum8.design


DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 63<br />

<br />

Gengenbach<br />

WOCHENMARKT +<br />

BAUERNMARKT<br />

Am Mittwochvormittag ab 8.00 Uhr findet auf<br />

dem historischen Marktplatz in Gengenbach der<br />

Wochenmarkt mit zahlreichen Ständen statt.<br />

Samstags findet zudem in Gengenbach der Bauernmarkt ab<br />

8.00 Uhr auf dem historischen Marktplatz statt. Heimische Selbsterzeuger<br />

präsentieren ihre Produkte.<br />

<br />

Zell a.H.<br />

STÄDTLEMARKT UNTER DEM<br />

STORCHENTURM<br />

Kommen, staunen, kaufen - das macht den Zeller Städtlemarkt<br />

aus, jeden Samstag von 7.00 bis 12.00 Uhr.<br />

✃<br />

Eigene Hausbrennerei<br />

Schwarzwälder Vesperspezialitäten<br />

Obst & Gemüse direkt vom Erzeuger<br />

Armbrusters Hoflädele<br />

Schwarzwälder<br />

Qualität, direkt vom Erzeuger!<br />

Mi. und Sa. sind wir auf dem Gengenbacher Wochen- & Bauernmarkt<br />

Unser Hoflädele hat Mo. – Sa. von 8 Uhr bis 19 Uhr geöffnet<br />

Adresse: Alte Landstr. 6, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803-3235<br />

www.hoflaedele.de, info@hoflaedele.de<br />

Hofladen<br />

Qualitäts-Produkte<br />

direkt vom Erzeuger!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Familie Jilg · Billersberg 1 · 77784 Oberharmersbach<br />

Tel. 0 78 37/615 · www.breigenhof.de · info@breigenhof.de<br />

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie beim Einkauf<br />

1 Paar Bratwürste gratis<br />

<br />

Mo. + Mi. 17.00 – 19.00 Uhr · Fr. 9.00 – 12.30 Uhr + 16.00 – 19.00 Uhr ·<br />

<br />

Coupon:<br />

Rindfleisch<br />

vom<br />

Weiderind<br />

Sa. 9.00 – 12.00 Uhr ... oder einfach auf gut Glück vorbeikommen!<br />


Gengenbacher Pflegenetzwerk e.V.<br />

Pflegedienstleistung aus einer Hand<br />

Stationäre Pflege<br />

<br />

<br />

<br />

Begegnungsstätte<br />

<br />

<br />

<br />

Pflege zu Hause<br />

<br />

<br />

<br />

Beratung in allen Fragen rund um die Pflege und Finanzierung<br />

Pflege- u. Betreuungsheim 07803 - 8050<br />

www.pflege-betreuung-ortenau.de<br />

Pflegeheim a. Nollen 07803-898541<br />

www.pflegeheim-am-nollen.de<br />

Ökumen. Sozialstation 07803 - 980540<br />

www.sozialstation-gengenbach.de<br />

Beratung u. Tagesbetreuung: Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie.<br />

<br />

<br />

Entdecke die Vielfalt<br />

in der Einkaufsstadt<br />

Zell am Harmersbach


DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR DIE<br />

FERIENLANDSCHAFT MITTLERER SCHWARZWALD<br />

GENGENBACH – HARMERSBACHTAL<br />

Herausgeber<br />

Redaktion<br />

Satz & Layout<br />

Anzeigen & Druck<br />

Fotos / Landkarte<br />

Ferienlandschaft Mittlerer <strong>Schwarzwald</strong><br />

Im Winzerhof · 77723 Gengenbach<br />

Tel. 07803/930-149 · info@Mittlerer<strong>Schwarzwald</strong>.de<br />

www.Mittlerer<strong>Schwarzwald</strong>.de<br />

Orte des Mittleren <strong>Schwarzwald</strong>es:<br />

Berghaupten, Biberach, Gengenbach, Nordrach,<br />

Oberharmersbach, Zell am Harmersbach<br />

ci-media GmbH Werbeagentur<br />

Geschäftsführer: Oliver Möller<br />

Grabenstraße 19 · 77723 Gengenbach<br />

www.ci-media.com<br />

Schwarzwälder Post<br />

Geschäftsführer: Hanspeter Schwendemann<br />

Pfarrhofgraben 2 · 77736 Zell am Harmersbach<br />

www.schwarzwaelder-post.de<br />

ci-media GmbH, Gemeinde Berghaupten,<br />

Gemeinde Biberach, Gemeinde Nordrach,<br />

Gengenbach Kultur- und Tourismus GmbH,<br />

Gemeinde Oberharmersbach, Stadt Zell a.H.,<br />

Norman Nollau, D. Wissing, H. Schössler, Hubert Grimmig,<br />

Thomas Rathay, Shutterstock, Thorsten Jander, Adonia,<br />

Original Alpen-Casanovas, Hans-Peter Schwendemann<br />

Binzmattstraße 28<br />

77723 Gengenbach<br />

Telefon 0 78 03 | 92 74-81<br />

www.ci-media.com<br />

[ starke Ideen ]


www.haslach.de<br />

Haslach im Kinzigtal<br />

Ein schöner<br />

Ausflugstag …<br />

• Fachwerk-Altstadt<br />

• Straßencafés, Gaststätten<br />

• Schwarzwälder Trachtenmuseum<br />

• Besucherbergwerk „Segen Gottes“<br />

• Wald- und Erlebnispfad Bächlewald<br />

• Aussichtsturm Urenkopf<br />

• KZ-Gedenkstätte Vulkan<br />

• Weg des Erinnerns<br />

Tourist Information<br />

77716 Haslach im Kinzigtal<br />

Im Alten Kapuzinerkloster · Klosterstr. 1<br />

Tel. 0 78 32 706-172 · info@haslach.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!